000404a |
Previous | 12 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'"W
12 oldal Karadai Magyarság (No50) 1973 december 15
Egy magyar mérnök
levele Közel-Keletr- ől
Közli: NAGY
Kedves Barátom!
Monsieur Wermileux éttermé-nek
udvarát beárnyékoló pál-mák
lombkoronáját Nílusról
jött szellő borzolja fel A hatal-mas
ősfolyam betonszegély
kózé szorított víztükrén a meg-szokott
kis arab vitorlások he-lyett
ágyukkal és gépfegyve-rekkel
sűrűn megspékelt pán-célos
monitorok cirkálnak
A meglibbenő pálmalevelek
között ellátni a Khufu pyrami-si- g
Valamikor valahol ezen a
tájon mondotta katonáinak Na-póleon
büszkén és bíztatóan
„Soldats quarante siecles vous
contemplent du haut de ces
pyramydes!" Napóleon a kis-kápl- ár
akit korának minden
hájjal megkent Kelemen herce-ge
Ausztria korlátlan hatalom-mal
felruházott kancellárja
Nixon elnök Kissingerének po-litikai
eszményképe „örült káp-lárnak"
nevezett!
A történelem megismétli ön-magát
Közeli történelmünk kefeba-jusz- u
káplárjára gondoltam Ő
is ki akarta fordítani sarkai-ból
a világot
TOVARIS SOLQMOWODICS
már a harmadik adag gardá-kat
tömi magába Úgy látszik
ízlik neki a szölösziruppal le-öntött
lepény tl }
Az évezredek kormától meg-feketedett
piramis amikor pál-malevelek
között megmutatja
magát homokra elnyújtózott
letörött orrú szfinksz- - társával
együtt — az időtlen idők üze-netét
tolmácsolja Mi megért-jük
a következő ötven évszá-zadokat
is! De hol lesztek már
ti akik magatokat a teremtés
koronájának tartjátok és mint
ámokfutó őrült rohantok végze-tetek
az atomhalál felé!"
Komor képzelődéseimből az
►étterem udvarára befajzott
'gyerekhad lármája zökkentett
vissza Stellá"-ka- t a pirami-sokban
talált ős egyiptomi foga-dalmi
köveket árulnak Az én
orrom alá is oda dugott az egyik
kölyök egy kölapocskát miköz-ben
hadarva darálta esküjét
Mohamed próféta minden szál
szakállára hogy a stella erede-ti
és a XII dinasztiái idejéből
származik Mikor jobban meg-néztem
láttam hogy Osiris
ülő alakja alatt bttt díszelgett:
made in Japán !'--Ger- le Gizel-la
Sárga veszedelem" cikkére
gondoltam amit a kékújságban
olvastam j""v'
A sárgák ha egyelőre csak
stellák vagy újságírók' képé-ben
is de eljutottak a Medite-rá- n
vidékére Istenem mi lesz
a fehérember sorsa tartozzon
akár a „kiválasztottak" vagy
nem kiválasztottak társaságá-ba
ha a stellák tranziszto-ros
rádiók fényképezőgépek és
a Toyoták helyetti mindent el-pusztító
fegyvereikkel jönnek?
ÚJ VENDÉGEK ÚJ ARCOK
az asztaloknál Fényképészek
l_
GABOR'S Fashion
Yönge Street
Tel: '489-793- 3
TV-ember- ek és újságírók A
szomszéd asztal mellett néme-tek
foglalnak helyet A német
nem tud halkan beszélni akár
mi magyarok Egyik hórihor-gas
lenhaju azon dühösködik
hogy a zsidó-ara- b háború 1065
harci mozzanatáról készített
felvételeiből csupán tizenhatot
közvetítettek a német TV-álo-más- ok
Ezzel szemben az izra-eliek
oldalán felvett képekből
több mint 516-- ot A 101-e- s ki-lométerkőtől
jöttek Magasz-talják
a békekatonák finn rész-legét
Jóleső érzéssel hallgatom
beszédüket Nem illik hallga-tózni
De ha olyan hangosan
társalognak ahogyan csak
Schiller ropogós nyelvén lehet
gondolatot szavakba önteni
meg kell hallanom hogy Lt
Gen Ensio Siilasvuo az ENSZ-katoná- k
parancsnokáról cseré-lik
ki véleményüket Amikor
az izraeliek nem akarták a vö-röskereszt
gyógyszer- - és élel-mikonvoját
az egyiptomi 2 had-sereg
fogságba került katonái-nak
átengedni a finnek szu-ronyt
tűztek karabélyukra és
csak a generálisuk intésére vár-tak
hogy a
nagyhajú izraelieknek hogy ők
egy nemzetek fölött álló szer-vezet
képviseletében vannak
itt Elazar a szerb partizánból
izraeli hadsereg
előlépett generális a fogát
csikorgatta de engednie kel-lett!
