Ukrainski Visti, March 06, 1951

              N0 10
# ДК українські вісті І
ККАINIАN У8 ШжВВІН] ааввв ааааатс аИв£вж 1%ааШ7 "И )а"ку"?лі ж УааввтмЯг іажввтавт аа7 Український Католицький Тижневик
ТЬ опіу ІЛігаіпіап МаеІСІУ МІІ
а' Шіппіоаа Виходить кожного вівтірка ЦККАІАК У8 в Едмонтоні Алберта
10967-9- 7 бігееі
ЕЛтопІоп АІЬегІа СапаЛа Річна передплата в Канаді $300
Поза Канадак $ЗЛ І
АРио#ІсЬіогО#іНїеіісі#а О#аареа#сгоіптоа#'п еіаОааНатжааїї ш ЦКВАІШШ ИЕШВ г####
Уоі XXIV
У понеділок почалася конференція
4 великодержав у Парижі
5 березня почалася в Пари-
жі конференція заступників мі
ністрів закордонних справ 3
ДА Британії Франції І Ро-
сії її завданням є випрацю-ват- и
денний порядок майбут-
ньої конференції міністрів за-
кордонних справ цих чоти
рьох великодержав що мала б
усунути нестерпно напружене
міжнародне положення Коли
СССР стоїть на становищі що
УСТУПИВ УРЯД ПРЕМІЄРА ПЛЕВЕНА У ФРАНЦІЇ
Премієр Плевен заповів ре-- 1 прийшло до голосування над
форму французького виборчо-- ' довіряй уряду католиць-г- о
закону який є опертий на ка партія здержалась від гр- -
системі пропорцюиально г о
представництва Цей закон дає
змогу комуністам бути най-сильнішо- ю
партією в парля-мен- ті
Щоб підтяти силу кому-
ністів уряд Плевена взявся за
зміну виборчої ординації Од-
нак ця сама виборча система
збільшує також силу католиць
кої партії і коли в парляменті
Знищувальні бої в
"Обмежена" офензива вій
ськ О О Д у Кореї триває да
лі головним чином в централь
ному гористому секторі де є
в дії перша американська мор
ська дивізія канадійський ба-талі- он
"Принцес Петс" грець-
кі гірські стрільці й інші Во-
ни поволі але вперто посува-
ються вперед здобуваючи ден
но пересічно одну до двох
миль терену Головною метою
військ О О Д під цю хвилину
є здобуття йонгду що пере-
різало б 14-миле-
ву постачаль-
ну артерію і тимсамим зали-
шило б в руках комуністич
них військ ще тільки одну до-
рогу по південному боці 38-о- ї
паралелі яка йде в напрямі
схід-зах- ід
Ген Омар Бредлі виявив пе-
ред військовим комітетом па-
лати репрезентантів що 250-00- 0
американців у різних родах
зброї тепер борються в корей-
ській війні
ГОШВІЯ СКАСУВАЛА
"ПОПРАВНУ" ПРАЦЮ
В новому карному кодексі
Югославії скасовано поправчу
працю (в концентраційних та-
борах) утрату громадянських
прав утрату ранг і ступенів
прогнання і направу заподія-
ної шкоди Парлямент прийняв
новий кодекс одноголосно В
новому кодексі встановлено
новий розділ що боронить
людину перед довільним на-
сильством державних службов
ців і гарантує їй права які їй
прислуговують на основі кон-
ституції
Злагіднення комуністичного
режиму певно під впливом
взаємин із Заходом і небез --
пеки зі сторони Росії є малим
зворотом у сторону демокра-
тії Тепер важне щоб влада
Тіта придержувалась закону у
практиці
Росія виставила
армію проти Японії і
На днях появилася вістка
що Злучені Держави пішлють
дві дивізії війська до Японії
на оборону її перед інвазією
з азійського континенту Як
зайде потреба то Америка пі-шл- е
більше війська
Поінформовані кола в Токіо
повідомляють що Росія має
на Далекому Сході 500000 вій-
ська і 2000 літаків призначе-
них для нападу на Японію
Надто Росі має 180 підводних
