Nase Novine, January 19, 1977

              rf
'
м
8i
!S8
4
#
,. 3 I1
4
a
I
4 !.
I
i i
I
h-HMf-tM
Jh-- u U.y
z majstorskih radionica
Savo Radulovic roden Je 1911. u
Gornjem Polju kod NikSI6a. 2ivi i
radi u New Yorku, 750 Lexington
Ave.
O njegovu slikarskom radu 1
aktivnosti pisano je u mnogim
publikacijama i enciklopedijama.
Da spomenemo neke od njih:
"Three Hundred Years of American
Paintings", "Fifth Army History";
Government Printing Office, Wash-ington;
New York Times Book Rev-le-w;
St. Louis Post Dispatch; Time
Magazine, Blue Llue London Book;
Enciklopedija likovnih umjetnika
Jugoslavije; Who's Who in Ameri-can
Art; Who's Who in the East,
Who's Who in America, i dr.
Nagraden je Puchasovom nagra-do- m
Sentluiskog umjetnickog mu-zej- a.
Vltez reda Marka Twaina.
Raduloviceva djela nalaze se u
brojnlm muzejima i galerijama:
Wiliam and Mary College Museum,
Williamsburg, Virginia, University
of Massachusetts Museum, The
Georgia Museum, Athens, Geor-gia,
Institute of International Edu-cation
of New York, Miami Muse-um
of Modern Art, Puerto Rico
Museum, Muzej Cetinje, Muzej
moderneumjetnosti, Titograd, Tel--Av- lv
Museum, Juilliard School of
Music, University of Massachu-setts,
Amherst, Ambasada SFR
Jugoslavije, Washington, Galerija
Modern Umjetnosti, Dubrovnik.
Mnoga mu se djela nalaze po
vainlm privatnim kolekcijama 51-ro- m
svijeta, kod mnoglh istaknutih
licnosti, medu kojima i predsjed-ni- k
SFR Jugoslavije Josip Broz
Tito.
Radulovicev otac otisnuo se
poput mnogih naslh iseljenika
trbuhom za kruhom preko oceana,
da bi se zaposllo kao rudar u Pen-sylvani- ji.
Petnaestogodifinjl Savo
nalazi zaposlenje zajedno s ocem I
radi po 14 sati dnevno, bez odmo-r- a,
a sunce i danje svjetlo vidl samo
nedjeljom.
Tezak zivot rudara, nezadovolj-stvo- ,
male pla6e i sva popratna
bijeda, kao I velike krize, pocele su
formirati buduceg slikara. Poslije
Strajka rudara napusia rudnlk i za-poSIJ- ava
se u fabric! automobile u
Detroitu, gdje sudjeluje u osniva-nj- u
slndlkata. 1931. uplsuje se u
St. Luis School of Fine Arts, Wash-ington
University, a 1937. uplsuje
se na Harvard University. Povezuje
se s KomunietlCkom partljom u St.
Louisu. Za gradanekog rata u Spa-ni- jl
organlzirao je ротоб za
Spanjoleku armiju, driao je govore,
sakupljao novae, hranu I odjecu.
1941. kao dobrovoljac u izabranoj
grupl Cetrnaestorice umjetnika,
kao sluzbenl vojnl sllkar za doku-mentaci- ju
borbe, odlazl na front u
sjevernu Italiju, sjevernu Afriku I
Jugoslavlju. Pred odlazak radi por-tr- et
Nikole Teste, koji je tada bio
vec tesko bolestan i nije se mogao
nl dl6l iz kreveta. Teela Je nedugo
iza toga umro, a Savo se naSao na
frontu, naoruzan, pred topovskim
cijevlma, bombama I tenkovima,
ellkajucl ranjenike, zakrvavljena
noslla, JurlSanJa, umlranja, obje-Sen- u
jugoslavensku majku, heroja
Savu Kova6evl6a, Tita na konju,
invallda na rimsklm ulicama, ltd,
ltd. Doblva odllkovanje za hrab-ros- t.
Sazrijevaju sve vide ovi grubl,
6vrstl zutozlatnl potezi, kao zlto
pod vrelim euncem Sto ребе I puc-ke- ta
na Ijetnoj zezl. Otuda i velika
zed za neiscrpnoScu, za dalekim
praizvorima. Ima ovdje dubokih
krlkova crnogorska кгба, nesnosna
Ijetna podneva, I ako ste satima
stajali sami na nekoj poljani, na
brijegu, na klisuri, gdje je sve
zamrlo pred bojama Ijeta, u bespu-cu- ,
gdje se drvece poput plameno-v- a
prolama u nebo, ako ste razmlS-Ija- li
o tome i pustlli se beskrajnlm
maStanjfma, vjerujem da 6ete
zastati pred ovim platnlma, pred
ovlm nervoznlm rltmifiklm lomovl-ma- ,
razbijenim zbog jedna jedlna
cilja: cvrstote i zilavosti. Radulo-viceva
zuta platna su reporifaze I
razmisljanja o ratu, ranjenlcima,
borbi I buntu, Strajkovima i puto-vim- a
prema slobodi, kojoj je posve-ce- n
sav umjetnikov zivot, sva umje-tnikov- a
misao I sva njegova ostva-renj- a.
