000353a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Pff
lu
f' l
t r
t
1 e'
?
--
r-M lii
liriinTMylL--T&tiir'
LmMżMmI wm&m wmmf
1 rsy-!!- '
WSW
WMk%
'wp'TmiKKmlSPi mmm --'lik Mli" 'iii"
II:
a fiWW-tti-P h Mlf
Jm
BfH ms v4łffi]arAłv PmWBkVmiK
i :t ii ) --'
'ł
Hfli
M
zmm
-- ffflTttŁ'tW'vł!Jit
mm
Młodzież Polonii uczestniczy w rozwoju Kanady
(NA A1ARGINESIE II WALNEGO ZJAZDU MŁODZIEŻY)
W czasie ostatniego długiego
weekendu — Thanksgiving
Dsy — od 8 do 11 październi-ka
br w Winnipcgu obradował
II Walny Zjazd Młodzieży Po-lor- u'
Obrady jego toczyły się
pod haijm: 1'rzyazloić Polonii
(Polonia of Tomorrow) w któ-rych
wzięło udział ponad 120
delegatów reprezentujących or-ganizacje
młodzieżowe z terenu
całej Kanady
Na Zjazd przybjt leż min
Jiartin 0'Conncll który na
wstępie obrad poinformował
uczestników Zjazdu o zatwier-dzonym
przez Rząd programie
pomocy kulturalnej dla grup
etnicznych
W czasie dyskusji jaka się
po tym wywiązała padały licz-ne
pytania poruszano ważne
krestie odnośnie kulturowej i
obywatelskiej działalności grup
etnicznych ilości i wysokości
subwencji państwowych itp
spraw Również i tutaj min
0'Conncll wziął czynny udział
i odpowiadał na zadawane py-tania
i dawał wyjaśnienia
Na zwrócenie dużej uwagi
zasłużyło przemówienie Henry-ka
Kuzia 20-lctnie- go działacza
młodzieżowego i jednego z or-ganizatorów
Zjazdu Stwierdza-jąc
na wstępie jakie zadania
spoczywają na barkach mło-dzieżowych
organizacji apelo-wał
o zjednoczenie o ogólno-krajową
fuzję wszystkich oko-ło
100 oddzielnie dotychczas
działających organizacji mło-dzieżowych
Polonii Zjednocze-nie
takie poza samą siłą przy-niesie
duże znaczenie i pozwoli
przejąć tradycję 400000 Pola-n- ii
w Kanadzie Nie budowanie
malej Polski jest celem takie-go
zjednoczenia lecz wspólna
praca dla dobra tego kraju z
zacnowanicm wszciKicn wario--
ści kulturowych przywiezionych
przez naszych rodziców powie-dział
Tak się złożyło że w czasie
{rwania Zjazdu obecny był w
Yinnipcgu prem Trudcau któ-ry
przyjął na 20-minutow- ej
audiencji delegację Młodzieży
Polonii na czele której stał p
Andrzej Wielgosz b prezes W
swobodnej i przyjaznej rozmo-wie
delegaci wyrazili swój po- -
gląd na rządowy program wic- -
juhuiiułuwuaii u innu nu
M
I
360 St James St W
Room 811
Montreal — Tel
ADWOKAT
111 xv tui
Sultt 300
Monłrtil II
Biuro: 178-342- 1
wieczorem: ii-4i- r
1-- P
lubilerskl
5043 Av„ Montreal Que
Tel 274-892- 2
Zegarki — Plerłclonkl — Obrącz-ki
ślubne — Bliuterl —
— zegarków
po poliku 37-- P
nie (principal)
Public School w To-ronto
Pan Jessie Flis powró-cił
latem br po rocznym po-bycie
z Polski- - gdzie bawił ja-ko
stypendysta
Rady Szkolnej która wy-siała
go celem bliższego zapo-znania
się i systemu
szkolnictwa i metod nauczania
w obecnej Polsce zna-komity
p Flis przy-wiózł
z sobą do Kanady
spostrzeżeń Na wstępie swojej
wypowiedzi p Flis skierował do
delegatów pytanie: co rozumie-ją
pod tematem Polonia of
Tomorrow z zado
woleniem że młodzież nasza
zna i odnalazła swoją tożsa-mość
jako
pochodzenia którzy
postanowili pielęgnować odzie-dziczone
wartości kulturowe i z
tym skarbem budować piękną
jak kolorowa mozaika
też nie będą szczę-dzić
swoich celem
wsparcia Kanady w
szczególności jego zagranicznej
polityki i którzy włączą się w
pracę tej potężnej maszyny
kana
dyjskiej też na
wstępie że organiza
cje młodzieżowe me powinny
z
Po wyborach
Clifford Pilkey działacz
związków
mandat w wyborach 21 paź- -
Zasiadał w Izbie
na ławach No-wej
Partii
przez 4 lata mandat
dr
Mcllveen większością ponad
2500 głosów Wynik
jest bolesnym ciosem
dla
gdyż Oshawa jest faktycznie
robotników a wyso-kie
zarobki i stawki płacy
robotnicy nie
hojności przemysłu ale związ-kom
Sukcesem
zadziwieni są
sami którzy
prowadzili od początku pod-czas'
obliczeń głosów Pan
Pilkey poddał się go
po otwarciu urn kiedy
i iuż widocznym bvło że nie da
dcau wyrażając zadowolenie ze ry wyrównać Jak
srotkania o pomocy na dostojnego polityka
zajdzie tego potrzeba tstało poszedł z zoną
Wśród na i Synem do
młodzieżowej konwencji gości wyborczej
był też dobrze znany w ko- - by nowemu po-lach
Związku Polaków w Ka- - słowi dr Mcllveen i przez kil-nadz-ic
i torontońskicj Polonii (ka minut celebrować z nim
p Jessie Flis i obce- - jego zwycięstwo W sali Wiadomości mon
Rubinstein QC
ADWOKAT
849-211- 1
KRYSTYNA
WASILEWSKA-DUMA- S
tł-Cithir- ln
Out
telefon
Skltp
CARON JEWELLERS
Park
Upo-minki
Naprawa
Mówimy
kierownik Ar-genti- na
Metropolital-nej
badań
Jako
obserwator
wiele
Stwierdził
Kanadyjczyków
polskiego
Kana-dę
którzy
wysiłków
Rządu
państwowości
Powiedział
polonijne
owo Oshawy
prowincjonalnych
zawodowych stracił
dźternika
Ustawodawczej
Demokratycznej
Teraz
uzyskał konserwatysta
wybo-rów
związków zawodowych
zawdzięczają
zawodowym
konserwatystów
konserwatyści
półtorej
dżiny
różnicy
zapewnił przy-kied- y
osobiście
przemawiających głównej kwatery
konserwatystów
pogratulować
OBROŃCA Sky krępolina zamsz i inne
materiały
Ceny eksportowe — Dosko-nała
jakość — Wielki wybór
Wysyłamy paczki do Polski
gwarantowany
400 zł za 1 dolara
TEXTILE EXPORT
112 St Paul St West
Room 405 4 piętro
Montreal Que Tel 844-692- 0
71S-3- 9
JAN ZAŚCIŃSKI
ADWOKAT
200 St James St Wett
Suitę 1000
Montreal 126 PQ
Tel 844-816- 6
13-P-1- 05
INC
17 Kaplic w
1 Kaplica w każde Dzielnicy
W potrzebie telefonować do głównego biuri
527 - 2391
OCZU
Dr P
LEKARSKIB
6945 Room 204
Tel w dzień AV 8:6703 wieczorami RA 7-49- 57
N zamówienie — każdego wieczoru
7227 Pi IX Blvd apf
VILLE ST MICHEL
kształtować swoich członków na
bojowców-strażnikó- w bo drzwi
są otwarte dla wszystkich grup
W ramach II Walnego Zja-zdu
odbył się w największym
hotelu Winnipegu bankiet na
który przybyli z Ottawy poseł
dr St Haidasz oraz prof Adam
Bromke kierownik katedry
nuk politycznych w Carleton
University
Reasumując przebieg zjazdo-wych
prac omówiono na nich
szereg ważnych pod każdym
względem zagadnień tyczących
pracy obowiązków i celów po-lonijnych
organizacji młodzie-żowych
a więc:
a) ustalono że Kongres Mło-dzieży
będzie
