000775 |
Previous | 4 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1,
I
li £вИ90м11Ка SflVlPwflSiBff flBflV ЈШВиН нБМННн ШШШШВшШеРФ 'l' r ' luu f' iii %f У$југ£јЈ$ј&ШШм ЈнВДВВДм itff " f.№ 'ћ$ £+&9№s?&hK'Kl& ' vP4i
i - jmhh at&fUBiA TKi&jvv. ,t ...js _ _ гжж. j —
6
апјвјиатввгазик
Nedelja dana gostovanja
je premalo za nekoga ko je
toliko popularan kao Sto Je
pesnik Miroslav Antld. Nas-iojim- o
i ml ion da rasporedl-m- o tih nekoliko dana najbo-IJ- e Sto mozemo. Za sada, sa - zqdovoljstvom mozemo Izja-vi- ti da se njegovo prisustvo
medu nama oseca. Ve6 se
mnogo xprida o njegovim
dosadaSnjim nastupima An-ti- c se sluSaocima i mladim i
starim obrada na takav nadin
da pni zapamte sve Sto im on
kazuje.
Antid se pojavljivao pre
svega na onim mestima na
. kojima je u ovom trenutku
bilo drustvenih aktivnosti.
Tako Je odmah sutradan
po svom dolasku bio podas-n- i
gost na priredbi Kanad-sko-jugoslovensk- og
Udruze-nj- a
zona "Majka i dete", i
Udruzenja "Nikola Tesla", o
6emu Je Stampan poseban
dlanak u ovom brpju. f
Ina6e, njegov prvi kontakt
sa onima zbog kojlh Je
dpSao, bio Je ved u subotu
ujutru, 28. oktobra, kada }ey
posetio obe §kole za jugo-slovens- ke
Jezlke: "Majka i
dete" i "Nikola Tesla". Miro-slav
Antid Je posebno u
"svom elementu" kada se
obrada dec. Bio Je to lep
susret izmedu poznatog de-6lj- eg
pesnika I njegovih ma-- ,
lib ditalaca. Antid Je dec!
ostavio, pored sedanja na
njegovo recitovanje i dosta
§kolskjh udzbenika i knjiga
dedije literature. Pored dveju
navedenih Skola, nas poznati
deciji pesnik Je posetio i
skolu pri Generalnom konzu-lat- u
SFRJ u Torontu I takqde
podelio dacima knjige.
U nedelju 29. oktobra,
Antic je prisustvovao sednici
jugoslovenskog Udruzenja
"Bratstvo I Jedinstvo'1.
U toku radne nedelje od
mnogobrojnih susreta I po-se- ta
koje Je obavlo, sppme-nucem- o
razgovor sa uredni-ko- m
casopisa "New Dimen-sion",
Irmom Mllnes: Taj
dasopis Je "namenjen vaspita--,
6ima, a bavi se problematl-ko- m
dedije literature.
Zatim Je posetio Robarts
Library, I Medlclnsku blblip-tek- u
pri University of Toron-to',
u kojoj radl nasa saradni-- t
ca Mlrta Bozanld. Sa profe-soro- m
Surdudkim je bio
posebno znadajan razgovor.
U stvari to Je bio samo pro-duzet- ak
mnogo ranlje zapo-ceti- h
razgovpra I dqgoyara-nj- a
o izdavanju knjige Anti-6ev- e
poezife uporedriog pre-vod- a
na engleskom i srpsko-brvatsko- m
u Torontu.
Susreti sa likovnlm umet-nicfm- a
Toronta I posete mu-zeji- ma
I galerijama zaUzeli
~su dosta znacajno mesto u
programu boravka Mlroslava
Antida, Jer je nas poznati
pesnik takodo I sllkar. Valjda
,v
zato §to se u likovnoj umet-nos- ti nije potvrdio — odigle-dn-o
Je da se talenat za
pisanje razvio na radun slf-karsk- og
talenta, obzifom da
se Anti6 sa vellkim uspehom
ogledao u razlidltim zanrovi-m-a
literature, on voli da
druguje sa likovnim umetni-cim- a
i njihovim delima. Zato
ne treba da бидЧ njegova
izjava da se najbolje oseca u
Torontu u studiju poznatog
slikara Miroslava Ne§i6a. -
— NeSic je izvanredan
umetnik i zato je mo veliki
prijatelj, jednostavno nam
objasnjava poznati pesnik.
Od poseta koje su Jos
predvidene, паротепибето
Ministarstvo za multikulturu,
kao I susret sa nekim kanad-ski- m knjizevnicima, ukoliko
vreme to dozvoli.
