Homin Ukrainy, October 02, 1965

              УКРАЇНИ
Перед важливими рішеннями Собору
На теперішній сесії ІІ-г- о
Ватіканського собору сто-
ять до вирішення дуже ва
жлизі проблеми які му-
сять викликати пильну ува
гу й живе заінтересування
у ас — українців Ніхто
не може бути байдужіш до
таких ішггань як релігійна
свобода і ставлення Цер-
кви до: комунізму сучас-
них змагань народів за пов
не визволення з комуніс-
тичного ярма атомної
зброї визначення ролі ро-діп- ни
із суспільному житті
До наших друзів і приятелів
Місяці жовтень листстад і грудень с вже по тра-
диції ще з рідних зелель місяцями рідної преси і книж-
ки І в попередніх роках ми проводили у цих місяцях
пресову кампанію „Гомону України" одержуючії дос-
татні доігази від наших передплатників читачів і прия-
телів що „Гомін України" належно сповняє свої зав-
дання як трибуна вільного українського слова що твердо
й непохитно стоїть на сторожі прав і потреб українського
народу У справах волі й державної незалежности Ук-
раїни ліквідації „московсько-большевицько- го колоніяліз-м- у
як теж життя і росту української спільноти у віль-
ному світі як органічної частини української нації ми
не знаємо дискусій і коипроиасгв
Ми вдячні нашим друзям і приятелям за незмінну
піддержку якою ми втішалися і в найтяжчих ситуаціях
гцо є для нас ціннии признанням правильности і доціль-пост- и
наших позицій і становища
У цьому році не будемо переводити традиційної воює
нрескакпанії Може переведемо її на початку наступ-
ного року бо осінні місяці завжди й так виповнені збір-кам- и
на різні політичні і грочддські цілі
Тим абсолютно не хочемо виявити нехтування під-
тримкою наших випробуваних вже приятелів що через
стільки років виявляли високе зрозуміння потреб на-
шого В-- ва ані не хочемо сказати що допомога наших
передплатників і читачів нашому В-в- у непотрібна Нав-
паки! Вона потрібна тепер може більше як колинебудь
бо останні роки у розвитку В-в- а „Гомін України" були
роками великих інвестицій гроша у викуплення друкар-
ських машин і конечного устаткування У початкових
роках ми обходилисл старими і перестарілими маши-
нами але машини зуживаються і зужились Щоб могти
виконувати друкарські роботи для ширшого загалу
в тому й чужого ми мусілгі закупити конечні новіші
иашики Сума інвестицій в останніх 5-- ти роках вино-
сить около 35000 дол Інвестиційний капітал В-в- а —
це в першу чергу закуплені уділи а далі чистий
прибуток що при постійному зрості цін на папір фарбу
і ін не може бути великим
Дозволимо собі пригадати що хоч ми збільшили
у цьому році об'єм тижневика „Гомін України" до 16
сторінок кожного тижня то висота передплати зали-іиіига- сь
від 1958 року та саиа 6 дол згл 7 дол річко
А хвилина застанови дозволить усвідомити собі зріст
коштів коли кожний порівняє свою заробітну платню
сьогодні з 1958 роком
Ми не диспонуємо окречиле інвестиційним капіта-
лом гцоб покрити всі необхідні витрати Закуплення
нових машин це дальший кро--к у рості й розбудові на-
шого Видавництва Ми впевнені в тому що є толу про-
цесі росту пов'язаному з воскили зусиллями і витра-
тами ми не залишилося осамітненими а одержимо як
завпеди досі піддержку й допомогу з боку наших друзів
і приятелів збільшенням числа нових уділовців і нових
передплатників та пожертвами на устаткування дру-
карні
Звертаєчося з проханням до наших друзів і прия-
телів — передплатників і читачів „Гомону України" —
допомогти на сплатити закуплені машини:
Хай колений стане передплатником і уділовцем
„Гомону України"
Хай колений передплатить і книзскові видання
Видавництва „Гокін Українзі"
Хай кожний передплатник приєднає принаґияні
ще одного передплатника „Гомону України"
Докладіть зусиль щоб належно розбудувати й ви-вінуь- аги
своє Видавництво — трибуну української на-
ціоналістичної думки і слова
Перешліть хоча б і малий даток на потреби Вашого
Видавництва і газети але перешліть усі!