Arafát a PLO-Palesztin- a
Liberation Organization- - vezé-re
az izraeliek elsőszámú köz-ellensége
megpróbálta hogy
gerilláit a békekatonák vonalán
keresztül az izraeliek hátába
csempéssze A finnek elkapták
őket Nem pdták át Kairónak
hogy Szádat szélnek eressze
őket Valamennyit tüskés dróts
mögraktáktés pnint „bandi-tákat"
őrzik Arafát dühöng
Elazar dühöng mit tehetnek
egyebet? Amikor az izraeli
repülőgépek — mert nem kel-lett
tartani az orosz légelhárí-tóktó- l
—
a finnek közé csak két gépjük
bánta meg Azóta egészen ren-des
fiúk lettek A sors iróniá-ja
hogy a gépek lelövését Sza- -'
daték számlájára írták hogy
egyiptomiak sértették meg a
Nem tudom hogy dr Kissin-ge- r
az Egyesült Államok
mire alapítja de-rűlátását
a közel-kele- ti békével
kapcsolatosan? Ugyanis a két
egymással szembenálló fél ott
Kairó kapujában csupán időt
húz de egyik sem békül Két
rokon nép: az arab és zsidó
Egy tőről ugyanazon lelki beál-lítottsággal
Ennek ellenére
úgy gyűlölik egymást ahogyan
csak rokonok tudnak gyűlölni
AZ ARABOK HÚZZÁK AZ
IDÓT és várják a telet! Ismail
Fahmy mondotta volna az arab
konferen- -
PANNÓNIA DELICATESSEN - GIFT
557 St Cfeür Aveaue West Toronto Ont
(Ligeti borbély mester mellett)
agífv
LAJOS
megmagyarázzák
főparancsnok-kává
belegéppuskáztak
fegyvernyugvást
kül-ügyminisztere
külügyminiszterek
KARÁCSONYRA
@ Sütemények
Q Importált csemegeáruk babkávé
Q Magyaros felvágottak
© Hazai' cukoricák rumos csokoládé
@ Szaloncukor
@ Magyar kerámiák és kézimunkák
a legnagyobb választékban
Mielőtt karácsonyi vásárlását megkezdi
feltétlenül nézzen be a Pannóniába
Telefon: 651-33- 18
í?
3?
8
4?
Ha elegáns ruhát és jólszabott pen-suit- ot akar
feltétlenül látogassa meg
MASHA GABOR'S ÜZLETEIT
Importált kötött ruhák
óriási választékban
2347
MASHA GÁBOR
2545 Yonge Street
Tel: 481-268- 7
ciáján hogy ha az amerikai
jenki fázni fog Amerikában va-lakiknek
melegük lesz! Az olaj-embargóban
van minden re-ményük
ami igen hatásos fegy-vernek
bizonyult Izrael szintén
a télben reménykedik Ha a
jenkik fázni fognak könnyebben
be lehet ugratni őket egy ara-bok
elleni katonai akcióba
Tovaris Alexander Solomo-wodic- s
jólakott muzsik módjá-ra
megnyújtóztatta karjait és
lustán mint egy cári nagyher-ceg
hátra dőlt székén Rágyúj-tott
hosszú szopókás orosz ciga-rettájára
és mintha kileste vol-na
gondolataimat mondotta ne
haragudjon hogy evés közben
nem beszéltem Önhöz! Az oro-szok
tulajdonsága az hogy ha
esznek hallgatnak Félnek
hogy amig beszélnek mások
eleszik előlük az ételt
Elnevettem magamat
Ha Ön muzsik illetve pravosz-láv
volna elhinném de kérem
ha galábiát-csiko- s arab öltönyt
vesz magára bátran elmehet
Szádat tanácsadójának Kö-szönöm
kitüntető elismerését
bólintott fejével de én már
egypárszor megmondottam
hogy a kommunistának nincsen
vallási vagy faji hovatartozan-dósága- !
