Novosti, August 29, 1944

              --%
4
JE
-- #
STRANA 4 "NOVOSTI" Utorak 29 aug 1944
For Our f€tal©© i Isaslaeija OBJAVE
i English Readers
SAN FRANCISCO'S
ON THE
lij-- PETEK OBAD
The American-Croatia- n "better-halre- "
of San Francisco are on
the march They are busy these
dajr they are working day and
nlght they are doing things
which are hard to believe — hard
to believe what they have done in
uch a ihort time but they are
being done tbey are done to help
the people of the Yugoslav Libera-tion
Movement
One of the "better-halves- " told
the writer after he expreesed an
amazement at what the American-Croatia- n
women did in tvra veeks
"you men just talk politics but
we women do work now when U
is necessary to be done we do
constructive work What the hell?
Why don't you men stop talking
and get to work Our folks need
material help now! Not words!"
There is truth in that We men
folks do a lot of talking but our
folks need material help the
people of the Liberation Move-ment
need food clothing yes they
need them badly They need them
nowl And the American-Croatia- n
Women Council of San Francisco
know it! Two weeks ago when
the Council was organized vve
didn't think that much would be
done but today the women forced
themselves ahead they show re-sul- ts
Amazing results in so ehort
a time More than 1000 pounds of
clothing prepared for vrearing!
More than five thousand pieces
— shirts pants skirts dresses
ect ready to wear! It vas done
by hard work — sewing washing
ironing collecting — day and
night It seems that it takes the
women folk to get things done
This accomplishment in two weeks
was done because of donations of
sewing machines by Mrs Kathcr-in- e
Bilafer Ann Skalko and Mary
Chikes By hard vork —collecting
soliciting sewing washing iron-ing
by Mre B Danicich (Ir) S
Srok Agnes Vidolin and daugh-ter- s
Kate Sokach Kate Klecino-vic- h
J Vedrich Ann Markovich
Ann Parac C Tomich B Rosol
E Posich Mary Skalko Ann Po-jovi- ch
Milka Domaćin Mila Glo-gos- ki
Slava Galjanich Ann Cr-lenkov- ich
MisBes Katherine Pa-rac
Katherine Markovich Mary
Mildred and Charolette Tomich
The "work shop" of these wo-me- n
is the place called Yugoslav
Sokol Hali in San Francisco the
place is daily busy — 3 to 5 pm
and in the evenings from 7 to 12
During these hours the sewing
machines turn needles stitch
hands iron and pack Vhen the
"better-halves- " tire you know
what they do? They dance Kolo
sing Croatian songs And as th
result they have already organiz-ed
a "Kolo group" "May we men
jofn!" we asked
One of the women told us
"Vee but no darn political talks
Get the needle and sewl Then you
may join us!"
"No flirtingl"
"Hell no! This is war Get to
vork or we11 needle you!"
"Huh! You mean businees?"
"Darn right we mean business!"
It seems that the women folk
do mean businea According to
Elsie Spoler the president of the
Women's Council the organization
is out to lead every city on the
Pacific Coast in collecting and m
preparing apparel for the people
of the Yugoslav Liberation Move-ment
A challenge Mrs Spoler
you Croatian women have under-take-n
don't you know that vo-m- en
of Fresno are far ahead of
you?
"V11 see vho'll win the race!'"
