Ukrainski Visti, October 03, 1934

              --о -- -"
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ' йкКАГОІАгі :йеуз і
-- Одинокий Український Католицький ' РиЬІІзпесІ еУЄгуУеіпеіу
'" Тижневик в Канаді
(ікходить Ідо середи в Едмонтоні ІЖКАШІЛК ГІЕУ8іРЦВІЛ8НК
під ч 10012-10- 9 Стр
Річна передплата $200 ІМЦ-ШІ- Ь Вітті Шм— т АМ
Тел 25708 ' 'і 1 І ' — РЬопе 25708 —
--1 ЦКЙАІКІАК И£Ш$
Уоі VII N0 40 Есітопіоп АІЬегіа' 3 жовтня 1934 Число 40 Рік VII
есіпеасіау ОсіоЬег 3 1934 Едмонтон Алберта середа дня
Заслали на
Миколу
У Львові одержано відомо-
сті! що визначного українсько
го поета письменника теа-
трального критика й директо-
ра української театральної
школи Миколу Вороного ко-
муністи заслали на каторгу в
східній Сибірі
Микола Вороний довший
час на еміграції за кордоном
а потім жив у Львові Пові-
ривши большевицькій "украї
ДО ЧОГО ВЕДЕ ЗАСЛІПЛЕН-
НЯ МОСКВОФІЛЬСЬКИХ
ТЕМНЯКІВ
В селі Вирові повіту Камін-к- а
Струмилова українська мо-
лодь стояла й розмовляла між
собою якнайспокійніше перед
своєю кооперативом) В тій
хвилині надійшов Петро Пе-
лех син Романа відомий ка-
цап і впавши з револьвером
у руці несподівано між цей
гурток почав стріляти На-
слідком стрілянини впали Ан-
дрій Стефанишнн син Марти
що дістав кулю в живіт Ми-
хайло Кисіль що дістав дві
кулі в бік і в ногу та Михайло
Стефанишнн По цьому напа-
ді напасник сховався на посте-
рунку в Желехові Великім по-
боюючися пімстн від усях гро-
мадян
Ось до чого може допрова-
дити здичіння запомороченої
і здеморалізованої чужою опі-
кою кацапні
ЛІТАК "УКРАЇНА" ПРИБУДЕ
ДО ТОРОНТА
Перший на американськім
континенті український літак
"Україна" під кермою Інструк-
тора і лстуна п Л ЧаГіконсько
го прибуде до Торонто з Ді-трой- ту
п неділю 7-г- о жовтня
около години 10-- ої рано Чо-
тири канадіііські літаки зустрі-
нуть його і товаришуватимуть
в цілій пополудневій програмі
Літак спуститься на поле ком-
панії на північнім передмістю
де буде відбуватися перше
українське %авіяційпе свито в
Канаді
Представники під ріжних ор-
ганізацій з ріжпих місцевостей
східньої Канади прибудуть взя
ти участь в цім авіаційнім свя-
ті
Американський церковний
статистик др Кіффср подає
що за 134 літ у Злучених Дер-
жавах населення зросло 22 ра-
зи а в той час членство в цер-
квах ріжпих віроісповідань
зросло 80 разів Тижнево свя-
тині в Америці відвідує 30-0000- 00
людей
ВЕЛИКЕ ТОРЖЕСТВО
В неділю 7-г- о жовтня в цер-
кві св Иосафата в Едмонтоні
відбудеться Архнєрейська Слу
жба Божа і висвячення двох
дінконів: Методія Хапаса і
Матея Сіянчука ЧСВВ на свя-
щеників Чину свячення доко-
нає Преосвященний Епнскон
Кир Василій Ладика Початок
Служби Божої точно піп до
десятої години рано
Прибувайте па цс нечикс
небуденне торжество! Україн-
ська греко-католиць- ка Церква
п Канаді дістає двох нових ро-бітників-Апост- олін
у виногра-
ді Христовім які зложившії
потрійну жертиу цілопалення в
монашій професії посвячують-
ся на апостольську працю се-
ред розлогих наших місій у
Канаді
Сибір Поета