човнів у Владивостоці З о-стро- вів
положених на північ
від Японії москалі можуть лег
ко зробити інвазію на саму Я-пон-
ію
Ця небезпека Росії і чер
воного Китаю примушує Злу-
чені Держави спішитися з ми-
ровим договором для Японії
щоб Японія подумала про
свою оборону
РОЗТРАТНІ КАНАДІЙЦІ
Канадійці видали в 1950 р
на прогульки до чужих країв
$222000000 з того 85% на
прогульки до Злучених Дер-
жав
Есітопіоп АІЬегІа Тиезйау ЛІагсЬ 6 1951
для
від
сама
предметом розмов повинна бу-
ти тільки Німеччина то захід-
ні держави хочуть обговорити
й полагодити цілість європей-
ських справ зокрема теж мир
з Австрією У передконферен
цінних переговорах заступни-
ки міністрів закордонних справ
ЗДА Англії і Франції дій-
шли до спільного рішення:
жадних уступок у користь
СССР
лосування через щоуряд ді
став ледве кільканадцять го-
лосів більшости По такому
висліді голосування премієр
Плевен подався до димісії
Президент Оріол доручив ство
рення нового уряду б премі-єров- і
Бідо провідникові като-
лицької партії
Кореї тривають
ЧЕРВОНИЙ КИТАЙ ПРОТЕ-
СТУЄ ПРОТИ ВЖИТТЯ
ГАЗОВОЇ БОМБИ
Пейпінґське радіо обвинува-
чує американський літак який
мовляв 23 лютого ц р ски-
нув на відділ китайських чер-
воних військ коло ріки Ган
бомбу з отруйним газом Це
за словами китайської радіо-стац- ії
"обурливе порушення
міжнароднього права" не най-
шло досі ніякого відгуку в а-мерикан- ських
урядових колах
НОВИЙ КОМАНДАНТ КИ-
ТАЙСЬКОЇ АРМІЇ В КОРЕЇ
Появилася вістка що відо-
мий китайський геиерал Лін
Піяо командант чеівертої ар-
мії звільнений з команди в
Кореї після невдач зимової
кампанії На його місце назна-
чений ген Пенґ Тег - Гуай за-
ступник начального вожда всіх
китайських армій
ТІЛЬКИ ДВА РЕЧЕНЦІ ДЛЯ
ПРЕЗИДЕНТА ЗЛ ДЕРЖАВ
У Злучених Державах був
неписаний закон чи радше зви
чай що одна особа могла
бути президентом тільки два
реченці Один реченець має
чотири роки
Цей звичай зломий прези --
дент Френклин Розвелт який
був президентом чотири ре --
ченці і прибрав до своїх рук
диктаторську владу
Цього тижня ввійшов у си-
лу 22-и- й додаток до амери-
канської конституції ратифі-
кований стейтами що обме-
жує будучих президентів до
двох реченців в уряді
ІТАЛІЙСЬКІ КОМУНІСТИ
ПРОТИСТАЛІНЦІ ОРГАНІ
ЗУЮТЬСЯ
В Римі отворено головну
кватиру комуністів які збун-
тувалися проти Москви й ор-
ганізують нову партію Доте-
пер відкололося від сталінців
28 комуністичних провідників
у різних сторонах Італії гга --
лійська преса заповідає що
багато тисяч італійських кому
ністів піде за провідниками
Куччі і Маняні які перші ви-
повіли вірність Сталінові
ІТАЛІЙСЬКІ ПРОВІДНИКИ
ПОЇДУТЬ ДО АНГЛІЇ
Премієр Ґаспері і міністер
закордонних справ Сфорца ви-
їдуть 12 березня до Лондону
на запросини бритійського мі-
ністерства закордонних справ-Вон- и
обговорять з бритій --
ським урядом справи спільних
інтересів
ТІТО НЕ ЛЯКАЄТЬСЯ
ЧЕРВОНИХ СУСІДІВ
Премієр Тіто сказав що Ю-гослав- ія
не буде мати поваж-
нішої трудности щоб встоя --
тися проти спільного нападу
совєтських сателітів Однак
сказав він коли б до них при-
лучилися совєтські "добро
вольці" тоді справа вигляда
ла б інакше
Тіто сказав що населення
Мадярщини Румунії і Болгарії
не хоче війни
Коли американці будуть
бомбардувати Китай?
