Kanadai Magyarsag, March 31, 1973

              Ingatlan-spekulánso- k
Az amerikai átlagpolgár nagy
többsége nem nagy hanem kicsi
de biztos befektetésre törekszik
Legbiztonságosabbnak az ingat-lan
látszik Nem mer tőzsdézni
mert ahhoz nagy pénzek kellenek
és még nagyobb körültekintés De
úgy érzi hogy a kis de biztonsá-gos
ingatlan vétellel nem élheti
meglepetés Az amerikai ügynök-ségek
színes prospektusok útj'án
küldik a szebbnél szebb és jobb-nál
jobb sokatigéiő ajánlatokat
amelyek közül látatlanban is meg-veheti
valamelyiket a vállalkozó-szellem- ű
nyugdíjba készülő pol-gár
Egész Floridában úgyszólván
minden eladó És minden ami el-adó
természetesen a tenger mel-lett
van vagy pár lépésre tőle
A LEGTÖBB AMERIKAI pol-gár
a telekspekulánsokon keresztül
jutott ingatlanához akik — mint az
amerikai lapok leleplezik — az el-múlt
15 év alatt több billió dollárt
nyertek spekulációikkal míg a kis-emberek
ugyanannyit vesztettek
Mert a megvett telkekről kiderült
hogy mocsaras ingoványos hasz-nálhatatlan
területek vagy erdő-ségek
melyek kitisztításához még
évtizedek kellenek
A telek-spekuláci- ók természete-sen
Floridában kezdődtek de ma
már átterjedtek Arizonára és New
Mexico-r- a is azzal a kecsegtető
ajánlattal hogy ott a legegészsé-gesebb
és legszárazabb a klíma
legtisztább a levegő
A leghírhedtebb telek-spekulánso- kat
Vince Conboy volt ingat-lan
ügynök leplezte le aki már a
Kongresszus elé vitte az ügyet Kö-zönséges
csalóknak nevezte azokat
az ügynököket akik a hatóság fé-lrevezetésével
tudatosan becsap-ják
a gyanútlan jóhiszemű vásár-lót
VINCE CONBOY szerint a leg-több
kifogás a General Acceptan-c-e
Corporation (amely mint GAP
szerepel a köztudatban) a Daltona
Corporation és a Gulf American
Corporation ellen volt
1960-ba- n Conboy rájött hogy
amikor Port Royalban Naplesben
lévő telkének kivetett adóértékét
1 bezer dollárban állapították meg
ami után7Conboy adóját' be is fi
i
JMÖI
STREET WEST
ttgcag$fryuMb-gJvfrqjM- q "U
március 31- - Kuniuhii Miuirsá oldal
zette a mellette lévő
területnek — amely az
volt —
adózási értékét a hatóság mindösz-sz- e
126 dolláiban állapította meg
és a társaság adózott
Conboy aki valamikoi jónevú
becsüs és siket es
volt elhatározta
hogy leleplezi be
a ügyes
az államot és a kisem-bereket
egyaránt
John Assalone a General Accep-tanc- e
agilis fiatal egykoii ügynö-ke
csatlakozott Conboy hoz és el-határozták
hogy leleplezik Ameri-ka
egyik maffiáját a
tiük-kö- s
akcióit
A parcellázó ügynökség — mon-dotta
Conboy — megvesz egy par-cellázó
egységet 150 dollárért és
telkenként ötezer dol-lárért
Ha ugyanezt a telket a par-cellázó
ha-szonnal
adta volna maxi-mum
500 dolláit kérhetett volna
telkenként
Assalone leleplezi hogy milyen
tiükkökkel dolgoznak ezek a pai-cellá- zó
és hogyan
sikerül a naiv kisem-bert
végülis rávenni az üzletre
A ÉS
a vevő után először levélben
történik A címzett kap egy leve-let
csodálatos képekkel amelyben
kilátásba helyezik hogy csekély
lefizetés ellenében
öregségét és megveheti Florida leg-szebb
vízparti telkét vagy nyara-lóját
Ha az illető érdeklődni kezd
akkor kezdődik az intenzívebb
munka Az ügynök már tele-fonon
lépett a
meghívja azt kirándulás-ra
illetve irodájukba a társaság
költségére hogy bemutassák neki
hogy csinálhat kis pénzből nagy
pénzt? Egy ebéd-part- y mindig a
fogás a
Az ültetési lendet már jóelöre
gondosan kitervezik — és egy el-adóra
körülbelül 2-- 3 vevő jut
Az ebéd alatt ügyesen az ingat-lanárak