вороного
нізації" він вернувся на Вели-
ку Україну щоб там у себе
дома працювати для розвитку
української культури та шту-
ки в рамцпх легальних мож-
ливостей Та почався процес
нової русифікації України й
М Вороний разом з іншими
українськими культурними ді-
ячами попав на лісту "небла-гонадьожни- х"
і опинився на
каторзі
ДОБРІ ВИГЛЯДИ ДЛЯ
КАНАДІЙСЬКНХ ФАРМЕРІВ
Статистичне бюро "Брум-гал- "
и Англії подає що цього
року Канада буде мати збут
для своєї пшениці в половині
світа З кінцем липня 1935 в
Канаді буде надвншки пшени-
ці всього 75000000 бушлів
кількість — небувала від 10
літ
50000 КАТОЛИЦЬКОЇ МОЛО-
ДІ В ШИКАҐУ ДЕМОНСТРУЄ
28-г- о вересня вулицями Ши-каг- а
демонструвало 50000 ка-
толицьких дітей проти немо-
ральних фільм Демонстрація
відбулася з рамени головної
католицької організації' іцо
домагається прочищення філь-
мової продукції з деморалізу-іочи- х
вистав
БАНКРОЦТВО ВІННІПЕГ- - І
СЬКОІ ФІРМИ І
Відома багатьом Українцям
у західній Канаді фірма А
Калдер і Ко збанкротувала'
Та фірма могла на основі свого
чартеру приймати щадничії
вкладки й одним з пошкодова
них є Гриць Сірий з Вінніпегу І
що мав вложеннх $508565 на
загальну суму всіх депозитів
$1411113 Активи збапкрото-вапо- ї
спілки виносять всего
$1900 І
$20000000 на боротьбу з
раком — У Варшаві помер
однії з найбагатших польських
магнат ін граф Якуб Погонь- -
кпи Ціле своє манно перто-ст- н
20 мітіонів долярів запи-
сав медичній іпстшуціі свого
імепи щоб у нім лічити неду
жих па рака п сухоти
АВСТРІЙЦІ УКРАЇНСЬКИМ
ПОЛЯГЛИМ ЗА АВСТРІЮ
В суботу 8-г- о всерспп відбу
лося в греко-католицьк- ій цер-
кві св Варвари у Відні торжс-егвепи- е
відслонення памятпнко
вої таблиці н честь поляглнх
жовнірів і старшин отсих укра
їнських полків піхоти б ав-строугорс- ької
армії а саме 9-к- н
(Стрий) 24-к- и (Коломия
58-к- п (Стаииславів) 77-к- и
Самбір і 95-г- о (Чортків)
Цс торжество почалося в го
дині 6-і- й вечером поминаль-
ним богослужспнпм за поляг-
лнх тих полків Потім відбуло
ся відслонення і посвячення
пропамнпюї таблиці па спіті и
церкві св Варвари Опісля в
недалекому ресторані "Німець
кпіі Дім" при площі св Стс-фа- на
відбулися товариські схо
днпи Пропамятпа таблиця є
роботи віденського різьбаря
Копрада Діопізіи де Кальо На
нііі вирита и німецькій мові
присвята героям з років 1914-191- 8
вичислені вище названі
наші полки з їх усімн титула-
ми а нижче вириті три хрести
під якими зображений жовнір
ськнй шелом з підписом: При-
свячено від товаришів 1934"
СХІДНЄ ЛЬОКАРНО
ПРОВАЛИЛОСЯ
Францусько-совітськн- й плян
східпього пакту до котрого
мали бути втягнені Німеччина
Польща Совіти Чехо-Словач-чи- на
Естонія Латвія і Литва
з Францією як "доброзичли-
вим приятелем" провалився
Німеччина його відкинула а
Польща не бачить ного потре-
би" Це перша велика невда-
ча француськоі політики від-
коли міністром заграпичних
справ став Варту Т зв схід-ньо-локарненськ- нй
пакт мав на
ціли обмотати Німеччину ря-
дом ворожих їй держав З то-
го приводу Франція обурена
на політику Пілсудського
