Homin Ukrainy, September 10, 1955

              Рік VIII № 37 (330)
А М-- н
Москва стурбована станом совєтського
Е підготовці до загарбницької
скспякії вільного світу одним з
першочергових завдань москов-
ський іилеріялізи вважає сталість
по'стійнніх кадрів совєт і н чезп чя
ськсї армії З військового погляду
це цлковнто зрозуміло бо кож
складається з постійних а і-р-
мія
кгдр-- и та змінної о до яких нале-
жите щорічне покликання військо-
вого побоїру Ідеологічна міць та
військовою ехійчна підготованість
постійіикі кадрів являється стан-
ову хребтом кожної армії Отже
]ДК КіПОС з своїм урядом після
жовтневого перевороту негайно
і рішуга розпочав розбудовувати
б тсс я у військову організацію як
зїсіо } тримання1 влади та диктату-
ра партії" Вже в той час центром
в£гн компартії стало питання по-
стійних керівних кадрів армії тоб- -
о офіцерства До червоної армії
покликано низку бувших царських
російських генералі'В і офіцерів
які залювкн пішли служити „но-
вому" російському вівтарю „отє-чств- а"
та „матшне Росії]' Для
забезпечення партійно - комуні-
стичного керівництва в армії ЦК
КПСС запроваджу інстігтуцію ко-місгр- ів
та полі'труків як „представ
нпків партії в армії" а також звер-
ху до низів насичує армію членами
і ксндндатами партії На 8-- му з'їзді
партії 23 березня 1919 року в пи-
таннях старшинських кадрів РККА
хвалено: „Треба і надалі притяга
ти до червоної армії військовик
спеціялістів старої армГи на команд
гіі#і посади одно-
разово з тим посилити формуван-
ня старшинського складу з робіт-
ництва та селянства —" членів X
кандидатів партії Навчанич і вихо-
ваний совєтського старшини в ду-
сі відданості! і вірності! СОВЄТСЬКІІЙ
батьківщині та комуністичній спра
ві становить одне з найголовніших
завдань розбудови армії" (Вось-
мий З'їзд РіКП(іб) Госгголіт ви-
давництво 1050 В часи грома-
дянської війни офіцерський склад
червоної армії' посилено поповню-
ється „робочє-крест'янскім- " скла-
дом прн тому перевагу надаєть-
ся партійцям та комсомольцям або
так званому „'пролетарському" еле
ментові На кінець 1933 року в чер
армії офіцерський склад на
70 проц складається з пролета-рінту- "
на 25 проц — з селяшетва
' іьа 5 прац — з інтелігенції Був-
ше царське офіцерство в більшості
було вже вистріляне або заслане
го концтаборів Не дивлячись на
запровадження посиленого навчан-
ня совєтського офіцерства в полі-
тичному і військовому напрямах
перші два роки другої світової вій
ни ствердили що совєтське офі-
церство в переважаючій більшості
воювати не вміє Москва змушена
була (застосувати негайно різні
екстра заходи: звільнити з концта-
борів бувше царське офіцерство
яке залишилося ще живим та спря-
мувати його до арміїї звільнити
До українських батьків міста Торонта
Почався місяць вересень У цьому місяці шкільна дітвора по сана-
ційному відпочинку і скріпленню здоров'я поспішає роєм до шкіл щоб
дальше збагачувати знанням свій ум
І ші українські батьіоі що з любов'ю глядите на своїх дітей як
на найбільший скарб бо вони на склоні вашого скиття вам від-
дячитися сторицею за ваші недослані ночі і труди — пішлете своїх ді-
тей до шкіл
Чи не задрижать ваші ніжні серцл на згадку що ваші ділі виро-
стають серед чужого моря І не будуть знати чиїх воші батьків діти
Коли вам байдужа буде будучліеть ваших дітей то оонзі марне пото-
нуть в чужому морю і ніхто їч і не вгадає
І буде вам гірко на душі коли будете свідомі тої чорної кривди
яку зробите дітям своєю байдужністю — не даючи їм можноенн пізнати
