Zwilazkowiec Alliancer, April 13, 1971

              TTf "toi" - — nf™(BHBBBiBHBBHBHHP fj --JV - w 7 fr-
- % PCTiril& łifl w eW vjvwUw„ tV„A „ iI:TA Jktfi £ ' M& ""I " "r ' " ri łflŁ' !wwwwfrwyflgig!rgw v-- -j 'asa: "rv jrrTO™T
HA iijiM&imjuliiiiiui mscsss ?a_ iuKcespoisKięgomiKoSmKDozMYStoraF Mirnnne nnfn37fmni
c ks Philip Pocock
' i ntal na stanowi 5 kupa tcrontońskiej ar--
:eg0 od 1961
Jjme 5 McGuigan 77-le- t-
9 dostojnika Kościoła
'nunacja ks arcbp Ph Po-'włeUedv-nie
aktem for- -
roby KS nłłuj- - -r- -_
rl on catKoiił u'v
diecezji w charakterze
jjutcra
-- ti rl uusiuj"--j
jjjnjCh OSOOiaiuaLi iwiia- -
cenieni me 53 wySOKO uirh katolickich
iO """ : _V --
'
nnsCh wyznań nie mw- -
c 0 wysokiej pozycji na
sawi " --ej są 1"""-"
lejeli wszstKicn szcze
V szczególności uunus
t] do arcbpa Ph Pococka
j -- im iii nr7vhvfia rtn
r Cu l"""1 t""J~J -- -
cnt0 z Winnipegu gazie
-- re biskupem rozwinął
roką 'działalność charyta- -
na oświatową i społeczną
lako najwyższy protektor]
J
tegoroczna wysiawa mujuw
iianociwch urząuzana ou o
obeszerny hallu pod ro- -
h nowcSO ratusza w muuiie- -
Palmowa bła ekspozycją
icn i zwyczajów Wielkiej- -
)' w którei udział wzięły 22
:pj etniczne
Imprezę organizuje Metropoli- -
Community Folk Art coun- -
od samego początku wysta- -
stolów za jej organizację
mgotoanie odpowiedzialny
ks Zygmunt Musielski nie- -
rdowany działacz społeczny
[pracy entuzjasta wspoipruty
m etniczny cli
akojcucn z ciyreKtorow loui
U Folk Art Council naj- -
ti -- - liiMim clrnnn nrfaii -- Clij MU uj- - """! "-- o
jną imprez kulturalnych tej
ytucji Nie jest też tajemni- -
k poziom wystawy z kaz- -
Ł rokiem jest wyższy i zdo- -
a sobie coraz więcej popu- -
m zagajeniu ks Musielskiego
arcia jej dokonał w zastępi-e
majora miasta radny Ro- -
iberj w towarzystwie radne--
łBoytchuka oraz egzekutywy
XC
ii tai Ungar przedstawi
Ukraińców Słowaków i pa- -
innjcii narodowości W tyra
u nystav a gościła na otwar- -
jeszcze jednego dostojnika
nim konsul duński p W
elich Nielsen który imie- -
Rh innych konsulów w Toron- -
zjezjł CFAC dalszego rozwo--
a o samej wystawie wyraził
W z najwyższym uznaniem
3V obszernym hallu rotundy
lauione były stoły jak powie-ichsm- y
na wstępie 22 naro- -
nakry te z pietyzmem i trasci
o najw lcrnicjsze oddanie
djcji wielkanocnej przecho- -
ipanej w swym kraju i tutaj
emigracji Z przygotowanych
potraw bez trudu
jpa odrazu stwierdzić jakie
my na Wielkanoc są cha- -
Rsosei
styczne dla danej naro
i
Możecie łatwo uzupełnić
swoje ZAROBKI
pracując dorywczo
Posiadanie samochodu
wymagane
K 635-026- 1 a wieczorami:
782-367- 3
30-3- 7
Toronto
i0" I2ICklCh SZkÓ1 7zńanio ćhbdil' r miasta St" W" środę 7 lim wiaoreoiwf katedrze V Uuensler a ' '-J-
?? źiSWl Isko ujcn on pierwszy na Thnmt rw n j „„ un ł„n„„ „„ ro1!! t„i„j_-- i i jJLY CM O ii 01 CH OiUlO--
ronto Dzięki pracom badaw- -
cz5m został on z
"ka gardła 8 lat temu Jest j
"n jednym z tysięcy zawdzię i
ttającjch życie i pra- -
c°m badawczym nad rakiem
Ttt"ja pomoc finansowa I
pomoże innym
Wełro District
małego następ- - zezwolił Tl
zdrowie
I C O M
Motulewicz 769-717- 6 2°1 St John's Rd Toronto
naukę dzieci protestanckie
w katolickich szkołach Polo-nia
Toronto nie zapomni ks
arebpowi Pocock'ovi urzą-dzonego
w jego katedrze smu-tnego
obchodu 25-lec- ia zbro-dni
w Katyniu w czasie któ-rego
wyraził nam Polakom
serdeczne słowa współczucia
zapoznał swoich parafian z
