000167b |
Previous | 5 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
o 1J Ł "istras 5 a
KOMUNIKATY
CHORZY ZWIĄZKOWCY
TORONTO Grupa l — Paweł
Bilewicz znajduje sie w Toronto
General Hospiłal
2ofia Jachnicka przebywa w do-mu
1 52 Borden St Toronto
Michał Oliwa znajduje się w Ge-„er- al Hospiłal Toronto
WEST TORONTO Grupa 5 —
£„1 Schultz znajduje się w We-jto- ft
Hospiłal Toronto
NEW TORONTO Grupa 7 —
Piotr Sfroszka znajduje się w do-mu
175 7th St New Toronto
PORT HOPE Grupa 23 — Jan
Andrzejewski znajduje się w szpi-- u
(nazwa nie podana)
CORNWALL Grupa 28 — Vita-I- m
Smith znajduje się w General iłtital Cornwall
przesyłamy życzenia szybkiego
Bswrotu do zdrowia
J Broda sekr Żarz Gł ZPwK'
port Arłhur-Fo- rł William!
!
1
1
ODCZYTY REDAKTORA
F GŁOGOWSKIEGO
W ramach łury odczytowej
red F Głogowski przemawiać
będzie:
W PORT ARTHUR w Domu
Polskim 102 S Court Rd w nie-dzie- le
2 czerwca o godz 3 po
nołudniu
W FORT WILLIAM w nowej
ssli Weteranów Can Leg Br
149 przy Simpson St o godz 8
"wiecz
Polonia z Lakehead ma okazję
usłyszenia ciekawego sprawozda-nia
i analizy sytuacji w Polsce z
ust naocznego świadka
#
Zarząd Klubu Sport „Polonia"
Klub' „Polonia" podaje do wia-- i
domości że sezon piłkarski rozpo- czął się z dniem 19 maja br
W związku ż tym w dniu 10 ma-aj- a
w Domu Związkowym Grupy
19 ZPwK dokonano pewnych
$ zmian w Zarządzie Klubu Sport
"Polonia" na rok 195758 A więc:
i-prez-es
— p dr M Paderewski
zastępca —"B Kuczyński skarbnik
— p żak sekretarz — F Siciński
Do Komisji Rewizyjnej weszli:
S Purewicz i J Paluch
MECZ „POLONIA" JTALIA"
Wynik meczu został zakończony
0—1 dla Italii Prosimy się tym
nie zrażać ponieważ zarząd K S
Polonia wystawił nieskompletowa-n- ą
drużynę gdyż chodziło o wy-próbowanie
graczy z drugiej dru-żyny
Podzielić się chcemy nato-mia- s
z wszystkimi zainteresowany-mi
sportem że K S Polonia w
Port Arthur w tym sezonie jest
kierowany fachowymi siłami i do-brym
nabytkiem co sprawi Polo-nu
w Port Arthur dużo radości
Jak znawcy twierdzą Klub Polo
nu w tym sezonie powinien zająć
czołowe miejsce w lidze Przy-szłość
okaże
KEN0RA ONT
Uzupełnienie listy
Oprócz osób podanych w liście
ofiarodawców na „Chleb dla Pol-ski"
datki złożyli:
F Piterson i St Bartkowiak po
£1000
GHATHAM
ZEBRANIE KPK
W niedzielę 2 czerwca o godz 3
po poł na sali własnej odbędzie się
zebranie KPK na które zaprasza-my
wszystkich członków i sympat-yków
o liczne i punktualne przy-bycie
Równocześnie zawiadamiamy że
ze względu na okres letni następ-ne
ogłoszenie tyczące się zebrania
ukaże się jesienią br
T Wofniak sekr
BRANTFORD ONT
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Miesięczne posiedzenie Kola Po-lek
Grupy 10 ZPwK odbędzie się
' niedzielę 9 czerwca o godz 2 po
południu w Domu Związkowym 126
Albion St
Wszystkie członkinie proszone są
o Punktualne przybycie Dużo waz-ach
spraw do omówienia
St Pietrahiewkzowa sekr
POLSKIE LETNISKO
I JANA OSTROWSKICH
Sezon lefni: 1 czerwca — 30 września
Położone 'nad pięknym jeziorem Mary
znanym dystrykcie turyłtj cri m MU-kol- ia
Ontario Piękna plara ole "ecle
Bilirwlasnego wybrzeża lodzie rybolostuo
tporty Doskonalą polska kuchnia Nowo-czesne
wygody Po prospekty i informacje
looge box
Tl0fnn- -
_ „ Specjalne hużW w
ORGANIZACYJNE
ZARZĄD PCAYO
VI11 „U'aln-V-Młodzieży
Zuiązkmu PoZljaeźkdozuie w GrKao-nadzn- ie został wybrany nowy Za- rząd Główny Polsko-Kanadrjski- ei
tnrBaeaiges(litNeoęcepnkwuailjnąTcy()WoZrmwpionindątsjszokok)łroa)Fwd—lzeiijse_-p-(r(NePpwzeCweiAscTYeTpOporGr)eozlnWies-u-s to) - wiceprezes p Krstna Sa- tdaorwkaskap (HNewKorTczoarkont(oHjam—iltosne)kre_- skarbnik n inrn- - r„ u
fnrrii 'Z -- ' i°'J"i- - wu ui tdiiiiiiirk-- a n u
Windsor) „w' r V
- organizator le- -- b"aiw4auitanneacuzznwayczrajny DanKiet U-tńr-Pn gionalny HnMAH
Kontrole stanowią P V W ler-- i
sieli !h ni? "h"- - P PdU3 -
(New Toronto)
LONDON OHT
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 1 czerwca Stów Pol
Nar urządza zabawę taneczną w Domu Polskim 554 Hill St
Do tańca przygrywać będzie do- - borowa orkiestra uuiei oulicie
Zaopatrzony Cała Pnlnnia cprrW- -
nie pioszona Początek o 8 30 wie--I rzoiun W Rumas sekr
PIKNIK
lmW pnoipedzwielęDor2chcezseterwr ca(ok o12gonduzl
od London) SPK Koło Nr 2 Lon
dun Ont urządza piknik ni kto--i
ry zaprasza Polonię z London i okolicv Do tańca nrzvervwać be- - dzie orkiestia Atlantyk znana 7 za- -
baw u Weteranów Chłodne napoje
i ZakSNl na miejscu
Antoni Kocemba ekr
TIMMINS
REKOLEKCJE
Od 5 do 12 maja b r odbywały
się dla Polonii w Timmins i oko-licy
wielkopostne rekolekcje świę-te
prowadzone przez Wielebnego
ks misjonarza P Miczko
Na zakończenie misji świętej
Polonia złożyła uroczyste ślubowa-nie
i poświęcenie się wszystkich
Polaków Niepokalanemu Sercu N
M Panny Królowej Korony Pol-skiej
Zakończenie misji zbiegło sie w
czasie z zakończeniem Jubileuszo
wego Roku Maryjnego
x
AKADEMIA 3—MAJOWA
O godz 7 po poł odbyła się u- -
roezysta Akademia 3-ci- o Majowa
połączona w jedną całość i uro
Święta Matki Zarząd
Towarzystwa Białego Orla pragnie
tą drogą gorąco podziękować Wie- -
lebnemu ks misionaizowi P Micz--
ko za tak pełną poświęcenia pracę
dla naszego dobra duchowego w
czasie misji św oraz za obecność
na Akademii i wygłoszenie pięk-nego
przemówienia na temat Mat-ki—
Polki
Zarząd Towarzystwa Białego Or-ła
dziękuje p K Glińskiemu za
przygotowanie dzieci do
i poprowadzenie chóru wszyst-kim
uczestnikom chóru i dzieciom
za tak piękne wierszyki Kołu Pań
za przygotowanie kawy i smacz-nych
zakąsek
B Soboń sekr
OSHAWA
ŚP KAROL WRÓBEL
W dniu 20 maja 1957 r zmarł
Karol Wróbel członek Grupy 21
ZPwK w Oshawa Ont
p Karol Króbel urodził się dn
29 maja 1898 r w miejscowości
Wola Łagowska woj Kieleckie
Polska
Do Związku Polaków w Oshawie
wstąpił 4 stycznia 1931 r a gdy
w roku 1944 Związek Polaków w
Oshawie stał się 21 Grupą ZPwK
od tej chwili śp Karol Wróbel był
członkiem Grupy 21 ZPwK
Był on czynnym członkiem Związ-ku
i piastował różne urzędy w
Giupie 21 Był prawdziwie odda-nym
naszej organizacji
"Pmnstawił w smutku żonę syna
i córkę Pogrzeb odbył się dnia
U oiajJ br
Cześć Jego pamięci!