wyrazicielem
młodzieży polonijnej w
ramach KPK
b) wszystkie poczynania po-winny
być
z naczelnymi władzami
Kongresu Polonii Kana-dyjskiej
c) działalność reprezentacyj-nej
organizacji młodzieżo-wej
powinna być jak naj-częściej
publi-kowana
nie tylko dla po-trzeb
własnej społeczno- -
To i
miastem
pedagog
Związku Pracowników Samo-chodowych
działacze partii i
osoby bliskie p Pilkey'owi
opłakiwały jego przegraną
Pocieszał ich wskazując że to
nie są ostatnie wybory i że
będą możliwości zrewanżowa-nia
się Analizując wynik wy-borów
na podstawie' licznych
rozmów trudno jest ustalić
dlaczego padł kandydat NPD
Podobno sporo robotników
nie poparło p Pilkey'a gdyż
zdaniem ich związek zawodo-wy
nie ma prawa mieszania
się do polityki i nakazywania
na kogo głosować
Przez ostatnie 4 lata Pil
key dal dowody rzeczywistego
bojownika o sprawy szarego
człowieka zdobywając sobie
respekt i uznanie u wszyst
kich posłów Izby Ustawodaw
czej Przegrał bo tak wybor-cy
chcieli a w dzień wyborów
bodajże jedynie glos ludzi się
liczy
Miejmy nadzieję że pos dr
Mcllveen zechce również cał-kowicie
poświecić sie spra
wom swego okręgu który
obecnej chwili więcej niż kie-dykolwiek
potrzebuje silne-go
'głosu i dobrego orędowni-ka
3
ii
p
w
Największe Międzynarodowe
Biuro Matrymonialne
"HAPINESS"
pomołe Cl rozulnzać wszytkle
problemy Twej samotności Po
Informacje pisz:
PO BOx 237 Statlon "C"
Montreal Que
11-1C- 5
Krąg Starszoharcerski
"MORSKIE OKO"
zaprasza Polonię na
BAL
w sobotę
dnia 6 1971 r
godz 9 wiecz
Victoria Hall
4626 Sherbrooke West
BAR — BUFET
CAPUANO
Strój wizytowy
Bilety do nabycia u członków
Kręgu
82 84 86 87
HITACHI
RADIO
TY-COLO-UR
#1 ffŁJS'
ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Octobcr) piątek 29 — 1971
ści ale i dla kanadyjskiej
d) należy położyć nacisk na
swoje polskie
podkreślając wszyst-kie
z tego wypływające"
wartości nie umniejsza-jąc
w niczym swego
i
wynikających stąd obo-wiązków
e) w miarę swych sił i moż-liwości
propagować kultu-rę
polską strzec dobrego
imienia polskiego
Walny Zjazd przyjął wreszcie
kilka rezolucji ustawiających
pozycję młodzieży w stosunku
d: KPK wypowiadających po-gląd
odnośnie pro-gramu
wielokulturowości do-magających
się przeprowadze-nia
reform szkolnictwa i na-leżnych
w nim praw języka
polskiego Rezolucja apelowa-ła
także o uczczenie 500 rocz-nicy
urodzin (w 1973 r) wiel-kiego
Polaka Mikołaja Koper-nika
II Walny Zjazd Młodzieży do-konał
również wyboru nowego
zarządu w składzie: prezes —
p Zbigniew Berezowski To-ronto
wiceprezes — Marek Ma-licki
Toronto na
Zc-chodn- ią Kanadę — Chris Lo-ro- nc
Winnipeg skarbnik —
John Śliwiński Toronto sekre-tr-r- z
— Josie Rybak Toronto i
sprawozdawca oraz łącznik pra-sowy
— Lilia Turczyńska Oak- -
ville
1
NEKROLOG
W poniedziałek 17 paździer-nika
zmarł przy pracy na
udar serca śp Ben Bliźniak
43 lat Zmarły po-chodził
z Polski i w Kanadzie
żył od 1957 roku Był człon-kiem
parafii św Jadwigi i
SWAP'u w żalu
pogrążoną żonę i dwie córki
jedną z nich zamężną Po-grzeb
odbył sie w czwartek
21 października z kościoła św
Jadwigi na cmentarz Zmart-wychwstania
w Whitby
NA ŚLUBNYM KOBIERCU
Sto lat młodym parom: pa-nu
Karolowi Bobak z panną
Józefą Milek oraz panu Wła-dysławowi
Skomra z panną
Janiną Różańską
' SREBRNE WESELE
L okazji -5-i-eeia
pożycia
małżeńskiego gratulujemy
pp Kalata
CZYTELNIKOM NA UCHO
Głowisz się czym zrobić
niespodziankę gwiazdkową
dla przyjaciół? krewnych?
znajomych? Zaprenumeruj
im ZWIĄZKOWCA! Nie
taniej prezentu który
dwa razy na tydzień będzie
im przypominał o Twej dla
nich życzliwości Spróbuj! Zo-baczysz
jak to łatwo i przy-jemnie
Jacek z
Ave RQ
atrakcyjne
przelicznik
Pogrzebowych
telefoniczne
etnicznych
rzecznikiem
poglądów
koordynowane
ujawniana
ORKIESTRA
TAPE-Hi-- Fi
kana-dyjskiego
obywatelstwa
ogłoszenia
wiceprezes
przeżywszy
Pozostawił
znaj-dziesz
Przysiek
W dniach 15 i 16 paździer
nika br odbył się 39 Kon-gres
Towarzystwa Kanadyi- -
ko-Francuskie-go
dla Rozwo- -
iu Nauk (ACrAS) Zgroma- -
izil on ponad pięćset uczest-likó- w
reprezentujących pra
wie wszystkie dyscypliny wie
dzy (zwłaszcza w dziedzinie
nauk ścisłych) wchodzące w
skład programów uniwersyte
tów kanadyjskich języka fran-cuskiego
Na trzydzieści pięć sekcji
czternaście byio poświeco-nych
naukom społecznym fi
lozoficznym i humanistycz
nym w ogóle W grupie tych
ostatnich się orygi
nalnością i opraco-waniem
tematyki dwa działy
Chodzi o Sekcję Lingwisty-czną
której głównym prze
Sales & Senrice
G PASTUSZKO
właściciel
IMPORTER
upominków
z "Cepelii"
RADIO
TV-COLO-UR
TAPE-Hi-- Fi
4920 W - Montreal PQ - Tel 486-959- 8 y
PRYWATNIE NA SPRZEDAŻ — Restauracja w greckim
stylu na Bałtyku 3 km od "Grand Hotel" w Sopo-cie
nadająca się dla osoby zamierzającej stale
mieszkać w rejonie Gdyni — Orłowa
Janina Bielecka ul 3 Maja Gdynia Poland
tel (polski: 21-83-0- 6)
ba lim
ADWOKAT
diwn Wirsuwł Kopernika 11
Tel Biura: VI 2-55- 04 Miesiło MU 4-45- 32
(łajjuow — 009 l91°d 'łM "łS """Bp s 09
Wosk®
Niewątpliwie Czytelnik słyszał
lub czytał o wąskiej granicy
albo jak to sie czasami określa
cienkiej ścianie dzielącej czło-wieka
normalnego od nienormal-nego
w tym wypadku człowieka
podpadającego w krańcowe sta-ny
samopoczucia i zachowania
się Granica ta jest w rzeczywi-stości
bardzo wąska — kilka nie
'kontrolowanych kroków i moż-In- a
sie znaleźć po jej drugiej
stronie Dlatego też świadomość
że życie człowieka jest jedną
długą krzywą że niestałość wszy-stkiego
co nas otacza jest czę-ścią
składową natury a więc i
nas rozumienie warunków w
jakich żyjemy jest chyba jedy-nym
czynnikiem decydującym
po której stronie tej wąskiej
granicy będziemy w swym życiu
Wszyscy miewamy okresy w
których czujemy się bardzo pe-wni
dumni pełni entuzjazmu i
zapału — świat jest wówczas
cudowany Wszystko co nas ota
cza jest miłe i przyjemne Każ-dy
napotkany człowiek jest nam
bliski i drogi Jesteśmy świado-mi
swych talentów i zdolności
czujemy się silni i kompetentni
~Ten błogi stan samopoczucia
jednakże — podobny do przy-pływów
i odpływów morza —
opuszcza nas po pewnym czasie