tym tragicznym wydarzeniem
CANADIAN
nunj113111
w
tym
w
w
Toronto
Mowa biblioteka miejska
była jeszcze jedna bibliotperkzya- - kmróówtkiiemniuoksotwlicizenrdośzciiłowiyżm prze-
5 nastąpiło spelniajq pożlcczną rolę
oficjalne otwarcie przekazanie kształcąc wychowując
nowego budynku przy _ Wszystkie siły tego świata
nierston Avc (obol: Bloor St są przemijające jednie
władzom miejskim a te wiedzy
administracji bibliotekami E s Bulu w krótkiej
w ancie nowo- -
D który imit-- otwarta biblioteka slużjła poko- -
mayora W Dennisona ra- - jowi
miejskiej przekazał budnek Jak to w tulejszm zwyczaju
p K S Grcgory zastępcy na- - nawet poważne ceremonie
czelnego dyrektora Dibhotek objć
Wystawa stołów wielkanocnych
Wachlarz jadłospisu jctścią na stole? Uderzały
niezmiernie szeroki uci
klych drożdżowych ciast cechu-jących
przede wszystkim Sło-wian
przez ogromne szynki
prosięta zwoje kiełbas wyszu-kane
marcepanowe smakołyki
sztuki kulinarnej przygotowane
z ryb i mięczaków słonowod-nyc- h
nieodzownych na stołach
Duńczyków czy Holendrów oraz
Filipińczyków aż po nieodzow-ne
kolorowe jajka ich arty-styczną
odmianę pisanki można
na z pietyzmem przy-gotowanych
stolach znaleźć
Mówiąc o pisankach trzeba
stwierdzić że słyną z nich Ukra
Przy tym każdego ro-ku
jest pokaz wykonywania
artystkę zdobnictwa arty-stycznego
wzięciem
cieszą również polskie io-syjsk- ie
pisanki Mnóstwo wzo-rów
opartych na sztuce ludo-wej
barwność i kunszt wykona-nia
czynią z pisanek tych trzech
narodowości cudeńka artystycz-ne
Obok żydów Austriaków Wę-ró- w
Estończyków stoiska Nowo
4o której należy również x Zclandczyków z autentyczną
wystawę
Maoryską żywą owieczką
lendrów pełnego wyrobów cze-koladowych
Greków z baranem
na rożnach Maltańczyków u
których więcej było historii Za-konu
Maltańskiego i wyrobów
sztuki rodzimej której domi-nuje
krzyż) Słowaków Kroatów
Duńczyków Czechów Filipińczy
ków — stół Rosjan i Polaków
wyróżniał pod każdym wzglę-dem
ta ocena praw-d- y
świadczyć może okoliczność
pokazania dwóch stoisk —
stołów na CBC której re
porterzy zwykle są bardzo kry
tyczni Stół Rosjan nakryty by
nie wyszukanymi potrawami aie
takimi jedynie jakie symbolizują
Zmartwychwstanie Ciasta-bab- y
drożdżowe jak na
kształtów pascha tradycyj-ny
samowar wina pisanki
chę mięsa i dużo kwiatów (Ina
centy narcyzc) Obrus pięknie
haftowany w ludowe wzory
ga (carska —
czerwona) panienki jedna
w stroju ludowym druga szlach
cianki dopełniały całości
"W!EM ŻE ZWALCZYĆ"
- -- r ' r mówi Paweł Urbański z '
''
i
:
CANCER SOCIETY
vmw'-- "
SWISS CREDIT JEWELLER
702 QUEEN W Teł 364-776- 3
BRYLANTY _ ZEGARKI — — SREBRA
Gwarantowana
Największy polski sklep w Toronto
włość JANUSZ SALIWOŃCZYK
N E
[ZAWODOWA OD $300
""'""i ru smmnrn hu ninuumiu w v n 'njnuuauiiici - -- _ b bjab n_ł aajŁ'a
uniwersyteckich wykładał te
ologię moralną prawo kano
niczne seminarium St Pto
tra w London Ont Na
stanowisku mianowany został
biskupem i przeniesiony
1944 r Saskatoon a
19o2 r przeniesiony do Win
nipeg na stanowisko
biskupa Od 10 lat kieruje
arcnictiecezją
Mieszkańcom Metropolii
biblioie-- W poniedziałek bm ki
i i ludzi
560 Pal--
siła
W) z jest niezniszczalna
kolei Ks mo
lyn uaział wziął r?d- - anrwie prosu lioga by
ny
niem i świata
dy
bywa
W nic mogą się i bez any
tego Co było
zwv
po
i
było tych
iricy stole
ich
przez
się i
i Ho
(w
się
Źe jest bliska
tych
sieci
odmiennych
sze
tro
i
fla
biało-nicbiesk- o
oraz
" "i
To- -
1
mat!
