Zwilazkowiec Alliancer, July 29, 1969

              liIUMitii'MavtXtMimtleanefnln'M' --VKmKnvr Tun-K-yTiOT-lff—
TW7"'i"Tf-r- ~
jjIfSTKlWiy i}-
- ' " ~ Jy a' "ZWIĄZKOWIEC LIPIEC (July)%fbrfr29 - ' 196? r
l
t
! 1li
i
1
i
'
'
1 v
l'u
Ml
I Ml W
i-MTTŁ-iK-łytraargTri
-- - TiTi_t n- -
„ _
ar
i-- %
Budowa kościoła w Sarni
Poświęcenie gruntu pod kończona wypiciem
Kosc—iot kończy„ wipininimp irawv --- :! starania o pozwolenie na po
stawienie domu Bożego któ
ryoy zastąpił dotychczasowy
"kościół-pnwuc- ę iMiech każdy
z nas będzie przekonany o
świętości przedsięwzięcia i
słuszności sprawy Konieczna
tu stuprocentowa solidarność
Polonu poczucie obowiązku
wobec paratii
Komoinacja parafii naro-dowo-terytonal- ne] ma ułat-wić
duszpasterstwo Innym
powodem dlaczego biskup
Carter zaproponował para-fiom
naroaowościowym przy- jęcie za parafian także Kana-dyjczyków
innego pochodze-nia
jest chęć zbliżenia ich
do siebie
Powyższe to tylko kilka z
myśli wyrażonych przez ks
J Pucka proboszcza polskiej
parafii w barnia podczas u-roczyst- ości
po święcenia
gruntu pod budowę kościoła
Polska paralia w Sarnia
licząca obecnie około 150 ro-dzin
została założona w 1952
roku Do tej pory nabożeń-stwa
odbywają się w piwni-cy
pod niedokończonym w
budowie kościołem protes
tanckim Brak więc kościoła i
Był tu bardzo odczuwany
od pierwszych dni założenia
parafii i w tym kierunku od
kilku już lat szły zabiegi i
wysiłki ks Pucki i parafian
Różnego rodzaju przeszkody
i trudności zostały w końcu
pokonane i niedziela 20 bm
została ustalona jako data
poświęcenia gruntu pod bu-dowę
świątyni
Na' uroczystość tą przybyli
specjalnie zaproszeni goście
przedstawiciele lokalnych or-ganizacji
i bardzo liczni pa- rafianie
_ Ks Pucka po krótkim
przemówieniu dokonał po-święcenia
gruntu 'po czym
na prośbę p M Zaremby
jako przewodniczącego uro-czystości
z kolei-przemawial-i:
J?s'DK McMahon p P
Blundy — mayor miasta p
LV Hillicz — architekt' oraz
p E! Switócz-- ' — przewodni- -
czący Komitetu Budowy -- Kościoła
Poszczególne organizacje
reprezentowali: p! M Za
rembina —Liga Kat Kobiet } urn u -- wieciiuia — oiuw
Techn - Polskich p S-Nie-
-1
mieć-- ' — Komitetparafialny
p-- L Kapuściński — -- ZPwK
Grup'a"14 I
(Po przemówieniach odby-- j
ło"się tradycyjne przesypy- -
wanie ziemi w którym wziął
również udział' p Kuźnia- - ja-k- o
najstarszy parafianin Ta}
bardzo - podniosła bo- - twór
crość człowiekas zapowiadają
ca uroczystość została za
Delhi
' ZEBRANIE GRUPY
f ( Zebranie miesięczne Gru-p"- y
"17 ZPwK odbędzie 'się w
niedzielę dnia' 3 sierpnia
1969 h o godz 730 (Wiecz-orem
w domu Związkowym
przy ul Main 234 w Delhi