Razlike i nepravde u drustvu,
kaos u kom se formlrao od petna-estogodlSnJ- eg
rudara, koji je danje
svjetlo mogao vidjeti samo o praz-nicim- a,
zuijevite ruke I jad i crnilo
duboko u rovovima, moglo je stvo-rl- ti
samo pravu, iskrenu umjetnost,
uemjerenu borbi protiv evake ne-pravde
za mala potlaCena covjeka
na 8vim kontlnentlma.
Boreci зе na frontu ill u
slobodnoj amerlckoj dezorijentlra-nost- l
na uzavrelu asfaltu Broad-way- a,
gdje ne prestaje ona Ijetna
zega ve6 se pretvara u jezovlte
babllonske scene nesporazuma, u
8vjetlu sto fiovjeka zasljepljuje,
gdje tumara medu zldovlma, pla-katlm- a,
izlozlma, gomilama papira
I etakla, Cellka, pleha, dasaka, pro-paganda,
Sarlatanstva I smrada i
dlma, gdje mozak kljuda i noge
otje6u u clpelama, gdje se uludo
prizeljkuje odmor I osvjozenje, gdje
gotovo da te ne gaze I gdje ti se
kese kroz prozore, iz galerija, sa
fotelja, ea ejedista. Na torn uzavre-lo- m
asfaltu, medu hlljadama neza-dovoljn- ih
I neeretnlh, gladnlh
iepod stambenih bedema, za refiet-kam- a
u duboklm sjenama, bez
volje za zivot I Ijepotu, medu du-Sevn- lm
lekrlvljenlclma sto aprovo- -
de dane IJuljajucI se u avojlm
naslonjaCama, 8 konzervom plva,
ne govoredl I ne osvrcuCi se na pro-laznl- ke
I na dogadanja, buljecl kroz
svoju dnevnu praznlnu u svoje
slvilo, u svoju buducnost, u svoje
nestajanje.
Apsurdnosti koje umjetnikova
rijec nije kadra unlstlti, izbrlsatl.
Apsurdnosti koje Idu svojlm puto-vlm- a,
svojlm stranputlcama. Zbog
toga ona vjefina borba umjetnosti
za normallzlranje stanja, za priz-nan- je
ljudskih vrijednosti I poste-nj- a,
ljudskog truda 1 uma, protiv
Iskrivljena poretka I njegovih glaso-nos- a,
protiv naclzma i raslzma,
protiv unistenja covjeka I njegove
okollne I protiv svlh moguclh
samounlstavanja.
Ostri grubl potezi. su vrlskovi
covjekova uma, ljudske boll koja se
vjekovima ponavlja prelazecl s
pokoljenja na pokoljenje.
Umjetnost spasava ljudsku hu-mano- st.
Svom svojom mlsll, evlrn
svojlm patrlotlzmom, svim svojlm
bezgranlCnlm pregaranjimal muka-m- a
kroz koje prolazl. A dok se Ijud-sk- a
dobra rasiplju u raznoraznlm
prestizima, zaboravlja se I zaobilazi
mnoge tvorce humanosti I umjet-nosti,
u samotnoatl njihovlh ate-Ije- a,
punlh ostvarenja, iskustava i
patnji, snage I mucnlne. Njlhov je
prolzvod pod nogom jakog Indus-trijalc- a
koji gazl odozgora, mrveel
komade stakla I okvira i boja,
namedudi svoju sirovost, svoju
volju, gusedl umjetnika na njegovu
tlhu kolosljeku, gurajuci naprijed
falsnu propagandu, 5ute6l pred vrl-jodnostl- ma,
pred ostvarenjima,
pred nepoznjetlm plodovima.