ST
oraz
win i"ojv mmmm
do
arcv
artystycznej roboty mazurki Je
śli były tak smaczne jak piękne
to pani Granów skiej która je
przygotowała należą się słoa
pochwały Była też
i nasza tradycyjna babka upie-czona
przez 81-letn- ią panią Szy-mańską
Nie brakło pieczonego
prosięcia szynki ślicznie czerw o
ną galaretką przybranej pięk-nych
pisanek w
ozdobnym koszyczku kiełbasy
chrzanu oraz innych potraw ja-kie
muszą znaleźć się na naszym
stole wielkanocnym Obrus przy
brany zielenią bazie i kwiaty
(od Mary Flower) na tle pięk-nego
obrazu dużych wymiaiow
i w młodzieży
członków wszystkich
tanecznych Polonii Toronto w
swoich się barwami
strojach — czyniły polski s'ół
jednym z najładniejszych
Oficjalnie firmował go Okręg
KPK a z ramienia Ogniwa Nr
FKPwK odpowidzialne za przy-gotowanie
stołu panie: Giera Pi-łacińs- ka
oraz inne Dużą pomo
cą w czasie niedziefeggo-„dni- a
byli przy polskim jslole państwo
P Dubiccy Oboje z swoimi
dziećmi ani na chwilę nie ode-szli
ale czuwali nad dziećmi i
młodzieżą przy
stoisku
Na ich właściwie barkach spo-częła
cała ta żywa dekoracja sto
łu i oni to zadbali by wszystka
zespoły w imprezie tej wzięły
udział GS
Z KARTY
W dniu 3 kwietnia 1971
r zmarł w szpitalu Queens-wa- y
w Toronto długoletni i
członek Grupy 7
New Toronto Sp Michał
Szarga
Do Grupy wstąpił w roku
1933 i był członkiem jej ko
misji rewizyjnej
Cześć Jego pamięci
S Kacperski sekr fin
ŚWIĘCONKA
Zarząd Placówki 346 Kan
Leg uprzejmie zawiadamia
z? w Placówce
się 18 kwietnia br
o godz 3 pp (niedziela) na
i która zarząd za- -
Nasz polski stół zwracał uwa- - prasża członków oraz sympa-g- c
wszystkich swoim bogactwem 5 wraz z rodzinami
znakomitych potraw i barwno-- 1 zebranie nominacyjne Pla--
RAKA MOŻNA
wyleczony
Rotenbcrg
Podobnym
ffifłi "-- ""
BIŻUTERIA
naprawa zegarków biżuterii
jubilerski
USŁUGA
i
najwyższej
święconego
obramowaniu
mieniących
1
asystującą polo-nijnym
ŻAŁOBNEJ
zasłużony
"święconka"
odbędzie
serdecznie
icówki odbędzie się zo Kwie
tnia br o 3 pp
Za Zarząd:
St Szarłowski sekr
Towarzystwo Przyjaciół
Paryskiej "KULTURY"
w Toronto
Dnia 18 kwietnia br o godz
5 po poł w Domu SPK 206
Beverlcy St odbędzie się
WIECZÓR DYSKUSYJNY
poświęcony książce: "List do
Emigranta" wj danej ostatnio
przez Instytut Literacki w Pa-ryżu
W panelu dyskusyjnym
udział wezmą: Mgr Barbara
Kasińska Prof Dr A Ka-cza- k
z Montrealu Prof W
Morawski Prof R Retman z
Guelph A Waroczewski 2
Czerniakowski
Wstęp: wolne datki
Zarząd
wm mww mi
pierwszy w Kanadzie najslyn j w Polsce i zagranicą
niejsze a zarazem — jak doty
chczas — najlepsze dzieło współ
czesnego kompozytora polskie-go
Krzysztofa Pendereckiego
"Męka i śmierć Pana Naszego
Jezusa Chrystusa według św
Łukasza"
Wśród solistów był baryton t0 niezwykle oryginalne
Andrzej Hiolski który śpiewał
w prawykonaniu tego dzieła w
stycznej wstawki która z po-ważnego
zmienia nastrój na we-soły
lekki i beztroski Taka wła-śnie
bardzo udaną wstawką był