Американські військові про-
відники рішені бомбардувати
комуністичнії Китай і Ман --
джурію масовими повітряними
нападами якщо комуністи по-
важаться заатакувати війська
Обєдпаннх Держав у Кореї з
повітря або з моря
Шеф штабу американської
армії ген Коллинс сказав в ін- -
тервю з пресою що американ
ська повітряна сила відплатить
вмить за масові повітряні або
морські напади "ворога Тоді
вже не буде для ворога "упри-вілейовано- го святилища" в
Манджурії ні в інших китай-
ських провінціях
АМБАСАДОРИ З'ЇЗДЯТЬСЯ
ДО ЕСПАНІЇ
По чотирьох роках бойкоту
деякі західні держави вже пі-сла- ли
своїх амбасадорів до
Мадриду Уряд і еспанська пре
са прийняли сердечно пред
ставників Бельгії Голяндії і
Злучених Держав натомість о- -
Іфішїше привітання цмбасадо
рів Британії і Франції було ду-
же холодне Еспанська преса
піднесла крик за зворотом Ґіб-ральта-
ру Кілька днів передше
представник бритійського уря-
ду заявився в парляменті про-
ти допущення Еспанії в члени
Атлянтійського пакту
ІТАЛІЙСЬКИЙ ПРЕМІЄР МО-
ЖЕ УСТУПИТИ
Премієр де Ґаспері повідо-
мив раду міністрів що він
подасться до димісії якщо у-р- яд
потерпить ще одну по-
разку в парляменті В голо-
суванні над якоюсь дрібною
справою уряд мав пять голо-
сів меншости при чому 40 по-
слів його католицької партії
голосували разом з комуні-
стами проти уряду
БЕРІЯ І МАЛЕНКОВ У ПРАЗІ
З Женеви прийшла вістка
що до Праги 'приїхали два
члени російського Політбюра
голова совєтської тайної полі-
ції Берія і секретар комуністич
ної партії Маленков їх приїзд
стоїть у звязку з викриттям
"тітоїстичної" змови в кому-
ністичній партії Чехословач-чин- и
Берія відвідав школу че --
ської черезвичайки коло Пра-
ги і там переслухав особисто
арештованого б міністра за-
кордонних справ Клементіса я- -
кого президент Ґотвалд на
звав провідником змови на
ром з Клементісом сидять у
тюрмі пятьох інших високих
комуністичних провідників
Маленков промовляв у Пра-
зі на засіданні центрального
комітету комуністичної партії
Чехословаччини і гостро скри
тикував "недостатній" вивіз
чеських виробів до Росії як
також невідповідні заходи без
пеки в сателітних краях
ОБОРОННА СИСТЕМА НА
СЕРЕДЗЕМНОМУ МОРІ
Турецький міністер закор --
донних справ Фуад Копрулю
сказав у парляменті що на не-
давнім конференції з американ
ськими дппльоматичними і вій
ськовими представниками ви-
рішено створити оборонну си-
стему у східній частині Серед-
земного моря при чому Ту-
реччина буде основою тої си-
стеми
АРЕШТУВАННЯ 200 ЧЕСЬКИХ
КОМУНІСТІВ
З Праги повідомили то в
найновішій кампанії проти на
ціональних (протисталінськпх)
комуністів у Чехословаччині а-решто-
вано
200 видних членів
партії
МАДЯРСЬКІ ЛЕТУНИ
ВТЕКЛИ ЛІТАКОМ ДО НІ-
МЕЧЧИНИ
Два мадярські механіки в
летунській службі довідалися
що їх мають арештувати як
ворогів комунізму Вони за-
хопили російський літак на
летовищі коло Будапешту і
втекли до Німеччини Там від-
далися в руки американців
Канадійська бригада з 5000
вояків відїде до Кореї за два
тижні
ВСЕ ПОКИНУ І ПОЛИНУ ДО
п
о
Xов
А
И
ТЕ
т
А
В
С
Т
А
ВА
й
Т
Е
'ОБНІМІТЕ Ж БРАТИ МОЇ
мілітарна оборони
Одночасно
Чи Ви
Едмонтон Алберта 6 березня 1951
САМОГО БОГА МОЛИТИСЯ
НАЙМЕНШОГО БРАТА!"