Пам'ятаймо що господарсько-фінансов- а ситуація у
світі є тому в Канаді і США постійно змінюється Ціни
на все зростають а наші прибутки порівнюючи до тих
цін не збільшуються
Про це інфорусмо Вас з певністю що ситуацію
зрозумієте і як досі по-дружнь- ому підтримаєте своє
Видавництво і газету „Гомік України"
Видавництво 1 Редакція „Гомону України"
Ці проблеми охоплені схе-
мами про релігійну свобо-
ду і про Церкву в модерно-
му езіті
Схема про релігійну сво-
боду Одержала зже в проб
ному голосуванні подавля-
ючу більшість голосів: 1997
Отців Собору голосували
за прийняттям тексту про
релігійну свободу 224 про-
ти Після 'поправок і допов
нень у комісії відбудеться
ще остаточне голосузашія
над цією схемою
У проекті схеми ствер-
джується що кожна люди
на мас право а релігійну
сзоЗс-д-у Це виплизає з Бо
жого закону що с найви-
щим правилом людського
людського життя Цей за-
кон людина пізнає через
свою совість Жодна дер-жавно-суспіль- їна
влада не
мас праза втручатисяу вза
смини людини з Богом Дер
жаза окремими законами
мас гарантувати кожній лю
дині езоооду релігії забез-
печивши їй право богопочи
такня проповідування і
нозчання
Суспільність має право
За
На обіді що його влаш-
тував 25 вересня ц р Клюб
Етнічної Преси в Кінґ Ед-вар- д
готелі в Торонті про-
мовляв міністер іміграції і
горожанства федерального
уряду Джан Р Ніколсон
Він підкреслив і наголосив
потребу зміни іміґраційної
політики щоб допустити
на терен Канади більше
емігрантів — фахівців та
потріб-
них для росту канадської
економіки й культури
З цією метою міністер
Ніколсон відбув цього ро-
ку іподорож до Европи Під
готовляється „Біла книга
про еміграцію" і буде ство-
рена парляментарна комі-
сія для дослідження іміґ-рантсь- кої
проблеми Клюб
Етнічної Преси приготов-
ляє свій меморіял у цій
справі що буде в найближ-
чих тижнях переданий мі-
ністрові іміграції Слід до-
пустити більше іміґрантів
не англосакського чи фран
Всі колишні депутати до
парляменту
від імені консервативної
Д-- р В Біяннсьюгй
XVII РІК ВИДАННЯ
Л 41 (855)
Субота
2
жовтня — ОсІоЬег
1963
Ціна одного примірника:
в Кападі і США — 15 п
забезпечитися від надужи-
вання релігійної свободи
Вирішним критерієм має
бути суспільне добро і пуб
ліпшій порядок Людина
позинна з іпошаною і толе-ранціс- ю
ставитися до ін-
ших віровизнань а влада
не може иакидати або забо
рсняти релігії не може
змагати до знищення ре-
лігії
Вимушене перемир'я
Індія і Пакістан прийня-
ли ультимативну вігмогу
Ради Безпеки ОН щоб при
пинити воєнні дії в Каш-
мірі Вони погодилися на
перемир'я але це вимуше-
не перемир'я не має три-
валих основ Зокрема не
вдоволений з нього Пакіс-
тан що виразно підкрес-
лив його міністер закордон
них справ у своїй промові
в Раді Безпеки Він сказав
що передумовою миру в
Кашмірі с політичне полад
нання цієї проблеми Об'єд
нані Нації — говорив він
— мають тепер єдину шан
зміну іміґраційної політики
професіоналістів
цуаького походження
Мін Ніколсон вказав на
важливість третього — не
англосакського і не фран-
цузького елементу в житті
Канади Він становить вже
третину населення „Зача-ст- о
забуваємо — говорив
він — що щораз більше і
більше Канада черпас свою
силу й вітальність не з од-
ного чи двох джерел а з
багатих складників числен
них народів з яких кож
буде промовляти
З Ватикану повідомля-
ють що папа Павло VI ви-
ступить 4 жовтня ц р на
сесії Генеральної асамблеї
Об'єднаних Націй у Нью-Йор- ку
з закликом до миру
Попереднього дня він від-
служить Службу Божу
3-- го жовтня прибуде до
Нью-Йор- ку президент Л
Джансон щоб зустрінутись
з папою хоч про це немає
Хто з українців кандидуе?