występ dużego kilkunastoosobo-wego
zespół j wokalno-muzyczneg- o
o nazwie La Petite Musi-cale
Murzyni z Trinidadu obec-pi- c
mieszkańcy Toronto wystą-pili
z programem swoich cha-lakterystyczny- ch
w melodii i
rytmie ślicznych utworów Dwa
z nich — jak zapowiedział kie-iown- ik
zespołu w ich kraju bar-dzo
popularne — zainsecnizowa-l- i
Znakomitemu chórowi akom-paniowały
trzy gitary ręcznv
bęben murzyński Zebrani sei-dcczn- ie
śpiewakom za występ
podziękowali
Nowa biblioteka — Palnier-sto- n
Branch Library — jest 24
z kolei miejską instytucją Bę-dzie
ona spełniać specjalną
funkcję i służyć przede wszyst-kim
dziatwie szkolnej i młodzie-ży
Dlatego cały jej obecny księ-gozbiór
i jaki będzie w przysz-łości
gromadzony i oddawany „do
użytku nastawiony właśnie na
tej kategorii czytelnika Tutaj
każde dziecko i cała młodzież
szkolna znajdzie dla siebie od-powiednie
książki z zakresu wie
dzy jaka je interesuje
Budynek położony tuż przy
Bloor St W po północnej stro-nic
jest jednopiętrowy z okna-mi
przez całą wysokość i o pro-stej
przyjemnej dla oka e- -
wnętrznej elewacji Wnętrze
zespołów j0bok 2astosowanych najbardziej
nowoczesnych urządzeń nie
luksusowe ale eleganckie Dy-wany
na całej powierzchni po- -
stosowne spc-Jha- ft
cjalna sala-czyteln- ia z komin-kiem
dopełniajn reszty
Wszystkie rodziny Polonii mie-szkające
w dzielnicy winny
wskazać sWoinx1flzicciomw'byy ko- - i
rzystały jak'najczcscrcj łlroirej
biblioteki
i
r
plakietka
Montrealu
W czerwcu br — poaooniu
jak roku — przy-lecą
wizyty do Kanady
grupowe wycieczki z Polski na
miesięcy
Wycieczki organizowane są
egidą Związku Polaków w
Kanadzie dla rodzin członków
i Reymonta
wynosi S390
od osoby Wyciecz-ki
te załatwiane i
opłacane zaprasza-jących
krewnych z Kanady
Zgłoszenia
przyjmują: j
Scasons Travcl
w 9 '' — — —- - — — — — -- " — -- ---
CHIN - FM -- 101
637 St
co od godz
Program i Polskiego z
"Kobieta Ognisku
Całością a więc Men
delssohna chórem chłopięcym
Columbus orkiestrą sym-foniczną
dyrygował Elmcr Isc-lc- r
Publiczność która wypełniła
salę do ostatniego miejsca przy
Ma
jest
entuzjastycznie
zamieścimy w
następnym numerze
m
BRIGHTON
Roncesvalles Ave
Tel 532-271- 0
wyświetla
od 15 do 2G
2 — ciekawe filmy
MEBETWft"
(BATTLE OF NERETVA)
kolorowy dramat walk i
Nazistami w Jugosławii
2--
gi pclnom film pt:
HITLERA
(HITLER'S
Wieczorami od 7-- ej — 1 seans
SOB NIEDZ od 5ej do 1030
bez przerwy — ak poprzednio
WYSTAWA "HOBBYISTY"
POLSKIEGO
Kongres Polonii Kanadyjskiej
Okręg Toronto projektuje urzą
dzenie wystawy "llobbyisty" w
jesieni tego roku w czasie Ty
godnia Kongresu
Wystawa objęłaby prace z
wszelkich dziedzin zaintereso-wań
Prosimy
uprzejmie o zgłaszanie swojego
ewentualnego udziału na adres:
Canadian Congress To-ronto
District 206 Bccrley St
Toronto 2b — w możliwie jak
najszbszym czasie aby dać or-ganizatorom
zoriento-wania
sic co do ilości uczestni-ków
jak i loziniarów wystawy
Prosimy określić dziedzinę
