Vapaus, May 3, 1929

              I^ijantama,.toiikok 3 pina—-Fri, May 3 No. 104 — 1929
t tässä osastossa ovat:
jilta 3 senttiä sana,
joiden ilmotos on ker-
• i fcsibdesti viikossa samanlai-
S sesttiä sana ja niiltä, joiden
aa jatkuvasti samanlaisena
lehtemme ilmestyvässä
1% senttiä sana. Vähin
kerta ilmottaessa 60c
25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
JfABASmES KONTTORI PIDE.
oxkipäivinä avoinna kello
tabdtAsssta. aamulla kello viiteen
BBtHau Sunnuntaisin ja juhla.
piDRQä on konttori sulettuna ko-fce
» Qoxvun. , . • .
PORT ARTHUR, ONT.
GL A . STESBACK, VÄLITTÄÄ OS-cafOe
easiluokan lihaa. Palvelus
i«ii[Miujtigsa sekä linjoille nopea
- Pli&eiät 742 S. 607 Simpson St.
• Slasti MtnJham^ Ont.
TOATKAA . PUKUNNE MATT
JHDtfhffelta C27 Simpson Street.
PttbeGn 1185 S.
mRT WILLIAM, ONT
no. X. & STEACHAN, HAMMAS
EÄÖTE, puhelin S. 870, Boss
Bloeft:, Fort William.
MONTREAL, QUj:.
EOLBELSBERG. OSIOIMISTO, 926
SL HbnÄiue St. Puhelin Lan-
C B s t e r 6379. Lakiasioita, asiakir-
S^M, oSccadessa >tulkldntt, sekä
miasta t r t a a t i ! kuuluvia asioita.
TiMMINS, ONT.
. HOOKER & DBEW, VA.
ttaaexOada. • ia, kiintelmistdjä. Do-
•ränoa Bank Baildfnsr, TinusiiM,
mntu — tforketteja, lainoja, bon«
maSm. f » väktratukflla. (P)
I H E ROI7ND LAKE
STOBE
ONTARIO
SbaSafcmniän asullcaille: Tämä
on teSdStt lähin varastopaikka ruoka-jaahoille
ja riehuille, rau-tevaralle.
Jos, jotain haluat-
IK ZBBS&I « i ole sitä varastossa,
ven teille. Voitte tiedn»>
Kmnitaotteita vaihdetaan ta-lahtoja
annetaan tunnetuil-fie
fcrnJinnp. Xavallineh postipialve-
^las. B. Tarzwell
TÄNX ILTANA
Työmaasolu kahden kokous '6..'i0.
Jokainen yövuorolla oleva jäsen ko­koukseen.
. ..
"ILOINEN TALONPOIKA"
menee huomen iltana toisen ja vii­meisen
kerran Liberty-haalin näyt­tämöllä.
Älkää unohtako. Viittaam­me
ilmoitukseen.
MR. ARTHUR WALKIALAHTI
pyydetään käymään passiasiansa
tähden Vapauden konttorissa aivan
ensi tilassa. ' '
ASUNTOSÖLU vilpENNEN
KokojLi^
pidetään tänä ilfana kello 8 J . Leh-telällä.
Kaikkien jäsenten läsnäolo
välttämätön.
S. J . SUDBURYN OSASTO NO. 16
KOKOUS
pidetään ensi sunnuntaina t.k. 5 p.
kello 8 illalla Liberty-haaliUa.
Jäsenet, ohjatkaapas lissujenne
kuonot haalia kohden ja saapukaa
kokoukseen, sillä on paljon tärkeitä
asioita päätettävänä. — Johtokunta.
Ottakaa Pojat Kyytiä
Kaupunkilaiset ja ympäristöläiset,
kun tarvitsette kyytiä mihin tahansa,
tiedustelkaa ensin minulta. Hinnat
kohtuulliset. Palvelus taatusti kun­nollista.
(PT
Hj. Länsi
Sudbury, Ont.
Pahelin kotiin 2432 W.
