Vapaus, June 29, 1927

              No. -z Keskiviikkoiia, kesafc 29 p;nä Jttne 29 Sivn 7
SU^OMESTA
Vaalivoiton maKdolli-j
suudet suuret
Työväenjärjestöjen Tiedonantaja
^2s5-nirae tov. E i n o Pekkalan ja
' kosta hän on sosialistisen työväen
K ja pienvIJjelijäin eduskuntaehdok-
^ tjana Viipurin läänin, läntisestä
.jazlipi"^^--^r n " " päätimme tiedus­tella
hineltä muutamista vaaleja
icekevjstn asioista. Auliisti suostui-r
o i l l e riitä. -Ne pyrldvät perusta­maan
.vielä laajennetun ohranalai-tokseh;
ammatillisten järjestöjen t o i ­minnan
TtrkMmiseksL
Kainostelematta "Kansan Työ"
Jausuu j u l k i senkin, mihin se tällai­sella
inhottavalla urkkijnisella p y r -
JciL Kun ammattijärjestö on viime
aikoina suuresti vaurastunut j a am­matillisesti
järjestyneet • [ työläiset
ovat voineet ryhtyä voimakkaisiin
toimenpiteisiin työnantajia vastaan,
sanoo k.o. l e h t i : " K e h i t y s nykyiseen
me. - . Milia-sekM näyttää muodostu-^
tnleva vaalitaistelu? oli ensi-c
^ e n kysymyksemme. -
_ Kaikilla tahoilla on nähtävis^
S3 kunmeista valmistelua lopullista
'vaalikamppailua varten, joten se i l ­meisesti
muodostuu tavallista kiih-keämmäksi.
Porvarit ^ a sosialide-
Botraatit ovat j o aikoja sitten pan­neet
vaalikoneistonsa käyntiin- So-slaiisfeen
työväen ja. pienviljelijäin
vaaliliiton kannattäjain , on pidettä-
•rä tämä mielessä j a käytettävä a i ka
ennen heinäkuun 1 - päivää tarmpk-taaseen
vaalivalmistelutyöhön sitä­kin
suuremmalla syyllä,> k u n mah-dolUsnud
et vaalivoiton / saamiseen
ovat erinomaisen suuret. P o r v a r i l ­lisen
politiikan vararikko on nyky­ään
jokaisen työläisen j a talonpo­jan
nähtävissä. Maalaisliitto, joica
on täydelleen liittojitunut kokoo­muksen
kanssa, on täydelleen pal-jastunut
rahamiesten j a s u u r t i l a l l i s ­ten
asianajajiksi. Edistyspuoliie ei
koskaan ole noudattanut itsenäistä
politiikkaa, vaan heilahdellut mil­loin
"keskustassa", m i l l o i n . oikeis­tossa.
Nykyään on edistysmielisten
heiluri heilahtanut oycealle, n i i n et­tä
koko puolue on sulautumassa - k o ­koomukseen.
Porvarillinen p o l i t i i k ­ka
on nykyään kokoomuksen poli­tiikkaa,
mikä on samaa kuin pank-kiherroj^
n ja muiden suurporhojen
etujen ajamista. Kokoomuspuolu­een
johto on kokonaan harvialukui-sen
rahamiesryhmän käsissä- So­sialidemokraattinen
. puolue, joka ny­kyään
on hallituksessa, on yhä sel­vemmin
osottautunut: porvarillisten
puolueiden jatkoksi vasemrdalle
päin. Se on hallituksessa luopunut
ohjelmastaan. Se on rakennuttanut
sotalaivoja, myöntänyt poikkeuksia
8 tunnin työaikalakiin ja ottanut
vastaan suojeluskuntäparäatej.a jiiti.e.
Työläiset ovatkin päättävästi tuo­minneet
nämä sos.-derii.. haillitukseii
teoL Sosialistisen työväieh j a pien­viljelijäin
vaaliliiton, tehtäväksi jää
yksin vaalitaistelussa puolustaa työ­läisten
ja muiden, ni|n kaupungeis­sa
kuin maalla asuvain jpieheläjäin
oikeuksia. Tästä vaaililiitosta v a l i ­tut
edustajat ovait viime-^eduskun­nassakin
horj'Umatta ajaneet työ-.
Iäisten ja pikkutalonpbikien asiaa.
— Onko työtätekevien keskuu-
; ^dessa huomattavissa suurempaa t o i -
: 'ineliaisuutta edellisiin vaaleihin ver­raten?
.
