000132 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i --!_„
8TRANA 4 NOVOSTI Utorak 20 marča 1945
W0RLD Y0UTH WEEK WILL BE GELEBRATED
IN TORONTO OBJAVE
_fS_p ____________rf_______0y' ' X___ _______H____[rVj'T________i
39HMEI LlFHr _HHHHB _ HHV HHHHH VTHI l _Ki J9E3KHHHHHH
_f__B________________P_'__________________B__K______fr vv1_4'___F_?_u' ________W_'4____HrP_JTU"£__5_iKi______________3l
j mflM '"aKv-p- k — #& % "flfflB -- __'_wl____t'_____Pft rsv ___£_ ______ Lluv iHb VSmlB ____rs_ i _______P e ______ _____r _ _________
£'_______ ![!_____________ w™ ___________ v H_W_1 jA i't9Bm__f t7C___J8_T__H__r_ J____:9'___Br'l" _' ________B -_-f-b- _%__f
" $!? '_H___f_ _f___Or _1_i7__k ___________
p-jHPHB-V
lH _By ♦ _% '_'ft fcJ'_vir_lg_' " w _rr _r_______5cj___
__w ______ J____KL __K$__Kt Busi " ltl[ 'itA Ih i!_E _______ ___H ' 'BBJEP?lHBl2jtBBHB-'!'iJ- " _________ __H
__K_ _____________j_______________v?jy_ t________________ ___&_____ __________r__E__
KlflPOE?1 i&rEBJEikŠ _ ________________H_____SRflKY6_!CK'V vZlAE _________a?f_____r m
KKSiMSHHBHdBKt' __________tf_____________E9_ BBHHuMg{uifS9p4HHBAHL5 HKBlBSit&ajHBsswvEMSnmfifBlKpv P _____1 4 ' i BBEHS3BBBBmHbHE3MH
____________ ________£ _________________! w _______ _fl___D __ ______P_r_L ______ HHHr ___________________u
____________" ________P_________k JL _______ ____ _____ i Bi __________________________ r ____________________
E___P___________t :t_ fH _____h v 4 v4 _______l _____ _9_ _____E "ffB _______ _______fl_______P Apvp
Slijedeće su imena žena i djevojaka na gornjoj Miči organiziranih u Udruženje Jugoslavenskih Žena u Kirkland Lake Prvi red s lijeva
na desno: Mrs Mica Tomac Mrs Jožica Stipec Mrs Marica Hočevar blagajnica Udruženja Mrs Marija Kustrin Mrs Dragica Šegina
predsjednica Mrs Tonica župančić tajnica Mrs Jovanka ogdan Mrs Olga Strbenac Drugi red:Mrs Krnesta Keiele Mrs Annie
Krajaić Mrs Annie Pavcek Mrs ara Laba3 Mrs Julka Wlntar Mrs Mary Kuznik Mrs Mara šaban Treći red: Mrs Jozefina
Makse Mrs Ljuba Franković Mrs Mary Valentić Mlss Annie Tomac Mrs Amalija Kastelić MrR Antonija Otoničar Mrs An- -
tonija Lavrić Mrs Marjeta I'revecCetvrti red: Miss Harica Sestrić Miss Marica gegina Mrs Bara Radelja Mrs Ljudmila šimac
Mrs Cvijeta Haguž Mrs Ivanka Rauh Mrs Anka Kovačev tć _____ Uzoran rad naših žena i djevojaka
u Kirkland Lake
Kirkland Lake Ont — Gornja
slika predstavlja skupinu naših že-na
(Hrvatica Srpkinja i Sloven-ki-)
čija Je velika zasluga da
se je ovdašnja naša naseobina ve-likodušno
odazvala u sabiranju
pomoći siromašnom narodu u sta-roj
domovini i da smo u tom radu
imali vrlo lijepe uspjehe
One su hvalo vrijedne ne samo
za njihov prošli rad u kampanji za
zgoditcima
WIN0S0R PROSLAVA 27 MARČA
Lokalno Vijeće Kanadskih Južnih Slavena u pn-redju- je
veličanstvenu koncert-skupštin- u u
održavati u čehoslovačkom na Drouillard
u 8 na
marča godine
4-godiš-njica
početka borbe našeg naroda u sta-roj
domovini "starac" Vindsor
mnogo u&nio 2a pomoć našem ispaćenom narodu u
nedjelju veličanstvenu manifestaciju
manifestaciji glavni govornik STJEPAN
MIOšIĆ glavni Vijeća Kanadskih Južnih Slavena a
MARTIN narodni zastupnik u federalnom
i gradonačelnik VVindsora REUAME
Stoga pozivamo Hrvate Slovence i
manjine Jugoslavije dodju zajednički uzve-li&nn- o
u povijesti naroda
kanadski Crveni u kampanji ujedno
tu dužnost obaviti
Tajnik lokalnog Vijeća Filipović
Port Colborne Ont
Organizacija Kanadskih
u Colborne
pozorišni "Majčina lju-bav"
u 3 zanimljiva i
poučne naravi Predstava se
održavati u nedjelju
25 marča St
Tozivljemo
i Slovence i ostale
Slavene da nas prigodom pred-stave
posjete u
Ulaznina dobrovoljni Po-četak
u 8 Dodjite i
dovedite svoje prijatelje
J tajnik
Windsor Ont
Ogranak Kaandskih Slo-venaca
priredjuje proslavu
zasjedanja Slovenskog Parlamenta
u Kočevju 19 februara Pro-slava
će se u subotu
24 u jugoslavenskoj dvora-ni
Drouillard
Pozivamo i
da dodju ovu proslavu u
Početak u 8
pomoć našem narodu očinskom Našem narodu u
domu već još toga što
6u one u tom radu aktivne i da-nas
a izgleda će biti i
u buduće danas su
počele sa rasprodajom tiketa sa
sretnim od 16 predmeta
krasnih ručnih radova su one
sa svojim rukama izradile
prihod od tiketa je na-mijenjen
u pomoć našima u domo-- -
Windsoru
nedjelju dne 25 mar-ča
koja će se Domu
Kd večer
Mi svi znamo da na dan 27 ove navršava
se herojskog
Toga radi koji je do sada
priredjuje
25 marča