i wówczas najczęściej popadamy
w stan przygnębienia Wydaje
nam się że lada moment jakieś
nieokreślone ale poważne kłopo-ty
zwalą się na naszą głowę al-bo
— co też często bywa — ma-my
uczucie znajdowania się w
obliczu jakiegoś osobistego nie-bezpieczeństwa
Te z pewną regularnością na-stępujące
po sobie okresy dobre-go
samopoczucia i przygnębienia
są zupełnie normalnym zjawis-kiem
i każdy je przeżywa jak-kolwiek
w różnorodnej formie
Musimy jednakże być świadomi
z niestałości co nam
daje życie Te zmienne okresy
yów czas nie będą dla nas pro-Hemc- m
gdyż pozostaną pod
kontrolą naszego mózgu
Kiedy czujemy że znajdujemy
się na "wierzchołku świata"
wówczas najlepiej jest wykorzy-stać
'ten przypływ entuzjazmu i
energii na wykonanie prac twói-czyc- h
lub tych wszystkich jakie
odkładaliśmy "na później" Kie-dy
natomiast nasyceni jesteśmy
falą pesymizmu i czujemy się
przygnębieni wówczas rozumie-jąc
iż jest to normalną częścią
życia że jest to stan przejścio-wy
trzeba się z tym pogodzić i
pro udzić normalny tryb życia
i( pracy
Kilka dni temu pewien czło-wiek
o dużej wiedzy i bogatym
doświadczeniu życiowym pod-czas
rozmowy na ten właśnie te
OSCCOOSSCCCOSO9CC2CCGCCCCO0CCOCOSOSCC0O900SO000COSO090S00SOS OGCOSOCOGOCOOOOCOOCCCCGOCOCOOaCCGGGGOOBOOCCOOCOOOGOCOGOaO
Tel
Montrealu
dobrym
wybrzeżu
był profesor L
Santerre z
Znany on jest
polskim jako je-den
z członków redakcji cza
sopisma naukowego Studia
i
przez
prof T F
tej sekcji były
problemy stosunków
do filozofii socjologii
i literatury oraz
teorie
i Scharie'a
Bardziej dla nas
cy był jednak program Sekcji
której obrady
toczyły się pod kolejnym
Teodora F
de Montreal) An-drzeja
H (Uni-versit- e
de oraz
Bazyla
de Na dzie-więć
referatów tam
aż trzy dotyczyły tema-tyki
polskiej a
1 -- A Mrożewski:
Reymont w oczach C H
Grignon"
2 T F "Po-lacy
wobec Komuny 1871 ro-ku"
3 Aszer Wilcher:
Biblii w dziełach
Norwida"
Ważnym dla
slawistów i dla całej Polonii
Quebec był udział w obra
dach Sekcji wy
bitnego historyka literatury
- dra
Pierre de przed
stawiciela Ministra Kultury
rządu któ
ry jako "Sym]
w
mat stwierdził że osobiście woli wrotną krańcowo „u-j- c Uu
ie wszyscy s jego wregam
rzuca mu kłody pod
nogi kiedy czuje si przygnę
biony doświadcza p--
:j 1'osci i
bo wówczas
zdając sobie sprawę- - że jest to
stan — oczekuje tej
odwrotnej fali
czyli pogody ducha
entuzjazmu i energii- - do pracy
oraz zmienności
Jest to bardzo mą-dre
nastawienie które nie grozi
znalezieniem się po drugiej stro-nie
wąskiej granicy
Człowiek po drugiej stronie
wąskiej granicy nie panując
nad sobą popada w skrajności
W okresie zadowolenia będzie
się śmiał do wszystkich i ze
wszystkich W okresie przygnę-bienia
natomiast wpadnie w od- -
coraz
Holenderski statek "Stella Ma-ris- "
wypłynął z
portu z ładun-kiem
600 ton trujących związ-ków
chloru — odpadów przemy-słu
chemicznego Koncern ciu-miczn- y
AKZO który już wielo
krotnie jednostkę tę wynajmo-wał
do celów podobnych z opi-sywanym
oświadczył że odpady
te zostaną zatopione w morzu
w odległości bezpiecznej od lą-du:
900 mil morskich od brze
gów Holandii oraz 600 mil od
brzegów norweskich W Norwe-gii
zaś komunikat odebrano myl-nie
Wynikało zeń że statek za-mierza
opróżnić swoje ładownij
w odległości 60 mil od brzegów
ojczyzny fiordów
Przez pomyłkę
został cały świat
Na morzach ogłoszono alarm
Statek "Stella Maris" wszędzie
bacznie obserwowano Gdziekol-wiek
kierował się aby wyrzucić
ładunek skutecz-nie
był płoszony przez władze
morskie
Wkrótce w Norwegii pomyłka
się wyjaśniła Zaniechano więc
śledzenia "statku hańby" jak
nazwała go prasa brytyjska Jed-nakże
inne państwa nie zaprze-stały
obserwować "upiora" Na
kursie "Stelli Maris" znalazł się
inny "opiekun" — niszczycieli
irlandzki Nie mając innego
wyjściajt'"ścigany" statek skie
rował się na wody położone 800
mil na południe od Islandii do
rejonu w którym odpady che-miczne
topili
już Należało jed-nak
uzupełnić paliwo Jednostka
holenderska skierowała się więc
do portu islandzkiego Island-czyc- y
zablokowali jednak port
Statek z pełnymi ładowniami
"towaru" musiał więc wracać
REDAKCJI ADMINISTRACJI: Park 288-195- 3 Redaktor:
MAZURKIEWICZ przedstawiciel: 4926 Paul Montreal Przyjmuje praiimeraly
eoescccccoscosoosccccccecccooseoccoccoscGoosoocGSCcaacceccosac
ALFRED DALLAIRE
BADANIE
Łorenzo Ftwreau
OPTOMETRIST
ccacoxccccccccccccGccGcac£accccacccccGcc
rocznica urodzin Cypriana Blomida
NDG RADIO
TADEUSZ KONBRAT
wodniczącym
Uniwersytetu Mon-trealskiego
czytelnikom
Wschodnio-Europejskie- "
kierowanego
Domaradzkiego
lingwi-styki
demografii
fonologiczne Choiń-skiego
Slawistycznej
profesorów
(Universite
Mrożewskiego
Sherbrooke)
Spiridonakisa
Sherbrooke)
wygłoszo-nych
"Włady-sław
Domaradzki:
"Wszech-obecnoś- ć
wyróżnieniem
Słowiańskiej
kanadyjsko francuskiej
Grandpres
niepowodzenia
przejściowy
przyjemnej sa-mopoczucia
powodzenia
niewątpliwie
Pro blem poważniejszy
niepostrzeżenie
rotterdamskiego
najzwyklejszą
zaalarmowany
śmiercionośny
niejednokrotnie
Nouuelles Montreal Montreal
Tel'
Dunn
GABINETY
listopada
pochodze-nie
150
wyróżniły
pozostawać
Tematyką
interesują
(Univer-sit- e
mianowicie:
honorowy
zjum Norwidowego"
wstępne przemówienie
Mówiąc p
duchowym literatur polskiej
i kanadyjsko-francuski- ej pod-kreślił
on ich ścisłe powiąza-nie
z życiem narodowym ich
tematykę społeczna ich indy
oraz pewną wła
ściwą im niepraktyczność ro
mantyczną Przeciwnikiem tej
tendencji był nie-wątpliwie
Cyprian Norwid
walczący o prawdę życiową w
poezji
Możnaby zdaniem mówcv
robić ciekawe zbliżenia po-między
techniką symboliczną
polskiego poety a symboliką
Nelligana który również do-czekał
sie dziś pośmiertnego
renesansu literackiego" po
wielu latach zapomnienia
Jest wielką zasługą organi-zatorów
tego sympozjum że
zechcieli przypomnieć tak
cenne dla nas wartości lite
ratury i kultury polskiej
okazji rocznicy jednego ze
wspaniałych ich wyrazicieli
jakim był niewątpliwie Nor-wid
— powiedział na zakoń
czenie Pierre de Grandpres
Głównym "animatorem"
kolokwium był obok przewo-dniczącego