— On. Kautta maan ön selvästi
huomattavissa työläisten' keskuudes­sa
toimintahalun kasvamista.^ T e o l l i -
suustyöläiset ovat erittäux aktiivisiaj
mutta myöskin pikkutalönpojat,^3oi-ta
veroruuvi ku-istää yhä lujemmin,
ovat entistä tyytymättömämpiä ny­kyiseen
komentoon. SehvTibksi ppr-;
variilisel puolueet, v a r t i n k i n maa-laisiiitto,
koettavat kauniilla" lupa^
UKsilla, joita heiUä ei ole aikoiiius-
Pitää, vaimentaa pieritalbiipoi-
«isvaestön tyytymättömyyttä. - So-
- siaiidemokraatit ovat katsoneet myös
ajan tulleen erityisellä inholla k a -
^stella pienviljelijöitä. Näihin k a -
^stelijoihin ei ole uskottava.- K u n .
t|^'ee aiKa, jolloin lupauksia rpitäisi
i^:rtfi^, niin ei niistä Olia tietääk-jrfn
tcvr^ekkala haastateltavaksieni-i^iintaan ei saa jatkua, j a jos se
' kaikesta huolimatta jatkuu, niin
johtaa se käsityksemme mukaan s i i ­hen,
että se lopullisesti repii poh­j
a a yhtenäiseltä ammattiyhdistysliik­keeltä
maassamme^ j a jakaa sen eh­dottomasti
kahtia."
Tämä on tarkotusperä, johon
" K a n s a n Työn" keskustelaisherrat
pyrkivät. Ammattijärjestön hajot­taminen
jarikkurijärjestön perusta­minen^
Päämäärä on yhtä inhotta­va
kuin keinot, "joilla siihen pyri-jtään.
POLIITTINEN VANKI EI OLE
POLIITTINEN VANKI VAL­KOISESSA
SUOMESSA
Muutama viikko sitten vangittiin
Helsingissä "Herää, käy taiste-l
u u n " - j u t u n johdosta r v a Vappu A l -
ho-Savander. Hän oli saanut raas­tuvanoikeudessa
8 k k : n vankeus­tuomion,
joka vahvistettuna j a pa­risen
vuotta poliisin tai jonkun
muun virkamiehen laatikossa maan­neena,
nyt pantiin täytäntöön.
Kun vangittu vietiin Katajano­kan
vankilaan tuomiotaan palvele­maan,
kääntyi hänen jrniehensä o i ­keusviranomaisten
puoleen tiedus­t
e l u l l a , eikö mainittua tuomiota voi­si
suorittaa Hämeenlinnan vankilas­sa,
jossa on muitakin poliittisia
vankeja. Tähän kuitenkin^ vastat­t
i i n kieltävästi. Syynä oli se, ettei
mainittua "Herää, käy t a i s t e l u u n " -
j u t t u a ole katsottu rikolliseksi sa­mojen
pykälien mukaan kuin muut
poliittiset jutut. . Mahdollisesti niin
on, mutta uskallamme väittää ky­symyksessä
olevan "Herää, käy tais-t
e l u u n " - j u t u n olevan yhtä poliitti­sen
kuin kaikki muutkin saman­suuntaiset
oikeusjutut, olkoonpa
tuomion perusteena olevat rekle-mentit
millaisia hyvänsä.
Tämä. tapaus, varsinkin kun se
ei ole" ainoa laatuaan, antaa toi­vottavasti
ylemmille viranomaisille
aiheen ottaa^ harkittavaksi eiko täs­sä
tapauksessa voitaisi saada ai­van
.ensi tilassa muutosta aikaan.
Eihän luulisi olevan mikään mah­doton
asia saada tuomiota muute-t
a k s i kuritushuonetuomioksi. Tu­leehan
tuomio samalla tavalla pal­veltua
toisessa kuten toisessakin
vankilassa.
Nyt iQTsymyksessä olevassa ta­pauksessahan,
jos rva S. siirrettäi­siin
maan .valtiollisten vankien van-
Icilaan, v o i t a i s i i n edes hitusen näyt­tää
sitainhimillbyyttä ja humani-suutta,
josta paraillaan amerikalai-s
i l l e l an v i e r a i l l e k i n n i i n kovasti pu­hutaan,
kertoo Tiedonantaja. /
l e h t i en kirjotuksista. , Hän ei k u i ­tenkaan
.vahingossakaan mainitse
tarkkaa päivämääraä, milloin joku
aseellisen kapinan kehotus olisi j u l ­kaistu
- jossakin työväehlehdessä-
•Kirjotuksessa mainitaan _ v a i n y l i -
'malkaisesti "Suomen Työmies k i r -
j c t t i vuoden 1920 alkupuolella"
j j u e . Ohranakätyri ei voikkaan
m a i n i t a mitään päivämaäiää sen
vuoksi,- että hänen mainitsemiaan
k i r j o t u k s i a ei ole koskaan _ ollut
muualla kuin hänen omassa pääs­sään.
