000492 |
Previous | 3 of 3 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- i
STRANA 4
WrrWoArAWAOmMWuWWrNWWIWWI- -
Bnglish Readers
'iltl+Sli4
We Greet Sault
Ste Marie
Recently the preparalorj cm-ventio- n
committee of our nioe-raen- t
which consists of fie
members has met together we
bave discussed a number of prob-lema
especially the strengthening
of the already existing youth clubs
and the establishment of othrs
Our movement up to the prezent
time has achieved tremendous
progres but at the same time
we felt that we now must con-centra- te
and focus alt our atten-tio- n
to the eatablishment of new
dub and to the recruiting of new
members into our movement We
were of the opinion that organiza-ciona!
tripa to varioua localities
hould be undertaken by the Na-tional
Secretary in order to assist
youg people to form clubs orga-nize- d
upon a non partisan inde-penđe- nt
basis
The proposal submitted to the
National Esecutive in which we
have suggested that the Secretarv
vlsits as many localities as pos-ib- le
was adopted by the mem-bers
as well as by the preparatory
convention committee This deci-sio- n
will enable us to establish a
larger number of clubs to study
the prevailing circumstance in
every Iocality and to rally a
greater number of youth under the
banner of progress frecdom and
ilemocracy Many of our localities
are at the present time lacking
jouth clubs and ve are of the
opinion that we should endeavor
to organize as many of them as
possible in order to increase the
membership of our movement
During the first seek of this
monlh I have made an organiza-tion- al
trip to Sault Ste Marie
and to Sudbury vith the purpose
oi assisting ine lormatlon oi a
club in the former locality and
the broadening of membership in
the latter
The youth of Sault St Marie in
particular has set an outstanding
example to every group of our
young people in every unorganized
locality by forming a youth club
on October the 4th On the 3rd —
the preious day before the consti-tutio- n
of the club was adopted
and before the executive and other
committee were eiected — a
number of young people have met
to discuss and to infonn others
about the formation of a club On
the following day a meeting vas
called the constitution vas adop-ted
the executive and other com-mitte- es
were eiected and the mem-bers
were finally enrolled The
club now has twenty-thre- e mem-bers
and we have been told that
the membership vvill be almost
twice the present number in the
near future
This should be a challange to
the unorganized regions! This
example should spur the young
Our Onst Jugoslav Voi ih con-cert
and dance was held in Wind-w- r
Ontario at the Ukrainian Hali
on Saturday evening October Cth
It was a great day for us as every
member was sueces of
our concert as they vvorked enthu-siatical- ly
and had initiative to
cooperate to the best of their abi-lit- y
Regardless of the
of rain the hali vas
by 8 o'clock and the programme
commenced on time
Ilrother Johnny Huncic was Ma-ster-of-Ceremo-nies
for the even-ing
and he did a fine job The pro-gramme
consisted of other natio-naliti- es
besides our own Numbers
vere given by our lovely Czecho-Slovakia- n
soprano Mary Hasman
two colorful dance groups one
Ukrainian and one Russian a fine
acrobatist Jean Northwood fol-low- ed
by a tap dance number the
"Blue Danube" tamburitza orehe-str- a
stmng off a few numbers of
inging and orehestral pieces also
a duet by Albena
Studak and Stella Marohnic and
swell solo by our popular vocalist
Joe Surlovich and a few numbers
by our Baritone singer Andrija
Strba
Ir-
- % -- --
AMMMAMVVM
people on in the formation of j'outh
clubs in ali localities where youth
of South Clavic descent is situated!
Our youth club in Sudbury is not
remaining idle or statk it is
progresaing and we are very con-fide- nt that its membership will
alo be inereased in the near futu
re Knowing that a large number
of South Slavic youth is situated
in Sudbu ry the members of the
club in that locality are making
an ali out effort to embrace as
large a number of voung people
as postible
The two clubs in the mentioned
Iocalitieg — Sault Sle Marie and
Sudburj- - — hae tremendous pos-sibilili- es!
Ali success to every club!
Emeric Simac
National Secretary
ATTENTION VVELLAND
Y0UTH!
The Vugoslav Vouth has ga-ther- ed for the first time in Wel-lan- d
on Sunday Sept 30 1915
The turn-o- ut vhich ve think was
successful for the first gathering
consisted of fifteen prominent and
active members
V'e discussed many topics on
organizing the youth of Welland
such as uniting and bonding to-gether
ali Canadian youth of
South Slavic descent ineluding
the young people of Croatian Ser--
bian and Slovenian barkground
Many of our younp people are in-terest- ed
in the field of music
sport drama and varius other
arts this ve think provides the
rallying ground upon which our
youth can be united
Vouth should take more inte-re- st
in the world of future by
organizing and encouraging others
to modern understanding of the
prevailing conditions through-ou- t
the world vhich confront us
today That is the only path lea-din- g
to a better and a more pros-pero- us
future! Fully understan-din- g the conditions and the en-vironme- nts
around us ve feel
that our efforts in organizing
young Canadians of South Slavic
origin vill be approved by ali
Our utmost is being done here
in Welland to organize a strong
youth movement vhich vill par
ticipate in myriad activities for
a better and a more prosperous
vorId
In conclusion ve urge ali joung
people of Vugoslav descent here in
NVelland and throughout Canada
to organize and to take part in
creating a better vorld to live ini
Committee of the Vugoslav
youth
VVelland Ont
Success of Youth Concert
in Windsor
anticipating
catastrophe
averflovving
aeeompanled
To conelude our programme we
displayed a half hour skit portray-in- g
an "Old Conutry Vedding" in
which our youth participated with
songs and dances Our play was
written and direeted by Mr Topo-vic- h
whose cooperatlon was ap- -
preciated and for which we extend
our tanks to hini
Dancing commenced until late
in the evening leaving evervone
in a happy mood
Taking into consideration that
this is the first experience the
youth has had to operate a con-cert
ali by themselves they did a
fine job and in the future will
benefit and better themselves to
display even a finer programme
There is always room for impro-veme- nt
This Is only beginning of our
activities' as we see in our orga-nizati- on
many young people cap-ab- le
of working on the cultural
and recreational field
Again we want to thank ali
those who participated in our pro-gramme
for their fine cooperation
and to the Dlue Danube orehestra
for plaving at the dance
Albena Studak
{?iiiiiiiitiittiitiuiiiiiititiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii"inniiiuuitiiini'
WASHINGTON TA XI j
5 Heuttacni St and Dunlevy Ave — Vancouver BC §
E Pbone: Hastingi — 4100 — Hastingi =
Val prijatelj G Heggie
Još jedan mladi par
stupio u bračni život
Na 22 septembra ove godine i darova i sa blizu jedne hiljade
su u bračni život Mary lara gotova novca
Skaljin i Joe Poturnak Mary je ! Treći dan nakon svatova mladi
kćerka Sofije i Georga Skaljin a ' par je otputovao u Sjevernj Onta-Jo- e
obitelji iz Wishart rio da posjeti oca od
Saskachewan Mary je po narod- - se zadržao nekoliko dana da !