sympozjum prof
Wilcher z Uniwersytetu
Sir George Williams w Mont
realu Zwrócił on przede
wszystkim uwagę zasługi
katedry polskiej w
zakresie szerzenia znajomości
pisarstwa norwidowego w Ka
nadzie oraz publikacje
na ten temat jej kierownika
prof Domaradzkiego które
go jest uczniem
w
a„ cr-ici-ni- n nnpciw memu i w
tym stanie desperacji skłonny
jest nawet i do samobójstwa
Prawdopodobnie Każdy czło-wiek
w pewnym okresie swego
życia doświadcza uczucia że ktoś
chce mu krzywdę wyrządzić że
pewni ludzie poza jego plecami
przeciwko niemu spiskują lub
złośliwie o nim mówią Widząc
dwie znane sobie osoby śmieją-ce
się głośno na uboczu docho-dzi
do wniosku to napewno z
niego się śmieją To złudzenia
Człowiek po zewnętrznej 'stro-nie
wąskiej granicy często wy-obraża
sobie że ludzie spiskują
przeciwko niemu aby mu nawet
i życie odebrać Pod działaniem
takich bodźców w przekonaniu
na tym J
miczny zaecyaowai ze zacnoamoeuropejscy
zosianą spaione w u piouiem zanieczyszcz- a-cjalnym
piecu zouauje morsKicn Zapropononaj
kosztem 3 min dolarów
Chcąc złagodzić swoją "morał
ralną" odpowiedzialność firma
AKZO oświadczyła że wiele in-- 1
nych koncernów chemicznych l
postępuje podobnie topiąc od- -
nrnrlnk-rvin-p Wodv
puKowanie
koszty
za tani i smieiniK na- -
dego roku koncerny chemiczne
topią w około
2 min ton odpadów Z szacun-kowych
że Ho-landia
Belgia Niemiecka Repu
blika Federalna oraz Szwajcaria
zatapiają w morzu rocznie po-nad
5 min ton odpadów przemy-słu
chemicznego Ten "system"
pozbywania się zbędnych sub-stancji
jest i będzie nadal sto-sowany
Nic nie wskazuje na to
by w najbliższej przyszłości za-tapianie
trujących substancji zo-stało
ograniczone w drodze po-rozumień
Wody mórz i oceanów 7 dnia
na dzień są coraz bardziej zanie-czyszczane
Dalszy wzrost zanie-czyszczeń
może doprowadzić
katastrofalnych skutków Uczeni
w wielu krajach świata prze-strzegają
przed nieodpowiedzial-nym
oraz krótkowzrocznym na
sycaniem wód morskich szkodli- -
chemikaliami trują dy
ryby oraz mikroflorę i
mikrofaunę mora i
Problem ochrony
człowieka podnoszony obec-nie
częściej czego
jest stały wzrost zanie-czyszczeń
naszego globu Orga-nizacja
Narodów Zjednoczonych
zorganizowała w Hadze spotka-nie
przygotowawcze na temat
ochrony środowiska człowieka
Cote 205
Sherbrooke
szczególnie
wszystkiego
Słowiańskie
Cypriana
Amerykanie
wygłosił
widualizm
ostatniej
literatury
środowiska
Mimo wszystko co
temat wpływu Święte-go
na Norwida powiedziało
napisało pozo-staje
otwarta gdyż
problem a Norwid"
przed-miotem
głównym żadnej roz-prawy
Lukę wy-pełnić
własnymi badaniami
prof Wilcher Zasługą jego
jest między innymi ustalenie
faktu że Norwid w
tłumaczeniach tekstów biblij-nych
posługiwał
tłumaczeniami: polskim ła-cińskim
i greckim rów-nież
oryginałem hebrajskim
opiniom przeciwnym
w tym względzie takich nor-widologó- w
jak J W Gomu-lick- i
Z ciekawszych głosów dys-kutantów
sympozjum wymie-nić
wypo
wiedź pani Kwiatkow-skiej
de Grandpres doktorki
polonistyki (Sorbona)
wybitnej poetki tworzącej po
polsku i po francusku jak
również wypowiedź prof
Wojatseka (Bishop's Uni-versit- y)
Poza tym pani Alicja
(Univer-sit- e
de Montreal) mogąc
przyjechać Zjazd nadesła-ła
interesujące
temat własnego
stosunku jako pisarki fran-cusko-kanadyjsk- iej
do twór-czości
Cypriana Norwida
Podsumowaniem dyskusji
komunikatem Komitetu
Kanadyjskiego rocznicy
urodzin C K Norwida zamk-nął
kolokwium
sympozjum prezes
Komitetu
prof 'Domaradzki
W Kongresie ACFAS'u
wzięło udział około dwudzie-stu
Polaków (łącznie z oso--
' ?!
lv we uji I as1- - --aa
Ludzie skrajności
wania c_
"? ' sJ bliższego otoczenia „: i
dzi jeżeli i laM
Bardzo wasi a -- ~
rtoiplapn Kf
od nienormalnego jiTl
tych warunków [i
- uluiu L-z-y
nnikie0 1 cŁeiiMwa pozostawania
cŁdaic uiu słonecznica1
pucnmurnycn" po stronie tej granicy
Kr i memazaonesoporjiłjJ
ć" jcłcii me jest on i
cio myślenia tii ' " Qa Ja_is tifl
z oczujl
mmi aM
łiiuŁcuijr WJlUiec
Nil
wiele
lumenie patrzeć
BliJ
do Rotterdamu Koncern che- - Właśnie
AKZU ni
ocipauy spu- -
klory
wygoany
Holandii
danych wynika
do
tę
wprowadzenie rejestrów'
topionych w morzu
nizowanie światowej Siea miaru zanienja
wociy morskiej ReaLacj
propozycji wytiaje się b(
ziszczaina ze
nnrlv mórz _!__ _ prawne
oceanów uvauuc aą uuiuuu
morzu
S
„ „- - - i
z nu ' "ia uiecz_n_ezo
przestrzegania potrzeba lj
ilote ( która by nadzorowała &
układ Propozycja ta sjo
się raczej z negatywnjmp- -
oą ici i
przewiduje w prowadzenie j- -
ntycn dla
posiadających
określałyby dopuszczalne i
czyszczenie wody
my te by postrzegane:
władze każdego z c
Ochroną
wody przybrzeżne!
czyszczenie
mi trującymi
które możliosćJ
do resztcłi
naftowej Przypuszczalnie li
ku a najdalej do 1
oczyszczania zb'ordl
całkowicie
Jednakże dotychczas
nie akcji chronili
wymi które poza granicą pasa tei
niszczą
oceanów
jest
coraz przy-czyną
się
Pisma
czy sprawa
ciągle
"Biblia
nie był nigdy
stara się
swoich
się nie tylko
ale
wbrew
należy dłuższa
Ireny
oraz
Ka-rola
nie
swe bardzo
uwagi jej
oraz
150
oraz
uziaia
endni łUleoujj
opieK1 Pomocy
pomocy
nlM
mosc
pożytku
spotkana
oM
dotąd
oraz"!'
procentu
względu
Kanizowac specjalną
jeanaz
norm wsztkicl
jow flotę
morAiej
były
kraju
objęto dotychta
łącznie
których suto
jest karalni
pisano również poroni
ogranicza
wania morza
1975
sposób
ców będzie
żadel
podjął
nego Nie jest to problal
sty Kraje wysoko upnej
wionę a przede wszystko) I
piarskie jak Japonia cryS
ka Brytania "duszą" sie od I
miaru odpadów Ogram
lub wręcz zakaz lopieiml
rzu odpadów pnemji
związany byłby z ogromtpfi
kładami na urządema pn
cze
OSGCGOTZMwL
9 de ® News
BIURA I 4617 Avenue ADAM JURYK
W St 766-648- 9 I ogłoszenia
TEXTILE EXP0RT
Chriitopht-Colom- b
ZŁOTEJ JESIENI
TV
przewodnictwem
Domaradzkiego
prowincjonalnego
pokrewieństwie
A
na
na
że
międzynarodowych
na
ta
Póznańska-Parizea- u
na
na
przewodniczą-cy
wspomnianego
jM
rai
kicm mnę
bami pochodzenia tjlko
ciowo polskiego jaK p
J Orlovski z UmveisK
val oraz trof A W
którzy byli prelegent
Sekcji Słowiańskiej) S?