Kommunistának csak
elve van! Mélyen mellre szívta
cigarettája füstjét és láthatóan
élvezte a pálmalevelek között
eltűnő füstkarikákat
ÍRTAM MÁR NEKED
HOGY tovaris Solomowodics
Lettországban született Nagy-apja
Mojse Goldstein csak a
vezérekkel együtt tisztította a
fiatal Szovjet hazát az impe-rialisták
bérenceitöl Édesap-ját
Sztálin a harmincas évek
derekán hálából kupánlövette
Solomowodics akkor fiatal gye-rek
volt Minskben telepedett le
özvegy édesanyjával Hrus-cso- w
fedezte fel és hasznosí-totta
kitűnő nyelvképességeit
Brezsnyev közel-kele- ti szakér-tőként
vette szárnyai alá En-gemet
a sorsom Teheránba ho-zott
vele össze Roppant inte-ligen- s
legalább tíz nyelvet hi-bátlanul
beszélő ügynök Nem
utazik mint div Kissinger fel-ségjellel'
'szignált repülőgépe-ken
Egyet állítok ahol 'a tova-riso- m
megjelenik ott rövidesen
valami rendkívüli történik és
ott a ruszki megint lépik egyet
Egy hónapig volt Indiában előt-te
Kabulban tűnt fel Távozá-sa
után nemsokára megtörtént
Kabulban az államcsíny In-diában
Brezsnyev hol moso-lyog
hol ájtatoskodik a névte-len
katona sírja előtt közben
billiós segélyprogramot dolgoz
ki India számára éppen úgy
mint Afhganisztánban az ame-rikai
farmerek búzájával
Kína bekerítése az amerikai
détente segítségével lassan de
biztosan bekövetkezik Hogy eh-hez
mit szól a kínai herceg-fiúból
lett miniszterelnök Csou
En Lai? Biztosan megsúgta
ciklonnak becézett Kissinger-jéne-k
Ezt azonban mr
Kalb és Mr Gromiko elhallgat-ják
Most itt van Kairóban Nem
kiséri tábornok 'Még kamera-méne- k
sem kellenek neki Iz-raelről
soha egy jó szót nem
hallottam tőle Jobban gyűlöli
őket mint Arafát vagy Kadda- -
fy
MIKOR AZ EGYESÜLT ÁL-LAMOK
került szóba fölényes
mosoly kíséretében legyintett
kezével Az ön hazáján már
Telekés Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák 10-7-i- g
Szombaton 10-- 2 óráig
271 College Street
(Spadina sarok) I em
WA 1—5193
WA 1—5194
WA 1—2743
(vY9ík
megjelentek a hullafoltok csak
idő kérdése hogy mikor fogják
felette elmondani a requiemet
Nem hagytam hogy gondola-tát
befejezze Elébe tettem az
„Ogonyok" orosz lap legújabb
számát Első oldalon hatalmas
szovjet hajó a „Donetsky Khi-mik- "
fényképét közli amint az
egyik Egyesült Államokbeli ki-kötőben
szerszámgépeket rak
be rnint a 103-milli- ós rende-lés
részlegét Mellette Sven
Johansson és Nikolai Komarov
örök ka TÖRÖK GYÖRGY
wimeeáá
MEGÉRKEZTEK
A LEGÚJABB
NEW
ESTÉLYIRUHA
MODELLEK
5 24'2-I- g 300 j'
aium szép esieiyi rúná
val kedves ve--
'
vrtinkpt r'i
menyasszonyi cs
koszorúslány ruhák --vH
i belépők
— táskák
Fehér rókák — mink stolák
orosz miniszter isznak áldo-mást
a Lummus meg-kötött
sok-so- k milliós üzlet
örömükben De a
kapitalista bérencek se marad-janak
ki támadást
intéz Charles A Ohio-állambe- li
képviselő ellen aki
szóválette
amikor az amerikai kis-embernek
fantasztikus kamat-lábbal
utalnak ki a bankok köl-csönt
a csak
úgy 180
Szerencséje házügynöke Török'
UNITED TRUST
21 ST AVENUE EAST
llroda: 96M444 Lakás: 485-532- 2
YORKI
mérettói
várjuk
Csodás 'Sr'i
Estélj
Kesztyűk
$
Co-v- al
fe-letti
hogy
Durva
Vanik
hogy
adtak
CLAIR
ela-dás- a és kölcsönzése
523 BLOOR STREET W — TEL: 533-283- 1
MECHANIC
0- R- LATÉ M0DEL
' APPRENTICE
Here's the opportunity you've been waitüig for Our
expanded dealership has an opening for a Class A
mechanic or 2 or 3 year apprentice exceÚent working
conditions and pay with a congenial staff
Contact Mr Kari Little
Service Manager
'JTSÍfcSTHI
fllMIRUilll
278-336- 5
321LAKESH0RERDW