Ako treba red! gde se
пајбеббе moze videti Miros-lav
Antid, to Je, bezsumnje,
naSa redakcija. Svakodnevno
nas poseduje, ne samo zato
Sto je gost naSeg lista, ve6 I
zato Sto Je i on sebl odredlo
neto "radrio yreme". Na
redakclju , kao jadnu atmos-fer- u je navikao, ponajviSe,
Jer ve6 dvadeset pet godlna
"zaraduje svoj hleb" kako
. sam kaze, kao novinar. Za
one koji nlsu znall, Miroslav
Antl6 ima svoju redovnu
rubriku "Obt6no Petkom" u
najvedem povosadskom listu
"Dnevniku". Dobro bl bilo'
kada bismo 6eS6e imall za
gosta Jednog velikog pesni-ka
koji je u isto vreme I novi-nar.
Pogledafte ' naSu detiju
stranu! Njen urednik za ovaj
broj je Miroslav Antic. U Ime
naSe dece, svih nas u redak-cij- i, kao i svih ditalaca, zah-valjuje- mo naSem pesniku i
kolegi novinar u na ovom
lepom i trafnom poklonu. Na
razgovor koji su clanovi Izvr-Sno- g odbora "NN" obavlli u
redakctji sa naSim gdstom
pesnikom, osvrnucemo se
opSlrniJe u slededem broju
lista.
JoS dva puta 6e se Antid
pojaviti pred mnogobrojnom
publikom. U Hamiltonu, na
koncertu grupe estradnih u-metn- ika iz Beograda, obavi-6- e
"intervju" na pozornici sa
Minjom Subotom, kojj je
sasvlm sludajno, za ovaj
koncert pripremio svoje
kompozicije inspirisane An-ticevo- m
poezljom. 0 najvedem recltalu Miro-slava
Antida, koji de se
odrzati u subotu, 4. novem-br- a,
na godisnjoj priredbi
naseg lista bide' opSimih
izveStaja. Pesnik je priredlo
za taj dan velikq iznenade-nje-:
knjigu svoje poezije na
dva jezlka: engleskom i srp-skohrvatsko- m,
Stampanu u
Torontu, u Izdanju "NaSih
hovlna".
Katarina Kostid
udruzenja ршјјј ' ТВВИашшвашшв l-- ~ --r -- a.-
MIROSLAV ANTIC RECITIRA SVOJE
Aplauzi
velikom
piesniku
PretproSle subote smo pri-sustvov- ali
vrlo lijepoj zabavi
koju su organlzovala Kanad-sko-jugoslovens- ka
Udruze-nja
"Majka I dijete" i "Nikola
Tesla" Iz Toronta. Prlhod sa
zabave namljenjen je skola-m- a
za jugosiovenske jezike
koje se nalaze pri ovim
organizacijama.
Ovoj zabavi prisustvovao
je poznati pjesnlk i novinar
MIROSLAV ANTIC, koji je
doSao iz Jugoslavlje kao
gost Jugoslovensko-kanad-ski- h
organlzaclja i "Naslh
novina" iz Toronta. Na zaba-vi
su bill i predstavnici kon-zula- ta SFRJ u Torontu —
konzull: Marljan BrS6l6 i
Mijat Tomic sa porodicama.
Susret gostiju sa pjesni-ko- m
Antidem bio je vrlo
dirljiv — srdacan i pun topli-n- e.
Moglo se prlmjetltl da su
mnogl gosti zeljell da se
Нбпо upoznaju sa njim i da
porazgovaraju. Antid se inte-resov- ao
za to kako se mi
isqljenlci snaiazlmo u novo]
domovini, a nas je intereso-val- o sta ima novoga u sta-ro- m kraju? Nije to bio neki
zvanicnl sastanak da se iz-men-jaju
miSljenja, nego ke
uz 6aslcu, za koju se organl-zato- r
priredbe pobrlnuo, mo
џШШШ "л w?w з )
SKANDIRANJE
PJESNIKUANTlCU
STIHOVE
glo najbolje porazgovarati o
svemu. Tako se je nas gost
premjeStao od stola do stola
i sabirao "marlfetluke" do
kasno u nod o nama Iseljeni-cim- a, odnosno doseljenici-ma- ,
koji zivimo daleko od
granica svoje stare domovi-n- e. Kakve de o nama ponijeti
utiske dovjek od pera — ne
znam. Ali znam sigurno da
de obogatiti svoju mastu
kroz razgovor sa svojim zem-Ijaci- ma koji se ponose svo-jim
porijeklom I domovinom
iz koje su dosli. ''
Kada je Antid Izasao na
pozorn4cu i predstavio se
public! kroz pjesmu: "0 sa-mod- i", "Pjesma za sebe",
"Vojvodlno" I druglm, publi-k- a
ga je ppzdravljala, desto
sa veoma dugim apiauzima.
