Kanadai Magyarsag, August 16, 1969

              gő folyó Cl
a
téttel ezelőtt hívta fel Ka--"- „
'Máté lapunkban a fi- -
'"zokra a végzetes követ- -
jyekre ameiyeKei a icve- -
VÍZ 5ze""J'v-- -
farhát
ZOLTÓSÁG KÜZD
jGÖ FOLYÓN
-- m-ilr drámai üéldáiát
%tta"az ohioi Clevelandot
választó Cuyahoga-foly- ó ki-4f- ea
Lángolva égett a víz
IJoltóságot kellett kivezényel- -
sv az — eSu ViC1 "-a- a'
és néhány hajó így is ko- -
'bbaa megrongálódott
KL 7 Aniher sazdasáci éle- -
íTUld of v- - w -
--élé-nkült
a teiepuiese igye- -
a folyókhoz tavaKnoz és
íkhez tapadni bz a Kép
w Amerikában is De ezek
Sitt és tavaK ma mar nem usu--
fi kereskedelmi hajózás céljait
m nem is szemet gyönyör- -
ti és nyáron nusito terme- -
áldások hanem szennycsa-- M
és szennymedencékké
i
otomacba Washington D C- -
[lapl 240 millió gallon emberi
!♦ ömlik A Missourit umana
lírai szennyezik be állati hul--
igjkkal de a lejebb fékvö St
'mégis kénytelen Jbelőle ven-kiz- ét
mert a Mississippi még
i-ezet-tebb
$660
Név:
Utca
-- tt~'Hsííi-íxYPp° "Cfr-"--'"-
'S'
KANADAI 5360 augusztus ITjV
A TAVON
STRAND
Az amerikai folyók közül talán
SO
folyó tenger- -
szerii óriási Erie-tób- a ömlik Ez
hogy szemetet
hogy tömegével ontják
folyó szény--
'iVH~í-- V tí
-T- i-??Ts
épített Nepálba
ritkán
&
izi?w$!m--z
kétnyelvű „Vadócba oltok"
barátoknak ismerőseinek egyaránt
a legszebb Tartalma kiállítása
büszkesége
Egész kötésben
művészi borítólappal költséggel
együtt) Rendelje ma alábbi
szelvényt és küldje él alábbi címre:
WELLER PUBLISHING LIMITED
Street Toronto Ontario Canada
Megrendelem László:
legújabb kétnyelvű
értékű money
n cctt trfct '' ci
házszám
Város:
1 II III
Tartomány y ország: r
í "i- - srp'"M'rw-i~fMm%MíáWtM"i5'M- ?
„ÜIAGYARSIG '
Kifulladt szennyezett Cuyahoga
CSAK
3 HASZNÁLHATÓ
a legszennyezettebb a
Cuyahoga amely a
a
csokoládé-barn- a olajos rothadási
LASZLO
ajándék
vászon
Vadócba rózsát
kö-tetét-
ordert csekket mel-lékelek
!
lad hanem elrothad
Cleveland hatalmas válla-latai
ontották az szeny-ny- et
újabban javulás
történt de rajtuk is túl-tettek
a város szennycsatornái
Nagy idején szenny
csatornák elárasztása olyan nagy
Suukuh DUgyDorekolo folyó any- - a és ürü-nyi- ra
szennyezett azt mond- - léket a folyóba
róla: „Aki beleesik nem fúl- - A tovább a
mm®Ísmi? $$$&& --thBm2kIrMnÍígmKSm?5m:IS lliM ív v M1 $3SW ták -- -
- '''Wlllm nyát
y&tM'xr? ? wxvj
Vörös egy új utat Tibetbe és De az új is a régi
'öszvérkaravánok közlekednek is igen Igaz: az utat
'öszvéreknek hanem — páncéifcocsimafe építették
egye legszebb
ajándékot
~ír5sfe'M
eyeia
iVíSÍ'fíM3
verseskötete rózsát
H családtagoknak és angol
örök érték az
gráció
luxus kiállításban színes
Ara $660 (szállítási
még: töltse ki az
az
CO
412 Bloor West
I
Mécs
című
lfJLX3LUTOT
mf-e- s
oltok
(angol-magya- r) verses
vagy
i
'í¥ ' asív J
5 a
— —
4
tOTÍ
'
r'
rfT rt rTTTt i
tj
ndban
meg — "
ipari
bele ipari
—bár némi
— még
esőzés a
házi
ják viszi
vfcr::t-"- -v
Klná úton
csak azok nem
meg
Az
Név:
HáZSZám UtCa:
nyet az Erie-tób- a A többi folyók
parti települések szennye is
oda kerül Detroit autótelepei To-led- o
acélgyárai (Pa) papir-üzem- ei
és a többi városok hatal-mas