Under the leadership of Sophy
Srok the produetion ehainvomer
the council will solicit clothing
i
DR J
' 537 College St Toronto
Govorim ruski ostale
"BETTER HALVES"
MARGH
from ali leading department stores
in San Francisco They are col-lecting
unuder the permit No 488
of the Croatian Fraternal Union
They also plan to hold a "Večerin-ka- "
on November 18th at the So-kol
Hali for the benefit of the
Liberation Movement They need
plenty of help to continue their
undertaking They11 need much
more donations — in money and
in kind
Ali articles or clothing desired
to be donated by anyone should
be delivered to the Yugoslav Sokol
Hali 109 Golden Gate Ave in
San Francisco The men of the
hali will help anyone to unload
the articles The Women's Council
requests this for the gas ration-in- g
is too low to permit any one
individual to go around and pirk
up clothing And those people out-si- de
of San Francisco who wish to
contribute should mail their good3
to the Sokol Hali Clothing con-tribut- ed
should be clean and vear-abl- e
Money contributions for the
expenses of mailing of the ap-parel
back East should be mailed
to the treasurer of the' organiza-tion
Mrs Ann Markovich 678-29- th
Ave S F Thone Bayview
4236 In this the men folk can
help
To this enterprise every Croa-tian
women of San Francisco is
cordially invited she is invited to
join and to help those prosecuted
and tortured by the Nazi monster
and ita quislings The Council's
officials are: Mrs Elsie Spoler
president Mrs Ann Pejovich
vice-preside- nt Mrs Ann Marko-vich
sect-treasur- er Miss Kather-ine
Markovich recording secret-ar- y
and Sophy Srok the produe-tion
chairwoman
Opis sedme neprijateljske ofenzive
Istočnoj Bosni
(Prenos sa str 1)
ritoriju krvavo su svršavale Iza
njih naša NOV postajala je sve
jača i snažnija Umjesto njezinog
uništenja radjale su se nove bri
gade divizije i korpusi
Bili smo očito uvjereni da će i
ova posljednja ofenziva (ako je
mogu tako nazvati) donijeti ne-prijatelju
poraz a našoj NOV
pobjedu 1 slavu Tako je i bilo
Neprijatelj je zbilja pretrpio po
raz a naša slavna NOVJ pove
ćana je jol jednim korpusom:
(12 korpus)
Sve neprijateljske ofenzive bile
su teške i krvave po naš narod
ali ova sedma ofenziva koju su
poduzeli Jvabski osvajači nadma-šila
je svojim zvijerstvima poko-ljima
i paljenjem sve do sada To
je bila prava kaznena ekspedicija
kojoj je bio cilj sistematsko uni-štavanje
našeg naroda Mnoga
naia sela u istočnoj Bosni više ne
postoje Neprijatelj ih je potpuno
uništio i popalio Medju ostalim
najgore su nastradala Trnava
Jablanica Vakuf Mačkovac i Sej-kov- ić
U ovim selima nigdje nema
žive duše Žene djeca starci i sve
što je neprijatelju došlo pod ru
ku — poklano je Prolazeći ovim
terenom čovjeka srce zaboli kada
vidi ona mnoga garišta a svježi
humci nevino palih podsjećaju
čovjeka na prisustvo razbojničkih
trupa No i pored svih zala pre
trpljenih ovom posljednjom nepri-jateljskom
ofenzivom narod is
točne Bosne ostao je čvrsto uz na-šu
NOVJ vjerujući da će Hit-lerovi- m
i kvislinškim trupama u
Jugoslaviji brzo doći kraj
Naše vojvodjanske jedinice po
četkom posljednje neprijateljske
MINDESS
Ont TeL ME 5090
slavonske jezike
ItlllllllllllllllllllllllllllllMIlIIIIIIIIIMlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM'MIlIlllllllllllllllll
I WASHINGTON TAX
5 Hastings St cmd Dunlevy Ave — Vancouver BC =
= Phone: Hastings — 4100 — Hastings =
Va5 stari prijatelj JIMMY
IIIIIIIIIKimillllllMIlIlIlIlIlIlIlItllllllllllMIlHIIIUIIIHIIIIIIMIIIIIIIIIMlIlIlIlir
LIJEČNIK KIRURG I AKUSER
Liječim kožne i venerične bolesti Najmodernije mašine
za električno liječenje
—
i
—
(Prenos sa str 2)
sko plaćenog radnika Quebeca ne-go
u svoje tvornice uvadjati mo-dernu
maSineriju Tim putem oni
grnu daleko krupnije profite
Jasno je stoga da je pod tako-vim
okolnostima količina radnog
vremana koja je potrebna za pro-izvodnju
stanovitog predmeta da-leko
veća pa je dosljedno tome i
produktivnost pojedinog radnika
manja Ali što se obično u diplo-matskom
argumentisanju hotimi-ce
"zaboravlja" je činjenica da
je količina tako zvanog "stalnog
ili nepomičnog" kapitala (čitaj
mašinerije zgrada itd) takodjer
daleko manja toga radi je i rata
viška profita (Sto je u osnovnom
glavni izvor profita poslodavaca)
daleko veća To su eto činjenice
tako proste i očite da ih takodjer
i "veliki državnici" mogu razum-jeti
kad su očite običnim radnici-ma
onima za koje "učeni" ljudi
tvrde da nisu produktivni tj da
je njihova produktivnost manja od
produktivnosti radnika recimo u
Ontariju Kako i zašto da se rad-nik
u Quebecu trsi povećati svoju
proizvodnju kad na prvom mje-stu
nema moderne mašinerije a
na drugom nadnica mu je za 30 do
40 postotaka manja od radnika
koji je uposlen u istoj industriji
provincije Ontario?