"hobby" (dla przykładu olej
rzeźba drifl-woo- d ceramika
dłogi meble oraz fotografia ilp) oraz ilość
lej
cizspunaiow w pryoiizuinu
Również prosimy Czytelników
tego ogłoszenia aby powiadomili
o nim znajomych którzy upra-wiają
wszelkiego rodzaju "hob-by"
&a scKcję Kuuurainu-obwi- a Uowa -- Okrcg Toronto
' Zaremba- -
30
Wyróżnienie biura podróży "Syrena' w'iMmmm fWimmm
Na dorocznej uroczystości Li- - p Jack Kelly lewej) wręrza
nii Lotniczych SAS w Toronio plakietkę kierownikowi "Syre- -
biuro podróży "Syrena" otr7- - ny" p M Nicowsfcicmu W śród- -
mało wyróżnienie za dobre wy- - ku p Nicowska p P
niki pracy w organizowaniu w- - Fałkowska pracovmczka "Syrc- -
cieczek turystycznych w 1970 ny Na dalszym planie przed-Jes- t
nim członkostwo w tzw
klubie "Vik ng" oraz przyzna- - w" J o
S Tapson oraz II Dedekam z
wana członkom Klubu
Ka zdjęciu: SAb
Wycieczki z Polski do Kanady
w ubiegłym
na 2
okres 2 lub 3
te
pod
ZPwK Fundacji
Pclny koszt ka-nadyjskich
mogą być
tylko przez
zainteresowanych
w TORONTO Biura Podróży:
Four Ltd
wrirmMmTmm
"Pani Jadwiga"
Polski Program Radiowy
na stacji
College Toronto 4
środę 505 do 615
Muzyki Pieśni Słowa uwzględnieniem
w Domowym"
chórem
oraz
dzieło
Sprawozdanie
Kino
127
kwietnia
"BITWfi POD
KACI
EXECUTIONERS)
pozazawodowych
Polish
możność
przedstawiciel
KPK
"Jan
(od
Syrena Travcl Ltd
2829
Julia
Kennedy Travel Burcau
w HAMILTON: Hamilton Tra
vel Burcau — p K Balon
w WINDSOR: Windsor Tour
Consultants — p- - H Dzier
Terenowi przedstawiciele ZP
w K w Ontario:
p S 'Baranowski Toronto Gr 1
j F Bulkicwski Kitchencr
p J Halucha Wawa
p H Jordan Oshawa
p A Kargol Hamilton
p J Kęsik Sudbury
p Z Siemieński Guelph
p L Wycichowski Sault Ste
Marie
Komitet Wycieczkowy w To-ronto
1475 Queen SI West
p J Jasińska tcl 530-101- 9 lub
531-444- 4
Viii W I bV I WW I fcTWfc
bi ii llowo I cyfro St Minimum I11J st ogtoiionl Do4itkow oputi u
Box 35o Oolononlo pnymu sit tolofonlcinlł codtlonnlt De wydonli
wlorkowofio — plttok do podi 1 po południu do plątkowtgo — wo wtorok
do godi 1 po południu
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój i kuchnią do
wynajęcia Tcl 5J4-021- 4 2il JO
2 POKOJE 1 kuchnia (lodówka 1 ulec) I dla samotinch lub mnHcnstua boi- - 'MEiCZYgNI 1 kobiety którzy chcn
dilctncRO Okolica High l'ark Tclcf
537-724- S 30 31
2 POJEDYNCZE umeblowane pokoje
dla panów Tcl 537 6203 30 31
2 POKOJE kuchnia I łazienka do
w najęcia Tcl 537-737- 6
FLAT do w najęcia Raraz lodówka
ploc dla bezdzietnego małżeństwa
Tcl 535-942- 0 30-3- 5
DUP1EX na parterze poszukiwań)
do u najęcia na 6- -7 pokoi dla ro-dziny
mówiącej po polsku (dorośli tl-ko- )
w zonie II Park 0(crtv proszę
nndsjtnc na PO I!o 713 "Zwlazkn
wlec 1475 Quccn St W 30 31
Domy i interesy
PHYWATNA SPUZEDAZ Dom 3 ple-tro- w
fi pokoi 2 kuchnie 2 łazienki
Carai duzn parcela Okolica lllch
Park Tcl 533-8011- 0 30 Jl
TANIO sprzedam dom 9-okoJ- ow bardzo lndn w dobnm miejscu ?
