Homin Ukrainy, December 15, 1958

              І Я™ І 15 12 1948 оии —
Сьогодні даємо до рук на
шнх читачів п'ятсоте число
Гомону України" — якраз
у десятиріччя від дня появ-
и першого числа нашої га-
зет Коли це число має де-ш- о
відмінний від поперед-НІ- Х
чнсел _ святковий виг-
ляд то не на те щоб над-
ати цьому характер якоїсь
надзвичайної події ми пря
нолише відмічуємо один —--
десятирічний пройдений
етап на шляху нашої праці і
росту
На протязі десятьох років
„Гомін України" виконував
службу на одному відтинк
допоміжного фронту визв-
ольної боротьби українськ-
ого народу Вже сам факт
ідо від появи першого чис-
ла „Гомін України" є постій
но предметом спеціяльної
уваги явних і замаскованих
слуг та внелужників ворога - большевицької Москви
що на сторінках совєтської
преси в СССР і комуністичн-
ої в Канаді появляються
етапі в яких брудною мос
ковською лайкою накидаю-
ться на український націон-
алізм і українських націон-
алістів а в тому й на Го-
мін України' — це для нас
найкраще ствердження прав-
ильності! голошених нами
Ідей та виконуваної нами
праці
Ми зовсім не закриваємо
на (
ьа в роботі Все ж та
кн 500 чисел „Гомону Украї-
ни" — це таки поважне дос-
ягнення враховуючи той
факт що з кожним роком
іГомін України" росте і по
шнрюєтьсл
-Сьогодні Гомін України" це не лише газета яка
Щотижнево появляється на
12 а раз у місяць на 16 сто
ріпок друку але н Видавн-
ицтво то видало ряд пов-
ажних книжок Слід дода-т"- і
Що п'ятсот чисел „Гомон- -у України" за час 10 років Це рівночасно 67 чисел
°іфемого лгтсратурно-мис-тецьког- о
додатку 65
'Трибуни суміпци" 70 чи- -
І :Г:::з2?23ФСГїГП
сел „Жіночі сторінки ЛВУ"
та 6 чисел „Вояцької ватри"
— сторінки Товариств ко-
лишніх вояків УПА в Кана-
ді і США Це показник тих
справ і проблем що знахо-
дять свої віддзеркалення та
обговорення на сторінках
нашої газети Нема ділянки
з многограиного життя на- шої спільноти що була б
випущена з поля зору „Го-
мону України" Найбільше
місця й уваги ми постійно
присвячували тим пробле-
мам що є основними і за-садничн- ми
в обличчі зав-
дань н обов'язків великої
української еміграції у віль
ному світі супроти україн-
ського народу на Батьків-
щині та його боротьби за
волю і державну незалеж-
ність При цьому проблему
визволення України і працю
української спільноти поза
межами України ми трак-
тували й насвітлювали в ті-
сному пов'язанні з добре
зрозумілими обов'язками
громадян даної країни посе-
лення зокрема Канади й
США де „Гомін України"
має основну базу й поле ді-
яння Лін вказували й наго-
лошували що оборона Ка-
нади США і взагалі вільно-
го світу перед зростаючою
загрозою московсько-боль-шевицьк- ої
агресії вимагає
спрямування зусиль всіх сво
очей недотягнення і бра одолюбних антикомуністич
нашій
чисел
них сил західнього світу до
боротьби під кличами волі
для всіх уярмлених Ліоск-вол- ю
народів і людей
У цій праці Гомін Укра-
їни" знайшов широку під-
держку й допомогу з боку