Na istoj biti brat
tajnik kao
gosti PAUL parla-mentu
ARTHUR
radi sve Srbe ostale
narodne iz da i da
taj veliki dan naših
Pošto je Križ to ćemo
i na isti
V
Saveza
Hrvata Port odigrava-ti
će komad
Drama čina
će
na večer dne
na 133 Durhan
svu našu braću Hr-vate
Srbe kao
ove
većem broju
prinos
točno sati svi
Prpić
Saveza
prvog
1944
održati dne
marča
na Rd
braće Hrvate Srbe
na što ve-ćem
broju
na večer
Odbor
na v'"'- - ovom mje- -
više radi
kako tako
Evo upravo
koje
same
čisti ovih
sati
ovu
će
dan
što
sati
ISPRAVAK
Princeton D C — U Novosti
broj C28 u dopisu o našoj zabavi
za upravni fond Vijeća jedno ime
prilagača je pogreškom ispušteno
i to brat George Hašić darovao
$2000 Kod imena Dašan Katali-nic- h
stoji da je darovao 20 dolara
a treba biti $1500 Molim da se
primi do znanja
Petar Antonich
St Catharines Ont
Članice Zveze Kanadskih Slo-ve
cee v priredjuju jednu ugodnu
večer sa čajem i kolačima koja će
se održati kod poznate braće Plut
i Kump u Jordanu dne 24 marča
na večr
Poziv Iju se sav ovdašnji naš na-rod
da nas rečene večeri pojete
Odbor
Gordy's Radio
Repairg to ali makes ol
Electric and Bctterv
2S3 E Hastings—Vcmcouver
Phone MA 101!
Radios
VVork Guaranteed
We call and daliver
stu se stoga toplo preporuča da si
nastoje nabaviti ove tiket s koji-ma
svaki ima priliku dobiti lijepi
dar za uspomenu i ujedno doprin-ijeti
mali dio za pomoć staroj do-movini
A pored toga kupovanjem
ovih tiketa dati će se još više po-drške
i poleta našim ženama da
svojim požrtvovnim i humanitar-nim
radom dalje nastave
Na 25 februara iste ove naše že
ne uz pomoć lokalnog Vijeća pri-redile
su vrlo uspjelu zabavu od
koje je dohodak bio namijenjen za
upravni fond Vijeća Zabava Je ne
samo bila vesela već i materijal-no
uspješna što najbolje svjedoči
niže navedena brojka u koju su
priložili slijedeći:
Po $1000: Edvard Arko Joe
šegina Franc Zidar
Po $000: Joe Maksić
Po $500: Anton Novak John
Žalec Mike Hadelja Ludvik Der- -
maša Franc Urbas John Kordiš
IJudolf Fajdiga John Kuznik An-ton
Hočevar Joe Makse Louis Ka-zin- a
Vinko Vidrih Franc Pavček
Anton Prevec Joe Francelj Joe
Dalković Anton Lenić Anton Lav-ri- ć
John Hranitelj
To $400: Anton Kasun Stif
Stokan Joe Vintar
Po $300: Joe šepec Marko Hro-li- ć
John Valentić Joe Vuković
Damljan Tintar George Franković
George Medoš
Po $200: Amalija Kastelić An
tonija Otoničar Franc strbenac
Mrs Kening George Labaš M La
St Gatharines Ont
Daje se do znanja svoj braći
Hrvatima Srbima i Slovencima u
ovoj okolici da će se prikazivati
sovjetski film "RAINBOW" u St
Catharines Palače Theatre Poče-tak
26 27 i 28 marča Stoga nas-tojt- e
svi da vidite ovaj značajni
sovjetski film koji prikazuje is-tinsku
sliku fašističkih švapsVih
zločina koje su počinili na okupi-ranom
teritoriju Sovjetskog Save-za
a tako isto čini se u našoj sta-roj
domovini i ostalim dijelovima
Europa
InjeMitelj
Malartic Que
Odsjek broj 899 HDZ u Malarti-c- u
priredjuje plesnu zabavu koja
će se održavati dne 25 marča u 8
sati na večer
Zabava se održava u Canadian
Malartic Club dvorani Za ples će
svirati dobra muzika a sav čisti
prihod je namijenjen za Crveni
Križ koji se rada nalazi u kampa-nji
Pozivamo svu braću i sestre
slavenskog roda da nas posjete u
što većem broju
S Pavičir tajnik odsjeka
sić Mate Kovačević Joe Bubaš
Stif Kusturin Joe Piškur Joe Ci-b- er
Anton Kezele John Mrzljak
Mato Jadro Marijan Marohnić
Joe Klasnić Stif Matešić
Po $100: J Kozačka Franc Lit-vi- n
John Kopec P Chervinski
John Zboh i II Kuziak
Izigravanje jednog buketa cvije-ća
kojeg je za ovu zabavu daro
vala sestra Marija Levstik donije-lo
je svotu od $1200 Ulaznina na
vratima je bila $5524 Tako je
sveukupnog primitka bilo u iznosu
$25924 Izdaci oko zabave iznosili
su $9420 čistog od zabave ostalo
$16804
U ime lokalnog Vijeća ovdje se
mnogo zahvaljujemo darovatelji-ma
i svim posjetiocima ove zabave
a napose hvala našim mladim svi-račima
koji 6u društvo cijelu ve-čer
zabavljali
Matija Otoničar
tajnik lokalnog Vijeća
Sudbom Ont
Lokalno Vijeće Kanadskih Juž-nih
Slavena u Sudbury priredjuje
u nedjelju dne 25 marča večerinku
sa plesom u poznatim prostorija-ma
na 322 IJessie St Ovaj će se
dan proslaviti kao "Jugoslavenski
dan" u Sudbury to jest biti će
održan u počast četirigodišnjice
velike borbe naroda Jugoslavije
Stoga pozivamo sav naš narod u
Sudburv da prisustvuje ovoj na-rodnoj
zabavi
Ujedno apeliramo na članstvo
Vijeća i prilagače za pomoć našem