Te činjenice je — kako izgleda
— uvidio i sam premijer Tako se
bar može zaključiti iz njegovog
govora kojeg je u središnjem
parlamentu održao 1 augusta za
vrijeme debate o zakonu za po-moć
obiteljima sa djecom Izme-dj- u
ostalog on u svom govoru na-vodi:
"Jedna stvar je medjutim očita
ili kako ja mislim je postala oče-vidnom
tokom nekoliko posljednjih
godina tj od kako su počele iz-Čezav- ati
predrasude protiv orga-niziranog
radništva i nakon su
dalekovidni poslodavci počeli uvi-dja- ti
svrsishodnost takovih orga-nizacija
Ta činjenica jeste da su
nadnice znatno porasle samo i po-glavito
tamo gdje je radništvo bilo
dobro organizirano
" U provincijama gdje su
ofenzive na jugo-zapad- ni Srem i
istočnu Bosnu nalazile su se dije-lom
u Sremu a dijelom u Bosan-skoj
Posavini 1 Semberiji Ne-prijatelj
ih je već davno osjetio
One su bile te koje su svakodnev-n- o
ugrožavale glavnu Hitlerovu
komunikaciju Zagreb-Beogra- d Po-red
toga one su bile neposredna
veza pitomog Srema ponosne Bo-sne
i junačke Srbije Ove godina
ima još Jedna značajna činjenica
koju valja napomenuti Pod teS-ki- m
udarcima Crvene Armije slo-mila
se Hitlerova istočna tvrdja-v- a
Njemu je bilo Jasno da mu
žitnica Ukrajina više neće služiti
Trebalo se u naprijed osigurati i
žito potražiti na drugoj strani Da
bi opljačkao Srem 1 Semberiju a
ujedno da bi pripremio teren za
predstojeću žetvu u Sremu i Se-mberiji
neprijatelj Je poduzeo
svoju sedmu i posljednju ofenzivu
protiv našeg oslobodjenog terito-rija
Planovi su dobro zamišljeni
ali nisu izvedeni onako kako su
to zamišljali švabski osvajači
Naše slavne vojvodjanske jedi-nice
pod mudrim rukovodstvom
štabova 15 i 56 NOV divizije na
čelu sa generalom Danilom Leki-će- m
i Stevanom Mitrovićem stupi-le
su u borbu sa neprijateljem di
jelom u Sremu a dijelom u Sem-beriji
nanijevši mu tako u sa-mom
početku ofenzive osjetljive
gubitke Zatim se glavnina naših
snaga prebacila preko rijeke Sa-ve
u Bosansku Posavinu i Sembe-riju
Sjećam se vrlo dobro bilo je to
negdje polovinom marča ove go-dine
kada je grmljavina neprija-teljskih
topova 8 onu stranu rijeke
Save nagovještala da neprijatelj
otpočima ofenzivom protiv našeg
oslobodjenog teritorija u istočnoj
Bosni Svaki naš borac i rukovo-dio- c
bio je potpuno svjestan od
kolike je važnosti za naš sektor
kojeg branimo Svi su bili na svo-jim
mjestima i sa zebnjom očeki-vali
neprijatelja da se pojavi Di-jelila
nas je plaha površina Save
koja je uskoro postala rumena od
krvi Pomoću čamaca splava vo-denih
automobila i drugih priklad-nih
sredstava neprijatelj pokuša-va
nasilno prelaženje Save pod
zaštitom jake artilerijske i baca- -
čke vatre NaSi borci otvaraju mi