powodu wieku Tcl 5313413 od 10
rano u o K wlecz w ai
PHYWATNA SPUZEDAZ — Okolica
lltKh Park dochodow dom U-poko-jo-ws
4 pokojów apartament ri ilo
le Tel 532 0751 30 31
Rófcne
WYPEŁNIAMY Incoine 'la
534-- 7 4 149 Glendalc Axc
Tclcf
OS
SZjE suknie na każdo okazje Tcl
303-078- 8 25S
WYPEŁNIAM Tncomc Ta prjwntnc
I dla przedsiębiorstwa kuzdego rodn
Ju Księgowość podania I wkaz
rzndowe ukotica uloor l lialhursl
Tel 531-132- G 27 2829 30
UWAGA! Całkowita opieka dla star szch osób Inaczej piswatny dom
starców Proszę sic zgljszać pod lei
743 9794 30 J)
WYSTAWA
MICHAŁOWSKIEJ W ROM
W środę 7 bm o 5 po połud-nie
w rotundzie Royal Ontario
Muscum odbyło się otwarcie wy
stawy prac znanej artystki ma
larki B Michałowskiej Na ot
warciu obecnych było około 100
osób
Artystka zapiezenlowala swo
ją sztukę malarstwa emaliowe-go
zarówno na kafelkach jak i
na talerzach flakonach dzba-nach
szkatułkach itp
Wystawa wywołała powszech
nc uznanie Szczegółowe omó-wienie
zamieścimy w jednym z
najbliższych numerów
Wesl Toronio
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zebranie Kola Polek Grupy 5
odbędic się w niedzielę 10-g- o kwietnia br o godz 3 po poł
Wszystkie członkinie prosonc
sq o liczne i punktualne przyby-cie
Kandydatki na członkinie
będą mile witane
WIELKANOCNE JAJKO
Zarzqd Kola Polek Grupy 5
28 Ucitzman Ave zaprasza u-przei- mic
Polonię z Toronta i
okolicy na tradycyjne "łajko
wielkanocne" i zabawę taneczna
która odbędzie się 17 kwietnia
br o godz G wiecz
Po kolacji odbędzie się zaba-wa
taneczna na górnej sali przy
doborowej orkiestrze Cena bi-letu
$3 od osoby Dla dzieci
wstęp bezpłatny
Z Jordeczka sekr nrot
30 31
GRUPA 5 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy
5 ZPwK przy 28 Heinlzman
St odbędzie się w dniu 18
kwietnia br o godz 230 po
południu
Na zebraniu tym omawiane
będą sprawy współpracy Gru-py
5 z Grupami 1 i 7
Ze względu na ważność te-matów
prosimy wszystkich
członków o liczne i punktual-ne
przybycie
W Wojtowicz sekr pret
30 31
SALE DO WYNAJĘCIA
Kompletnie wyposażono na we-sela
bankiety Itp
PL Nr 346 POLSKO-KANADYJSKIEG- O LEGIONU
SOS Dovercourt Rd
Zabawy taneczne w każda sobotę
Tel 533-227- 8 537-602- 6
U8-- W
ZAPISZ SIE NA CZŁONKA
KOŁA PRZYJACIÓŁ
FUNDACJI
IM WŁ REYMONTA
ZARZĄD GŁÓWNY ZPwK
Biuro wycieczkowe
otwarte w ciągu miesiąca marca:
poniedziałki od godz 5 do 8 wieczorem
środy od godz 6 do 8 wieczorem
ciałki od aodz 5 do 8 wieczorem
soboty od godz 915 do 1 w południe
18-W-- S
Praca
mmgmmmfmwM
rOTllZLllNA kobieta do opieki nad
flilerklem mlfoLnnlfm ł utrwmn
jnlcm 74J-308- 1 po 6 wlecz 2U-3- 0
zarobić Dcodntowo S250 1 b£ In
struktorem w szkole Jazdy samocho-dowej
Dzwonić: 762-210- 0 26-3- 4
POTHZEI1NA młoda kobieta mówią-ca
po angielsku do opieki nad dziec-kiem
I lekkiej pracj domowej w do-mu
doktora w zamian za mieszka-nie
utmmanlc l w) nagrodzenie
Tel 223-373- 8 28 30
POTHZEllNrt ttarsza kobieta do opie-ki
nad 2 dzieci oraz do pomocy do-mowej
z zamieszkaniem na miejscu
Tel 239 9488 po 7 wlecz 30 31
POTRZEBNA starsza pani do samo-dzielnego
prowadzenia domu polskie-- "
Mibl"a wieś będzie bardziej po
zidana Musi posiadać prawo stnlcgo
„u_lo w isanuizie iRtoszema iism
w no proszę kierować na "Zwinzko-wlec- "
1475 Quccn St V Toronto 3
Ont llo 716 Podając wiek datę
prnJazdu do Kanid) I referencjo
dwóch osób 30 11
POTKZEliNA kobieta do calkowltcuo
rajvcli ste domem llodlna składa
sio i 2 dorostch osób Tel 233-531- 9
po fi wlecz 30 31
POTItZEllNA starsza pani do opieki
nad 2 letnią dzlcwczjnką z mieszka-niem
I ulrzjmanlem Tcl 702 9087
30 31
POTH7E1INA gospod} ni na parę ty
godni w domu wdowca z 4 cm dzieci
w wieku szkoln) m 5-dnlo- w) tjdzlen
$50 tgodnlowo lub $fi2 ze sprząta
nlcm Okolica Ilon Mills Lawrence
Axc Ylctorla Park Tel 447-G01- 1
Poszukujii pracy
STAKSZA pani zajmie się
nad dzieckiem lei 516-173- G
opiekli
31
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI l przewóz łowa
rów poza miasto — Aolldnlo 1 nie
drogo Koman S36-959- 0 14-1- 0!
