000278 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
') .1 fM", ' ' г.Л, 4.
May 25,1983, NASE NbVINE --3
z New Yorka TORONTO:
# V
Jo
"ITi ш 1 ш 1
U domu Saveza pomoraca, na
Manhattan-u- , odrzan je, na sam dan
Prvog maja, praznika rada, vrlo
zna6ajan skup predstavnika jugoslo-venski- h
patriotskih druStava iz New
Yorka. Bila je to prilika da se naSi
ljudi, aktivni u druStvenom i
kulturnom radu, bolje upoznaju i
dogovore o buducoj saradnji. Lep
Prvomajski dan osvezavajijce je
delovao na prisutne, od kojih su se
neki prvi put sreli.
Sala Saveza pomoraca, cista i
uredna, sa lepim slikama iz naSe
istorije, blistala je, kao da je zelela
da nam svima u punom sjaju ostane
draga uspomena. Ovaj put je bio i
zadnji, jer su naSi pomorci svoju
zgradu prodali. Godinama oni su
ovaj dom odrzavali, uredjivali. Kao
druStvo, malo ih je ostalo, ostarili
su, a mnogi su vec napustili ovaj
svet.
Tako je dom Saveza pomoraca kao
do sada jedino utofciSte Jugoslovena
u New Yorku, izvrSio svoju misiju,
stavivSi pred njih hitan zadatak da
osiguraju novi dom koji bi zadovo-Iji- o
potrebe sve zivljih aktivnosti
jugoslovenskih doseljenika.
Sa prodajom ove zgrade, zatvara
se fedna stranica u istoriji naSeg
doseljeniStva u New Yorku. Jedan
period druStvenog zivota je proSao.
Vezuju nas uspomene na mnoge
lepe priredbe u ovoj zgradi. Ona je
bila i njujorSki centar za "NaSe
novine". Tu su se odrzavale redovne
godiSnje kolekte. Odatle su se slale
prve posleratne pomoci Jugoslaviji.
Neprijatelji su je nazivali "Crvena
Stala" — u tolikoj meri su im
smetale aktivnosti koje su se u njoj
odvijale.
Sve6ani trenutak te vefceri u ovoj
lepoj sali nastao je kada su advokat
Harry Justiz, jedan od predstavni-ka
stare garde pionira jugoslovens-ko- g
naprednog pokreta i neumomi
Emil Anaclid, predali Stafetu novoj
Jugoslovenskoj federaciji druStava u
New Yorku koja je osnovana na dan
1 . Maja 1983. u New Yorku.
Okupljena druStva koja su dobro-voljn- o
uSIa u Federaciju jugosloven-skih
druStava u New Yorku su: Savez
pomoraca, Jugoslovenski klub,
Klub Beogradana, Klub "Makedoni-ja"- ,
Makedonska crkvena opStina iz
New Jerseya, Udruzenje jugosloven-skih
lekara u N.Y., Cmogorsko-al-bans- ki
klub iz Bronxa, Odsjek HBZ
iz Astorije, Jugoslovenski radio
program, Klub "Srbija" iz New
Jerseya i predstavnik Memorijalnog
druStva, Nikola Zeshs.
Vodena je tro6asovna diskusija,
na osnovu unapred pripremljenog
programa, o mogucnostima za sa-radn- ju
udruzenja i klubova.
Programska platforma:
— Zajednifiki dom — mesto za
okupljanje i odrzavanje zabava;
— ZajedniSka kancelarija, sa sek-retaro- m
koji bi dezurao u odredene
dane radi davanja obaveStenja o
udruzenjima, klubovima, i njihovim
aktivnostima;
ZajedniSke priredbe i proslave —
radi medjusobnog upoznavanja i
bolje zabave;
— Zajednifika administracija, za
automatsko slanje poSte svim, ili
odredjenim Clanovima:
PiSe: Boza Spacek
— Pokretanje zajednidkog biltena
za informisanje;
— Ротоб radio i TV programima,
kako bi odgovarali naSim potreba-m- a,
po vremenu emitovanja, forma-t- u
i sadrzaju;
— Yellow Pages naSih kompanija,
poslovnih ljudi i profesionalaca;
— Zajedni6ki seminari o zapoSIja-vanj- u,
investiranju i osnivanju kom-panija;
— Organizovanje biroa za zapoS-Ijavan- je
naSih ljudi;
— Pla6anje potreba naSih ljudi —
rad sa lokalnim organima vlasti,
predstavnicima jugoslovenske vlade
i matice iseljenika, u cilju zadovolje-nj- a
tih potreba;
Sve gore navedene ta6ke o koji ma
se diskutovalo, izazvale su veliko
interesovanje prisutnih. Kako 6e se
naSi planovi ostvarivati, to ce bu-dudn- ost
pokazivati. Novoosnovana
Jugoslovenska federacija druStava
raspolaze potencijalnim snagama
medju svojim 6lanovima koji su
spremni da se uhvate u koStac sa
pomenutim problemima. Da li ce
angazovanje pojedinaca koji su po-kaz- ali
dobru volju, biti dovoljno
istrajno, pogotovu kada se ima u
vidu svakodnevni napor i borba za
egzistenciju svakog od nas po
naosob. Nadajmo se da ce Federa-cija
druStava uspeSno podsticati
energiju i pravilno usmeravati aktiv-nosti
svih njenih 6lanova. Program
koji je bio stavljen na diskusiju
preobilan je, ali ako se pravilno
rasporede snage i reSe najvaznija
pitanja, a to su posedovanje doma i
uspostavljanje Cvrstih veza medju
organ izacijama, moze se ofcekivati
uspeSno reSavanje i drugih proble-m- a.
