000077a |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
íl
i
J
í&
:fí mi
m pr ff
i
4 u
s 1Í
tM
8 oidal -- Í965 ápr 10 (15)' KANADAI MAGYARS&
M ifwi 1 DR BOBULA IDA ELŐADÁSA Torontóban x5 i?
Amikor az állatok fegyve-reiről
esik szó az emberek ál-talában
a nagy ragadozók ha-talmas
tépőfogaira gondolnak
Pedig} amellett hogy ezek a
fogak valóban félelmeteseit
az állatoknak még sok es ve
szedelmesebb fegyvereik is
vannak mégpedig állandó
„szolgálatban"!
A tigrisnek vagy az orosz-lánnak
a fogainál is félelme-tesebb
hatású fegyvere a négy
végtagja! Hatalmas és mindig
hegyes karmait behúzva nesz-telenül
osonhat rugalmas pu-ha
talpain így közelíti meg
gyanútlan áldozatát Amikor
azonban támadásba lendül a
hatalmas lest akkor a bárso-nyos
járású mellső lábakból
pillanatok alatt óriási erejű
öröly válik a teljesen ki
eresztett ívelt karmok pedig
mélyen belevágódnak az áldo- -
zat húsábaj mégpedig több
"nyíre olyan helyen ahol élct--
fontosságú nagy ereket tép--
nck fel Az áldozat rendsze-- :
--rint már az ütés erejétől le- -
rogy az óriási vérveszteség
pedig' hamarosan clgyöngíti
— és csak ekkor látnak mun-kához
a rettenetes tépőfogak
'v És mégis vannak viszonylag
j szörnyűbb fegyverek is Hi-szen
ha a kis skorpióra gondo- -
lünk amely' alig nagyobb1 egy
' Tó1 közepes bogárnál — bár is
méretesek araszos nagyságú
és már az emberre is életve-szélyt
jelentő skorpiófajok is
—- az áldozat aligha menekül-het
ennek a pókokkal rokon
állatnak a félelmetes feg-yverei
elől Első pár lába az ál
jtdozat megragadására alkál-it
flWM-JWJiS~W- M
mas hatalmas ollókká rögzítő
fogókká alakult Amit ezzel az
erős bilinccsel rögzít az már
nem menekülhet a hátulról
közeledő végzet elöl A skor-pió
potroha ugyanis hátrafelé
elkeskenyedő farokszerű kép-letté
alakult melynek az utol-só
íze egy félelmetes nagy tüs
kévé formálódott Ez egy mé-regmiriggyel
áll összeköttetés
ben A skorpió a feje fölött
előrehajolva döfi bele a meg-ragadott
áldozatba fullánkját
és így juttatja a gyorsan ölő
mérget az áldozat testébe
Hasonló kegyetlen méreg
az az anyag is amelyik a mér
ges kigyoK meregiogainaK
a csatornáján át jut a meg-mart
áldozat testébe mégpe-dig
olyan gyorsan hogy a
táplálékul szolgáló állatok- -
élete a támadás után csak
percekben vagy méterekben
fejezhető
A kígyó a megmart áldoza-tot
kitűnő szaglása révén nyo-mon
követi és rendszerint
már kis távolságra halálba
merevedve találja Különösen
hamar következik be a halál
ha a méregből valamennyi
közvetlenül a vérpályába ke-rül
Ilyen esetben az ember
élete is nagyon komoly ve-szélyben
forog még abban az
esetben is ha a speciális kí-győszér-um
(ellenméreg) be-adására
a marás utáni percek
ben meg is volt a lehetőség
A delfinek — ezek a raga-dozó
emlősök — tévesen mint
halak élnek a köztudatban A
narvál a delfinek révén a
cetekkel rokonság! Érdekessé
ge hogy felső állkapcsából
MI C H A E L
& CO REALTORS
OAKVILLE-B- E KÖLTÖZIK? HÁZAT AKAR VENNI
VAGY HÁZAT JÖL EL AKARJA ADNI?