PRZEPROWADZKI I przewóz lown
row wykonuję lanlo Tcl 532-877- 7
Matrymonialne
iPUAWY MATHYMONIALNE SPHO
WADZAN1E KIIKWNYCII Z POLSKI
WYMIANA PASZPOHTÓW NA KON
SULAKNK TESTAMKNTY KONSUL
TACJH Z IMMinilATION TŁU
MACZCNIA POIIAUY ZAKIIKSIB
SEPAIIACJ1 I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
roLsuii iiiuho infor
MACYJNC "VENUS" 157-- A IlON-CłSVALLF-
„S AVK TORONIO 3
TEŁ 533-262- 9 CZYNNE OD 5 1)0 9
WIECZÓR SOBOTY 10- -2 PO POL
D3S
HAMILTON
SAMO
emcrylure bardzo włoska
4-15-0- 33 w torklźro- - wcckcnd's
w Znlntcrcsown- - —
panic lclcfonouac
w
MMMWMMMMI
ASEKURACJA
Edward Kasprzycki
Murray C & Asjoclato Ltd
Ubcpicczcnla: — limitowe
plany osrccdiiocloue celów
podatków li
Tel 364-374- 1 Toronto Domi-nion
Centrę lub 459-778- 8 Bramplon
Ont
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa każdej dzie
dzinie ubezpieczeń
3050 Dundas W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
84104
ASEKURACJA
HENRY W IIARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Avo 531-074- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
życie — samochody — ognia
kradzieży Inne
Solidnie 1 Humberval — Toronto
233-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance
Najstarsza 1 największa polaka
agencja wszelkich ubcplcccn
1674 Egllnton Ave Tel 6154
KWIACIARNIA
Kwiaty wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen — Toronto
Tel 534-68- 26 domowy 259-873- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety źlubnc —
chorych — wlonee Dlu
Koletnla fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym
Tel 3 68-07-97
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność I sport
Największy polski skiad z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza
625 Queen 368-613- 8
APTEKA
PHARMACY
Roncesvalles Ave 536-545- 2 Ajencja PEKAO — Urzad Pocztowy
— — czasopisma —
— — Kartki świąteczne 1 tn
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko
Queen Sł — 531-249- 1
wk
m jif#Sva
§
1 H
4 n
30
W
mmm
Efmłi i'Hmffi tffilm'1 (£ ił am'i! nimw4tbm(ar
M&Ti tMtSWir w a Jn iAjMJ I
taAs4&£Ms3M!mm!ii wit
Metropouun Łicence JNru mp ko wykonuJ'noweil'npriwlj $ tara Initaliclo M Bucnktlf (
LBM57tv- - v "r: t8'
NAPRAWA rtarych 1 budowa no
wy eh dachów Zakładania
oclokowycli itobota (rwarantowan
A Gryglencia B33-- 2
TED ELEKTRYK Nowa InstoJieJa
flektrycine oras wnelkla naprawy
Tel 833-19- 78 IM
LICENCJONOWANY aleMryk - korv
Iroktor wykonula wuelkl eloktyczna
Irutalaclo w nowych budynkach ored
noprawy Porody I OMOcowanw bar-płatn- la
Talafonowoj CH4-28- 8I 21-- S
LICENCJONOWANY PLUMBER P K
159 wykonulo wtzalkla roboty wo
dno-kanatlzacyj- na pod gwarinela
Eloktryczna ciyizczanla konil4wln
ittlacja gazowych placów do ogrza
wanla I tblorników na gorąco woda
boz zadnal wpłaty Tal i Nlowla-domi-kl
J34-U0- O 6
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko
nuje oraz reperuje kazJą Instalacje
clektrsczną lleaey wlre ucenco
No E 238-10- 0 A scnlce od $160 Tcl
531-719- 4 3-6- 1
JOHNSTON — Plumblng Hoitln
cmea No 211 Wykonuo
roboty wodociągowa kanollzacyina
I ogrzowawcza LE 4-41- 25 Mówimy
po poltku 41S
KRYCrE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje wasz roaaz
Alokiandar Tociyikl LE 4-50- 03 458
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakladanlo rynien soloko-yc- h
6 gwarancji Tel
H Krawczyk 48
Malowanie i lapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jeslak 4CC62
B6-- 3