Ont
Członkowie i członkinie
proszone są o przybycie gdyż
będzie wiele spraw do omó-wienia
przed okresem zbioru
tytoniu a następne zebranie
odbędzie się aż po zbiorach
tytoniowych
Paweł Mazurek sekr
SIDORKIEWICZ BALON
POLSKIE P0DR02Y
I
177 Tl St N( HI amilton ni Batory samoloty 1 nSipar:owadzaniePEKAO 1 pienziaąpdrzoeszed-o
—Wszelkie ubezpieczenia lta — Załatwiamy
w Jeżyku poUktm
SF DUDZIC
ADWOKAT — OBROŃCA
39 York St
Tel biura:'
Uletzk: JA
IGNACY
Kierownik biur
B fcc Ul
BpraedaJ 1 prt-mtto- tr
IW P--
rnformseł erai rprzjdŁty
ale tufanlcm
lob telefonlcmle do
424 SI bft
JUaUlWa OmU Tai 547-49- 00
1
CONTINENTAL
(iMMmEiApTnPRlODIUpCrrTtdSat hortewa
Government
Inspectlon" — ' Pod
adzorem
St E LI 7-13- 19
Pdne' umeblowani 'domowe
POLSKIE' PŁYTY ORAMOFONOWB
- i :c 'W'D'aeiC2"ific~-i-cieI
dobrej
W następnym tygodniu
rozpocznie budowa
cioła Będzie' to wysiłek
wszystkich parafian bę-dzie
to wysiłek twórczy z któ-rego
w końcowym -- etapie
wszyscy będą zadowoleni I
dumni
Wybiegając myślą w
ks
Pucka zakończył prze-mówienie
słowami: '
"Jestem pewien że ko-ściół
który tu stanie swoim
ładnym wyglądem upiększy
tą dzielnicę pogłębi ducha
braterstwa sprowadzi błogo-sławieństwo
Boże"M S B
Guelph
AXs&t:ui
21 czerwca br zmarł
ip EUGENIUSZ KACZOR
lat 63 pozosta-wiając
w głębokim żonę
Zofię ur Buczek córki
Eugenię Klaczą i Christine
McGrath oraz 4 wnuków i
wnuczkę również "grono
przyjaciół i znajomych!
E(j Kaczor należał do -- Związku
Polaków w Kanadzie
długie Przez ostatn-ie4
32 członkiem
Grupy 11 w Guelph
czynnym członkiem-„organizacj- i
i gorącym patriotą któ-rego
interesowały sprawy
polskie W Grupie piastował
funkcję sekretarza
osiem lat prowa-dził
szkółkę polską omi-jając
innych funkcji do o-statn- fego ' "
E Kaczor pracował
wiole lat w International
Malleable Co Przed
przeszedł na"emery-- '
ż powodu dłuższej cho--rob- y
Jego odejście z szeregów
organizacji pozostawiło dużą
wyrwę w Grupiellilwogól-no-polopijny- m
życiu Zawsze
życzliwy i przychylny
wszystkich pozostawił" po
najlepsze wspomnienia
Cześć jego pamięci' niech
mu taf" ziemia lekka będzie
Władysław Siodłarz ' i
członek Gr 11
PODZIĘKOWANIE
Z głębi składam' ser-deczne
podziękowanie
wszystkim którzy'wzięli licz-ny
udział w pogrzebie złoży-li
kwiaty wyrazy twspółczu- -
cia zamówili Mszę św i od-dali
swe dyspozycji
podczas pogrzebu mego Męża
Eugeniusza Kaczor Dziękuję
również za odwiedzanie i po-cieszanie
mego Męża w szpi-talu
w jego przykrych i bo-lesnych
ostatnich dniach ży-cia
'
Szczcgóln c podziękowanie
całej rodziny i przyja-ciół
przybyłych z Guelph
Kitchcner Toronto Preston
Burlington i Chicago!
