ubie0842 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
рь XV №13(775) Золотий ювілей о прел П Ненецького річюг Золото! Лі-яГй- са яиве ерез колишній исдой повіт у Західній майА село ВІІКІ'°' а ІМву Іаі ял п'ятьох глибоких вад- - аа отворе °РашгС шіамп всій розміром тль-яГхлйЗіт- юіа 26 червня 1891 „оку У ЯРУЖІГНІ ДЯКОВЧИТЄЛЯ Йосифа Каменецького Павли-Ш- І з ролу Яницької доньки Ялова і ІОлі1 Людмил Віту-щікіД-О ародішись два -- моя" Сдвмигяга) — Петро Павло на п'лтогу РОЦІ й Павло іоггтя помер Село Вікно було иідоаіе: читальня „Просвіти" Сгіюпоміч" „£окіл" та інші дааиовц і ввідс" вийшло ба- гато иггеяектуалістш Парохом Мелешковлкч Тож б)ів о М довкілля де Петро вітростао а особлішо родинний дім мали великий оплив па русязого Пе-тр- аї але вш чіодобав соб ли- ше дзі дорогім +то Церкви і до учительських книг" По закінченні сільської шко- ли іде до ігімш-- и в Тернополі ясу під щроводом релтора гім- назії д-ір- а Є Каліговського та катехита о Т Бородаикевича закчгчус з успіхом Після того Гаго йде до Львоза на студії філософії і теологи 16 червня 1910 року невблаг- анна смерть перервала снитку иятя матері яку так дуже ліо біш і вл переносить це як тоїц ідо в покорі студіює Волю Бо- жу 1912 року його батько виїжд- жає до Катади а П вересня 1913 року виїжджає туди і бо-госл- оз Петро у товаристві іде чотирьох а цс: Михайла Кузь- мі і Йосифа Филими (обгдва померли в Америці) Миколи Шумсьхого та Василя Ґіґеичу-к- а (обидва померли в Канаді) Пливли кораблем „Рутеніїя" Бу ло їх десять ухра'нціз Подо- рожі о дір Сембратовінч слу- жив Молебень на бурх чийому морі Корабель причалив до бс регл Канади в Галіфаксц Но-- ьі Скошіїя 28 вересня того ж року Дігя другого жовтня всі п'ять перестудили поріг семнарн св 1( і І Я і:ІЇл%М Ш УЛЬ заведення їїГ І0Р°нто Августипа в Торонті де почаг ли повторяти богословські сту дія і приготовлятися до кінце вих іспитів У седііігарії мали св Літургію та інші богослуок-б- и панюго обрлдз' Слуоклв бл п о д-- р Амросій Редкевич Сьо мого березтгя 1914 ір всі п'ять богословів одержати свячення на іпіддіяконів а 0 того ж м отримали через свячення СТУ- ПІНЬ ДІїЯІКОНІВ 22 березня 19Н року Ґцер-- кві св Олени (римокатолиць-кі- и Ленсдавн і Дзіндас Торон- то) з ріж першото узораінсьхо-г- о католицького екзаірха на Ка надзч владики Кіф Никити Буд киї (из хроніки семінарії св Ав-густи- на) були рз-кополож- єпі на присветеріш Сьогодні ще мож- на знаігти очевидців у Торонті цього першого рукоположсипл що вперше відбулося па канад- ській землі Всеч о Петро Камснецький віделзжиз исрніу св Літургмо З-- 1 іВлкііпезі Май у церкві св отця Микол а я (012 Флора Еве) 7 квіггнл 1914 рокз' Згодом від'ї- хав на дзтшпдетирську працю до Снфтону Мапітоба не був- ши сотірз'дшз::ом бо ггак обста- вини вимагали Довший час пе-ребз- тв з- - Бтелборґ Ман звідки сщЛздиа на імісійиі станиці яких гав до ойслз'П понад двад цлггь Бз'ла тяжка праця Волею й ласкою Божою на розпорядження тодішнього ек зарха зкрашціз католиків па Канадз" владики Кир Василів Ладігки переходігть о Петро Каїменецький на д)-шпастирсь- -ку працю до Судбуїрн Онтаріо Звідтіля на розпорядження свого опнекопа відходить і зай мас парафію Матері Божої Не-Зістаняг- оі Помочі (Торонто) де працює досі 28 вересня 1937 року місто Торонто вітало пер- шого пароча Тодішній єдиний епиекоп па Канаду для україн- ців католиків бл п Кіпр Ва-сиіл- лг Ладика імензіе 1941 року отця Петра ханошком Парох З же з вироблетюю тактикою надзтоіо досвідом не лігше про вадить свою парафію але оа-снов- }іг нові парафії а одною з ВВВУНВвВвВ -- '' "" - ГГвЯ --ШВВяИШШШш у' у ' вЯ ЩЯШШЯшшщШШШ 'шшМжШя и ввк вИвввЇвііііівввввМиЕЯ ІІІШ"~ Ч"% к вввві ввввІЯЩВвіШЧввйввИ вввввРв(%Р''Я'ШішИІвІшШЖ[ШяИвИ№ввЯйЖйЕЗЛлЬмІх?г? 1 ]вИІ ч- - 'ш!Л ШШТтЙШШтт '""' ' '''"'івІвИвві НУЕ В08ЕЗ гарантує повне задоволення АБО ОТРИМАЄТЕ СВОЇ ГРОШІ НАЗАД аівевта ріт он по 278 ВАТНЦР5Т 5Т„ ТогопЮ ОпК ТеІ ЕМ 2-32- 24 В"0ЧІ: печей ' и п°хоротіе північ "ЖЛавреисіЕі-лінтолАв- е Українська самостійна фірма ПОСТАЧАННЯ ОПАЛОВОЇ ОЛИВИ для хатнього та індустріяльного вжитку ЗА НЛПРАВОЮ ЬЕ 4-24- 33 ЗА ОЛИВОЮ КО 6-1- 553 'пцения та обслуга вповні безплатна -- 1 ШИ—У и ГОМІН УКРАЇНИ 21 березня — Магсп 1964 Стор 9 навюіільлшх числом вірних на Канадзі с парафія св о Мико-ла- я при вз'лицяіх Коіи і Бел-взід- с з" Торонті 25 березня 1918 рокзг парох о Петро Каменець-ки- й дістає до помочі молодого священика — о Ярослава Бе-неш- а і обидва разом па що ек- зарх українців католиків на Східига Касіадзі владика Кіпр Ісіадор Борецькит даіз дозвіл і благослозенство в порозумін- ню з шрафіяііампі кчпнаи по-віг- ще згадаїгз церквз Ще до родинної хроніки: Рід-ш- пі бірагг отця каноніка іаро-мона- х Васіклій Каменецькии ЧСВВ приїхав до Канади 1929 рок Іїого ім'я знане від бере- га до берега Каліади через мі-еш- цу працю Батько помер 1938 рокз% а найбільшим пришоб-люіочл- м задаром бзло коли рід- шії брат Іваїг (самотній) в сіе-щаслиЕО- мз втіпадкз- - розпрощав ся із щлм світом 11 вересня 1949 року Лишилася 'их тірЬ'щя: 7-т- о Мін Приятель — жзтрнал для З'країнсьншч дітей Канади и Америки видас Централя Ук-рап'пц- ів Католііків Влшгіпеґ сі-чсньчлю- тіш 1904 р 16 стор Український Самостіїпшк — місячник політики кз'льтз-р- и її сзюпільпюго жіеття 48 стор і обкл Міоігхєіг січень 1964 р Леонід Бачішськші — Нотні виїдаяпгя поезій Т Шевченка дрзтковаїні з" СІЛА і Канаді (біб ліопрафічні' матеріяли) Відбит- ка з Альманаха „Гомону Укра- їни" за 1964 р Клівленд Ога- йо СІНА 32 стор Христл Алчевська — Сіетаїіз — поезії Бібліотека „Україн- ського Громадського Слово" ч 10 з'порлдкзівав і додав листу- - Всякі роди АІУЗИЧНИХ ОЩАДІТЬ СОБІ 30-40- % через Імпор- тера НАПКРАЩА ЯКІСТЬ ГА- РАНТОВАНА УмІркованІ ціни - Заміни Фахові направи - Безпосеред- ні експорті з Европи до краю кошти зменшені до поло- вини ціни ПАКУНКИ на ви- силку до 40 фунтів [и ДІМ МУЗИКИ Оиееп 81 Н Тогопіо ЕМ 3-19- С6 вересня 1960 рокз' розпрощала- ся із цгаї світом їх єдина сест- ра Софія Каменецька-ІВишінец- ь ка 20 сіїчня 1959 року папа Іван XXIII наймензівав о каноніка Петра іКамснецького своїм пре- латам Тепер о прелат мас до помочі Трьох помічників: о Я Бенеша о Степана Хабзрсько-г- о і о Маркіяна Цзтжовського 'Митрополія Торонта а особ- ливо парафія Неустанної По- мочі Матері Божої (вул Бе- - тпрст ч 276 Торонто) бз'де свят кз-ват- п Лолотииі іовілеи" в тім році разом зі отцем прелатсм Петром Каменецьким Цей ювілеі'шіга"і день випла- чений на 12 липня 1964 рокзг на день святих Верховних Апо столпв Петра і Павла Тож іщирі побажаїння и ґра-тз-ляц- іі для того який провів 50 рскіз ліа слз"ск!!