Ukrainski Visti, April 12, 1933

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ — ІЖКАІМІАІЧ N£№3
Оді нони й Унраінсьний Католицький РиЬПзІїей еуегу Уейпе51ау
Тижневик в Канаді Ьу ІЬе
Виходить що середи в Едмонтоні ТЛШЛШІШ КЕДУ5 РШІЛ5ПЕК5
під ч 10012 109 Стр ілштео
Річна передплата $2 00 10012 -- 109Ш Зігсеї Ейшопіоп Дій
Тел 25708 — ГЬопе 25708 — ІШЙАШІАК N£10$
Уоі VI N0 15 Егітопіоп А1Ьегга Шесіпезсіау Арпі 12 1933 Едмонтон Алберта середа 12 квпня 1933 Число 15 Рік VI
Пере] Великою Народньою
Революцією в СССР
Парнаська пресі оновпц)с зміст
зшт) дшгльома пічного представ
ництвл одної з великих дсрллті
котре до цеї йори пристало зпітн
доволі причіпнії совітській владі
Тепер пише: Цим разом совіт-
ській владі ледвії чи вдасться она
іі)ваш ноло і сліія бо повна р)їна
совітської економи и місить наст)
лиш ІШ5 таки незабаром Коні
Роси таких або ипшгм способом
лс вдасться позб)тиея рел іму Ста
лша то ледвії чи виїсться вили-
нути кришу пародлю революцію
ПАПА ПРО МІЖНАРОДНЄ
ПОЛОЖЕННЯ
Паїїг Піп" Л ) промові на пс_
даиіпч тайнім консіїсторі обіово-рк- в
події лісі збитись від остан
шого шісистора в 1930 році
Згадав про с'ііішклікн конгрес
) Дабліні роковіпщ ч)ді в Люрді
та зріст місіЛної аици Опісля
Папа Римський зясшп мшіаро-ди- с
нолокепші якого прикметою с
зріст лересаднього націоналізм) іа
висловив ллль що ще ч)ш бряз-м- г
братовбивчої зброї на землях
давшою ІГоіїоіо Світ)
Папа зіадап про зріст юснодар
ської і різи лі оі наслідки іші-слонуто- ть
порош спільної ополї-тіічно- го
та релиійного лад а при
цьом) вказав на Совпсікий Союз
Мексико л Есішию п деякі краї
Серед) іцої Европи в якп бере
верч пропаганда що творить не-
безпеку для хрисгшігсььої цнвшза
ції її )сі' краях
Заїлсті з якою вороги Бога
поборюють релпію ті Церкв) до-
казу що вони п основою иолігнч
ного та суспільною пд) Зреш-
тою т) боротим мої на іімлатн
причиною вопінич і юсиодірськич
катастроф які переливає весь
світ
Вкінці Піна скпзіп іцо просити
ме Боп щоби зволіїв дати нат_
міепіш ) часникам роззброєної кон
ферепції конференції господар-
ем ої та іюсніїнч довші які ма-
ють ВіДб)ТИСЯ ) ЦЬОМ) Святом)
Році
ВЕЛИКА ПОЖЕЖА
ТУРКОЮ
ПІД
В Яєчнії піл ТЛркою вігб)хіа в
почі псина шпелл Гасиш Гі
ци) шч і день Зюрио 75 б)днн
кіп В юриочій хап зюриа 3-ит-- ия
дитина Богш осіб попарило-
ся Три особи тям і о иопіреіп
лежить в ниінталі Згоріла таколс
худоба копі й богато птиці Втра-
ти обчислюють лі іпп ммюна зо-
лотих Понад 100 осіб лишімося
без дачу над головою Без паїш
остало кількасот шт)к х)добн
ч?тФ
ВЕЛИКОДНІ ПОБАЖАННЯ
З при&оду світлого лразника
Воскрееення Христового Редакція
й Адміністрація "Українських Ві-
стей ікслаюгь своїм передплатни-
кам і прихильникам веселих свят:
ХРИСТОС ВОСКРЕС
4? 4і 4 4 4і 4? 4 4 44' 4 4 4?