nrlr-zvtó- w wvfiłoszonjcb i
iimnturcll nnlskO MS
skich należy jeszcze
nieć wysoce interesujące
for-it- v nrnfesoróu: :
tego Adamkiewicza ff
h nloza Universne w -
real) który jest pm
okręgu Montrealskiego
gnirlnanur Pnvlnwnl"l AaV--4IB Kr?v57tnfa Janwi
rrhemia oreaniczna
„:łx jn Mnnntnn) JeWś--
chańskiego (Fizyka alfl
Universite du QueJl
(Medycyna ałimentarna
yersite de Sherbrooke
dana Zaborskiego -
logia Sir George i7:pi°łi oraz
Zardeckiego (fizyka tfl
site Laval)
ODCZYT PRE#
T BIELECKIEGO
Oddział w wą
skiego Instytutu w
w Ameryce
Polonię Mon rcl
nmw sezon odczytom fj
tl i-ł- irv
rnZDOCZl " nr 4 iistopafc
1'--
1
sza
o godz 8 wieczorem 3
wersy ieuc -- - % $
terze wuij- - -- _rt
łem: Trójkąt: Chu
_ Ameryka &'
deusz Bielecki z
Wsteovwoln)' mM
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 29, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-10-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000850 |
Description
| Title | 000353a |
| OCR text | Pff lu f' l t r t 1 e' ? -- r-M lii liriinTMylL--T&tiir' LmMżMmI wm&m wmmf 1 rsy-!!- ' WSW WMk% 'wp'TmiKKmlSPi mmm --'lik Mli" 'iii" II: a fiWW-tti-P h Mlf Jm BfH ms v4łffi]arAłv PmWBkVmiK i :t ii ) --' 'ł Hfli M zmm -- ffflTttŁ'tW'vł!Jit mm Młodzież Polonii uczestniczy w rozwoju Kanady (NA A1ARGINESIE II WALNEGO ZJAZDU MŁODZIEŻY) W czasie ostatniego długiego weekendu — Thanksgiving Dsy — od 8 do 11 październi-ka br w Winnipcgu obradował II Walny Zjazd Młodzieży Po-lor- u' Obrady jego toczyły się pod haijm: 1'rzyazloić Polonii (Polonia of Tomorrow) w któ-rych wzięło udział ponad 120 delegatów reprezentujących or-ganizacje młodzieżowe z terenu całej Kanady Na Zjazd przybjt leż min Jiartin 0'Conncll który na wstępie obrad poinformował uczestników Zjazdu o zatwier-dzonym przez Rząd programie pomocy kulturalnej dla grup etnicznych W czasie dyskusji jaka się po tym wywiązała padały licz-ne pytania poruszano ważne krestie odnośnie kulturowej i obywatelskiej działalności grup etnicznych ilości i wysokości subwencji państwowych itp spraw Również i tutaj min 0'Conncll wziął czynny udział i odpowiadał na zadawane py-tania i dawał wyjaśnienia Na zwrócenie dużej uwagi zasłużyło przemówienie Henry-ka Kuzia 20-lctnie- go działacza młodzieżowego i jednego z or-ganizatorów Zjazdu Stwierdza-jąc na wstępie jakie zadania spoczywają na barkach mło-dzieżowych organizacji apelo-wał o zjednoczenie o ogólno-krajową fuzję wszystkich oko-ło 100 oddzielnie dotychczas działających organizacji mło-dzieżowych Polonii Zjednocze-nie takie poza samą siłą przy-niesie duże znaczenie i pozwoli przejąć tradycję 400000 Pola-n- ii w Kanadzie Nie budowanie malej Polski jest celem takie-go zjednoczenia lecz wspólna praca dla dobra tego kraju z zacnowanicm wszciKicn wario-- ści kulturowych przywiezionych przez naszych rodziców powie-dział Tak się złożyło że w czasie {rwania Zjazdu obecny był w Yinnipcgu prem Trudcau któ-ry przyjął na 20-minutow- ej audiencji delegację Młodzieży Polonii na czele której stał p Andrzej Wielgosz b prezes W swobodnej i przyjaznej rozmo-wie delegaci wyrazili swój po- - gląd na rządowy program wic- - juhuiiułuwuaii u innu nu M I 360 St James St W Room 811 Montreal — Tel ADWOKAT 111 xv tui Sultt 300 Monłrtil II Biuro: 178-342- 1 wieczorem: ii-4i- r 1-- P lubilerskl 5043 Av„ Montreal Que Tel 274-892- 2 Zegarki — Plerłclonkl — Obrącz-ki ślubne — Bliuterl — — zegarków po poliku 37-- P nie (principal) Public School w To-ronto Pan Jessie Flis powró-cił latem br po rocznym po-bycie z Polski- - gdzie bawił ja-ko stypendysta Rady Szkolnej która wy-siała go celem bliższego zapo-znania się i systemu szkolnictwa i metod nauczania w obecnej Polsce zna-komity p Flis przy-wiózł z sobą do Kanady spostrzeżeń Na wstępie swojej wypowiedzi p Flis skierował do delegatów pytanie: co rozumie-ją pod tematem Polonia of Tomorrow z zado woleniem że młodzież nasza zna i odnalazła swoją tożsa-mość jako pochodzenia którzy postanowili pielęgnować odzie-dziczone wartości kulturowe i z tym skarbem budować piękną jak kolorowa mozaika też nie będą szczę-dzić swoich celem wsparcia Kanady w szczególności jego zagranicznej polityki i którzy włączą się w pracę tej potężnej maszyny kana dyjskiej też na wstępie że organiza cje młodzieżowe me powinny z Po wyborach Clifford Pilkey działacz związków mandat w wyborach 21 paź- - Zasiadał w Izbie na ławach No-wej Partii przez 4 lata mandat dr Mcllveen większością ponad 2500 głosów Wynik jest bolesnym ciosem dla gdyż Oshawa jest faktycznie robotników a wyso-kie zarobki i stawki płacy robotnicy nie hojności przemysłu ale związ-kom Sukcesem zadziwieni są sami którzy prowadzili od początku pod-czas' obliczeń głosów Pan Pilkey poddał się go po otwarciu urn kiedy i iuż widocznym bvło że nie da dcau wyrażając zadowolenie ze ry wyrównać Jak srotkania o pomocy na dostojnego polityka zajdzie tego potrzeba tstało poszedł z zoną Wśród na i Synem do młodzieżowej konwencji gości wyborczej był też dobrze znany w ko- - by nowemu po-lach Związku Polaków w Ka- - słowi dr Mcllveen i przez kil-nadz-ic i torontońskicj Polonii (ka minut celebrować z nim p Jessie Flis i obce- - jego zwycięstwo W sali Wiadomości mon Rubinstein QC ADWOKAT 849-211- 1 KRYSTYNA WASILEWSKA-DUMA- S tł-Cithir- ln Out telefon Skltp CARON JEWELLERS Park Upo-minki Naprawa Mówimy kierownik Ar-genti- na Metropolital-nej badań Jako obserwator wiele Stwierdził Kanadyjczyków polskiego Kana-dę którzy wysiłków Rządu państwowości Powiedział polonijne owo Oshawy prowincjonalnych zawodowych stracił dźternika Ustawodawczej Demokratycznej Teraz uzyskał konserwatysta wybo-rów związków zawodowych zawdzięczają zawodowym konserwatystów konserwatyści półtorej dżiny różnicy zapewnił przy-kied- y osobiście przemawiających głównej kwatery konserwatystów pogratulować OBROŃCA Sky krępolina zamsz i inne materiały Ceny eksportowe — Dosko-nała jakość — Wielki wybór Wysyłamy paczki do Polski gwarantowany 400 zł za 1 dolara TEXTILE EXPORT 112 St Paul St West Room 405 4 piętro Montreal Que Tel 844-692- 0 71S-3- 9 JAN ZAŚCIŃSKI ADWOKAT 200 St James St Wett Suitę 1000 Montreal 126 PQ Tel 844-816- 6 13-P-1- 05 INC 17 Kaplic w 1 Kaplica w każde Dzielnicy W potrzebie telefonować do głównego biuri 527 - 2391 OCZU Dr P LEKARSKIB 6945 Room 204 Tel w dzień AV 8:6703 wieczorami RA 7-49- 57 N zamówienie — każdego wieczoru 7227 Pi IX Blvd apf VILLE ST MICHEL kształtować swoich członków na