Uostalom vreme ce pokazati!
Ovaj radni sastanak odrzan je 1.
Maja, pa je 6estitanje praznika rada i
sve6ano raspolozenje uticalo na sve
prisutne.
Inzenjeru Simi6u, predsedniku
Beogradskog kluba, treba pruziti
podrSku. On se svojski zauzeo oko
organ izacije ovog skupa, a Federa-cija
klubova prihvatila ga je kao "le-dear- a".
Ne6e mu biti lako, ali
kvalificiran je za takav posao. Ima
dobru osobinu da svakogasasluSa, i
da usmeri diskusiju na glavnu temu,
kada se ona raspline i udalji od
korisnih razgovora.
Usput napominjemo da 6e zenski
nor iz Beograda "Oerdan", na svojoj
turneji po raznim mestima Sjedinje-ni- h
Drzava i Kanade, odrzati koncert
i u New Yorku u toku ovog meseca.
Priznanje
Desanki Maksimovi6
MOSKVA, Tanjug — U povodu 85.
rodendana Desanke Maksimovid "Li-teratur- na
gazeta" objavljuje nekoliko
pjesama iz njene posljednje zbirke
poezije "Nemam viSe vremena" i
prilog o njenom djelu. "Sve Sto je
prozivjela njena domovina — pile
izmedu ostalog "Literaturna gaze-ta",
odrazava se u stihovima Desan-ke
Maksimovic koji su postal i
originalni Ijetopis srpskog naroda".
OvogodiSnji naS piknik, prvi u sezoni kao Sto je
uobi6ajeno, odrzace se u nedelju, 12. juna na Ukrajinskom
zemljistu "Shevchenko", kod Oakvilla.
Uorganizaciji piknikaimazna6ajnih novina. Pripremaju
ga odbori za Stampu. Ovo je zajedni6ki piknik Toronta,
Hamiltona, Oakvilla i drugih mesta.
Predvidamo bogat kultumi program, uz ufieSce nekoliko
folklornih i muzidkih grupa iz Toronta i drugih gradova
Ontaria.
Do sada su potvrdili svoje uceSce: folklorna grupa pri
skoli "Nikola Tesla" u Torontu, KUD "Polet" i muzi6ki
ansambl "Vesela harmonika" iz Hamiltona.
Svira poznati orkestar "Morava" iz Hamiltona.
Predvidena su i sportska takmicenja (fudbalski turnir).
U pogledu hrane, izacicemo u susret, kao i do sada,
zeljama naSih posetilaca — sluzice se toplo јадпјебе i
prasece ребепје sa raznja. Bi6e i drugih domacih
specijaliteta (cevap6ici, burek, turska kafa).
Ulaz: $3.00 po osobi. Za decu ispod 12 godina
besplatno.
Svi nam dobro doSli!
Torontski odbor za stampu
J
P Si - _ Jfc %."" Г &&t4; ;!&г i'- -
jsa. Л --г"ф""' T6f ча.?о(1 т№жwaa ju
Folklorna grupa Skole "Nikola Tesla'
SA GODISNJE SKUPSTINE OVOG KLUBA
Na nedavno odrzanoj godiSnjoj
skupStini Jugoslovenskog kluba
konstatovano je da je njegov pro&lo-godiSn- ji
rad bio dosta oslabljen,
uglavnom zbog zauzetosti dotadaS-nje- g
predsednika. Izabrana je nova
uprava od sedam 6lanova.
Novi predsednik je va§ dopisnik iz
New Yorka, Sola tpatek. Pot --
predsednik je Vlado Mihaljinac,
blagajnik Vlado Babit, a upravni
odbor: Hary Justiz, Mary Curac,
Kemal Sej i Stanko Hron6i6.
