Zwilazkowiec Alliancer, June 01, 1977

              m
hi
Sir 8
GHOLHfffi RCHOLKAN&0O
LIMITED REALTOR
Garden — Sunnysłde ma 495 stóp Trzeba to widzieć
$10000 wpłaty — 13 dużych Queen — Pearson
pokoi murowany osobny 3 ku-- $7000 wpłaty — 6-pokoj-owy
chnie 3 łazienki 3 apartamen- - nowoczesne łazienki Wszystko
ty 2 garaże Wspaniała okazja odnowione: Dlastry Dlumberka
bo musi być sprzedany dach i rury kanalizacyjne i 29 maja) nastąpiła inau--
Caledon wy furnace Prywatny zajazd i guracja otwarcie tegorocznego
10 nieknvch akrów na cam- - dwa earaże Hay BAGIN 236-266- 6 sezonu lekkoatletycznego w
albo pod Front albo VIRGINIA 535-775- 1 45 warszawie sponuwe wzvyi Tadeusz Solvia Chivas " święto odbyło na stadionie tyczce Przybędą
I Mil
Jane — Baby Point
— SKry Który posiaua najlepsza
it vrm ncf-K- i efenm
LIMITED REALTOR
Biuro Bloor Sł W
Toronto
Sl J&A
caring canada
sypialnie sportowców Wszola
Murowany osobny podłogi wykończony „basement" Pięk
nowoczesna kuchnia 3 sypiał- - nie udekorowany dobrze
nie wykończony „basement" 2 Ogród Parcela ogrodzo- -
łazienki Prywatny wygodny na Ekstra Wyłącznie rezyden- -
zajazd Dom jak nowy dzielnica
Fominóanwsioewniaanie i posiadanie do Etobicoke
Roneesvalles Condominium apartamenty 1
$63900 — murowany osobny 2 i 3 sypialnie nowoczesne ku--
10 pokoi kuchnie 3 łazienki chnie łazienki 4częściowe
zajazd podwójny garaż oliwne kony garaże Wszelkie wygody
ogrzewaonie 3 samodzielne jak nowoczesne pralnie kąpiele
apartamenty z osobnymi wej- - parowe basen do pływania cen- -
ściami Dobry do wynajmu tralne chłodzenie Blisko TTC
sko zakupów i TTC
Bloor — Martingrove Informacji udzieli GOLEMBA
Bungalow murowane osobne 537-343- 1
t?00000900SOeOSOOOQCOSSOO&900G00900GOSeCOSiOGiS
DR S HAiDASIOWi MP
tą drogą składamy serdeczne podziękowanie
za pomoc w załatwieniu złożonej sprawy
X rodzinnej
H S Cegielscy P Eng
yjccccccccaccccoziyycascccccoscccccosiascoso
Fundacja im A Mickiewicza w uznaniu patriotycznej
decyzji człowieka obywatela Kanady Polaka zawiadamia
że po ciężkich cierpieniach dnia 15 maja 1977 roku
w wieku 65 lat zmarł
KAZIMIERZ DOBROSIELSKI
Zmarły był człowiekiem spokojnym uczynnym i samot-nym
W obliczu śmierci odezwało się w nim polskie --serce
i stał się dobroczyńcą Fundacji im A Mickiewicza
Polonia Kanadyjska winna ! ''wdzięcznością' wspominać
imię
spoczywa w pokoju na kanadyjskiej
Za zarząd Fundacji:
R Kogler W Krajewski
sekretarz przewodniczący
5
w
w o
o
fs
--it -
mT
rzc ieV [e
:''
Biuro
Sł W
fji4 Cł"™
tf
v
i
'
t
- — ' k~w~TI
'
-
" 'ja'
""?