Poput mnoglh Savo Radulovlc
zrtvovao se ovom sazrijevanju Jar-ki-h
plodova mareu CovjeCanstva
prema humanosti, prema pravdl I
alobodl. Govore njegovi likovi, nje-go- vl
crnafikl duhovnl pjevacl, I sve
one scene rata I gladi i krsa i guzve
Ispod nebodera, na aerodromlma,
oni paetuoznl vristedi potezi na pla-tnlma
poput vellklh oslikanlh zldo-v- a,
u lomovima svjetla, u skulptor-sk- l
Isklesanim formama. Mozda
namjerno, a mozda slucajno, ne
oplemenjuje boju lazurama, ve6 je
ostavlja sto je moguce prirodni-jo- m,
po8tlzu£i pritom svu drama-tlfino- et
i svu slozenoet pltanja pred
kojima se nalazlmo.
J. S. Stanlos n
K
PHOTO SERVICE FOR EVERY OCGASION-WEDDIN- G
SPECIALIST PORTRAISTFASSPORTS,
CHILDREN PORTRAITS, MOVIES VvfTH SOUND
јидш—мд i ii—ввддчид iiii пи.чштиииииадвшдиш i mnni j iivi.i.H.iuru.i
JORDAN VASIUEVICH
3047DUNDASSTW
(at High Park)
TOROhJTOONTrM6P1Z5
TEL. 767-228- 6
June 8, 1977
iiriiiiiiini иимшјлчидлл.ш.ии
JORDAN BANQUET HALL
Catering, Hall For Rental, For
Wedding, Parties
And Other Occasions
LARGE TRIPLEX — Valuable property — Zoned
commercial and residential. 2 lower, 1 upper apartment. All 2
bedrooms with separate services and entrances. Yearly inco-me
$4,800. to be increased July 1977. Situated on 66 x 132
lot. Large double garage. Asking $42,000. Write: M.M.E,
P.O. Box 231, Welland, Ontario. L3B 5P4.
PRIVATE SALE IN WELLAND — Excellent income pro-perty.
1 or 2 familly dwelling. 11 rooms,H2 storey home, 5
Bedrooms, 3 Bathrooms, 2 Kitchens, 2 Livingrooms. High,
divided, finished basement. Hot water heat, new roof. 2-c- ar
oversized garage with work bench. Double private driveway.
Fenced-i- n large, landscaped lot. Immediate possession.
Priced at $75,000. or best offer. Write: M.M.E., P.O. Box 231 , Welland, Ontario. L3B 5P4.
BRICK BUNGALOW - 3 bedrooms, 3 piece bath,
kitchen and dining area, large llvingroom. Partly finished
basement, paved drive. 50 x 154 landscarped lot. Asking
$51.000. Write: M.M.E., P.O. Box 231, Welland, Ontario.
L3B 5P4.
Prodaje se
ostrvo
PRODAJE SE OSTRVO U BLIZINI PETERBO-ROUGH- Ai
OKO DVA AKERA ZEMLJE, BOROVA
SUMA, DVA COTTAGEA (VIKENDICE) KOMPLE-TN- I
NAMESTAJ, CAMAC S MOTOROM.
PRIVATNA SVOJINA I SURVEY.
JAVITI SE NA TELEFON U TORONTU:
2422958 OD 4 DO 10 POPODNE.
Ekspedicijatragom
starih Едјрбапа
Parlz — Jedna grupa Istrazlvaia Iz svlh krajeva svijeta
priprema se da uskoro sagradl brod na jedra po ugledu na
etaroeglpatske brodove i da na njemu oplovl Afriku. Oni zele
dokazatl da su start Eglpcani plovlll na velike udaljenostl I
dugo se zadrzavall na putu — kako je tvrdio grckl povjesnlcar
Herodot.
Da bi reallzlrall ovaj projekt, oni ce konstrulrati brod
dugaCak 24 metra, sirok 4,5 metre — kopiju broda kraljlce
Hacepsut. Koplja Je Inspirlrana reljeflma sa pogrebnog hrama
ove kraljlce u Delr El Baharl, u bllzinl Luksora. Brod 6a nosltl
Ime "Punt", zemlje koja se vjerojatno nalazi la na mjestu
danasnje Somallje i gdje su se star! Eglpcani opskrbljivall
rijetkom robom koja se nije mogla nacl u njihovoj zemljl
(tamjan, mlrlsno drvece, gepardova koza, pavljanl).
Brod "Punt" ce bltl sagraden u Avelru Juzno od grada
Porta u Portugalu. Istrailvacl koji ce se nalazltl na ovom
brodu pokueat ce prijeel leti put duf ine 30.000 kllometara kao
I atari Eglpcani I Fenlfianl prlje 3500 godlna. Pored Istrallva-nj- a
koja ce se obaviti 8 palube "Punta", eklpa ce snlmltl I
dokumentarni film o afrlCklm obalama koje bl m9gle bltl u
vezl 8 plovidbama starog svijeta.
i lirtiJtAUU-i'liMUihftlrtvrtuftvtt- it