PRZEDSTAWICIEL
"ZWIĄZKOWCA"
Informujemy że przedstawicie-lem
"Związkowca" w Oshawie esł
p F POLAK Wszystkie sprawy
połączone z prenumeratą załatwia
w Domu Związkowym przy 219
OIWe Sł w każda pierwszą niedzie-le
miesiąca lub w mieszkaniu pry-watnym
pry 493 Albert St
WIOSENNA ZABAWA
TANECZNA
W sobotę 1 czerwca odbędzie
się wiosenna zabawa taneczna w
sali Domu Związkowego 219 01ive
Ave Do tańea przygrywa doboro-wa
orkiestra Bufet obficie zaopa-trzony
Wstęp $125 od pary' dla
panieniek szkolnych wstęp wolny
Początek o 8 wieczorem
Komitet
m huntslle ont
993 W i -- "
czenvcuM wTześmu
POLSKA APTEKA
"McDERMID'S PHARMACY"
właścicielka mgr farmacji A Gawrońska
375 SI Paul Sł Tel MU 2-18-
81 Sł Cihanne
Lekarstwa przybory toaletowe kos™e'_KJ_(
PRZEDSTAWICIELSTWO PKO NA ST CATHARINfc
SŁAWOMIRY
GRYFFIN L0DGE Muskoka
gSffin
Huntsville:
GŁÓWNY
Młodzieży
czystością
deklama-cji
ST CATHARINES
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
GRUPY 3 ZPwK
w niedziele 2 czerwca o eodz'id™a serrrodre)c-z„n- e Bog Zapłać wszyst- - „ m iSLn ~Jll°?r°t frifił „„IZ T" " ""letnie odozj idzjen nosc wszystkich członków jest obo-- vne}nionv sorzedara
z za-les- za
30-fr-- Ml
wiązkowa sdyz sa bardzo ważne
dla Grupy sprawy do załatwienia
Ponadto będzie to na pewno ostat-nie
zebranie przed sezonem letnim
a więc należy uregulować opłatę
składek miesięcznych
J Chmiełak sekr prot
IMPREZA SERC POLSKICH
Pod taką nazwą w sobotę I-- go werw ca_V godz 7 30 wieczorem Ko- - mneii_ imori Kou v Pom: ocy Polsce
lesl DrZP7n:iC7nn nn funHnc-- ? rv
mocv Pnkrp Imnrnin I- - nlhnHtn
sle domu klub" Polsko KanadNj
_ - — —
Jpi cmZai wwyadzpkoieago przoedwomdnieicsitąwceamczynpi
siaiania azeoy la impreza w)padła
lepiej od wszystkich dotychczaso-wych
Do tańca została zaangażo
wana popularna orkiestra Bruno'
Skubią a bufet będzie wyposażony I
w najlepsze przekąski i napoje Po
nadto zabawa będzie urozmaicona
rożnymi niespodziankami a uczest
nikom zostaną rozdane śliczne upo-minki
które mogą być przechowy-wane
na całe życie i przekazane
naszej młodej generacji gdyż bę
dą zawierać napis "Pomoc Polsce
w roku 1957"
Zawiadamiając o powyższym Ko-mitet
Imprezowy gorąco "apeluje
do ' rodako" ' rodaczek z
w St Cathannes i najdalszych
okolicach b' jak najgremialnie '
popar" e imprezę Serc Polskich
i swoim udziałem zademonstrowali
ze nie obcy dla nich jest los na-szych
nieszczęśliwych rodaków w
Polsce doprowadzonej do skrajnej i
nędzy J Zawadzki
przew Kom Imprez
SREBRNY JUBILEUSZ
PAŃSTWA BUTRYN
Zamieszkujących pod Nr 319
Cailton St państwa 1 i A Butryn
spotkała niedawno bardzo mila
niespodzianka urządzona z okazji
25-lec- ia ich pożycia małżeńskiego
przez grono przyjaciół pod prze-wodnictwem
pani M Mieuwa Nie-spodzianka
ta odbyła się w gma
chu Klubu Polsko-Kanadyjskieg- o gromadząc ponad 150 osób Gdy
państwo Butryn zwabieni pod ja
kimś pretekstem do tego domu
weszli na salę powitano ich hucz
nym "Sto lal1" i dopiero wówczas
Jubilaci dowiedzieli się o lak
wielce milej niespodziance dla
nich Podczas doskonale zoiganizo
wanego przyjęcia prezes Klubu
Polsko Kanadyjskiego p 1 Mar
czewski złożył Jubilatom życzenia
okolicznościowe podkreślając o- -
grom zasług p Jana Butryna przy
rozwoju Klubu którego jest długo
letnim czynnym członkiem
P Jan Butryn zamieszkuje w St
Catharines od roku 1932 w którym
wstąpił w związek małżeński z pa-nią
Anną Szczęśliwe małżeństwo
posiada dwóch synów i jedną cór-kę
Najstarszy syn Aleksander
ukończywszy Uniwersytet w To-ronto
zajął wybitne stanowisko w CPR Młodszy Edwaid po ukoń-czeniu
miejscowego Collegiate z
wyróżnieniem od roku 1955 stu-diuje
medycynę na Uniwersytecie
w Toronto a córka Anastazja
uczęszcza do tutejszej High School
wykazując wybitne postępy w
nauce
P J Butryn jako były żołnierz
24 pułku ułanów należy do miej-scowej
Polskiej Placówki Wete-rański- ej
418 ciesząc się opinią do-brego
weterana i zacnego kolegi
Zacnym Jubilatom życzymy szczę-śliwego
doczekania się Złotego Ju-bileuszu
GORHWALL OHT
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
GRUPY 28 ZPwK
Zebranie miesięczne Grupy od-będzie
się w niedzielę 2 czerwca
o godz 3 po poł w St Columbus
Pansh Hall Zarząd uprzejmie pro-si
wszystkich członków o łaskawe
i punktualne przybycie
ZABAWA TANECZNA
W niedzielę 2 czerwca w St Co-lumbus
Pansh Hall przy ul Pitt
St odbędzie się zabawa taneczna
urządzona staraniem Grupy 28
ZPwK Początek o godz 8 wieczór
Do tańca przygrywa będzie znana
nam wszystkim orkiestra-"International- "
Prosimy całą Polonię o
liczne przybycie
AUDYCJA RADIOWA
We wtorek 4 czerwca o godz
945 wieczorem zostanie nadana au-dycja
lekkiej muzyki polskiej na
falach miejscowej radiostacji
CKSF Zarząd Grupy 28 ZPwK
uprzejmie prosi wszystkich Pola-ków
o słuchanie tych audycji na-dawanych
w pierwszy wtoiek każ-dego
miesiąca
GUELPH
Zbiórka na pomoc Pols ł dobie
ea końca tu na terenie Guelph
Ogólna suma zebrana na teienie
uueipn 1 OKOlicy wyniusia jącine
£104691
Komitet Zbiórkowy Guelph ser-decznie
dziękuje wszystkim 'tym
którzy przyczynili się swoim wy-siłkiem
swoim wkładem i swoją
współpracą do przeprowadzenia
tej zbiórki a w szczególności:
Okręgowi KPK Kitchener Grupie
11 ZPwK Kołu Nr 25 SPK Gro-nu
Młodzieży przy Grupie 11
ZPwK pani Radek za ogłoszenia
w Proeramie Radiowym oraz każ
demu z osobna za złożona datki
jak tez tym którzy nie szczędzili
czasu by każdego odwiedzić i te
datki zebraćć — staropolskie
„Bóg zapłać"
(_) Jan Dacko (— ) K Sakowicz
PT Prenumeiaforzy proszeni ją
"ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) środa 29 — 1 957
NIAGARA FALLS
i 7 Drużyna Harcerzy im Żwir-- I
ki i Wigury w Niagara Falls skła- -
°™y tchłaskawe ofiary na
Palmowyl
trądy cyj- -
ny eh „bazi przyniósł pokaźną
kwotę S 78 S5
Święty Jerzy — Patron Harcerzy
Uroczysta zbiórka Drużyny har-cerzy
i Gromady zuchowej (Wyr-widęby)
przeprowadzona przez dha
li U uoguana u todarczy ka w-ypełniła
całe ostatnie niedzielne po-południe
Równocześnie w innej części
gościnnych sal Orła Białego" od-bywało
się Zebranie Rodziców i
przedstawicieli org spol w spra-wie
udziału chłopców z Niagara
Fali w tegorocznej akcji obozo
wej harcerstwa
Po zebraniu Wszyscy zostali za-proszeni
przez Prezesa Gminy 12
ZNPwK p J Uszakiewicza na tra
dycyjne „święcone" W części ro
zrywkowej wystąpili dh Alek Fol
ga (akordeon) Rmo Słota Kazio
Giabowski i Zbuh Soleck
(mts) i
HARCERZE W ORLE BIAŁYM
Niedawno nabyty Dom Polski w
Niagara Falls Ont przez Gminę 12
ZNPwK stał się odrazu siedliskiem
społecznym Z niemałą dumą wy-rażamy
nasze seideczne podzięko-wanie
Zarządowi Gminy za łaskawe
ofiarowanie nam pomieszczenia na
Izbę Harcerską oraz zezwolenia
korzystania w kada niedzielę z
sal 0rła Ba!Lg0 "a nas7e Zblórkl " "-- ' ' --
- " f"- -
llllHU UIIU n'wij(i rtv Ji i--} Łon
ogromne korzyści moialne i mate-rialne
które w rzeczywistości bę-dą
wkładem zarówno Gminy jak
Harcerstwa dla "słuby Bogu
i Polsce"
Bóg Zapłać i nasze Czuwaj'
7 Drużyna Harcerzy
T Kordowski drułynowy
ZABAWA TANECZNA
W salach Orła Białego (udzielo-nych