"PRASKO PROLJECE"
PRAG, Tanjug — Sve6anlm izvodenjem
simfonljske poeme "Moja domovina" Bedri-h- a
Smetane sredinom maja u PalaCi kulture
u Pragu робео je 38. medunarodni muziCki
festival "Ргабко proljede". Na toj tradicio-naln- oj
manlfestaclji, koja ce trajati do 4.
juna, bit ce izvedena 284 djela 108 autora.
Izvodafii iz 21 zemlje, medu kojima I iz
Jugoslavlje, dat 6e pko 70 koncerata u Pragu
i drugim 6ehoslova6kim gradovlma.
Na ovogodlSnjem "Ргабкот proljedu",
koje se ubraja u najvece medunarodne
manifestacije, prvi put 6e sudjelovati
umjetnici iz Kine. Po tradiclji, na torn
festivalu sudjeluju naj poznati ji ansambli i
solisti iz svih krajeva svijeta.
if' -
_--
4-- A. . Л _h
Mil
-
I
.
ЈЖир чВЈК-- §
'
. r
a В
Vaino je istadi da se dosadaSnja
blagajnica Kluba, Mary Curac, zah-vali- la
na ukazivanju poverenja za
obavljanje ove duznosti od osniva-nj- a
Kluba, ali se zadovoljila da od
sada zbog starosti i bolesti, ostane
samo 6lan Upravnog odbora.
Druga znadajna odluka sa ove
skupStine je nase prihvatanje da
u6estvujemo u kampanji za 200
novih pretplata. Obavezujemo se da
vam u Sto кгабет roku posaljemo 20
novih pretplata iz New Yorka.
MOSKVA, Tanjug — Stavovl SSSR-- a I
drugih zemalja socijallstiCke zajednice po-dudar- aju
se sa stavovima i sadriajemj
zavrSnog akta madridskog KESS-- a koji su'
predloZile neutralne i nesvrstane zemlje.
To IstiCe moskovskl politlCkl tjednlk
"Novoje vremja" koji apelira na to da se "ne
propusti prilika" za изрјебап zavrSetak
madridskog sastanka. "Novoje vremja",
medutlm, izraiava bojazan da SAD koje su,
kako se Istl6e, "кобпЈса takvom sporazumu"
spremaju novi embargo u trgovlni s Istokom
te da ce utjecatl I na neke svoje evropske
saveznike da se suprotstave Sto briem
uspjeSnom окопбапји madrlskog sastanka. i
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, July 13, 1983 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-05-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000204 |
Description
| Title | 000278 |
| OCR text | ') .1 fM", ' ' г.Л, 4. May 25,1983, NASE NbVINE --3 z New Yorka TORONTO: # V Jo "ITi ш 1 ш 1 U domu Saveza pomoraca, na Manhattan-u- , odrzan je, na sam dan Prvog maja, praznika rada, vrlo zna6ajan skup predstavnika jugoslo-venski- h patriotskih druStava iz New Yorka. Bila je to prilika da se naSi ljudi, aktivni u druStvenom i kulturnom radu, bolje upoznaju i dogovore o buducoj saradnji. Lep Prvomajski dan osvezavajijce je delovao na prisutne, od kojih su se neki prvi put sreli. Sala Saveza pomoraca, cista i uredna, sa lepim slikama iz naSe istorije, blistala je, kao da je zelela da nam svima u punom sjaju ostane draga uspomena. Ovaj put je bio i zadnji, jer su naSi pomorci svoju zgradu prodali. Godinama oni su ovaj dom odrzavali, uredjivali. Kao druStvo, malo ih je ostalo, ostarili su, a mnogi su vec napustili ovaj svet. Tako je dom Saveza pomoraca kao do sada jedino utofciSte Jugoslovena u New Yorku, izvrSio svoju misiju, stavivSi pred njih hitan zadatak da osiguraju novi dom koji bi zadovo-Iji- o potrebe sve zivljih aktivnosti jugoslovenskih doseljenika. Sa prodajom ove zgrade, zatvara se fedna stranica u istoriji naSeg doseljeniStva u New Yorku. Jedan period druStvenog zivota je proSao. Vezuju nas uspomene na mnoge lepe priredbe u ovoj zgradi. Ona je bila i njujorSki centar za "NaSe novine". Tu su se odrzavale redovne godiSnje kolekte. Odatle su se slale prve posleratne pomoci Jugoslaviji. Neprijatelji su je nazivali "Crvena Stala" — u tolikoj meri su im smetale aktivnosti koje su se u njoj odvijale. Sve6ani trenutak te vefceri