ft tim? ¥ wBt AHBk K lJSn""
& mi f'SLiiiiiiibiiiHI ~' BUK '
MARY I JOE POTURNAK
nosti Hrvatica a Joe Ukrajinac
Svatovi su bili na farmi kod
Mary-n- e mame nedaleko Smith-vill- e
dok je vjenčanje obavljeno
u crkvi sv Josipa u Grimsby
Veliki broj gosti iz svih okoliš- -
njih mjesta pa čak i iz Toronta
prisustvovao je svatovima U
Torontu najme živilj su prije
mladenci ovdje se upoznali i ovdje
stekli veliki broj svojih prijatelja
koji su redom bili pozvani i u
priličnom broju se odazvali sveča
nostima pri njihovom najvećem
danu u životu
Veselje na farmi je obavljeno po
nažem starokrajskom običaju Hili
su tu i tamburaši bio je i har-monika!
koji su goste zabavljali
prvi i skoro cijeli drugi dan po-slije
svatova Jela i pića bilo je po
običaju svakovrsnog j dosta kako
se to već u ovakvim zgodama pri-premiti
znade U neko doba noći
kad su svatovi bili veseli i kad
se pjesma razlijevala po cijeloj '
farmi progovoreno je i nekoliko
prigodnih rijeci od strane kuma i
ostalih svatova Istaknuta je na-ročito
slavenska solidarnost j veze
koje nas Slavene vežu i koje su nas
vezale u zajedničkoj borbi protiv
neprijatelja čovječanstva i slaven-stva
u prožlom ratu Istaknuta je
i potreba jedinstva i bratskog
najprije nas Hrva-ta
i onda Hrvata sa ostalim naro-dima
koji danas obitavaju u no-voj
Jugoslaviji
Poslije ovakvog obrazlaganja i
onda potrebe da se mladom paru
pomogne stupiti u novj život mla-denci
su darovani sa mnogo lijepih
You ali know dear friends
young people of South Slavic des-cent
is going on in Argenti-na
You know it and you can
understand it better than anybody
else for the same thing happened
in Yugoslavia before the war In
our countrj' there was nobody to
help us throvv the Fascists out
We had to do it by ourselves
althrough ve had the sympathies
of the vorld We did it Our com-rad- es
students and J'oung people
in Argentina are today engaged
in fighting against the Fascist
regime of dictator Edemiro Farell
Students are being killed by the
police just as our students vere
killed in 1939 1940 and 1941 by
the police governed by the croivn
Progressive organizations stud
ents of this country are protest--
ing against the persecution of our
comrades in this
contry This is part of our fight
against Fascism We must help
the Argentinos recover their
Iiberty We must help the
Spaniards to get rid of Franco
AH over Canada action is taken
in order to compell the Canadian
Goverment to send a note of pro- -
the roUgn treatment °
Subota 20 oktobra 1945
do-stup- ili
Poturnak nevjeste
gdje
what
se nakon toga povrati u Toronto
na rad i na početak svog novog
života
Kao za početak smatrali su za
potrebno i to da se pretplate na
Notosti i da istih daruju sa deset
dolara fonda uz napomenu da će
od sada kao i do sada biti povezani
sa našim narodom i našim radni-čkim
gdje je i
njihovo pravo mjesto
Za to im kličemo: Neka Ini
mladi par I'oturnak!
Jedan od svatova iz
Toronta
NEKA SE ISPRAVI
U izdanju Novosti od 23 septem-bra
broj 715 potkrala se griješka
u članku "primili smo potvrdu na
poslati novac" U članku je reče-no
da je na sabirnom arku broj
35 sakupljeno $4700 to je pogreš-no!