іню у то-м- з' що Боже" можна переси лати на руки о Ярослава Бе неша Ваіпигеї 5с Тогоп-І- о 2В ОпІ Сапайа Ілля Вптрикуш Надіслані книжки і журнали ІНСТРУМЕНТІВ Всі ШШШШ 5С1 284 вашгя та біограф ю родини Ал-чевськ- ик 'іігїк Сава Зоркаль видав між Петро Марченко Июарк ІІ964 р 46 стер і обкл Промінь — місячи ті жзтрнал Соїазз Українок Канади Вн-ніп- оґ лютіші 1964 р 32 стор і ажл Українське Православне Сло во орган Украшської Правос лавної Церкви в СІНА лютий 1964 р 24 стор Еіщнклопеділ Україїіозігавст- - ва зонліт ч 17 В-ш- о „ІМолоде Жигггя" Міонхесі від стор 1281 до 13С0 Вид НТШ Модода Україна — жзіроіал ЗікраіІіЕСької демократичпіоа мо- лоді ісічень-люгпі- й 1964 р То-ронг- го 24 стор і обкл Вільна Україна — жзтрнал Української виовольної дзтмки видас Українська Вільна Гро- мада в Америці Нью-Йор- к рік 1963 ч 40 64 стор і обкл Іпзіііиі Гііг АизІапйзЬегісЬип-ЕГе- п Зіиііеагі 2с1І5СІігШ £иг Киї-іигаизіаиз- сії НеГІ 3 аЬгвапв 13 19СЗ Розіуегіаезогі ЗІиНеагІ 161-27- 2 рр Біеезі оГ ІКе 8оіеІ ІЛсгаіпіап Ргезз риЬІ Ьу "Ргоіоє" Пе-- зеагеп апсі РиЬНзЬіпе Азз Іпс N0 Уогк ВесетЬсг 1963 25 рр Ггее СІїіпа & Азіа Тне Азіап Реоріез Апіі-Соттип- ізі Ьеаеие ПериЬИс оГ СІїіпа ЗерІстЬег іззие 19СЗ Таіреі Та1уап 22 рр агш ОсІоЬег іззие 1963 — 34 рр Хемгд Пеісазе о£ Опіагіо Бе-рагіат- епі оГ Ьапсіз апсі Гогезіз питЬсг 49 Тоюпіо С рр Бег асіисііе Озісп Коттеп-іаг- е апсі КасЬгІсІїїеп Вопп № 43-14- 63 ОесетЬсг 1963 13 рр КОЛИ ВИ ВИКЛИЧЕТЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ „ТРУЛЬ" ДЛЯ ПОХОРОННОЇ ОБСЛУГИ ТО ОДИН З НАШИХ ДОСВІД- ЧЕНИХ ПРАЦІВНИКІВ ДОПОМОЖЕ ВАМ ПОЛАГОДИТИ ВСІ ВАШІ СПРАВИ ЗАВЕДЕННЯ „ТРУЛЬ" СЛУЖИТЬ РОДИНАМ ТОРОНТА ПОНАД 50 РОКІВ £ііп&Іо готеЛ На виховні теми Друге покоління емігрантів Однією з болячок нашого суспільного життя с брак передбачування і лляну-ванн-я на майбутнє Під- твердженням цього є хо- ча б тільки проблема вихо- вання молоді Непомітно але невпин- но родилися і підростали серед нас щораз численні- ші ряди другого еміграцій- ного покоління У перших роках дитинства все йшло гладко Марусеньки і Іва-си- ки ховалися під догля- дом батьків теж і бабунь щебетали по-українськ- ому й були радістю тяжко пра- цюючих батьків Але ця гармонія родинного життя спертого на безперервній традиції багатьох поко- лінь скінчилася з момен- том коли діти пішли до школи Атракція школи нових товаришів забав і розваги скоро почала змі- няти нашу Марусю й Іва- ся на Мері і Джана Тоді щойно ми вдарили на спо- лох тоді щойно ми поба- чили загрозу винародовлен ня дітей і тоді щойно ми з поспіхом організували за-імпровізо- вану науку пред- метів з --ділянки україно- знавства Сьогодні період імпрові зації вже здебільша про- минув всюди розпрацьо-ван- о рамову 'програму нав- чання пристосовану до міс цевих умов основних різ- ниць між українською мо- вою і мовою країни посе- лення і т д Здавалося б що по низці занедбань і за пізнень українське сус- пільство прокинулося і по- важно зайнялося вихован- ням дітей в українському дусі Це стосується поки- що дітей до 12 року жит- тя але