Zofia Kaczor
HAMILTON
Korespondent EDWARD BODNAR
609 UpperWelllngton St — Hamilton Ont)
Tel 389-351- 2
Przeds-nwlcle- l Handlowy STANISŁAW KRASUSKi
95 South Bend Rd W — Hamilton Ont — Tel 383-797- 3
—
INSURANCE
BIURO
UBEZPIECZĘ Jitnii Ont
527-317- 3 527-358- 7 BUety inne
krewnych
Paczki
Polski
auta domy
72--W
B A
NOTARIUSZ
Hamilton Ont
525-Ut- o
2-51- 51
TRUSZKOWSKI
Keirt EUt
kupno domów
Interesów wsirtklt
kupni
awrantt potnym
eobKełe n-ar- eta Mura: Brlin
34-W-- 32
"Under
rztidorm
1146 Burlington
y
się koś
ale
nie-daleką
już przyszłość
swe
uk
Dnia
przeżywszy
żalu
dwie
jak
przez lata
lata był
Był
prot
przez oraz
nie
dniai
-- przez
Iron kil-ku
laty
turę
dla
so-bie
serca
wozy do
dla
PIKNIK
Parafia PNKK Św Trójcy
w Hamilton urzqdza wielki'
piknik w parku Sikorskiego
w 'dniu 3 sierpnia 1969 r
Msza św polowa o goidz 12
potem zabawa taneczna przy
dźwiękach orkiestry a Toron-to
Dobrze zaopatrzona kuch-nia
w dania gorące i zimne
oraz napoje chłodzące
Serdecznia zapraszamy Po-- "
lonię Hamilton i okolic
Związek Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Polonii
Kanadyjskiej już 60 lat Wiele
skorzystasz gdy zostaniesz je}
członkiem
EDWARD F CAIN (CZYt)
Polski Adwokat I Nolarlun
przylmuje w firmie
BORDONARO CAIN LU C HAK
- 340 Main St Eatł
Tl JA 8-7t- 33 iłrai 725 Barton St' E LI MW
W poniedziałki 1 eiwartki od fo1ł
ł— 5 po poŁ 1 7—8 wiec 2W
JOZEF BLONDOWSW
INSURANCE
Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia:
domy auU na tycie
chorobowe itd
1184 Barton St E Hamlttwi
Biuro: 549-312- 5
ICeszkanie: 545-120- 3
M-W-- M
ALLjANCE FURNITIJRE CO
m
JJI
Ojciec wskazuje synowi drogę Urodzony we Włoszech
Lodovico Pagnucco- - otrzymuje dyplom uniwersytecki na
uroczystości zakończenia studiów na uniwersytecie w
Calgary Jednocześnie z nim syn jego Lyle!(z lewej stro-ny)
otrzymała dyplom "Bachelor of Science" Pagnucco
praqował w kopalni kiedy uległ wypadkowi w 1956 roku
i pie mógł już- - powrócić do tej pracy Dzięki pomocy
"Workmen's Compensation Board" rozpoczął on studia
i w 1967 roku otrzymał dyplom Po roku nauczania w
szkole mą on zamiar dalej studiować a gdy otrzyma dok-torat
powróci do wykładania Syn również chce dalej stu-diować
a następnie wykładać Lodovico Pagnucco gorąco
popiera dokształcanie się dorosłych "Było ciężko lecz
wysiłek opłacił się Trzeba się zmusić i pchnąć siebie na-przód"
— powiedział — lecz zdobyte wykształcenie jest
wielką nagrodą" ł
NlLLrlllaaHiLaWkLHMH - £')! 4f
IWiHBP555BaaS?S x śBmt ~i
fiw'fx{Vł?h "'ATi-ftt- ?
: i v rw :
u syygaŁirilaaMaieajaaMiiiiiiiiiiiiiii iiiim ł-i- jj
v--
ix- v'
Esse W Wungh przechodzi w sierpniu na emeryturę po
30 latach w CBC Jednakże szwedzkiego pochodzenia ak-tor
i dyrektor będzie tak samo zajęty jak dotychczas Wy-jeżdża
on do Europy projektując specialne prace dla
CBC Będzie również wykładał w szkole "Banff School of
Fine Arts" Jesienią ma w programie wizytację uniwersy-tetów
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
Edward Raczyński
IN ALLIED LONDON
The Warłime Diaries of Ihe
Polish Ambasador
CENA $500
Do nabycia w księgarni "ZWIĄZKOWCA"
1475 Queen St W Toronto 156 Ont
Ś&i&&it&&$''t&f&i!&
JtmwmfmwFi y wvrCT?yCTT!iT7V:r1CT:rjjJ rrrec
W parze z rozwojem różnych
gałęzi wiedzy również na polu
medycyny dokonano wielkich
postępów
Nie tak dawno temu choro-by
takie jak gruźlica czy cu-krzyca
(że tylko wymienię dwie)
biły uważane za bardzo poważ-ne
bowiem w najczęstszych
przypadkach były to choroby
śmiertelne Dziś gruźlica jest
wyleczalną a cukrzyca — cho-ciaż
ciągle należy do grupy
chorób chronicznych (długo
trwających) to jednakże moż-na
ją z powodzeniem kontrolo-wać
a wobec tego prowadzić
normalny tryb życia
Tak jak odkrycie insuliny
przez Bantinga i Besta w 1921
roku zrewolucjonowało ówczes-ne
leczenie cukrzycy tak ostat-nio
odkrycie "Orinase" (tolbu-tamide- )
i "Chloronase" (chlor-propamid- e)
które mogą być
przyjmowane doustnie bardzo
ułatwiło kontrole tej choroby
Co to jest cukrzyca?