terelik a
utána bemutatnak'
egy filmet-- ' hogy micsoda 'élet m- i- pTr~rj-- ji jTjlj--J
Budapest Bakery & Delicatessen
Hazai izű felvágottak mindennap -- friss hurka
kolbász Finom
importált európai csemege áruk stb stb
Naponta kétszer házi kenyér
Nyitva: hétköznap 9- - este 10-i- g vasárnap 11 -8- -ig
402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0
Orient Trading Travel Agency
Olcsó -- rsopoilos utazfisok közvetlenül Budapestre
és Euiópába Látogatók kihozatnia útlevél vízum
szállodafoglalás autóbérlés
IKKA - TUZEX - GYÓGYSZER-VIRÁGKÜLDÉ- S
Bloor — Brunswick sarok (300 Brunswick Ave)
Tel: 921-239- 3: 921-930- 7
Művészi FÉNYKÉP
esküvői album űtle vei-ké- p gyeimekfelvétel stb THOMAS STÚDIÓS
594 Bloor St vvest Telefon: 533-701- 4
(Fiók-üzle- t: 1672 Eglinton Ave West)
Telefon: 787-082- 1
Kiss András
ÉS FÉRFI
410 BLOOR
921-961- 4
ezután
tovább
aki
„ TORONTO LEGJOBB MAGYAR
— írja a Daily Star és a Globe and Mail
VAGY PARTIKRA 50
HÁZHOZ PONTOS LDÖRE —
A ÉTELEKET!
és
521 BLOOR STREET W TORONTO
v nnj&gfiifi&- "'- - Hí - tf4PirfL'94f4M#'
1973 (NciU)
ugyanakkora
ingatlan-ügynökség
tulajdonában
ingatlan-ügynöksé- g
tulajdonosa
hogyan-csapjá- k
nagyvállalatok szemfény-vesztéssel
legnagyobb
fóldparcellázó ügynökségek
továbbadja
ügynökség tisztességes
developerek"
jóhiszemű
KUTATÁS TAPOGATÓ-
ZÁS
biztosíthatja
érintkezésbe vevő-jelölttel
leghatásosabb vevő-fogásr- a!
emelkedésére szót
természetesen
cukrászsütemények Legfinomabb
DIVATSZABÓSÁG
HÁZIKOSZTJA"
Continental
Restaurant
ESKÜVŐKRE SZEMÉLYIG
SZÁLLÍTJA—
MEGRENDELT
Megrendelés:
531-58- 72 531-00- 81
a—kisember ellen
''&&& w1 13 "-M- rejS I NArM45j?4!íitnf
fsa f w£3$sifil
"íxi-ÉL- ' & JtáSm
fcsr iÍ2WWT-T- 2 i
Brío&f m
%'áJ? kJ
i rafoggrriiffiiiÉW'iW
A megkárosított Vértes John és felesébe n magar házaspár aki-ket
a társaság hvcsapott
csoda lehetőségek vannak Floridá-ban!
Golfozás vizisíelés halá-szás
vitoi lázas — és mindez ter-mészetesen
ragyogó floridai nap-sütésben
Egyszóval az egész
olyan mint egy jól megrendezett
színjáték ahol végszóia belép a
legrámenősebb ügynök és bemu-tatja
az előkelő szomszédságot
ahol a szóbanfoigó házat vagy
telket a vevőre iá akarják erősza-kolni
UTÁNA ILYEN SZÖVEGEK
hangzanak el: Én tudom Mr
Smith hogy ön szereti a gyermeke-it
és jót akar nekik Mi más szeb-bet
jobbat nyújthatna nekik mint
egy ilyen csodálatosan szép nyara-lási
lehetőséget? És ha nyugdíj-ba
akar menni ha eléri a 65 évet
nincs szebb kényelmesebb hely
mint a tengerpait ahol naponta
halászhat csónakázhat és golfoz-hat!
Azonkívül az ingatlanok ér-téke
állandóan megy fel Tehát a
kilátásai jók — és uz ingatlanbe
ELEK ZOLTÁN
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
378 BLOOR STREET WEST
(A WALMER ROADNÁL)
TELEFON: delivery„ Torontóban
923-16- 06 Gyógyszerküldés az Óhazába
TÁROGATÓ ÉTTEREM
5r3 Bloor St W (a Bathurst-nél- )
Tel: 536-756- 6
Hazai izú ételek — Magyar borok
CSALÁDI HANGULAT!
flnny's Beauty Sálon
Hölgyfodrasz és
487 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-999- 5
Home Bakery & Appetizer
Európai és magyarosízü ételkülönlegességek
Mákos és diós beigli
Naponta háromszor friss kenyér
440 BLOOR STREET WEST — WA 2-1- 44
Deutsch bácsinál
saját készítésű és importált
Óra és ékszerjavitás a legjutányosabb áron
Mágneses kaphatók
Üzletünket kibővítettük angol —olasz import
pulóverekkel és ruhákkal
406 BLOOR ST WEST Teleton: 925-718- 2
Megérkeztek az új cipók!