szennygödörré változtatták a
különben felemélöen szép látványt
nyújtó Erie-tav-at Partjain 62
strand van de ezek csak 3
minősül biztonságosnak A parti
fenéken négyzetméterenként mint-egy
30-3- 5 ezer kukac nyüzsög
Undorító belegázolni
MEGFULLAD
A TÓ
A 120-12- 5 parti város naponta
Hí billió gallon szennyet küld az
Erie-tób- a közte rengeteg nitrátot
foszfátot amely mint műtrá-gya
a algáit növeli így ezek
A MAGYAR EMIGRÁNS MEGRENDÍTŐ KÖNYVE:
MÁM SÁNDOR: NAPLÓ 1958-196- 7
Egyetlen nagy magyar író sem írta meg olyan megdöbbentő reáliz-mussal
a magyar emigráns életét aki elvesztette hazáját és ezzel
„lehullt nevéről az ékezet" mint MÁRAI SÁNDOR A mindenféle
előjel nélküli magyar naplója ez a könyv Drámai ecsetvonásokkal
festi meg az idegenben kallódó magyar polgár portréját ezen' az
arcon több a megdöbbent csodálkozás mint' a mosoly A magyar
emigránst k'ét'Móh'ács érte: az egyiket az otthon elvesztése amit
külföldön sohasem pótolhat semmi a másik: az idegen világ gyors
átalakulása a technika jegyében vagyis a környezet kétségbeejtő
lélektelensége
MÁRAI SÁNDORT már régen a legnagyobb magyar Írók közé
sorolta a nagyvilág elismerése de — valljuk csak meg! sokan
vannak közöttünk akiknek még „fel kell fedezniök" öt Az alkalom
itt van: ismerkedjünk meg a magyar irodalomnak ezzel a büszkesé-gével
a magányos emberrel aki nem a politikai színek szemüvegén
keresztül hanem a maga emberi magyarságával nézi és érzi az éle-tet
amibe belesodort bennünket a történelem
EMBER ÉS MAGYAR
ebből az ötvözetből készült az új Napló Ha igazmondó tükörbe
akarunk nézni olvassuk el MÁRAI SÁNDOR könyvét! Csodálatos
élményekben fogunk benne találkozni önmagunkkal!
A könyv ára 5 dollár (USA) Kapható vagy a pénz előzetes be-küldésével
megrendelhető a KANADAI MAGYARSÁG kiadóhivata-lában
412 Bloor Street West Toronto 179 Ontario Canada
#
évre Kanadában
tiTTF'rrjrrr Tsirrrai -
éS
Város: -
és
Erié
—
és
— tó
s
—
—
egyre több oxigént szívnak ki a tó
és ezzel máris elpusztítot- -
értékesebb halállomá- -
A tengerszerü tó ott tart - megfullad
Cleveland városa most 100 mil
lió dolláros kötvénykibocsátás út-ján
új csatornahálózatot és tisztí-tó
berendezéseket épít amelyek
kitisztítják a Cuyahogát de
— csak a város szakaszán Amíg a
folyó eljut odáig — a többi váro-sok
teletömik szennyel
Ezért olyan óriási fontosságú a
levegő és víz szennyeződésének
általános egyidejű megállítása az
egész országban Mert Cleve-landban
történik az máshol is
pontosan így történik
Amerika folyói és tavai szenny-csatornákká
válnak és nem csak
a véletlenül beléjük esett embert
fullasztják meg hanem — a part-jaikon
élő társadalmat is
évre mellékelem
$1000 külföldön US $1000)
- Ji3iTr - rrar'- ' m1f'r„vv -- mr- rmr- rvf
FIGYELEM
A Napló második szállítmánya is előre elfogyott mielőtt -- kézhez
kaptuk volna A harmadik küldeményre — amely még úton van
Olaszországból — már eddig is több előjegyzés történt A köny-vek
beérkezése után az előjegyzések sorrendjében küldjük ki
azokat a megrendelőknek Kérjük saját érdekében rendelje meg
mielőbb a nagy magyar író példátlan sikerű müvét — a magyar
emigráns megrendítő könyvét!