narodu da tu večer dodju ranije
jer ćemo prije početka zabave odr-žati
kratku sjednicu Zabava se
održava na večer a sjednica poči-m- a
u 7 sati
Odbor
Niagara Falls Ont
Lokalno Vijeće Kanadskih Juž-nih
Slavena za Niagara Fali? pri-redjuje
ugodnu kućnu zabavu za
subotu dne 24 marča Zabava će
se održavati u kući obitelj Miloš
na 1627 McLeod Kd a početak u
8 sati na večer
Pozivljemo sre nae prijatelje
ovog mjesta 1 okolice da nas reče-ne
večeri posjete da se s nama sku-pa
provesele te ujedno pridonese-mo
nešto za pomoć onom našem u
borbi napaćenom narodu u domo-vini
Za dobar zakusak i veselu zaba-vu
jamči
Odbor
Pretplatnice obnovi
pretplatu na
vrijeme
A concert of music and ballet
wil) be presented at Ka ton Audi-tonu- m
on March 26th for World
Youth Week the Concert Commit-te- e
has announced The proceeds of
this concert will be directed
througb the Anglo-Sovi- et Youth
Fnendship Alliance London Eng-lan- d
to be used for the buildinK
of a recreationa! centre for the
youtb in var-tor- n Stalingrad This
building will be a youth memorial
and a permanent symbol of allied
unity
The purpose of World Youth
Week simultaneously being cele-brat- ed
in almost every allied coun-tr- y
tn the world is to forge mutual
friendship and understanding
among the Youth of the orld
održi
istoj
koje
borbi
moji
već
taV
op1
The concert receiving the
Fponsorship of the Toronto
for Friendship
Y'outh Week in wilj
represent the joint effort
clubs here In mak-in- g
their to have the
the concert sent
the Stalingrad clubs
this way adđing their
to the Toronto for
Canadian Soviet and
the of Toronto
adopted Stalingrad
Other supporting the
educationalists religi-ou- s
members parlia-me- nt
leaders businesu men
and
KONGERT-SKUPŠTI- NA - PROSLAVA 27 MARČA
M r na Vijeće Kanadskih Južnih Slavena u Torontu pnre-- i
r ju -- rt skupštinu za nedjelju dne 25 marča koja će se
i ivid u Bugarsko-Macedonsk- oj dvorani na 386 Ontano
' ata poslije podne
Ovaj sastanak se priredjuje u znaku četingodišnje pros- -
oLaianja Cvetković-Mače- k protunarodne u Jugo-j- v
]i i početka oslobodilačke borbe naroda Jugoslavije
Program koncerta predvoditi će zbor Tito uz
i omoc drugih lokalnih talenata Govornici će biti EDO JAR
PAS nacionalni tajnik Saveza Kanadskih Hrvata WALTER
GRBIĆ tajnik Saveza Kanadskih Srba GEORGE MATESIC
urednik naprednog slovenskog lista Edinosti Od strane Južno-slavenskih
demokratskih žena u Torontu: ANKA NARANČIĆ
(Hrvatica) MILKA KNEŽEVIĆ (Srpkinja) i MARGARET KOS- -
MRL (Slovenka)
Pozivlju se Hrvati Srbi Slovenci i ostali iseljenici iz Ju-goslavije
da svi listom prisustvuju ovoj velikoj i značajnoj
proslavi označuje početak ali slavne borbe naro
da Jugoslavije
Ulaznina dobrovoljni prinos Početak u sata
Odbor
VELIKI BANKET -- PLES ODSJEKA 787 HBZ
Vancouver B C — Na 29 marča u Hrvatskom Prosvjet
nom naš odsjek 787 HBZ održavati će veliki BANKET —
DANCE za koju priredbu su unajmljene donje i gornje prosto-rije
Doma u kojima će pomenute večeri imati priliku da se
zabavi staro i mlado Za i plesače imati ćemo popu
lamu muziku a za starije i sve skupa bogatu gozbu i dobru
podvorbu
Ova priredba je namijenjena u znak jednogodišnjice uje-dinjenja
naših bivših odsjeka HBZ u sadašnji odsjek 787 Pak
se očekiva da će posjet ove večeri biti velik i večer potpuno
zabavna jer pokraj mnogobrojnog članstva našeg odsjeka
nadamo se posjetu i ostalog našeg naroda nečlanova Zajed-nice
kao i prijatelja drugih narodnosti Osobito članovi odsje-ka
su poželjni a i treba da budu prisutni
Vrata će biti otvorena u 8 sati na Za dobru
vam jamči — priredjivački odbor
Odbor odsjeka 787 HBZ
VELIKI BANKET U MONTREALU
Lokalno Vijeće Kanadskih Južnih Slavena priredjuje ve-liki
banket za subotu dne 24 marča Banket će se održavati na
3447 St Lawrence Blvd a početak će biti u 8 sati na večer
Ovaj banket će veličanstven i važan jer se priredjuje
u počast slavne i junačke četirigodišnje borbe domovinskog
rata naroda Jugoslavije Glavni govornik na istom biti će srp-ski
svećenik STRAHINJA MALETIĆ tajnik Južno-Slavensko- g
Odbora u Americi Stoga neka ne bude ni jednog Južnog Sla-vena
u Montrealu i okolici a da nobi posjetio i prisustvovao
ovom veličanstvenom zboru na kojem ćemo zajednički izraziti
solidarnost sa borbom i postignućima izvojevanim u toj borbi
po našim narodima na očinskom domu
Svi na banket! Svi na proalavu velike borbo i velikih pos-tignuća
naroda na domu!