Moramo priznati da nas je
Miroslav potpuno osvojio
svojom poezijom.
Kao posebno iznenadenje
veceri bio je i Ouro Maljkovlc
Petkovid sa svojom pjes-mo- m
posvecenom Miroslavu
Antl6u. Mozemo komotno
redl da je to bio Durin
pozdrav nasem gostu kroz
pjesmu i u ime nas doselje-nik- a. Osjedamo potrebu da i
vas upoznamo sa Ourlnom
pjesmom.
Snimci: JORDAN PHOTO STUDIO
Miroslavu
Anti6u
dekam te
da me pri&estiS
i duSu moju greSnu
rastopiS I obogatiS
pjesniie voyodanskJ.
Ravnlce.bdije sine,
Sto se protegla
od izvora
pa do uiira
paribnskog mora.
DonosiS II malo
otkosa Ko&ave
sa FruSke Gore
i Stralllova.
KoSave naSe dunavske
I sa Tise.
DonostS li malo
pfesme
Jesenje, beradke
огвбке I svatovske,
I pjesme
bedarske, salaSarske.
Don os IS li malo
JUGE . naSe radosti
I sjete i tuge
pjesnlde
Iskro I munjo
I sve6e
POEZIJE,
,
Ouro-Maljkovi6-Petkov- i6
Uz program pjesnika Anti-d- a
i vrlo dobrog orkestra "El
Sombrero" na celu sa Stje-pano- m
Markovidem — poz-nati- m vokalnim solistom
RTV Beograd, stimung na
ovoj zabavi je dostigao svoj
vrhunac. Orkestru "El Som-brero",
ne§to kasnije, se vrlo
hrabro pridruzio mladi 2iza-kovi- d
i odsvirao par kola kao
pravi virtouz na harmonici.
Zizakovic je inade udenlk pri
skoli Udruzenja "Nikola Tes-la".
U ime organizatora ove
zabave zahvaljujemo se svi-m- a
koji su dosli i svojim pri-sustvb- m pomogli moralno I
materijalno skole za jugosio-venske
jezike.
Takoder se zahvaljujemo
dlanovima Udruzenja "Brat-stvo
i Jedinstvo" koji su po-mogli
u radii za vrijeme
odrzavanja zabave.
Dedid Seval
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, December 13, 1978 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1978-11-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000088 |
Description
| Title | 000775 |
| OCR text | 1, I li £вИ90м11Ка SflVlPwflSiBff flBflV ЈШВиН нБМННн ШШШШВшШеРФ 'l' r ' luu f' iii %f У$југ£јЈ$ј&ШШм ЈнВДВВДм itff " f.№ 'ћ$ £+&9№s?&hK'Kl& ' vP4i i - jmhh at&fUBiA TKi&jvv. ,t ...js _ _ гжж. j — 6 апјвјиатввгазик Nedelja dana gostovanja je premalo za nekoga ko je toliko popularan kao Sto Je pesnik Miroslav Antld. Nas-iojim- o i ml ion da rasporedl-m- o tih nekoliko dana najbo-IJ- e Sto mozemo. Za sada, sa - zqdovoljstvom mozemo Izja-vi- ti da se njegovo prisustvo medu nama oseca. Ve6 se mnogo xprida o njegovim dosadaSnjim nastupima An-ti- c se sluSaocima i mladim i starim obrada na takav nadin da pni zapamte sve Sto im on kazuje. Antid se pojavljivao pre svega na onim mestima na . kojima je u ovom trenutku bilo drustvenih aktivnosti. Tako Je odmah sutradan po svom dolasku bio podas-n- i gost na priredbi Kanad-sko-jugoslovensk- og Udruze-nj- a zona "Majka i dete", i Udruzenja "Nikola Tesla", o 6emu Je Stampan poseban dlanak u ovom brpju. f Ina6e, njegov prvi kontakt sa onima zbog kojlh Je dpSao, bio Je ved u subotu ujutru, 28. oktobra, kada }ey posetio obe §kole za jugo-slovens- ke Jezlke: "Majka i dete" i "Nikola Tesla". Miro-slav Antid Je posebno u "svom elementu" kada se obrada dec. Bio Je to lep susret izmedu poznatog de-6lj- eg pesnika I njegovih ma-- , lib ditalaca. Antid Je dec! ostavio, pored sedanja na njegovo recitovanje i dosta §kolskjh udzbenika i knjiga dedije literature. Pored dveju navedenih Skola, nas poznati deciji pesnik Je posetio i skolu pri Generalnom konzu-lat- u