MIRE VAR? HÍVJA FEL IRODÁNKAT ÉS MI SZÍVESEN
ÁLLUNK AZ' ÖN RENDELKEZÉSÉRE
Lakás: Vi 4-- ! ci
Hivatal: VI 5-63-
11
TAGJA A REÁL ESTATE BOARD-NA- K
3S COLBORNE STREET WEST OAKVILLE ONTARIO
uropaiak!
Sehol Oakvillebon olcsóbban és jobban nem vá-sárolhat
legfinomabb és legfrissebb bel-- és kül-földi
csemegcárukat mint nálunk
Éttermünkben a legízletesebb európai ételeket
fogyaszthatja cl hihetetlen olcsó áron
WHITE 0SEÍ iEAT
& DELICATESSEN
149 COLBORNE STREET EAST OAKVILLE ONT
PIIONE: 844-952- 1
GYÁSZ ESETÉN
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz
amely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes
bizalmát
KAMATMENTES HITEI — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
366 BATHURST STREET — TELEFON : 368-865- 5
D2 ANNETTE — TELEFON: 762-S14- 1
yi 37 MÍT Uh
ki
whisky kezdőbefűje
Az ábécében a nagy „A" az első
— a kifinomult ízlésű szeszfogyasztók
listáján az ACADIAN áll az első helyen
Az ACADIAN érett jóleső
zamatának a titka az hogy Nova
Scotia történelmi nevezetességű
Annapolisi völgyében készül
A völgy termékeny zöldellő
lankáin terem egy különleges ízű
bűzafajtai amelyet a whisky keverő-mester- ei
különben sokra becsülnek
A készítéshez használt víz pedig
kristálytiszta mély földalatti forrá-sokból
frissen jéghidegen tör elő
Azok a whisky-- és ginkedvelök
akik valóban értenek az italhoz
mindenkor ACADIAN-- t rendelnek
Qtt
-- :
esetenkint a 2—3 métert is
elérő agyar nyúlik előre Ré-gebben
mint félelmetes fegy-vert
és csodatevő erejű orá
kulumot tisztelték és fejedel-mi
összegeket fizettek érte
Ma azonban már tudjuk hogy
csodatevő erő egyáltalán
nem rejlik benne és fegyver-ként
is legfeljebb mint „lo-vagi
kard" jöhet számításba
Ezzel a fegyverrel ugyanis
csak a him narválok rendel-keznek
A hímek ugyanúgy
megvívnak egymással mint
például a szarvasbikák agan-csaikkal
a bőgés idején
Az érdekes halfegyverek
gyűjteményéből két igazán ér-dekeset
szeretnénk bemutat
ni Az egyiKKel a meiyienge
rek örök sötétségében elo
egyik rájafaj rendelkezik és
nem mindennapi módon okoz-za
sok-so- k gyanútlan áldoza-tának
a halálát Ennek a rajá-nak
hatalmasra kitátható szá
ja belülről olyan fényesen ki
van világítva mint egy bár-terem
A hal kitátott és kivi-lágított
szájába épp olyan bel
ső kényszertől hajtva úsznak
be a lengerfenéki örök éjsza-ka
kis lakói mint ahogy a
lámpa fényébe berepülnek az
éjszaka bogarai és pillangói
E3S5SI2
A rajának csak be kell időn-ként
csukni a száját Pillana-tokkal
később a fénycsapda-száj
megint üresen tátongj és
csalogatja újabb és újabb ál
dozatait hogy aztán azok is a
megsemmisülés örök sötétsé-gébe
vesszenek el
A fecskendő pontylazacnak
a célba köpés képessége a
fegyvere! Tápláléka olyan ro
varokból áll amelyek a vi-zek
körül élnek a vizek fölé
hajló ágakon leveleken szí-vesen
és gyakran megpihen-nek
sütkéreznek Ilyenkor a
hal alájuk teleszívja a
száját vízzel és egy jól irány-zott
köpéssel vízsugarat lövell
áldozatára Ezzel szinte lelövi
az ágról a finom rovarfalatot!