найнебезпечнішим періодом с саме вік від 12 до 16 року в якому дити на тратить "контакт з бать- ками шукаючії собі прия-телів-дорадни- ків з-зо- вні Очевидно що й молодь у віці від 16 років вгору аж до закінчення університет- ських студій чи професій- них курсів — не молена за лишати на боці вона му- сить бути охоплена україн ською виховною системою Отже зарисовується пе- ред нами нове завдання зв'язане з дальшою фазою виховання наших дітей — незрівняно важчою від по- передньої а саме з пере- ходовим періодом Це зав- дання стає перед нами са- ме тепер у шістдесятих ро ках коли діти народжені вже на американській зем лі починають доростати Ми повинні про це пам'я- тати щоб цей факт не за- скочив нас так як заско- чила нас кількість дітей у шкільному віці в п'ятде- сятих роках Правда в більших осе- редках нашого поселення вже існують Курси укра- їнознавства Але скільки дітей їх відвідує? Треба по дбати щоб після закінчен- ня так би мовити народ-нь- ої української школи молодь автоматично пере- ходила на 'Курси україно- знавства а при тому вихо- вувалася у наших молоде- чих організаціях &с8хо&®ошаа& ВЕNЕ ПУЕ Перед кількома роками появилася книжка відомо- го еконо- міста тепер в Оксфорді Колін Клярка: 1960-и- х років" Цей твір не тільки розгля- дає проблеми десятка років але вводить низку нових теоретичних понять досто сованих до аналізи на канві візіі цей заголовок книжки ми могли б зворотом вихо вання в ро- ках" щоб таким чином під креслити не тільки вихов- них проблем у недалекій але й конеч- ність відмінного підходу до їх розуміння і Коли застосуємо це по- няття до наших умов тоді зможемо дві виховні площини Одна з них — це проблема дальшого навчай ня 'предметів достосованого до нових що раз ширших розумових ови дів парубка чи дівчини Бо хіба це оче- видне що наука не повинна кінча- тися на суботній школі й академії 22 січня Коли (Дрзіге стор Ю) ПЕРЕХОВУЄМО ХУТРА з нагоди ВЕЛИКОГО КЕВИИПАРВОДІЕАЖРУЦК 568 фііееп 5т № — ЕМ 8-23- 41 Тогопго Опіагіо Хутряні плащі тричвертівкн жакета МІнковІ столі Направи моделювання і перерібкм Ця горілка зберігає свій запах Якщо ви любите горілку що смакує як горілка спіла а крім того багата і міцна горілка що зберігає весь свій смак навіть коли вона є вживана з водою або помішана ця горілка для Вас Вона є обережно з іншими старшими дорожчими та вповні стиглими горілками Вона ста- ріється в білих дубовігх бочках Наслідок? Справжня горілка що зберігає повний запах і смак від першої до останньої краплі незалежно від того як Ви її кра- ще любите: з льодовими кубиками з водою або по-міша- ну! На майбутнє — правдивою го- рілкою Пробуйте ҐОЛД СТРАЙП Вам смак а також факт що Ґолд Страйп продається по ціні маапіБ СОІХ ЗТКІРЕ СШБТОМ САNАIАN УНІЗКУ австралійського професора „Економіка господарські майбутнього господарської май- бутнього Парафразуючи покористуватися „Соціологія шістдесятих по- вість відмінність майбутності розв'язання еміграцій- них відокремити україністики доростаючого україно- знавства парафі- яльній національне Користайте змішувана насолоджуйтесь сподобається загаль- ноприступній £Я
Object Description
Rating | |