Ulaznina: $100 po za djecu topod 12 godina u prat-nji
roditelja
Odbor
Počasna zabava
Ogranak Zveze Kanadskih Slo-venc- ev
u Kirkland Lake je riješic
da zabavu u počast uppostave
slovenskog parlamenta ustanovlje-nog
po partizanskim borcima u
Kočevju Ta zabava će fe održava-ti
25 marča na večer u kući brata
Jurja Medoš 87 Vood St Poziv-lju
se svi Južni Slaveni da
prisustvuju i zajednički proslave
pobjede su narodi Jugoslavije
u današnjoj izvojevali
Joe Francelj
POTRAGA
Želio bi da mi se jave svi
prijatelji kojima sam u njihovoj
nuždi pomagao Mnogima vam je
poznato da četiri godine ne
radim uslijed nesretnog slučaja
kflji mi se dogodio još 1941 godine
Zato vas molim da mi se ja V--
prije jer ako to uskoro i protiv n
biti ću prisiljen da vas pi ie
no u javnost Javite s
na adresu: - svf
Ljudevit Krsiil
11 St Davids St
Toronto Ont
is
Coun-c- il
Canadian-Sovi- et
Vorld Toronto
of twen-ty-fiv- e
youth
decision
proceeds of to
youth of the
took of sup-po- rt
Council
Friendship
City when they
people
concert are
leaders of
labor
writers artists
vlade
tamburaški
koja teške
točno 2
Domu
mladež
večer podvor-bu
biti
naših
oaobi
besplatno
iznesem
Vancouver i okolica
Proslava 27 marča održati će se
na 27 marča u Hrvatskom Pros-vjetnom
Domu Početak proslave
biti će u 8 sati na večer Pored
domaćih biti će i stranih govorni-ka
Drugo lokalno Vijeće Kanad-skih
Južnih Slavena izdaje službe-ne
priznanice svim darovateljima
za narode Jugoslavije Tko još tak-ve
službene priznanice nije primio
neka se obrati lokalnom Vijeću
Službene priznanice su naročito
važne sada prije nego se ispuni
državna taksa
'
Kirkland Lake Ont
Prema zaključku sjednice lokal-nog
Vijeća od 11 marča lokalno
Vijeće Kanadskih Južnih Slavena
za Kirkland Lake i okolicu naziv-lje
ponovno široku sjednicu za ne-djelju
dne 25 marča u 2 sata pos-lije
podne u Ukrajinskom Radni-čkom
Domu na 23 Hudson Day St
Ova velika sjednica će se vršiti
u obliku javnog sastanka na koje-mu
će se raspravljati kako i na
koji način što više učiniti za po-moć
našeg naroda na očinskom
domu te pripremiti točan plan ka-ko
nastaviti sa našim daljnjim ra-dom
na toj stvari
Radi toga se pozivlje Pav naš
narod ovog mjesta i okolice da
prisustvuje ovom sastanku naroči-to
se pozivlju raniji prilagači za
pomoć našoj sirotinji da ovom sa-stanku
prisustvuju i na njemu iz-raze
svoje mišljenje i dadu suge-stije
za bolji upjeh u djelokrugu
kako lokalnog tako i općeg rada
Vijeća
Tajnik Vijeća
VELIKA PLESNA ZABA-VA
U S00
Organizacija Saveza Kanadskih
Hrvata priredjuje plesnu zabavu
u subotu dne 31 marča koja ćo
se održavati u prostorijama Udru-ge
Hrvatskog Doma Narodu u
ovoj koloniji je dobro poznato da
mi kada priredjujemo naše zabave
da su uvijek na zadovoljstvo na-roda
Tako ćemo ee i ovoga puta
postarati da će svaki posjetioc biti
zadovoljan Stoga pozivljerho sav
naš narod da posjeti listom ovu
našu zabavu
Članovi koji posjeduju tikete za
rasprodaju neka svaki nastoji da
prije zabave preda račun od iftih
tako da ćemo imati sve na ruci
prije zabave Oni koji još do sada
nisu znali ovdje im kažemo da
naši tiketi imaju tri nagrade i
to prva $5 druga $3 treća $2
a tiket stoji samo 25 centi Zato
ne ostanite bez tiketa i nastojte
doći na zabavu dne 31 marča u
8 eati na večer
Odbor zabae
Pozor farmeri u Grimsby
i okolici
Ovime se javlja naem narodu
u linmsbv 1 okolici oa fe se u
srijedu 21 marča održavati zna
čajna javna skupština u Orimsbjr
Masonic Hali na 33 Main St
N'a ovoj javnoj skupštini imati
ćemo priliku vidjeti nastup fin
skog sportskog društva i nekoliko
drugih zanimivih točaka Glavni
govornik će biti radnički 1 narod
ni kandidat u federalnim izborima
za naš izborni okrug Toga radi je
poželjno da ni jedan nas farmer
i njegova obitelj ne izostane sa
ove značajne skupštine Naš rad-nički
i farmerski kandidat je čov-jek
radnik niz godina aktivan u
zanatsko unljskom pokretu pa će
nas te večeri upoznati sa mnogim
važnim problemima današnjice kao
i sa izbornim programom kojeg će
u središnjem parlamentu zastupati
kad ga izaberemo
Dodjite svi na ovu značajnu
skupštinu i povedite svoje prija-telje
i susjede sa sobom Za izbor-ni
odbor
Ivin Stanić
Vancouver -- koncert
Koji će m održavati u utorak
dne 22 aprila na Tcčer Ovo je
prvi koncert ovakove naravi n
ovom mjestu kojeg priredjnju
naše dvije pjevačice ZLATA
POPOVIĆ i ALA HODOLUK
koje su vrlo poznate u našoj
koloniji
Koncert će se održavati a Hr-vatskom
Prosvjetnom Domu Ne
zaboravite ga posjetiti jer ćete
imati priliku čuti i vidjeti neito
vrlo bogato i lijepo
Zlata Popovi
DR J MINDESS
LIJEČNIK KIRURG I AKUSER