A lepottyanó rovart a kis
pontylazac ezután egy pillanat
alatt jóízűen bekapja
Fö A KÉNYELEM
Ezt vallja Herbert Gokler
svájci elektromérnök aki ku
tyája nyakörvébe adó
vevőkészüléket szerelt Hűvös
esős időben ezentúl az ottho-ni
karosszékből irányítja ked
vencét az esti sétákon Ami-kor
végül beleszól a mikro-fonba:
— Gyere haza — a
kutya boldogan vakkant és
rohan hazáig
E név ma fogalom egész Torontóban
Mi a legmodernebbül felszerelt új üze-münkben
minden tisztítási munkát tel-jes
garanciával vállalunk
és női ruhaneműeket speciális
„BLUE RIBBON" eljárással tisztítjuk
Ingek függönyök ágytakarók sző-nyegek
és bútorok tisztítását a saját
otthonában is elvállaljuk 1
INGYENES SZÁLLÍTÁS
CLEANE'RS LTD
4241 Dundas St W Toronto Ont
' Teleplione: 7694141
Kérjük kedves európai vevőnké hogy
a nagy
torlódás elkerülése végett megrendelé-seiket
MIELŐBB leadni szíveskedjenek
Magyar és Danish házilag készült réte-sek
fánkok torták sós- - és édes tea-sütemények
marcipánok speciális gyü-mölcstorták
csokoládék cukorkák
Lefinomabb házi fehér- - és barna kenye-rek
ezenkívül az újonnan megnyílt cse
mege osztályunk 100 —100 különleges-séggel
várják a kedves vevőinket
c CALL'S CAKE SHOP
386-- 1 BLOOR STREET WEST ISLINGTON ONTARIO
TELEFON: BE 1-1- 159
iCTim paHUHLiai
úszik
rádió
Férfi--
A Magyar Helikon Társa'
s&g a Körösi Csorna Sándor
Munkaközösség valamint a
Szent Erzsébet róm katolikus
es az ügyesun jKeiormatus
egyházközségek április 11-é- n
vasárnap délután 3 órai kez-dettel
a torontói Magyar Ház
(245 College St) nagytermé
ben előadói délutánt rendez
nek „A magyarság őstörténe-te
és a sumir rokonság" cím-mel
Az előadó dr Eobula Ida
volt debreceni egyetemi m
tanár a tárgy egyik nemzet-közileg
elismert kutatója és
szaktekintélye az amerikai
Ricker College szociológiai és
antropológiai tanszékének ve-zetője
az American Orientál
Society tagja stb kinek mun
kái magyar és angol nyelven
jelenlek meg
(Qmá
3605 LAKÉ
Ismertetni fogja az előadó
a magyar —sumir vonatkozá-sokat
és az ősmagyarok kap-csolatait
azzal a néppel mely
Kr e 3000 körül virágzó kul
túrában élt Mezopotámiában
A sumirok voltak az írás a
kerék s a boltív feltalálóig el-ső
gyógyszerkönyv megjelen-tétől
az első két-kamar- ás tör-vényhozás
megalkotói vala-mint
sok más kultúrintézmény
első megszervezői
Ezúton hívjuk fel Toronto
magyarságának figyelmét er-re
a rendkívüli érdekes témát
tárgyaló előadásra
A nagy érdeklődésre való
tekintettel a Rendezőség fel-hívja
honfitársaink figyelmét
hogy helybiztosítás céljából
jóval az előadás kezdetének
időpontja előtt jelenjenek
meg
Belépődíj 100 dollár
LISZT FEHEHC
(1811-188- 6) A Scotiabank kegyelettel adózik Liszt Ferenc emléké-nek
aki a világ egyik legnagyobb zenésze és zeneköl-tője
volt A magyarországi Doborjánban született
mint csodagyerek tűnt fel s már kilenc éves korában
koncertezett Tanulmányait Bécsben folytatta s éle-te
nagyrészét Párizsban élte le Mint a zongorajáték
utolérhetetlen művésze emelkedett világhírre ma
mint zeneköltőt ismeri az egész világ
Magyarországra tervez utazást? A PSP segítségével