u ovoj lepoj sali nastao je kada su advokat Harry Justiz, jedan od predstavni-ka stare garde pionira jugoslovens-ko- g naprednog pokreta i neumomi Emil Anaclid, predali Stafetu novoj Jugoslovenskoj federaciji druStava u New Yorku koja je osnovana na dan 1 . Maja 1983. u New Yorku. Okupljena druStva koja su dobro-voljn- o uSIa u Federaciju jugosloven-skih druStava u New Yorku su: Savez pomoraca, Jugoslovenski klub, Klub Beogradana, Klub "Makedoni-ja"- , Makedonska crkvena opStina iz New Jerseya, Udruzenje jugosloven-skih lekara u N.Y., Cmogorsko-al-bans- ki klub iz Bronxa, Odsjek HBZ iz Astorije, Jugoslovenski radio program, Klub "Srbija" iz New Jerseya i predstavnik Memorijalnog druStva, Nikola Zeshs. Vodena je tro6asovna diskusija, na osnovu unapred pripremljenog programa, o mogucnostima za sa-radn- ju udruzenja i klubova. Programska platforma: — Zajednifiki dom — mesto za okupljanje i odrzavanje zabava; — ZajedniSka kancelarija, sa sek-retaro- m koji bi dezurao u odredene dane radi davanja obaveStenja o udruzenjima, klubovima, i njihovim aktivnostima; ZajedniSke priredbe i proslave — radi medjusobnog upoznavanja i bolje zabave; — Zajednifika administracija, za automatsko slanje poSte svim, ili odredjenim Clanovima: PiSe: Boza Spacek — Pokretanje zajednidkog biltena za informisanje; — Ротоб radio i TV programima, kako bi odgovarali naSim potreba-m- a, po vremenu emitovanja, forma-t- u i sadrzaju; — Yellow Pages naSih kompanija, poslovnih ljudi i profesionalaca; — Zajedni6ki seminari o zapoSIja-vanj- u, investiranju i osnivanju kom-panija; — Organizovanje biroa za zapoS-Ijavan- je naSih ljudi; — Pla6anje potreba naSih ljudi — rad sa lokalnim organima vlasti, predstavnicima jugoslovenske vlade i matice iseljenika, u cilju zadovolje-nj- a tih potreba; Sve gore navedene ta6ke o koji ma se diskutovalo, izazvale su veliko interesovanje prisutnih. Kako 6e se naSi planovi ostvarivati, to ce bu-dudn- ost pokazivati. Novoosnovana Jugoslovenska federacija druStava raspolaze potencijalnim snagama medju svojim 6lanovima koji su spremni da se uhvate u koStac sa pomenutim problemima. Da li ce angazovanje pojedinaca koji su po-kaz- ali dobru volju, biti dovoljno istrajno, pogotovu kada se ima u vidu svakodnevni napor i borba za egzistenciju svakog od nas po naosob. Nadajmo se da ce Federa-cija druStava uspeSno podsticati energiju i pravilno usmeravati aktiv-nosti svih njenih 6lanova. Program koji je bio stavljen na diskusiju preobilan je, ali ako se pravilno rasporede snage i reSe najvaznija pitanja, a to su posedovanje doma i uspostavljanje Cvrstih veza medju organ izacijama, moze se ofcekivati uspeSno reSavanje i drugih proble-m- a. Uostalom vreme ce pokazati! Ovaj radni sastanak odrzan je 1. Maja, pa je 6estitanje praznika rada i sve6ano raspolozenje uticalo na sve prisutne. Inzenjeru Simi6u, predsedniku Beogradskog kluba, treba pruziti podrSku. On se svojski zauzeo oko organ izacije ovog skupa, a Federa-cija klubova prihvatila ga je kao "le-dear- a". Ne6e mu biti lako, ali kvalificiran je za takav posao. Ima dobru osobinu da svakogasasluSa, i da usmeri diskusiju na glavnu temu, kada se ona raspline i udalji od korisnih razgovora. Usput napominjemo da 6e zenski nor iz Beograda "Oerdan", na svojoj turneji po raznim mestima Sjedinje-ni- h Drzava i Kanade, odrzati koncert i u New Yorku u toku ovog meseca. Priznanje Desanki Maksimovi6 MOSKVA, Tanjug — U povodu 85. rodendana Desanke Maksimovid "Li-teratur- na gazeta" objavljuje nekoliko pjesama iz njene posljednje zbirke poezije "Nemam viSe vremena" i prilog