nam bezpłatnie) odbyła się
11 maja Skautowa Zabawa Tanecz-na
Całkowity dochód w wys $65 24
pizeznaczony został na akcję obo-zową
harcerzy w Niagara Falls
Dzięki za bezinteresowną pomoc p
prezesowi J Uszakiewiczowi oraz
Komitetowi paniom: Karoń Kra-jewskiej
Liberackiej Radek So-leckiej
Wira panom Moledzkie
mu Soleckiemu Krajewskiemu
i Wirze
V
ZABAWA POLEK
W sobotę 1 czerwca o 8 wieczór
odbędzie się wielka letnia zabawa
taneczna Klubu Polek w salach Or-la
Białego na rogu Stanley Ave
i Thoroldstonc Rd w Niagara
Pniu Ont Gra orkiestra Ostanka
Bufet nlespodtianki beztroska
atmosfera Polska zabawa — w
Polskim Domu! Polonię z okolicy
i sąsiedniej Ameryki zaprasza ser-decznie
Zarząd
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
godz związaną
Falls Ont odbędzie się miesięcz
ne zebranie (ostatnie przeuwaKa
członków Gminy 12 ZNPwK
Uprasza się punktualne przyby-cl- e
Zarząd
Państwu Stefanii i Czesławowi
— powodu śmierci ich
córeczki Czesławy — wyrazy
współczucia tą drogą przesyła
Gmina 12 ZNPwK
Klub Polek
WINDSOR
ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK
Zarząd Grupy 20 zawiada-mia
wśzvstkich swoich
że posiedzenie miesięczne Grupy
odbędzie się w niedzielę 2 czerwca
godz 2 po południu w Domu
'wiązkowym 1089 Tecumsch E
Wszyscy członkowie są proszeni
irzybycie
WIELKI BAL RÓŻANY MŁODZIE
ŻY Z WINDSOR SARNIA
I CHATHAM
Jak się dowiadujemy wspólny
"Bal Rozany" zespołów
młodzieży zapowiada się do
skonale Na bal ten zaangażowana
została specjalna orkiestra Będzie
wiele pięknych atrakcji wybór
"Królowej Wiosny" i wiele
rozmaitości Bufet wyposażony bę-dzie
w gorące i zimne napoje
Bal roany odbędzie się w Wind-sor
w Domu Związkowym 1089 Te-cums- eh
Początek godz 8 wieczo-rem
25-LEC- IE PL 126 SWAP
Placówka 12G SWAP obchodzić
będzie 25 lecie swego W
związku tym w sobotę 15 czerw-ca
o godz (i wieczorem w sali wę-gierskiej
obok' budynku Placówki
urządzony zostanie bankiet a po
tern zabawa taneczna Wierzymy
że Polonia w Windsor oceni prace
Placówki 120 SWAP i gremialnie
poprze tę zasługującą na
Msza św z tej okazji odbędzie
poparcie organizację
sję w niedzielę 1C czerwca godz
jo30 W KOSCieie sw irojcy
DETROIT
PLAC LWÓW" NA POMOC
POLSCE
Jak się dowiadujemy ruchliwa i
I-atriotyc-zn-
i PL 7 "Lwów" SWAP
w Detroit w ubiegłą sobotę wręczy-ła
do 34 okręgu Rady Polonii w
moc Polakom w Polsce Jest to już
druga surna Poprzednio Plac 7
złożyła na ten cel $55230 Gratu- -
lujemy! A liutai KoresjJ
DELHI
ZEBRANIE GRUPY 17 ZPwK
Posiedzenie miesięczne Grupy 17
ZPwK odbędzie się w niedzielę
2 czerwca w Domu Polskim o godz
przy zołosieniu zmiany po-j- 7 wieczorem Uprasza się wszyst-da- e
swoi poprzedni adres na kłó-jkic- h członków o"
punktualne przy-r- y
otrzymywali -- Iwiszkowea" bycie A sekr
WELLAND - GR0WLAND
AKADEMIA 3-CI- O MAJOWA
W niedzielę b maja miejscowa
i okoliczna Polonia obchodziła
uroczyście rocznicę Konst łucji
3-g- o Maja i święto M B Cz Kró--
lowej Korony Polskiej
Przed Domem Polskim zebrały
się miejscowe organizacje: Stowa
rzyszenie rolsko-hanadyjskt- e Ca-nadi- an Legion Oddział Polski No
558 Crowland oraz polscy harce-rze:
8 ma druż) na harcerska im
St Żółkiewskiego 7-m- a drużyna
zuchów "Zbójników" z Weilami
i dzieci Sobotniej Szkoły Polskiej
w strojach narodowych
Uformowany pochód ruszył do 4 Kościoła Sw Piotra i Pawła na
nabożeństwo W cichym i skrom-nym
Crowland pięknie przedsta- i
wiał się przemarsz poszczególnych
grup Na czele maszerował Oddział
Polski Canadian Legion ze swymi
sztandarami i biało czerwoną flagą
polską Specjalną uwagę zwracały
na siebie dzieci szkolne w barw-nych
strojach naiodowych i druży-ny
haicerskie w nowych polskich
mundurkach harcerskich
O godz 11 ks proboszcz St Pu-clinia- k OM1 odprawił Mszę św
wa intencję Polski oraz wygłosił
okolicznościowe kazanie
Po południu godz 2 30 w Do
mu Polskim odbyła się druga część
uroczystości Zebraną licznie Polo-nię
i dzieci powitał prezes
Polskiego Canadian Legion p
K Jacek
Głównym mówcą na Akademii
by p dr S Sikora W krolkim a
bardzo tieściwym przemówieniu o
znaczeniu Konstytucji 3 go Maja i o
jej twórcach prelegent wykazał
ze naród polski w swych ciążeniach
społecznych i socjalnych już w1
owym czasie należał do narodów w
przodujących w świecie Stąd wnio-sek
5
ze Polonia nie tylko że nie po-winna
się wstydzić swego pocho-dzenia
ale przeciwnie może być
dumna z osiągnięć historii narodu
polskiego Tę dumę narodową
niech rodzice przeszczepiają w ro-snące
młode pokolenie na obczy-źnie
które przede wszystkim win-no
znać i pielęgnować swój język
ojczysty
W dalszym ciągu programu wy-stąpiły
dzieci szkolne pod kierow-nictwem
nauczycielki miejscowej
szkoły polskiej W obrazie scenicz-nym
dzieci polskie w strojach na-rodowych
witają 3 ci Maj kwiata-mi
deklamacjami tańcem i śpie-wem
Deklamacją na cześć M B
Królowej Korony Polskiej i od-śpiewaniem
hymnu nai udowego
zakończono obrazek Ze względu
na przypadające w pizyszłą nie-dzielę
Święto Matki poświęcono
lównież dwie deklamacje matkom
Tę uroczystość narodów o-religi- j-ną
zaszczycił swą obecnością ks
SI Puchniak OMI
KIRKLAND LAKĘ
Akademia 3 Majowa odbyła się
k m4n onrW :i nn nol w sali Pol
skiego Domu Narodowego Zagaił
ja prezes Stów Pol Nar p Jan
Zboch witając zebraną publiczność
która się licznie stawiła Głównym z
mówcą Akademii był p Anderst
prez Klubu uswiaiowcgo t nuian
dy Quo Prelegent zapuznal siu
pani Sitarz pieśnią „Witaj majowa
jutrzenko" poczym R Nieoczym za-deklamował
wiersz „Polski kraju
święty" Nastęiuie Chór Parafialny
św Józefa odśpiewał pieśń „O pol-ski
kraju i p St Wróbel wygłosił
odczyt o konstytucji 3-Ma- ja A po-tem
poszły deklamacje: „O dniu
radości" (W Bukowska") i „Kto
ty jesteś" (T Bukowski i B Nie-oczym)
Po śpiewie dziatwy „Myś-my
przyszłością narodu" ks pro-boszcz
B Kopeć wygłosił piękne
przemówienie święcie Królowej
Korony Polskiej ł'icKne meiooie
na fortepianie wykonały B Sitarz
i L netroszKa w części
wystąpi! Chór Parafialny pod ba-tutą
ks B Kopecia z peśniami
„Gdzie dom lcst mój" i „Nie rzu-ci- m ziemi" Konferansjerkę bardzo
dobrze prowadził p SI Wiobel
Akademia pod względem organi-zacyjnym
wypadła niezwykle spraw
nie Program był świi-lni- e dobrany
Część artystyczna stała na tak wy-sokim
poziomie źe trudno było zna-leźć
minusy Organizalorom wiec
ks B Kopeciowi i pani Sitarz jak
również wszystkim wykonawcom
programu inley się pełne uznanie
F Kołodziej
PRESTON
Nad świeżą mogiłą
W dniu 21 maja br zmarł Anto-ni
Jarosławski członek Grupy 0
ZPwK w Preston Ont
Sp Antou Jarosławski urodził
się 18 września 1884 r w miejsco-wości
Skała (Małopolska) w Pol-sce
Do Związku Polaków w Ka-nadzie
wstąpił 28 czerwca 1930 r
i stale należał do Grupy 0 ZPwK
Był założycielem Grupy 0 i pierw-szym
jej prezesem który to urząd
piastował przez sześć lat Do ostat-nich
dni życia bvł przykładnym
i czynnym członkiem Grupy 6
Zmarł na atak serca
Pozostawił w żałobie żonę Karo-linę
córkę Walerię i trzech synów:
Feliksa Adama i Edwarda oraz 2
wnuczki Pogrzeb odbył się w dniu
23 rnaia br
C7niC Jego pamięci!