PORT CREDIT
Washingtonban
Szovjetuniónak
mellényzsebböl
(50)
1 %#MmIw I
1 SIMPSONS KARÁCSONYFA I
1 AJÁNDÉKOK 1973-ba- n 1 I 132 színes oldalon ajándékok férfiak nők és gyerme- - H
H kek részére Divat sport és ismeretterjesztő tár- - B
SB tgaytóakidejáátkékok lakberendezési tárgyak szórakoz- - nH
j TELEFONÁLJA BE A VÁSÁRLÁSI LISTÁJÁT A 1
jj 861-811- 1 I
l telefonszámon vagy vásároljon a Simpsons Down- - B
5} tovtn Yorkdale Cedarbrae Fairview Sherway ffi B Gardens Scarborough Town Centre vagy N B Brampton Shoppers World üzleteiben ffi
ff ÉLVEZNI FOGJA A VÁSÁRLÁST A SIMPSONNÁL
—A KARÁCSONYFA ÜZLETBE- N- jj
wss
millió dollárt 6 % kamatra és
400 milliót kamatmentesen
mint búzakölcsönt
Tovaris Solomowodics eltol-ta
maga elől az Ogonyok-o- t
orrára illesztette fekete szemü-vegét
s indulásra készen mon-dotta
— A huszadik században
élünk ne feledje barátom sok
évszázadnak előtte már Faust
is kötött üzleteket pestises haló-dókkal"
Baráti üdvözlettel:
(Kairó) Karoly
pyfjB
Mississauga 3 hálószobás townhouse nagy szo-bák
teljes nagyságú pince és garázs $ 10-1200- 0-
lefizetéssé Mr Üveges
Vízparti nyaraló ház elsőrendű halászás és
vadászás Két éves épület Bebutorozva $ 3-40-
00-
el azonnal átvehető Mr Kovács
Öröklakások a város minden részében 1-- 2 és
3 hálószobásak Lefizetés $ 3000-tó- l Mr
Kovács
Torontotói nyugatra 8 szobás új ház nagy tel-ken
beköltözhető karácsony előtt Bővebb fel-világosításért
hívja Mr Üvegest
College-Dunda- s környékén 9 szobás nagy ház
3 konyhával és 3 fürdőszobával Jó bevételi
lehetőség Vételár: $ 45000- - Mr Üveges
High Park környékén 4 hálószobás családi
ház közel Bloorhoz szép nagy telekkel $
10000-e- l átvehető Mr Kovács
Markland Woods 7 éves 8 szobás családi ház
nagy nappali szoba ebédlő modern konyha
családi szoba nyitott kandallóval TV szoba
vagy iroda 3 nagy hálószoba Központi hűtő-berendezés
Vételár: $ 95000- - Mr Kovács
Keresünk ügyfeleink részére vidéki házhelye-ket
1-t- öl 10 holdig azonkivül farmokat és vik-kendháza- kat telkeket Ha szándékozik eladni
vagy venni kérem forduljon bizalommal hoz-zánk
Realtor
924-117- 4
42G COLLEGE STREET BATHURST-TÓ-L
KELETRE
12 apartmentes ház Bloor-Bathur- st környékén
kitűnő állapotban eladó $ 20„000- - lefizetéssel
átvehető Új fűtőberendezés
8 szobás téglaház központban $ 29900-ér- t el-adó
College-Bathur- st környékén 50x48-a- s tégla
épület alkalmas autójavítónak kisebb üzem-nek
Ára $ 59000- -
Ha házat vagy ingatlant vásárol vagy elad
forduljom bizalommal irodánkhoz
7
Hívja bizalommal:
HEGEDŰS LAJOST
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0
ENDES LÁSZLÓT
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
Dorset Reál Estate
442 BLOOR ST WEST TORONTO
ALBION HILLS PAUK
20 ékeres telek két úszómedencével restauranttal
banquet hall tavern likőr licence Nagyszeüen fel lehet
használni bármiféle club nyitására is Ha jó vételt akar
hívjon azonnal
TORONTÓI EGYETEM közelében egy 11 hálószobás tégla
épület mely elsőrendű állapotban van és tiszta kitűnő
kiadási lehetőséggel teljes bútorzattal 5 kocsi parkolással
sürgősen eladó A ház ki van fizetve
Mississauga 6 hálószobás 2 emeletes 4 éves tiszta tégla-épület
amely elsőrendű állapotban van eladó Parkolás
privát behajtóval gyönyörű nagy kerttel elköltözés miatt
eladó
L--
wi
BÁTHORY BÉLA
532-288- 1
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
JUDY FLOftIST
387 Spadina Avenue — 922-877- 7
ÜZLETI és ÜZEMI KÖNYVELÉS
ellenőrzését felfektetését vezetését