Pytanie to jest jednakowo
ważne dla cierpiących na tę
chorobę jak i zdrowych Pod-stawowe
wiadomości o tej cho-robie
są potrzebne każdemu
Wczesne rozpoznanie jej pozba-wia
wielu dolegliwości poważ-nych
zmartwień i różnych kom-plikacji
organicznych
Cukrzyca jest stanem choro-bowym
w którym organizm nie
wytwarza wystarczającej ilości
insuliny w konsekwencji cze-go
pewne części spożywanej
żywności nie są w normalny
sposób używane Insulina wy-twarzana
jest przez trzustkę —
organ znajdujący się w jamie
brzusznej Gruczoł ten posiada
specjalne komórki wydzielające
ze siebie chemiczną substancje
lub hormon (insulinę) która
dostaje się do obiegu krwi
Wytwarzana przez trzustkę
insulina reguluje tempo i po-średniczy
w zużywaniu cukru
przez komórki ciała
Cukier potrzebny jest komór-kom
do odżywiania się i wy-twarzania
energii — to utrzy-mywania
w stanie pracy całej
maszynerii naszego ciała Duża
część spożywanej przez człowie-ka
żywności jest przerabiana
na cukier — wszystkie z wę-glowodanów
jak np chleb
ziemniaki różne ciasta miód
cukierki 'malasa" około 507o
białka "i'10%'' tłuszczu są prze-rabiane
' na' cukier
Kiedy w krwioobiegu znajdu
je się wystarczająca ilość insu-liny
wówczas cukier ten jes
zużywany 'normalnie a jego
nadwyżka jesu magazynowana
na przyszłość w formie gliko-gen- u
przez wątrobę i tkankę
mięśni oraz w formie tłuszczu
Kiedy tylko zachodzi potneba
(obniżenie się zawartości cukru
we krwi) wówczas ta zmagazy-nowana
nadwyżka zostaje do
obiegu krwi wprowadzana
W wypadku kiedy trzustka
nie produkuje wystarczającej
ilości insuliny wówczas komór-ki
nie mogą zużywać cukru
Również wątroba i mięśnie nie
mogą cukru magazynować Du-ża
część spożywanej żywności
jest ciągle na cukier przerabia-na
i dodając teraz ten ciągle
przybywający cukier do cukru
już we krwi się znajdującego
mamy jasną odpowiedź dlacze-go
nagle znajdujemy we krwi
wielką nadwyżkę cukru
Zasadniczym więc sympto-mem
cukrzycy jest stwierdze-nie
nadwyżki cukru we krwi
W miarę jak koncentracja
cukru we krwi się zwiększa zo-staje
on wydzielany z moczem
Poza tym cukier wchłania w
siebie wodę z tkanek i ta ra-zem
z moczem jest wydzielana
a ponieważ organizm chce ten
brak wody jak najszybciej uzu-pełnić
dlatego chory odczuwa
wielkie pragnienie Dalej —
nie odżywiane cukrem komór-ki
i dlatego nie wytwarzające
energii są przyczyną ogólnego
osłabienia zmęczenia i głodu
Nie "otrzymując cukru aby
1 podtrzymać życie komórki za--
czynają
y substancjami
odżywiać innymi
białkiem
W najbliższym czasie ukażq się
nowe wydania głośnych i popularnych powieści
Heleny Mniszkówny TRĘDOWATA
ORDYNAT MfCiOEOWSKI
Ze względu na ograniczony nakład prosimy już nadsyłać zamówienia do
księgarni "ZWIĄZKOWCA"
Książki ukażą się w płóciennej i papierowej oprawień 'Trędowata" w płó-ciennej
$500 za egzemplarz papierowa $450
f-''-
Ordynat Michorowski"$300'i-?2:50"- - r --' —' -- u -- - "- '-
991 BarłpniSJ E Tel LI 5-98-
18 JsileE "-- + i C0— ~r - - t - i -- m JŁ - R - --'i