rinauirriMufttŁiMłffi www
W niedziele 2 czerwca o 7 chaczy z treścią z
V™Ł ' l!iit'nsanlapch ORrdla BNiaiałecgaora I sdtzoeśceią sCzkzoęślćnearptoydtyckznieąrowronzpicotcwzęełmy
cyjne)
o
Siwek z
ZPwK
członków
o
o
trzech pol-skie- i
innych
o
istnienia
z
ogólne
o
adresu
Sednarz
o
Oddzia-łu
o
Końcowej
a
Strtptomycyna 10 zaifrz po 1 gr
Streptomycyna 10 zattrz po 1 gr
pnicyllm Ol łx3 mili -
Penicylina Ol 10x3 mili
PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA
14tWJ " ———-"-- — — - — —
629 BARTON ST E„ Hamilton w
'
" IfH5 OT
KITGHENER OHT
Zakończenie akcji zbiórkowej
W dniu 11 maja br odbyło się
zebranie Komitetu zbiórki „Chleb
dla Polski" w Kitchener Po spra-wozdaniach
i stwieidzeniu stria
faktycznego przez Komisję Rew
Okr KPK zebrani postanowili za
kończyć zbiórkę w Kitchener a
uzyskaną sumę przekazać Komite-towi
Wykonawczemu w Toronto
Lista 7 datków otrzymanych
przez Komitet
$10499 z wieczorku urządzone-go
przez Komitet na sali Grupy
tej ZPwK w dn 0 4 br
Po $5 00 F Polak 1 Moczulski
J ślusarczyk
$3 00 W Tracz
Po $2 00 P lialtaz K llolden-niee- r
J Zombala
Razem $12099
Z poprzednich list J2S3300
Ogółem zebrano $266199
Suma powyższa plus $20 02 od
Okr KPK Kitchener na pokiycie
ogólnych kosztów zbiorki w ra
mach Komitetu Wykonawczego zo
stała przekazana w dniu 10 maj-- '
do Tui unio
C Waluk skarbnik
SALA DO WYNAJĘCIA
Kto chciałby wynająć salę w Do-mu
Związkowym na jakieś impre-zy
uroczystości wesela lub żaba
wy niechaj się zgłasza do kieio
wnika Komitetu Gospodarczego
Grupy 4 ZPwK 1 Marczak pod
adies: 241 Bedford St tel 3 2049
#
AKADEMIA MAJOWA
Rocznicę Konstytucji 3-g- o Maja
Kitchener obchodziła w niedzielę
go maja br Mszę Św na Intencję
Polski odprawił I okolicznościowe
kazanie wygłosił ks E Stec W na-bożeństwie
wzięły udział poczty
sztandarowe 172 PI SWAP i 412
PI PCL
Z inicjatywy Okręgu KPK odbyła
sie po południu akademia o cha-rakterze
narodowo religijnym z u-dział- em
węgierskich powstańców
Po słowie wstępnym piczesa Okrę-gu
KPK p J Tnbaezyńskiego któ-ry
przemówił do Węgrów w ich oj-czystym
iezvku n T Janik wygło
sił referat po czym nastąpiła część
artystyczna całkowicie wykonana
przez dzieci z polskiej sobol niej
szkółki oraz 7 Gall Westover i Shc-fiel- d
z konfeiansjeiką p Teiesy
Grużdż
Na program złożyły się pieśni w
wykonaniu chóru szkolnego ('ul
kierownictwem Siostry Camilli
śpiew i gra na akordeonie przy a-koinpania-mcncic
fortepianowym —
L i B Wąsowiczówne solo na for-tepianie
— K Psutkńwna dekla-macje
— Jadzia Mogilska 1 Irenka
Kolabinska trio na akordeonach —
A Psutka J Holdenmeyer I J Ko
lodziciczvk trio skrzypcowe — J
Turzański J 1 D Dorni ńezukowie
obrazek sceniczny w wykonaniu p
Z Mos7czyńskleJj Lusi Ilowskiej I
Jurka Turzailskiogo Zespól dzieci
Gall Wcstovcr i Sheffield wyko-nał
taniec ludowy W całości była topóha młodych talentów ze
wszystkich dziedzin artystycznych
Następnie zostały wręczone prezen-ty
w postaci książek Siostrom nau- -
ciclkom jako wyraz uznania i
wdzięczności rodziców dzieci które
chodzi) do polskiej sobotniej szkół-ki
Ks prób R Goluhski przemó-wieniem
zakończył akademię
Po akademii podany został pod-wieczorek
dla małych artystów i
gości Tegoroczna akademia trzecio-majowa
w Kitchener wykazała że
wysiłek pracy zbiorowej powinien
być skierowany na zajęcie sie dzieć-mi
i młodzieżą Temat wielokrotnie
omawiany I nieurcczywislniany
Po raz nierwszy dokonana została
próba i wyniki jej są bardzo dobre
idar6vcno jcśj chołW 0 d7jeci jak Ud na pod każ(]yn
względem impreza jest zasługą glo-na
osób 7 ref Kultośw Okręgu
KPK i rodziców Wynik jej jest
najlepszym podziękowaniem za ich
pracę
Halina Waluk
ZEBRANIE PLAC 172
Zebranie miesięczne członków
Placówki 172 SWAP odbędzie się w
niedzielę 2 czerwca o godz 1030
przed poludnicni w Sali Parafialnej
przy Slianley St
Wiele bardzo ważnych spraw do
niezwloczJiego załatwienia
Fr Kurek sekr
ZABAWA TANECZNA
Placówka 412 Wiel Pol Kan
Leg urządza w sobotę 1 czerwca
okazałą zabawę taneczną w sali wła-snej
pry Wellington St 321 Do
tańca przygrywać będzie znana I
popularna orkiestra p Ludwika
Wasowicza
Komitet zaprasza wszystkich o li-czne
przybycie 'r Kurek sekr
U 90
(2 00
JZW
iS70
— -
t"racim - na rachtd (W)
_' KMHfi i 5TR 5 Mre tłn
0AKVILLE
ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK
Zebranie miesięczne Grupy 20
ZPwK odbędzie się 2 czerwca br
przy 240 Mamice Drive w Oak-vill- e
Ont Początek o godz 2 po
południu Zaną-- i
HAMILTON
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zawiadamia się członkinie Koła
Polek Grupy 2 ZPwK że posiedze-nie
miesięczne adbędzie się w śro-dę
5 czerwca o 8 wieczorem w
Domu Związkowym 011 Barton E
Proszone są wszystkie członkinie o
przybycie Zapraszamy również pa-nie
na członkinie Kola Polek
E Jankowska sekr
KOMUNIKAT DIBLIOTEKI
Zarz)d biblioteki im A Mickie-wicza
w Hamiltonie tą diogą po-daje
do wiadomości że począwszy
od ilu 1 czerwca biblioteka będzie
'zymiu w niedzielę tylko jedna
godzinę od godziny 12 tej do 1 ej
E Zieliński sekretarz
' X
POSZUKIWANIE
Biuro May ora miasta za naszym
posiednictwem jeszcze raz prosi
poszukiwanego pi zez swoją siostrę
z Angin p Kazimierz:i Jankow-skiego
przebywajpącego najpra-wdopodobniej
w Hamiltonie 'od
wielu lat by zechciał skomuniko-wać
się w tej sprawie 'albo i wy-żej
wymienionym biurem (City
Hall) lub z koicspondcntcm "Związ-kowca"
150 lx'inster Ae N tel
LI 9 1929 O udzielenie jakichkol-wiek
wiadomości o p Kazimierzu
Jankowskim pioszeni y lodzina
kiewni znajomi i przyjaciele
ZABAWA 315 PLACÓWKI
CAN LEG
W nadchodząca sobole 1 czerw-ca
br Zarząd Placówki 315 Can
Leg ui żądza na własnej sali pięk-ną
zabawę wiosenną Wszyscy są
serdecznie proszeni i dla każdego
znajdzie się świetny 'zespół or-kiestio-wy bogaty bufet doskonale
towarzyslwo i wiele miłych atrak-cji
Początek o fl wieczorem
HMMriwMMMMHUiiMMMMHMMMMkMMCMbtaM
A jednak — Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
lalilwl najszybciej najlepiej 1 najta-niej
- ws)lka z Londynu prze
Matkoba Lłd oraz wszclkia
PACZKI DO POLSKI
iywnoK kupony ubranlow obuwlt
lid do 1'olikl Koil Ukrainy i Innych kra6w Takla tluiiijcitmU dokumen-tów
prawy Inilurecyjntt iikta dv
rowlzny nabywania obywatolttwa
patipoity lip — INCOME TAX
illiiro olwarlu do U mej wlaczortsiu
W SMOSZYŃSKI
626 Barton St E Hamilton Ont
Tel LI '57720 W
EDWARD P CAIN (CZYz)
Poltkl Adwokat I Notarlut
przyjmuje w flrmlo
BORDOMARO CAIN V LUCIIAK
7 Huuhton Street South
(uaprzeilw Kresce)
Tel JA B-79- 33
oraz 755 turion SI C - Tal LI 9 14
W ponlrdlalkl i crwailkl od tfodtJ
U —5 lo pol I 7- -U wlew 67 W
L-L--
i-iin i niw inniii iuiihi MfruamimiH— "-- -
KUPCÓW I PRZEMYSŁOWCÓW
W HAMILTON ONT _ PAKAMOUNT RADIO AMD KOMU
APPLIANCE
Aparaty radiowe 1 pizybory cloklrycz- -
III' Polikle płyty L'ianiorinoiv
745 Barton SI C — Tal LI 5-31- 33
Nawlęky wybór hoteli moUII
klepów ipoływczych oraz farm
i domów w pięknej okolicy '
Niagara Follt
M P ZASADA REAL ESTATE
974 Kino St E — Hamilton Ont
DENNY KONDRAT SUPER
MARKET
Grosornla i Wyborowe Mlei
Sklep w którym ia9palro tlt Polonia
765 Barton St E — Tel LI 5-6- 1 St
ES 57
PRACOWNIA KRAWIECKA
Wykonuje toboły męsko damskie
z towarów własnych
I przyniesionych
I TRUSZKOWSKI wlaść
626 Barton St E — Tel LI 5-77-
20
W
'" I) " '"_
CONTINENTAL J
ME AT PHODUCT3
103 Burton St — Tel JA 8-17-
87 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE
Sprzedaż hurtowa i detaliczna
W
TV' J"T? jtyfKtBMmimmfri
MEN'S SHOP
Skład garderoby męskiej i zakład krawiecki
Jńef Obszarny właściciel
Gotowe ubrania na składzie } robfone na miarę z materiałów
angielskich
Galanteria metka pierwszorzędne) fakoici
Fachowa i grzeczna obsługa! — Ceny umiarkowane!