троля цін у теперішньому
бути ефектовна в бо-
ротьбі з інфляцією
Противники економічної по-
літики уряду твердять як
у Злучених Державах і в
уряди свідомо не хо-
чуть припинити інфляції
при інфляції фінан-
сувати видатки на оборону
передплатниками
ТАРАС ШЕВЧЕНКО
Ізбави нас вражої наруги
Псалом Давида 43
БОЖЕ! НАШИМИ УШИМА
ЧУЛИ ТВОЮ СЛАВУ
І ДІДИ НАМ РОЗКАЗУЮТЬ
ПРО ДАВНІ КРОВАВІ
ТІЇ ЛІТА ЯК РУКОЮ
ТВЕРДОЮ СВОЄЮ
РОЗВЯЗАВ ТИ НАШІ РУКИ
І ПОКРИВ ЗЕМЛЕЮ
ТРУПИ ВОРОЖІ І СИЛУ
ТВОЮ ВОЗХВАЛИЛИ
ТВ0МЛЮДИ І В ПОКОЇ
В ДОБРІ ОДПОЧИЛИ
СЛАВЯ ГОСПОДА
А НИНІ
ПОКРИВ ЄСИ ЗНОВУ
СРАМОТОЮ СВОЇ ЛЮДИ
І ВОРОГИ НОВІ
РОЗКРАДАЮТЬ ЯК ОВЕЦЬ НАС
І ЖЕРУТЬ
БЕЗ ПЛАТИ
І БЕЗ ЦІНИ ВІДДАВ ЄСИ
ВОРОГАМ ПРОКЛЯТИМ
ПОКИНУВ НАС НА СМІХ ЛЮДЯМ
В НАРУГУ СУСІДАМ
ПОКИНУВ НАС ЯКО В ПРИТЧУ
НЕРОЗУМНИМ ЛЮДЯМ
І КИВАЮТЬ СМІЮЧИСЯ
НА НАС ГОЛОВАМИ
І ВСЯКИЙ ДЕНЬ ПЕРЕД НАМИ —
СТИД НАШ ПЕРЕД НАМИ
ОКРАДЕНІ ЗАМУЧЕНІ
В ПУТАХ УМІРАЄМ
НЕ МОЛИМОСЬ ЧУЖИМ БОГАМ
А ТЕБЕ БЛАГАЄМ:
ПОМОЖИ НАМ ІЗБАВИ НАС
ВРАЖОЇ НАРУГИ!
ПОБОРОВ ТИ ПЕРШУ СИЛУ
ПОБОРИ І ДРУГУ
ЩЕ ЛЮТІШУ
СМИРИЛАСЯ ДУША НАША
ТЯЖКО ЖИТЬ В ОКОВАХ!
ВСТАНЬ ЖЕ БОЖЕ — ПОМОЖИ НАМ
ВСТАНЬ НА КАТА ЗНОВУ!