könnyen eljuthat oda A PSP-Person- al Security Prog-ram
— (magyarul: Személyes Jóléti Tervezet) biz-tosítja
az anyagi alapot a Scotiabank-ná- l elhelyezett
életbiztosítással is egybekötött takarékbetét-befizetése- k útján Tűzzön ki valami célt maga elé — érje el
a célt havi befizetések útján Még ma érdeklődjék a
PSP részleteiről a mindenkor barátságos szolgálat-kész
Scotiabanknál
THE BRNK QF NDVR 5CQTIR
PRILIS '1-T-
0L
KEZDVE
o napig
1 CEMTES
BRNK
vásárt tartunk és ez idő alatt 100 és 100 különféle
árucikkeket vehet csak
1 OEMTÜT
Loíiitifs iexall Pfsarmaey
SHORE BLVD TELEFON: 259-377- 7
repülő
Hi„w
ff 4 H a BRT 1 m azít&m I nyn 1 v- -'
msagsJB wEmtajM W W H VIC ff
? Éfck iák J-i- Ék
' -
m ta m wk m lik Jm " m rtfpi'ís
world imwi semöe ltd
258 COLLEGE ST TORONTO — VA 3-48- 68 WA 34261
New York-Budap- esi retourjegy
vonat kombináció
Csoportos utazás -
New York—Luxemburg relour
Március 30—Április 19
Társasutazás ™
Indul Montrealból Április 30(
retour jegy
Toronto—Párizs — és vissza
(repülő és vonat)
US §36160
ICELANDIC
REPÜLŐTÁRSASÁG
US §29300
Háromhetes kirándulás
Budapest
h--n"W-h-TUlVraj!m?TmLJUJJ!'L'JJJJLWMAUjij-jnjjAiijLi
§31600 i
"Kanadai
$44900
FÁRADJON BE MIELŐBB FELVILÁGOSÍTÁSÉRT!
WORLD TRAVEL SERVICE LTD
258 COLLEGE ST TORONTO — WA 3-48- 68 WA 34251
Hagy tavaszi kiárusítás !
— Garázsa — Nyaralója kívül-bel- ül gyönyörű lesz
ha azt tavasszal átfesti —Különösen felhívjuk azoknak
a kedves európaiaknak a figyelmét akik Oakville-b- e köL
tözködnek hogy saját érdekükben mielőbb látogassák
meg üzletünket mert részükre egészen különleges ár-akat
adunk
Jelszavunk nagy forgalom kis haszon — Vételkötelezett-ség
nélkül látogassa meg üzletünket Ingyenes tanác-sadás
telefonon vagy személyesen
MAGYAR VEVŐINKNEK KÍVÁNUNK
KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET
& MLLPAPEEi
TONE— CRAFT PAlNTS and VARNISHES
385 Kcrr Street Oakville Ontario — Tel: 845-S5- K!
Támogassa hirdetőinket !f
MEGHOSSZABBÍTJA ÉLETET
MINDEN REGGEL
MINDEN DÉLBEN
ÉS MINDEN ESTE
ISZIK EGY POHÁR TEJET!
Kanadai doDSr
dolfór
Háza
Cooksville Jersey Daiiy Ltd
QUALITY DAIRY & ICE CREAM PRODUCTS
CENTRE ROAD — COOKSVILLE ONTARIO
TELEFONSZÁM: 277-271- 3
ÉLELMISZEREK HŰSÁRUK
ÉS CSEMEGEARUK ÜZLETE
Hazai ízű kolbászaink
Különleges sonkák és felvágottak
Húsáruink hatóságilag vannak ellenőrizve
Külföldi csemegeáruk és csokoládék
Európai ízű kenyerek és sütemények
Friss
gyümölcsök és zöldségek
A legfinomabb
savanyúságok
FLOHifóTO
MEATS & DELICATESSEN
1076 ST CLAIR AVE WEST — (A Dufferin Streetaél)
TELEFON: 3-55- 27
MH'H-- W susMasj
N
EtJUWimmHWMmwtmMHi!KKmimflB PfflTtttTfJJ at™mJftr7Vtfiiii7iir-'™- ™ 335SXÍ5 jEJSyftB SfiKMtiaE EEggBnBEBmffl
X' "R -
JAfflMjaasagaftF BfiflSSa teLíi -l- 'r v I
TEJ
HA
H E L E N
LUfHG
BEATING
Vállal mindennemű vízre- - t
zetékszerelést javítást
átalakítást — Tulajdonos
népszerű torontói labda- -
darúgó: Vigh Zoltán
TELEFON: 783-179- 2
JkfMegnyílt
arataJ a KISR0YAL
R E T A U R A Ijjf
338 COLLEGE STB1
Eszpresszó kávé
IzJetes ételek
Figyelmes kiszo
KRASZNAI MARIKA1
TELEFON: 923-04- 9'
H
--i
LE
és
a
S
=3