Trebalo stojati da je na arku
35 sakupljeno $8700
Vancouver B C
Po zaključku sjednice žena pri
Vijeću Kanadskih Južnih Slavena
održavati će se redovite sjednice
žena svake prve nedjelje u mje-secu
poslije podne u 130 sati u
Hrvatskom Domu
Prva sjednica žena i djevojaka
dolazi na 4 novembra i poželjno
je da toj sjednici prisustvuju sve
djevojke i žene hrvatskog srpskog
i slovenskog porijekla Nemojte
zaboraviti sjednicu 4 novembra
Tajnica Marta Popoić
Appeal to Our Youth
South-Americ- an
ttttitlUUluuluiiiiulllUJllulUlllUlttlllllilililllllliiiiiiiiiHiiuiiiiiiiiiiiliilii:ia?ainsl
NOVOSTI
'[9
wmm
spo-razumijevanja
organizacijama
Prosvjetnom
the students of Buenos Aires Uni-versi- tv
Students of McGill Uni-versi- ty
in Montreal have signed
such a petition by the thousands
Friends young people of South
Slavic Descent join your names
in the list I call the organizations
of our vouth to action Write a
short statement sign it and send
it to Ottavva If such an action is
demanded by the masses it will
be granted Therefore let us do
it and thus show our Argentine
comrades how close we are to
them and how much we want to
be "citizens of this world" in
order to create understanding
among nations and put an end to
wars which aceording to Mussolini
are "biological necessities" but
which in our minds are creations
of isolationisni imperialism and
Fascism Let us finish the job we
started Let us prevent another
warl
Leon Davicho
Fully understanding the condi
tions in Argentina we wholehear-tedl- y
agree with the appeal for-ward- ed
to us by our member Leon
Davicho of Montreal We endorse
test to the Argentine Government clubs to act immediately
Pred glavnu skupštinu Hrvatske
Republikanske Seljačke Stranke
(Nastavak sa strane 2)
kao jedin! predstavnik HSS U Ju-- mi
izlazi glasilo HSS Slobodni
dom koji pod najtežim uvjetima i
prilikama žiri dalje nauku braće
Radića i pozivlje sve da pomognu
borce za slobodu i da se odupru
fa lćkim okupatorima i njiho-'i- m
krvožednim pomagačima
i Dvanaestog listopada 1943 go-dine
izdaje Izvrsni odbor na oslo-bodjeno- m
teritoriju Hrvatske u
I I'la kom rezoluciju u kojoj je od-rcd-i-)
Rvj stav prema narodno- -
oslobodi 'ac'kom pokretu i bivšem
vodru liivCem zato Što više nije
odim a ukoliko je i radilo Štogod
radu i- - upravo na štetu hrvat-- '
a(kog naroda Na povije-c- -
rj) rn-um-n zasjedanju AVNO-- J
a o i a u 22 studenog 1943 god
tuđici j i predstavnici IzvrSnog
cdh-r- a HSS kod donošenja zaklju-čaka
kMima se udaraju temelji
nnv dravi bratskoj zajednici
ira-- n jpravnih naroda novoj Jugo-!sla- wj Predstavnici Izvrsnog od
bora ularp i u Nacionalni komitet
DOBRO U PROTIV
NEPRIJATELJA
PISMO IZ LIKE
Niže objavljujemo list druga I
Kosovića iz Windsora Ont kojeg
je primio od svoje kćerke Dragice
iz Gospića Lika: List glasi:
Gospić Lika mjeseca augusta
1945 — Dragi tata neobično nam
je čudno što nam se ne javljate
Nebi bilo toliko čudno da ostali
Novljani nisu kući pisali Kako
nam izgleda Vi ste mislili da smo
mi bili protivnici narodno oslobo-dilačke
borbe Naprotiv tata mi
smo učestvovale u borbi od prvog
dana Ja sam otišla od kuće još
1942 Mare 1943 a mama je bila
u zatvoru Rudi hvala sreći ostale
smo žive a danas se nalazimo u
dobrom zdravlju
Ja sam sada u Gospiću na Ok- -
ružnom je dosta partiza- -
ću za koji dan završiti Mare je u
Zagrebu u vojničkoj bolnici na
dužnosti Mama je kod kuće koju
češće posjetim Kod nas su prilike
još dosta teške pošto je okupator
uništio našu narodnu privredu Ta-ta
vama je poznato da se u nor-malnim
prilikama prije rata u
staroj Jugoslaviji teško živjelo a
zamislite kako je kod nas kad je
zemlja ekonomski uništena i ra-tom
iscrpljena
Vjerujem da vas zanima kako
je kod nas bilo u prošle 4 godine
a naročito u Lici U ovom oslobo-dilačkom
ratu Lika je najviše po- -
stradala Po Lici su fašisti usta-- 1
še četnici najviše pljačkali klali
palili u druga zvjerstva počinja-va- li
U Lici su sama garišta iz-gorjelih
kuća a na njima plaču
i tuguju majke za svojim sinovima
i kćerkama koje su poklali naj-više
domaći izdajnici Hrvati ili
Srbi koji su bili u narodnom oslo-bodilačkom
pokretu ili vojsci os- -
KARLOVAČKI RADNICI IZVRŠUJU
DUŽNOST PREMA DOMOVINI
KARLOVAC — Pri povlačenju
je neprijatelj porušio i uništio
mnoga poduzeća i javne objekte
a posebno je nastojao uništiti pro-met
tvornice radione itd Zahva
ljujući hrabrosti naših boraca ko
lji su snažnim naletom protjerali
neprijatelja nije mu uspjelo u
cijelosti ostvariti svoju zločina-čku
nakanu Odmah je počela iz-gradnja
i obnova porušenoga u
čemu je došla do izražaja svijest
radnika koji su udarnički pristu-pili
radu svaki na svom mjestu
prema svojim silama i sposobno
stima Radnici pilane Impregnacija
dd rezali su materijal za mosto-ve
Sada radi 150 radnika i dnevno
režu 30 do 40 kubičnih metara
drveta i to samo na jednom gate- -
ru jer je drugi uništen pa ipak
su daleko prešli produkciju od pri
jašnja dva gatera Radnici nastoje
u sto kraćem roku uspostaviti sva
odjelenja za pogon Ciglana "Tre-ppo- "
premašila je nastojanjem
radnika dnevnu za
NDH i dostigla je predratni ka-pacitet
Danas marljive ruke rad-nika
ove ciglane proizvadjaju
40000 komada debele cigle 12000
cripova { 500 žlebova Taj posao
sada obavlja 150 radnika dok je
isti posao radilo za vrijeme NDH
230 radnika Rad će se još pove-ćati
kada stigne ugalj Udarnički
rad ciglara je garancija za brzu
izgradnju popaljenih sela Kordu-na
Radnici tvornice parketa na
the appeal and we urge ali our 'pravili su izvan radnog vremena
i veći broj štaka za ranjenike Rad-- 1 =
oslobodjenja Jugoslavije
Kako su narodno-oslobodilač- ka vojska i partizanski odredi pod
vodstvom Titovim oslobadjali sve
veći teritorij naših zemalja i kako
eu na to oslobodjeno područje sve