Nagy választék!
Férfi- - nói- - és gyermekcipőkben!
ANGELIS SHOES — 474 Bloor Str: West
(2 blokra a Bathurst-tö- l keletre) Telefon: 534-159- 7
fcí ? £5 ¥íSS3PrFr i
2? I siKgasESa iM
-- l
rV
fektetés sokkal jobb mint a bank
vagy az éitékpapíi
Mindez olyan i ovid idő alatt
játszódik le hogy miic az illető
észhez tér már alá is íita az adás-vételi
szerződest olyan papíil
is aláíratnak vele amelyben a Fe-dei- al
Truth in Lcnding Act alap-ján
nincs jogában a szerződést ér-vényteleníteni
A jámbor polgár azt hiszi hogy
telket vásáiolt pedig legtöbb eset-ben
csak pénzt dobott ki az abla-kon
A táisaság milliókat keies és
tovább szedi áldozatait míg vala-ki
fel nem jelenti őket!
EGY AMERIKAI HÁZASPÁR
— nevük után ítélve magyarok —
a legnagyobb ügynökség útján vet-tek
Capc Coialban egy telket 1962-be- n
Az ügynök azonban realizál-ta
hogy a házaspái nem csak egy
telekié jó hanem többi c is így
hát megjelent újból náluk és kije-lentette
hogy van számukia egy
♦-ntfgyob- bszabásű egység-ajánlat- a —
The Mi
96 BLOOR STREET WEST
923-780- 0
egy Öt acies teiiilet Golden Ciaten
A család újabb kél telket vásáiolt
látatlanban össesen 2S ezei dollár
éltékben amelynek icális ci teke
valójában 1 230 dollár volt Az ügy-nök
azzal ugialia he őket hogy
mikor visszafizeti nekik a befek-tetett
összegei meit a telek oll
van mindjáit a Golf Club mellett
ahol az áiak állandóan emelked-nek
A házaspár csak a múlt la-vass- zal
amikoi végre nyugdíjba
ment látogatott cl birtokára ami-koii- s
kideiiilt hogy földjük nag-yrése
lápos út mel-- '
van a Countiy Clubnak se
hne sem hamva de még a tenger
is több blokkra van attól a helytől
amit ettek
meg A szerencse össehola őket
Vince Conboy-ji- l akinek elpana-szolták
becsapásukat Conboy ta-nácsául
aonnal feljelentenék a
vállalatot a Fedeial Cnuilnál
Hosszú Iwa-uin- i után megnyer-ték
n peil De előbb ki kellett
fielniük ezei dolláit a peikölt-ségi- e
-- 10 9?-- ot pedig oda kelleti
adni — ésmosi nyug-díj
helyett tovább 'dolgozhat nik
pait-time-b- m hogy behozzák
vesztességiikel
A LEGTÖBBSZÖR oljan em-beie- k
jáinik póiul akik nincse-nek
tisztában a telkek éllékével
sem azok napi piaci áiával — egy-sei- íí
tisztességes dolgozó pol-gáio- k
akik egy nagyvállalatiul
nem tételeznek fel csalást
De újabban nemcsak az ameri-kai
mocsarakai ái ásítják hanem
átmennek Euiópába és bemonda-nak
egy jónevií elegáns nyninlú-helyc- l
mint például Costa Hiava
és a jámbor amerikai polgár aki
meg van győződve hogy líuiópa
helyein vesz ingat-lant
mint Spanyoloiszágban Por-tugáliában
eselleg Pálma de Mal-lorkáb- an
(ezek most a legdivato
i
i --i i Dr Baranyai Zoltán L"Sy Sí ir0dája
Válóperek a
Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki
fordítások IKKA pénz- - és gyógyszerküldés
ADÓ-BEVALLÁ- S
605 Bloor St W ajtó 4 Tel: 531-554- 6
Ha elegáns és ízléses ajándékot akar vásárolni
látogassa meg
Jewellers és Gift Shop-o- t
ahol HEREND DRESDEN ME1SSEN és
más különleges importált tárgyak mérsékelt
áron kaphatók
504 BLOOR STREET WEST — 533-588- 7
az cipész családnak
PATÁCSI CÍP0 SZALONBÓL
Import Német gyógybotétes n5i és fórfiaptfc
extra szíles lábakra is!