Title | Homin Ukrainy, March 21, 1964 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1964-03-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | HominD30000539 |
Description
Title | ubie0842 |
OCR text | рь XV №13(775) Золотий ювілей о прел П Ненецького річюг Золото! Лі-яГй- са яиве ерез колишній исдой повіт у Західній майА село ВІІКІ'°' а ІМву Іаі ял п'ятьох глибоких вад- - аа отворе °РашгС шіамп всій розміром тль-яГхлйЗіт- юіа 26 червня 1891 „оку У ЯРУЖІГНІ ДЯКОВЧИТЄЛЯ Йосифа Каменецького Павли-Ш- І з ролу Яницької доньки Ялова і ІОлі1 Людмил Віту-щікіД-О ародішись два -- моя" Сдвмигяга) — Петро Павло на п'лтогу РОЦІ й Павло іоггтя помер Село Вікно було иідоаіе: читальня „Просвіти" Сгіюпоміч" „£окіл" та інші дааиовц і ввідс" вийшло ба- гато иггеяектуалістш Парохом Мелешковлкч Тож б)ів о М довкілля де Петро вітростао а особлішо родинний дім мали великий оплив па русязого Пе-тр- аї але вш чіодобав соб ли- ше дзі дорогім +то Церкви і до учительських книг" По закінченні сільської шко- ли іде до ігімш-- и в Тернополі ясу під щроводом релтора гім- назії д-ір- а Є Каліговського та катехита о Т Бородаикевича закчгчус з успіхом Після того Гаго йде до Львоза на студії філософії і теологи 16 червня 1910 року невблаг- анна смерть перервала снитку иятя матері яку так дуже ліо біш і вл переносить це як тоїц ідо в покорі студіює Волю Бо- жу 1912 року його батько виїжд- жає до Катади а П вересня 1913 року виїжджає туди і бо-госл- оз Петро у товаристві іде чотирьох а цс: Михайла Кузь- мі і Йосифа Филими (обгдва померли в Америці) Миколи Шумсьхого та Василя Ґіґеичу-к- а (обидва померли в Канаді) Пливли кораблем „Рутеніїя" Бу ло їх десять ухра'нціз Подо- рожі о дір Сембратовінч слу- жив Молебень на бурх чийому морі Корабель причалив до бс регл Канади в Галіфаксц Но-- ьі Скошіїя 28 вересня того ж року Дігя другого жовтня всі п'ять перестудили поріг семнарн св 1( і І Я і:ІЇл%М Ш УЛЬ заведення їїГ І0Р°нто Августипа в Торонті де почаг ли повторяти богословські сту дія і приготовлятися до кінце вих іспитів У седііігарії мали св Літургію та інші богослуок-б- и панюго обрлдз' Слуоклв бл п о д-- р Амросій Редкевич Сьо мого березтгя 1914 ір всі п'ять богословів одержати свячення на іпіддіяконів а 0 того ж м отримали через свячення СТУ- ПІНЬ ДІїЯІКОНІВ 22 березня 19Н року Ґцер-- кві св Олени (римокатолиць-кі- и Ленсдавн і Дзіндас Торон- то) з ріж першото узораінсьхо-г- о католицького екзаірха на Ка надзч владики Кіф Никити Буд киї (из хроніки семінарії св Ав-густи- на) були рз-кополож- єпі на присветеріш Сьогодні ще мож- на знаігти очевидців у Торонті цього першого рукоположсипл що вперше відбулося па канад- ській землі Всеч о Петро Камснецький віделзжиз исрніу св Літургмо З-- 1 іВлкііпезі Май у церкві св отця Микол а я (012 Флора Еве) 7 квіггнл 1914 рокз' Згодом від'ї- хав на дзтшпдетирську працю до Снфтону Мапітоба не був- ши сотірз'дшз::ом бо ггак обста- вини вимагали Довший час пе-ребз- тв з- - Бтелборґ Ман звідки сщЛздиа на імісійиі станиці яких гав до ойслз'П понад двад цлггь Бз'ла тяжка праця Волею й ласкою Божою на розпорядження тодішнього ек зарха зкрашціз католиків па Канадз" владики Кир Василів Ладігки переходігть о Петро Каїменецький на д)-шпастирсь- -ку працю до Судбуїрн Онтаріо Звідтіля на розпорядження свого опнекопа