Üj vezetés!
BUDAPEST BAKERY & DELICATESSEN
A SPADINA AVENUEN
a legfinomabb hazai izü felvágottakkal csemegékkel
áll a magyarság szolgálatára
Torták rendelésre is sütemények fagylalt friss kenyér
Üzletvezető: MR & MRS DEUTSCH
404 SPADINA AVENUE TELEFON: 368-924- 7
EAESLADAX MAGYARSÁG
(IpnaHan Htmgarlnnfí
CtlACAI IAECZSTXK9 dUrZST TZOOZ Dl THI EQNLUOU 1JMTTOT
412 BLOOR STREET WEST TORONTO 179 ONT CANADA
Megrendelem lapjukat D Meghosszabltom előfizetésemet □
előfizetési díjat
(Előfizetési díj egy
y
Tr-T-TOr- -
közül
—
—
izéből
annak
majd
ami
—
Új életre kel a vadnyugati Tombstoiie-teníle- t
A Sierra Nevada lakatlan hegyei
kezdenek újból benépesülni Az
aranyláz elmulta óta most először
de most is az arany az oka Ho-wa- rd
Hughes Amerika egyik leg-gazdagabb
embere titokban felvá-sárolta
és még mindig vásárolja a
föld felszínén kimerült aranybá-nyákat
hogy mélyfejtéssel folytas-sa
a még mindig igen tekintélyes
aranykészlet klbányászását A hír-re
most is szivárogni kezdenek az
„aranyásók" de még inkább a „sze-rencselovagok"
Kalifornia felé
Az első aranyrögöt 1S4S január
28-á- n találták ezen a tájon Más-nap
Johann August Sutter ültet-vényes
nagygazda munkások nél-kül
maradt Minden alkalmazottja
elment aranyat ásni Később tízez-rével
özönlöttek mindazok akik
gyorsan és könnyen szerettek volna
meggazdagodni Közéjük tartozott
az Egyesült Államok hadseregének
egyik katonaszökevénye akit baj-társa
ezzel a figyelmeztetéssel akart
volna visszatartani: „Ne menj mert
nem aranyra hanem a saját sírod-ra
bukkansz"
A bajtárs tévedett A katonaszö-kevény
akinek James Stocktoon
volt a neve alapította az első
aranyásó telepet amelyet a figyel-meztetésre
való emlékezéssel
Tombstone-na- k Sírkőnek nevezett
el Ez a Tombstone máig sokat sze-repel
a vadnyugati filmekben Vi-rágzása
tetőfokán: 1897-be- n 10000
lakosa volt Ma 600 'ember lakja
Abból élnek hogy karban tartják a
város elhagyott épületeit: hoteljeit
kocsmáit játékbarlangjait bordély-házait
egyetlen operaházát börtö-nét
és temetőjét hogy legyen mit
mutogatni a kíváncsi turistáknak
Van is látnivaló elég Különösen
a temető „mesél" szemléltetően ar-ról
a szertelen és vad életről
amelyben majdnem műiden arany-ásó
meghempergett A rendet a
sherif és munkatársai csak drákói
szigorral és nem mindig törvényes
eszközökkel tartották fenn Az ár-tatlanok
és a gazemberek megkü-lönböztetésére
sem mindig ügyel-tek
Így került a temető egyik fej-fájára
ez a felírás: „George John-son
Tévedésből felakasztották"
Egy másik fejfa arról tudósltja a
kései szemlélőt hogy John Heath
hívatásos hamiskártyást a börtőn-bőlhoztá- k
ki az átkozódó károsul-tak
és a legelső fára felkötötték:
meglincselték Whisky Joe-- t az ital
vitte a sirba Az eredeti nevét nem
de halálának okát feljegyezték a
fejfájára: „Meghalt az Ivástól"
A „művésznők" közül is sokan
meghaltak Tombstone-ba- n Sarah
Wiehsent 26 éves korában tették
a sírba Neki köböl állítottak em-léket
a „tisztelöl" akik aranyozott
betűkkel így emlékeztek meg róla:
„Szeretni és inni egyaránt tudott
Találjon mindkettőre a másvilágon
is" Egy bizonyos Anne nevű nöröl
BEFIZETTED-- E A
SZÉCHENYI
Special Account: S-1- 2
BA Oil Building
már nem ennyire Hízelgő a fejfa
felirata: „Mindig készen volt zi
ölelésre de lopott is a bestia?