поважного числа постійних
співробітників і дописува-
чів та широкої української
громади передплатників і
читачів нашої газети і на-
ших видань та уділовців на
шого Видавництва Як одна
родина що працює і змага
ється за перемогу великої
з вірою
раЗОМ ІіаіІІІІМИ
и спою ісіріч
пращ
ДО ШАНОВНИХ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ ЧИТАЧІВ
' 1 ПРИХИЛЬНИКІВ „ГОМОНУ УКРАЇНИ"
3 15-и- м грудня цього року Видавництво „Гомін Ук-Раиі- и"
вступило в одинадцятий свого існування За-
хована збіркова акція па пресфонд „Гомону України"
походить успіхом 3 різних місцевостей Канади і США
впливають пожертви зголошуються нові передплатии-к- н
і УДІловцІ
Впродовж часу існування Видавництва і появи часо-ШС- У
„Гомін України" наші читачі тепло і щиро підтри-"Увал- и
свою і Видавництво
Реченець кампанії пресового кінчиться з
ПУлпя р яшй то де1Ь е рв„очасііо замкненням діло-
во Року Звертаємось ще раз до Вас Шановні Перед-Датіїиі- си
Читачі і Прихильники із закликом:
Кожний читач приєднає принаймні одного нового
"ередплатпика 0ий уділопець придбає одного уділовцп
Койоти читач і прихильник даток на
пресфонд
' Кон{'"й передплатник буде прнмірним передплатни-ком- і
коли впродовж місяця не тільки вирівняє
залеглість за часопис і книжки але заплатить пере-
литу за 1959 пік
ТЕНЬ ЛИСТОПАД І
службі української визвольної
„З твердою вірою у слуш
ність і 'Піравильм'ість ідей
воюючої України будемо
їх голосити безупинно з
повним переконанням що
ті ідеї одинокі переможуть
і у івисліді прийде здійс-
нення відвічного 'прагнен-
ня українського народу
Так д-гсят-
ь --роїків тому виз-
начено (позиції та обличчя
нашої газети в першому
номері „Гомоіну України"
15 12 1948 р Вони незмін-
ними й актуальними -- залишилися
і по сьогодні
України" і громадське
Дата поставлена в сьо-
годнішньому числі нашої
газети: 15 грудня 1958 ро-
ку стверджує що Гомін
України" закінчив 10
свого життя й нраці та -- одночасно його порядкове
число 500 звільняють
обов'язку широко писати
про „нову" газету і про те
чому її кк народилася
які завдання її ропо со
бі -- визначила та ти з цього
вив'язується Гомін Украї-
ни" не потребує сьогодні
себе представляти 10 вели
чних том в — ЦІ' ціл
ком достатня візнтеза карт
ка
Прп відмічування
10-оіч-
чя нашої газети до-
цільно ще роз підкреслити
що -- вона нестала не випад
Зустріч канадських парля-ментарис- тів
Бандерою
іІЗ середу 3 і рудня ці оі о року
відбулася її і отелі Рояль Г-'Іор-к у
Гороші зустріч федеральною тю
сла д-- ра Іиана Кучсрспн по
пер з Парижу поділнпся
з пріїсуі німії своїми враженнями
з конференції парлямсіїтарнстів
ісржав що творять МАТО та з
справи ми і надією псіС0аІІЯ ссРел української
ВСТупаЄМО 3 Ф0"1"" Парижу і околиць Далі
ДРУЗЯМИ В черГОВИИ етап ""і риз кал вії іірц
рік
з
газету
фонду 31
ц
3'
наш зложить
грудня
Г
Це
років
від
вона
яку
пруонх
нагоді
який
-- мшііісі
з іоіовою Проводу 34 ОУН Сте-
паном ІЗаігдерою в одному з міст
Західпьої Німеччини