' - i "
i Ąjttf a STki
&& l ' K ' i i~ &
ZAWODY
t OUIMPIJCZYKÓW
W WARSZAWIE
Podczas minionego weekendu
No-- (28
bal- -
Bli--
tartanową bieżnię i
jest do odbywania mię-dzynarodowych
zawodów
Nie posiadamy końco-wych
wyników tej im-prezy
Wiemy natomiast że
udział w niej wzięło kilka zna- -
Bloor Jane
_ $65000 — 6-pokoj-owy
muro-wany
Nowe ogrzewanie
jeden otwarty
Queen —
$5000 wpłaty 2-rodzi-nny
:
na
dniu 1977 r
i
narodu
9
'Xr
ł"i 2222
Oi i""'- - 1?'
jeszcze
wielkiej
:
2
koda" czerwca 1977 Nr 45
w
dojdzie nik)
Henryk
800 m między
biegaczem Na- -
Boito Nie startował na (Wisła) Zdzisław Kap- -
Ku- - Igrzyskach w i do- - ka (Wisła) Tadeusz
bańczyk olimpijski na piero teraz zmierzy swoje (Śląk) Grzegorz Lato
400 i 800 m mistrzem Andrzej Szarmach (Stal) Sta--
Dwaj złoci w Obok Stolicy nisaw Terlecki (ŁKS) Janusz
pchnięciu kulą Udo" Beyer przyjedzie również świetny Sybis (śląsk) Włodzimierz
(NRD) i Wł Komar me- - Silvio Leonard (99 Mazur (Zagłębie)
Monachium) sek na 100 m) bardzo dobry Argentyna żyje "generalną
w skoku plotkarz A Casanas spinterka
ping budowę 44 wieime 10 Ślusarski w
się skoku także dwaj
1576
for
many
Jego
ziemi
y4
Listę te zamyka Irena Sze- - scy Alen
wińska na (400 m pL) i Jenkins
400 m (400 m)
się
Pol--
Główna warszaw- - ską 29 maja stadionie
Dobrze jest wiedzieć ze np skkh był eg na 3000 w Buenos
sukcesów mistrza tjeunamoiLiiy m nut j nnayrmodt owei Areentvnv beda: mi- - s- zcrold prywatny wiele
wiec na
ostatniej dalej na wielu innych ob£)k wca) Anglia (12 czerwca)
montrealskiej XXI Olimpiady bieżniach przygotował
Na starcie stanęła więc czołów- - trener Zygmunt Zabierzowski
3 wygodna ka mistrzów świa- - mistrz kurentów Jacek
2
utrzy- -
garaż cyjna
Blisko
3
zakupów
Niech
nf"--
f-- V
-- V-Ą
— r
mistrz (Stal)
z
z
t
i
David
Kolej- -
ta Była prawdziwa rewia przybył do Warszawy czeie
gwiazd sportowych 15-osobo-wej
grupy zawodników
W zjawiło się 6 która po pozostanie
mistrzów Na liś-- w Polsce do 19 czyli do
cie tej znaleźli się: J Kusocińskiego
Moritz
Roalty
236-176- 6
wszystkiego
udogodnień
Sorauren
Alberto
Juniors
wzwyż
zdobył
5092 DUNDAS
ISLINGTON ONT
sales
255-909- 4
Dochód Prince Edward — Humber
$105000 — 4-pl-cx 559900 — mu-- w
Etobicnke garaże Blisko rowany dom dywanami Duża
—
dom
Dużo Właściciel da
mortgage
—
do
ST W
kuchnia łazienki Drzewa owo-cowe
Mississauga Special
$54900 ładne
bungalow" Parcela
60x130 garaże Musi
sprzedane
Etobicoke
$34900 duży 3-sypial-nio-nowa
piwnica ładnie wy łazienki
garaż Blisko wszyst-- na jadalnia wyjściem na bal-kieg- o
kon Dużo
Potrzebne domy w High Park Etobicoke
dla moich klientów
Jeśli macie zamiar sprzedać swój dom proszę dzwonić do
mnie Oszacuję Wasz dom i postaram się Waszemu
zadowoleniu
#E J KOLODY
REAL ESTATE
153 Roncesvalle§ 4ve Toronto 3
Tel 537-415- 6
Geoffrey — RoncesvaIles potekę A
9-pokoj-owy
na dwóch podło- - 537-415- 6
kuchnie łazienki duża
Potrzeba $10000 wpła-- gachi sypiainiej 2 łazienki ga- -
ty reszta na jedną otwartą hi-- raż prywatnym A
KWIATKOWSKI 5374156
4g
STANISŁAW PYJAS
roku filologii
Uniwersytecie Jagiellońskim Krakowie
STRACIŁ ŻYCIE
w 14 maja
obronie praw człowieka w ludzkie traktowanie
aresztowanych robotników polskich prawa obywatelskie
polskiego
% Cześć Jego pamięci!