САСКАЧЕВАНСЬКИИ
ПАРЛЯМЕНТ ЗБЕРЕТЬ-
СЯ 8-Г- О ЛИСТОПАДА
Премієр Ґардінер зарядив
скликання саскачеванської лє-ґіслнту- рн
на сесію що пічнеть
ся 8 листопада і потреває 10
до 14 днів почім парлямент
буде відрочений до січня В
програмі нарад є дст аджост-мен- т
акт і консолідація зале-гли- х
податків Акт що норму
ватимс продаж пива склянка-
ми буде прийнятий по Різдві
ЛЕВ З ЦИРКУ ВТІК НА
МІСТО
Підча'с представлення в цир
ку в 'американськім місті Рич-мон- д
втік з цирку лев і вибіг
на вулицю Поява льва спри-
чинила паніку серед людей
яких сотки вешталися біля цир
ку Одначе лев не поважився
нікого з них зачіпати а ви-
брав собі коня на котррго ки-
нувся і зваливши на землю по
чан гризти Циркова сторо-
жа підстрілила льва й він схо
ронився до фабрики де ного
поліцай добив револьверовою
кулею
МАРІЮ ДРАНЧУК ПОВІСЯТЬ
12-Г- О ГРУДНЯ
В середу 26-г- о вересни суд-
дя Ювінґ видав вирок смертн
па Марію Дранчук з околиці
Ссіїнт Панл Алта яка замор-
дувала свого мужа дня 20-г- о
серпня ц р
Суддя Ювінґ промовляв зво
рушаючим голосом: "Суд
присяглих узнав тебе винною
морду її моїм обовязком є за-
судити тебе па смерть" її
мають повісити н Саскачевапі
12-г- о грудня
Видавши нирок смертн за
питав суддя Марію Дранчук і
чи має вона які передсмертні
бажання "Як мене повісять
то заопікуйтеся моїми дітьми
Візьміть їх до родини мого чо-
ловіка"
Марія Дранчук лишить двох
хлопців Одному жістьа дру
тому 13 рокіп Старшин хло-
пець був головним свідком
проти своєї мами А як її вже
засудили репортер приступив
до старшого хлопця і спитав
чи він хоче побачитися з ма-
мою "Ні — відповів синок
— Я вже ніколи не хочу виді- -
ти її"
Мати перед трагічною смер-
тю висловлює свою прнродню
любов до осиротілих дітей і
ироснт1 заопікуватися ними
А сни — навіть не хоче погля-
нути на неї
ПРЕСОВИЙ фонд
Збірка н церкві Стрий 340
36 ц керні Рсдвсй Алтл 345
36 па обіді БУК-- п Мир-нл- м
Алтл 490
Ласкавим жертводавцям і ко
лекторам збірок Адміністрація
Українських Вістей
щиру подяку
ПЕРЕСТРІЛКА МІЖ СОВІТСЬКО-Я-
ПОНСЬКИМИ
ЖОВНІРАМИ
ЗАМКНУТВ ВІДДІЛИ
ЧАРТЕРОВАНИХ
І Як по новім році повстане
На східньому пограннччу Банк Канади і створить сітку
Манджурії відбулася перестріл своїх відділів у доміпії то ба-
ка між пограничною військо- - гато теперішніх бренчів черте-во- ю
сторожею і японською по рованнх банків буде замкнено
граничною військовою сторо-
жею Жертв не було
З японського джерела пода-
ють що большевнки обстріля-
ли японську мірпичу експедн- -
цію що була під охороною я- - сон головний менеджер Банку
понської військової частини У Монтрсал
відповідь до большевиків стрі
ляли Японці Знову большеви АВСТРІЯ ГОЛОВНИМ
ки кажуть що відділ з 25 япон КЛОПОТОМ ЕВРОПЕИ-ськи- х
кавалєріістів стріляв на - СЬКОЇ ДИПЛЬОМАТІІ
кількох червоноарміЙців на
російській території однак во-
ни не відстрілювалися
МоЯВспекловиниксіьпкирсйотатдеуасртяудвовнвкоиітвшу лебушуд-о- і ґля щс'отбал"Ітавл обофРош яАвйстАРн"'
ють на північ від Джеспер Пар якби незалежність або ці-к- у