Venholan palloruumaan 2221
Odotfuapaildta vastapäätä'
sit
Creighton haalilla
Lauantaina 4 p. toukok.
Alkaa 8.30 ilUUa
SUäSnpaasy 35 scnttuL
TUURI JA KUMPPANI
SOITTAA
RUOKAU
Valmistan ruokaa
aterioittain
Suosittelen yleisön käytettäväksi.
Emma Walenius
: 72—4th Avenue,
B.OX 1121, Timmini, Oat.
Halutaan tietää
Haluaisin saada tietää missä ny­kyään
oleskelee John Katvala? Jos
hän ei itse satu huomaamaan tätä
pyydän, että joku joka tietää hä­nen
olinpaikkansa olisi hyvä ja i l -
möttaisi allekirjoittaneelle. (101
Auffoat Katvala,
Box 478, Sudbury, Ont.
Kusti Rollo, kotoisin Turun puo­lesta
ja Leo Laine, kotoisin Porista,
muistakaapa vanhoja asioitanne. _
(106
David Kaski.
St. Joseph D'Alma, Que.
esitetään'
Ife RoiiEild Lake Beach
Ontario
ISzna. tniBi, sopivalla paikalla sl-jiftse^
fs» postikonttori on nyt teidän
fiä^irtetfainssänne.
tiijrdellineB varasto nibka*
Jätolioja ja rehuja.
iläh sisarusten
ja St. Antoine St.
MQSCtltEAL. QUEBEC
Ku
: Rahaa Lainataan
knbeimistöä vastaan.
J. N. DIEISMARAIS,
aieKer BuUdinK (P)
EL WICKSTRÖMIN
RXATÄLILIIKE
ZZ Uaak: st.. Box 1168. Sudbury.
^ I B ^ pahdistustyd tehdään hao-ieOa.
Bibelin 1871.
SyeSBä sumTla ilmoitan, että
rakas puolisoni
\ E M I L OLLAS
fefhyen inntta ankaran reuraa-tssznlkitiuseen
sairastettuaan
ratAanjsesti nukkui kuolon
cmeen .Westem. hospitaalissa
TaeeoBfDssa 23 pnä huhtik.
1929 klo 12 yöllä. Kuolles­saan
&äB oli 81 V. 7 kk. 25 pn
vaztfea. Häntä kanssani kaipaa-zsaaa
jäivät vanha äiti sekä
siskot, jä veljet Suomessa sekä
hrfmisa sdkulais- ja ystäväpiiri
tsaJ& sc3cä Suomessa.
Sä -o&t kallein aarteeni,
Ses nsrt mä liuomaan parhain.
QLraSka pois luotani
SL iacwt Hian varhain.
SausaSa. pyydän »lausua sy-dSmeSSa^
kiitokset kukista ja
seppeleistS sekä kaOcesta osan-otxxs&
at sTvian -snrunni, kuole-zaast
vi»auQessa kotonani.
Ttomtessa, 30 p. 4 kk. 29.
JUBO OlUs.
LIBERTY-HAALILLA
tämän viikon lauantaina, toukok. 4 pnä
•Toisen ja viimeisen kerran.
Saapukaa katsomaan suurella joukolla tätä suosittua operet­tia
ja kuulemaan sen kauniita lauluja.
SISÄÄNPÄÄSY: 50 senttiä istumaan, muut 40 senttiä. Hankki-
, kaa lippunne ajoissa Seppälän saunalta ja poikatalolta.
JESITYS ALKAA TÄSMÄLLEEN 8.30 ILLALLA
TERVETULOA LÄHELTÄ JA KAUKAA I Näytelmasenra
PORT ARTHURIN JA FORT WILLIAMIN LIKEM
Jos haluatte parasta
Matavissa olevaa työtä
soittakaa
S. 302 eli N. 743
VÄRJÄYS-PUHDISTUSLDKE
( T H E BRILLIANT)
230 Simpson St.,
. FORT , W I L L I A M , ONT.