FEDERACJA POLSKICH KOBIET W KANADZIE
ONTARIO NEW DEMOGRATS
Wyble ponown
DRJAN DJJKSZTA
Parkdale
Wyborcze
Dundas
537-210- 7
T-&-L 5irĄv5si
przystoso-wany
„-
- 'i
t
— Juantoreną Pawłowski
—
—
— mistrzowie
Boca
i
'Igrzyskach i
KenjjraykóW i
i
i
olimpijskich
J WOLWOWICZ
dom
3-sypialn-iowy
3 z
f
2
—
— 3-sypialnio-
-we
2 być
Condominium
—
dom u- - apartament 2 osób-trzyman- y
z
udogodnień
Mississauga
czekających z
—
LTD
jy
2 2
3
z
S
student
staraniu
Południowe Etobicoke
Bungalow 3 sypialniowc z wy-kończoną
piwnicą Prywatny za-jazd
z garażem Blisko do ko
munikacji Zbudowane 5 lat te--m- u
R GIERLACH 537-415- 6
Crystal Lakę'
Dwa domki letnie każdy 4-sy-pialn-iowy
obydwa jednej
parceli Front na jezioro 90
slóp Dobry doja7d Około 120-m- il
z Toronto Cena za całość
$34500 R GIERLACH 537-415- 6
W śródmieściu starszy ale so-lidnie
zbudowany i dobrze u-trzym- any
Cena wywoławcza
$288000 Potrzeba S60f000 wpła-ty
na tę doskonałą inwestycję
Dalszych informacji" udzieli
Tom SZYMAŃSKI 5374156
Wybiierzeje ponownie
ED ZIEMBA
Park—-- Swansea
- 'i ' " '
„
Biuro Wyborcze '"
Dundas St W
1 J
762-116- 1
°
NIECH NADAL PRACUJĄ DLA WAS
ZWIĄZKOWIEC 1
4 r
S~Afi
-- -
x%
Wory rozegrany postanie na (Wisła) Paweł Janas (Wi--
? stadionie Bydgoszczy Tam to dzew) Henryk Wieczorek (Gór- -
właśnie do niezmiernie rozgrywający i napastni- -
ciekawego pojedynku o tytuł cy — Kazimierz Deyna (Legia)
najlepszego średniodystansowca Kasperczak (Stal)Boh- -
na Juantoreną i dfcn Masztaler (Odra)
znakomitym Kenii Boniek (Widzew) Adam
M on wałka
Montrealu
siły
medaliści Juantorieny
i
(złoty sprinter
dalista
Jacek Wszola i
0 brytyj
Pascoe
mistrzyni olimpijska
u
polsKi
czerwca
Szweda
musiał
olimpijski
Warszawie
High
Groźnych
PRÓBA
wyje-chała
Argentyny prawie
piłkarskich mistrzostw
świata określa umo-wnie
serię spotkań reprezenta-cji
gospodarzy "Mundial-78- "
czołowymi zespołami
Otworzył pojedynek
atrakcja
zavv:odów Aires
KuoansKiego egzaminatorami
representatWe
"'UWAGA!