valamint vállalati és személyi adóbevallások
készítését vállalom
Bokrossy Elemér
ACCOUNTANT
Telefon: 447-802- 4
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, December 15, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-12-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000515 |
Description
| Title | 000404a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | '"W 12 oldal Karadai Magyarság (No50) 1973 december 15 Egy magyar mérnök levele Közel-Keletr- ől Közli: NAGY Kedves Barátom! Monsieur Wermileux éttermé-nek udvarát beárnyékoló pál-mák lombkoronáját Nílusról jött szellő borzolja fel A hatal-mas ősfolyam betonszegély kózé szorított víztükrén a meg-szokott kis arab vitorlások he-lyett ágyukkal és gépfegyve-rekkel sűrűn megspékelt pán-célos monitorok cirkálnak A meglibbenő pálmalevelek között ellátni a Khufu pyrami-si- g Valamikor valahol ezen a tájon mondotta katonáinak Na-póleon büszkén és bíztatóan „Soldats quarante siecles vous contemplent du haut de ces pyramydes!" Napóleon a kis-kápl- ár akit korának minden hájjal megkent Kelemen herce-ge Ausztria korlátlan hatalom-mal felruházott kancellárja Nixon elnök Kissingerének po-litikai eszményképe „örült káp-lárnak" nevezett! A történelem megismétli ön-magát Közeli történelmünk kefeba-jusz- u káplárjára gondoltam Ő is ki akarta fordítani sarkai-ból a világot TOVARIS SOLQMOWODICS már a harmadik adag gardá-kat tömi magába Úgy látszik ízlik neki a szölösziruppal le-öntött lepény tl } Az évezredek kormától meg-feketedett piramis amikor pál-malevelek között megmutatja magát homokra elnyújtózott letörött orrú szfinksz- - társával együtt — az időtlen idők üze-netét tolmácsolja Mi megért-jük a következő ötven évszá-zadokat is! De hol lesztek már ti akik magatokat a teremtés koronájának tartjátok és mint ámokfutó őrült rohantok végze-tetek az atomhalál felé!" Komor képzelődéseimből az ►étterem udvarára befajzott 'gyerekhad lármája zökkentett vissza Stellá"-ka- t a pirami-sokban talált ős egyiptomi foga-dalmi köveket árulnak Az én orrom alá is oda dugott az egyik kölyök egy kölapocskát miköz-ben hadarva darálta esküjét Mohamed próféta minden szál szakállára hogy a stella erede-ti és a XII dinasztiái idejéből származik Mikor jobban meg-néztem láttam hogy Osiris ülő alakja alatt bttt díszelgett: made in Japán !'--Ger- le Gizel-la Sárga veszedelem" cikkére gondoltam amit a kékújságban olvastam j""v' A sárgák ha egyelőre csak stellák vagy újságírók' képé-ben is de eljutottak a Medite-rá- n vidékére Istenem mi lesz a fehérember sorsa tartozzon akár a „kiválasztottak" vagy nem kiválasztottak társaságá-ba ha a stellák tranziszto-ros rádiók fényképezőgépek és a Toyoták helyetti mindent el-pusztító fegyvereikkel jönnek? ÚJ VENDÉGEK ÚJ ARCOK az asztaloknál Fényképészek l_ GABOR'S Fashion Yönge Street Tel: '489-793- 3 TV-ember- ek és újságírók A szomszéd asztal mellett néme-tek foglalnak helyet A német nem tud halkan beszélni akár mi magyarok Egyik hórihor-gas lenhaju azon dühösködik hogy a zsidó-ara- b háború 1065 harci mozzanatáról készített felvételeiből csupán tizenhatot közvetítettek a német TV-álo-más- ok Ezzel szemben az izra-eliek oldalán felvett képekből több mint 516-- ot A 101-e- s ki-lométerkőtől jöttek Magasz-talják a békekatonák finn rész-legét Jóleső érzéssel hallgatom beszédüket Nem illik hallga-tózni De ha olyan hangosan társalognak ahogyan csak Schiller ropogós nyelvén lehet gondolatot szavakba önteni meg kell hallanom hogy Lt Gen Ensio Siilasvuo