Ohran^akätyri j a hänen työnanta­jansa
sosdem puolueen roistomai-"
set johtajat pyrkivät tietenkin " p a l ­j
a s t u k s i l l a a n " ensi kädessä usutta­maan
viranomaiset työväenliikkeen
kimppuun, mutta he pyrkivät samal­la
vierottaniaan työväkeä pois po­liittisesta
j a ammatillisesta toimin­n
a l t a . Tässä jälkimäisessä he e i ­vät
kuitenkaan onnistu. Ohranan-kätyrin
valheet ovat l i i a n kouraan-tuntuvia.
Kun kätyri kirjotuksessaan lai­nailee
Suomdn Työmiehestä vuoden
1920 alkupuolelta, huomaa yksin­kertaisinkin
ihminen hänen valehte­levan,
sillä mainittua lehteä alet­t
i i n julkaista vasta v. 1920 lopussa.
Sepustaessaan valheitaan, e i hän ole
viitsinyt ottaa edes selvää siitä, et­tä
lehti, jonI.a t i l i i n hän j o t a k i n va­lehtelee,
olisi sinä aikana edes i l ­mestynyt
"Tässä suhteessa on ihmisellä
k u i t e n k i n vielä" paljon opittavaa.
Niinpä nyt käy. tavalUsesti siten,
että k u n on k u u n n d l o t radion kaut­ta
, esim. puhetta viisitoista minuut-tia,
haluaa j o k u u l l a j o t a k i n muuta
kun taasen samaa puhujaa voi vä­symättä
kuunnellia tunninkin t a v a l ­lisessa
puhetnaishades^, missä on
tilaisuudessa seuraamaan' puhujaa
myöskin silmillään. Tämä johtuu
vain siitä," et£ä < olemme tottuneet
kuulemaa^ j a näkemään puheen
j a puhujan- samalla kertaa. Epäile­mättä
tässä suhteessa tulee tapahr
tumaan muutos: Kunhan ihmiset
kuuntelevat kymmenkunta vuotta­kin
radiota, he tulevat siihen t o t t u ­maan
j a nauttivat radion kautta
lähetettävistä esityJksistä yhdellä-l
a i l l a k u i n nyt istuessaan konsertti
salissa t a i teatterissa, j o s ^ he o-vat
tilaisuudessa sekä kuulemaan
että näkemään esityksen."
HELSINKIIN PERUSTETAAN
SUOJELUSKUNTALAIVUE
" I l t a l e h t i " kertoo, että Helsingin
suojeluskuntapiirin piiriesikunta on
päättänyt ryhtyä toimenpiteisiin
suojjeluskuntalaivueen niubdio&tiami-seksi
Helsinkiin. Laivye ' aiotaan
saada kuntoon vielä tänä kesänä.
HUMORISTILAULAJA A L F R ED
TANNER KUOLLUT
Aikoinaan suurta suosiota saavut­tanut
humoristilaulaja ja laulujen
tekijä A l f r e d Tanner kuoli v. k. 26
p :nä Helsingissä 43 vuotiaana.
Radion vaikutus ihmis­elämään
' ^
TANNERILAINEN SUOJELIJA-V
E U E I L Y JATKUU
ii
fikkuriaiiöBiÄtli^^
tön peinostaniiste
^ »purilaineh sosdem^ l e h t i "JKan-
^5-0" on viime aikoina toimi-
«at ^ammatillisen liikkeen^^
^iseksi innokkaimmin; ha­jetta
jäin helsinkfläinen pää-äänen-
^ ^ a . Lehtinä x)n 3
Jockottain artikkeleita,jjöissä ioitä
aivottomimmm pakataan amihati^-
J;^st- järjestynyttä t y o ^ e ä , vaar
^^^n ammattijärjestön h a i o t t a m i^
j puolletaan rikkurJanimattijär-
Jeston percstamistaT - -
Joka:;- aika?;^:;sitteÄliiiii^|eÄÄ
ft'-&ietiEssan " K e n e a ^ a s i o i l l a k u l -
T.., am»attijärjestÖ?'' ; ^fK^isan
yo suoraan kehotti iioskelaisten
' Suomeltarelainen " V a a s a " - l e h t i
tietää kertoa semmoisen häihmästyt-tävän
uutisen, että helatorstaina p i -
pitivät Seinäjpella toimivat torvi­soittokunnat
tnim.. sosdem työväen­yhdistyksen,
rautatieläistieh j a suo­jeluskunnan
soittokunta, neuvottelu­kokouksen,
jossa päättivät- ryhtyä
yhteistoimintaan konserttien anta­misessa
y.ih. suhteessa.