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, April 10, 1965 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1965-04-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000015 |
Description
| Title | 000077a |
| OCR text | íl i J í& :fí mi m pr ff i 4 u s 1Í tM 8 oidal -- Í965 ápr 10 (15)' KANADAI MAGYARS& M ifwi 1 DR BOBULA IDA ELŐADÁSA Torontóban x5 i? Amikor az állatok fegyve-reiről esik szó az emberek ál-talában a nagy ragadozók ha-talmas tépőfogaira gondolnak Pedig} amellett hogy ezek a fogak valóban félelmeteseit az állatoknak még sok es ve szedelmesebb fegyvereik is vannak mégpedig állandó „szolgálatban"! A tigrisnek vagy az orosz-lánnak a fogainál is félelme-tesebb hatású fegyvere a négy végtagja! Hatalmas és mindig hegyes karmait behúzva nesz-telenül osonhat rugalmas pu-ha talpain így közelíti meg gyanútlan áldozatát Amikor azonban támadásba lendül a hatalmas lest akkor a bárso-nyos járású mellső lábakból pillanatok alatt óriási erejű öröly válik a teljesen ki eresztett ívelt karmok pedig mélyen belevágódnak az áldo- - zat húsábaj mégpedig több "nyíre olyan helyen ahol élct-- fontosságú nagy ereket tép-- nck fel Az áldozat rendsze-- : --rint már az ütés erejétől le- - rogy az óriási vérveszteség pedig' hamarosan clgyöngíti — és csak ekkor látnak mun-kához a rettenetes tépőfogak 'v És mégis vannak viszonylag j szörnyűbb fegyverek is Hi-szen ha a kis skorpióra gondo- - lünk amely' alig nagyobb1 egy ' Tó1 közepes bogárnál — bár is méretesek araszos nagyságú és már az emberre is életve-szélyt jelentő skorpiófajok is —- az áldozat aligha menekül-het ennek a pókokkal rokon állatnak a félelmetes feg-yverei elől Első pár lába az ál jtdozat megragadására alkál-it flWM-JWJiS~W- M mas hatalmas ollókká rögzítő fogókká alakult Amit ezzel az erős bilinccsel rögzít az már nem menekülhet a hátulról közeledő végzet elöl A skor-pió potroha ugyanis hátrafelé elkeskenyedő farokszerű kép-letté alakult melynek az utol-só íze egy félelmetes nagy tüs kévé formálódott Ez egy mé-regmiriggyel áll összeköttetés ben A skorpió a feje fölött előrehajolva döfi bele a meg-ragadott áldozatba fullánkját és így juttatja a gyorsan ölő mérget az áldozat testébe Hasonló kegyetlen méreg az az anyag is amelyik a mér ges kigyoK meregiogainaK a csatornáján át jut a meg-mart áldozat testébe mégpe-dig olyan gyorsan hogy a táplálékul szolgáló állatok- - élete a támadás után csak percekben vagy méterekben fejezhető A kígyó a megmart áldoza-tot kitűnő szaglása révén nyo-mon követi és rendszerint már kis távolságra halálba merevedve találja Különösen hamar következik be a halál ha a méregből valamennyi közvetlenül a vérpályába ke-rül Ilyen esetben az ember élete is nagyon komoly ve-szélyben forog még abban az esetben is ha a speciális kí-győszér-um (ellenméreg) be-adására a marás utáni percek ben meg is volt a lehetőség A delfinek — ezek a raga-dozó emlősök — tévesen mint halak élnek a köztudatban A narvál a delfinek révén a cetekkel rokonság! Érdekessé ge hogy felső állkapcsából MI C H A E L & CO REALTORS OAKVILLE-B- E