MALOWANIE tapetownnlc lodrau-llk- a
1 stolarka Telefon 255-339- 1 22S
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczjmy w każdym Jęz)ku Samocho-dy
wszystkich tpów Specjaliści w
parkowaniu snmocho
do egzaminu Bezpłatna nauki
otrz niania pcrmltu Centralne
biuro Annellc St Teł 2-21- 00 Oddział 894 College SI Tcl 2-54- 61 S
"' ' LpIiCerEwNs—CzJeOj NPOircWokcAdjiNiI sspnpromoDiomUc]yhódinstJruulktow
nych zobowiązań UczplMn
cle u w domu
1076 Ilathurst St Teł 2-36-
56
1-1-
04
i radio mfm3v
KICHAnU STAR TV Knchowa uczci
a (clcwlzjl rodła Hl-- H Ryszard Starzyński tcl 762-578- 2
Kupno
Jestem INnYa 118 mam Mswnónji dSo2m70 SzoPlRcZtkEęDAMNowa18 ki 52 łradnzalotu bron- - pensji mlęslocnlc 2 lata lemti by praca J150 Tel 1 łem w Polsce sv tm roku Jadę zno-- I 2S 30
u II lipca na 30 dni — nc prosonc sn SPRZEDAM tanio drzcuo na budo u c
na No 54U-83U- 2 po blliszc lnforma- - Karaiu lub collage Tcl SJ2 8777
3U 31 1 3U 31
" InfofTiiator
Zatelefonujcie'
Bulger
na łyclc
— dla
yt
loc 27B
21-3- 2
w
St
Na od
I
najkorzystniej
70 Blvd IB
Tel
Servlce
W 783
na
Sł W
kwiaty dla
Toronio
356 Bathurst Sł
na
polska firma
Sł W Tel
J SOLARSKI
149
Zioła Polskie
Płyty
tanio
1475 W
sArewAY"-piumbiaYH- o:yf
traktor
rynl
aB
—
wtzalkla
tal
lat :77-088- A
LE
Wpoźczamy
dy
dla
fili HO
LE
Ąl- -
ny
bot xa
Inatruk
nna lub waarym
LE
imprnun
lut
jy
cje
MMMHUW
APTEKA
A W
w eryku
Chcecie kupić
w Aptece
484 Ave
3 Onr — Tel
KRAWIEC
obsłułymy
poUklm
TAJNIEJ?
Znajd7iecic
DUNSVIEW PHARMACY
Roncesvalles
—a
Toronto 535-158- 2
78-- S
J KRUŻEL
Venettan Tailor & Furrlers
Ubrania na mlarc z ulasnych lub
powierzonych malcrlałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzeda! futer oraz wykonujemy na
miarę przerabiamy czyścimy i prze-chowujemy
— Szyjemy ubrania I
płaszcze z materiałów uiasnycn i
powiorzonycn
STEPHAN'S FURS & TAILORING
406 Roncesvalls Avo — 536-393- 6
Wlasc STEKAN JANICKI 8-- S
PIEKARNIA
Anifa's Bakcry & Delicatessen
Doskonale ciasta serniki makaroni
ki lorty — Łpccjalno&c: torty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela I zabawy
17S Ronccsvalles Ave Tel 535-256- 5
2230 Bloor St West Tel 769-585- 1
24-- S
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
OEMPSTR'S SREAD LT
2 Frsser Ave W — 537-340- 1
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas Sł W tel 533-980- 0
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum-blng
1 hcatlng Nowe roboty' t na
prawy
J J Hardware Słore
Właściciel i STEFANIAK
745 Oueen St W
Tel 366-486- 3 dom: 239-832- 5 100S
PŁYTY
Największy skład polskich Importo-wanych
płyt gramofonowych Hur
towo 1 detalicznie Pełny katolog —
bezpłatnie Piszcie 1 dzwońcie
TORONTO MUSIC CENTRĘ
781 Gueen St W Toronto Ont
Tel 362-116- 8
A5-1- 04
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
BZ0fBiXaBlBft31i:aiBIQIB3BfDDtO1IsO£HiaZB3a3IB
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY g
W ONTARIO
'WARSZAWSKI SYRENA
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 --
(
2 pp
Z RADIOSTACJI
w OAKYILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
5 ADRES: 29 HUMBERCREST BLVDW TORONTO 9 ONT
fl 767-917- 5 (po 6-t- ej) 531r2491 (od 9—5)
V"np"MF1Mg-'Tr"Mr"rwww-r"T"-?J'inj''!''"'LBtr!- :
I fi
lmii
Telewizja
sprzedaż
Toronto
KONCERT"
tI
II
&u
Cs
'
a
h
ih
M
i n 1 }
wm
mm i
fJ&JiWi Wm
U!!TtVB'
_ vH-J1t 2j- - r (&r?'5lł
iU mmtmm
1111
tym
mm i t m
Ł' fl-W- l ! IWI '
llMfl
mmi ' SMiy
wWi'm}Hs-U:r"- ln mitwłł?mai
Ii I W
Smil
m
m