ПРЕСОВИЙ фонд
Бсеч о П Болпк $5 00
Крамп Літі (черел 00 Ва- -
сплілії) 115
Пірочіїг Капора Сіск „
2 50
п Іпап Кобильник Дсрпспг
Літа 1 00
л Ник Кронннштп иіі
Ґлберт Плейнс Лін 25
Всім Ви Жерто гінцям Вндлп
лицтпо "Уі рлїпем и Вістей" скла
ДІР ІЦ1ір ПОДЯК)
п супроводі повною хаос) Рево-
люційний рх ігроги совітської іпа
дн ширитісл скоро й огперто 111
подоб} нолелл в стен) натять в
армії тг в партії її серед комн_
епічної молоді не кал) чи пле про
сетяпство га робшпрі) кляп —
На правдивість цего донесення
вказував би шалений терор який
роївші) ні ком)шсги в ОССГ Ма-со- ш
розорнії б)іп в них все оди"
ломім ліком на загальне невдово-
лення
ПШ ЧЕРВОНИМ ПЛАЩЕМ ОЖИ
ВАЄ СТАРА ЦАРСЬКА РОСІЯ
Большевицький дспшік Правда
з Москви помістив помістив вступ
ну статтю про оллівлснпя проти
рсволюційинч иаціоналістичнич
елементів па Укріїш Бпор)сі й
Серед) щш Ази які діставшися з
ііОМ)Ністіічиоі іпргп о адмінісгра
шйного апарат) всякими спосо-
бами?- як школа итсра г)ра і те-аі- ер
пропагують саботал совгт-сько- го
лад)
Правда атаі)п остро кількох чіс
нні ндмішсграційної влади на У- -
краніі що домагалися україніза-
ції деяких районів поза границями
радянської України що ) темнило
розкладоіц робог) "млацькпч"
слпмеїгпв
Большешщький оріаи запошдаг
боротьб) з льокальним націоналіз
мом як аіент)рою "мькнародніч
піиоріялістиі га штервенцюна ті
сті п '
ЖИДІВСЬКІ ПРОТЕСТИ ПРОТИ
ПЕРЕСЛІДУВАНЬ ЖИДІВ В
НІМЕЧЧИНІ
ІКпдн виявили черговий раз
спою юріанізованість коли як на
одіп команду почали прогесгиіа- -
тн в ці лом) сїиті проти ігропші- -
Д1ВСІК01 ПОЛІТИКИ )рЯДУ ГТЛГрП
Про масові протести доносять і
Лиш Фршцп Польщі і Зліче-
них Деркав Такі самі іича вц-блн- ся
1 в Каналі ирн стії) части
пнрошеннч шілніїх осіб з анПіп
ською свіїа
Попередні оі нслілі вілб)лося ма-
сове протесіаціїїне віче в Віпш-пе- п
Велика саля аплнторп яка
маг 1077 місць не могла помі-
сі йти лаідіпського населення кіль-
ка тисяч псріпло домні і причіпні
брам місця
Пі естраді заспи мік іншими
офіціянннй представник англікан-
ського лрхнсинскот посадник Він
іпнсґ) Веб представник ІОнайіел
Чорч б генерал а тепер посол
ГГсчен лсйборіпсьм посли Гаймсп
лцер лейборитів Дкаи Киш про-
фесор )шиерснтет) Осборн і пред-
ставники 00 місцевих лаідіпськнч
оріашіацій
Жидівські бес1тннін б)лн зна-
менито підібрані й апелювали до
найвищого триб) паї) епітової оиі-іі- п
до цпого іллілрпого світа
осіарк)ючн в ЛїНлівсікнх погро-
мах не лише Німеччнн) але за
олшім замахом такок Польщ) Про
тсстаційну резолюцію вислали на
р)кн нрсмічра Бснста
Пеіі і йому подібні протести сич
чить про симпатії і ви інші ям
Жилії мають л Канал'
БОРОТЬБА З РОЗПУСТОЮ
Комісар Пр)СІі заборонив ки-
вати ланкам і м) шинам такі строї
пкі іпр)Ш)іогь іпбінчіп мораль
Не ппіпо бис ланкам виступати
в панів оПіпліЄііом) віці на сцсіп
в ііМіслевнч місцяч та при нагоді
рппнх "коїилрсш краси" В Ні-
меччині а зокрема в Берліні де
ронпста досягла неч) панич мск
?іііочатівап цей розпорядок бо
ротіГп з нею
4
4+
4
' І
Я''4'4'44'4'Х Ж 4? 4? 4 4 4 4 4і4 4? 4? 4 4? 4? 4 4? 4? 4 4? 4? 4 4? 4 4 4 4? 4 4 4 4 4? 4 4 4і 4 4? 4?