Бувають тічні по 60 і біль лість була загрожсиа На цю
ше Мисливці нарікають що пропозицію пристала Франція
вони внтеребнли звірину в не-- й Італія Англія відмовилася
бувалій кількості ш--д всякнх гарантії! що ви
ДРІбНІ ВІСТИ
я
Ліґа Націй скінчила в четвер
свою 15-т- у сесію Одиноке
що вона зробила це приняла
в члени большевицьку Росію
Провідник канадійськнх лі-
бералів Кінґ виїхав на шести-
тижневий побут до Европи
"На острові на Манітобськім
озері знайдено памятник з ка-
меня що йогр вік рахують ла
4000 літ
По півтретямісячнім відпо-
чинку в Новій Фунлпндіі пре-
мієр Мскдоиалд відплив до Ан
ґлії щоб перебрати урядован-
ий
В Канаді є 65000 пластунів
((бойскавтів)
В Букарепіті її Румунії ви-
крито змову на життя 100 офі-
церів що їх мали отруїти В
останній хвилі арештовано
управителя кухні у військовім
касииі що мав виконати плян
Експедиція Бирда їм полу-
дневім богупі пустилася при
температурі ЗО степенів поипж
че зера трактором по ледпяках
сотки миль під бази щоб до-
сліджувати підбігупові терени
Трактор везе 8500 фунтів тя-
гарів
З Чортінського Острова
француськоі кримінальної ко-льо- нії
недалеко берегів Полу-
дневої Америки втікли чотири
вязиі і в голоді та серед бур
і спеки переплилн 500 миль
М01Л алим човном їх оіль- -
шс туди не видадуть
Президент Розвелт прнияп
резиґнацію адміністратора
Пайрп ґеп По Джапсопа про-
ти котрого капіталістичні кру-
пі вели завзяту кампанію
У Форт Саскачевапі в Ал-
ьберті стратять у четвер
Джана Фсргосона засуджено-
го па смерть за морд фармера
Луіса Джобуиа
Проф Пікард відомий із
страіосфернчиих летів приго
товляється на слідуючий рік
підлетіти па 100000 стіп вгору
Золота видобуто в Канаді в
1933 році вартості! 80 міл іонів
долярів В біжучому році за-
повідають видобути на 100
міліонів долярів
НАЙМЕНШИЙ ПОШТОВИЙ
УРЯД
1 Найменший поштовий уряд
це — велика бочка на берегах
Вогняної Землі на полудні А- -
мернки В вю бочку вкидають
проїздні кораблі листа та рів- -
ночасно забирають зі собою
приготовані посилки нсбага- -
ка землі
БАНКІВ
Де Банк Канади не буде мати
своїх філій там лишиться хоч
по одній філії чартерованих
банків Так сказав підчас від
відин в Едмонтоні Морнс Вил
Австрійський канцлер висту-
пив у Лізі Націй з пропозиці- -
магали о висилки п військ' на
європейський континент а тим
самим поручнти незалежність
Австрії Проти ' австрійської
пропозиції заявилася також
Мала Антанта Держави Малої
Антанти — Чехословаччнна
Югославія н Румунія бояться
щоб Італія не поширила своїх
впливів у басейні Дунаю Най
більше з них загрожен'а: Юго
славія Коли перед кількома
тижнями Італійці приготовили
армію до походу на Відень
Югославія була також готова
переступити австрійську гра-
ницю що було б довело до
загального конфлікту Поста
ва Югославії притупила во-
йовничі настрої Італійців Че-
хословацький міністер загра-
пичних справ Бснеш недавно
заявив що як би його держа-
ві прийшлося вибирати між
злукою Німеччині!- - з Австрією
а італійською гегемонією в
наддунайській кітлошпн то Чс
хословаччпна воліла б німець- -