751 Barton Street Oasl — Hamilton — Tel LI 5-54-
33 J3S
hsmiltok LEKI do "A1R MAIL"
WŁAŚCICIEL K AMBROZIEWICZ APTEKARZ Z POLSKI Z ANGLII I W KANADZIE
NA UKRAINĘ — DO ROSJI - LOTNICZO — I WSZYSTKICH KRAJÓW LOTNICZO
WYSYŁA SZYBKO — FACHOWO I TANIO
Wytyłarny najnowtzy ifk Seromycln na TB Sarcomycln
na Raka
Polio Vaccln J izczeplenla dla 4-- ga dziecl_ — 11340
Ylfamlna B-I- J 35 zailrz po 50 mgr ł i--
5"
--rei eenwir7Nie — WYKONUJEMY WSZYSTKIE RECEPTY
Z EUROPY I KANADY — DOSTARCZAMY LEKARSTWA DO DOMU - NA bisDAU Jb roru-iiVv- r
vk PfiliJKTR ZIOŁA LECZNICZE GÓRSKIE ZIOŁA — LUMBOSA — REDULAX
PHARMACY
MraiH
JOSEPITS
POLSKI
GAZDA
bloku od
PRZEWODNIK
iniiiŁkV
aacSSi
tó mv&
f w I
m mr mm Ij~£ {'
mm
mm
I
mmm hutrm: 5
Umi- - 5S
rffS tai
LrrTiB:
i m
Mm
III
tm
Mml
Haymn WM
KUtfUS msm fmil
t-m-m
mmmm
wWtmsSi
l53P
mm
itzszm mm
mm WMS tf a
Htr
m
mm
mSMI$l ¥SA¥ i" Mm mi
Wm£& m IwtmtŁ mb wy imfWmimtF'
fiHli &SM%1 f T i
sWHS litr
mi
ifimP
lKiniMif'
Kir
mm
MW
Mi mummmIwmmmmi mmftŁ
' łł?4 Bsrł mW
MTf: i
mPi umU'
SMM B&
StliM P
aa mm SBttMS
rdSwfZrwJils$m$H$
MIII
mm
ifiKhmłJ4i:jmvłaa'Msi
Tel ŁS 4-09- 33 iv
11
Koteloła po' przeciw ncj stronie NJ jH MSlMmlłBW
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 29, 1957 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1957-05-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000106 |
Description
| Title | 000167b |
| OCR text | o 1J Ł "istras 5 a KOMUNIKATY CHORZY ZWIĄZKOWCY TORONTO Grupa l — Paweł Bilewicz znajduje sie w Toronto General Hospiłal 2ofia Jachnicka przebywa w do-mu 1 52 Borden St Toronto Michał Oliwa znajduje się w Ge-„er- al Hospiłal Toronto WEST TORONTO Grupa 5 — £„1 Schultz znajduje się w We-jto- ft Hospiłal Toronto NEW TORONTO Grupa 7 — Piotr Sfroszka znajduje się w do-mu 175 7th St New Toronto PORT HOPE Grupa 23 — Jan Andrzejewski znajduje się w szpi-- u (nazwa nie podana) CORNWALL Grupa 28 — Vita-I- m Smith znajduje się w General iłtital Cornwall przesyłamy życzenia szybkiego Bswrotu do zdrowia J Broda sekr Żarz Gł ZPwK' port Arłhur-Fo- rł William! ! 1 1 ODCZYTY REDAKTORA F GŁOGOWSKIEGO W ramach łury odczytowej red F Głogowski przemawiać będzie: W PORT ARTHUR w Domu Polskim 102 S Court Rd w nie-dzie- le 2 czerwca o godz 3 po nołudniu W FORT WILLIAM w nowej ssli Weteranów Can Leg Br 149 przy Simpson St o godz 8 "wiecz Polonia z Lakehead ma okazję usłyszenia ciekawego sprawozda-nia i analizy sytuacji w Polsce z ust naocznego świadka # Zarząd Klubu Sport „Polonia" Klub' „Polonia" podaje do wia-- i domości że sezon piłkarski rozpo- czął się z dniem 19 maja br W związku ż tym w dniu 10 ma-aj- a w Domu Związkowym Grupy 19 ZPwK dokonano pewnych $ zmian w Zarządzie Klubu Sport "Polonia" na rok 195758 A więc: i-prez-es — p dr M Paderewski zastępca —"B Kuczyński skarbnik — p żak sekretarz — F Siciński Do Komisji Rewizyjnej weszli: S Purewicz i J Paluch MECZ „POLONIA" JTALIA" Wynik meczu został zakończony 0—1 dla Italii Prosimy się tym nie zrażać ponieważ zarząd K S Polonia wystawił nieskompletowa-n- ą drużynę gdyż chodziło o wy-próbowanie graczy z drugiej dru-żyny Podzielić się chcemy nato-mia- s z wszystkimi zainteresowany-mi sportem że K S Polonia w Port Arthur w tym sezonie jest kierowany fachowymi siłami i do-brym nabytkiem co sprawi Polo-nu w Port Arthur dużo radości Jak znawcy twierdzą Klub Polo nu w tym sezonie powinien zająć czołowe miejsce w lidze Przy-szłość okaże KEN0RA ONT Uzupełnienie listy Oprócz osób podanych w liście ofiarodawców na „Chleb dla Pol-ski" datki złożyli: F Piterson i St Bartkowiak po £1000 GHATHAM ZEBRANIE KPK W niedzielę 2 czerwca o godz 3 po poł na sali własnej odbędzie się zebranie KPK na które zaprasza-my wszystkich członków i sympat-yków o liczne i punktualne przy-bycie Równocześnie zawiadamiamy że ze względu na okres letni następ-ne ogłoszenie tyczące się zebrania ukaże się jesienią br T Wofniak sekr BRANTFORD ONT ZEBRANIE KOŁA POLEK Miesięczne posiedzenie Kola Po-lek Grupy 10 ZPwK odbędzie się ' niedzielę 9 czerwca o godz 2 po południu w Domu Związkowym 126 Albion St Wszystkie członkinie proszone są o Punktualne przybycie Dużo waz-ach spraw do omówienia St Pietrahiewkzowa sekr POLSKIE LETNISKO I JANA OSTROWSKICH Sezon lefni: 1 czerwca — 30 września Położone 'nad pięknym jeziorem Mary znanym dystrykcie turyłtj cri m MU-kol- ia Ontario Piękna plara ole "ecle Bilirwlasnego wybrzeża lodzie rybolostuo tporty Doskonalą polska kuchnia Nowo-czesne wygody Po prospekty i informacje looge box Tl0fnn- - _ „ Specjalne hużW w ORGANIZACYJNE ZARZĄD PCAYO VI11 „U'aln-V-Młodzieży Zuiązkmu PoZljaeźkdozuie w GrKao-nadzn- ie został wybrany nowy Za- rząd Główny Polsko-Kanadrjski- ei tnrBaeaiges(litNeoęcepnkwuailjnąTcy()WoZrmwpionindątsjszokok)łroa)Fwd—lzeiijse_-p-(r(NePpwzeCweiAscTYeTpOporGr)eozlnWies-u-s to) - wiceprezes p Krstna Sa- tdaorwkaskap (HNewKorTczoarkont(oHjam—iltosne)kre_- skarbnik n inrn- - r„ u fnrrii 'Z -- ' i°'J"i- - wu ui tdiiiiiiirk-- a n u Windsor) „w' r V - organizator le- -- b"aiw4auitanneacuzznwayczrajny DanKiet U-tńr-Pn gionalny HnMAH Kontrole stanowią P V W ler-- i sieli !h ni? "h"- - P PdU3 - (New Toronto) LONDON OHT ZABAWA TANECZNA W sobotę 1 czerwca Stów Pol Nar urządza zabawę taneczną w Domu Polskim 554 Hill St Do tańca przygrywać będzie do- - borowa orkiestra uuiei oulicie Zaopatrzony Cała Pnlnnia cprrW- - nie pioszona Początek o 8 30 wie--I rzoiun W Rumas sekr PIKNIK lmW pnoipedzwielęDor2chcezseterwr ca(ok o12gonduzl od London) SPK Koło Nr 2 Lon dun Ont urządza piknik ni kto--i ry zaprasza Polonię z London i okolicv Do tańca nrzvervwać be- - dzie orkiestia Atlantyk znana 7 za- - baw u Weteranów Chłodne napoje i ZakSNl na miejscu Antoni Kocemba ekr TIMMINS REKOLEKCJE Od 5 do 12 maja b r odbywały się dla Polonii w Timmins i oko-licy wielkopostne rekolekcje świę-te prowadzone przez Wielebnego ks misjonarza P Miczko Na zakończenie misji świętej Polonia złożyła uroczyste ślubowa-nie i poświęcenie się wszystkich Polaków Niepokalanemu Sercu N M Panny Królowej Korony Pol-skiej Zakończenie misji zbiegło sie w czasie z zakończeniem Jubileuszo wego Roku Maryjnego x AKADEMIA 3—MAJOWA O godz 7 po poł odbyła się u- - roezysta Akademia 3-ci- o Majowa połączona w jedną całość i uro Święta Matki Zarząd Towarzystwa Białego Orla pragnie tą drogą gorąco podziękować Wie- - lebnemu ks misionaizowi P Micz-- ko za tak pełną poświęcenia pracę dla naszego dobra duchowego w czasie misji św oraz za obecność na Akademii i wygłoszenie pięk-nego przemówienia na temat Mat-ki— Polki Zarząd Towarzystwa Białego Or-ła dziękuje p K Glińskiemu za przygotowanie dzieci do i poprowadzenie chóru wszyst-kim uczestnikom chóru i dzieciom za tak piękne wierszyki Kołu Pań za przygotowanie kawy i smacz-nych zakąsek B Soboń sekr OSHAWA ŚP KAROL WRÓBEL W dniu 20 maja 1957 r zmarł Karol Wróbel członek Grupy 21 ZPwK w Oshawa Ont p Karol Króbel urodził się dn 29 maja 1898 r w miejscowości Wola Łagowska woj Kieleckie Polska Do Związku Polaków w Oshawie wstąpił 4 stycznia 1931 r a gdy w roku 1944 Związek Polaków w Oshawie stał się 21 Grupą ZPwK od tej chwili śp Karol Wróbel był członkiem Grupy 21 ZPwK Był on czynnym członkiem Związ-ku i piastował różne urzędy w Giupie 21 Był prawdziwie odda-nym naszej organizacji "Pmnstawił w smutku żonę syna i córkę Pogrzeb odbył się dnia U oiajJ br Cześć Jego pamięci! PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" Informujemy że przedstawicie-lem "Związkowca" w Oshawie esł p F POLAK Wszystkie sprawy połączone z prenumeratą