bojowców-strażnikó- w bo drzwi są otwarte dla wszystkich grup W ramach II Walnego Zja-zdu odbył się w największym hotelu Winnipegu bankiet na który przybyli z Ottawy poseł dr St Haidasz oraz prof Adam Bromke kierownik katedry nuk politycznych w Carleton University Reasumując przebieg zjazdo-wych prac omówiono na nich szereg ważnych pod każdym względem zagadnień tyczących pracy obowiązków i celów po-lonijnych organizacji młodzie-żowych a więc: a) ustalono że Kongres Mło-dzieży będzie wyrazicielem młodzieży polonijnej w ramach KPK b) wszystkie poczynania po-winny być z naczelnymi władzami Kongresu Polonii Kana-dyjskiej c) działalność reprezentacyj-nej organizacji młodzieżo-wej powinna być jak naj-częściej publi-kowana nie tylko dla po-trzeb własnej społeczno- - To i miastem pedagog Związku Pracowników Samo-chodowych działacze partii i osoby bliskie p Pilkey'owi opłakiwały jego przegraną Pocieszał ich wskazując że to nie są ostatnie wybory i że będą możliwości zrewanżowa-nia się Analizując wynik wy-borów na podstawie' licznych rozmów trudno jest ustalić dlaczego padł kandydat NPD Podobno sporo robotników nie poparło p Pilkey'a gdyż zdaniem ich związek zawodo-wy nie ma prawa mieszania się do polityki i nakazywania na kogo głosować Przez ostatnie 4 lata Pil key dal dowody rzeczywistego bojownika o sprawy szarego człowieka zdobywając sobie respekt i uznanie u wszyst kich posłów Izby Ustawodaw czej Przegrał bo tak wybor-cy chcieli a w dzień wyborów bodajże jedynie glos ludzi się liczy Miejmy nadzieję że pos dr Mcllveen zechce również cał-kowicie poświecić sie spra wom swego okręgu który obecnej chwili więcej niż kie-dykolwiek potrzebuje silne-go 'głosu i dobrego orędowni-ka 3 ii p w Największe Międzynarodowe Biuro Matrymonialne "HAPINESS" pomołe Cl rozulnzać wszytkle problemy Twej samotności Po Informacje pisz: PO BOx 237 Statlon "C" Montreal Que 11-1C- 5 Krąg Starszoharcerski "MORSKIE OKO" zaprasza Polonię na BAL w sobotę dnia 6 1971 r godz 9 wiecz Victoria Hall 4626 Sherbrooke West BAR — BUFET CAPUANO Strój wizytowy Bilety do nabycia u członków Kręgu 82 84 86 87 HITACHI RADIO TY-COLO-UR #1 ffŁJS' ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Octobcr) piątek 29 — 1971 ści ale i dla kanadyjskiej d) należy położyć nacisk na swoje polskie podkreślając wszyst-kie z tego wypływające" wartości nie umniejsza-jąc w niczym swego i wynikających stąd obo-wiązków e) w miarę swych sił i moż-liwości propagować kultu-rę polską strzec dobrego imienia polskiego Walny Zjazd przyjął wreszcie kilka rezolucji ustawiających pozycję młodzieży w stosunku d: KPK wypowiadających po-gląd odnośnie pro-gramu wielokulturowości do-magających się przeprowadze-nia reform szkolnictwa i na-leżnych w nim praw języka polskiego Rezolucja apelowa-ła także o uczczenie 500 rocz-nicy urodzin (w 1973 r) wiel-kiego Polaka Mikołaja Koper-nika II Walny Zjazd Młodzieży do-konał również wyboru nowego zarządu w składzie: prezes — p Zbigniew Berezowski To-ronto wiceprezes — Marek Ma-licki Toronto na Zc-chodn- ią Kanadę — Chris Lo-ro- nc Winnipeg skarbnik — John Śliwiński Toronto sekre-tr-r- z — Josie Rybak Toronto i sprawozdawca oraz łącznik pra-sowy — Lilia Turczyńska Oak- - ville 1 NEKROLOG W poniedziałek 17 paździer-nika zmarł przy pracy na udar serca śp Ben Bliźniak 43 lat Zmarły po-chodził z Polski i w Kanadzie żył od 1957 roku Był człon-kiem parafii św Jadwigi i SWAP'u w żalu pogrążoną żonę i dwie córki jedną z nich zamężną Po-grzeb odbył sie w czwartek 21 października z kościoła św Jadwigi na cmentarz Zmart-wychwstania w Whitby NA ŚLUBNYM KOBIERCU Sto lat młodym parom: pa-nu Karolowi Bobak z panną Józefą Milek oraz panu Wła-dysławowi Skomra z panną Janiną Różańską ' SREBRNE WESELE L okazji -5-i-eeia pożycia małżeńskiego gratulujemy pp Kalata CZYTELNIKOM NA UCHO Głowisz się czym zrobić niespodziankę gwiazdkową dla przyjaciół? krewnych? znajomych? Zaprenumeruj im ZWIĄZKOWCA! Nie taniej prezentu który dwa razy na tydzień będzie im przypominał o Twej dla nich życzliwości Spróbuj! Zo-baczysz jak to łatwo i przy-jemnie Jacek z Ave RQ atrakcyjne przelicznik Pogrzebowych telefoniczne etnicznych rzecznikiem poglądów koordynowane ujawniana ORKIESTRA TAPE-Hi-- Fi kana-dyjskiego obywatelstwa ogłoszenia wiceprezes przeżywszy Pozostawił znaj-dziesz Przysiek W dniach 15 i 16 paździer nika br odbył się 39 Kon-gres Towarzystwa Kanadyi- - ko-Francuskie-go dla Rozwo- - iu Nauk (ACrAS) Zgroma- - izil on ponad pięćset uczest-likó- w reprezentujących pra wie wszystkie dyscypliny wie dzy (zwłaszcza w dziedzinie nauk ścisłych) wchodzące w skład programów uniwersyte tów kanadyjskich języka fran-cuskiego Na trzydzieści pięć sekcji czternaście byio poświeco-nych naukom społecznym fi lozoficznym i humanistycz nym w ogóle W grupie tych ostatnich się orygi nalnością i opraco-waniem tematyki dwa działy Chodzi o Sekcję Lingwisty-czną której głównym prze Sales & Senrice G PASTUSZKO właściciel IMPORTER upominków z "Cepelii" RADIO TV-COLO-UR TAPE-Hi-- Fi 4920 W - Montreal PQ - Tel 486-959- 8 y PRYWATNIE NA SPRZEDAŻ — Restauracja w greckim stylu na Bałtyku 3 km od "Grand Hotel" w Sopo-cie nadająca się dla osoby zamierzającej stale mieszkać w rejonie Gdyni — Orłowa Janina Bielecka ul 3 Maja Gdynia Poland tel (polski: 21-83-0- 6) ba lim ADWOKAT diwn Wirsuwł Kopernika 11 Tel Biura: VI 2-55- 04 Miesiło MU 4-45- 32 (łajjuow — 009 l91°d 'łM "łS """Bp s 09 Wosk® Niewątpliwie Czytelnik słyszał lub czytał o wąskiej granicy albo jak to sie czasami określa cienkiej ścianie dzielącej czło-wieka normalnego od nienormal-nego w tym wypadku człowieka podpadającego w krańcowe sta-ny samopoczucia i zachowania się Granica ta jest w rzeczywi-stości bardzo wąska — kilka nie 'kontrolowanych kroków i moż-In- a sie znaleźć po jej drugiej stronie Dlatego też świadomość że życie człowieka jest jedną długą krzywą że niestałość wszy-stkiego co nas otacza jest czę-ścią składową natury a więc i nas rozumienie warunków w jakich żyjemy jest chyba jedy-nym czynnikiem decydującym po której stronie tej wąskiej granicy będziemy w swym życiu Wszyscy miewamy okresy w których czujemy się bardzo pe-wni dumni pełni entuzjazmu i zapału — świat jest wówczas cudowany Wszystko co nas ota cza jest miłe i przyjemne Każ-dy napotkany człowiek jest nam bliski i drogi Jesteśmy świado-mi swych talentów i zdolności czujemy się silni i kompetentni ~Ten błogi stan samopoczucia jednakże — podobny do przy-pływów i odpływów morza — opuszcza nas po pewnym czasie i wówczas najczęściej popadamy w stan przygnębienia Wydaje nam się że lada moment jakieś nieokreślone ale poważne kłopo-ty zwalą się na naszą głowę al-bo — co też często bywa — ma-my uczucie znajdowania się w obliczu jakiegoś osobistego nie-bezpieczeństwa Te z pewną regularnością na-stępujące po sobie okresy dobre-go samopoczucia i przygnębienia są zupełnie normalnym zjawis-kiem i każdy je przeżywa jak-kolwiek w różnorodnej formie Musimy jednakże być świadomi z niestałości co nam daje życie Te zmienne okresy yów czas nie będą dla nas pro-Hemc- m gdyż pozostaną pod kontrolą naszego mózgu Kiedy czujemy że znajdujemy się na "wierzchołku świata" wówczas najlepiej jest wykorzy-stać 'ten przypływ entuzjazmu i energii na wykonanie prac twói-czyc- h lub tych wszystkich jakie odkładaliśmy "na później" Kie-dy natomiast nasyceni jesteśmy falą pesymizmu i czujemy się przygnębieni wówczas rozumie-jąc iż jest to normalną częścią życia że jest to stan przejścio-wy trzeba się z tym pogodzić i pro udzić normalny tryb życia i( pracy Kilka dni temu pewien czło-wiek o dużej wiedzy i bogatym doświadczeniu życiowym pod-czas rozmowy na ten właśnie te OSCCOOSSCCCOSO9CC2CCGCCCCO0CCOCOSOSCC0O900SO000COSO090S00SOS OGCOSOCOGOCOOOOCOOCCCCGOCOCOOaCCGGGGOOBOOCCOOCOOOGOCOGOaO Tel Montrealu dobrym wybrzeżu był profesor L Santerre z Znany on jest polskim jako je-den z członków redakcji cza sopisma naukowego Studia i przez prof T F tej sekcji były problemy stosunków do filozofii socjologii i literatury oraz teorie i Scharie'a Bardziej dla nas cy był jednak program Sekcji której obrady toczyły się pod kolejnym Teodora F de Montreal) An-drzeja H (Uni-versit- e de oraz Bazyla de Na dzie-więć referatów tam aż trzy dotyczyły tema-tyki polskiej a 1 -- A Mrożewski: Reymont w oczach C H Grignon" 2 T F "Po-lacy wobec Komuny 1871 ro-ku" 3 Aszer Wilcher: Biblii w dziełach Norwida" Ważnym dla slawistów i dla całej Polonii Quebec był udział w obra dach Sekcji wy bitnego historyka literatury - dra Pierre de przed stawiciela Ministra Kultury rządu któ ry jako "Sym] w mat stwierdził że osobiście woli wrotną krańcowo „u-j- c Uu ie wszyscy s jego wregam rzuca mu kłody pod nogi kiedy czuje si przygnę biony doświadcza p-- :j 1'osci i bo wówczas zdając sobie sprawę- - że jest to stan — oczekuje tej odwrotnej fali czyli pogody ducha entuzjazmu i energii- - do pracy oraz zmienności Jest to bardzo mą-dre nastawienie które nie grozi znalezieniem się po drugiej stro-nie wąskiej granicy Człowiek po drugiej stronie wąskiej granicy nie panując nad sobą popada w skrajności W okresie zadowolenia będzie się śmiał do wszystkich i ze wszystkich W okresie przygnę-bienia natomiast wpadnie w od- - coraz Holenderski statek "Stella Ma-ris- " wypłynął z portu z ładun-kiem 600 ton trujących związ-ków chloru — odpadów przemy-słu chemicznego Koncern ciu-miczn- y AKZO który już wielo krotnie jednostkę tę wynajmo-wał do celów podobnych z opi-sywanym oświadczył że odpady te zostaną zatopione w morzu w odległości bezpiecznej od lą-du: 900 mil morskich od brze gów Holandii oraz 600 mil od brzegów norweskich W Norwe-gii zaś komunikat odebrano myl-nie Wynikało zeń że statek za-mierza opróżnić swoje ładownij w odległości 60 mil od brzegów ojczyzny fiordów Przez pomyłkę został cały świat Na morzach ogłoszono alarm Statek "Stella Maris" wszędzie bacznie obserwowano Gdziekol-wiek kierował się aby wyrzucić ładunek skutecz-nie był płoszony przez władze morskie Wkrótce w Norwegii pomyłka się wyjaśniła Zaniechano więc śledzenia "statku hańby" jak nazwała go prasa brytyjska Jed-nakże inne państwa nie zaprze-stały obserwować "upiora" Na kursie "Stelli Maris" znalazł się inny "opiekun" — niszczycieli irlandzki Nie mając innego wyjściajt'"ścigany" statek skie rował się na wody położone 800 mil na południe od Islandii do rejonu w którym odpady che-miczne topili już Należało jed-nak uzupełnić paliwo Jednostka holenderska skierowała się więc do portu islandzkiego Island-czyc- y zablokowali jednak port Statek z pełnymi ładowniami "towaru" musiał więc wracać REDAKCJI ADMINISTRACJI: Park 288-195- 3 Redaktor: MAZURKIEWICZ przedstawiciel: 4926 Paul Montreal Przyjmuje praiimeraly eoescccccoscosoosccccccecccooseoccoccoscGoosoocGSCcaacceccosac ALFRED DALLAIRE BADANIE Łorenzo Ftwreau OPTOMETRIST ccacoxccccccccccccGccGcac£accccacccccGcc rocznica urodzin Cypriana Blomida NDG RADIO TADEUSZ KONBRAT wodniczącym Uniwersytetu Mon-trealskiego czytelnikom Wschodnio-Europejskie- " kierowanego Domaradzkiego lingwi-styki demografii fonologiczne Choiń-skiego Slawistycznej profesorów (Universite Mrożewskiego Sherbrooke) Spiridonakisa Sherbrooke) wygłoszo-nych "Włady-sław Domaradzki: "Wszech-obecnoś- ć wyróżnieniem Słowiańskiej kanadyjsko francuskiej Grandpres niepowodzenia przejściowy przyjemnej sa-mopoczucia powodzenia niewątpliwie Pro blem poważniejszy niepostrzeżenie rotterdamskiego najzwyklejszą zaalarmowany śmiercionośny niejednokrotnie Nouuelles Montreal Montreal Tel' Dunn GABINETY listopada pochodze-nie 150 wyróżniły pozostawać Tematyką interesują (Univer-sit- e mianowicie: honorowy zjum Norwidowego" wstępne przemówienie Mówiąc p duchowym literatur polskiej i kanadyjsko-francuski- ej pod-kreślił on ich ścisłe powiąza-nie z życiem narodowym ich tematykę społeczna ich indy oraz pewną wła ściwą im niepraktyczność ro mantyczną Przeciwnikiem tej tendencji był nie-wątpliwie Cyprian Norwid walczący o prawdę życiową w poezji Możnaby zdaniem mówcv robić ciekawe zbliżenia po-między techniką symboliczną polskiego poety a symboliką Nelligana który również do-czekał sie dziś pośmiertnego renesansu literackiego" po wielu latach zapomnienia Jest wielką zasługą organi-zatorów tego sympozjum że zechcieli przypomnieć tak cenne dla nas wartości lite ratury i kultury polskiej okazji rocznicy jednego ze wspaniałych ich wyrazicieli jakim był niewątpliwie Nor-wid — powiedział na zakoń czenie Pierre de Grandpres Głównym "animatorem" kolokwium był obok przewo-dniczącego sympozjum prof Wilcher z Uniwersytetu Sir George Williams w Mont realu Zwrócił on przede wszystkim uwagę zasługi katedry polskiej w zakresie szerzenia znajomości pisarstwa norwidowego w Ka nadzie oraz publikacje na ten temat jej kierownika prof Domaradzkiego które go jest uczniem w a„ cr-ici-ni- n nnpciw memu i w tym stanie desperacji skłonny jest nawet