22614 Arthur, St.,
PORT ARTHUR, O N T .
Me olemme henkilöt palvelemaan
henkilöitä. •-
ILMOITUKSIA
POJAT
, Kun tulette raijtoihin niin pistäy­tykää
Kurikan palloruumassa.
294 Bay Street,
PORT ARTHUR ONTARIO
HUOM.!
Siistejä kahden miehen huoneita
vuokrattavana 145 S. Algoma St.,
Port Arthur, Ont. (K
K. Immonen
Ajanmukaisia huoneita saatavana,
vasta valmistuneessa talossa.
E. ja A. RANTA.
350 Bay St,, Port Arthur. Ont.
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suo­men
yliopistossa käytännössä olevain oppikir jäin mukaan, sekä
K. G. JL Nyr2an'in erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme ai­noastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
" KUMMITAVAROITA
Eaumavesipussia, hinta 11.25
$2.00, $3.00, $4.00 ja $5:00
Kaumavesipussin letkuja,
hinta $1.00
Ruiskuja naisille, hinta $3.50
Ruiskuja miehille, hinta $1.00
Ruiskuja I&psille,. hinta .86
KöTvaruiskuja, hinta 36
Nenäruiskuja, hinta 86
Varmuusesineitä naisille,
hinta ......$3.60
Varmuusesineitä miehille,
hinta $3.00 tus.
y.m., y.m
Kääreitä, Plaastaria,
Haavapumpalia 25e, 40e, 75e,
$1.50.
Haavakääreitä V 20c, 2' 25e
Ezemasalvaa, hinta . 76e
Hoffmanin tippoja, sydän-aluskipuun
........50e ja $1.00
Selkäplaastaria .36
Rintaplaastaria .50
Mnnnaisplaastaria 60
Eetteritärpättiä, yskään
ja hengenahdistukseen .50
Halvausvett^ hinto .... .60
Hiusöljyä, hinta 60
Hammaatippoja, hinta.... ' .26
Hammas^ttiä, hinta 10
Hammasharjoja, Hinta 2Se.
40c, 60c ja 75c.
Hemoroldesalvaa, hinta 75e
Hafupihkaa. hinta 25e unssi
Intinlinjamenttiä, hinta .60
Snellmanin koliikkitippoja .50
Kamferttiviinaa, hinta .... .60
Eamferttiöljyä, hinta 60
Emätfppoja, koliikkiin ja 0y>
dänaluskipnun, hinta .60
Hammaspnlveria, 26e ja 60e
Ihosalvaa, hinta .36
Eamferttia. kuivaa 25e unssi
Kamferttilinjamenttia
Kummiplaastaria .....
Eolmenlaiaia tippoja
Lunlinjamenttia
Nervin tippoja
Parranäjosaippnoita
PäänldviBtyspuIveria
fflsol J ^ä ..............ä.........
PnxinSIjyä ........M.. Puhdasta Norjan kalan»
maksaSljyä,
hinta ................SOe ja $.lQi)
Prinasintippoja .50
Preserveeraavia tippoja .60
Riigapalsamia .'60
Silmävettä .69
SilmSaalvas n .50
Sun- ja hantmanvetta .... .60
.60
.25
.60
.50
.60
.60
.60
.60
.60
TILATKAA meiltä Uakeluettelo. Meillä on saatavan» kaikkia Suomen, Canadan ja Ameracaa
I2akkeita. knmmltavaroita, ma>keerausmaaleja y. m. Me maksamme postirakan kukista fS.00 tai
sitä isommista tilauksista. — Erikoisläakeluettelot asiamiehillä.
KALEVA ÄPTEEKI
K. G. K. NYMAN, Ombtaja.
Saomaisa ja Cahadassa tutkinnon auorittanut apteekkari. PORT ARTHUR, Ont
BAY ST. MEAT & FISH MARKET ,
SUOMALAINEN LIHAKAUPPA
Ensiluokkaista tuoretta ja savustettua ja keitettyä lihaa ja kalaa.