Olemme V tottuneet odottamaan
valkoisilta sosialidemokraateiltamme
j a tähän mehnes^^
tahansa^ mutta on sentään omiaan
herättämään kummastusta, että T y :n
sorvjsoittokunta ryhtyy • muodossa
t a i k k a toisessa yiiteistoimintaansuor
. ^ agentteja e r i . päikkakonnil-iv.-*-*"'^"**
™'^ ammatiUisten jär.
i^ttava sekä paikallisten j ä i j ^
toimintaa että. kiinnitettävä
snorempaia httoinioti^
J -amatillisten keskn^-äriestöjen
^esocvamisiin", nemn» l ä i t l V a r -
^ i 5 e n ohranalaitoksea- haigöttama
^^ontatoiminta e i s i i s t s o äm
j e l i j a i n , koko työväenluokkaa vas­taan
'tähdätyn vakivaltakaartin
kanssa. Tuollaista voisi j o nimittää
veljesmurhaajien kanssa vliiton teke-miseksL
SpsdeaL pääininisteri Tanner otti
T. k. j 16 p:nä vastaan- siiojeluskUn-taparaatm
j a {»Ijästetnin. p ä& k u n ­n
i o i t t i veijesverellä tahrattua .suoje-l
u s k n n i a i h l i ^ ^ SupjelijailVeily
Ääiyy pleyan kovin tarttuvaa l a j ia
V a i k k a radio ön vielä kehitysas­teella,
on se jo kerinnyt saada mul­listuksia
aikaan monilla ihmiselä­män,
a l o i l l a . Sellaisia kuin luen­toja,
piiheita, musiikkiesityksiä,vie-läpä
jossakin määrässä näytäntöjä­kin,
voidaan nyt kuunnella muka­vasti
kotona radion kautta, v.: Itse
tässä kuuntelemisessakin : on tapah­tunut
muutos. Radio ;on opettanut
ihmiset kuuntelemaan yksinomaan
korvillaan. Tämä tuntuu ensikat­saukselta
kummalliselta, sillä kor­villahan
sitä on kuunneltu ennen
radiotakiiv Tosiasia nyt kuitenkin
on se, että suurin osa ihmisistä on
" k u u n n e l l u t " myöskin silmillään.
Käyttäessämme ensikerran puhe­l
i n t a emme kuule sieltä paljon mi­tään^
Tämä johtuu siitä, että ;o-lemme
tottuneet kuuntelemisessa
käyttämään myöskin silmiämme.
Puhujaa esim. ymmärrämme parem­min
jos samalla kun kuuntelemme
seuraamme häntä myöskin silmil­lämme.
Kun puhelimessa ja nyt
myöhemmin radiossa ei tästä sil-^
millä seuraamisesta ole mitään hyö­tyä,
vaan täytyy turvautua yksino­maan
korviinsa, on siitä ollut seura­uksena
se, että kumpikin laitos on
alussa julistettu mitättömäksi. Vä­hitellen
kuitenkin ihmiset ovat op­pineet
kuulemaan yksinomaan kor­v
i l l a a n , . Tästä kysymykseltä k i r -
j o t t a a Charles M . Adams:
"Sinä et voi muuta kuin kuulla
radiosta. Insinöörit tosin 'vakuut­tavat,
että muutaman vuoden pe­rästä
me olemme kykeneviä myös­kin
'näkemään radiosta, mutta tois­taiseksi
meidän täytyy turvautua-yksinomaan
kuulemiseen ja mikä
merkillepantävihta'; kuulemiseen yk­sinomaan
korvillamme. Tiii^^ottami-nen
äänenvahyehtajaän' ei auta vä-hcmmäss^
ään määrässä. Konee­seen
j a sen lanipuihin katseleminen
ei auta nimeksikään. Meidän täy­t
y y luottaa ;väin korviimme. Seura­uksena
ön ollut se, että nämä eli­met
(korvat), jptka ovat ^ tähän "as­ti:
tavallisessa jokapäiväisessä, elä­mässä
olleet enemmän tai vähem-
TOän köristuskappaieita tai parhaim-
NORWEGIAN AMERICA LINE
Suora ja nopea tie edestakaisin Suomeen
- ' '•"••-*
Oston (Chrlstianiao) ja Stockholmin kautta
Oslosta (Chrutianiacta) New Yorkista
Kesäk. 10 p. STAVANGERFJORD Kesäk. 28 p.
Kesäk. 25 p. BERGENSFJORD . Heinäk. 7 p.
Heinäk. 22 p. BERGENSJORD Elok. 9 p.
l e t k a l l a a n Ne.w Y o r k i i n poikkeavat laivat Halifaxissa.