traljesku paljbu a švabski su voj-nici
p%da1i kao gnjile kruške Sli-jedili
u novi juriši neprijatelja
ali uzalud
U njedrima Save svaki puta je
nestalo nekoliko desetaka neprija
teljskih vojnika i oficira U pr
vom naletu neprijatelj je pretrpio
velike i teike gubitke Bolnice u
male obitelji gdje veliki dio upo?-leni- h
nije ženjen izgleda da je
radništvo mnogo lakše organizira-ti
se i stupiti u štrajkevnu borbu
ako je to potrebno da bi se izvoj-Itil- o
nadnice od kojih bi ljudi mo-gli
živjeti Ali gdje postoje okol-nosti
ma u kojem dijelu zemlja
gdje su nadnice relativno niske a
radničke porodice velike radnik
je suočen sa neopisivo teškom si-tuacijom
ukoliko se tiče poboljša-nja
njegovih okolnosti Kad je
prisiljen odbiti da radi kako bi na
taj način poboljšao nadnicu on
nije prisiljen jedino sebe uzeti u
obzir neco se on mora starati o
ženi i djeci ponekad se mora bri-nuti
o sudbini petorice desetorice
i petnae6torice Toga radi se rad-nik
često nalazi u položaju gdje
stvarno mora odlučiti da li će dio
njegove porodice skapavati ili
potpuno napustiti borbu za bolji-tak
sebe i svoje obitelji
"Ovaj dodatak na djecu će kod
velikih porodica odstraniti tu po-šast
u cijelosti Kad ovaj za-konski
predlog bude usvojen star-ješina
velike obitelji će imati bar
neku providnost sa kojom će nje-gova
djeca biti zaštićena ako bu-de
natjeran u očajan položaj gdje
USPJEH PIKNIKA ZA POMOĆ NARODIMA
JUGOSLAVIJE
u
S S Marie Ont — Kako smo
ranije javili mi smo bili zaklju-čili
da održimo piknik na 30 ju'a
ali vrijeme nam nije dozvolilo da
izadjemo na odredjeno mjesto 1 ta-ko
izvršimo naš zaključak Medju-tim
i ako nam vrijeme nije dozvo-lilo
da piknik održimo na vani
opet rad nije stao već smo zak-ljučili
da se radom nastavimo i
da istog dana piknik održimo u
prostorijama Udruge Hrvatskog
Doma O uspjehu piknika ne može
se prigovoriti bio je dobar ali ka-ko
smo se mi priredili za veliki
piknik stoga Istog dana nije mo-glo
biti sve potrošeno Kada je to
odbor piknika vidio odmah se je
Brekom Vinkovcima i Brodu bile
su prepune ranjenih Ozlojedjen
svojim prvim neuspjehom neprija-telj
dovlači pojačanja potpomog-nuta
motoriziranim odredima i
avijacijom Naše slavne vojvodjan-ske
jedinice odbijale su divlje i
bjesomučne nasrtaje neprijatelja
na sektoru Brcko-Bijelji- ni za či-tav
mjesec dana Svaka stopa
zemlje natopljena je neprijatelj-skom
krvlju
Poslije jednomjesečnih i teških
krvavih borbi danju i noću pod
pritiskom mnogo nadmoćnijeg ne-prijatelja
u vojsci i tehnici naše
jedinice su se povukle južno od
druma Tuzla-Zvomi- k s namje-d- a
na novim položajima zadaju
neprijatelju još krvavije gubitke
Teške borbe se nastavljaju bez