KWIATKOWSKI
25-apartamento-wy
rji091
jasna Br Malinowski strzowie świata — NRF czer- -
komitych gwiazd zdobywa Meksykan- -
Memoriału
zajazdem
Zbigniew
czyków i Glansa
też mieć kon kuchnia Kubański
zawodach
Limited
murowany
„ranch
gotówką
sprzedać
parcela:
budynek
w za
wodnikach Włoch i NRD
GENERALNA
PRZED MISTRZOSTWAMI
W piątek 27 maja br
do
- ' -
próbą"
jak tu
z
Europy
ją z
na
w niprwSCTm
na
na
rzecz (5
Dan
na
Polscy cieszą się w
Argentynie dużą renomą i sym-pati- ą
świetnie pamięta się tu
porażkę Argentyńczyków z Po-lakami
na mistrzostwach świa-t-a
w NRF jak również zwycię-stwo
polskiej drużyny z Wio-chami
podczas tej samej
które dało piłkarzom Ar--
miesięczne tournee piłkarska re- - gentyny awans strefy pólfi- -
prezentacja Polski nałowej
Selekcjoner reprezentacji pol-skiej
Jacek Gmoch i trener ka- - Miejscowa prasa wiele pisze
dry narodowej Ryszard Kule- - o przyjeździe Polaków Trener
sza dokonali W eki- - reprezentacji Argentyny Cesar 2335BO6
nirt ArrronfvnaM -- 7nnln7li ćin- - Tnie fnnnfti annnunorWiuł- - "Jn
bramkarze — Jan Tomaszewski w finałach mistrzostw świata o- -
(ŁKS) Krzysztof Sobieski (Le- - prze swój zespół wyłącznie na
gia) i Zygmunt Kukla (Stal piłkarzach grających w rodzi--
Mielec) obrońcy — Marek mych klubach Tworzy młodą
Dziuba (ŁKS) Wojciech Rudy drużynę w której wiele jest
(Zagłębie) Władysław nazwisk nic znanych
(Śląsk) Henryk Maculewicz szerzej w Europie
9 CZERWCA
GŁOSUJMY
NA LIBERAŁÓW
TED IVES
HIGH PARK SWANSEA
--oOo-jeszcze
STAN MAMAK
PARKDALE
Popierajmy naszych rodaków Ted Ivcs i Stan Mamak
-- zdolnych kandydatów do Izby Ustawodawczej Prowincji
Ontario
Za Komitet Wyborczy
Dr Stan Haidasz MP
yyyyyyyiwrrwrurryrw TrTrfffrr-rirr- f
QueenTravel
7IS QUEEN ST W (przy Bathursf)
TORONTO ONT M6J 1E6 Tel 366-565- 1
Właścicielka: Halina Jabłońska Fulawka
Rzadowo licencjonowane biuro podróży 1519998
SPROWADZANIE RODZIN NA POBYT STAŁY LUB
WIZYTĘ WYRABIANIE DOKUJIENTOW
' REZERWACJE HOTELI I UZDROWISK PORADY
PRZESYŁAMY DO POLSKI KANADYJSKIE
I AMERYKAŃSKIE DOLARY
CZARTERY DO POLSKI NA ROK 1977
Bezpośrednio TORONTO — WARSZAWA — TORONTO
Ceny biletów od $41000 do 52500
INDYWIDUALNE WYCIECZKI DO POLSKI — APEX
Od $42300
Przeloty czarterowe do Londynu Paryża Frankfurtu
Amsterdamu Jugosławii
Hiszpania' 2 tygodnie wraz z przelotem i hotelem
Jur od $49900
' '" 'Jugosławia 2 tyJguodrnieódwr$az4'z99pr0ze0lotem i hotelem
"Tanie przeloty na: Barbados Florydę Acapulco Hawaje
„ oraz wiele innych
- zip
Tssgssssssssssssssssssssssss
VICTOR W KKUPUWICZ
właściciel firmy
WESTOWN REAL ESTATE
& INSURANCE LTD
W sprawie ubezpieczenia od ognia
na samochody kradzieży i inne o
możliwie najniższych cenach oraz
o najbardziej korzystne kupno lub