+
+444
Всім Внсокопреподобним Всече'сішм Отцям складає
нагоди Воскресення Христового найщиріші желання щастя радо-ст- н
потіх духовних веселих щасливих Свят
Я444444НВАСИЛІЙ ЕПИСКОП 4? 4? 4 4 4? 4 4 4? 4? 4? 4? 4? 4 4? 4? 4? 4? 4? 4? 4 4 4? 4? 4? 4? 4 4? 4 4 4? 4? 4і
4
4
44+444+
4
4
44
4
і і з
і та і
І
? 4 4 4 4 £
4
ВЕЛИКИЙ ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Розкриємо сьогодня дверці ТакВінвоскрес а з Ним воскреслн4
В своїм засмученому серці Святі надії що нас несли 4
Бо линуть звуки із небес: В найкращі події чудес 4
день Христос Воскрес! Великий день Христос Воскрес!4- -
Обіймем радісно друг друга Наллєм веселля в серце повно Ь
Аби не мала місця туга Нехай раює невимовно
І нюб в очах не було сльоз Забуде всі слова погроз
В великий день Воскрес Христос! В великий день Воскрес Христос!"
І- -І
ПОХІД ЯПОНЦІВ НА
ПІДБІЙ КИТАЮ
В понеділок поч паса нові япон
ська офензпва в напрями) на
мої) дпе В'Д всінкою м)р) Офен-зн- в)
як заявляють Японці спрн-чппп- іп
чісп атаки Китайців їм
японські війська котрі обсадиш
бсрел)іь переході з Кнпю до
Манч)к)о котрі ю переходи на-ходп- пея
п велпком)
м)роіи Пайбиікча ціль Японців
с покищо Шашайкіпн а дійсна
ціль невідома бо Японці )чІюіь
берегти дерліліиі) тайн) Дод-м)іотт- сл
що дальшою цплю
( 1 1 становить до- -
Тігнтсіїп
СЕЛА
'Л Лоїцоїц доносять що в сен
Тр)Гнчово під Кнївом сснііііі не
чопні шддагн большевнкам хтіб
В сою надісіаннй бв шддп Г
П V з К)1СМЄПМИ Цей відділ
став пілою відбирати ) селян хліб
(розверстко Терпінню селян ні
став типець і донн озброївший
сокирами ті пилами розгромні1
штдп ҐПУ та шипа ні його зі
село цього бою згіпі)іо
богато селян а першим міав від іп чоі істіп Максим Фсдорчк
бій началі ник В'Д-д- п
ГПУ вирішнії спали ги сет
Тайком надіславши своїх людей и
всі кінці села іатлііі! його Коні
пюрітеь все пею сі ічш гпш
і тою втпатн ат4 -- і сеюм і
гтрин іч млемелн 1 ПУ І ікпм
чином ігорпо все селг а від ми
та воі цю ііпінмо 370 села і рі-зо- м
і та дітьми
"Т
Вірним
ДЕНЬ
Великий
ДАЛЬШИЙ
кнтай(іком)
Проірашпн
Всі славлять день пташки співають
Дерева тихо розмовляють
І ми усі воскликнем днесь:
Великий день Христос Воскрес'
ЗАХІДНА АВСТРАЛІЯ
ВІДКОЛОЛАСЯ
Західні Авсгрілія одні з иягп
сфедеровшич провінцій Лвстрали
персвсіа в себе ііровіицюііпьні
вибори і рсфсрсид)м чи лас далі
нчодіїпі в скид австралійсігої фе
дераци Більшість за
яви іася зі внчодом зі енпкн і
створенням окремої брнтійської
домпіч Федеральний нреміср Ла_
Попе заявив що в тій справі скли
че мііїііровінціоначьн) конферен-
цію щоб обговорити К0НСТНГ)Ц1Й-іисі- ь