відходить і зай мас парафію Матері Божої Не-Зістаняг- оі Помочі (Торонто) де працює досі 28 вересня 1937 року місто Торонто вітало пер- шого пароча Тодішній єдиний епиекоп па Канаду для україн- ців католиків бл п Кіпр Ва-сиіл- лг Ладика імензіе 1941 року отця Петра ханошком Парох З же з вироблетюю тактикою надзтоіо досвідом не лігше про вадить свою парафію але оа-снов- }іг нові парафії а одною з ВВВУНВвВвВ -- '' "" - ГГвЯ --ШВВяИШШШш у' у ' вЯ ЩЯШШЯшшщШШШ 'шшМжШя и ввк вИвввЇвііііівввввМиЕЯ ІІІШ"~ Ч"% к вввві ввввІЯЩВвіШЧввйввИ вввввРв(%Р''Я'ШішИІвІшШЖ[ШяИвИ№ввЯйЖйЕЗЛлЬмІх?г? 1 ]вИІ ч- - 'ш!Л ШШТтЙШШтт '""' ' '''"'івІвИвві НУЕ В08ЕЗ гарантує повне задоволення АБО ОТРИМАЄТЕ СВОЇ ГРОШІ НАЗАД аівевта ріт он по 278 ВАТНЦР5Т 5Т„ ТогопЮ ОпК ТеІ ЕМ 2-32- 24 В"0ЧІ: печей ' и п°хоротіе північ "ЖЛавреисіЕі-лінтолАв- е Українська самостійна фірма ПОСТАЧАННЯ ОПАЛОВОЇ ОЛИВИ для хатнього та індустріяльного вжитку ЗА НЛПРАВОЮ ЬЕ 4-24- 33 ЗА ОЛИВОЮ КО 6-1- 553 'пцения та обслуга вповні безплатна -- 1 ШИ—У и ГОМІН УКРАЇНИ 21 березня — Магсп 1964 Стор 9 навюіільлшх числом вірних на Канадзі с парафія св о Мико-ла- я при вз'лицяіх Коіи і Бел-взід- с з" Торонті 25 березня 1918 рокзг парох о Петро Каменець-ки- й дістає до помочі молодого священика — о Ярослава Бе-неш- а і обидва разом па що ек- зарх українців католиків на Східига Касіадзі владика Кіпр Ісіадор Борецькит даіз дозвіл і благослозенство в порозумін- ню з шрафіяііампі кчпнаи по-віг- ще згадаїгз церквз Ще до родинної хроніки: Рід-ш- пі бірагг отця каноніка іаро-мона- х Васіклій Каменецькии ЧСВВ приїхав до Канади 1929 рок Іїого ім'я знане від бере- га до берега Каліади через мі-еш- цу працю Батько помер 1938 рокз% а найбільшим пришоб-люіочл- м задаром бзло коли рід- шії брат Іваїг (самотній) в сіе-щаслиЕО- мз втіпадкз- - розпрощав ся із щлм світом 11 вересня 1949 року Лишилася 'их тірЬ'щя: 7-т- о Мін Приятель — жзтрнал для З'країнсьншч дітей Канади и Америки видас Централя Ук-рап'пц- ів Католііків Влшгіпеґ сі-чсньчлю- тіш 1904 р 16 стор Український Самостіїпшк — місячник політики кз'льтз-р- и її сзюпільпюго жіеття 48 стор і обкл Міоігхєіг січень 1964 р Леонід Бачішськші — Нотні виїдаяпгя поезій Т Шевченка дрзтковаїні з" СІЛА і Канаді (біб ліопрафічні' матеріяли) Відбит- ка з Альманаха „Гомону Укра- їни" за 1964 р Клівленд Ога- йо СІНА 32 стор Христл Алчевська — Сіетаїіз — поезії Бібліотека „Україн- ського Громадського Слово" ч 10 з'порлдкзівав і додав листу- - Всякі роди АІУЗИЧНИХ ОЩАДІТЬ СОБІ 30-40- % через Імпор- тера НАПКРАЩА ЯКІСТЬ ГА- РАНТОВАНА УмІркованІ ціни - Заміни Фахові направи - Безпосеред- ні експорті з Европи до краю кошти зменшені до поло- вини ціни ПАКУНКИ на ви- силку до 40 фунтів [и ДІМ МУЗИКИ Оиееп 81 Н Тогопіо ЕМ 3-19- С6 вересня 1960 рокз' розпрощала- ся із цгаї світом їх єдина сест- ра Софія Каменецька-ІВишінец- ь ка 20 сіїчня 1959 року папа Іван XXIII наймензівав о каноніка Петра іКамснецького своїм пре- латам Тепер о прелат мас до помочі Трьох помічників: о Я Бенеша о Степана Хабзрсько-г- о і о Маркіяна Цзтжовського 'Митрополія Торонта а особ- ливо парафія Неустанної По- мочі Матері Божої (вул Бе- - тпрст ч 276 Торонто) бз'де свят кз-ват- п Лолотииі іовілеи" в тім році разом зі отцем прелатсм Петром Каменецьким Цей ювілеі'шіга"і день випла- чений на 12 липня 1964 рокзг на день святих Верховних Апо столпв Петра і Павла Тож іщирі побажаїння и ґра-тз-ляц- іі для того який провів 50 рскіз ліа слз"ск!!