LiJecuB kolne i venerične bolesti Najmodernije maline
za električno liječenje
597 CoIImi SL — Toronto OnL — TL ME 5090
Govorim rasla i ostala slavenske Jezike
Object Description
| Rating | |
| Title | Novosti, March 20, 1945 |
| Language | hr |
| Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
| Date | 1945-03-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | NovotD4000188 |
Description
| Title | 000132 |
| OCR text | i --!_„ 8TRANA 4 NOVOSTI Utorak 20 marča 1945 W0RLD Y0UTH WEEK WILL BE GELEBRATED IN TORONTO OBJAVE _fS_p ____________rf_______0y' ' X___ _______H____[rVj'T________i 39HMEI LlFHr _HHHHB _ HHV HHHHH VTHI l _Ki J9E3KHHHHHH _f__B________________P_'__________________B__K______fr vv1_4'___F_?_u' ________W_'4____HrP_JTU"£__5_iKi______________3l j mflM '"aKv-p- k — #& % "flfflB -- __'_wl____t'_____Pft rsv ___£_ ______ Lluv iHb VSmlB ____rs_ i _______P e ______ _____r _ _________ £'_______ ![!_____________ w™ ___________ v H_W_1 jA i't9Bm__f t7C___J8_T__H__r_ J____:9'___Br'l" _' ________B -_-f-b- _%__f " $!? '_H___f_ _f___Or _1_i7__k ___________ p-jHPHB-V lH _By ♦ _% '_'ft fcJ'_vir_lg_' " w _rr _r_______5cj___ __w ______ J____KL __K$__Kt Busi " ltl[ 'itA Ih i!_E _______ ___H ' 'BBJEP?lHBl2jtBBHB-'!'iJ- " _________ __H __K_ _____________j_______________v?jy_ t________________ ___&_____ __________r__E__ KlflPOE?1 i&rEBJEikŠ _ ________________H_____SRflKY6_!CK'V vZlAE _________a?f_____r m KKSiMSHHBHdBKt' __________tf_____________E9_ BBHHuMg{uifS9p4HHBAHL5 HKBlBSit&ajHBsswvEMSnmfifBlKpv P _____1 4 ' i BBEHS3BBBBmHbHE3MH ____________ ________£ _________________! w _______ _fl___D __ ______P_r_L ______ HHHr ___________________u ____________" ________P_________k JL _______ ____ _____ i Bi __________________________ r ____________________ E___P___________t :t_ fH _____h v 4 v4 _______l _____ _9_ _____E "ffB _______ _______fl_______P Apvp Slijedeće su imena žena i djevojaka na gornjoj Miči organiziranih u Udruženje Jugoslavenskih Žena u Kirkland Lake Prvi red s lijeva na desno: Mrs Mica Tomac Mrs Jožica Stipec Mrs Marica Hočevar blagajnica Udruženja Mrs Marija Kustrin Mrs Dragica Šegina predsjednica Mrs Tonica župančić tajnica Mrs Jovanka ogdan Mrs Olga Strbenac Drugi red:Mrs Krnesta Keiele Mrs Annie Krajaić Mrs Annie Pavcek Mrs ara Laba3 Mrs Julka Wlntar Mrs Mary Kuznik Mrs Mara šaban Treći red: Mrs Jozefina Makse Mrs Ljuba Franković Mrs Mary Valentić Mlss Annie Tomac Mrs Amalija Kastelić MrR Antonija Otoničar Mrs An- - tonija Lavrić Mrs Marjeta I'revecCetvrti red: Miss Harica Sestrić Miss Marica gegina Mrs Bara Radelja Mrs Ljudmila šimac Mrs Cvijeta Haguž Mrs Ivanka Rauh Mrs Anka Kovačev tć _____ Uzoran rad naših žena i djevojaka u Kirkland Lake Kirkland Lake Ont — Gornja slika predstavlja skupinu naših že-na (Hrvatica Srpkinja i Sloven-ki-) čija Je velika zasluga da se je ovdašnja naša naseobina ve-likodušno odazvala u sabiranju pomoći siromašnom narodu u sta-roj domovini i da smo u tom radu imali vrlo lijepe uspjehe One su hvalo vrijedne ne samo za njihov prošli rad u kampanji za zgoditcima WIN0S0R PROSLAVA 27 MARČA Lokalno Vijeće Kanadskih Južnih Slavena u pn-redju- je veličanstvenu koncert-skupštin- u u održavati u čehoslovačkom na Drouillard u 8 na marča godine 4-godiš-njica početka borbe našeg naroda u sta-roj domovini "starac" Vindsor mnogo u&nio 2a pomoć našem ispaćenom narodu u nedjelju veličanstvenu manifestaciju manifestaciji glavni govornik STJEPAN MIOšIĆ glavni Vijeća Kanadskih Južnih Slavena a MARTIN narodni zastupnik u federalnom i gradonačelnik VVindsora REUAME Stoga pozivamo Hrvate Slovence i manjine Jugoslavije dodju zajednički uzve-li&nn- o u povijesti naroda kanadski Crveni u kampanji ujedno tu dužnost obaviti Tajnik lokalnog Vijeća Filipović Port Colborne Ont Organizacija Kanadskih u Colborne pozorišni "Majčina lju-bav" u 3 zanimljiva i poučne naravi Predstava se održavati u nedjelju 25 marča St Tozivljemo i Slovence i ostale Slavene da nas prigodom pred-stave posjete u Ulaznina dobrovoljni Po-četak u 8 Dodjite i dovedite svoje prijatelje J tajnik Windsor Ont Ogranak Kaandskih Slo-venaca priredjuje proslavu zasjedanja Slovenskog Parlamenta u Kočevju 19 februara Pro-slava će se u subotu 24 u jugoslavenskoj dvora-ni Drouillard Pozivamo i da dodju ovu proslavu u Početak u 8 pomoć našem narodu očinskom Našem narodu u domu već još toga što 6u one u tom radu aktivne i da-nas a izgleda će biti i u buduće danas su počele sa rasprodajom tiketa sa sretnim od 16 predmeta krasnih ručnih radova su one sa svojim rukama izradile prihod od tiketa je na-mijenjen u