az ENSZ-katoná- k parancsnokáról cseré-lik ki véleményüket Amikor az izraeliek nem akarták a vö-röskereszt gyógyszer- - és élel-mikonvoját az egyiptomi 2 had-sereg fogságba került katonái-nak átengedni a finnek szu-ronyt tűztek karabélyukra és csak a generálisuk intésére vár-tak hogy a nagyhajú izraelieknek hogy ők egy nemzetek fölött álló szer-vezet képviseletében vannak itt Elazar a szerb partizánból izraeli hadsereg előlépett generális a fogát csikorgatta de engednie kel-lett! Arafát a PLO-Palesztin- a Liberation Organization- - vezé-re az izraeliek elsőszámú köz-ellensége megpróbálta hogy gerilláit a békekatonák vonalán keresztül az izraeliek hátába csempéssze A finnek elkapták őket Nem pdták át Kairónak hogy Szádat szélnek eressze őket Valamennyit tüskés dróts mögraktáktés pnint „bandi-tákat" őrzik Arafát dühöng Elazar dühöng mit tehetnek egyebet? Amikor az izraeli repülőgépek — mert nem kel-lett tartani az orosz légelhárí-tóktó- l — a finnek közé csak két gépjük bánta meg Azóta egészen ren-des fiúk lettek A sors iróniá-ja hogy a gépek lelövését Sza- -' daték számlájára írták hogy egyiptomiak sértették meg a Nem tudom hogy dr Kissin-ge- r az Egyesült Államok mire alapítja de-rűlátását a közel-kele- ti békével kapcsolatosan? Ugyanis a két egymással szembenálló fél ott Kairó kapujában csupán időt húz de egyik sem békül Két rokon nép: az arab és zsidó Egy tőről ugyanazon lelki beál-lítottsággal Ennek ellenére úgy gyűlölik egymást ahogyan csak rokonok tudnak gyűlölni AZ ARABOK HÚZZÁK AZ IDÓT és várják a telet! Ismail Fahmy mondotta volna az arab konferen- - PANNÓNIA DELICATESSEN - GIFT 557 St Cfeür Aveaue West Toronto Ont (Ligeti borbély mester mellett) agífv LAJOS megmagyarázzák főparancsnok-kává belegéppuskáztak fegyvernyugvást kül-ügyminisztere külügyminiszterek KARÁCSONYRA @ Sütemények Q Importált csemegeáruk babkávé Q Magyaros felvágottak © Hazai' cukoricák rumos csokoládé @ Szaloncukor @ Magyar kerámiák és kézimunkák a legnagyobb választékban Mielőtt karácsonyi vásárlását megkezdi feltétlenül nézzen be a Pannóniába Telefon: 651-33- 18 í? 3? 8 4? Ha elegáns ruhát és jólszabott pen-suit- ot akar feltétlenül látogassa meg MASHA GABOR'S ÜZLETEIT Importált kötött ruhák óriási választékban 2347 MASHA GÁBOR 2545 Yonge Street Tel: 481-268- 7 ciáján hogy ha az amerikai jenki fázni fog Amerikában va-lakiknek melegük lesz! Az olaj-embargóban van minden re-ményük ami igen hatásos fegy-vernek bizonyult Izrael szintén a télben reménykedik Ha a jenkik fázni fognak könnyebben be lehet ugratni őket egy ara-bok elleni katonai akcióba Tovaris Alexander Solomo-wodic- s jólakott muzsik módjá-ra megnyújtóztatta karjait és lustán mint egy cári nagyher-ceg hátra dőlt székén Rágyúj-tott hosszú szopókás orosz ciga-rettájára és mintha kileste vol-na gondolataimat mondotta ne haragudjon hogy evés közben nem beszéltem Önhöz! Az oro-szok tulajdonsága az hogy ha esznek hallgatnak Félnek hogy amig beszélnek mások eleszik előlük az ételt Elnevettem magamat Ha Ön muzsik illetve pravosz-láv volna elhinném de kérem ha galábiát-csiko- s arab öltönyt vesz magára bátran elmehet Szádat tanácsadójának Kö-szönöm kitüntető elismerését bólintott fejével de én már egypárszor megmondottam hogy a kommunistának nincsen vallási vagy faji hovatartozan-dósága- ! Kommunistának csak elve van! Mélyen mellre szívta cigarettája füstjét és láthatóan élvezte a pálmalevelek között eltűnő füstkarikákat ÍRTAM MÁR NEKED HOGY tovaris Solomowodics