юіосоїіания запобігти сеце-
сії
Яігонцін опанованій! Пекіну Західна Австралія
ПАЛЯТЬ
Підчас
кіпками
нассісшія
бру грсгиіі) всеї Лвсгранї Ссце-- Г
сія наст)іііпа в наслідок економіч-
ною викорнстоп)ванпя фармерсььо
скотарською зачод) промисловим
сходом
ПОГАНСЬКА СЕКТА В СЕЛІ
НА ЗАХІДНІЙ БІЛОРУСІ
З Виліпи повідомляють що в
сси Л)кпп Великі поліція викрилі
в домі Яна 1Гаі)ішіпа ечодпин сек
ти "кровапого місяця"
Кал)іиин ночодпть і Мппщіінн
де радянська влада зліквідувала
(іою сект) Прибавиш до По пщі
зломів її в селі Л)КІІПХ
36) Д) пав лі)сь потвор) і в її
пащ) вливав молоко ті давав нищ
П0ЛН11)
М)іціінн й ллііи танцюваїп доп
колі потвори її впиравляїи орпї
Селіпш зпршепі тими иоіансккіі-м- и
практиками повідомиш полі-
цію яка п рент пала 5 ланок і О
М)Щ1ІИ
і--
УКРАЇНА ДО ОДЕСИ В ЗАМІНУ
ЗА ПОЛЬСЬКИЙ КОРИДОР
На сюршиач Лі)ртл) "Всиг-Гнне- "
иечагас німецький пацифіст
фон Ґерляч розмов) оіиого фпаи-- ц)
ською кореспопдеіпа з визнач-
ним ПГЛГріВСЬІ ПМ ДІЯЧСМ 1ЇПГ- -
рівсць сказав "Знагмо добре що
Гімеччшіа иогрсб)г 13 ліг щоби
довести до лад) сіяй господарський
стан і щонайменше сгпькил час)
на відродліснпя своп мілітарної
сили" Л що буде а польським
коридором? На це ііглгрівець від
повні беї иід)ми "Справі юри-дор- а
находить цілком аіггоматнчії)
розвязк) війни СССР роле-іип- ся
незабаром на к)сиі Тоді
дамо Польщі Україну аж до Оде
си За цс дістанемо коридор і
Ґданськ Поодиноких членів пг-ісршеь- иої
нарти не молена обвий)
тч)мтн Цс грарчічна оріліпза-ці- я
Що говорить волд партії
цс безоіляшо обовяз)г всіх н
членів "
ПОВСТАННЯ І ТЕРОР
Па Україні І піка и п 1 х ріо- -
стані росте проіппоіііііеішнії ції
Вгіїдп віінчкаюп помст пін і
ла і і!0]іістнчіп її ні '! і піни
піше міплпйрі Ні Украпи шіі- -
щено (и 10 ДО 1 1 1)1 І) К0ММПСГІІ1
1ірі едрпса іг і чи і в Чрч- -
ІП П ІіММІІОГІІ О РПРДіЧ 1101 і МИ
її її шини г а) ні Рої і лі III пі
В ці м іця надісгміпі Гкпп рр-ВОІ-
ІОі
піїські '! ч і пш і нрррмі
іщогк і Даіести
Хто зіпг що пні
не великий Д)рснь
♦
+
+
+
без
рч
ДХІІСИЬ ВЧІ
п: „ ТГ: МОСКВА ПРИКАЗУЄ
шК "ТіИи " гНіи"Ки" СТВОФРЕРОНННТЯУ оВднАоНгГЛоІЇ
На Благовіщення Ирсв Діви
Мара внсвяимн їх Преосвящен
ство Кігр Васнлій Ділконл К Ло_
тоцьіою на священика 13 ішт- -
иу Неділю пововнсвячений о Кн- -
Ірнло відправив нерпі) тоїхксствеп-і- і)
Сл)"лб) Бак) в церкві оо
іВасиліли ) Вніпшсі) По Слри- -
бі Болнй іділяв пововнсвячений
інаюсловення )тнскш юлоїш і
роздіпав іпмпііи першої Сі)кбп
Боліоі
Гарщ припаї їди) проповідь ви
голосив Впреп о Фнліпііп Архн- - з
бмі Внреп о Про то- -
Ц1Ю яка би в