!V ys#3v'
C U KR Z Y C A
tłuszczem ciała Kiedy i te re-zerwy
odżywcze są na wyczer-paniu
wówczas następuje utra-ta
wagi i chociaż apetyt jest
duży substancje kwasowe po-chodzące
z przerabianych tłusz-czów
(aceton) ukazują się we
krwi i moczu
Kiedy zmniejszymy ilość spo-żywanych
posiłków szczególnie
zawierających węglowodany moż-na
obniżyć zawartość cukru we
krwi Jednoczesne przyjmowa-nie
tabletek "Orinase" lub
"Chloronase" względnie pod-skórne
zastrzyki insuliny uzu-pełniają
brak insuliny we krwi
i odwrócą groźną dla całego
organizmu sytuację: przy po-średnictwie
insuliny komórki
zaczynają na nowo przerabiać
cukier a wątroba znów zacznie
magazynować jego nadmiar
Jak już powiedzieliśmy cu-krzyca
jest chorobą chroniczną
ale ostrość jej symptomów mo
że być z powodzeniem kontro-lowana
Samo źródło tej choro-by
przynajmniej jak dotych-czas
jest niewyleczalne Jak
kapryśne dziecko cukrzyca mo-że
być przyczyną poważnych
problemów zdrowotnych gdy
pozostawiona bez kontroli Przy
dobrze stosowanej kontroli cu-krzyca
nie jest problemem
Brzmi to paradoksalnie ale
tak często bywa że osoby cu-krzycą
upośledzone i dlatego
będąc zmuszone do pamiętania
Powody chorób sercowych
Rozpowszechniło się mnie-manie
że przyczyną chorób
sercowych zwiaszcza zaś za-wału
jest nadmierne spoży-wanie
tłuszczów zwierzęcycn
Wprawdzie teza taka nie zo-stała
dostatecznie udowod
niona wielu lekarzy skłania
się do niej i zaleca unikanie
tłuszczów takich zaś tak
jak smalec słonina masło
śmietana
Okazuje się jednak że u
na miażdżycę nie
zawsze znajduje się wysoki
poziom cholesterolu z dru-giej
zaś strony wysoki po-ziom
nie zawsze
miażdżycę Niektórzy twier-dzą
nawet że przyczyn miaż-dżycy
należy szukać wcale nie
w spożywaniu nadmiaru' tłu-szczów
lecz cukru
Powszechną uwagę zwróci
ło wystąpienie znanego zy- -'
wieniowca -- badacza aneiel
skiegby profesora- - Yudkina- -
z Uniwersytetu Londyńskie-go
twierdzącego że przyczy-ny
miażdżycy należy szukać
w nadmiernym spożyciu cu-kru
Proszę zwrócić uwagę —
mówił prof Yudkin — że
przed dwustu laty przeciętny
Anglik zjadał rocznie 4—5
funtów cukru dziś zaś zjada
120 funtów a wiec 25-krotn- ie więcej Współczesną cywili-zację
charakteryzuje duże i
ciągle rosnące spożycie cu-kru
Charakterystyczne jest
że krzywa tego wzrostu 'jest
bardzo zbliżona do krzywej
epidemiologii miażdżycy a
więc tam gdzie jada się dużo
cukru występuje często
miażdżyca Pod wpływem
spożycia cukru wzrasta we
krwi poziom insuliny zjawi- -
sko typowe dla chorych na j
miażdżycę a także na cukrzy- - [
cp ntvłnśń r7v tpż n I11H71 '§
palących
Nie znaczy to jeszcze że
tylko cukier jest podejrzany
o-
- powodowanie miażdżycy —
twierdzi profesor — trzeba
WYCHOWANY NA
DZIWAKA
Przed sądem w małym mie-ście
angielskim Ilkley stanął
35-let- ni G Brown oskarżony
o kilkakrotne podpalenie i
szereg drobnych kradzieży
Obrońca jego wniósł o
przeprowadzenie badań psy-chiatrycznych
jdyż Brown
wykazdje poważna zaburze-nia