Visszamaradt méretek 10—50% kedvezménnyel kaphatok
480 BLOOR STREET WEST — TELEFON: 3U-4I2- Z
Country Style Restaurant
VliiitJcniiip i ni!- -! meleg eleiek kiphatók
Ei-zn- r (' z laki' out servicc
Uj tulajdonos: Péter István és felesége
450 BIOOK Sl W lel 537-174- 5
Coffco
Torontó
TELEFON:
Leslie's Clothing
Férfi divatüzlet mérték utáni szabóság
v Tu'ajdonos: László
'430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-9-
987
TELEFON:
fii' - ' ~ " - ' f f í ""? i _ -- A!?? i"13 __ f ?'" iJl
9
f"SO I T '
3
'
is c--
J I f
u- -
-- j
v
sabb és legkapósabb csalétkek)
esetleg kap egy nyomorult minden
uibaniácK) vagyis vízvezeték
és telkei vagy ioz-za- nt
viskót valahol amil szükség
cselén nem tud éltékesíteni Min-den
városnak nyaralónak egyaiánt
meg van a maga slumju aminek
az éi léke sohasem megy fel — leg-alábbis
nem a cö életében —
vagy csak igen kis esélye van cne!
A HANGZATOS
a kövelkezök:
v A vállalat megigéii hogy bár-mikor
napi áion visszaveszi az
ingatlant
1 Megigéii a vevőnek ha bármikor
el akaija adni azonnal hoz rá ve-v- öt
Megigéiik hogy a Icgiövidebb
időn belül villanj l vizet és utakat
" Az ügynökök felhívják a tulaj-donosokat
hogy máiis 10 9?-k- al
többén cl tudják adni
' Siiigósen aláiiatják a szeizödést
hogy iáér otthon is gondosan át-olvasni
' Megmásítják az eledeli szöve-get
a vevő aláíiása után (beleíi-nak- )
" Megígérik hogy elviszik a ve-vőt
hat hónapon belül helyszíni
szemlére az ingatlan vásáilása
ulán
" Átíiják a megvett telket a vevő
engedélye nélkül egy másik telekre
Rengeteg változata van még an-nak
Iiogy a gyanútlan vevőt fé-lrevezessék
lalfinált fogásokkal Amikor az
Daibadosban
vagy Santa Baibarán ajánl potom
áion telkeket — ne dűljünk be lá-tatlanul!
Semmiféle kecsegtető
ajánlana se ugorjunk he!
A legjobb tanács: vigyázzunk
magunkra: semmiféle ingatlan
vagy lelket látatlanban ne vásárol-junk
meg! (h—a)
Nagy adófizetők figyelem
Keresetének 20%--a maximum S4000 adómentes ha azt
nyugdíjra befizeti és regisztráltatja
További felvilágosítást ad:
Dr György biztosítási iroda
Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont
I r J r i J i
TELEFON
ONT
kozmetikus
aranyárúk
gyógykarkötök
DE
sót
legnépszerűbb eszpressrdja
bál
ingoványos
lelt
lenger-putkénl- "
ügyvédjüknek
legdivatosabb
leggyorsabban
Hertz
Cinőt
Szűcs
400 BLOOR
villanynclkiili
CSÁBÍTÁ-
SOK
építenek
ellcnöiizhctetlcn
J
Szendrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
923-84- 01
inga-tlan-
ügynökség
Hornung
ST WEST TORONTO 179 ONT
Díjtalan házhozszállítás
" Győgyszerküldés bárhova
Turai Beautv Sálon
468 BLOOR STREET W
536-499- 5
Ha magyaros ízü jó minőségű hentesárút
akar vásárolni keresse fel
Tüske íWeat & Delicatessen
Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét
(Szabad parkolás az épület mögött)
566 BLOOR ST W (Bathurst sarok) - 333-348- 3
L'Europc Tavern
Torontó legjobb magyar konyhája
[mportált és hazai italok nagy választékban
Minden este Horváth Gjula hegedül
Széli Ferenc gitározik
469 Bloor Str West — Telefon: 921-626- 9
KOZMETIKA
Dr CHRISTINA FABINYr szakképzett kozmetikus
a legmodernebb eljárásokat alkalmazza
Szakszerű tanitvúnykúpzés
JŐ 'PALMERSTON Ave (Bloor-ió- l északra)
TELEFON: LE 1-6-
318
LESLIE G ARVAY
NOTAIH P U 13 l I C
ADÓ-BEVALL-ÁS
461 BIOOK STKEET WEST TEL: WA 3-12- 24
-~--~-
~t~--~'-
3
vf
ír
m
i
ml
M