ко-австріііс- ьку злуку Між Ні-
меччиною і Югославією йдуть
тайні переговори що можуть
довести обі держави до поро
зуміння в ссрсдно-свроисй- -
ській політиці
ПАРОПЛАВИ ВЕЛПКАНИ
ґ
В Англії спущено па воду
найбільший пароплав світа
Зветься пін "Королева Марія"
и честь теперішньої королеви
і має 75000 тон поємности
Пароплав представляється які
місто і випосаджспнй у найно-
віші здобуття техніки Власнії
ком корабля є лінія Куиард
Гвайт Стар
"Королеву Марію" хочуть
персвпсннітп Французи і буду-
ють пароплав "Нормандія"
який матиме 1029 стіп довжи-
ни й около 79000 тон містотн
БРИТШСЬКА ПРЕСА ЗАЛОВІ - '
ДАЄ РЕЗИҐНАЦІЮ ПРЕ-МІЄР- А
БЕНЕТА
Консервативні газети в Лон
доні пишуть що канадіиськин
премієр задумує зрезн гну вати
Провід консервативної партії
мав би перебрати мін Стіпспс
Лондонська преса Здивується
також що Бснст замість взя-
ти участь у кампанії перед до-
повняючими виборами в Он-тері- о
виїхав до Женеви
В оттанськнх кругах запере-
чують вістку будьто би премі-
єр Бснст мав зректися проводу
партії
Метеор над Вінніпегом — В
понеділок жителі Вінніпегу ба- -
чнлн великий метеор що про- -
і летів зі сходу на захід
Мекфарлені Домагається
Сіішоа на Вінніпеґській
Збіжзвіи Біржі
Головний менеджер продав-чо- і
агенції канадійськнх пше-
ничних пулів Джан Мекфар-леи- д
звернувся до федераль-
ного уряду з внеском щоб пе-
ревести урядове слідство на
віпніпеґські збіжеві біржі
Мекфарлснд стверджує що
тій біржі в останніх часах про
дають велику кількість пше-
ниці з будучою доставою хоч
це не може бути канадійська
пшениця бо фармері ще не
продають Ця спекуляція чу-
жою пшеницею має на ціли че-
рез велику подаж чужої 'пше-
ниці штучно обннзити ціну ка-надійсь- коі
пшениці До спілки
з невідомими заграничнимн
чинниками працюють на'біржі
також домашні спекулянти
ЯК ПЛАТЯТЬСЯ КОНІ А ЯК
КОРОВИ
З албергійською місточка
Коронейшен вислано до Мон-треал- у
кілька вагонів коней
За коні вище 1500 фунтів пла-
тять від $50 до85 заштуку
Інакше з коровами! : Один
фармер продав худі корови по
25 центів за сотнар ваги Це
значить $250 за 1000 фунтів
ваги Інший фармер віддав
40 волів за $175 Це винесло
по 40 центів за сто фунтів —
інший зарізав кілька штук
доби а мясом кормить свині
ЯК РОСЛО НАСЕЛЕННЯ
КАНАДИ
Домініяльнс статистичне бю
ро оповістило всі переписи бі-
лого населений за 300 літ 1608
року в три роки по заложен-н- ю
Моні реалу на-
раховано н Канаді 28 поселен-
ців В 1609 році населення
"Нової Франції" як тоді звала
ся Канада виносило 8 осіб бо
17 померло зимою Від того
часу відбувається постійний
приріст В 1734 році "Нова
Франція" мала 37716 білих
жителів а двацять літ пізніше
55059 Відтак прийшов поділ
на Горішню й Долішню Кана-
ду приморські провінції і за-
хід
Спис населення п 1931 році
виказав 10376786 населення
ЩЕ ОДИН СМЕРТНИЙ
ЗАСУД
Суд її Вптсскевин в Алберті
засудив на повішення мадяр-
ського Юліяиа Кас-са- я
за морд він доко- -
пав 27-г- о червня на особі фар- -
мера Мольнара Присуд буде
викопаний у Форт