KÖLTÖZIK? HÁZAT AKAR VENNI VAGY HÁZAT JÖL EL AKARJA ADNI? MIRE VAR? HÍVJA FEL IRODÁNKAT ÉS MI SZÍVESEN ÁLLUNK AZ' ÖN RENDELKEZÉSÉRE Lakás: Vi 4-- ! ci Hivatal: VI 5-63- 11 TAGJA A REÁL ESTATE BOARD-NA- K 3S COLBORNE STREET WEST OAKVILLE ONTARIO uropaiak! Sehol Oakvillebon olcsóbban és jobban nem vá-sárolhat legfinomabb és legfrissebb bel-- és kül-földi csemegcárukat mint nálunk Éttermünkben a legízletesebb európai ételeket fogyaszthatja cl hihetetlen olcsó áron WHITE 0SEÍ iEAT & DELICATESSEN 149 COLBORNE STREET EAST OAKVILLE ONT PIIONE: 844-952- 1 GYÁSZ ESETÉN forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz amely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes bizalmát KAMATMENTES HITEI — HAVI RÉSZLETFIZETÉS 366 BATHURST STREET — TELEFON : 368-865- 5 D2 ANNETTE — TELEFON: 762-S14- 1 yi 37 MÍT Uh ki whisky kezdőbefűje Az ábécében a nagy „A" az első — a kifinomult ízlésű szeszfogyasztók listáján az ACADIAN áll az első helyen Az ACADIAN érett jóleső zamatának a titka az hogy Nova Scotia történelmi nevezetességű Annapolisi völgyében készül A völgy termékeny zöldellő lankáin terem egy különleges ízű bűzafajtai amelyet a whisky keverő-mester- ei különben sokra becsülnek A készítéshez használt víz pedig kristálytiszta mély földalatti forrá-sokból frissen jéghidegen tör elő Azok a whisky-- és ginkedvelök akik valóban értenek az italhoz mindenkor ACADIAN-- t rendelnek Qtt -- : esetenkint a 2—3 métert is elérő agyar nyúlik előre Ré-gebben mint félelmetes fegy-vert és csodatevő erejű orá kulumot tisztelték és fejedel-mi összegeket fizettek érte Ma azonban már tudjuk hogy csodatevő erő egyáltalán nem rejlik benne és fegyver-ként is legfeljebb mint „lo-vagi kard" jöhet számításba Ezzel a fegyverrel ugyanis csak a him narválok rendel-keznek A hímek ugyanúgy megvívnak egymással mint például a szarvasbikák agan-csaikkal a bőgés idején Az érdekes halfegyverek gyűjteményéből két igazán ér-dekeset szeretnénk bemutat ni Az egyiKKel a meiyienge rek örök sötétségében elo egyik rájafaj rendelkezik és nem mindennapi módon okoz-za sok-so- k gyanútlan áldoza-tának a halálát Ennek a rajá-nak hatalmasra kitátható szá ja belülről olyan fényesen ki van világítva mint egy bár-terem A hal kitátott és kivi-lágított szájába épp olyan bel ső kényszertől hajtva úsznak be a lengerfenéki örök éjsza-ka kis lakói mint ahogy a lámpa fényébe berepülnek az éjszaka bogarai és pillangói E3S5SI2 A rajának csak be kell időn-ként csukni a száját Pillana-tokkal később a fénycsapda-száj megint üresen tátongj és csalogatja újabb és újabb ál dozatait hogy aztán azok is a megsemmisülés örök sötétsé-gébe vesszenek el A fecskendő pontylazacnak a célba köpés képessége a fegyvere! Tápláléka olyan ro varokból áll amelyek a vi-zek körül élnek a vizek fölé hajló ágakon leveleken szí-vesen és gyakran megpihen-nek sütkéreznek Ilyenkor a hal alájuk teleszívja a száját vízzel és egy jól irány-zott köpéssel vízsugarat lövell áldozatára Ezzel szinte lelövi az ágról a finom rovarfalatot! A lepottyanó rovart a kis pontylazac ezután egy pillanat