федерального
Асі
партії — М Стар М Ман-дзю- к
Й Слоґан Скорейко
і Корчинський будуть ста-
ратися дістати голоси ви-
борців під час найближчих
перевиборів
В окр Спршґфілдвід іме
і ліберальної партії хонтр
кандидатом для Й Сло-ґа- на
буде д-- р Володимир
Біликський Р Усик кан-дидувати- ме
у Маркет
Ман і Н Мосійчук в Ед-
монтоні Нова демократич-
на партія висунула таких
кандидатів - українців: Т
Мороза з Кекора-Рей- ні Рі-в- ер Онт Д Заплітного з
Давфішу Ман А Кузяка
з Йорктону Сасх
Ми впевнені в тому що
наші виборці віддадуть
свої голоси на українців —
кандидатів до парляменту
„ГОМІН УКРАЇНИ"— спільно-політични- й тмжнеакж
Віілаг Видавнича Спілка „Гомін України" з оом пор
в Торонті Онт
"НОМІХ І'ККАІХУ" — ІЖКАІХІАХ ІУЕЕКЬЇ
РиЬНзНегі еіегу Заіигйау Ьу "Ногоіп ІТкгаіпу"
Риьі Со на
140 ВяІНигзІ 51гееІ Тогопіо 2В Опі — Сапа1
Теї 368-344- 3 апгі 368-344- 4
АітіОКІ2ЕБ А5 5ЕСОХО СЬА55 МАІЬ
Р05Т ОГРІСЕ ОЕРАНТМЕХТ ОТТАВА АХО ГОН
РАУМЕХТ ОГ Р05ТАСЕ IX СА5Н
У дискусії над схемою
релігійної свободи 'промов-
ляли кардинали Йасиф Слі
пий і Йосиф Беран які са-
мі зазнали переслідувань і
терпінь іпід комуністігчни-м- и
режимами Вони вима-
гали щоб у схемі засудити
злочини комуністичних ре
жиміїз супроти релігії
Прамов ляючи 16 вересня
(Перед важливими стор 8)
су домогтися від Індії пе-
реведення плебісциту в
Кашмірі У противному ви-
падку Пакістан виступить
з ОН
Президент Пакістану
Аюб Хан у своїй промові в
радіо сказав що „ніщо не
заставить нас відмовитися
від визволення незаконно
захопленої агресорами те-
риторії" Пакістан трактує
Кашмір як свою етногра-
фічну територію
-- Після перемир'я почали
діяти в Кашмірі партизан-
ські з'єднання і доходить
(Вимушене стор 8)
ний вносить свою індивіду-
альну культуру і традиції
на яких формується сьогод
нішня Канада"
У цьому тижні до Кана-
ди прибуває 100000-и- й емі
ґрант загально у цьому ро
ці ічисло емігрантів досягне
150000 Це найбільша циф-
ра від 1957 р коли прибу-
ло 282000
На обіді були представ-
ники української преси та
КУК
Пана
ще офіційного повідомлен-
ня
Три 'президенти США ма
ли авдіенції з папами в Ри-
мі: Вудро Вілсон з Бенедик
том XV 1919 р Двайт Ай-зенга- уер
з Іваном XXIII
1959 р і Джан Кеннеді з
Павлом VI 1963 р
У кількох рядках
І Візнта польської державно-партійн- ої
делегації в Парижі на
чалі з іпрем'єреш йпніотрш П Цм-рликазич- ам
відбулася ма запро-
шенім терка і цей ага д: Ґопя Ро-з-юз- и
лкгм іна гсіп прилади тіі і
зближання та хешакти міьк шз-ваір- ш
дорісЯзачг Шуканій
ззялс!я з ссгтаг'тіПіігмі нариси л-- міі
аоо комт1згізчі?пм Кітгзєм
можуть івіиїтіінмваїгі віракеічія
що зі там криється іістрігґа Па-
рижу вбигт кліяіа між ОССР та
лготашиш інр-аіаьам-
н І Третя з черги Енцикліка па-
пи Павла VI має назву МІсте-рію- м
фідеі" В іііл'і пйрвоіердір-- х
Католицької Церкви яоіг&їтиін
офиі'ііне '&чеиі!я Церкчіг тіро сз
Причастя В Енцикліці пплі за-
сліди тотеоітлрніі ірсжігмі'і мпЗ} ть
коліпіістіочні бо в ігій сказано
Дреса життя хушьтурне науко
в є асзіл--а таїдпочіїшксізь сісчхред-к- и
так вецєінпі щоб молодь ВІ'Д-тж- ш
ів-і- л Цермвії і щсіо їіі молена
було б маз'шаггн марі0сі5стські
сішоіб ціманіга"
І У ю'шісізіїд ш' сяісгь Леоніда
БргЖіїгева1 пріппі лглчг бої аг ко?-дс- м!