1 вівчнти рідну мову бувальщину культуру традицію звичаї і оби-ч- аї
нашого народу
Лише душевний спокій і вдоволення дає щастя людині а не мате-ріяль- ні
достатчи Знання набуте в молодечім віці полишається на все
життя Його вода не забере й вогонь не спалить
Докажіть українські батьки що майбутнє наших дітей не байдуже
вам і масово вписуйте їх до „Рідної Школи" у укіґі з посвятою
фахові учителі
Цим покликом пригадуємо вам сповнити свій святий обов'язок су-
проти Бога і Батьківщини
Об'єднання Українських Педагогів
ЗНАМЕНИТІ СПЕЦІЯЛЬНІ МОЛОЧНІ ВИРОБИ
М - С Молочарської Спілки з обм відп
291 Раїтегзіоп Аує - ТОКОМТО ОІЧТ - УА 4-31- 65
Під проводом імж А ПАЛІЯ колишнього
директора „Ліаслосоюзу" у Львові
Поручаємо знатокам тільки з торговельним знаком:
Кпяріія ЙЙЙЙЧ ЬИР
яФм сметана шм-
Йогурт
адмініетраціймі
рік)
болій
мають
вчать
Сметанко-
вий г сир
Бриндзя
5 Просимо домагатись у всіх крамницях $
у Тороніі ГамІльтонІ І в Ошаві '
УКРАЇНСЬКЕ ФОТОГРАФІЧНЕ ЗАВЕДЕННЯ „АЕ РНОТО - 5ТІЮІО"
865 0_иееп 51 XV — ТеІ ЕМ 8-31- 47 власник
ВОЛОДИМИР ТРАЧ
(проти церкви св о Николая)
ІІЛІАМСЕ Всі роди забезпечень як: авта від вогню крадежі та влому
життя — недуги І шпиталь поручае та дає скору обслугу
п ПЕТРО ШАХІВ
— Прошу звертатися на телефон ОЬ 1636 або НЕ 9187 —
УКРАЇНСЬКА ШКОЛА ЇЗДИ АВТОМ
САИАОІАМ РИМИ© БСНООІ
699а Оиееіг 5т V Тогопїо Опг
ТЕЬ: ЕМ 4-87- 50
Фахова школа з довголітньою практикою
- Всякі інформації безплатно -
К ТЕЗЬІА
ГОЗІЖАМСЕ — ОЬ 7525
865 Віоог 51 У Тогопїо Опі
ПОЛАГОДЖУЄ ВСІ РОДІЇ АСЕКУРАЦІЇ
авта — вогонь — крадіж — торговельні підприємства
— життя — шпиталь — операції І т д —
ДЛЯ СКОРОЇ ТА СОЛІДНОЇ ОБСЛУГИ ТЕЛЕФОНУЙТЕ
до п Ізаиа Церковника
ГОМІН УКРАІНИс 10 вересня 1955
офіцерство яке було запроторене
до концтаборів під часежо'вщинн
та тумаїчешщини ґрунтовно пере-
будувати навчання в офіцерських
військових школах' усунути з армії
комісарів та політрз'кіїв за ідеоло-ҐЧ'Ьіг- К
грзнт утвердити російський
патріотизм та традиції був росій-
ської армії По другій світовій війні
іі'сс совєтське офіцерство що йо-і- о
залишено після повоєнної чнет-к- і
в армії пройшло повторне нав-
чання в військових школах та на
курсах поліпшення знань Викла-
дачами до шкіл призначено бата-- ю
генералЬ та полковників які
безпосередньо приймали участь у
другій світовій війні До коьиного
молодого офіцера що закінчив вій-
ськову школу прикріплено для
практичного навчання так званих
--боевих" офіцерів — учасники} вТй
нн а під час маневрів та польових
управ вище" командування навчає
совєтське офіцерство сучасним бо-
йовим діям в таких обставинах що
майже не відрізняються від бойо-
вих Сучасне політичне і військове
виховання совєтського офіцерсіва
спрямоване до того що офіцер-
ській касті (іце є направду каста
сфіцерствз подібна до царської)
прищепити в розум хворобливе
)ївлєііня що „кадри збройних сил
СССР — це кадри нового вищо-- ю
гатунку кадри — виховані ко-
мі ні стичною партією- - в дусі'совет-сько- ї
комуністичної ідеології"
Красная Звєізиа" та журнал
„Воєнная Мисль" застановляючись
іад справою сучасного вимовання
і зміцнення постійних кадрів армії
в своїх статтяіх пишуть: „Совєт-сь'к- е
офіцерство характеризується
чім що лоно ідейно глибоко пере-
конане політично високо свідоме
непорушно вірить в праівдпвість і
непереможність нашої справіг без-миж-
но
віддане соціалістичній бать
кінщнії? Микність стійкість від-
сутність страчу в боротьбі пріш-ипговіс- ть
та вимогливість до себе