Kolmannenluokan edestakainen piletti Suomeen $186.00
- Matkustakaa Suomeen j a tuokaa sieltä' omaisenne joUb Y h ­dysvaltoihin
t a i k k a Canadaan Norjan L i l j a a , joka tunnetaan eri­koisesta
mukavuudestaan, hyvästä kohtelustaan, j a kaikin puolin
erinomaisesta hoidosta.' Mennessänne Suomeen teillä on tilaisuus
poistua laivasta Bergenissä j a matkustaa sieltä Osloon (Christia-niaan)
kuuluisilla näköalajunilla läpi Norjan huimaavien vuoris­tojen
(ilman lisämaksua). Jokaisen, joka matkustaa Suomeen,
pitäisi käyttää tätä tilaisuutta hyväkseen.
T u l l i t a i k k a passien tarkastusta ei ole enempää Norjassa kuin
Ruotsissakaan. '
Kolmannenluokan matkustajien, j o i l l a on hallussaan maihin
pääsyinpä, ei tarvitse takaisintullessaan kulkea E l l i s - s a a r c n katitta.
ErUcoistietbjk-sekä hakemusblankkeja antavat meidän paikal­liset
akenttimnae,: t a i k ka
NORWEGIAN AMERICA LINE
22 iVhitehall Street, New York, N. Y.
TEmilNSm COMPANY
' . • '' ....
. — V a l m i s t a a — --
Kovaaleipaa, Korppuja. VahnileipaS ja kaikenlaisia leivoksia.
Käyttäkää meidän valmistamia tuotteita.
NEW BAKING CO.
2 BIRCH STREET. — — Box 1306. TIMMINS, ONTARIO.
> w w i w w w * i i p w i r w i > w > w w w w < * w i » i w i
I TIMMINS TURKISH BATH
on auki 4 kertaa viikossa: keskiviikkona, torstaina j a perjantaina
I l.>stä päivällä 12»ta yöllä. Lauantaina 12 päivällä 2:teen yöllä.
* 7S Rea Street ALEX KOSKELA Pobelin 696 W.
H A L U T A A N
rajaton määrä virvokkeiden ja makeisien käyttäjiä,
dettävissä vastapäätä suomalaista työväen taloä.
AINO GRÖNLUND.
4 t h Avenne 63, Timmins, Ontario. .
P a i t k a löy-ita
Jos äijöite mennä kalastamaan, niin osta­kaa
meiltä kalastustarpeenne.
UISTIMIA. 25c—$1.00
U I S T I N S H M O J A r. 2Sc—^1.00
O N G E N S I I M O J A 10c—$2.60
K U P A R I S I I M O J A $1.00
TERÄS O N G E N V A P O J A $4.25
O N G E N V A P A K E L O J A $2.00 ylosp.
286 Bay Street Port Arthur, Ont.
f a>naai
nieidätt; "länsimaisille _^
ianiijarttajiUemme^^ Työn Ää­ni.-
.i^f':•• :s• • ••• y^-'-'y^-'• ' i'•'
-Sc^em^-ltthdissäLton..^ aikoi;-
n i JnHtaJs^ jonfcijiÄ^ >
sia** BiinaEla **Kpmmunisöhra liike;
maassamme''^ Paljastnksiea tarfco-inMesid^^
Sapinen^
fmezi fy^a i a m m a t i n i ^ työyäenluke
JB'aIäii»^)jetc^^
väTmisfeleyä
« e e S f l ^ ^^
tiDdistnsirbimä&^esitt^
massa tapauksessa 'vain apuelimiä,
ovat,; n y t saaneet j o t a k i n tehtävää,
koskapa nicidän rdiota ktiunnfelles-samme
täytyy luottaa yksinomaan
n i i h i n . Radio: ph pakottanut: n i e i -
dän opetteläMaan kuulemaan y k s i n -
.'oasaan ' k o r v i l l a m m e , " - - ^ . . . - ^ y ' : • ^ :
; - v ; " R a d i o n ; kantta; kauliessamnie
meidän* t ä y ^ y ""ottaa' musiikin selr
laisena ; k h i n se eitetään. Oletteko
milloinkaan ajat^Ilot sitä seikkaa,
että .kuumiellcssaniie esim. orkes­t
e r i a havaitsette. soiton hienot; p i a ­nissimot
etupäässä Esn. v n o k a kun
j o b t a j a ; antoi vastaavan­l
a i s en - m^xiän': p
^ t ä että ääni t o d e l l a hilj^^ntyi^ T o i ­ssa
: tanpen, ; ä l ^ auttoivat Imo^
Erinäisten työväenjär­jestöjen
osötteita J
CANADAN KOMMUNISTIPUÖLXJEE.N SIHTEERIN
• • : OSOTE : • .
KoiDinunfstipuolucellc läbertltävä kirjeyaihto on
ojolettava alUolevalla osotteelU: Mr. J . McDonald,
Kooro. 3M, 95 King St.. E;, Toronlo 2, Ont.
BOWIE'N ». «. oraaton kolcoUl:»€t pidetään l a
ja 3:s suDDunUi kuu.s»a. Kirjevaihto-osote on:
Bowie, via Solsqoa, B. C. .