vise prilazili radićevci iz neoslobo-djeno- g
dijela naSe domovine pro-Sir- io
se IzvrJni odbor i u proljeće
29 IV 1944 godine održao skup-štinu
u Taborižtu kod Slunja gdje
je odobrio rad dosadašnjeg vod-stva
odredio smjernice daljnjeg
rada i izabrao za predsjednika sta-rog
seljačkog borca Franju Gažija
seljaka iz Hlebina Na toj skup-štini
IzvrSni odbor osudio je poli-tiku
starog vodstva koja je kori-stila
neprijateljima i pomagala
porobljavanje hrvatskog naroda
Radićevci u borbi zajedno s ko-munistima
ostvarili su jedinstvo
hrvatskog naroda a zajedno sa
Srbima braUtvo hrvatskog i srp-skog
naroda prekaljeno u zajed-ničkim
patnjama i u prolivenoj
krvi Iz pepela i ruševina popalje-nih
i poručenih sela iz prolivene
LIČKI NOVI PONIO SE BORBI
tali su bez kuća Kod Hrvata bilo
je ustaških izdajica a tako isto
kod Srba četničkih kukavica a
jedni i drugi su rad jival i su sa
Talijanima i Nijemcima i borili
se protiv svog vlastitog naroda
Danas smo slobodni i naši su
se ciljevi ostvarili i svaki dan se
ostvarivaju u našem radu tj u
obnovi i izgradnji naše domovine
Davne želje hrvatskog i srpskog
naroda su se ostvarile tj postig-nuto
je jedinstvo naših naroda ko-je
je zajedničkom krvlju još bolje
učvršćeno Prepatili smo mnogo
dali smo velike žrtve ali nije uza-lud
jer ćemo mi i naša pokoljenja
živjeti životom slobodna i pristoj-na
čovjeka u novoj Jugoslaviji
Naš Lički Novi ponio se prili--
učiteljskom kursu kojeg čno u borbi Dilo
na i isto je bilo ne-koliko
izdajica Rolanovi sinovi su
u Narodnoj vojsci oče pravi ju-naci
Jure Sabana Nina je u Na-rodnoj
vojsci a Pekan Je poginuo
kao fašista još 1942 god Strica
Juru (Uikoćina) ubili su fašisti
a Joso je poginuo kao fašista —
ustaša Ivana Sićanova ubili su
fašisti još 1942 god ta banda
takodjer je ubila ćikicu Jelaču
Tome Ilajina svi su u partizani-ma
Ovo vam pišem prvi put a drugi
put ću vam opširnije pisati samo
pišite čim prije čim primite ovaj
list odgovorite odmah pošto smo
znatiželjni kako vi tamo živete
Primite mnogo pozdrava i maj
ke i vaših kćeri
Smrt fašizmu '— Sloboda naro
du
Dragica Kosotić
Okružni učiteljski kurs
Gospić Lika
SVOJU
proizvodnju
partizanka
re nisu prekidali rad osim dva
dana za vrijeme borbi i odmah su
nastavili popravkom električne
mreže i vodo%'a pa je Karlovac
odmah po oslobodjenju imao svi-jetlo
i vodu Bili su popravljeni
gotovo svi vodovi na liniji Karlo- -
vac-Oza- lj Ozalj-Metlik- a Karlovac-Dug- a
Resa Karlovac-Zagre- b a
djelomično i mreža javne rasvjete
Popravku su pristupili odmah mo-nteri
i stručnjaci često obavljaju
i običan posao kao kopanje zatr-pavanje
i slično Iz transforma-torsk- e
stanice uklonili su eksplo-ziv
kojim su okupatori htjeli mi-nirati
stanice Popravak lini- j- i
vodova obavljen je u rekordnom
krvi svih naših naroda digla se
nova Jugoslavija — Titova Jugo-slavija
Velike su tekovine narodno-os-lobodilač- ke
borbe: ispunio se dav-ni
san želje i traženja hrvatskog
seljačkog naroda onako kako ih je
utvrdio Stjepan Radić: federativ-no
uredjenje državna zajednica
narodna vlast ravnopravnost žena
i muškaraca bratstvo i jedinstvo
svih naših naroda demokracija
savez sa Sovjetskim Savezom
Sljedbenici braće Radića mogu
se ponositi što su i oni sudjelovali
u stvaranju ove naše povijesti
Izvršni odbor pomagao je kod
stvaranja Narodnog fronta te ve-ličanstvene
moćne i borbene poli-tičke
organizacije svih naših naro-da
Po snazi jedinstvenosti i volji
za postignuće odredjenih ciljeva
nikad ni6mo imali takve organiza-cije
To je zapravo narodni pokret
kao što je u ratu NOP tj NOV i
partizanski odredi bio borbena
oružana formacija svih naših na-roda
koja je pobijedila sve naše
neprijatelje tako sada poslije svr-šetka
rata ovaj naš narodni pok-ret
ulazi u novu bitku u nove
borbe za obnovu i izgradnju zem-lje
Rat je prestao Naši veliki sa-veznici
Sovjetski Savez Engleska
i Amerika i Titova Jugoslavija
izašli su kao pobjednici Uz slavnu
i nepobjedivu Crvenu armiju koju
vodi genijalni Staljin uz pobjed-ničke
armije Velike Britanije i
SAD nalazi se i Jugoslavenska
armija U njenim redovima nalaze
se mnogi radićevci Sastavljena od
Slovenaca Hrvata Srba Makedo-naca
Crnogoraca i naših musli-mana
— ona je obuhvatila široke
narodne slojeve ona je prava na
rodna vojska Ona danas pomaže
pri obnovi i izgradnji naše domo-vine
Izvršni odbor podnijet će na
ovoj republikanskoj skupštini iz-vještaj
o svom radu Izaći će ved-ra
čela i ponosan što je pomagao
spašavati i spasiti čast i opstanak
hrvatskog naroda
OBJAVE
TORONTO ONT
Lokalno Vijeće Kanadskih Juž-nih
Slavena apelira na naš narod
koji imaju polovne ili druge robe
u dobrom stanju koja im nije po-trebna
ili se mogu proći °e "Je
da je daruju našem junačkom na
rodu u staroj domovini
Robu primamo svaku večer od
8 do 11 sati Naše se prostorije
za primanje robe nalaze na 350
King St E Još jednom apeliramo
na vas da ne zaboravite naš na-rod
u starom kraju
Tajnik
Vancouver i okolica
ženska organizacija Vijeća Ka-nadskih
Južnih Slavena pri redju je
u četvrtak 1 novembra u 8 sati
krabuljni pleo u Hrvatskom Pro
svjetnom Domu
čisti prihod sa plesa ide sa po-moć
narodima u Jugoslaviji
Ulaznina 35c po osobi
Tajnica Marta Popoič
vremenu i s manjom radnom sna-gom
nego prije Mala voda za
sada ne daje dovoljno energije te
je oskudica struje za industriju
ali je ipak iskorištena 100 posto
Ovo je tek mali dio onoga što naši
radnici daju na polju izgradnje i
obnove izvršujući tako svoju duž-nost
prema domovini
(Iz novine "Vjesnik')
miiiiiiiiiiimiimiiimiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiii
KAMPANJA NOVOSTI
POČIMA ZA 10 DANA
JESTE LI SE PRIPREMILI? 1
JESTE LI RASPRAVLJALI KVOTE? 1
STO STE ODLUČILI PIŠITE! §
= Ne zaboravite da Novosti nisu bile u kampanji =