ІилїА і Пакіотгінуї ч'ершоїнл'-китзііськ- с
йфіцйлье аґеаїгсгво
Гс'иігуаі івчтіпоізаю що стаїнсіїшще
Магнвц леткого іне аіиус бо „за-гатш- ю
іаіідоімо' що советські ке-рівнн- ки
завжди підтримували ім-періятіс-
тичні
позиції Індії щодо
Кашміру"
101 і 173 дізоізії американ-
ських пара'Штгистс 1 каоалс-ріесь- ка
діззізія австралійські і
псеозсшянідські з'єднання і ча-сті'- лш
сюх корпусів південно-в'етнаїмськи- їх
військ розпочали
офензігву проти партизанів
В'ет Конґу ща5 цстзневіті су
хсіпутне сполучення мж Сай-Гоно- йі
та базою в Дананґ Пар-
тизани підійшли п д:кмґлі а
тільки сігайперл атакуіоть адге-рііканс- ькі
колони транспорти
Верхссніяі комендант аме-ріікансь- хік
нійськ у В'єтнамі
ген Вестлісрелснд ссернувся
до Паггаґсн- - щоб дозволити
йому вжитії сльозоточиві гази
з метою оикурити партизане
з підземних крідвсх
Я Аліерикапські втрати в лі-
таках і вертолетах у В'стпамі
досить високі Про те Інформу-
ють самі американські джере-
ла
Індія оСєітпіуваічус Пакіс-тз- ч
що в'л підтримує на тери-
торії Кашміру партизанів які
бороться за оо'еднакня з Па~
к"ігтз(сслі ІМусзгтмгнські парти-
зани знищили понад 100 Інідій-ськи- х
вояків Індія впесла но-
ру скаргу на Пакістан до ООН
мевляз га'н порзішізз }ТМСВИ пе-рем- иря
У кількох рядках стор 8)
~ "ИІіі і' ~ і' їдь іг " гйЦГіГ~-1ТДд"Т- і ІИЙМГТ
ВІДДІЛ лву — ФОРТ в і л ь я м а
влаштовує в днях 2 і 3 жовтня 1965 року
у власному Домі ім Ст Бандери
іфи 211 Рооертсон Стріт
ЮВІЛЕЙНІ СВЯТКУВАННЯ
для відзначення 15-РІЧ- ЧЯ свого існування і праці
Субота 2 X 65 год 630 вечером ЮВІЛЕЙНИЙ БЕНКЕТ
з участю запрошених гостей і представників
сусідніх відділів ЛВУ і ОЖ ЛВУ
Головний тгромовець — д--р Богдан СТЕБЕЛЬ- -
СЬКИЙ (Торонто)
Співатиме Квінтет Старших Юначок СУМ
Після бенкету — ЗАБАВА з тазщями
Неділя 3 X 65 год 730 вечером КОНЦЕРТ
з виступами хорів — мішаного чоловічого
і юначок СУМ танцювальної групи ЮСУМ
мандолінової оркестри ЮСУМ і ін
До численної участи в Ювілейних Святкуваннях
задрошус всіх
Управа відділу ЛВУ
Форт Вільям
и