Hughes bányaiban 8s bányává'
rosában bizonyára szelídebb lesz
az élet de azért a régire is szí-vesen
emlékeznek Nem utolsó sor
ban azért mert pénzt kapnak érte
a turistáktól
Üzenetek
Nem hiába ragaszkodnak ügy-feleink
a Kelen Travel Service
(Alex A Kelen Ltd) céghez an-nak
igazán oka is van Cégünk
jó hírneve 1925 év óta áll fenn
erről tanúskodhatnak Igen régi
jó ügyfeleink és a háború után
valamint az 1956 évi forradalom
után érkezett honfitársaink nagy
serege
Miként adunk jobb szolgála-tot?
Megláthatja ki-k- i a nyugtá-inkon
Gyorsan aznap mikor
feladják nálunk küldjük az
IKKA rendeléseket és a vissza-érkező
hazai nyugtákat gyorsab-ban
kézbesítjük mint bárki más
— így újra kérjük honfitársain-kat
küldjék hozzánk központi
irodánkba vagy kinevezett meg-bízott
képviselőinkhez rendelé-seiket
Ujabban Ismét több- - és több
árúcikk kapható az IKKA-ná- l
melyek előnyösen értékesíthe-tők
és a 30 forintnál magasabb
árfolyam érhető el
Nyugdíjasok Ügyeit pontosan
intézzük el Mint tudvalevő aki
25 évet töltött Kanadában an-nak-
a nyugdíját élete végéig át-utaljuk
az óhazába pontosan és
rendszeresen Kérvényét cím-változását
elintézzük Végrende-let
elkészítését vállaljuk
Írjon örömmel állunk rendel-kezésére
Előre lefizetett havi
állandó IKKA küldéseinek to-vábbítását
előjegyezzük ügy
hogy annak aki erősen el van
foglalva vagy távol van Kana-dától
hosszabb időre semmi
gondja nincs az óhazái állandó
támogatás megoldásával ml azt
pontosan megbeszélés szerint
elintézzük
KELEN TRAVEL SERVICE
(Alex A Kelen Ltd)
1467 Mansfleld St
Montreal Que
Telefon: 842-03- 4
HÖSÉGADÓT?
FOUNDATION
Bank of Montreal
Calgary 2 Albcrta
1969-c- s nyári zenés fesztivál Torontóban
Toronto viros tanicsa örömmel jelenti hogy a parks and Reemtlon
osztály rendezésében és a Trust Fund of Recordlng Industries anyagi
támogatósával valamint a muslclans Assoclatlon és a Toronto Daily
Star segítségével a következő nyári műsor kerül megrendezésre:
AZ AUGUSZTUS 17 és 21 KÖZÖTTI HÉT MŰSORA
Hétfőn augusztus 17-é- n:
2:30 pm --— High Park — The Royal Canadian Légion Bánd No 344
Guest Artist — Klaas Van Graft
2:30 pm — Kew Gardens — The Ellis McLintock Orchestra
5:30 pm — High Park — Organ Recitál —- Ronnie Padgett
Kedden augusztus 18-é- n: v ' -
8:30 pm — Withrow Park — Square üancing with Bob Scott and
His Orchestra!
Szerdán augusztus 20-á- n: -
12:15 pm — NathanPhillips Square — Eddy Gráf and His Orchestra
8:30 pm — Eglinton Park — The Bob Minns Orchestra
Csütörtökön augusztus 21-é- n:
7:30 pm — Forest Hill Memóriái Park — Ron Rully and th'e Uplan'd
Windmill and The Pat Riccio Quintette
8:00 pm — Nathan Phillips Square — Outdoor Theatre presents
„Mr Bones"
ma
íj