= već godinu dana i da ova kampanja ima za cilj =
E osiguranje izlalenja istih kroz dolazeću 1946 godi- - =
= nu Mobilizirajte sve sile za dobivanje novih pret- - =
E plata obnova i fonda jer samo tako kampanja će =
uspjeti — a uspjeti mora =
Initiative Coramittee nlci i namještenici gradske munja-- 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllr
Object Description
| Rating | |
| Title | Novosti, October 20, 1945 |
| Language | hr |
| Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
| Date | 1945-10-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | NovotD4000277 |
Description
| Title | 000492 |
| OCR text | -- i STRANA 4 WrrWoArAWAOmMWuWWrNWWIWWI- - Bnglish Readers 'iltl+Sli4 We Greet Sault Ste Marie Recently the preparalorj cm-ventio- n committee of our nioe-raen- t which consists of fie members has met together we bave discussed a number of prob-lema especially the strengthening of the already existing youth clubs and the establishment of othrs Our movement up to the prezent time has achieved tremendous progres but at the same time we felt that we now must con-centra- te and focus alt our atten-tio- n to the eatablishment of new dub and to the recruiting of new members into our movement We were of the opinion that organiza-ciona! tripa to varioua localities hould be undertaken by the Na-tional Secretary in order to assist youg people to form clubs orga-nize- d upon a non partisan inde-penđe- nt basis The proposal submitted to the National Esecutive in which we have suggested that the Secretarv vlsits as many localities as pos-ib- le was adopted by the mem-bers as well as by the preparatory convention committee This deci-sio- n will enable us to establish a larger number of clubs to study the prevailing circumstance in every Iocality and to rally a greater number of youth under the banner of progress frecdom and ilemocracy Many of our localities are at the present time lacking jouth clubs and ve are of the opinion that we should endeavor to organize as many of them as possible in order to increase the membership of our movement During the first seek of this monlh I have made an organiza-tion- al trip to Sault Ste Marie and to Sudbury vith the purpose oi assisting ine lormatlon oi a club in the former locality and the broadening of membership in the latter The youth of Sault St Marie in particular has set an outstanding example to every group of our young people in every unorganized locality by forming a youth club on October the 4th On the 3rd — the preious day before the consti-tutio- n of the club was adopted and before the executive and other committee were eiected — a number of young people have met to discuss and to infonn others about the formation of a club On the following day a meeting vas called the constitution vas adop-ted the executive and other com-mitte- es were eiected and the mem-bers were finally enrolled The club now has twenty-thre- e mem-bers and we have been told that the membership vvill be almost twice the present number in the near future This should be a challange to the unorganized regions! This example should spur the young Our Onst Jugoslav Voi ih con-cert and dance was held in Wind-w- r Ontario at the Ukrainian Hali on Saturday evening October Cth It was a great day for us as every member was sueces of our concert as they vvorked enthu-siatical- ly and had initiative to cooperate to the best of their abi-lit- y Regardless of the of rain the hali vas by 8 o'clock and the programme commenced on time Ilrother Johnny Huncic was Ma-ster-of-Ceremo-nies for the even-ing and he did a fine job The pro-gramme consisted of other natio-naliti- es besides our own Numbers vere given by our lovely Czecho-Slovakia- n soprano Mary Hasman two colorful dance groups one Ukrainian and one Russian a fine acrobatist Jean Northwood fol-low- ed by a tap dance number the "Blue Danube" tamburitza orehe-str- a stmng off a few numbers of inging and orehestral pieces also a duet by Albena Studak and Stella Marohnic and swell solo by our popular vocalist Joe Surlovich and a few numbers by our Baritone singer Andrija Strba Ir- - % -- -- AMMMAMVVM people on in the formation of j'outh clubs in ali localities where youth of South Clavic descent is situated! Our youth club in Sudbury is not remaining idle or statk it is progresaing and we are very con-fide- nt that its membership will alo be inereased in the near futu re Knowing that a large number of South Slavic youth is situated in Sudbu ry the members of the club in that locality are making an ali out effort to embrace as large a number of voung people as postible The two clubs in the mentioned Iocalitieg — Sault Sle Marie and Sudburj- - — hae tremendous pos-sibilili- es! Ali success to every club! Emeric Simac National Secretary ATTENTION VVELLAND Y0UTH! The Vugoslav Vouth has ga-ther- ed for the first time in Wel-lan- d on Sunday Sept 30 1915 The turn-o- ut vhich ve think was successful for the first gathering consisted of fifteen prominent and active members V'e discussed many topics on organizing the youth of Welland such as uniting and bonding to-gether ali Canadian youth of South Slavic descent ineluding the young people of Croatian Ser-- bian and Slovenian barkground Many of our younp people are in-terest- ed in the field of music sport drama and varius other arts this ve think provides the rallying ground upon which our youth can be united Vouth should take more inte-re- st in the world of future by organizing and encouraging others to modern understanding of the prevailing conditions through-ou- t the world vhich confront us today That is the only path lea-din- g to a better and a more pros-pero- us future! Fully