załatwia w Domu Związkowym przy 219 OIWe Sł w każda pierwszą niedzie-le miesiąca lub w mieszkaniu pry-watnym pry 493 Albert St WIOSENNA ZABAWA TANECZNA W sobotę 1 czerwca odbędzie się wiosenna zabawa taneczna w sali Domu Związkowego 219 01ive Ave Do tańea przygrywa doboro-wa orkiestra Bufet obficie zaopa-trzony Wstęp $125 od pary' dla panieniek szkolnych wstęp wolny Początek o 8 wieczorem Komitet m huntslle ont 993 W i -- " czenvcuM wTześmu POLSKA APTEKA "McDERMID'S PHARMACY" właścicielka mgr farmacji A Gawrońska 375 SI Paul Sł Tel MU 2-18- 81 Sł Cihanne Lekarstwa przybory toaletowe kos™e'_KJ_( PRZEDSTAWICIELSTWO PKO NA ST CATHARINfc SŁAWOMIRY GRYFFIN L0DGE Muskoka gSffin Huntsville: GŁÓWNY Młodzieży czystością deklama-cji ST CATHARINES ZEBRANIE MIESIĘCZNE GRUPY 3 ZPwK w niedziele 2 czerwca o eodz'id™a serrrodre)c-z„n- e Bog Zapłać wszyst- - „ m iSLn ~Jll°?r°t frifił „„IZ T" " ""letnie odozj idzjen nosc wszystkich członków jest obo-- vne}nionv sorzedara z za-les- za 30-fr-- Ml wiązkowa sdyz sa bardzo ważne dla Grupy sprawy do załatwienia Ponadto będzie to na pewno ostat-nie zebranie przed sezonem letnim a więc należy uregulować opłatę składek miesięcznych J Chmiełak sekr prot IMPREZA SERC POLSKICH Pod taką nazwą w sobotę I-- go werw ca_V godz 7 30 wieczorem Ko- - mneii_ imori Kou v Pom: ocy Polsce lesl DrZP7n:iC7nn nn funHnc-- ? rv mocv Pnkrp Imnrnin I- - nlhnHtn sle domu klub" Polsko KanadNj _ - — — Jpi cmZai wwyadzpkoieago przoedwomdnieicsitąwceamczynpi siaiania azeoy la impreza w)padła lepiej od wszystkich dotychczaso-wych Do tańca została zaangażo wana popularna orkiestra Bruno' Skubią a bufet będzie wyposażony I w najlepsze przekąski i napoje Po nadto zabawa będzie urozmaicona rożnymi niespodziankami a uczest nikom zostaną rozdane śliczne upo-minki które mogą być przechowy-wane na całe życie i przekazane naszej młodej generacji gdyż bę dą zawierać napis "Pomoc Polsce w roku 1957" Zawiadamiając o powyższym Ko-mitet Imprezowy gorąco "apeluje do ' rodako" ' rodaczek z w St Cathannes i najdalszych okolicach b' jak najgremialnie ' popar" e imprezę Serc Polskich i swoim udziałem zademonstrowali ze nie obcy dla nich jest los na-szych nieszczęśliwych rodaków w Polsce doprowadzonej do skrajnej i nędzy J Zawadzki przew Kom Imprez SREBRNY JUBILEUSZ PAŃSTWA BUTRYN Zamieszkujących pod Nr 319 Cailton St państwa 1 i A Butryn spotkała niedawno bardzo mila niespodzianka urządzona z okazji 25-lec- ia ich pożycia małżeńskiego przez grono przyjaciół pod prze-wodnictwem pani M Mieuwa Nie-spodzianka ta odbyła się w gma chu Klubu Polsko-Kanadyjskieg- o gromadząc ponad 150 osób Gdy państwo Butryn zwabieni pod ja kimś pretekstem do tego domu weszli na salę powitano ich hucz nym "Sto lal1" i dopiero wówczas Jubilaci dowiedzieli się o lak wielce milej niespodziance dla nich Podczas doskonale zoiganizo wanego przyjęcia prezes Klubu Polsko Kanadyjskiego p 1 Mar czewski złożył Jubilatom życzenia okolicznościowe podkreślając o- - grom zasług p Jana Butryna przy rozwoju Klubu którego jest długo letnim czynnym członkiem P Jan Butryn zamieszkuje w St Catharines od roku 1932 w którym wstąpił w związek małżeński z pa-nią Anną Szczęśliwe małżeństwo posiada dwóch synów i jedną cór-kę Najstarszy syn Aleksander ukończywszy Uniwersytet w To-ronto zajął wybitne stanowisko w CPR Młodszy Edwaid po ukoń-czeniu miejscowego Collegiate z wyróżnieniem od roku 1955 stu-diuje medycynę na Uniwersytecie w Toronto a córka Anastazja uczęszcza do tutejszej High School wykazując wybitne postępy w nauce P J Butryn jako były żołnierz 24 pułku ułanów należy do miej-scowej Polskiej Placówki Wete-rański- ej 418 ciesząc się opinią do-brego weterana i zacnego kolegi Zacnym Jubilatom życzymy szczę-śliwego doczekania się Złotego Ju-bileuszu GORHWALL OHT ZEBRANIE MIESIĘCZNE GRUPY 28 ZPwK Zebranie miesięczne Grupy od-będzie się w niedzielę 2 czerwca o godz 3 po poł w St Columbus Pansh Hall Zarząd uprzejmie pro-si wszystkich członków o łaskawe i punktualne przybycie ZABAWA TANECZNA W niedzielę 2 czerwca w St Co-lumbus Pansh Hall przy ul Pitt St odbędzie się zabawa taneczna urządzona staraniem Grupy 28 ZPwK Początek o godz 8 wieczór Do tańca przygrywa będzie znana nam wszystkim orkiestra-"International- " Prosimy całą Polonię o liczne przybycie AUDYCJA RADIOWA We wtorek 4 czerwca o godz 945 wieczorem zostanie nadana au-dycja lekkiej muzyki polskiej na falach miejscowej radiostacji CKSF Zarząd Grupy 28 ZPwK uprzejmie prosi wszystkich Pola-ków o słuchanie tych audycji na-dawanych w pierwszy wtoiek każ-dego miesiąca GUELPH Zbiórka na pomoc Pols ł dobie ea końca tu na terenie Guelph Ogólna suma zebrana na teienie uueipn 1 OKOlicy wyniusia jącine £104691 Komitet Zbiórkowy Guelph ser-decznie dziękuje wszystkim 'tym którzy przyczynili się swoim wy-siłkiem swoim wkładem i swoją współpracą do przeprowadzenia tej zbiórki a w szczególności: Okręgowi KPK Kitchener Grupie 11 ZPwK Kołu Nr 25 SPK Gro-nu Młodzieży przy Grupie 11 ZPwK pani Radek za ogłoszenia w Proeramie Radiowym oraz każ demu z osobna za złożona datki jak tez tym którzy nie szczędzili czasu by każdego odwiedzić i te datki zebraćć — staropolskie „Bóg zapłać" (_) Jan Dacko (— ) K Sakowicz PT Prenumeiaforzy proszeni ją "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) środa 29 — 1 957 NIAGARA FALLS i 7 Drużyna Harcerzy im Żwir-- I ki i Wigury w Niagara Falls skła- - °™y tchłaskawe ofiary na Palmowyl trądy cyj- - ny eh „bazi przyniósł pokaźną kwotę S 78 S5 Święty Jerzy — Patron Harcerzy Uroczysta zbiórka Drużyny har-cerzy i Gromady zuchowej (Wyr-widęby) przeprowadzona przez dha li U uoguana u todarczy ka w-ypełniła całe ostatnie niedzielne po-południe Równocześnie w innej części gościnnych sal Orła Białego" od-bywało się Zebranie Rodziców i przedstawicieli org spol w spra-wie udziału chłopców z Niagara Fali w tegorocznej akcji obozo wej harcerstwa Po zebraniu Wszyscy zostali za-proszeni przez Prezesa Gminy 12 ZNPwK p J Uszakiewicza na tra dycyjne „święcone" W części ro zrywkowej wystąpili dh Alek Fol ga (akordeon) Rmo Słota Kazio Giabowski i Zbuh Soleck (mts) i HARCERZE W ORLE BIAŁYM Niedawno nabyty Dom Polski w Niagara Falls Ont przez Gminę 12 ZNPwK stał się odrazu siedliskiem społecznym Z niemałą dumą wy-rażamy nasze seideczne podzięko-wanie Zarządowi Gminy za łaskawe ofiarowanie nam pomieszczenia na Izbę Harcerską oraz zezwolenia korzystania w kada niedzielę z sal 0rła Ba!Lg0 "a nas7e Zblórkl " "-- ' ' -- - " f"- - llllHU UIIU n'wij(i rtv Ji i--} Łon ogromne korzyści moialne i mate-rialne które w rzeczywistości bę-dą wkładem zarówno Gminy jak Harcerstwa dla "słuby Bogu i Polsce" Bóg Zapłać i nasze Czuwaj' 7 Drużyna Harcerzy T Kordowski drułynowy ZABAWA TANECZNA W salach Orła Białego (udzielo-nych nam bezpłatnie) odbyła się 11 maja Skautowa Zabawa Tanecz-na Całkowity dochód w wys $65 24 pizeznaczony został na akcję obo-zową harcerzy w Niagara Falls Dzięki za bezinteresowną pomoc p prezesowi J Uszakiewiczowi oraz Komitetowi paniom: Karoń Kra-jewskiej Liberackiej Radek So-leckiej Wira panom Moledzkie mu Soleckiemu Krajewskiemu i Wirze V ZABAWA POLEK W sobotę 1 czerwca o 8 wieczór odbędzie się wielka letnia zabawa taneczna Klubu Polek w salach Or-la Białego na rogu Stanley Ave i Thoroldstonc Rd w Niagara Pniu Ont Gra orkiestra Ostanka Bufet nlespodtianki beztroska atmosfera Polska zabawa — w Polskim Domu! Polonię z okolicy i sąsiedniej Ameryki zaprasza ser-decznie Zarząd MIESIĘCZNE ZEBRANIE godz związaną