Lettországban született Nagy-apja Mojse Goldstein csak a vezérekkel együtt tisztította a fiatal Szovjet hazát az impe-rialisták bérenceitöl Édesap-ját Sztálin a harmincas évek derekán hálából kupánlövette Solomowodics akkor fiatal gye-rek volt Minskben telepedett le özvegy édesanyjával Hrus-cso- w fedezte fel és hasznosí-totta kitűnő nyelvképességeit Brezsnyev közel-kele- ti szakér-tőként vette szárnyai alá En-gemet a sorsom Teheránba ho-zott vele össze Roppant inte-ligen- s legalább tíz nyelvet hi-bátlanul beszélő ügynök Nem utazik mint div Kissinger fel-ségjellel' 'szignált repülőgépe-ken Egyet állítok ahol 'a tova-riso- m megjelenik ott rövidesen valami rendkívüli történik és ott a ruszki megint lépik egyet Egy hónapig volt Indiában előt-te Kabulban tűnt fel Távozá-sa után nemsokára megtörtént Kabulban az államcsíny In-diában Brezsnyev hol moso-lyog hol ájtatoskodik a névte-len katona sírja előtt közben billiós segélyprogramot dolgoz ki India számára éppen úgy mint Afhganisztánban az ame-rikai farmerek búzájával Kína bekerítése az amerikai détente segítségével lassan de biztosan bekövetkezik Hogy eh-hez mit szól a kínai herceg-fiúból lett miniszterelnök Csou En Lai? Biztosan megsúgta ciklonnak becézett Kissinger-jéne-k Ezt azonban mr Kalb és Mr Gromiko elhallgat-ják Most itt van Kairóban Nem kiséri tábornok 'Még kamera-méne- k sem kellenek neki Iz-raelről soha egy jó szót nem hallottam tőle Jobban gyűlöli őket mint Arafát vagy Kadda- - fy MIKOR AZ EGYESÜLT ÁL-LAMOK került szóba fölényes mosoly kíséretében legyintett kezével Az ön hazáján már Telekés Lajos KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivatalos órák 10-7-i- g Szombaton 10-- 2 óráig 271 College Street (Spadina sarok) I em WA 1—5193 WA 1—5194 WA 1—2743 (vY9ík megjelentek a hullafoltok csak idő kérdése hogy mikor fogják felette elmondani a requiemet Nem hagytam hogy gondola-tát befejezze Elébe tettem az „Ogonyok" orosz lap legújabb számát Első oldalon hatalmas szovjet hajó a „Donetsky Khi-mik- " fényképét közli amint az egyik Egyesült Államokbeli ki-kötőben szerszámgépeket rak be rnint a 103-milli- ós rende-lés részlegét Mellette Sven Johansson és Nikolai Komarov örök ka TÖRÖK GYÖRGY wimeeáá MEGÉRKEZTEK A LEGÚJABB NEW ESTÉLYIRUHA MODELLEK 5 24'2-I- g 300 j' aium szép esieiyi rúná val kedves ve-- ' vrtinkpt r'i menyasszonyi cs koszorúslány ruhák --vH i belépők — táskák Fehér rókák — mink stolák orosz miniszter isznak áldo-mást a Lummus meg-kötött sok-so- k milliós üzlet örömükben De a kapitalista bérencek se marad-janak ki támadást intéz Charles A Ohio-állambe- li képviselő ellen aki szóválette amikor az amerikai kis-embernek fantasztikus kamat-lábbal utalnak ki a bankok köl-csönt a csak úgy 180 Szerencséje házügynöke Török' UNITED TRUST 21 ST AVENUE EAST llroda: 96M444 Lakás: 485-532- 2 YORKI mérettói várjuk Csodás 'Sr'i Estélj Kesztyűk $ Co-v- al fe-letti hogy Durva Vanik hogy adtak CLAIR ela-dás- a és kölcsönzése 523 BLOOR STREET W — TEL: 533-283- 1 MECHANIC 0- R- LATÉ M0DEL ' APPRENTICE Here's the opportunity you've been waitüig for Our expanded dealership has an opening for a Class A mechanic or 2 or 3 year apprentice exceÚent working conditions and pay with a congenial staff Contact Mr Kari Little Service Manager 'JTSÍfcSTHI fllMIRUilll 278-336- 5 321LAKESH0RERDW PORT CREDIT Washingtonban Szovjetuniónak mellényzsebböl (50) 1 %#MmIw I 1 SIMPSONS KARÁCSONYFA I 1 AJÁNDÉKOK 1973-ba- n 1 I 132 színes oldalon ajándékok