їв з
-
і
в
н с т
в
і
і
і
є
є
в
з
га
і
в
пі
і
—
ґЛ( лї т™' і і л лл -- 'х:
д-- р І в о
посол І —
Українських у
—
"
-
РУДЕНЬ
X РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ - СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК
Видає Видапнича Спілка Гомін України з обм пор Онт
НЬЮ-ЙОР- К - США № 51 ТОРОНТО - КАНАДА —
вівторок
НОМШ ІЛСКАЮТ — ІІККАШІАІЧ УЕЕКЬ¥
15
РиЬЬ'зЬеа Заіигсіау Ьу "Нотіп ІАгаіпу" Ше Со ІЛО
грудня "т- - ОесетЬег 140 ВаіЬиг5І Тогопіо Опі - Сапала Теїг ЕМ 6-47- 97
1958
АиТНОКІ2ЕО А5 5ЕСОШ СЬА55 РО§Т ОРРІСЕ
ОЕРАКТМЕІЧТ ОТТАВА
примірника:
У Канаді і — 15 ц
15 12 1958
Десять років на справи
служба українській визволь
лій справі -- пов'язанні
ідеями й визвольно рево-
люційною боротьбою ук-
раїнського інароду на Бать
ківщнні
'Не 'перший „Гомін Укра-
їни" виніс поставив пе-
ред очі української спіль-
ноті? Канаді ідею волі й
державної незале ж о її
України 'Не було українсь-
кої національної газети в
Канаді до появи „Гомону
України" 'яка б не турбу-
валась долею українського
„Гомін життя
ково ані НЄ ТОМ)' щоб до]
вже існуючих тоді Канаді
українських газет додати
ще одну як також не тому
що комусь забажалося 'ма-
ти „овою" газету Якщо б
т-а- к було то Гомін Укра-
їни"' би --занидів зниіч
так -- як зникли інші ви-
дання заниділи „гро-
мадські" почини Факт що
довкруги нашої газети
тузалася зорганізувалася
велика українська громада
яка підтримала ті що
їх речником є „іГомін Укра-
їни" переконливим іпска-'знгко- м
що ця газета була
й є потрібною в житті ці-
лої української громади в
Канаді Цього факту -- а-ж ні
як не заперечує тверджен-
ня що не всі такої
із Ст
Наш земляк федеральний по-
сол незвичайно вдоволений із
свою перебування крузі пред
етапними країнської громади
Парижу та відбутих
окремими особами Про оріані-затор- ів
цієї зусірічі про її
учасників мп вже іфорхіуналп
читачів „ГУ" попередньому
числі нашої і азе
Інформуючи про наставлений
представників паріямснтіїї до
шпат комунізму російською
імперіалізму доповідач під- -
(Зустріч пор 12)
ііііц уїчхі ї-гтячи-
кл™
Посол Кучерепа Парижі направо: А Соколик кан-
цлер М Лсвенець д-- р Кучерепа Попович Об-єднан- ня Робітників Франції (ОУРФ) інж О Мель- -
заступник голови ОУРФ сотн ЛІ Фрнз генерхіь- -
іііім секретар ОУРФ
в Торонті
(500) Онт Нй
еуегу
51 —
МАІЬ
Ціна одного
США
був
нові
інші
згур
ідеї
дум- -
розмов
Зліва
голова
лнкович
народу и не іписала на сво-
їх сторінках шро потребу
допомоги для справи 'виз-
волення України 'Але нг' бу
ло української газети-- на
американському іконтингн-т- і
яка б чітко і ясно роз-
крила й показала образ во-
юючої України та ті ідеї й
організовані визвольні фор
мації що в час найбільшо-
го лихоліття—у війні двох
імперіялїстичних потуг за
панування над Україною
двигнули народ до бороть-
би за волю і державну не
наше
ки Нове завжди і Зокрема
на юпротив давнього і му-
сить пробивати собі доро-
гу але --якщо те попе є до б
ре здорове потрібне й