BEAVER LAKEN t. oiaston koluiokiet joka kuun
enii «unnunui kello 1 {^iirällä oeaiton talolla.
QMitoa oKOte: Box 87,^Worthioj:ton,. O n t .—
Voim'.»telu«eura Jehun o»ole on »ama.
C A N : A D A N SUOMALAISEN JÄRJESTÖN, laUIIUe.
tun, »ihteerin o»ote on: A . T. H i l l , , 957 Btoad-
•y'.eyf Are.,'Toronto, Ont.
CANAD,\N SUOMALAISTEN TTÖLXISTEN CJR-HEILÖtilTTO.
Liittotoimikonnan; kotipaikka" on
Sndbnry. Ont. Liiton sihtepri on';Hännc» Snla,
o». Box <69, SucU>ury, Ont.'^
C4NADA.N KOMMUNISTIPUOLUEEN PIIRI No.
Smnea . (K.-0:n) toinic«opaneVaii piirikomitean
ja kp ai Sndburjrji kaupunkijärjestön .Qfotteet orai:
Box 75(, Sudbury, Ont. — KommunintipDolueen
Sadburyo järjestiin •ifalcerirahaafonhoilaja, S. C.
' N e i l , on tavattarisu Vapauden toimituluesu;
Libertf-rakeonulucisa, Lorne-kadDlla. . '.
COBALTIN «. •. ousiun osole on: Box SIO Co-balt,
Ont. / '
s. J . COTEAU HILUN ojiitön työkokoukset pi-deiäia
Joka!«en kuulauden enaijnäiuea ja kol-mai
•ticouDUi kello 2 päiTäUä. Kirjeraibtö-OMle
on: J . E . Ko>ki, Dinsroore, K, O., Siak.
S. J . CREICHTON oMJion kokou» on joka kuu
kauden 4 u numunlai kello 2 j.pp. P. O. Box^QZ.
S. J . COLEIHNIN os3»lon kokouktet pidetään
, joka toinen ja »iimeinen »oonnntai klo 1 i.p.
KirJee.irailito-OKite: S. J . Oaaato, Box-31, Co-
Jetnao, Alta.
S. J . CCtNKAUCHT S T A . j a MEtSXMIESTE;<
U.MO-OSASTON ojbte: Box 33,,Connau^t Sta-,
Ont. KokoukKt pideliiiia joka ' kttokauden ca-
«:mä;nen (onnustai.
S. J . POTTSVILLEX OM«O No- M , PotcapZne,
• Ostaiio. - • .
S- J . FLNLANDIN o»a»ton: kokonkaet. pideaän
joka ea*ifl3äj:ea «icncctai kscMi, kello i l päl-lälji.
Oiole; Finland, via Banrick, .Ont. . /,
mfama^^^ yhtä h y v in
3arin > Nyt'' Sen "ffljaM
t ä y t ] ^ Inottaa: ylocmomaan: koirfit
sa-^bmm : r a ­i
l o n
s, J , FORT VJLLIAMIN ouaton lyökokosktet
-orat juka:»en' kmin eo^lmihiea : fi kotmat ' mia-sonUt
kello 8 illalla. Jobtdäumxn' Icokoakiet
edellUeal tiisiaioa, ooalU luuceBatoUa 211. Bo-betvna
St^ Fort »"ilJiarii" On»,
S, J , ISTOLAS- oiatton trökokoakaet pideUäii
. j o k a k s B B .ene^inäinm uanootai klo , 2 J . pjp.'
,''-:0«>«*i"S.;,J. Oatto, IntoUiÖnt^
s. J . KOilTir , BEAÄCHW:4Ma«Ioa « « > « « ' « > s
• Sanna' Känsatto, Box 430j'::'Fort; A j l i u r , Oati . i
s. J . L A K E COTEAU o s a a t o i Ä i . «
' jridetiuia . ocaatoa fcaalHIa joka IUBII' urises; aoB',
• nnslai kello 1 p i i v i l l i . P««tiOiO«e5-; IS,
Danblsse, Saak. • • ^
S. J . iADYSUrnilN ot»tU>a Sokoiiki«t ip^dstäSa
joka kotm. a e l j i * coniuntai, aOcacn k^o 7, i l l a l la
iia ei..8nS;S(»dem ner- l u , hän 4ion'kaotta^ - ^ - " ' - ^ « «e
KiijeeanilibiMnöte; Boa VSiy haiyiaiiit, B.-
S., J . tO«C, XASiSZi ot^^
'\ Victor ; HäB9ises, VhtaiU r^}':Sitäbjaj,:: ihO.