prestanka Neprijatelj dovlači no-va
pojačanja ali naši borci posta-ju
sve uporniji i nemilosrdniji
prema neprijatelju
Na sektoru šejkovića na Stoli-cama
naša slavna III vojvodjan-sk-a
brigada u dvodnevnoj teškoj
i krvavoj bitki izvojevala je još
jednu veliku pobjedu nad neprija-teljem
pobivši 300 neprijateljskih
vojnika i oficira U toj krvatoj
bitci ja sam komandovao I bata-ljono- m
III vojvodjanske brigade
Neprijatelj je izvršio bezbroj ju-riša
danju i noću Upotrijebio je
sve sile i oružje da nas odbaci i
savlada položajem Nije mu nika-ko
pošlo za rukom Naši borci ju-nački
su izdržali i time u cijelosti
izvrSili naredjenje štaba III kor-pusa
NOVJ
Trećeg dana izveli smo protu-napa- d
pod komandom štaba III
vojvodjanske brigade bacivši ne-prijatelja
daleko preko rijeke
Drinjače Na bojnom polju ležali
su kao prasci krvavi neprijateljski
vojnici i oficiri Zaplijenjeno je
mnogo oružja municije hrane i
drugog ratnog materijala Ova
velika pobjeda nadahnula je naš
borce novim snagama i poletom
Poslije kraćeg odmora nastavlje-no
je gonjenje raibijertog neprija-telja
u svim pravcima Naše voj-vodjanske
jedinice su za kratkj
vrijeme zavladale svim važnijim
položajima u istočnoj Bosni i tim
pokazale da po svojoj borbenosti
i izdržljivosti spadaju u red naših
najboljih jedinka U borbi na
Stolicama specijalno se istakla III
vojvodjanska brigada koja je do-bila
pohvalu od vrhovnog koman-danta
NOV i POJ maršala Ju-goslavije
druga Tita Tored III
brigade istakle su se sve jedinice
15 vojvodjanske divizije koje su
za relativno kratko vrijeme pre-valile
veliki i naporan put da bi
je po nekada primoran stupiti u
borbu kako bi osigurao sebe i'i
svoju obitelj tj kad je stavljen
pred raskrsnicu da li će skapavati
i raditi ili napustiti posao i bori-ti
se za bolju nadnicu što znači
raditi ili skapavati kako se u
suštini može tumačiti većinu neus-pjelih
radničkih štrajkova
"Tim putem mi ćemo uvesti —
što je ovog časa po mom mišlje-nju
u zemlji najpoželjnije — nai-me
izjednačenje nadnica i ljestvi-ca
zarade za jednak rad u svim
dijelovima zemlje"
Prosječni kanadski radnik će 5'
u istinu čuditi kad pročita ove ri-ječi
premijera Kinga Jer se pred
tek par godina nebi smio ni u snu
nadati da će izaći iz ustiju Mr
Kinga Istina malko je čudnovato
da vodja jedne kapitalističke
stranke otvoreno i Javno priznaje
ovu najosnovniju i najelementar-nij- u
istinu žalosno je medjutim
da tu osnovnu istinu ni danas ne-će
da priznaju stanoviti ljudi koji
se vole nazivati "socijalistima"
kao što je na primjer jedan od
vodja CCF C H Millard Ili ti
ljudi možda ne žele uvidjeti os-novne
činjenice kad se radi o bo-ljitku
radnika čovjeka?