ІНФЛЯЦІЯ ОБОРОНА НЕБЕЗПЕКОЮ ДЛЯ ЖИТТЄВОГО РІВНЯ
КАНДДЩІВ
Премієр Лоран висло-
вив осторогу що інфляція і
програма
Канади приведуть до знижен-
ня життєвого рівня населення
та до зменшення споживання
сказав премієр у-р- яд
"дуже тривожать" високі
кошти прожитку Проте кон- -
є між цими
вівторок
часі
не може
що
так
Канаді
бо
легше їм
Й
Ст
"Українських г
ПОДИВІТЬСЯ НА СВОЮ НАЛІПКУ І БУДЕТЕ ЗНАТИ
Цього тижня значимо червоним хрестиком наліпки всіх
тих читачів які не віднови л и своєї передплати
на 1951 -- иіі рік
Якщо й Ви є між тими що на Вашій наліпці є хре-
стик цього тижня то це знак що Ви не заплатили пе-
редплати на 1951-и- й рік
Ми вже нераз повідомляли що не можемо тепер
посилати часопису на кредит Тому ще раз просимо всіх
післяплатннків щоб до кінця цього місяця прислали
свою передплату на 1951 - ий рік бо Інакше ми будемо
змушені здержати їм часопис
Адміністрація "Українських Вістей"
вісті з
уІНІ###ММНІІИ
т
півміліонову
Вістей
З ЗАХІДНОГО
26 лютня їх Ексцеленція Кир Ніль відвідав Високопре-освященног- о
Кир Василія Архієпископа ЦеральногоЕк- -
СЗРХаТУ В ЯКОГО палаті шдиуіа-- л " м' " " "7 -
ШЯ У СПРАВАХ ЦЕРКВИ УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ КАНА -
ДИ 3 УЧаСТЮ ЇХ 11КСЦСІІС1ІЦ11 І"у и-пд- и -- к- ~„—
Канади та їх Ексцелеиції Кир Андрея Єпископа - Помічника
Центральної Канади
До Західного Ексархату приїхав минулого тижня зі ски-тальщи- ни
Всч О КОНСТАНТИН СТАНҐРЕТ
Єпископська канцелярія
ВАМАН СВЯТКУЄ ПОДВІЙНІ
РОКОВИНИ
Ватнкан був удекорований
золотими й білими прапора-
ми 2 березня з приводу по --
двійннх роковин Папи Пія XII
— уродин і вибору на папу
Папа скінчив 75 літ життя в
пятницю Дванадцять літ то-
му він став папою 261-и- м го-
ловою в історії Вселенської
Католицької Церкви
Зі всіх кінців світу почали
надходити до Ватнкану поба-
жання однак Св Отець як
кожного року від 12 літ вико-
нував того дня свою щоденну
працю Як у минулому так і
тепер торжества для вшану-ванн- я
роковин уродження й
коронації відбудуться 12 бе-
резня В Сикстинській капли-
ці відправиться благодарствен
на Служба Божа в присутності
Папи
Фармері дістануть 83ц
доплати за
Премієр Ст Лоран заявив у
парляменті що уряд рішився
доплатити з державного скар-
бу $65000000 за пшеницю
продану фармерами Британії
на основі 5-літн-
ьої угоди В
касі пшеничної ради є $55-00000- 0
разом буде виплачено
фармерам $120000000 за 1 --
428000000 бушлів що буде
по 83 цента за бушель Це
буде кінцева виплата Фармер-сь- кі
організації домагаються
25 центів доплати за бушель
АлбертІйськнм фармерам прий
де з цього фонду $37600000
ПРЕМІЄР МЕННІНҐ В ОБО-
РОНІ ФАРМЕРІВ
У минулу суботу албертій --
ський премієр Меннінґ гостро
скритикував за його словами
"худу" пшеничну доплату фар
марам на підставі пятилітньо
Організаціє робітничих сил
Чотири центральні робітни --
чі юнії які репрезентують біль-
ше ніж один міліон робітни-
ків Канади постановили скон-
солідувати свої сили для спіль
них справ Нечувана дотепер
подія про яку давно думали
найсміливіші стала фактом
Хочуть з'єднати свої сили такі
головні робітничі організації:
Конгрес Промислу і Праці Ка-
нали з 500 тисячами членів
Канадійський Конгрес Праці з
360 тисячами членів Канадій-
ська Католицька Конфедсраці-- я
Праці з 90000 членів і до-мініпльн- ий