pomoć našima u domo-- - Windsoru nedjelju dne 25 mar-ča koja će se Domu Kd večer Mi svi znamo da na dan 27 ove navršava se herojskog Toga radi koji je do sada priredjuje 25 marča Na istoj biti brat tajnik kao gosti PAUL parla-mentu ARTHUR radi sve Srbe ostale narodne iz da i da taj veliki dan naših Pošto je Križ to ćemo i na isti V Saveza Hrvata Port odigrava-ti će komad Drama čina će na večer dne na 133 Durhan svu našu braću Hr-vate Srbe kao ove većem broju prinos točno sati svi Prpić Saveza prvog 1944 održati dne marča na Rd braće Hrvate Srbe na što ve-ćem broju na večer Odbor na v'"'- - ovom mje- - više radi kako tako Evo upravo koje same čisti ovih sati ovu će dan što sati ISPRAVAK Princeton D C — U Novosti broj C28 u dopisu o našoj zabavi za upravni fond Vijeća jedno ime prilagača je pogreškom ispušteno i to brat George Hašić darovao $2000 Kod imena Dašan Katali-nic- h stoji da je darovao 20 dolara a treba biti $1500 Molim da se primi do znanja Petar Antonich St Catharines Ont Članice Zveze Kanadskih Slo-ve cee v priredjuju jednu ugodnu večer sa čajem i kolačima koja će se održati kod poznate braće Plut i Kump u Jordanu dne 24 marča na večr Poziv Iju se sav ovdašnji naš na-rod da nas rečene večeri pojete Odbor Gordy's Radio Repairg to ali makes ol Electric and Bctterv 2S3 E Hastings—Vcmcouver Phone MA 101! Radios VVork Guaranteed We call and daliver stu se stoga toplo preporuča da si nastoje nabaviti ove tiket s koji-ma svaki ima priliku dobiti lijepi dar za uspomenu i ujedno doprin-ijeti mali dio za pomoć staroj do-movini A pored toga kupovanjem ovih tiketa dati će se još više po-drške i poleta našim ženama da svojim požrtvovnim i humanitar-nim radom dalje nastave Na 25 februara iste ove naše že ne uz pomoć lokalnog Vijeća pri-redile su vrlo uspjelu zabavu od koje je dohodak bio namijenjen za upravni fond Vijeća Zabava Je ne samo bila vesela već i materijal-no uspješna što najbolje svjedoči niže navedena brojka u koju su priložili slijedeći: Po $1000: Edvard Arko Joe šegina Franc Zidar Po $000: Joe Maksić Po $500: Anton Novak John Žalec Mike Hadelja Ludvik Der- - maša Franc Urbas John Kordiš IJudolf Fajdiga John Kuznik An-ton Hočevar Joe Makse Louis Ka-zin- a Vinko Vidrih Franc Pavček Anton Prevec Joe Francelj Joe Dalković Anton Lenić Anton Lav-ri- ć John Hranitelj To $400: Anton Kasun Stif Stokan Joe Vintar Po $300: Joe šepec Marko Hro-li- ć John Valentić Joe Vuković Damljan Tintar George Franković George Medoš Po $200: Amalija Kastelić An tonija Otoničar Franc strbenac Mrs Kening George Labaš M La St Gatharines Ont Daje se do znanja svoj braći Hrvatima Srbima i Slovencima u ovoj okolici da će se prikazivati sovjetski film "RAINBOW" u St Catharines Palače Theatre Poče-tak 26 27 i 28 marča Stoga nas-tojt- e svi da vidite ovaj značajni sovjetski film koji prikazuje is-tinsku sliku fašističkih švapsVih zločina koje su počinili na okupi-ranom teritoriju Sovjetskog Save-za a tako isto čini se u našoj sta-roj domovini i ostalim dijelovima Europa InjeMitelj Malartic Que Odsjek broj 899 HDZ u Malarti-c- u priredjuje plesnu zabavu koja će se održavati dne 25 marča u 8 sati na večer Zabava se održava u Canadian Malartic Club dvorani Za ples će svirati dobra muzika a sav čisti prihod je namijenjen za Crveni Križ koji se rada nalazi u kampa-nji Pozivamo svu braću i sestre slavenskog roda da nas posjete u što većem broju S Pavičir tajnik odsjeka sić Mate Kovačević Joe Bubaš Stif Kusturin Joe Piškur Joe Ci-b- er Anton Kezele John Mrzljak Mato Jadro Marijan Marohnić Joe Klasnić Stif Matešić Po $100: J Kozačka Franc Lit-vi- n John Kopec P Chervinski John Zboh i II Kuziak Izigravanje jednog buketa cvije-ća kojeg je za ovu zabavu daro vala sestra Marija Levstik donije-lo je svotu od $1200 Ulaznina na vratima je bila $5524 Tako je sveukupnog primitka bilo u iznosu $25924 Izdaci oko zabave iznosili su $9420 čistog od zabave ostalo $16804 U ime lokalnog Vijeća ovdje se mnogo zahvaljujemo darovatelji-ma i svim posjetiocima ove zabave a napose hvala našim mladim svi-račima koji 6u društvo cijelu ve-čer zabavljali Matija Otoničar tajnik lokalnog Vijeća Sudbom Ont Lokalno Vijeće Kanadskih Juž-nih Slavena u Sudbury priredjuje u nedjelju dne 25 marča večerinku sa plesom u poznatim prostorija-ma na 322 IJessie St Ovaj će se dan proslaviti kao "Jugoslavenski dan" u Sudbury to jest biti će održan u počast četirigodišnjice velike borbe naroda Jugoslavije Stoga pozivamo sav naš narod u Sudburv da prisustvuje ovoj na-rodnoj zabavi Ujedno apeliramo na članstvo Vijeća i prilagače za pomoć našem