"lUAgataet on jokaiiBes . I ;pea •Bsssntai kinuaa
40HKB. V D B K C B S INPUSTBIAI;' tiOCfli OB
CA}UDAH itätsea p i i i i . Kiijmibto-OMte
.•Alf..., H«»ta«wiki. « 3 Secopi Ä;.•;• Fortr;A-4ÄJ>:
-.Oat.- : JBthatibttjkstt UfclitS: . - . . " ^ C S o l ^ ^
s. J . LARDER L A K E N oMston ojoto on: Box 20,
Lsrder Lake, Ont. .
S. J . LEVACKIN oeaaton No. 33 kokoukset pide^
, • tään joka kuukauden toinen (onnuntti. Slhtee-r:
n o»ate: Box 41, Levack,. Ont.
S. J . NOLALUN outton kokoukact on jokalaen
kuukauden 2:nen lunnnntai kello 2 i.p. Kirje-vaibtoototc:
Frank Kurml, Nolalu,- P.A.D., Ool.
S. J . MONTREALIN ouaton kokouktet pidetään
Mcnard Hall, 57 Mullin St., jokaisen kuukau­den
cnsimäinen ja kolmat toratai-ilta kello 8:
K:rjcvaihto-o»otc: 795 Calt Ave., VerJun, P. Q.
S. ;. KIRKLAND , L A K E N OMSton osote on:
Box 240, Kirkland Lake, Oat.
S. J . NUMMOLAN oaaiton oiote on: Box 29,
Sliaunavjin, Sa»k.
5. J . NIPiCON osajton työkokoukaet pidetään jo­ka
kuun 2:n ja 4:« sunnuntai. K:rJevaibto-o>ote
on: S. J. 0«a«to, Box 11, Nipigon, Ont.
s. J . PORT ARTHURIN oiaaton kokoukset joka
kuukauden Imen sunnuntai; johtokunnan koko-sukset
kuukauden viimeinen tiistai; oäytelroäscu.
fan kokoukset joka töinen keskiviilko;,..iuis.
jaosto kokoontuu joka toinen tiistai. Kaikkien
kokousten aika. on. klo 8 illalla. Kirjeenvaihto-
, osole: 316 Bay St., Port Aribur, O n t ^
PIIRI 6»nen t.p. komiteaa kokoukset pidetään
joka'toinen ja viimeinen tiistai kuussa, 316 Bay
.St., Port Arthur, Ont. Sihteerin kirjeenvaihto'
osole on: David Böhm, 142 Windca>erc Ave-,
Port Arthur, Ont.
S. J. ROSE GROVEN osaston kokoukset p.detaän
Joka kuukauden loinen sunnunui klo 2 . j.pp.—
K;rjeenva;hto-<>sote: Dan Hela, Hoie Crove P . O .
Oiitario. . -
S. J . SAULT STE. MARIEN No. S tySkokouk-tct^
pidetään joka ioinen : sunoantai ja ohjelma-kokoukset
toisina, alkaen klo 8 i.p, Osote: 126
TKoiapson -St., SauU Ste. M a r i e , Onl.
S, J , SOUTH PORCUPINE.N osastoa työkoioukael
pidetään joka kuukauden; koicuntrna «unnnn-tain*,
kello 2 i.p. Osote: Box 528.
SOLVrULAN OSASTO (Canadan Suomalaisen Jär-jettÖD
Osasto SS) kokoontua omalla llaalillaan
' j o k a kuukaoflen ensimäiscaä sunnuntaina kello
1 päivällä, Osole: Sointui*, B. C .
C . K. P. SOINTULAN KESKUSKOMITEA ko­koontuu
yllämainita^ paikassa Joka kuakaudefl
kolmantena suoonnlaina kello 1 päivällä. Osotc:
Soictala, B. C .
S. J . TIMMiNSIN osaston kokoukset p:deiä*n joka
loinen »oannntai. Osasloo kirjevaihto-osote: S-Oaasto,
Box 1090, Timmina, Ont, Paikkakunnal'
Ia oo edialyroasaä järjestäylyminen k*ir*ct(i- J a
' meiaätyöläisten jarjeatöön.
8. J . TORONTON osaston ty«3»ikouk«£t piiciäio
•'iotoaxm Soocialaisen Searao haoneoatolla, 9S7
: Broadvieir Ave., jokaisen knukaodes cssimäiäeB
Ja kolnia* sansontai^iha, alkaen kello 8X10.
' •Objeboa- j a k«skostetakokonk*et fiietiia jokai'
«eia kaokaadco toinen ja seljai fBsttKnUs-ilia;
alkaen keUo KM. OnAe: JL Onu^Oi^^ST
.' .Broadsiear . Ave. 7
J , VEBsrEB'S CORKEBIN Maston fcokott*
piÄcCiio Jokaijseca ^nsiäiäiaesa f««<^y»^*yitaina. Jcutt.