understan-din- g the conditions and the en-vironme- nts around us ve feel that our efforts in organizing young Canadians of South Slavic origin vill be approved by ali Our utmost is being done here in Welland to organize a strong youth movement vhich vill par ticipate in myriad activities for a better and a more prosperous vorId In conclusion ve urge ali joung people of Vugoslav descent here in NVelland and throughout Canada to organize and to take part in creating a better vorld to live ini Committee of the Vugoslav youth VVelland Ont Success of Youth Concert in Windsor anticipating catastrophe averflovving aeeompanled To conelude our programme we displayed a half hour skit portray-in- g an "Old Conutry Vedding" in which our youth participated with songs and dances Our play was written and direeted by Mr Topo-vic- h whose cooperatlon was ap- - preciated and for which we extend our tanks to hini Dancing commenced until late in the evening leaving evervone in a happy mood Taking into consideration that this is the first experience the youth has had to operate a con-cert ali by themselves they did a fine job and in the future will benefit and better themselves to display even a finer programme There is always room for impro-veme- nt This Is only beginning of our activities' as we see in our orga-nizati- on many young people cap-ab- le of working on the cultural and recreational field Again we want to thank ali those who participated in our pro-gramme for their fine cooperation and to the Dlue Danube orehestra for plaving at the dance Albena Studak {?iiiiiiiitiittiitiuiiiiiititiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii"inniiiuuitiiini' WASHINGTON TA XI j 5 Heuttacni St and Dunlevy Ave — Vancouver BC § E Pbone: Hastingi — 4100 — Hastingi = Val prijatelj G Heggie Još jedan mladi par stupio u bračni život Na 22 septembra ove godine i darova i sa blizu jedne hiljade su u bračni život Mary lara gotova novca Skaljin i Joe Poturnak Mary je ! Treći dan nakon svatova mladi kćerka Sofije i Georga Skaljin a ' par je otputovao u Sjevernj Onta-Jo- e obitelji iz Wishart rio da posjeti oca od Saskachewan Mary je po narod- - se zadržao nekoliko dana da ! ft tim? ¥ wBt AHBk K lJSn"" & mi f'SLiiiiiiibiiiHI ~' BUK ' MARY I JOE POTURNAK nosti Hrvatica a Joe Ukrajinac Svatovi su bili na farmi kod Mary-n- e mame nedaleko Smith-vill- e dok je vjenčanje obavljeno u crkvi sv Josipa u Grimsby Veliki broj gosti iz svih okoliš- - njih mjesta pa čak i iz Toronta prisustvovao je svatovima U Torontu najme živilj su prije mladenci ovdje se upoznali i ovdje stekli veliki broj svojih prijatelja koji su redom bili pozvani i u priličnom broju se odazvali sveča nostima pri njihovom najvećem danu u životu Veselje na farmi je obavljeno po nažem starokrajskom običaju Hili su tu i tamburaši bio je i har-monika! koji su goste zabavljali prvi i skoro cijeli drugi dan po-slije svatova Jela i pića bilo je po običaju svakovrsnog j dosta kako se to već u ovakvim zgodama pri-premiti znade U neko doba noći kad su svatovi bili veseli i kad se pjesma razlijevala po cijeloj ' farmi progovoreno je i nekoliko prigodnih rijeci od strane kuma i ostalih svatova Istaknuta je na-ročito slavenska solidarnost j veze koje nas Slavene vežu i koje su nas vezale u zajedničkoj borbi protiv neprijatelja čovječanstva i slaven-stva u prožlom ratu Istaknuta je i potreba jedinstva i bratskog najprije nas Hrva-ta i onda Hrvata sa ostalim naro-dima koji danas obitavaju u no-voj Jugoslaviji Poslije ovakvog obrazlaganja i onda potrebe da se mladom paru pomogne stupiti u novj život mla-denci su darovani sa mnogo lijepih You ali know dear friends young people of South Slavic des-cent is going on in Argenti-na You know it and you can understand it better than anybody else for the same thing happened in Yugoslavia before the war In our countrj' there was nobody to help us throvv the Fascists out We had to do it by ourselves althrough ve had the sympathies of the vorld We did it Our com-rad- es students and J'oung people in Argentina are today engaged in fighting against the Fascist regime of dictator Edemiro Farell Students are being killed by the police just as our students vere killed in 1939 1940 and 1941 by the police governed by the croivn Progressive organizations stud ents of this country are protest-- ing against the persecution of our comrades in this contry This is part of our fight against Fascism We must help the Argentinos recover their Iiberty We must help the Spaniards to get rid of Franco AH over Canada action is taken in order to compell the Canadian Goverment to send a note of pro- - the roUgn treatment ° Subota 20 oktobra 1945 do-stup- ili Poturnak nevjeste gdje what se nakon toga povrati u Toronto na rad i na početak svog novog života Kao za početak smatrali su za potrebno i to da se pretplate na Notosti i da istih daruju sa deset dolara fonda uz napomenu da će od sada kao i do sada biti povezani sa našim narodom i našim radni-čkim gdje je i njihovo pravo mjesto Za to im kličemo: Neka Ini mladi par I'oturnak! Jedan od svatova iz Toronta NEKA SE ISPRAVI U izdanju Novosti od 23 septem-bra broj 715 potkrala se griješka u članku "primili smo potvrdu na poslati novac" U članku je reče-no da je na sabirnom arku broj 35 sakupljeno $4700 to je pogreš-no! Trebalo stojati da je na arku 35 sakupljeno $8700 Vancouver B C Po zaključku sjednice žena pri Vijeću Kanadskih Južnih Slavena održavati će se redovite sjednice žena svake prve nedjelje u mje-secu poslije podne u 130 sati u Hrvatskom Domu Prva sjednica žena i djevojaka dolazi na 4 novembra i poželjno je da toj sjednici prisustvuju sve djevojke i žene hrvatskog srpskog i slovenskog porijekla