Phone N2713 — Huolellinen palvelus — 288 Bay St.
H. K A N T O LA
PORT ARTHUR ONTARIO
i KIVELÄN LEBPURILnKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja tuotte!»
ta. Käyttäkää meidän tuotteita. LinjoUle lähetetään.
KIVELÄN LEIPURILIIKE
Pukelia 1618 N . • 111 Seeord St. Port Arthur. Ont.
Nyt on tilaisuus saada hyvä farmi halvalla. Sijaitsee luonnon-ihanalla
pa:ikalla, suuren kalaisen joen rannalla. Maata 232 eekke^"
riä, tavallisen hyvät rakennukset. Myydään halvalla, jos kauppa
tehdään pian. . ,
Huom. Paikka on luonnonihanimpia tällä ympäristöllä.' Kysy­kää
tai kirjoittakaa. (TMK
W. SAHL, 287 Bay St., Port Arthur, Ont
M M S i S i
i w w w M i p w w w www»
Eniten Tervetulleet Kundimme Ovat I
Suomalaiset
JESSOFS D E M DRUG S H I
511 Simpson St - - Puhelin South 184 ;
Fort William, Ont
Tnottaessaiine ädcidiuaäiuie Tai TottaviaDne
S U O M E S T A C A N A D A AN
Antakaa heUIe tilaisuus nauttia
parhaimmasta mitä yleensä Val­tameri-
ja Pohjanmeriliikenne voi
tarjota/ostamalla
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
Ennakolta maksettuja pilettejä, ja
olkaa vakuutetut matkustajien no­peasta
ja mukavasta kuljetuksesta
Ostakaa piletit paikkallisasiamieheltä
tahi kirjoittakaa seuraavalla osoitteella;
SWEI>IStt AMEIU<GÄISt
1410 STANLEY STREET MONTREAL, QUE.
— Kolia —
Alamme on välittää iparhaat polttoaineet kaksoiskaapiingeissa
kohtuhinnoilla. Soittakaa NORTH 431.
Pikainen palvelus saatavana tarvittaessa.
Suomalainen Liike
P. WANSON CÖAL & WOOD
OFFICE 277 JOHN ST.
PORT ARTHUR, ONT.
PUHEUN 431N.
VI^ONE
Vi-tone on uusi juoma, josta varmasti pidätte. Tämä juoma on val­mistettu.
läallasneöteestä ja maidosta ja maustettu suklaatilla.
Sitä voi "tar3öta.;.joko kuumana tai kylmänä, ja voidaan siihen lisätä
jqko.yettä: tai maitoa» maun mukaan.
• v> .'Se/pn koi»'i^^^ ravitsevia aineksia ja
vitamiineja.
V Einsi- kerralla kun annatte tilauksenne, lisätkää siihen joko puolen
'pa'unan.ta.i paunan kannu Yi-tonea.
The International Co-Operative Trädiiig^Clp^ LtA
A S l o IM I S T O N
olen avannut Port Arthurissa. Toimitan kaikenluontoisia asioita.
Toimin tulkkina, suoritan käännSstyötä, hankin lainopillisia neu­voja,
ja valmistan maansiirto y.m. asiakirjoja.
Valitan henki., palo-. Valitan Iciinteimistoa.
automobiili, ja Taloja vuokrataan,
yhteenajo vakuutuksia. Rahaa lainataan.
Ppstin kautta yleisön palvelus erikoisala.
RUDOLF E. HULKKO
284 Bay St. _ PORT ARTHUR, ONT. ^ Phone N. 911
Leikatkaa irti ja säUyttäkäa osoite. (K
M M M ——-'•Ki
176—S. Algoma St., Port Arthur, Ont. .Phone N30&^i5
513 Simpson ISt., Fort William, Ont. Phone S1326
Ja sitten kahvipullia. .Leipomo: .Phone S 3788.