щмен л ьріькаіовсьмш чіии ДНЯХ В СтрасшиП 1Іетвер Вс1 робіттгчі групи покинули
Преосвященство Сл)кб) в цер і
св Володимира і Ольги ) Вш- -
іписі) і посвятить Миро і анти
ХРНСИ
В ВеліПі) Пятннцю зачіі)ться
готькества ювіпсйіп 19 сотної річ-
ниці Сграслей Г II Іс Хр По
всіх наших церквах бхдмь виго-
лошені відповідні ігроиоіндн
ПОВСТАННЯ НА СИБІРІ
Величезні простори виглядають
як один кипучий котел
Японська преса приносить
страшш описи очевидців повстань
на Сибірі Зміст: Цілий ряд ра-
йонів особливо Забайкала Урал і
велим областн що до
Алтаю виглядають як один вели-
чезний КИП) чий котел В тім К1Т-- лі
до ноги вибивають всіх партій-
них шетр) кторів понтр)ків кол-ЧОЗІІІІ- Х"
р)ководіггеив і інших боті
шевнцьких )рядпнк1п Скрізь по-
являються повстанем! центри В бот і ох місцевосгяч л-ча- ться
з селянами і разом бгать
оольшевики! дій
виринають отсі імена провідників
Богояп лепський Воронні лепський
Вострянков Псиомнліцпй І ПІШІ
Мобілізують всі сили партії — 3
Росії везуть панцирні потяги
і чекістів
Повстання на Сибірі росте в
юрячковім іеміи і такс їмо юрячко
во прнюювіякшся боїьіпешпп
мобінз)іогь всі сили вірш партії
Рівночасно )зброююгь партійців
комсомол фізі) льт) ринків і навіть
ліночі відділи 3 Роси всз)ть т)-д- и
д)ле міцін панцирні иопдн і
цілі їм їді їй вибраних чекістів
РОМ-св- ятим
сантів до боротьби і повстанцями
не платають бо їм не
Як виглядає великий шлях
сибірський
Велика сибірсіка за іпннцл пн
розпачливо Скрізь відбу
ваються напади У ашоїнх І
повстанці перебрані за
мійціп пнчодять на за тонші) лі
нію зіймаюль стації пнграбовують І
си й
Ні комуністам
дону ні комуністи
Повставшнй нарід не ніяко-
го пардон) комуністам а ком)інстн
школи везуть на пі на
розстрілюють
Ноіюсибірсік Чита инпядаюті
як каслрш Всі
місця і столові позамикані всі
іронп з банків вивезеш Москву
ІТічанникаміг назначені
)ііовиовпл сіп з центральної чрезпн
чайки Коли занодігться ро
бітиііі всю
роднщ внстірчнть на саме ні-дозр- нінп
що вш пристав до пов-
станців
котрий нападап па дру
Комуністична партія одерлеала
наказ з Москви негайно запереста
ти боротьбу з соціяпстамн та ство
рити сттільпий фронт"
ти теперішнього англійського уря-
ду та проти німецького фашизму
Ком)ііістичліа партія негайно
виповнила наказ і екзекутнва пар-
тії листа до 1) екзекутив-
ного комітету лейбор парті до 2)
генеральної ради трейд юшоп кон-
гресу 3) до незалежної Лейбор
парти та до 4) коператішшої партії
проханням на спільну копфереп- -
нрезвітером мадг В]Дб7ТІЇСЯ
папблшкппт
відправи
їч пропозицію больгасвігків
кін
притикають
робітники
новстанцямн
ВІЙНА ЗАЧНЕТЬСЯ БЕЗ