і до підлеглих — такі якості ха- -
актеризують духове обличчя со-
фіті ського офіцерства „Таким за
дхм'кою ЦК КіПСС мусить вигляда-
ти можний совєтськпй офіцер Май
же те саме було написано в нака-
зі верховною юловнокомаидувача
согєгсьїкої армії Сталіна 1--
го трав
іл 1943 року ч 195 — „СовєтськнЙ
офіцер — пише наказ — набув під
час війни веліічеїзного військового
досвіду Командири загартувалися
ідг'йно і політично навчилися ке-
рувати счаснігі боєм'Як і в 1917-1- 9
роках російський народ дав до
армії найліпші спої кадри Муж-
ність стіймсть відвсіїа чесність і
правдивість — ось сучасні якості
соиєтсь'кого офіцерства що їх н
брав під час минулих років ві-
йні" Одначе за твердженням со-ьєтсь- кої
військової преси в со-зєтськ- ій
армії оправа з офіцер-
ством внгліаає трохи інакше як
тою х'отії би іенеральннй штаб
ЦК КПіОС Преса стверджує що в
Слатьох випадках офіцерство за-к}кріч- еі'Є
заїзналося забуло за
сі'ої абсів'яізки не удосконалює се
бе професійно поповнює багато
дисциплінарних проступків не при-
діляє пильної уваги вихованню під
летлнх Генерал-полковн- ик Ф Куз-нецо- в
в статті про „Умілість ви-
ховання офіцерського складу" пи-
ше: Дта шль деяке аше офіцер-
ство дуке заїзнс'еть'ся стає сгоїстич
ним високоміриим ігнорує нака-
зи ВІИЩ04 0 начальства навіть про-
являє чіачіть до вШ'сьїкової служ-
би" Причиною того добачуеться
заігатьнііііі бозпрпнці повий по-Есрчіоі- вий
підхід до офіцерських
кадрів вищим начальством полп-леї'н- я
беїз новзіашх причин в ран-
зі" В статтях військової преси на-
водитися низку прпкладЗв коли
старше начальство бюрократично
ставиться до нижчого Цікавим
"Ліга Бвропейської
Свободи у зв'яаку з Женевською
конференцією вислала президен-
тові та міністрові закордонних
справ США прем'єрові таміністро-ь- :
закордонних справ Великої Врі-
занії та прем'єрші Франції мемо-рііч- л
„іМнр та справедливість"
іДжон Ф Отюарт — невтом-
ний голова Шотландської Ліги для
Езропейської Свободи відомий
приятель укра'їнців — не дивля-
чись па складну теперішню між-народі'і- ію
ситуацію відважно вкла
дае-заісаа- и волі й справедливості!
в основні майбутнього миру „Мир
голя і справедливість неподільнії"
--- оце основа що на ній побудо-
вано меморіял Свобода кожної
східньо - європейської держави
в свою чергу теж свобода світу
Суде все короткотривала та загро
жеііа зі сторони російського кому-
нізму - імперінлізму коли Україна
буде поневолена Москвою Укра-
їна — це клю'чева позиція для екс-
плуатації Москви тнмеамим „Укрз-їч- а
— це ключ для оборони проти
Г' у
г і'--
офіцерства
уїж іншим іє те що серед "-низ-
ки
офіцерських лріз'вшщ понімсених
у ранзі (наведених як приклад в
сггтті Ф Кіінецова) переважна
більшість — це офіцери українці
Зрештою за змістом статті Ф Куз
нєиоЬа в совєтській армії з офі-
церством1 яке налеькіиь до поне-соленн- чі
Моск'всао народів дійсно
щось не все гараїзд В середовищі
совєтсьїкого офіцерства поімгж ви-
щими та іііиічіїмп рангами існува
лн вже від початків рівні протн-р'чіч- я
і антагонізми Між іншим і
Ф Куанецов ствердіжз-- е те саме і
вважає що с'дниг з таких проти-
річ' — це віасутнЗсть довір'я стар-
шого начальства до ннжмого не-
дооцінка кадрів занедбання вихо-
ванні ігнорування ідейної праці
І Турботи Кремлю щодо 'підготовки і
зміцнення постійних надрив совет-ськ- ої
армії а особливо нижчого
счЬіцерства цитком зрозум'ілі бо
свесь тягар війни в часи біоЛоших
дій лежить на нижчому офіцерстві
Якщо воно буде ІдеЮно несгійке
іа невмітиме воювати це потягне