Fort Williainin liikemiesten ilmotuksia
Uudet kevätvaatehistarpeet nyt • \ varastossanmie
Meidän miesten vaatevarasto on tänä vuonna laajempi ja
parempi kuin se on milloinkaan ollut. Suuri valikoima lippalak­keja,
uudemmat kuosit, hinta $1.50. Hattuja hinnoitettu $3.00
ylöspäin. Kevät .alusvaatteita $1.75 puku. Uudemman maHiset
päällypaidat, parempaa pitoa varten, kravattinauhat, sukat, kengät,
j.n.e. on varastossa.
Päättäkää nyt, että seuraava pukunne on "Union" tekoa.
Katsokaa että puvussanne on "Union" nimimerkki. Tämä takaa
teille hyvän työn, kestävyyden ja pysyvän värin.
JOHNPilLO
290 Bay Street Port Arthur, Ont
Tohtori
J. C. Diamond
MD., L.M,C.C., M.C.P. & S.
KIRURGI JA SPECIALISTI
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross Blk.,
Simpson ja Victoria katujen
kulmassa
Puhelin 2077 S. Kotiin 2077 K .
FORT W I L L I A M . ONT.
WORKMEN'S
RESTÄURM
624 S I M P S O N S T R E E T,
F O R T W I L £ T A M , O N T .
Ilki
ILMOITTAKAA
Hammaslääkäri
Toht EGIE
CUnie Block.
FORT W I L L I A M , ONT.
McCarttj6;^& Barke*s juveli-kaup'an
yläkerrassa
Tunnit: 9 a.p. kello 6 j.pp.
Puhelin S. 1003
Otetaan XrBay. kuvia hampaista.
Kaasun avulla : poistetaan
hampaita.,
John Aarnion LIHAKAUPPA
319 Bay Street — Port Arthur. Ont. — Puhelin 1724 N.
Tuoretta ja savustettua lihaa. Ruokatavaraa, hedelmiä, juuri­kasveja.
. Kalaa tuoretta ja suolasta, sillit, silakat, anjovisklat,
suolakurkut y.m, saatte päivänhinnoiUa soittamalla puh. 1724 N.
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 Algoma St^ South, — Port Arthur, Ont
• Suositellaan
HÖYRY-, SUIHKU-, AMME- JA HÖYRYKAAPPIKYLPYJÄ
Auki joka arkipäivä kello 1—12 yoUä
yit^otusjuoma^^^ kotiin tilattaessa
PUHELIN 2400 N .
PORT ARTHURIN OSUUSRUOKALA
Työläisten perustama, ylläpitämä ja kontroUeeraamä liike.
Vaivaisella vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä suurem-inrä
kannatuksen annatte omalle liikkeellenne, sen paremmin ja
sitä kunnollisemmin se silloin kykenee teille antamaan palvelustaan.
Kannatus omalle ruokalalle merkitsee teidän oman toimintanne
voimistamista.
VIGÖR CO.OPERATIVE SOCIETY LIMITED,
316 Bay Street JPort Arthur. Ont.
LUONNOLLINEN SUKUPUOLI-
;/:;kLAMA • •
(Ainoa Iteosalaltaim) " ^
- jokaiselle -^^x mutta erittäinkin- kai­kille
avioliitossa' oleville jal >viCr1iite
toon Xaikövine^—^^ vätC&MattS-masti
oila 'tanoä •opas.'"Hmtii[ '"^LSO
Tilatkaa eritteellä:
Dr. Kos^'* Healti Service
Box 1197. San Francisio. Calif.
11 Elin St.,^: ,^ " Ont.
HE2«:t, PALÖ-,^^^^^ 'T^^
A U T O - J A A K K U N A L A S I -
V A K U U T U K S L A .
Arthur Lahti, suomaL liikeapulainen.
LEMPI SAARINEN
83 5TH AVENUE f BOX n27 — TIMMIN^^^^
Antaa hierbiitaalja kylpyjä.
•-CJ;>-
Työföstoveri! Oktko jo äaniHJt