Nemojte zaboraviti sjednicu 4 novembra Tajnica Marta Popoić Appeal to Our Youth South-Americ- an ttttitlUUluuluiiiiulllUJllulUlllUlttlllllilililllllliiiiiiiiiHiiuiiiiiiiiiiiliilii:ia?ainsl NOVOSTI '[9 wmm spo-razumijevanja organizacijama Prosvjetnom the students of Buenos Aires Uni-versi- tv Students of McGill Uni-versi- ty in Montreal have signed such a petition by the thousands Friends young people of South Slavic Descent join your names in the list I call the organizations of our vouth to action Write a short statement sign it and send it to Ottavva If such an action is demanded by the masses it will be granted Therefore let us do it and thus show our Argentine comrades how close we are to them and how much we want to be "citizens of this world" in order to create understanding among nations and put an end to wars which aceording to Mussolini are "biological necessities" but which in our minds are creations of isolationisni imperialism and Fascism Let us finish the job we started Let us prevent another warl Leon Davicho Fully understanding the condi tions in Argentina we wholehear-tedl- y agree with the appeal for-ward- ed to us by our member Leon Davicho of Montreal We endorse test to the Argentine Government clubs to act immediately Pred glavnu skupštinu Hrvatske Republikanske Seljačke Stranke (Nastavak sa strane 2) kao jedin! predstavnik HSS U Ju-- mi izlazi glasilo HSS Slobodni dom koji pod najtežim uvjetima i prilikama žiri dalje nauku braće Radića i pozivlje sve da pomognu borce za slobodu i da se odupru fa lćkim okupatorima i njiho-'i- m krvožednim pomagačima i Dvanaestog listopada 1943 go-dine izdaje Izvrsni odbor na oslo-bodjeno- m teritoriju Hrvatske u I I'la kom rezoluciju u kojoj je od-rcd-i-) Rvj stav prema narodno- - oslobodi 'ac'kom pokretu i bivšem vodru liivCem zato Što više nije odim a ukoliko je i radilo Štogod radu i- - upravo na štetu hrvat-- ' a(kog naroda Na povije-c- - rj) rn-um-n zasjedanju AVNO-- J a o i a u 22 studenog 1943 god tuđici j i predstavnici IzvrSnog cdh-r- a HSS kod donošenja zaklju-čaka kMima se udaraju temelji nnv dravi bratskoj zajednici ira-- n jpravnih naroda novoj Jugo-!sla- wj Predstavnici Izvrsnog od bora ularp i u Nacionalni komitet DOBRO U PROTIV NEPRIJATELJA PISMO IZ LIKE Niže objavljujemo list druga I Kosovića iz Windsora Ont kojeg je primio od svoje kćerke Dragice iz Gospića Lika: List glasi: Gospić Lika mjeseca augusta 1945 — Dragi tata neobično nam je čudno što nam se ne javljate Nebi bilo toliko čudno da ostali Novljani nisu kući pisali Kako nam izgleda Vi ste mislili da smo mi bili protivnici narodno oslobo-dilačke borbe Naprotiv tata mi smo učestvovale u borbi od prvog dana Ja sam otišla od kuće još 1942 Mare 1943 a mama je bila u zatvoru Rudi hvala sreći ostale smo žive a danas se nalazimo u dobrom zdravlju Ja sam sada u Gospiću na Ok- - ružnom je dosta partiza- - ću za koji dan završiti Mare je u Zagrebu u vojničkoj bolnici na dužnosti Mama je kod kuće koju češće posjetim Kod nas su prilike još dosta teške pošto je okupator uništio našu narodnu privredu Ta-ta vama je poznato da se u nor-malnim prilikama prije rata u staroj Jugoslaviji teško živjelo a zamislite kako je kod nas kad je zemlja ekonomski uništena i ra-tom iscrpljena Vjerujem da vas zanima kako je kod nas bilo u prošle 4 godine a naročito u Lici U ovom oslobo-dilačkom ratu Lika je najviše po- - stradala Po Lici su fašisti usta-- 1 še četnici najviše pljačkali klali palili u druga zvjerstva počinja-va- li U Lici su sama garišta iz-gorjelih kuća a na njima plaču i tuguju majke za svojim sinovima i kćerkama koje su poklali naj-više domaći izdajnici Hrvati ili Srbi koji su bili u narodnom oslo-bodilačkom pokretu ili vojsci os- - KARLOVAČKI RADNICI IZVRŠUJU DUŽNOST PREMA DOMOVINI KARLOVAC — Pri povlačenju je neprijatelj porušio i uništio mnoga poduzeća i javne objekte a posebno je nastojao uništiti pro-met tvornice radione itd Zahva ljujući hrabrosti naših boraca ko lji su snažnim naletom protjerali neprijatelja nije mu uspjelo u cijelosti ostvariti svoju zločina-čku nakanu Odmah je počela iz-gradnja i obnova porušenoga u čemu je došla do izražaja svijest radnika koji su udarnički pristu-pili radu svaki na svom mjestu prema svojim silama i sposobno stima Radnici pilane Impregnacija dd rezali su materijal za mosto-ve Sada radi 150 radnika i dnevno režu 30 do 40 kubičnih metara drveta i to samo na jednom gate- - ru jer je drugi uništen pa ipak su daleko prešli produkciju od pri jašnja dva gatera Radnici nastoje u sto kraćem roku uspostaviti sva odjelenja za pogon Ciglana "Tre-ppo- " premašila je nastojanjem radnika dnevnu za NDH i dostigla je predratni ka-pacitet Danas marljive ruke rad-nika ove ciglane proizvadjaju 40000 komada debele cigle 12000 cripova { 500 žlebova Taj posao sada obavlja 150 radnika dok je isti posao radilo za vrijeme NDH 230 radnika Rad će se još pove-ćati kada stigne ugalj Udarnički rad ciglara je garancija za brzu izgradnju popaljenih sela Kordu-na Radnici tvornice parketa na the appeal and we urge ali our 'pravili su izvan radnog vremena i veći broj štaka za ranjenike Rad-- 1 = oslobodjenja Jugoslavije Kako su narodno-oslobodilač- ka vojska i partizanski odredi pod vodstvom Titovim oslobadjali sve veći teritorij naših zemalja i kako eu na to oslobodjeno područje sve vise prilazili radićevci iz neoslobo-djeno- g dijela naSe domovine pro-Sir- io se IzvrJni odbor i u proljeće 29 IV 1944 godine održao skup-štinu u Taborižtu kod Slunja gdje je odobrio rad dosadašnjeg vod-stva odredio smjernice daljnjeg rada i izabrao za predsjednika sta-rog seljačkog borca Franju Gažija seljaka iz Hlebina Na toj skup-štini IzvrSni odbor osudio je poli-tiku starog