SFRJ u Torontu I takqde podelio dacima knjige. U nedelju 29. oktobra, Antic je prisustvovao sednici jugoslovenskog Udruzenja "Bratstvo I Jedinstvo'1. U toku radne nedelje od mnogobrojnih susreta I po-se- ta koje Je obavlo, sppme-nucem- o razgovor sa uredni-ko- m casopisa "New Dimen-sion", Irmom Mllnes: Taj dasopis Je "namenjen vaspita--, 6ima, a bavi se problematl-ko- m dedije literature. Zatim Je posetio Robarts Library, I Medlclnsku blblip-tek- u pri University of Toron-to', u kojoj radl nasa saradni-- t ca Mlrta Bozanld. Sa profe-soro- m Surdudkim je bio posebno znadajan razgovor. U stvari to Je bio samo pro-duzet- ak mnogo ranlje zapo-ceti- h razgovpra I dqgoyara-nj- a o izdavanju knjige Anti-6ev- e poezife uporedriog pre-vod- a na engleskom i srpsko-brvatsko- m u Torontu. Susreti sa likovnlm umet-nicfm- a Toronta I posete mu-zeji- ma I galerijama zaUzeli ~su dosta znacajno mesto u programu boravka Mlroslava Antida, Jer je nas poznati pesnik takodo I sllkar. Valjda ,v zato §to se u likovnoj umet-nos- ti nije potvrdio — odigle-dn-o Je da se talenat za pisanje razvio na radun slf-karsk- og talenta, obzifom da se Anti6 sa vellkim uspehom ogledao u razlidltim zanrovi-m-a literature, on voli da druguje sa likovnim umetni-cim- a i njihovim delima. Zato ne treba da бидЧ njegova izjava da se najbolje oseca u Torontu u studiju poznatog slikara Miroslava Ne§i6a. - — NeSic je izvanredan umetnik i zato je mo veliki prijatelj, jednostavno nam objasnjava poznati pesnik. Od poseta koje su Jos predvidene, паротепибето Ministarstvo za multikulturu, kao I susret sa nekim kanad-ski- m knjizevnicima, ukoliko vreme to dozvoli. Ako treba red! gde se пајбеббе moze videti Miros-lav Antid, to Je, bezsumnje, naSa redakcija. Svakodnevno nas poseduje, ne samo zato Sto je gost naSeg lista, ve6 I zato Sto Je i on sebl odredlo neto "radrio yreme". Na redakclju , kao jadnu atmos-fer- u je navikao, ponajviSe, Jer ve6 dvadeset pet godlna "zaraduje svoj hleb" kako . sam kaze, kao novinar. Za one koji nlsu znall, Miroslav Antl6 ima svoju redovnu rubriku "Obt6no Petkom" u najvedem povosadskom listu "Dnevniku". Dobro bl bilo' kada bismo 6eS6e imall za gosta Jednog velikog pesni-ka koji je u isto vreme I novi-nar. Pogledafte ' naSu detiju stranu! Njen urednik za ovaj broj je Miroslav Antic. U Ime naSe dece, svih nas u redak-cij- i, kao i svih ditalaca, zah-valjuje- mo naSem pesniku i kolegi novinar u na ovom lepom i trafnom poklonu. Na razgovor koji su clanovi Izvr-Sno- g odbora "NN" obavlli u redakctji sa naSim gdstom pesnikom, osvrnucemo se opSlrniJe u slededem broju lista. JoS dva puta 6e se Antid pojaviti pred mnogobrojnom publikom. U Hamiltonu, na koncertu grupe estradnih u-metn- ika iz Beograda, obavi-6- e "intervju" na pozornici sa Minjom Subotom, kojj je sasvlm sludajno, za ovaj koncert pripremio svoje kompozicije inspirisane An-ticevo- m poezljom. 0 najvedem recltalu Miro-slava Antida, koji de se odrzati u subotu, 4. novem-br- a, na godisnjoj priredbi naseg lista bide' opSimih izveStaja. Pesnik je priredlo za taj dan velikq iznenade-nje-: knjigu svoje poezije na dva jezlka: engleskom i srp-skohrvatsko- m, Stampanu u Torontu, u Izdanju "NaSih hovlna". Katarina Kostid udruzenja ршјјј ' ТВВИашшвашшв l-- ~ --r -- a.