sprzedaż nieruchomości proszę się
zwracać osobiście lub telefonicznie
to naszej firmy:
268 RoncesYallcs Ayc Toronto tel 233-857- 3
5
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
SINCE 1898
233-580- 5 —
—
_
"
-
ju przedsiębiorstwo bardzo
możliwość
na
dalszych informacji
—
233-580- 5 do 259-243- 9
— Indian Rd
Cena zniżona
wywoławcza —
12-Pokojo-wy
AQQT UUndOS Car UY-V - rowaiiy dom siadmeaolndyzielnnay 3 mruo-- -- Toronto Ont M9A 1 B2 dżiny Pokoje duże bardzo do-brze
rozłożone 3 toalety 2 no-- $t Clair — Bathurst woczesne kuchnie 2 pokoje sk- - $107000 pełna cena — spad- - neczne( 2 balkony 2 garaże
kowa sprzedaż Dom murowany Wodno-oliwn- e ogrzewanie Bli--
samodzielny olbrzymie pokoje sko do prZjstanku kolejki pod- -
uaruiu aourze ruauioiie truu-- wiele
no-ouwn- e ogrzewanie pema pi- - kow TeI wyłączne przed
-- nica reercation room Garaż stawiciela SZYBALSKI - do jakie sporto- - oszczepem skoknnbicuł drużyny zajazd
ku
gach"'
piłkarze
im-pie- zy
do
Żmuda
nmycn dodauow w sprawie
datnych informacji tel J SZY-BALSKI
do domu
259-243- 9
Natychmiast do objęcia
$25000 wpłaty fabry--
nominacji
dobrym stanie po-działu
W
tel J SZYBALSKI
$92500
i innych
do
j
233-580- 5 259-243- 9
Doplex
Sh Clair —
wpłaty — dwa
jedno miesz-kanie
do
murowany około 12--
ka 10500 stóp kwadratowych letni dobrze utrzymany pokoje
włączając 1000 stóp biura 16 duże Oliwne ogrzewanie Wbu--
stóp wysoka Nowy budynek podwójny garaż Tel
nadający się na każdego rodzą- - J SZYBALSKI 233-580- 5
W sprawie kupna i sprzedały nieruchomości i wszelkich infor-macji
związanych z tym się z pełnym zaufaniem
do naszego przedstawiciela J SZYBALSKI
The Royal Trust
Company
do domu
Ro)alTrust
Bloor — Royal York Bungalow Nowe dach aluminium
$15000 wpłaty — murowany Pice i lodówka w cenie A DAN
5 czystych pokoi nowocześnie 762-825- 5
urządzona kuchnia wykończony Bloor — Windermere
rec-roo- m Prywatny zajazd z ga- - 7 dużych pokoi osobny mu- -
razem Czwarty dora od Bloor rowany salon 24x12 z komin- -
SNB3CHOWSKI 762-825- 5 kicm dębowe wnętrza piękna
Bloor — Windermere 8 pokoi nowa duża kuchnia dach fur--
Sam w sobie na nace i plumberka nowe Prywat- -
dwóch podłogach 2 kuchnie 2 ny zajazd z garażem E SZCZY- -
toalety Zajazd i garaż Idealny GIEŁ 762-825- 5
dla dwóch SNIECHOW- - Eglinton — Keele
SKI 762-825- 5 3-pl- cx z nowszych trzy 2-s- y-
Scarlett Rd — 5-pl-ex
pialniowc mieszkania $9250ro- -
$30000 wpłaty — murowany czny Duże widne poko-oddzicln- y
22 pokoje — 4 apar-- je Ma prywatny zajazd podwój- -
tanienty 2-sjTDialn-iowe
jedna ny garaż i parkingi Właściciel
kawalerka Nowoczesne opuszcza E SZCZY- -
Wbudowane 2 garaże z prywat- - GIEŁ 762-825- 5