složio i zaključio da se piknik pri-redi
za drugu nedjelju tj 7 au-gusta
Tako je i učinjeno i to sa
dobrim uspjehom Mi smo ovim
putem učinili isto kao što rade i
naši heroji u domovini ako im
pothvat neuspije u jednom danu
oni nastavljaju borbom u druge
dane Tako smo i mi ovim putom
učinili sa našim piknikom
Tko je najviše radio za dobar
uspjeh piknika to mi svi dobro
znamo Istina bilo nas je priličan
broj za rad ali se opet svi nismo
zauzeli onoliko koliko bi mogli da
se zauzmemo za bolji rad i us-pjeh
Stoga mislim da bi bilo po-grešno
ako nebi dali u javnost
naša dva druga koji su preko se-be
uzeli glavni dio rada i tako naj-više
doprinjeli uspjehu U istinu
mora im se priznati da su radili
kao pravi partizani Oni su dopre-mili
106 kutija pića za ovaj pik-nik
Netko će pomisliti da je to
bio laki rad ali nije tako Oni su
za ovo morali obići 106 osoba a
nekoje dva i više puta A zato je
bilo potrebno mnogo koraka na-praviti
i dosta vremena potrošiti
čisti dobitak sa ovih piknika bio
je $57600 od banketa kojeg smo
održali u junu mjesecu $14400
što ukupno iznosi $72000
Ova svota je namijenjena za
pomoć narodima Jugoslavije i za
upravni fond Vijeća u Torontu
već prema tome kako narod odlu-či
koji je doprinesao u ovu svrhu
Ova svota i naš uspjeh najbolji
je odgovor onima koji mrkim
okom gledaju na ovu akciju a ml
braćo i sestre koji smo i do sada
radili za ovu akciju nesmijemo da
stanemo sa našim radom već mo-ramo
da još više i čvršće zajedni-čki
poradimo i dokažemo da i u
ovom mjestu ima dosta onih koji
dobro misle 1 rade za svoj narod
S tim ćemo pokazati onim poje-dincima
koji bi željeli da naš rad
ometu da u tome neće uspjeti 1 da
nas ništa u našem radu neće moći
zaustaviti
Izvjestitelji za štampu
M Katovčići
V IvaČko
TAMBURE NA PRODAJU
Jedan set od 8 komada dobro
sačuvanih tambura Farkaševog
sustava nalaze se za prodaju Svi
koji se interesiraju za cijenu i
druge informacije neka se obrate
na:
Mr K Payor
15408 Parkside
Detroit Mich USA
pomogle svojoj braći suborcimi
16 NOV divizije Time je nepri-jatelj
još jednom osjetio borbe-nost
izdržljivost požrtvovanje i
bratstvo u oružju svih vojvodjan-ski- h
jedinica
Neprijateljski juriši bili su teški
i dugotrajni ali su se i ovoga pu-ta
kao i uvjek završili porazom
Njegove divizije teško osakaćene
materijalno i moralno znatno os-labljene
vratile su se u garnizone
To je rezultat tromjesečne tešk
borbe u istočnoj Bosni Naše Je-dinice
nadahnute velikim pobjeda-ma
naših saveznika na istoku i
zapadu i naše NOV unutar Ju-goslavije
opskrbljene sa novim
naoružanjem krenule su na sek-tor
Majevice I Semberiju da oči-ste
naš oslobodjeni teritorij od
eventualnih neprijateljskih i pla-ćeničkih
trupa One su spremne
da u sastavu NOVJ zadaju ne-prijatelju
posljednji odlučujući
poraz u unašoj zemlji
N Rabatić komandir
I balaljona III tojtodjan- -
ske brigade
wmyimmmmi
Montreal Que
Organizacija Saveza Kanadskih
Hrvata održavati će svoju redo-vitu
sjednicu dne 13 septembra tj prvi ponedjeljak u mjesecu
Sjednica će se kao obično održati
u našim prostorijama na 3447 St
Laurent Blvd
Pošto je ova sjednica od velike
važnosti jer pred sobom imamo
više važnih stvari za riješavati ti-čući