świadomości które zosta-ły
spowodowane dziwacznym
wychowaniem w domu rodzi-cielskim
Oto despotyczna
choć kochająca matka nie po-zwalała
dziecku jeść nic in-nego
jak tylko żywność prze-znaczoną
dla niemowląt gdyż
jej zdaniem tak było' najle-piej
dla dziecka które zacho-rowało
na wątrobę
Ponieważ rzekomo dolegli-wości
wracały zawsze gdy
syn jadł coś innego matka
poprzestawała ciągle na ży-wieniu
niemowlęcym Gdy
dorastający syn próbował pa- lić papierosy pić wódkę i o-glą- dać się za dziewczętami
matka zagroziła mu wyrzuce-niem
z doniu
Wychowany w despotyzmie
rodziców chłopiec
coraz bardziej i wreszcie za-czął
zdradzać objawy choro-by
umysłowej
Sąd przychylił się do wnio-sku
obrońcy i zarządził u-mieszcz- enie oskarżonego w
klinice psychiatrycznej celeni
ustalenia' stopnia odpowie-dzialności
Oskarżony w kli-nice
początkowo nie chciał
przyjmować innego pożywie-nia
niż niemowlęcego po kil
ku jednafc"dniscłr' uległ' na"'""'"
mowom i ziadł normalny po- -
o odpowiedniej i rozsądnej die- - (łukowaniu insuliny
cie i higienie codziennego ży-cia
bardzo często cieszą się
lepszym zdrowiem niż ci u któ-rych
nie stwierdza się sympto-mów
cukrzycy!
Konkretne przyczyny cukrzy-cy
nie są jeszcze znane Stwier-dzonym
jednak jest że pewne
osoby są podatne na tą choro-bę
Można je podzielić na try
grupy:
1 Osoby należące do rodzin
gdzie cukrzyca istniała czy dzie-dzicznie
istnieje Skłonność do
cukrzycy wydaje się być prze-kazywana
przez rodziców na po-tomstwo
Na szczęście więk-szość
dzieci nie rodzi się z cu-krzycą
— choroba ta występu-je
dopiero w późniejszym wie-ku
2 Osoby liczące ponad 40
lat Tylko około 5 procent cho-rych
na cukrzycę wykazuje
tej choroby przed
15-ty- m rokiem życia Ogólnie
cukrzyca występuje w wieku
dojrzałym i najczęściej po
40 roku życia
3 Osoby o dużej wadze cia-ła
Ponad 80 procent chorych
to osoby które przed wystąpie-niem
cukrzycy miały zbyt dużą
wagę ciała Osoby te jedzą zwy-kle
dużo więcej niż ich orga-nizm
wymaga i nadwyżka ta
jest magazynowana przez or-ganizm
w formie tłuszczu co
z kolei obciąża trzustkę w pro- -
brać pod uwagę inne czynni-ki
jak np małą ruchliwość
ludzi siedzący tryb życia
silny wpływ przeżyć psycnicz-nyc- n
i in niemniej jednak
nadmiar cukru jest czynni-kiem
dominującym Niesłusz-ne
jest zatem usuwanie z die-ty
tłuszczów zwierzęcych
zwierzęcych zwłaszcza wartościo- -
chorych
znamionuje
dziwaczał
zasadnicze
symptomy
wego dla organizmu pokarmu
jak mleko i masło Dobrze
jest ograniczać pokarmy
mączne i słodkie ale nie re-zygnować
z mleka 4 jego prze-tworów
Wypowiedzi w y b i tn e g o
specjalisty" jakim jest' prof
Yudkin drukowane są na ła-mach
pracy medycznej (w
British Medical Journal) i po-dawane
bezpośrednio w pu-blicznych
odczytach odbiły
się głośnym echem w opinii
światowej Zabierając głos w
tej sprawie niektórzy bada-cze
zwracają uwagę że choć
prof Yudkin dysponuje po-ważnym
materiałem- - badaw-czym
w jego tezie można