сильне то воно зчасом
приймається і -- впливає на
дезнє в напрямі дальшого
нового спільного росту й
розвитку цілости
'
„-Гомі-
н України" і ті ор-
ганізації які постали про-
тягом 10 років були тим
новим : потрібним що прий
шло в українське суспіль-
но - громадське життя в
Канаді'Ми що прибули сю
дн після другої світової
війни 'Принесли із собою
те --нове чого потребувала
ц іл а ічана д сіуко -- ухр аїн с ька
громада
Очевидно лін застали тут
організоване українське' про
мадське життя але мабуть
ніхто не -- відважиться твер-
дити що ДО ЦЬОГО життя
вже нічого не можна мі не
треба було додавати нічо-
го змінювати нічого 'поліп-
шувати розбудовувати що
взагалі нічого нового не
ТИСК МОСКВИ НА
Ігкоіюмі'іііою пресією внклнка
ла Москва урядову кризу у Фін-
ляндії Уряд СССР обмежив ввіз
своїх іоварів до Фінляндії Цс
довсіо до засюю фінляндсько-
го промислу який як і в дру-
гих країнах совєтської о бльоку
залежний від московських дос-
тав сировини У ні і слід і того ко
аліційний уряд Фаіергольма був
змушений податися до днмісії
Московський маневр у Фінлян- - ""Г"5
пер не були заступлені п уряді
Москва прагне повністю підпоряд и
купати собі непокірну країну і її %
геройський народ
БЕРЛІНУ
ГІДНУ
МОСКВІ
7 рудня ц р відбулися впбо-р- н
плрляменту західпьої час-
тини Берліну Внслід ду- же знаменний беручи уваги
ззва'іяозсктуренз у прсоиптоузаицціюією в ХБеррулщіноівау
Щоб західні велпкодержавн
ОША Англія і Фпаниіп
свої війська з Захвдчіього Бсрлі-- 1 '4
який повинен стати „вільним І містом" п_! иСуЛІМу дали Пд
М'ТІТТТТ-- І ТТЛ л л л --г _ "
залежність України Са'мг і ської спільноти в Канаді а
Гомін України" лершиГі наїв слід за тим у збільшенні
канадському ґрунті при-- ваги визволь- -
святив свої сторінки ши-
рокій інформації про виз-
вольну боротьбу українсь-
кого народу на Батьківщи-
ні --що влилася в організо-
вані форми ОУН УПА УГ-В- Р
Сьогодні замикаючи
період праці
Гомону України" ми в
праві сказати що в загаль-
ному балянсі іросту без-
перечних досягнень україн- -
натрапляє було шотрібно
коли 'взяти до уваги що
до Канади прибули десят-
ки тисяч українців а серед
них багато ноівих свіжих
суспільно-громадськи- х сил
з практикою знанням і до-
свідом у громадських спра-
вах таких що могли і хо-
тіли тут дальше працюва-
ти і давати свій вклад у різ
ні ділянки українського
громадського життя н ук-
раїнської духової творчос-
ті! для його дальшого біль
шого !і кращого вияву н
розвитку іНе могли вони
вміститися в старі давні
обмежені рамки форми й
сіл осо би ДІЯЛЬНОСТІ! Тим
більше що' місцеве давнє
українське чжиття --внаслідок
багатьох років відір-
ваний в час івійни від укра- їнської ДІЙСНОСТІ! і від то-
го всього чим воно жи-
вилося в по-
стійному духово-ідейном- у зв'язку з Україною було
п багатьох божіле й відстале та заста-(Гзоуіі-- іі
України" стор 7)
ХРОНІКА ПОДІЙ ТИЖНЯ
ФІНЛЯНДІЮ
НАСЕЛЕННЯ
ВІДПОВІДЬ
української
де-
сятирічний
перебуваючи
-- відношеннях
ну відповідь Моск-ві- : комуністи