Falls Ont odbędzie się miesięcz ne zebranie (ostatnie przeuwaKa członków Gminy 12 ZNPwK Uprasza się punktualne przyby-cl- e Zarząd Państwu Stefanii i Czesławowi — powodu śmierci ich córeczki Czesławy — wyrazy współczucia tą drogą przesyła Gmina 12 ZNPwK Klub Polek WINDSOR ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK Zarząd Grupy 20 zawiada-mia wśzvstkich swoich że posiedzenie miesięczne Grupy odbędzie się w niedzielę 2 czerwca godz 2 po południu w Domu 'wiązkowym 1089 Tecumsch E Wszyscy członkowie są proszeni irzybycie WIELKI BAL RÓŻANY MŁODZIE ŻY Z WINDSOR SARNIA I CHATHAM Jak się dowiadujemy wspólny "Bal Rozany" zespołów młodzieży zapowiada się do skonale Na bal ten zaangażowana została specjalna orkiestra Będzie wiele pięknych atrakcji wybór "Królowej Wiosny" i wiele rozmaitości Bufet wyposażony bę-dzie w gorące i zimne napoje Bal roany odbędzie się w Wind-sor w Domu Związkowym 1089 Te-cums- eh Początek godz 8 wieczo-rem 25-LEC- IE PL 126 SWAP Placówka 12G SWAP obchodzić będzie 25 lecie swego W związku tym w sobotę 15 czerw-ca o godz (i wieczorem w sali wę-gierskiej obok' budynku Placówki urządzony zostanie bankiet a po tern zabawa taneczna Wierzymy że Polonia w Windsor oceni prace Placówki 120 SWAP i gremialnie poprze tę zasługującą na Msza św z tej okazji odbędzie poparcie organizację sję w niedzielę 1C czerwca godz jo30 W KOSCieie sw irojcy DETROIT PLAC LWÓW" NA POMOC POLSCE Jak się dowiadujemy ruchliwa i I-atriotyc-zn- i PL 7 "Lwów" SWAP w Detroit w ubiegłą sobotę wręczy-ła do 34 okręgu Rady Polonii w moc Polakom w Polsce Jest to już druga surna Poprzednio Plac 7 złożyła na ten cel $55230 Gratu- - lujemy! A liutai KoresjJ DELHI ZEBRANIE GRUPY 17 ZPwK Posiedzenie miesięczne Grupy 17 ZPwK odbędzie się w niedzielę 2 czerwca w Domu Polskim o godz przy zołosieniu zmiany po-j- 7 wieczorem Uprasza się wszyst-da- e swoi poprzedni adres na kłó-jkic- h członków o" punktualne przy-r- y otrzymywali -- Iwiszkowea" bycie A sekr WELLAND - GR0WLAND AKADEMIA 3-CI- O MAJOWA W niedzielę b maja miejscowa i okoliczna Polonia obchodziła uroczyście rocznicę Konst łucji 3-g- o Maja i święto M B Cz Kró-- lowej Korony Polskiej Przed Domem Polskim zebrały się miejscowe organizacje: Stowa rzyszenie rolsko-hanadyjskt- e Ca-nadi- an Legion Oddział Polski No 558 Crowland oraz polscy harce-rze: 8 ma druż) na harcerska im St Żółkiewskiego 7-m- a drużyna zuchów "Zbójników" z Weilami i dzieci Sobotniej Szkoły Polskiej w strojach narodowych Uformowany pochód ruszył do 4 Kościoła Sw Piotra i Pawła na nabożeństwo W cichym i skrom-nym Crowland pięknie przedsta- i wiał się przemarsz poszczególnych grup Na czele maszerował Oddział Polski Canadian Legion ze swymi sztandarami i biało czerwoną flagą polską Specjalną uwagę zwracały na siebie dzieci szkolne w barw-nych strojach naiodowych i druży-ny haicerskie w nowych polskich mundurkach harcerskich O godz 11 ks proboszcz St Pu-clinia- k OM1 odprawił Mszę św wa intencję Polski oraz wygłosił okolicznościowe kazanie Po południu godz 2 30 w Do mu Polskim odbyła się druga część uroczystości Zebraną licznie Polo-nię i dzieci powitał prezes Polskiego Canadian Legion p K Jacek Głównym mówcą na Akademii by p dr S Sikora W krolkim a bardzo tieściwym przemówieniu o znaczeniu Konstytucji 3 go Maja i o jej twórcach prelegent wykazał ze naród polski w swych ciążeniach społecznych i socjalnych już w1 owym czasie należał do narodów w przodujących w świecie Stąd wnio-sek 5 ze Polonia nie tylko że nie po-winna się wstydzić swego pocho-dzenia ale przeciwnie może być dumna z osiągnięć historii narodu polskiego Tę dumę narodową niech rodzice przeszczepiają w ro-snące młode pokolenie na obczy-źnie które przede wszystkim win-no znać i pielęgnować swój język ojczysty W dalszym ciągu programu wy-stąpiły dzieci szkolne pod kierow-nictwem nauczycielki miejscowej szkoły polskiej W obrazie scenicz-nym dzieci polskie w strojach na-rodowych witają 3 ci Maj kwiata-mi deklamacjami tańcem i śpie-wem Deklamacją na cześć M B Królowej Korony Polskiej i od-śpiewaniem hymnu nai udowego zakończono obrazek Ze względu na przypadające w pizyszłą nie-dzielę Święto Matki poświęcono lównież dwie deklamacje matkom Tę uroczystość narodów o-religi- j-ną zaszczycił swą obecnością ks SI Puchniak OMI KIRKLAND LAKĘ Akademia 3 Majowa odbyła się k m4n onrW :i nn nol w sali Pol skiego Domu Narodowego Zagaił ja prezes Stów Pol Nar p Jan Zboch witając zebraną publiczność która się licznie stawiła Głównym z mówcą Akademii był p Anderst prez Klubu uswiaiowcgo t nuian dy Quo Prelegent zapuznal siu pani Sitarz pieśnią „Witaj majowa jutrzenko" poczym R Nieoczym za-deklamował wiersz „Polski kraju święty" Nastęiuie Chór Parafialny św Józefa odśpiewał pieśń „O pol-ski kraju i p St Wróbel wygłosił odczyt o konstytucji 3-Ma- ja A po-tem poszły deklamacje: „O dniu radości" (W Bukowska") i „Kto ty jesteś" (T Bukowski i B Nie-oczym) Po śpiewie dziatwy „Myś-my przyszłością narodu" ks pro-boszcz B Kopeć wygłosił piękne przemówienie święcie Królowej Korony Polskiej ł'icKne meiooie na fortepianie wykonały B Sitarz i L netroszKa w części wystąpi! Chór Parafialny pod ba-tutą ks B Kopecia z peśniami „Gdzie dom lcst mój" i „Nie rzu-ci- m ziemi" Konferansjerkę bardzo dobrze prowadził p SI Wiobel Akademia pod względem organi-zacyjnym wypadła niezwykle spraw nie Program był świi-lni- e dobrany Część artystyczna stała na tak wy-sokim poziomie źe trudno było zna-leźć minusy Organizalorom wiec ks B Kopeciowi i pani Sitarz jak również wszystkim wykonawcom programu inley się pełne uznanie F Kołodziej PRESTON Nad świeżą mogiłą W dniu 21 maja br zmarł Anto-ni Jarosławski członek Grupy 0 ZPwK w Preston Ont Sp Antou Jarosławski urodził się 18 września 1884 r w miejsco-wości Skała (Małopolska) w Pol-sce Do Związku Polaków w Ka-nadzie wstąpił 28 czerwca 1930 r i stale należał do Grupy 0 ZPwK Był założycielem Grupy 0 i pierw-szym jej prezesem który to urząd piastował przez sześć lat Do ostat-nich dni życia bvł przykładnym i czynnym członkiem Grupy 6 Zmarł na atak serca Pozostawił w żałobie żonę Karo-linę córkę Walerię i trzech synów: Feliksa Adama i Edwarda oraz 2 wnuczki Pogrzeb odbył się w dniu 23 rnaia br C7niC Jego pamięci! rinauirriMufttŁiMłffi www W niedziele 2 czerwca o 7 chaczy z treścią z V™Ł ' l!iit'nsanlapch ORrdla BNiaiałecgaora I sdtzoeśceią sCzkzoęślćnearptoydtyckznieąrowronzpicotcwzęełmy cyjne) o Siwek z ZPwK członków o o trzech pol-skie- i innych o istnienia z ogólne o adresu Sednarz o Oddzia-łu o Końcowej a Strtptomycyna 10 zaifrz po 1 gr Streptomycyna 10 zattrz po 1 gr pnicyllm Ol łx3 mili - Penicylina Ol 10x3 mili PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA 14tWJ " ———-"-- — — - — — 629 BARTON ST E„ Hamilton w ' " IfH5 OT KITGHENER OHT Zakończenie akcji zbiórkowej W dniu 11 maja br odbyło się zebranie Komitetu zbiórki „Chleb dla Polski" w Kitchener Po spra-wozdaniach i stwieidzeniu stria faktycznego przez Komisję Rew Okr KPK zebrani postanowili za kończyć zbiórkę w Kitchener a uzyskaną sumę przekazać Komite-towi Wykonawczemu w Toronto Lista 7 datków otrzymanych przez Komitet $10499 z wieczorku urządzone-go przez Komitet na sali Grupy tej ZPwK w dn 0 4 br Po $5 00 F Polak 1 Moczulski J ślusarczyk $3 00 W Tracz Po $2 00 P lialtaz K llolden-niee- r J Zombala Razem $12099 Z poprzednich list J2S3300 Ogółem zebrano $266199 Suma powyższa plus $20 02 od Okr KPK Kitchener na pokiycie ogólnych kosztów zbiorki w ra mach Komitetu Wykonawczego