narodu da tu večer dodju ranije jer ćemo prije početka zabave odr-žati kratku sjednicu Zabava se održava na večer a sjednica poči-m- a u 7 sati Odbor Niagara Falls Ont Lokalno Vijeće Kanadskih Juž-nih Slavena za Niagara Fali? pri-redjuje ugodnu kućnu zabavu za subotu dne 24 marča Zabava će se održavati u kući obitelj Miloš na 1627 McLeod Kd a početak u 8 sati na večer Pozivljemo sre nae prijatelje ovog mjesta 1 okolice da nas reče-ne večeri posjete da se s nama sku-pa provesele te ujedno pridonese-mo nešto za pomoć onom našem u borbi napaćenom narodu u domo-vini Za dobar zakusak i veselu zaba-vu jamči Odbor Pretplatnice obnovi pretplatu na vrijeme A concert of music and ballet wil) be presented at Ka ton Audi-tonu- m on March 26th for World Youth Week the Concert Commit-te- e has announced The proceeds of this concert will be directed througb the Anglo-Sovi- et Youth Fnendship Alliance London Eng-lan- d to be used for the buildinK of a recreationa! centre for the youtb in var-tor- n Stalingrad This building will be a youth memorial and a permanent symbol of allied unity The purpose of World Youth Week simultaneously being cele-brat- ed in almost every allied coun-tr- y tn the world is to forge mutual friendship and understanding among the Youth of the orld održi istoj koje borbi moji već taV op1 The concert receiving the Fponsorship of the Toronto for Friendship Y'outh Week in wilj represent the joint effort clubs here In mak-in- g their to have the the concert sent the Stalingrad clubs this way adđing their to the Toronto for Canadian Soviet and the of Toronto adopted Stalingrad Other supporting the educationalists religi-ou- s members parlia-me- nt leaders businesu men and KONGERT-SKUPŠTI- NA - PROSLAVA 27 MARČA M r na Vijeće Kanadskih Južnih Slavena u Torontu pnre-- i r ju -- rt skupštinu za nedjelju dne 25 marča koja će se i ivid u Bugarsko-Macedonsk- oj dvorani na 386 Ontano ' ata poslije podne Ovaj sastanak se priredjuje u znaku četingodišnje pros- - oLaianja Cvetković-Mače- k protunarodne u Jugo-j- v ]i i početka oslobodilačke borbe naroda Jugoslavije Program koncerta predvoditi će zbor Tito uz i omoc drugih lokalnih talenata Govornici će biti EDO JAR PAS nacionalni tajnik Saveza Kanadskih Hrvata WALTER GRBIĆ tajnik Saveza Kanadskih Srba GEORGE MATESIC urednik naprednog slovenskog lista Edinosti Od strane Južno-slavenskih demokratskih žena u Torontu: ANKA NARANČIĆ (Hrvatica) MILKA KNEŽEVIĆ (Srpkinja) i MARGARET KOS- - MRL (Slovenka) Pozivlju se Hrvati Srbi Slovenci i ostali iseljenici iz Ju-goslavije da svi listom prisustvuju ovoj velikoj i značajnoj proslavi označuje početak ali slavne borbe naro da Jugoslavije Ulaznina dobrovoljni prinos Početak u sata Odbor VELIKI BANKET -- PLES ODSJEKA 787 HBZ Vancouver B C — Na 29 marča u Hrvatskom Prosvjet nom naš odsjek 787 HBZ održavati će veliki BANKET — DANCE za koju priredbu su unajmljene donje i gornje prosto-rije Doma u kojima će pomenute večeri imati priliku da se zabavi staro i mlado Za i plesače imati ćemo popu lamu muziku a za starije i sve skupa bogatu gozbu i dobru podvorbu Ova priredba je namijenjena u znak jednogodišnjice uje-dinjenja naših bivših odsjeka HBZ u sadašnji odsjek 787 Pak se očekiva da će posjet ove večeri biti velik i večer potpuno zabavna jer pokraj mnogobrojnog članstva našeg odsjeka nadamo se posjetu i ostalog našeg naroda nečlanova Zajed-nice kao i prijatelja drugih narodnosti Osobito članovi odsje-ka su poželjni a i treba da budu prisutni Vrata će biti otvorena u 8 sati na Za dobru vam jamči — priredjivački odbor Odbor odsjeka 787 HBZ VELIKI BANKET U MONTREALU Lokalno Vijeće Kanadskih Južnih Slavena priredjuje ve-liki banket za subotu dne 24 marča Banket će se održavati na 3447 St Lawrence Blvd a početak će biti u 8 sati na večer Ovaj banket će veličanstven i važan jer se priredjuje u počast slavne i junačke četirigodišnje borbe domovinskog rata naroda Jugoslavije Glavni govornik na istom biti će srp-ski svećenik STRAHINJA MALETIĆ tajnik Južno-Slavensko- g Odbora u Americi Stoga neka ne bude ni jednog Južnog Sla-vena u Montrealu i okolici a da nobi posjetio i prisustvovao ovom veličanstvenom zboru na kojem ćemo zajednički izraziti solidarnost sa borbom i postignućima izvojevanim u toj borbi po našim narodima na očinskom domu Svi na banket! Svi na proalavu velike borbo i velikih pos-tignuća naroda na domu! Ulaznina: $100 po za djecu topod 12 godina u prat-nji roditelja Odbor Počasna zabava Ogranak Zveze Kanadskih Slo-venc- ev u Kirkland Lake je riješic da zabavu u počast uppostave slovenskog