alatt jóízűen bekapja Fö A KÉNYELEM Ezt vallja Herbert Gokler svájci elektromérnök aki ku tyája nyakörvébe adó vevőkészüléket szerelt Hűvös esős időben ezentúl az ottho-ni karosszékből irányítja ked vencét az esti sétákon Ami-kor végül beleszól a mikro-fonba: — Gyere haza — a kutya boldogan vakkant és rohan hazáig E név ma fogalom egész Torontóban Mi a legmodernebbül felszerelt új üze-münkben minden tisztítási munkát tel-jes garanciával vállalunk és női ruhaneműeket speciális „BLUE RIBBON" eljárással tisztítjuk Ingek függönyök ágytakarók sző-nyegek és bútorok tisztítását a saját otthonában is elvállaljuk 1 INGYENES SZÁLLÍTÁS CLEANE'RS LTD 4241 Dundas St W Toronto Ont ' Teleplione: 7694141 Kérjük kedves európai vevőnké hogy a nagy torlódás elkerülése végett megrendelé-seiket MIELŐBB leadni szíveskedjenek Magyar és Danish házilag készült réte-sek fánkok torták sós- - és édes tea-sütemények marcipánok speciális gyü-mölcstorták csokoládék cukorkák Lefinomabb házi fehér- - és barna kenye-rek ezenkívül az újonnan megnyílt cse mege osztályunk 100 —100 különleges-séggel várják a kedves vevőinket c CALL'S CAKE SHOP 386-- 1 BLOOR STREET WEST ISLINGTON ONTARIO TELEFON: BE 1-1- 159 iCTim paHUHLiai úszik rádió Férfi-- A Magyar Helikon Társa' s&g a Körösi Csorna Sándor Munkaközösség valamint a Szent Erzsébet róm katolikus es az ügyesun jKeiormatus egyházközségek április 11-é- n vasárnap délután 3 órai kez-dettel a torontói Magyar Ház (245 College St) nagytermé ben előadói délutánt rendez nek „A magyarság őstörténe-te és a sumir rokonság" cím-mel Az előadó dr Eobula Ida volt debreceni egyetemi m tanár a tárgy egyik nemzet-közileg elismert kutatója és szaktekintélye az amerikai Ricker College szociológiai és antropológiai tanszékének ve-zetője az American Orientál Society tagja stb kinek mun kái magyar és angol nyelven jelenlek meg (Qmá 3605 LAKÉ Ismertetni fogja az előadó a magyar —sumir vonatkozá-sokat és az ősmagyarok kap-csolatait azzal a néppel mely Kr e 3000 körül virágzó kul túrában élt Mezopotámiában A sumirok voltak az írás a kerék s a boltív feltalálóig el-ső gyógyszerkönyv megjelen-tétől az első két-kamar- ás tör-vényhozás megalkotói vala-mint sok más kultúrintézmény első megszervezői Ezúton hívjuk fel Toronto magyarságának figyelmét er-re a rendkívüli érdekes témát tárgyaló előadásra A nagy érdeklődésre való tekintettel a Rendezőség fel-hívja honfitársaink figyelmét hogy helybiztosítás céljából jóval az előadás kezdetének időpontja előtt jelenjenek meg Belépődíj 100 dollár LISZT FEHEHC (1811-188- 6) A Scotiabank kegyelettel adózik Liszt Ferenc emléké-nek aki a világ egyik legnagyobb zenésze és zeneköl-tője volt A magyarországi Doborjánban született mint csodagyerek tűnt fel s már kilenc éves korában koncertezett Tanulmányait Bécsben folytatta s éle-te nagyrészét Párizsban élte le Mint a zongorajáték utolérhetetlen művésze emelkedett világhírre ma mint zeneköltőt ismeri az egész világ Magyarországra tervez utazást? A PSP segítségével könnyen eljuthat oda A PSP-Person- al Security Prog-ram — (magyarul: Személyes Jóléti Tervezet) biz-tosítja az anyagi alapot a Scotiabank-ná- l elhelyezett életbiztosítással is egybekötött takarékbetét-befizetése- k útján Tűzzön ki valami célt maga elé — érje el a célt havi befizetések útján Még ma érdeklődjék a PSP részleteiről a mindenkor barátságos szolgálat-kész Scotiabanknál THE BRNK QF NDVR 5CQTIR PRILIS '1-T- 0L KEZDVE o napig 1 CEMTES BRNK vásárt tartunk és ez idő alatt 100 és 100 különféle árucikkeket vehet csak 1 OEMTÜT Loíiitifs iexall Pfsarmaey SHORE BLVD TELEFON: 259-377- 7 repülő Hi„w ff 4 H a BRT 1 m azít&m I nyn 1 v- -' msagsJB wEmtajM W W H VIC ff ? Éfck iák J-i- Ék ' - m ta m wk m lik Jm " m rtfpi'ís world imwi semöe ltd 258 COLLEGE ST TORONTO — VA 3-48- 68 WA 34261 New York-Budap- esi retourjegy vonat kombináció Csoportos utazás - New York—Luxemburg relour Március 30—Április 19 Társasutazás ™ Indul Montrealból Április 30( retour jegy Toronto—Párizs — és vissza (repülő és vonat) US §36160 ICELANDIC REPÜLŐTÁRSASÁG US §29300 Háromhetes kirándulás Budapest h--n"W-h-TUlVraj!m?TmLJUJJ!'L'JJJJLWMAUjij-jnjjAiijLi §31600 i "Kanadai $44900 FÁRADJON BE MIELŐBB FELVILÁGOSÍTÁSÉRT! WORLD TRAVEL SERVICE LTD 258 COLLEGE ST TORONTO — WA 3-48- 68 WA 34251 Hagy tavaszi kiárusítás ! — Garázsa — Nyaralója kívül-bel- ül gyönyörű lesz ha azt tavasszal átfesti —Különösen felhívjuk azoknak a kedves európaiaknak a figyelmét akik Oakville-b- e köL tözködnek hogy saját érdekükben mielőbb látogassák meg üzletünket mert részükre egészen különleges ár-akat adunk Jelszavunk nagy forgalom kis haszon — Vételkötelezett-ség nélkül látogassa meg üzletünket Ingyenes tanác-sadás telefonon vagy személyesen MAGYAR VEVŐINKNEK KÍVÁNUNK KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET & MLLPAPEEi TONE— CRAFT PAlNTS and VARNISHES 385 Kcrr Street Oakville Ontario — Tel: 845-S5- K! Támogassa hirdetőinket !f MEGHOSSZABBÍTJA ÉLETET MINDEN REGGEL MINDEN DÉLBEN ÉS MINDEN ESTE ISZIK EGY POHÁR TEJET! Kanadai doDSr dolfór Háza Cooksville Jersey Daiiy Ltd QUALITY DAIRY & ICE CREAM PRODUCTS CENTRE ROAD — COOKSVILLE ONTARIO TELEFONSZÁM: 277-271- 3 ÉLELMISZEREK HŰSÁRUK ÉS CSEMEGEARUK ÜZLETE Hazai ízű kolbászaink Különleges sonkák és felvágottak Húsáruink hatóságilag vannak ellenőrizve Külföldi csemegeáruk és csokoládék Európai ízű kenyerek és sütemények Friss gyümölcsök és zöldségek A legfinomabb savanyúságok FLOHifóTO MEATS & DELICATESSEN 1076 ST CLAIR AVE WEST — (A Dufferin Streetaél) TELEFON: 3-55- 27 MH'H-- W susMasj N EtJUWimmHWMmwtmMHi!KKmimflB PfflTtttTfJJ at™mJftr7Vtfiiii7iir-'™- ™ 335SXÍ5 jEJSyftB SfiKMtiaE EEggBnBEBmffl X' "R - JAfflMjaasagaftF BfiflSSa teLíi -l- 'r v I TEJ HA H E L E N LUfHG BEATING Vállal mindennemű vízre- - t zetékszerelést javítást átalakítást — Tulajdonos népszerű torontói labda- - darúgó: Vigh Zoltán TELEFON: 783-179- 2 JkfMegnyílt arataJ a KISR0YAL R E T A U R A Ijjf 338 COLLEGE STB1 Eszpresszó kávé IzJetes ételek Figyelmes kiszo KRASZNAI MARIKA1 TELEFON: 923-04- 9' H --i LE és a S =3 i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000077a