спільний Леґісла -
ти впий Комітет Залізннчо -
Траиспортового Братства з
45000 членів
На нарадах лідерів назначе-
но 8-член- нніі орган що пред
ложить урядові спільне пн --
сьмо в справі контролі цін і
платень Цей орган внделеґу-ва- в
4-- ох членів: Персі Бенгу
А Р Мошера Дж Пикарда і
А В Келлі
ВИПАВ З ЛІТАКА НА ВИСОТІ
4000 СТІП
27-літн- ій пільот Дж Довдс
випробовував двері літака як
він летів 4000 стіп над стеїі-то- м
Тексас і серед того ви-
пав на двір та пірнув у темну
пропасть Навколо Довдса
спало 20 американських вій
ськових лстунів
БУНТ СЕРЕД КИТАЙСЬКИХ
ЧЕРВОНИХ ВІПСЬК
З Формози подали що 120
китайських комуністичних во-
яків збунтувалися 20 лютого
в Сунвуї 45 миль на захід від
Кантону і прилучилися до на-
ціональних повстанців
Число 10 Рік XXIV щієцезш
ЕКСАРХАТУ
ПАПА ПІЙ X БУДЕ ПРОГО-
ЛОШЕНИЙ БЛАЖЕННИМ
3 ЧЕРВНЯ
Папа Пій X шанований ка-
толиками за його велику по-
кору буде беатифікований у
великім храмі св Петра 3
червня Цс звичайно перший
крок до піднесення до стану
Святих Він буде першим па-
пою піднесеним до блаженних
від 279 літ У 1672 Папа Пій
V був беатифікований папою
Климентієм X і проголошений
святим за папи Климентія XI
в 1721 р
АМЕРИКАНСЬКІ БАЗИ
В ІТАЛІЇ
Злучені Держави переберуть
найбільшу летунську базу в
Італії у Фоґґіо коло італій --
ського чобота і найсильнішу
морську базу на малому остро
ві Маддалена на північ від
Сардинії _——_
пшеницю
го договору з Британією
"Доплата 83 цента за бушель
є несподіванкою і тяжким роз
чаруванням і ніхто не може
вважати її за справедливе й
достаточне полагодження" —
сказав Меннінґ "Не зважаючи
на ніякі обставини факт за-
лишається що фармарі За-
хідної Канади потерпіли втра-
ту на сотки міліонів долярів
доставляючи впродовж пяти
років пшеницю Британії по
цінах нижчих ніж світові Ко-
ли ж уряд Великої Британії
відмовляється доплатити різ-
ницю в ціні то на уряд Ка-
нади який заключне пшенич-
ний договір паде неминуче
моральне зобовязаиня подба --
ти про те щоб головні проду-
центи Канади не потерпіли
втрати" І без сумніву премі-
єр Меннінґ має повну рацію
Кошти прожитку зросли
на 27 пункта
Домініяльне статистичне бю
р'о подало що від 2 січня до
1 лютого кошти прожитку
піднеслись на 27 пункта що
є найбільшим зростом впро-
довж минулих трьох років
Ціни зросли особливо на хар-
чах одязі її меблях Найбіль-
ше зросли вже й так нечува-п- о
високі ціпи на харчеві про-
дукти бо з 2202 до 2244
пунктів
Канадські ідніяни дістануть
більші права
В канадіііськім парляменті
проголосять незабаром "нову
угоду" для 136407 індіян яка
віддасть індіянам більшу сво-
боду в орудуванні їх власни-
ми "справами До Оттави виї-
хало 18 іидіянських провідни-
ків від Брнтіііської Колюмбії
до Нового Бронсвнку і уряд
приготовляє для них прийнят-
тя
Теперішній Індіянський акт
має 70 літ і треба поробити
в ньому зміни
Канадійські індіяни не ви-
мирають а навпаки їх число
зросло на 10720 від 1946 р
По провінціям індіяни живуть:
в Онтеріо 34607 у Квебеку
15970 в Новій Скошії 2641
в Ню Бронсвику 2139 у Принс
Едвард Айленд 273 в Маніто-б- і
17513 в Саскачеваиі 16308
в Алберті 13991 у Бр Колюм-
бії 27936 в Юконі 1443 на
Північно-Західнн- х Територіях
3586
До Ізраїля приїхало пів мі-ліо- на
жидівських імігрантів
від 1948 р