parlamenta ustanovlje-nog po partizanskim borcima u Kočevju Ta zabava će fe održava-ti 25 marča na večer u kući brata Jurja Medoš 87 Vood St Poziv-lju se svi Južni Slaveni da prisustvuju i zajednički proslave pobjede su narodi Jugoslavije u današnjoj izvojevali Joe Francelj POTRAGA Želio bi da mi se jave svi prijatelji kojima sam u njihovoj nuždi pomagao Mnogima vam je poznato da četiri godine ne radim uslijed nesretnog slučaja kflji mi se dogodio još 1941 godine Zato vas molim da mi se ja V-- prije jer ako to uskoro i protiv n biti ću prisiljen da vas pi ie no u javnost Javite s na adresu: - svf Ljudevit Krsiil 11 St Davids St Toronto Ont is Coun-c- il Canadian-Sovi- et Vorld Toronto of twen-ty-fiv- e youth decision proceeds of to youth of the took of sup-po- rt Council Friendship City when they people concert are leaders of labor writers artists vlade tamburaški koja teške točno 2 Domu mladež večer podvor-bu biti naših oaobi besplatno iznesem Vancouver i okolica Proslava 27 marča održati će se na 27 marča u Hrvatskom Pros-vjetnom Domu Početak proslave biti će u 8 sati na večer Pored domaćih biti će i stranih govorni-ka Drugo lokalno Vijeće Kanad-skih Južnih Slavena izdaje službe-ne priznanice svim darovateljima za narode Jugoslavije Tko još tak-ve službene priznanice nije primio neka se obrati lokalnom Vijeću Službene priznanice su naročito važne sada prije nego se ispuni državna taksa ' Kirkland Lake Ont Prema zaključku sjednice lokal-nog Vijeća od 11 marča lokalno Vijeće Kanadskih Južnih Slavena za Kirkland Lake i okolicu naziv-lje ponovno široku sjednicu za ne-djelju dne 25 marča u 2 sata pos-lije podne u Ukrajinskom Radni-čkom Domu na 23 Hudson Day St Ova velika sjednica će se vršiti u obliku javnog sastanka na koje-mu će se raspravljati kako i na koji način što više učiniti za po-moć našeg naroda na očinskom domu te pripremiti točan plan ka-ko nastaviti sa našim daljnjim ra-dom na toj stvari Radi toga se pozivlje Pav naš narod ovog mjesta i okolice da prisustvuje ovom sastanku naroči-to se pozivlju raniji prilagači za pomoć našoj sirotinji da ovom sa-stanku prisustvuju i na njemu iz-raze svoje mišljenje i dadu suge-stije za bolji upjeh u djelokrugu kako lokalnog tako i općeg rada Vijeća Tajnik Vijeća VELIKA PLESNA ZABA-VA U S00 Organizacija Saveza Kanadskih Hrvata priredjuje plesnu zabavu u subotu dne 31 marča koja ćo se održavati u prostorijama Udru-ge Hrvatskog Doma Narodu u ovoj koloniji je dobro poznato da mi kada priredjujemo naše zabave da su uvijek na zadovoljstvo na-roda Tako ćemo ee i ovoga puta postarati da će svaki posjetioc biti zadovoljan Stoga pozivljerho sav naš narod da posjeti listom ovu našu zabavu Članovi koji posjeduju tikete za rasprodaju neka svaki nastoji da prije zabave preda račun od iftih tako da ćemo imati sve na ruci prije zabave Oni koji još do sada nisu znali ovdje im kažemo da naši tiketi imaju tri nagrade i to prva $5 druga $3 treća $2 a tiket stoji samo 25 centi Zato ne ostanite bez tiketa i nastojte doći na zabavu dne 31 marča u 8 eati na večer Odbor zabae Pozor farmeri u Grimsby i okolici Ovime se javlja naem narodu u linmsbv 1 okolici oa fe se u srijedu 21 marča održavati zna čajna javna skupština u Orimsbjr Masonic Hali na 33 Main St N'a ovoj javnoj skupštini imati ćemo priliku vidjeti nastup fin skog sportskog društva i nekoliko drugih zanimivih točaka Glavni govornik će biti radnički 1 narod ni kandidat u federalnim izborima za naš izborni okrug Toga radi je poželjno da ni jedan nas farmer i njegova obitelj ne izostane sa ove značajne skupštine Naš rad-nički i farmerski kandidat je čov-jek radnik niz godina aktivan u zanatsko unljskom pokretu pa će nas te večeri upoznati sa mnogim važnim problemima današnjice kao i sa izbornim programom kojeg će u središnjem parlamentu zastupati kad ga izaberemo Dodjite svi na ovu značajnu skupštinu i povedite svoje prija-telje i susjede sa sobom Za izbor-ni odbor Ivin Stanić Vancouver -- koncert Koji će m održavati u utorak dne 22 aprila na Tcčer Ovo je prvi koncert ovakove naravi n ovom mjestu kojeg priredjnju naše dvije pjevačice ZLATA POPOVIĆ i ALA HODOLUK koje su vrlo poznate u našoj koloniji Koncert će se održavati a Hr-vatskom Prosvjetnom Domu Ne zaboravite ga posjetiti jer ćete imati priliku čuti i vidjeti neito vrlo bogato i lijepo Zlata Popovi DR J MINDESS LIJEČNIK KIRURG I AKUSER LiJecuB kolne i venerične bolesti Najmodernije maline za električno liječenje 597 CoIImi SL — Toronto OnL — TL ME 5090 Govorim rasla i ostala slavenske Jezike |
Tags
Comments
Post a Comment for 000132