se našeg sadanjeg i budućeg
rada stoga umoljavamo sveukup-no
članstvo da nefaljeno prisust-vuje
istoj Početak sjednice točno
u 8 sati na večer
Tajnik
St Catharines Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
održavati će svoj zadnji pik-nik
ove sezone u nedjelju dne 3
septemlra Piknik će se održavati
na već dobro poznatom mjestu u
Jordanu na farmi braće Kump 1
Flut
Na pikniku će biti na ražnju
pečene janjetine i drugih razono-da
za mlade i starije Stoga pozi-vamo
sav naš narod ove okolice
da nas posjete u što većem broju
U slučaju kiše piknik će se održa-ti
u slijedeću nedjelju 10 sept Do
vidjenja na pikniku
Odbor
Hamilton Ont
Klub "Petar žapkar" KPP odr-žati
će svoju redovnu sjednicu na
3 septembra Početak sjednice toč-no
u 10 sati prije podne
Pozivlju se svi članovi i članice
da nefaljeno prisustvuju ovoj sjed-nici
Sjednica se održava prije
podne iz razloga što je istog dana
zakazana skupština za cijelu našu
koloniju na kojoj će se raspravlja-ti
pitanje pomoći narodima Jugo-slavije
Skupština će se održavati
na večer
Dodjite svi na sjednicu jer ima
mo važnih poslova za riješavati
Tajnik
Kirkland Lake Oni
Redovita sjednica Saveza Ka-nadskih
Hrvata održavat će se u
nedjelju dne 3 septembra na 40A
Lebel Ave u 2 sata poslije pod-ne
Pozivaju se svi članovi da sjed-nici
nefaljeno prisustvuju jer će-mo
na nJoi raspravljati naš rad i
pripreme za dolazeće jesenske ak
tivnosti kao i pitanje što veće po-moći
našem narodu u starom kra
ju te druga važna pitanja
Dodjite svi pa i vi koji još ni-ste
članovi našeg ogranka pa kad
vidite Sto raspravljamo i radimo
da se i vi upišete u našu organiza-ciju
jer mi nemamo nikakovih
tajni sve je otvoreno pred svakim
tko želi vidjeti i čuti
Tajnik
Toronto Ont
Demokratske hrvatske žene u
Torontu priredjuju zabavu sa za-kuskom
i plesom u subotu 2 sep-tembra
na večer u prostorijama
na 386 Ontario St
Zabava je namijenjena za ku-povanje
obuće djeci našeg naroda
evakuiranog u Egiptu U našem
IzvjeSću vidjeti ćete da smo mi
već kupile raznih potrebnih stvari
za njih ali ne dosta Mi želimo
da im pošaljemo i nešto obuće
Stoga vas pozivamo da dodjete ni
našu zabavu i tako doprineeete
svoj prilog da možemo obuti što
više naših mališana koji £u pod
silom prilika morali pobjeći Iz na-še
domovine
Odbor žena
Toronto Ont
Kako je već ranije javljeno og-ranak
Saveza Kanadskih Hrvata u
Torontu priredjuje svoj zadnji
piknik ove sezone koji će se odr-žati
u nedjelju dne 3 septembra
na svima nama dobro poznatom
mjestu u Don Valley
Na pikniku će biti vruće na raž-nju
pečene janjetine i ave drago
što snjom pripada Pošto ć ovo
po svoj prilici biti posljednji pik-nik
za cijelu našu koloniju cve go-dine
stoga pozivamo svu braću
Hrvate Srbe i Slovence da nas
posjete Sto u većem broju pa d
se Još jednom na čistom i svjeiem
zraku zajednički potabavimo
U slučaju kiše ili slaba vreme-na
piknik ćemo obaviti u prostori-jama
na 366 Ontario St Stoga još
Jednom pozivamo naš narod da se
pripravi i na pikniku nas posjeti
pa bilo to na ledini ili u dvorani
Odbor
mmmmmmmmf
Niagara Falls Ont
Na 3 septembra imati ćemo za-bavu
u bašći ili kući već premi
tome kakvo će vrijeme biti Ovog
puta zabava će se održati kod