іню у то-м- з' що Боже" можна переси лати на руки о Ярослава Бе неша Ваіпигеї 5с Тогоп-І- о 2В ОпІ Сапайа Ілля Вптрикуш Надіслані книжки і журнали ІНСТРУМЕНТІВ Всі ШШШШ 5С1 284 вашгя та біограф ю родини Ал-чевськ- ик 'іігїк Сава Зоркаль видав між Петро Марченко Июарк ІІ964 р 46 стер і обкл Промінь — місячи ті жзтрнал Соїазз Українок Канади Вн-ніп- оґ лютіші 1964 р 32 стор і ажл Українське Православне Сло во орган Украшської Правос лавної Церкви в СІНА лютий 1964 р 24 стор Еіщнклопеділ Україїіозігавст- - ва зонліт ч 17 В-ш- о „ІМолоде Жигггя" Міонхесі від стор 1281 до 13С0 Вид НТШ Модода Україна — жзіроіал ЗікраіІіЕСької демократичпіоа мо- лоді ісічень-люгпі- й 1964 р То-ронг- го 24 стор і обкл Вільна Україна — жзтрнал Української виовольної дзтмки видас Українська Вільна Гро- мада в Америці Нью-Йор- к рік 1963 ч 40 64 стор і обкл Іпзіііиі Гііг АизІапйзЬегісЬип-ЕГе- п Зіиііеагі 2с1І5СІігШ £иг Киї-іигаизіаиз- сії НеГІ 3 аЬгвапв 13 19СЗ Розіуегіаезогі ЗІиНеагІ 161-27- 2 рр Біеезі оГ ІКе 8оіеІ ІЛсгаіпіап Ргезз риЬІ Ьу "Ргоіоє" Пе-- зеагеп апсі РиЬНзЬіпе Азз Іпс N0 Уогк ВесетЬсг 1963 25 рр Ггее СІїіпа & Азіа Тне Азіап Реоріез Апіі-Соттип- ізі Ьеаеие ПериЬИс оГ СІїіпа ЗерІстЬег іззие 19СЗ Таіреі Та1уап 22 рр агш ОсІоЬег іззие 1963 — 34 рр Хемгд Пеісазе о£ Опіагіо Бе-рагіат- епі оГ Ьапсіз апсі Гогезіз питЬсг 49 Тоюпіо С рр Бег асіисііе Озісп Коттеп-іаг- е апсі КасЬгІсІїїеп Вопп № 43-14- 63 ОесетЬсг 1963 13 рр КОЛИ ВИ ВИКЛИЧЕТЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ „ТРУЛЬ" ДЛЯ ПОХОРОННОЇ ОБСЛУГИ ТО ОДИН З НАШИХ ДОСВІД- ЧЕНИХ ПРАЦІВНИКІВ ДОПОМОЖЕ ВАМ ПОЛАГОДИТИ ВСІ ВАШІ СПРАВИ ЗАВЕДЕННЯ „ТРУЛЬ" СЛУЖИТЬ РОДИНАМ ТОРОНТА ПОНАД 50 РОКІВ £ііп&Іо готеЛ На виховні теми Друге покоління емігрантів Однією з болячок нашого суспільного життя с брак передбачування і лляну-ванн-я на майбутнє Під- твердженням цього є хо- ча б тільки проблема вихо- вання молоді Непомітно але невпин- но родилися і підростали серед нас щораз численні- ші ряди другого еміграцій- ного покоління У перших роках дитинства все йшло гладко Марусеньки і Іва-си- ки ховалися під догля- дом батьків теж і бабунь щебетали по-українськ- ому й були радістю тяжко пра- цюючих батьків Але ця гармонія родинного життя спертого на безперервній традиції багатьох поко- лінь скінчилася з момен- том коли діти пішли до школи Атракція школи нових товаришів забав і розваги скоро почала змі- няти нашу Марусю й Іва- ся на Мері і Джана Тоді щойно ми вдарили на спо- лох тоді щойно ми поба- чили загрозу винародовлен ня дітей і тоді щойно ми з поспіхом організували за-імпровізо- вану науку пред- метів з --ділянки україно- знавства Сьогодні період імпрові зації вже здебільша про- минув всюди розпрацьо-ван- о рамову 'програму нав- чання пристосовану до міс цевих умов основних різ- ниць між українською мо- вою і мовою країни посе- лення і т д Здавалося б що по низці занедбань і за пізнень українське сус- пільство прокинулося і по- важно зайнялося вихован- ням дітей в