здобули лише 19 процент голо- сів коли в 1954 році мали 43 про-це- нт Таким чином населення
вільної о Берліну засудило плян 'Хрущова слушно вбачаючії в
ньому приготоване для себе мо- сковсько - больиіеиіщькс ярмо У виборах більшість здобули со-Ціялі- стп яких репрезентує тепе- рішній посадник Берліну В
"рпндт пін заявив
(Хроніка подій
„населення
стор 6)
дп зміряє до того іцоТЗ владу І _
і
до
до
-- 1
Міітп: і ' ч
_
"
й
:
поі оправи та --розгорненні сві
тового антибольшевнцько-г- о
фронту у івільному світі
ЗВернеНОГО ЛрОТИ рОСІЙСЬ
ког-- о імперіялізму лежить
не мала частина праці що
її проробив „Гомін Украї-
ни" разом з тими організо-
ваними -- силами яких івін є
виразником разом з тися-
чами своїх постійних чита-
чів та відданих іприхильяи-кі- з
Тому викриваючи' злочи-
ни --російського народовбив
ства колоніялізму та руси-
фікації © Україні й других
(Десять років стор 6)
ДО УВАГИ НАШИХ
ПЕРЕДПЛАТНИКІВ
Для відмічення десятиріччя від
дня появи першого числа Гомо-
ну України" — оце 51 -- ше число
в цьому році а 500-н- е в черговій
нумерації виходить винятково з
датою 15 12 1958 Наступне чис-
ло нашої газети вийде нормально
з датою 20 грудня 1958 р
РЕДАКЦІЯ
ДИСКУСІЙНІ ВЕЧОРИ в
ТОРОНТІ
У недГлю ЗО ц р
в „Українському Домі'' 83-8- 5 Кріс
ті ст відбулася чергова доповідь
д-- ра ГІ (Шкурата на тему „Істо-
рична повість в підсовєтській
українській літературі"
Автор навів чимало прикла-
дів як на доручення московсько-
го центру підсовєтські письмен-
ники (І Де -- П Панч 3 Тулуб
П Кучур і другі) творять істо-
ричну повість ло лінії інтересів
окупаційної влади --В повісті все
зводиться до одного: Україна бо
ролась і перемагала тільки в со- юзі з Москвою і її 'допомо-
зі і навпаки — була поневолена і переможена коли такої брат
ньої допомоги" не було
Для примани в повістях мож-
на зустрітії навіть патріотичні
нноатшкиих і ісптоозриитчинвинху опцоіснткаутедйеякаилхе з обов'язковим підкреслюванням
шрностн Москві
фаВльшдуивсакнунсіяї поікдукпраенстлоемно нафшакотї
історії і всього минулого в літе- лтпрвеаонтнурнарчяуіоксзиіті вбстоіахкупдоівлтлряаегсбанухої пмпроритасивтсдетицаввт-воаї
Зокрема звернено увагу на по ір(о історичної ПОПІСТН
ДІЙ 2-Г- О і СПІТПііпї
СІЧ0В0Г0 стрілецтва
гдискусіпіп вечори
переорали комуністи які і ""ШІЬВИЦЬКИИ БЛЬОК НАРГітн „
ДА- ЛО
виборів
ну
листопада
з по
війни
„
стор 12)
дот- е- дСт
пішки
чям
при
МОВ- -
- відділ у Вінніпегу д"
влаштовує
ПОЛІТИЧНЕ ВІЧЕ
Д У 15-Т- У РІЧНИЦЮ ПЕРШОЇ
І ПОНЕВОЛЕНИХ МОСКВОЮ одй4" ' Початок Віча о год 3-і- й по полудні'8
41 мЗаапсроовошїуєумчаостиубЄкРруУаТїВнЬсічьуВкСеІ вНнаЦед0'іалЛіЬТ"1и ГгРУ"£" ~ічлени АБН п
і Фестувати солілаонігт що6 замані- -
квою тр„ДІп за деревне визвоГ:- Г-
""" М0С-„З- А
СВОБОДУ НАРОДІВ ЗА СВОБОДУ ЛЮДИНИ"
~ — ч'ніі-5вкгі'Г?ІМ--і- ~ V -- -і _ — "" £аЕа™ І ОМОНУ Укпяїви"
Передплатники Читачі Прихильники! Організуйте і включайтеся у фронт працівників розбудови свого Пиляв™™
::л
і