znaleźć liczne luki O meta-bolizmie
nauka wie jeszcze
zbyt mało należy więc roz-szerzać
i pogłębiać badania
biochemiczne i fizjologiczne
aby trafić na właściwy trop
miażdżycy tej groźnej choro-by
społecznej
ii
syłac do dnia 15 września
hiM
stan trwa przez dłuiszGydy
rnasu zuoinosci uytwjj
Doirzeonei i nsri nci:_ „cflo "" I "U"nnl
t"irc"ła'i'n' muibimwtiiAjłAa xita_ szacU
cuKrzyca lego rodzaju jest I icoiigj laguuuą 1 WystjJ
iieuimuwat wagę ciała (ab
nizyc zapotrzebowanie na fj
mię i ajwiHumy tej chorJ
£UUllllJcł
Płeć również ma zuią
uum-zyc- ij norooc tą st„ja się dużo częściej u kobiet
u mężczyzn a u mężatek
sciej niz u kobiet
nych meaw
Reasumując można pouiedjr
że pokrewieństwo "tlusztfBr
ponad 40 lat życia oraz nsMr'
kobiety niż mężczyźni s$tHz
datnymi czynnikami do ajn
nienia cukrzycy T
Niektóre osoby cierpiące ii
cukrzycę nie wykazują Jp
nych symptomów chorMH1'
Dlatego też okresowe bafcW
moczu jest bardzo ważne rjf wcześniej bowiem na$!rK
siwierazcnie cuKrzycy tj
wiejsza jest jej kontrola
sze uszKoazenie organizmu
możliwość prawie norraah:
prowadzenia dalszego trjbu
cia
W najczęstszych jefe
wypadkach rozwijająca się
krzyca daje znać o sobie
nie zawsze jednakowo —
mniej osoby które stwienfa
u siebie nawet jeden czy
z poniżej wymienionych s
tomów powinny (nie odkh:
jąc na "jutro") odwiedzić
go lekarza
1 Nienasycone pragnienie
2 Częste oddawanie mi
3 Nieuzasadniony głód
4 Utrata wagi
5 Intensywne swędzenie ii
ry
6 Wyraźne osłabienie wzrol
7 Bóle w palcach u raki
8 Ogólne osłabienie 1
męczenie 'się i jakby
cenie przytomności -
wroty głowy
Z powyższych symptomów
krzycy pragnienie częste
dawanie moczu swędzenie
utrata wagi najczęściej wjĄ
pują
W wypadku kiedy
stwierdzi cukrzycę nic ta!
z tego robić tragedii Trzeb
się tylko zdecydować na ki:
trolc tej choroby a w wjnil
kontroli na dalsze noraali
prowadzenie życia Komphkat
jakie cukrzyca może spowi
wać a więc osłabienie
pracy nerek serca zaburzei
w krwio-obieg- u i systemie di
wowym następują powoli Dj
tego też wczesne rozpozn:
tej choroby jest tak b
ważne
S Blicharski
r ' £ NOWOSC NOWOSC
Edward Raczyński
EtOGAliN I JEGO
MIESZKAŃCY
CENA $450
Do nabycia w księgarni "ZWIĄZKOWCA"
1475 Queen St W Toronto 156 Oni
yvvvpvvvrvvvvrrvvvvrrryyvrrlrf'
NOWOŚĆ NOWOŚCI
Edward Raczyński
"PANI ROZA1
CENA $650
Dó nabycia w księgarni "ZWIĄZKOWCA"
1475 Queen St W Toronto 156 Ont
KALENDARZYK
KIESZONKOWY
M2IJV Dfir7MIir
I POLONII KANADYJSKIEJ
97
SJ Chcąc utrzymać informacje znajdujące się w M"
%} lendarzyku aktualnymi konieczne jest coroczne ic j
? SDrawdzanic i uzuDełnianin )
W interesie każdej organizacji instytucji PW
y nijnej jest aby wiadomości niej jak również mw i
i scowości w której ona działa były ścisłe
Dlatego1 prosimy dopomożenie Wydawnictw
nnrpz narixvłanif nnnrawpfc i miinołnicń do następHEE
$ wydania na rok 1970 które już jest przygotowywane- -
$' Wszystkie poprawki uzupełnienia prosimy P'5
br
""""Wyaawńrctwoalentfarzylca
2ł
tej
o i
o o
u
o
i
}