obitelji Crljenko 2105 McLeod Rd
Zabavu priredjuje naš ujedinjeni
odbor ogranka SKH i odsjeka 772
HBZ Početak na 3 sata poslije
podne
Imati ćemo na ražnju pečene ja-njetine
a pored toga počastiti će-mo
posjetioce sa telećim rižotom
napravljenim po našu primorsku
a i sa svim ostalim što ide sa
ovako dobrom "porcijom" Zaba-va
je u svrhu pomoći narodima
Slobodne Jugoslavije
Stoga braćo Niagara i okolice
dodjite da se malo razveselimo i
zabavimo a ujedno pomognemo
svoj narod u kraju
Zajednički odbor
Val d'Or Oue
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
u ovom mjestu održavati će
svoju redovitu sjednicu u nedjelju
dne 3 septembra Sjednica će se
održavati u Finskom Domu na
4th Ave Početak u 2 sata poslije
podne
Pošto na sjednici imamo nekoli-ko
važnih stvari za riješiti stoga
je potrebno da istoj sve članstvo
nefaljeno prisustvuje
Tajnik
Sudbury Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
u Sudbury priredjuje svoj
zadnji ovogodišnji piknik koji će
se održati u nedjelju dne 3 sep- tembra na našem starom mjestu
Trout Lake
Na ovaj piknik dolazi nam kao
gost i glavni govornik brat
STANKO BOLF jedan od uredni-k- a
Novosti iz Toronta Zato pozi-vamo
svu braću Hrvate Srbe 1
Slovence da nas posjete u što ve-ćem
broju te da čuju našeg go-vornika
Na pikniku će biti pečene ja-njetine
i sveg drugog što pikniku
pripada čisti prihod sa piknika
ide u fond Novosti U slučaju kiše
piknik će se održati u našim pro-storijama
na 322 Bessie St
Priredjivački odbor
Vancouver BC
Dajemo do znanja našem naro-du
u Vancouveru da Hrvatski
Trosvjetni Dom odmah sa nastu-pom
mjeseca septembra počinje
sa svojim jesenskim i zimskim ak-tivnostima
i zabavama I to ova-ko:
2 septembra subota otTara se
prva plesna zabava (dance) koja
će se održavati svake subote u
gornjim prostorijama Doma pod
vodstvom Bili Walden i N Doris
3 septembra nedjelja večer na-ša
školska djeca pripremaju dra-mu
koja se zove "KOLUMBOVO
JAJE" Zaista je to šaljiva dra-m- a
a znate kad su djeca glumci i
Ivka Sertić ih predvodi da će biti
smijeha do suza Pored toga ovo
je zadnja prilika da se našu dje-cu
može vidjeti na okupu Jer se
djeca povraćaju na svoj Školski
rad
4 septembra ponedjeljak je Li-b- or
Day zabavni odbor priprema
zabavu već znate onako po našem
starokrajskom običaju Biti će
svirke plesanja i pjesme te malo
zakuske a uz to i zalivke sve od
1-- up do 7-- up
Dramatski i zabavni odbor
So Porcupine Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
u So Porcupine održavati će
svoju redovitu sjednicu u nedjelju
dne 3 septembra u 6 sati na večer
Sjednica će biti u prostorijama
brata Steve Gašpića na 114 Frm
Ave
Pozivaju se svi članovi i članice
da istoj prisustvuju pošto imade-m-o
dosta važnih stvari za riješa
vati Takodjer neka dodju i oni
koji joS nisu naši članovi pa da
se upišu u naš ogranak
Tajnik
POTRAGA
TraSim mog strica Milu Habati- -
ća koji se nalazio u V'et Fort
Williamu Ont tasta Milu Sirnica
iz Klanca Pasarište Nisu mi pi-sali
od kako je rat počeo te bi ih
molio ako na klju na ovu potragu
da mi se jave Molim čitaoce No
vosti ako koji ana za njih da mi
pošalje njihovu adresu
Nikola Kabatić
učitelj
93 It I) General Hospital
CMF