- MIROSLAV ANTIC RECITIRA SVOJE Aplauzi velikom piesniku PretproSle subote smo pri-sustvov- ali vrlo lijepoj zabavi koju su organlzovala Kanad-sko-jugoslovens- ka Udruze-nja "Majka I dijete" i "Nikola Tesla" Iz Toronta. Prlhod sa zabave namljenjen je skola-m- a za jugosiovenske jezike koje se nalaze pri ovim organizacijama. Ovoj zabavi prisustvovao je poznati pjesnlk i novinar MIROSLAV ANTIC, koji je doSao iz Jugoslavlje kao gost Jugoslovensko-kanad-ski- h organlzaclja i "Naslh novina" iz Toronta. Na zaba-vi su bill i predstavnici kon-zula- ta SFRJ u Torontu — konzull: Marljan BrS6l6 i Mijat Tomic sa porodicama. Susret gostiju sa pjesni-ko- m Antidem bio je vrlo dirljiv — srdacan i pun topli-n- e. Moglo se prlmjetltl da su mnogl gosti zeljell da se Нбпо upoznaju sa njim i da porazgovaraju. Antid se inte-resov- ao za to kako se mi isqljenlci snaiazlmo u novo] domovini, a nas je intereso-val- o sta ima novoga u sta-ro- m kraju? Nije to bio neki zvanicnl sastanak da se iz-men-jaju miSljenja, nego ke uz 6aslcu, za koju se organl-zato- r priredbe pobrlnuo, mo џШШШ "л w?w з ) SKANDIRANJE PJESNIKUANTlCU STIHOVE glo najbolje porazgovarati o svemu. Tako se je nas gost premjeStao od stola do stola i sabirao "marlfetluke" do kasno u nod o nama Iseljeni-cim- a, odnosno doseljenici-ma- , koji zivimo daleko od granica svoje stare domovi-n- e. Kakve de o nama ponijeti utiske dovjek od pera — ne znam. Ali znam sigurno da de obogatiti svoju mastu kroz razgovor sa svojim zem-Ijaci- ma koji se ponose svo-jim porijeklom I domovinom iz koje su dosli. '' Kada je Antid Izasao na pozorn4cu i predstavio se public! kroz pjesmu: "0 sa-mod- i", "Pjesma za sebe", "Vojvodlno" I druglm, publi-k- a ga je ppzdravljala, desto sa veoma dugim apiauzima. Moramo priznati da nas je Miroslav potpuno osvojio svojom poezijom. Kao posebno iznenadenje veceri bio je i Ouro Maljkovlc Petkovid sa svojom pjes-mo- m posvecenom Miroslavu Antl6u. Mozemo komotno redl da je to bio Durin pozdrav nasem gostu kroz pjesmu i u ime nas doselje-nik- a. Osjedamo potrebu da i vas upoznamo sa Ourlnom pjesmom. Snimci: JORDAN PHOTO STUDIO Miroslavu Anti6u dekam te da me pri&estiS i duSu moju greSnu rastopiS I obogatiS pjesniie voyodanskJ. Ravnlce.bdije sine, Sto se protegla od izvora pa do uiira paribnskog mora. DonosiS II malo otkosa Ko&ave sa FruSke Gore i Stralllova. KoSave naSe dunavske I sa Tise. DonostS li malo pfesme Jesenje, beradke огвбке I svatovske, I pjesme bedarske, salaSarske. Don os IS li malo JUGE . naSe radosti I sjete i tuge pjesnlde Iskro I munjo I sve6e POEZIJE, , Ouro-Maljkovi6-Petkov- i6 Uz program pjesnika Anti-d- a i vrlo dobrog orkestra "El Sombrero" na celu sa Stje-pano- m Markovidem — poz-nati- m vokalnim solistom RTV Beograd, stimung na ovoj zabavi je dostigao svoj vrhunac. Orkestru "El Som-brero", ne§to kasnije, se vrlo hrabro pridruzio mladi 2iza-kovi- d i odsvirao par kola kao pravi virtouz na harmonici. Zizakovic je inade udenlk pri skoli Udruzenja "Nikola Tes-la". U ime organizatora ove zabave zahvaljujemo se svi-m- a koji su dosli i svojim pri-sustvb- m pomogli moralno I materijalno skole za jugosio-venske jezike. Takoder se zahvaljujemo dlanovima Udruzenja "Brat-stvo i Jedinstvo" koji su po-mogli u radii za vrijeme odrzavanja zabave. Dedid Seval |
Tags
Comments
Post a Comment for 000775