nymi zajazdami Dochód $13500 Bloor — Kipling' '''
A DAN 762-825- 5 Bungalow — 5pokoi murowa- -
Baby Point West — 20-let- ni nc na 50x150 parceli przy par--
$55900 — prywatny zajazd ku Kroki do TTC i plaz"
murowany 6 3 sypialnie Prywatny zajazd z garażem E
Nowoczesna kuchnia i łazienka SZCZYGIEŁ 762-825- 5
THE ROYAL TRUST CO
(ONTARIO) REALTOR
J BOYKO
Real Estate Ltd
3327 Bloor Street West TORONTO Ontario M8X 1E7
Bloor — Jane
South Kingsway
W bardzo dcbrjm stanic pię-kne
bungalow z prywatnym za-jazdem
i garażem Można się
od razu wprowadzać Wpłaty
810000
£DZIEi
L JOE Dundas St W (naprzeciw
Roncesvalles — Geoffrey
$69500 — 10-pokojo-wy
mu-rowany
osobny 4 pokoje na do-le
3 kuchnie 2 $10000
— 15000 wpłaty pozostałość na
104% otwarły do 10 lat
A
Bloor — Durie
7-pokojo-wy
na dwóch podło-gach
chropowata cegła w bar-dzo
dobrjm stanic 2 kuchnie
2 łazienki rec-roo- m garaż Par-cela
155 stóp $15000 wpłaty
Przy Roncesvalles
9-pokoj-owy
bardzo po-koje
3 2 łazienki
10 prywatny zajazd
$15000 wpłaty pozostałość na
%
równe części
proszę
domu
Bloor
cena
ziemnej dodat- -
Dufferin
510000 5-po-koj-owe
mieszkania
natychmiast objęcia
Budynek
dowany
zwrarcać
259-243- 9
I "Tttr r-- i iii
dywany
rodzin
dochód
2
czstc Toronto
pokoi
mort-gage
kuchnie
— Annette
Sklep nadający się na każde
przedsiębiorstwo razem z miesz-kaniem
dla właściciela plus
2&ypiaInioy apartament
za $250 miesięcznic $30000
wpłaty pozostałość na otwartą
hjpotekę Proszę dzwonić pani
Olga KBAWEC 239-304- 1
REALTY LTD
iiSfe534'3511 dom: 241"6114
GAWRYŚ właśc 2273 Towera)
duże
-- stepowy
dwie
sprawie
prosimy
murowany
łazienki
Jane
wyna-jęty
10'£% otwarty do 7 lat mort-gage
Indian Grove — Duplex
11-pokojo-wy
2 kuchnie 2 ła-Kien- ki
3 garaże natychmiait do
objęcia $25000 wpłaty
Roncesvalles — Westminster
8 dużych pokoi osobny mu-rowany
3 kuchnie 3 łazienki 2
garaże Zajazd od „lane" $9000
—15000 wpłaty pozostałość na
102% do 10 lat otwarty mort-gage
Przy Ronccsvalles
$54800 — $5000 wpłaty r-- 9
pokojowa połówka w bardzo
dobrym stanic 2 kuchnie 2 ła-zienki
4 pokoje z osobnym 'wej-ściem
dla właściciela
W sprawie kupna lub sprzedaży lub oszacowania proszę rwracać
się z pełnym zaufaniem do J GAWRYŚ
B03 CURRAN NDP L_
jiko krndydal okręgu HUMBER jci Tuom przedstawicie-lem
i rećrniklem pracuj?? nc c!m'c i ofiarnie
BC3 CURRAN jrko Taój knrrJydal bęJze realLiował zwirk-'-szeni- c
peparcia dla szkół k3tortVih oraz przeprowadzał )
włączenie jęzjkó w cłn:c7nych do programu skolnego
Jako Twój przed-- U je"el bc:ltie akljvnyni rzecznikiem
Twoich spraw i opinii w Quccns Park
NDP 9 CZERWCA — GŁOSUJ NDP
CURRAN
45 !
rja9£€£SS@££££@S££S£SS££SS£££S££!SS£S£@£iSG£!
tf--Ą
y
vWt v v Aj ~ f i v ub u ~n2-yy'i'- - -