ВИПОВЇДЖЕННЯ
брітйські восіші
знатокн Непокоїть їх мовчанка
"ГваНт Гол" у Лондоні Кажуть
що часи коли вшюшдлеулало вій-
ну тисе лшнулн Тепер зайшла
потреба як найшвидшого і нела-
ді Ііного удару а через тс і сильпої
осторолііюсти і підготовки до обо-
рони Світ входить новий пе-
ріод мілснародніх відноснії котрі
вимагатимуть пнльпої уваги
ВОЖДИ "НАЦІ" В РИМІ
Франц фон Пінен засг)іініік
іанікіпіа тепспішшої нової
чини бП I ПІ1ШІ1 П ЧІІІТЇ- Ї-
юром І сонні нівіодннщ кон-
ференцію
Капітан Ґсріні з передо-
вих вол дів "Наці" нрнб)іі такоі
до один брав пасти в
конференції М) сопіи — фон Паней
Це иказг що воші приїхали
в інших справах
Перед иобачениячся і М)солші
обговорював фон Папсн сирапн
католицької Церкви а кардиналом
Пацеліі дерл секретарем
Ванпащ Говорено про іидносн-п- п
Гітлгра до німецької калолиці-ко- ї
іирти центра і до Втікши
В ссрсд Франц фон Пінсн мір
6)тіі іірниіггий Папою XI
Пяиен г ііголнк
Предсіавнніп німецмою нрапи
лелісгва в Римі заявляють що
місія фон Плиснл не г політична
а фон Папсн приїхав до Гнм) як
паломник з паї проголошення
И червоної армії п червоних мрП'110Ю 1П33 роком
вірять
ілядаг
місцях
красноар
Плгбісцні зі )врашсікою шко-
лою перепели в Золочівщнні 62
і ром іди Внесено З") 1 1 декляра-ці- й
5488 дпсіі Не всі іромадн
перепещ илгбісцнт
ПОРЯДОК БОГОСЛУЖЕНЬ ВЕ-
ЛИКОГО ТИЖНЯ ЦЕРКВІ СВ
СВЯЩЕНОМУЧ ЙОСАФАТА
В ЕДМОНТОНІ АЛТА
псьо до чиста і щезають в тайґач
(лісах) Повстанці звичайно до- - 13І0ДШ'8Т1Я' "В°сІСКШІІПІІПЧсствЗслРб1~брс )збросш Болмисвпцьк "ка- - Б°-ратсль- ні"
експедиції котрі задало „ 'а„3 Всчі1)І1СІ°
іо залсщться п новспіщямп і Л"Т' П' т"іА"ііГлпл"аї "Ггіг' чч Т'™чм™ітлдіа
Іінезаюті бел гни ПипіГмп йп- -І нашою Іс)са Хрнста
гато гом)іИстів ироіплаюгь імл!1„мт"г' Ве1пка ПліЦя —
маїазпнн
нарід не дас пар
народови
дас
не од тілі
місці Міста Омськ
крамниці заїздні
в
стіц'й
десь
іх розстрілюють його
тс
Нарід
"одліп про
вислала
Так калуть
дтлее
Німеч
РіІМІ
один
Рич не
оба
ївшім
Пійом
Фон
оди
п
'В
Год 1 по ноі Вечірня Обхід
Пропов'ць
Год 7 вечором Утрспл Ср)- -
сашмська
15 квітня Велика С)бота —
година піп до семої рано співа-
на Са)лбл Бака
10 мигни ВОСКРГССЕІПГЯ ХР —
Год 0 рано Надгробне Обчід
Утреня Воскреона елітна
Сл)лбі Бо і а
ГЕКОЛШПЇ
Попідомлягсь всіч греї о католи-
ків Етмоигои) що трнднршп рею
лгііліІЇ п церкві Св Сптщмч По-саф- аті пчїитісав черпер вечо-
ром о 7 гоїнш її гниючим по-
рядком- Вечором — Пабоксп- -
стпо Пропопідь по проповідн Су-пліка- ціл
Закінчення рсколгкцііі
підбудстісл в недіїю на співати
пій нарід о лише великим іешом Сілбі Болій