i do samobójstwa Prawdopodobnie Każdy czło-wiek w pewnym okresie swego życia doświadcza uczucia że ktoś chce mu krzywdę wyrządzić że pewni ludzie poza jego plecami przeciwko niemu spiskują lub złośliwie o nim mówią Widząc dwie znane sobie osoby śmieją-ce się głośno na uboczu docho-dzi do wniosku to napewno z niego się śmieją To złudzenia Człowiek po zewnętrznej 'stro-nie wąskiej granicy często wy-obraża sobie że ludzie spiskują przeciwko niemu aby mu nawet i życie odebrać Pod działaniem takich bodźców w przekonaniu na tym J miczny zaecyaowai ze zacnoamoeuropejscy zosianą spaione w u piouiem zanieczyszcz- a-cjalnym piecu zouauje morsKicn Zapropononaj kosztem 3 min dolarów Chcąc złagodzić swoją "morał ralną" odpowiedzialność firma AKZO oświadczyła że wiele in-- 1 nych koncernów chemicznych l postępuje podobnie topiąc od- - nrnrlnk-rvin-p Wodv puKowanie koszty za tani i smieiniK na- - dego roku koncerny chemiczne topią w około 2 min ton odpadów Z szacun-kowych że Ho-landia Belgia Niemiecka Repu blika Federalna oraz Szwajcaria zatapiają w morzu rocznie po-nad 5 min ton odpadów przemy-słu chemicznego Ten "system" pozbywania się zbędnych sub-stancji jest i będzie nadal sto-sowany Nic nie wskazuje na to by w najbliższej przyszłości za-tapianie trujących substancji zo-stało ograniczone w drodze po-rozumień Wody mórz i oceanów 7 dnia na dzień są coraz bardziej zanie-czyszczane Dalszy wzrost zanie-czyszczeń może doprowadzić katastrofalnych skutków Uczeni w wielu krajach świata prze-strzegają przed nieodpowiedzial-nym oraz krótkowzrocznym na sycaniem wód morskich szkodli- - chemikaliami trują dy ryby oraz mikroflorę i mikrofaunę mora i Problem ochrony człowieka podnoszony obec-nie częściej czego jest stały wzrost zanie-czyszczeń naszego globu Orga-nizacja Narodów Zjednoczonych zorganizowała w Hadze spotka-nie przygotowawcze na temat ochrony środowiska człowieka Cote 205 Sherbrooke szczególnie wszystkiego Słowiańskie Cypriana Amerykanie wygłosił widualizm ostatniej literatury środowiska Mimo wszystko co temat wpływu Święte-go na Norwida powiedziało napisało pozo-staje otwarta gdyż problem a Norwid" przed-miotem głównym żadnej roz-prawy Lukę wy-pełnić własnymi badaniami prof Wilcher Zasługą jego jest między innymi ustalenie faktu że Norwid w tłumaczeniach tekstów biblij-nych posługiwał tłumaczeniami: polskim ła-cińskim i greckim rów-nież oryginałem hebrajskim opiniom przeciwnym w tym względzie takich nor-widologó- w jak J W Gomu-lick- i Z ciekawszych głosów dys-kutantów sympozjum wymie-nić wypo wiedź pani Kwiatkow-skiej de Grandpres doktorki polonistyki (Sorbona) wybitnej poetki tworzącej po polsku i po francusku jak również wypowiedź prof Wojatseka (Bishop's Uni-versit- y) Poza tym pani Alicja (Univer-sit- e de Montreal) mogąc przyjechać Zjazd nadesła-ła interesujące temat własnego stosunku jako pisarki fran-cusko-kanadyjsk- iej do twór-czości Cypriana Norwida Podsumowaniem dyskusji komunikatem Komitetu Kanadyjskiego rocznicy urodzin C K Norwida zamk-nął kolokwium sympozjum prezes Komitetu prof 'Domaradzki W Kongresie ACFAS'u wzięło udział około dwudzie-stu Polaków (łącznie z oso-- ' ?! lv we uji I as1- - --aa Ludzie skrajności wania c_ "? ' sJ bliższego otoczenia „: i dzi jeżeli i laM Bardzo wasi a -- ~ rtoiplapn Kf od nienormalnego jiTl tych warunków [i - uluiu L-z-y nnikie0 1 cŁeiiMwa pozostawania cŁdaic uiu słonecznica1 pucnmurnycn" po stronie tej granicy Kr i memazaonesoporjiłjJ ć" jcłcii me jest on i cio myślenia tii ' " Qa Ja_is tifl z oczujl mmi aM łiiuŁcuijr WJlUiec Nil wiele lumenie patrzeć BliJ do Rotterdamu Koncern che- - Właśnie AKZU ni ocipauy spu- - klory wygoany Holandii danych wynika do tę wprowadzenie rejestrów' topionych w morzu nizowanie światowej Siea miaru zanienja wociy morskiej ReaLacj propozycji wytiaje się b( ziszczaina ze nnrlv mórz _!__ _ prawne oceanów uvauuc aą uuiuuu morzu S „ „- - - i z nu ' "ia uiecz_n_ezo przestrzegania potrzeba lj ilote ( która by nadzorowała & układ Propozycja ta sjo się raczej z negatywnjmp- - oą ici i przewiduje w prowadzenie j- - ntycn dla posiadających określałyby dopuszczalne i czyszczenie wody my te by postrzegane: władze każdego z c Ochroną wody przybrzeżne! czyszczenie mi trującymi które możliosćJ do resztcłi naftowej Przypuszczalnie li ku a najdalej do 1 oczyszczania zb'ordl całkowicie Jednakże dotychczas nie akcji chronili wymi które poza granicą pasa tei niszczą oceanów jest coraz przy-czyną się Pisma czy sprawa ciągle "Biblia nie był nigdy stara się swoich się nie tylko ale wbrew należy dłuższa Ireny oraz Ka-rola nie swe bardzo uwagi jej oraz 150 oraz uziaia endni łUleoujj opieK1 Pomocy pomocy nlM mosc pożytku spotkana oM dotąd oraz"!' procentu względu Kanizowac specjalną jeanaz norm wsztkicl jow flotę morAiej były kraju objęto dotychta łącznie których suto jest karalni pisano również poroni ogranicza wania morza 1975 sposób ców będzie żadel podjął nego Nie jest to problal sty Kraje wysoko upnej wionę a przede wszystko) I piarskie jak Japonia cryS ka Brytania "duszą" sie od I miaru odpadów Ogram lub wręcz zakaz lopieiml rzu odpadów pnemji związany byłby z ogromtpfi kładami na urządema pn cze OSGCGOTZMwL 9 de ® News BIURA I 4617 Avenue ADAM JURYK W St 766-648- 9 I ogłoszenia TEXTILE EXP0RT Chriitopht-Colom- b ZŁOTEJ JESIENI TV przewodnictwem Domaradzkiego prowincjonalnego pokrewieństwie A na na że międzynarodowych na ta Póznańska-Parizea- u na na przewodniczą-cy wspomnianego jM rai kicm mnę bami pochodzenia tjlko ciowo polskiego jaK p J Orlovski z UmveisK val oraz trof A W którzy byli prelegent Sekcji Słowiańskiej) S? nrlr-zvtó- w wvfiłoszonjcb i iimnturcll nnlskO MS skich należy jeszcze nieć wysoce interesujące for-it- v nrnfesoróu: : tego Adamkiewicza ff h nloza Universne w - real) który jest pm okręgu Montrealskiego gnirlnanur Pnvlnwnl"l AaV--4IB Kr?v57tnfa Janwi rrhemia oreaniczna „:łx jn Mnnntnn) JeWś-- chańskiego (Fizyka alfl Universite du QueJl (Medycyna ałimentarna yersite de Sherbrooke dana Zaborskiego - logia Sir George i7:pi°łi oraz Zardeckiego (fizyka tfl site Laval) ODCZYT PRE# T BIELECKIEGO Oddział w wą skiego Instytutu w w Ameryce Polonię Mon rcl nmw sezon odczytom fj tl i-ł- irv rnZDOCZl " nr 4 iistopafc 1'-- 1 sza o godz 8 wieczorem 3 wersy ieuc -- - % $ terze wuij- - -- _rt łem: Trójkąt: Chu _ Ameryka &' deusz Bielecki z Wsteovwoln)' mM |
Tags
Comments
Post a Comment for 000353a