українському дусі Це стосується поки- що дітей до 12 року жит- тя але найнебезпечнішим періодом с саме вік від 12 до 16 року в якому дити на тратить "контакт з бать- ками шукаючії собі прия-телів-дорадни- ків з-зо- вні Очевидно що й молодь у віці від 16 років вгору аж до закінчення університет- ських студій чи професій- них курсів — не молена за лишати на боці вона му- сить бути охоплена україн ською виховною системою Отже зарисовується пе- ред нами нове завдання зв'язане з дальшою фазою виховання наших дітей — незрівняно важчою від по- передньої а саме з пере- ходовим періодом Це зав- дання стає перед нами са- ме тепер у шістдесятих ро ках коли діти народжені вже на американській зем лі починають доростати Ми повинні про це пам'я- тати щоб цей факт не за- скочив нас так як заско- чила нас кількість дітей у шкільному віці в п'ятде- сятих роках Правда в більших осе- редках нашого поселення вже існують Курси укра- їнознавства Але скільки дітей їх відвідує? Треба по дбати щоб після закінчен- ня так би мовити народ-нь- ої української школи молодь автоматично пере- ходила на 'Курси україно- знавства а при тому вихо- вувалася у наших молоде- чих організаціях &с8хо&®ошаа& ВЕNЕ ПУЕ Перед кількома роками появилася книжка відомо- го еконо- міста тепер в Оксфорді Колін Клярка: 1960-и- х років" Цей твір не тільки розгля- дає проблеми десятка років але вводить низку нових теоретичних понять досто сованих до аналізи на канві візіі цей заголовок книжки ми могли б зворотом вихо вання в ро- ках" щоб таким чином під креслити не тільки вихов- них проблем у недалекій але й конеч- ність відмінного підходу до їх розуміння і Коли застосуємо це по- няття до наших умов тоді зможемо дві виховні площини Одна з них — це проблема дальшого навчай ня 'предметів достосованого до нових що раз ширших розумових ови дів парубка чи дівчини Бо хіба це оче- видне що наука не повинна кінча- тися на суботній школі й академії 22 січня Коли (Дрзіге стор Ю) ПЕРЕХОВУЄМО ХУТРА з нагоди ВЕЛИКОГО КЕВИИПАРВОДІЕАЖРУЦК 568 фііееп 5т № — ЕМ 8-23- 41 Тогопго Опіагіо Хутряні плащі тричвертівкн жакета МІнковІ столі Направи моделювання і перерібкм Ця горілка зберігає свій запах Якщо ви любите горілку що смакує як горілка спіла а крім того багата і міцна горілка що зберігає весь свій смак навіть коли вона є вживана з водою або помішана ця горілка для Вас Вона є обережно з іншими старшими дорожчими та вповні стиглими горілками Вона ста- ріється в білих дубовігх бочках Наслідок? Справжня горілка що зберігає повний запах і смак від першої до останньої краплі незалежно від того як Ви її кра- ще любите: з льодовими кубиками з водою або по-міша- ну! На майбутнє — правдивою го- рілкою Пробуйте ҐОЛД СТРАЙП Вам смак а також факт що Ґолд Страйп продається по ціні маапіБ СОІХ ЗТКІРЕ СШБТОМ САNАIАN УНІЗКУ австралійського професора „Економіка господарські майбутнього господарської май- бутнього Парафразуючи покористуватися „Соціологія шістдесятих по- вість відмінність майбутності розв'язання еміграцій- них відокремити україністики доростаючого україно- знавства парафі- яльній національне Користайте змішувана насолоджуйтесь сподобається загаль- ноприступній £Я |
Tags
Comments
Post a Comment for ubie0842