férfiak nők és gyerme- - H H kek részére Divat sport és ismeretterjesztő tár- - B SB tgaytóakidejáátkékok lakberendezési tárgyak szórakoz- - nH j TELEFONÁLJA BE A VÁSÁRLÁSI LISTÁJÁT A 1 jj 861-811- 1 I l telefonszámon vagy vásároljon a Simpsons Down- - B 5} tovtn Yorkdale Cedarbrae Fairview Sherway ffi B Gardens Scarborough Town Centre vagy N B Brampton Shoppers World üzleteiben ffi ff ÉLVEZNI FOGJA A VÁSÁRLÁST A SIMPSONNÁL —A KARÁCSONYFA ÜZLETBE- N- jj wss millió dollárt 6 % kamatra és 400 milliót kamatmentesen mint búzakölcsönt Tovaris Solomowodics eltol-ta maga elől az Ogonyok-o- t orrára illesztette fekete szemü-vegét s indulásra készen mon-dotta — A huszadik században élünk ne feledje barátom sok évszázadnak előtte már Faust is kötött üzleteket pestises haló-dókkal" Baráti üdvözlettel: (Kairó) Karoly pyfjB Mississauga 3 hálószobás townhouse nagy szo-bák teljes nagyságú pince és garázs $ 10-1200- 0- lefizetéssé Mr Üveges Vízparti nyaraló ház elsőrendű halászás és vadászás Két éves épület Bebutorozva $ 3-40- 00- el azonnal átvehető Mr Kovács Öröklakások a város minden részében 1-- 2 és 3 hálószobásak Lefizetés $ 3000-tó- l Mr Kovács Torontotói nyugatra 8 szobás új ház nagy tel-ken beköltözhető karácsony előtt Bővebb fel-világosításért hívja Mr Üvegest College-Dunda- s környékén 9 szobás nagy ház 3 konyhával és 3 fürdőszobával Jó bevételi lehetőség Vételár: $ 45000- - Mr Üveges High Park környékén 4 hálószobás családi ház közel Bloorhoz szép nagy telekkel $ 10000-e- l átvehető Mr Kovács Markland Woods 7 éves 8 szobás családi ház nagy nappali szoba ebédlő modern konyha családi szoba nyitott kandallóval TV szoba vagy iroda 3 nagy hálószoba Központi hűtő-berendezés Vételár: $ 95000- - Mr Kovács Keresünk ügyfeleink részére vidéki házhelye-ket 1-t- öl 10 holdig azonkivül farmokat és vik-kendháza- kat telkeket Ha szándékozik eladni vagy venni kérem forduljon bizalommal hoz-zánk Realtor 924-117- 4 42G COLLEGE STREET BATHURST-TÓ-L KELETRE 12 apartmentes ház Bloor-Bathur- st környékén kitűnő állapotban eladó $ 20„000- - lefizetéssel átvehető Új fűtőberendezés 8 szobás téglaház központban $ 29900-ér- t el-adó College-Bathur- st környékén 50x48-a- s tégla épület alkalmas autójavítónak kisebb üzem-nek Ára $ 59000- - Ha házat vagy ingatlant vásárol vagy elad forduljom bizalommal irodánkhoz 7 Hívja bizalommal: HEGEDŰS LAJOST Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0 ENDES LÁSZLÓT Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0 Dorset Reál Estate 442 BLOOR ST WEST TORONTO ALBION HILLS PAUK 20 ékeres telek két úszómedencével restauranttal banquet hall tavern likőr licence Nagyszeüen fel lehet használni bármiféle club nyitására is Ha jó vételt akar hívjon azonnal TORONTÓI EGYETEM közelében egy 11 hálószobás tégla épület mely elsőrendű állapotban van és tiszta kitűnő kiadási lehetőséggel teljes bútorzattal 5 kocsi parkolással sürgősen eladó A ház ki van fizetve Mississauga 6 hálószobás 2 emeletes 4 éves tiszta tégla-épület amely elsőrendű állapotban van eladó Parkolás privát behajtóval gyönyörű nagy kerttel elköltözés miatt eladó L-- wi BÁTHORY BÉLA 532-288- 1 MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT JUDY FLOftIST 387 Spadina Avenue — 922-877- 7 ÜZLETI és ÜZEMI KÖNYVELÉS ellenőrzését felfektetését vezetését valamint vállalati és személyi adóbevallások készítését vállalom Bokrossy Elemér ACCOUNTANT Telefon: 447-802- 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000404a