o njenom djelu. "Sve Sto je prozivjela njena domovina — pile izmedu ostalog "Literaturna gaze-ta", odrazava se u stihovima Desan-ke Maksimovic koji su postal i originalni Ijetopis srpskog naroda". OvogodiSnji naS piknik, prvi u sezoni kao Sto je uobi6ajeno, odrzace se u nedelju, 12. juna na Ukrajinskom zemljistu "Shevchenko", kod Oakvilla. Uorganizaciji piknikaimazna6ajnih novina. Pripremaju ga odbori za Stampu. Ovo je zajedni6ki piknik Toronta, Hamiltona, Oakvilla i drugih mesta. Predvidamo bogat kultumi program, uz ufieSce nekoliko folklornih i muzidkih grupa iz Toronta i drugih gradova Ontaria. Do sada su potvrdili svoje uceSce: folklorna grupa pri skoli "Nikola Tesla" u Torontu, KUD "Polet" i muzi6ki ansambl "Vesela harmonika" iz Hamiltona. Svira poznati orkestar "Morava" iz Hamiltona. Predvidena su i sportska takmicenja (fudbalski turnir). U pogledu hrane, izacicemo u susret, kao i do sada, zeljama naSih posetilaca — sluzice se toplo јадпјебе i prasece ребепје sa raznja. Bi6e i drugih domacih specijaliteta (cevap6ici, burek, turska kafa). Ulaz: $3.00 po osobi. Za decu ispod 12 godina besplatno. Svi nam dobro doSli! Torontski odbor za stampu J P Si - _ Jfc %."" Г &&t4; ;!&г i'- - jsa. Л --г"ф""' T6f ча.?о(1 т№жwaa ju Folklorna grupa Skole "Nikola Tesla' SA GODISNJE SKUPSTINE OVOG KLUBA Na nedavno odrzanoj godiSnjoj skupStini Jugoslovenskog kluba konstatovano je da je njegov pro&lo-godiSn- ji rad bio dosta oslabljen, uglavnom zbog zauzetosti dotadaS-nje- g predsednika. Izabrana je nova uprava od sedam 6lanova. Novi predsednik je va§ dopisnik iz New Yorka, Sola tpatek. Pot -- predsednik je Vlado Mihaljinac, blagajnik Vlado Babit, a upravni odbor: Hary Justiz, Mary Curac, Kemal Sej i Stanko Hron6i6. "PRASKO PROLJECE" PRAG, Tanjug — Sve6anlm izvodenjem simfonljske poeme "Moja domovina" Bedri-h- a Smetane sredinom maja u PalaCi kulture u Pragu робео je 38. medunarodni muziCki festival "Ргабко proljede". Na toj tradicio-naln- oj manlfestaclji, koja ce trajati do 4. juna, bit ce izvedena 284 djela 108 autora. Izvodafii iz 21 zemlje, medu kojima I iz Jugoslavlje, dat 6e pko 70 koncerata u Pragu i drugim 6ehoslova6kim gradovlma. Na ovogodlSnjem "Ргабкот proljedu", koje se ubraja u najvece medunarodne manifestacije, prvi put 6e sudjelovati umjetnici iz Kine. Po tradiclji, na torn festivalu sudjeluju naj poznati ji ansambli i solisti iz svih krajeva svijeta. if' - _-- 4-- A. . Л _h Mil - I . ЈЖир чВЈК-- § ' . r a В Vaino je istadi da se dosadaSnja blagajnica Kluba, Mary Curac, zah-vali- la na ukazivanju poverenja za obavljanje ove duznosti od osniva-nj- a Kluba, ali se zadovoljila da od sada zbog starosti i bolesti, ostane samo 6lan Upravnog odbora. Druga znadajna odluka sa ove skupStine je nase prihvatanje da u6estvujemo u kampanji za 200 novih pretplata. Obavezujemo se da vam u Sto кгабет roku posaljemo 20 novih pretplata iz New Yorka. MOSKVA, Tanjug — Stavovl SSSR-- a I drugih zemalja socijallstiCke zajednice po-dudar- aju se sa stavovima i sadriajemj zavrSnog akta madridskog KESS-- a koji su' predloZile neutralne i nesvrstane zemlje. To IstiCe moskovskl politlCkl tjednlk "Novoje vremja" koji apelira na to da se "ne propusti prilika" za изрјебап zavrSetak madridskog sastanka. "Novoje vremja", medutlm, izraiava bojazan da SAD koje su, kako se Istl6e, "кобпЈса takvom sporazumu" spremaju novi embargo u trgovlni s Istokom te da ce utjecatl I na neke svoje evropske saveznike da se suprotstave Sto briem uspjeSnom окопбапји madrlskog sastanka. i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000278