]• kaadeaaa, joka J u i l s t a ' mnnmllai i^detäla •ooot.
järjestön; palkalliaen oiäalon IfA/vat. HMtaaat^
kis kokoitkaet alkavat täsmälleen klo 7.30. JCir.
jeeavailitOHM. O. Salmi. WAtUt'» Coraai. B, t r .
S. S. ' VATiVnii oiaaoa kavkaaiikokoiilaet _ piAtt'
(iiäii joka kinikaodea «mesMai klo 2 .),pifri
PosiioMte; QuiJtt, Oat. r . y^) yCÄ;
£ J . V A K C O U V E E I S I H E ; FINNISH Ä 0 C I E TW
:l:_^k(>ok*et;^..pidea'äjBV j o ^ . to>n«n'::k<:>kiriUJEo':.7^''
i ^ - , ' 2605 feD&tt Si^ %^ y»aitnaa. ,B. C'
mSScaCA^i VOBKEBSPt-dUnEEK s
;V;.T.^ms(tes.':. gaomtsistm . TjSr2«j^ifi«^]rMes;'' K M'
ttiaaaim, im W. Vasliiactoa £t^ Cbieafi»;
AMMATTITAITOINEN .RXÄTXLI
J, E, EIMES
ottaa vastaan kaikkea räätälin alaan kuuluvaa työtä. Liikkeeni oh |
lähellä suomalaista haalia 4th A v e . 58 Timmins, O n t , Box 1761. <
H U O M . ! Uudet näytteet kankaista ovat saapuneet.
ROUYN OSUUSRUOKALA
Tarjoaa ruokaa aterioittain j a päivittäin,
myös järjestyneet työläiset liittyä.- '
FINNISH C L UB
Home Ave. Box 455 ——
Jäsenyyteen voivat
(K)
Rouyn, Quebec
Hammaslääkäri
Hnona 7. Clinle Blk.
McCartney^n ja Burk«'n ylSpnoUlla.
Victoria Av. ja Brodi« $t. kalmasaa
FORT WILLIAM
Vastaanottotunnit: päivisin 9 a.p.
—6 i.p. ntasin: 7—9. Puhelin
1008 S.
Toimisto tyttö puhuu suomea Ja
englantia.
Tohtori
J.C.
MD., L.M.C.C,, M . C . P . & S.
K I R U R G I J A S P E C I A L I S TI
S U K U P U O L I T A U D E I S S A
K o n t t o r i 12-14 Ross Blk.,
Simpson ja Vtctorla katujen
kulmasaa
Puhelin 2077 S. K o t i i n 2077 K .
FORT W I L L I A M , ONT.
KirUand Lake, OnL, ilmoituksia
NYKYÄÄN TEEN PARTURIN TYÖTÄ
Kirkland Laken Suomalaisessa Palloruamassa
Paikka on eristetty, joten naiset j a lapsetkin voivat tulla. Kaikessa työn
teossa noudatetaan huolellisuutta.
J a OKSANEN.
GOLD RANGE HARDWARE
T E L E P H O N E 110 KIRKLAND L A K E , O N T .
Pientä rautatavaraa, rakennustarpeita, sähkötarpeita, putkitarpeita,
astioita, kyökkitarpeita, kyökkikalustoa, keitto- j a lämmitysuuneja, sän­kyjä',
sprinkejä j a matrasseja. Radiotarpeita. •
Käykää tutustumassa hintoihin j a palvelukseemme.
GOLD RANGE HARDWARE
J. A . Q U E N V I L L E , Omistaja.
^^^^^^^ SAUNA
A u k i keskiviikkoisin kello 2—10 i l l a l l a j a lauantaisin kello 1—12 yöllä.
Sunnuntai aamusin puoli 4—-7.
R. LINDFORS, Kirkland Lake, Ontario.
PALLOHAALIJA PARTURIN LIIKE
Uusi ajanmukainen pallohaali j a p a r t u r i l i i k e avattu yleisön käytettä-vaksi
K i r k l a n d Laken uuden poikatalon vieressä.
Tupakkaa j a makeisia saatavana. Toivomme saavamme y l e i s 3 i L . k a n -
natuksen. Toveruudella
ELMA ja TOIVO KANERVA, Box 385, Kirkland Lake, Ontario.
Kirkland Laken SttMiialainen Leipuriliike
valmistaa ajanmukaista ruoka- j a kahvileipää. Ulkolähetyksiä toimitetaan.
A« Tamminen ja ÄL Raitanen,
P. o. Box 229 Kirkland Lake, Ont^
KIRKLAND LAKE, ONT.
Kun rakennatte niin tulkaa katsomaan
Barretts Slate Surface kattoa
KATTO JA^^^^^^^S^^ PAPERIA
tarpeita
Bifäa^ taattuja maalaa.
:<K)
-