31-г- о грудня По вироку
Кассай звернувся з просьбою
до судді щоб його не вішали
а шістьма кулями розстріляли
Виходячи зі салі крикнув у
сторону свідків що вони бре-
хуни і плюнув їм в очі
Це вже третій що у Форт
Саскачевапі дожидає ката
ПОТЕПЛІЛО НА ЗАХОДІ
Під подувом теплого вітру
"іиінука" в Алберті потепліло
й стопився До тижня як
буде погода можна буде мо- -
Ілотити Ипг стопився також у
Саскачевапі В землі багато
нсвикопаної бараболі як не
буде сухої погоди може по- -
чати гнити
Є три головні пшеничні бір-
жі в світі: в Шнкаґу Вінніпе
ґу й Лнверпулі біржа в Арген
типі є менша Американський
уряд вкоротив спекуляцію на
шикаґовській біржі і міжна-
родні не мають
там нагоди управляти своє ре-
месло Мекфарленд домагавсь
ся щоб перевести слідство в
а такі самі заряджен
пя радить поробити в Лнвер-
пулі щоб міжнародиіх спеку-
лянтів позбавити величезних
зисків які вони роблять на
рільниках
Домініяльний уряд а зосіб-
на міністер торгу Стівенс при-
йняли поважно внесок'' Мек-фарлен- да
і ' мають дозволити
на переведення слідства чна
слідуючий тиждень
Щсвенції ще не знати
ху
нинішньою
іміґрапта
якого
Саскачева-
пі
сніг
спекулянти
Вінніпегу
ЛІБЕРАЛЬНА НОМІНАЦІПНА
КОНВЕНЦІЯ В ОКРУЗІ
ВЕҐРЕВИЛ
По нараді заряду лібераль-
ної партії в доміпіяльнім окру-
зі Вегревнл що має відбутися
на початку жовтня буде запо-відженн- й
день на' номінаційну
конвенцію Теперішнім по-
слом з тої округи є п-М- : Луч- -
кович вибраний партією Ю
ФА Хто з Українців буде ста
ратися о номінацію націй кой
ВУЖ ВДУСИВ МІСІОНАРЯ
Два мешканці з Болівару в
Колумбії (Південна Америка)
були свідками жахливої кар-
тини Коли переходили доро-
гою що лучила містечко Сіле-сі- с
з їхньою оселею побачили
в місці де праліс припирав до
самої дороги як великий вуж
канаконда обвинувся довкола
довголітнього місюнаря в тих
околицях душпастнря' Поіса
Ордона й дусив його в своїх
сплетах На вид цеї жахливої
картини оба подорожні верну-
лися до міста взяли з собою
кількох узброєпих людей і по-
бігли ратуватн нещасного За-
стріливши канаконду витягну-
ли з його сплетів жахливо роз
чавлене тіло Вуж великан
що бун довгий около 9 метрів
намагався саме проковтнути
нещасного місіопаря
ДІТИ ЯК ВАРТОВІ
Московський часопис "Еко-іюмічсск- ая
Жизнь" з 58 пише
що в деяких совхозах у Кримі
третина цілого збору збіжжа
остає на полях На прпказ з
Москви зорганізовано відділи
збирачів колосся Але за ни-
ми треба було висилати до-
глядачів щоб не збирали ко-
лосся для себе До тої ціли
уживають комуністичні орга
нізації дітей звані "легкою ка-
валерією" для охорони збіж-
жа перед селянами Для тих
малих вартових побудували
башти Вони мають доносити
до влади навіть на своїх роди-
чів коли б ті брали для себе
"совітський хліб — Гіркий
мусить бути той хліб під совіт-
ською владою
СОГОСЛУЖЕННЯ В ЛІТАКУ
Один француськпй місіонар
вертався літаком зі сходу до
Парижа Маючи зі собою всі
потрібні посудини відправив
він підчас лету Службу Божу
якій пасажири прислухували-
ся Це здається була перша
Служба Божа в літаку