vodstva koja je kori-stila neprijateljima i pomagala porobljavanje hrvatskog naroda Radićevci u borbi zajedno s ko-munistima ostvarili su jedinstvo hrvatskog naroda a zajedno sa Srbima braUtvo hrvatskog i srp-skog naroda prekaljeno u zajed-ničkim patnjama i u prolivenoj krvi Iz pepela i ruševina popalje-nih i poručenih sela iz prolivene LIČKI NOVI PONIO SE BORBI tali su bez kuća Kod Hrvata bilo je ustaških izdajica a tako isto kod Srba četničkih kukavica a jedni i drugi su rad jival i su sa Talijanima i Nijemcima i borili se protiv svog vlastitog naroda Danas smo slobodni i naši su se ciljevi ostvarili i svaki dan se ostvarivaju u našem radu tj u obnovi i izgradnji naše domovine Davne želje hrvatskog i srpskog naroda su se ostvarile tj postig-nuto je jedinstvo naših naroda ko-je je zajedničkom krvlju još bolje učvršćeno Prepatili smo mnogo dali smo velike žrtve ali nije uza-lud jer ćemo mi i naša pokoljenja živjeti životom slobodna i pristoj-na čovjeka u novoj Jugoslaviji Naš Lički Novi ponio se prili-- učiteljskom kursu kojeg čno u borbi Dilo na i isto je bilo ne-koliko izdajica Rolanovi sinovi su u Narodnoj vojsci oče pravi ju-naci Jure Sabana Nina je u Na-rodnoj vojsci a Pekan Je poginuo kao fašista još 1942 god Strica Juru (Uikoćina) ubili su fašisti a Joso je poginuo kao fašista — ustaša Ivana Sićanova ubili su fašisti još 1942 god ta banda takodjer je ubila ćikicu Jelaču Tome Ilajina svi su u partizani-ma Ovo vam pišem prvi put a drugi put ću vam opširnije pisati samo pišite čim prije čim primite ovaj list odgovorite odmah pošto smo znatiželjni kako vi tamo živete Primite mnogo pozdrava i maj ke i vaših kćeri Smrt fašizmu '— Sloboda naro du Dragica Kosotić Okružni učiteljski kurs Gospić Lika SVOJU proizvodnju partizanka re nisu prekidali rad osim dva dana za vrijeme borbi i odmah su nastavili popravkom električne mreže i vodo%'a pa je Karlovac odmah po oslobodjenju imao svi-jetlo i vodu Bili su popravljeni gotovo svi vodovi na liniji Karlo- - vac-Oza- lj Ozalj-Metlik- a Karlovac-Dug- a Resa Karlovac-Zagre- b a djelomično i mreža javne rasvjete Popravku su pristupili odmah mo-nteri i stručnjaci često obavljaju i običan posao kao kopanje zatr-pavanje i slično Iz transforma-torsk- e stanice uklonili su eksplo-ziv kojim su okupatori htjeli mi-nirati stanice Popravak lini- j- i vodova obavljen je u rekordnom krvi svih naših naroda digla se nova Jugoslavija — Titova Jugo-slavija Velike su tekovine narodno-os-lobodilač- ke borbe: ispunio se dav-ni san želje i traženja hrvatskog seljačkog naroda onako kako ih je utvrdio Stjepan Radić: federativ-no uredjenje državna zajednica narodna vlast ravnopravnost žena i muškaraca bratstvo i jedinstvo svih naših naroda demokracija savez sa Sovjetskim Savezom Sljedbenici braće Radića mogu se ponositi što su i oni sudjelovali u stvaranju ove naše povijesti Izvršni odbor pomagao je kod stvaranja Narodnog fronta te ve-ličanstvene moćne i borbene poli-tičke organizacije svih naših naro-da Po snazi jedinstvenosti i volji za postignuće odredjenih ciljeva nikad ni6mo imali takve organiza-cije To je zapravo narodni pokret kao što je u ratu NOP tj NOV i partizanski odredi bio borbena oružana formacija svih naših na-roda koja je pobijedila sve naše neprijatelje tako sada poslije svr-šetka rata ovaj naš narodni pok-ret ulazi u novu bitku u nove borbe za obnovu i izgradnju zem-lje Rat je prestao Naši veliki sa-veznici Sovjetski Savez Engleska i Amerika i Titova Jugoslavija izašli su kao pobjednici Uz slavnu i nepobjedivu Crvenu armiju koju vodi genijalni Staljin uz pobjed-ničke armije Velike Britanije i SAD nalazi se i Jugoslavenska armija U njenim redovima nalaze se mnogi radićevci Sastavljena od Slovenaca Hrvata Srba Makedo-naca Crnogoraca i naših musli-mana — ona je obuhvatila široke narodne slojeve ona je prava na rodna vojska Ona danas pomaže pri obnovi i izgradnji naše domo-vine Izvršni odbor podnijet će na ovoj republikanskoj skupštini iz-vještaj o svom radu Izaći će ved-ra čela i ponosan što je pomagao spašavati i spasiti čast i opstanak hrvatskog naroda OBJAVE TORONTO ONT Lokalno Vijeće Kanadskih Juž-nih Slavena apelira na naš narod koji imaju polovne ili druge robe u dobrom stanju koja im nije po-trebna ili se mogu proći °e "Je da je daruju našem junačkom na rodu u staroj domovini Robu primamo svaku večer od 8 do 11 sati Naše se prostorije za primanje robe nalaze na 350 King St E Još jednom apeliramo na vas da ne zaboravite naš na-rod u starom kraju Tajnik Vancouver i okolica ženska organizacija Vijeća Ka-nadskih Južnih Slavena pri redju je u četvrtak 1 novembra u 8 sati krabuljni pleo u Hrvatskom Pro svjetnom Domu čisti prihod sa plesa ide sa po-moć narodima u Jugoslaviji Ulaznina 35c po osobi Tajnica Marta Popoič vremenu i s manjom radnom sna-gom nego prije Mala voda za sada ne daje dovoljno energije te je oskudica struje za industriju ali je ipak iskorištena 100 posto Ovo je tek mali dio onoga što naši radnici daju na polju izgradnje i obnove izvršujući tako svoju duž-nost prema domovini (Iz novine "Vjesnik') miiiiiiiiiiimiimiiimiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiii KAMPANJA NOVOSTI POČIMA ZA 10 DANA JESTE LI SE PRIPREMILI? 1 JESTE LI RASPRAVLJALI KVOTE? 1 STO STE ODLUČILI PIŠITE! § = Ne zaboravite da Novosti nisu bile u kampanji = = već godinu dana i da ova kampanja ima za cilj = E osiguranje izlalenja istih kroz dolazeću 1946 godi- - = = nu Mobilizirajte sve sile za dobivanje novih pret- - = E plata obnova i fonda jer samo tako kampanja će = uspjeti — a uspjeti mora = Initiative Coramittee nlci i namještenici gradske munja-- 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllr |
Tags
Comments
Post a Comment for 000492