zo stała przekazana w dniu 10 maj-- ' do Tui unio C Waluk skarbnik SALA DO WYNAJĘCIA Kto chciałby wynająć salę w Do-mu Związkowym na jakieś impre-zy uroczystości wesela lub żaba wy niechaj się zgłasza do kieio wnika Komitetu Gospodarczego Grupy 4 ZPwK 1 Marczak pod adies: 241 Bedford St tel 3 2049 # AKADEMIA MAJOWA Rocznicę Konstytucji 3-g- o Maja Kitchener obchodziła w niedzielę go maja br Mszę Św na Intencję Polski odprawił I okolicznościowe kazanie wygłosił ks E Stec W na-bożeństwie wzięły udział poczty sztandarowe 172 PI SWAP i 412 PI PCL Z inicjatywy Okręgu KPK odbyła sie po południu akademia o cha-rakterze narodowo religijnym z u-dział- em węgierskich powstańców Po słowie wstępnym piczesa Okrę-gu KPK p J Tnbaezyńskiego któ-ry przemówił do Węgrów w ich oj-czystym iezvku n T Janik wygło sił referat po czym nastąpiła część artystyczna całkowicie wykonana przez dzieci z polskiej sobol niej szkółki oraz 7 Gall Westover i Shc-fiel- d z konfeiansjeiką p Teiesy Grużdż Na program złożyły się pieśni w wykonaniu chóru szkolnego ('ul kierownictwem Siostry Camilli śpiew i gra na akordeonie przy a-koinpania-mcncic fortepianowym — L i B Wąsowiczówne solo na for-tepianie — K Psutkńwna dekla-macje — Jadzia Mogilska 1 Irenka Kolabinska trio na akordeonach — A Psutka J Holdenmeyer I J Ko lodziciczvk trio skrzypcowe — J Turzański J 1 D Dorni ńezukowie obrazek sceniczny w wykonaniu p Z Mos7czyńskleJj Lusi Ilowskiej I Jurka Turzailskiogo Zespól dzieci Gall Wcstovcr i Sheffield wyko-nał taniec ludowy W całości była topóha młodych talentów ze wszystkich dziedzin artystycznych Następnie zostały wręczone prezen-ty w postaci książek Siostrom nau- - ciclkom jako wyraz uznania i wdzięczności rodziców dzieci które chodzi) do polskiej sobotniej szkół-ki Ks prób R Goluhski przemó-wieniem zakończył akademię Po akademii podany został pod-wieczorek dla małych artystów i gości Tegoroczna akademia trzecio-majowa w Kitchener wykazała że wysiłek pracy zbiorowej powinien być skierowany na zajęcie sie dzieć-mi i młodzieżą Temat wielokrotnie omawiany I nieurcczywislniany Po raz nierwszy dokonana została próba i wyniki jej są bardzo dobre idar6vcno jcśj chołW 0 d7jeci jak Ud na pod każ(]yn względem impreza jest zasługą glo-na osób 7 ref Kultośw Okręgu KPK i rodziców Wynik jej jest najlepszym podziękowaniem za ich pracę Halina Waluk ZEBRANIE PLAC 172 Zebranie miesięczne członków Placówki 172 SWAP odbędzie się w niedzielę 2 czerwca o godz 1030 przed poludnicni w Sali Parafialnej przy Slianley St Wiele bardzo ważnych spraw do niezwloczJiego załatwienia Fr Kurek sekr ZABAWA TANECZNA Placówka 412 Wiel Pol Kan Leg urządza w sobotę 1 czerwca okazałą zabawę taneczną w sali wła-snej pry Wellington St 321 Do tańca przygrywać będzie znana I popularna orkiestra p Ludwika Wasowicza Komitet zaprasza wszystkich o li-czne przybycie 'r Kurek sekr U 90 (2 00 JZW iS70 — - t"racim - na rachtd (W) _' KMHfi i 5TR 5 Mre tłn 0AKVILLE ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK Zebranie miesięczne Grupy 20 ZPwK odbędzie się 2 czerwca br przy 240 Mamice Drive w Oak-vill- e Ont Początek o godz 2 po południu Zaną-- i HAMILTON ZEBRANIE KOLA POLEK Zawiadamia się członkinie Koła Polek Grupy 2 ZPwK że posiedze-nie miesięczne adbędzie się w śro-dę 5 czerwca o 8 wieczorem w Domu Związkowym 011 Barton E Proszone są wszystkie członkinie o przybycie Zapraszamy również pa-nie na członkinie Kola Polek E Jankowska sekr KOMUNIKAT DIBLIOTEKI Zarz)d biblioteki im A Mickie-wicza w Hamiltonie tą diogą po-daje do wiadomości że począwszy od ilu 1 czerwca biblioteka będzie 'zymiu w niedzielę tylko jedna godzinę od godziny 12 tej do 1 ej E Zieliński sekretarz ' X POSZUKIWANIE Biuro May ora miasta za naszym posiednictwem jeszcze raz prosi poszukiwanego pi zez swoją siostrę z Angin p Kazimierz:i Jankow-skiego przebywajpącego najpra-wdopodobniej w Hamiltonie 'od wielu lat by zechciał skomuniko-wać się w tej sprawie 'albo i wy-żej wymienionym biurem (City Hall) lub z koicspondcntcm "Związ-kowca" 150 lx'inster Ae N tel LI 9 1929 O udzielenie jakichkol-wiek wiadomości o p Kazimierzu Jankowskim pioszeni y lodzina kiewni znajomi i przyjaciele ZABAWA 315 PLACÓWKI CAN LEG W nadchodząca sobole 1 czerw-ca br Zarząd Placówki 315 Can Leg ui żądza na własnej sali pięk-ną zabawę wiosenną Wszyscy są serdecznie proszeni i dla każdego znajdzie się świetny 'zespół or-kiestio-wy bogaty bufet doskonale towarzyslwo i wiele miłych atrak-cji Początek o fl wieczorem HMMriwMMMMHUiiMMMMHMMMMkMMCMbtaM A jednak — Lekarstwa W SMOSZYŃSKI lalilwl najszybciej najlepiej 1 najta-niej - ws)lka z Londynu prze Matkoba Lłd oraz wszclkia PACZKI DO POLSKI iywnoK kupony ubranlow obuwlt lid do 1'olikl Koil Ukrainy i Innych kra6w Takla tluiiijcitmU dokumen-tów prawy Inilurecyjntt iikta dv rowlzny nabywania obywatolttwa patipoity lip — INCOME TAX illiiro olwarlu do U mej wlaczortsiu W SMOSZYŃSKI 626 Barton St E Hamilton Ont Tel LI '57720 W EDWARD P CAIN (CZYz) Poltkl Adwokat I Notarlut przyjmuje w flrmlo BORDOMARO CAIN V LUCIIAK 7 Huuhton Street South (uaprzeilw Kresce) Tel JA B-79- 33 oraz 755 turion SI C - Tal LI 9 14 W ponlrdlalkl i crwailkl od tfodtJ U —5 lo pol I 7- -U wlew 67 W L-L-- i-iin i niw inniii iuiihi MfruamimiH— "-- - KUPCÓW I PRZEMYSŁOWCÓW W HAMILTON ONT _ PAKAMOUNT RADIO AMD KOMU APPLIANCE Aparaty radiowe 1 pizybory cloklrycz- - III' Polikle płyty L'ianiorinoiv 745 Barton SI C — Tal LI 5-31- 33 Nawlęky wybór hoteli moUII klepów ipoływczych oraz farm i domów w pięknej okolicy ' Niagara Follt M P ZASADA REAL ESTATE 974 Kino St E — Hamilton Ont DENNY KONDRAT SUPER MARKET Grosornla i Wyborowe Mlei Sklep w którym ia9palro tlt Polonia 765 Barton St E — Tel LI 5-6- 1 St ES 57 PRACOWNIA KRAWIECKA Wykonuje toboły męsko damskie z towarów własnych I przyniesionych I TRUSZKOWSKI wlaść 626 Barton St E — Tel LI 5-77- 20 W '" I) " '"_ CONTINENTAL J ME AT PHODUCT3 103 Burton St — Tel JA 8-17- 87 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE Sprzedaż hurtowa i detaliczna W TV' J"T? jtyfKtBMmimmfri MEN'S SHOP Skład garderoby męskiej i zakład krawiecki Jńef Obszarny właściciel Gotowe ubrania na składzie } robfone na miarę z materiałów angielskich Galanteria metka pierwszorzędne) fakoici Fachowa i grzeczna obsługa! — Ceny umiarkowane! 751 Barton Street Oasl — Hamilton — Tel LI 5-54- 33 J3S hsmiltok LEKI do "A1R MAIL" WŁAŚCICIEL K AMBROZIEWICZ APTEKARZ Z POLSKI Z ANGLII I W KANADZIE NA UKRAINĘ — DO ROSJI - LOTNICZO — I WSZYSTKICH KRAJÓW LOTNICZO WYSYŁA SZYBKO — FACHOWO I TANIO Wytyłarny najnowtzy ifk Seromycln na TB Sarcomycln na Raka Polio Vaccln J izczeplenla dla 4-- ga dziecl_ — 11340 Ylfamlna B-I- J 35 zailrz po 50 mgr ł i-- 5" --rei eenwir7Nie — WYKONUJEMY WSZYSTKIE RECEPTY Z EUROPY I KANADY — DOSTARCZAMY LEKARSTWA DO DOMU - NA bisDAU Jb roru-iiVv- r vk PfiliJKTR ZIOŁA LECZNICZE GÓRSKIE ZIOŁA — LUMBOSA — REDULAX PHARMACY MraiH JOSEPITS POLSKI GAZDA bloku od PRZEWODNIK iniiiŁkV aacSSi tó mv& f w I m mr mm Ij~£ {' mm mm I mmm hutrm: 5 Umi- - 5S rffS tai LrrTiB: i m Mm III tm Mml Haymn WM KUtfUS msm fmil t-m-m mmmm wWtmsSi l53P mm itzszm mm mm WMS tf a Htr m mm mSMI$l ¥SA¥ i" Mm mi Wm£& m IwtmtŁ mb wy imfWmimtF' fiHli &SM%1 f T i sWHS litr mi ifimP lKiniMif' Kir mm MW Mi mummmIwmmmmi mmftŁ ' łł?4 Bsrł mW MTf: i mPi umU' SMM B& StliM P aa mm SBttMS rdSwfZrwJils$m$H$ MIII mm ifiKhmłJ4i:jmvłaa'Msi Tel ŁS 4-09- 33 iv 11 Koteloła po' przeciw ncj stronie NJ jH MSlMmlłBW |
Tags
Comments
Post a Comment for 000167b