за собою не тільки програш на по-
лі бою але таксис і поступовий
духовий роїзклад армії та нехіть
воювати З другого ж боку в су
Шляхом обміркування
У статті „Рекляма і преса''
поліііщенш в „'Гомоні Украї-
ни'" ч 34 автор статті вихо-
дячи із залоїження що рекля-
ма є потрібною приходить
до висновку що українська
преса може реклямувати по-
силку 'пачок в Україну
Очевидно що як розгляде
мо значення реклями за ін-формація-
іми
словника чи за
сухою дефініцією що стара-гтьс- я
якнайтіснішим спосо-
бом 'поясшпти читачеві істо-
ту реклями тоді можечго лег
ко зробити такий висновок
як це робить автор статті
„Рекляма і преса"
Та приглянувшись ближ-
че і докладніше цій справді
важливій і широко розгалу-
женні ділянці господарсько-
го життя на північно - амери-
канському континенті тоді
ми не так то легко дали б
„розгрішення" нашій пресі
рекламувати 'висилку пачок
в Україну
Про ще що рекляма спов-
няє велике завдання у віль-
ній торгівлі промислі і спри
чиняється в значній мірі до
вищого жиїттевого рівня не
приходиться споритГН цього
факту не може заперечити не
тільки той хто дещо вчився
про Значення і ролю рекля-
ми але навіть пересічна лю-
дина зі здоровими спостері-
гаючими змислами пригля-
даючись цьому явищу му-
сить признати що та рекля-
ма робить щось добре і по-
зитивне в народнім госпо-
дарстві Це одначе не озна-
чає що рекляма має тільки
добрі сторінки і тому то мож
на реклямувати все що тіль
ки під руки попаде
Багато поодиноких рекля-муван- ь
можна розглядати з
двох зовсім окремих сторін
для одного одна рекляма мо-
же виглядати' доброю і до-
цільною а для другого' злою
і шкідливою Причиною та- -
російсько - комуністичної агресії'
готорнться мїж іншим у меморіалі
Він зредагований дійсно із небу-
денним знанням східньо-европей-сьч- пх
проблем Не дивно отже що
Закордонна Служба однієї із дер-
жав - учасниць Женевської конфе-
ренції із щирими словами подя-::- н
шле голові Д1ІЛБС запеївнен--ї- м
що відважно кластиме справи
пре які говориться в меморіялі в
основи женевських нарад
іМеморіял у відбгітках пересла-
но теж — на домагання — поодн-і'ОгМі- м
дипломатичним службам де-
яких країн Там він викликав жн-с- е
заіїитересуваїї'ия сеіред політич-
них кругів та чинників поодиноких
країн
„Засади що їх подає мемор'ял
— безднекусійні їіх мусптьса прнй
нятп Із жалем треба ствердити
що — в сьогоднішніх днях — їх
можуть зігнорувати але не мог-тимут- ь
опрокннутії'' — так пишуть
чільні політичні діячі із словами
признані : ззелускеноаду голові
ШЛБС"
Меморія л Шотландської Ліги
Шотляндська
часних обставинах на мїжнарод-ньом- у
в?дтішку та внутрі СССР пі-
сля ліквідації Бері армія стала
набирати все більшого голос)' От-
же ЦК КЛОС боїтуся за стан в ар-у- ії
та рядове совєтське очріцер-сїе- о
на яіке мусить опиратися в ни
зах вояцьких мас Мусимо ствер-
диш ще одне — в нікому совєт-ськн- й
С'фіцер-напря- мі не виховував
са б совєтська ідеологія не в ста-- чі
заступити шляхетні почуття і
чесноти ко'кної людини наділені
Пргвдою Божою Комуністична іде
слогія не заступить і не викорчує
з душі людини її національні по-
чуття Зрозуміло що намул нево-
лі злива комуністичної пропаган-
ди проповідування російсьтоого ім
періялЬму марксистсько--ленінсь- кі
принципи і т ін прнті-птюют- ь виіут
рішні почування підсовєтської лю-
дини і залішіають в її душі вели-
чезні карби але національні Почут
тя вони не в силі знищити Не днв-ллчи- сь
иа так звану поверхову мо-
нолітність злютованість та ідей-
ність совєтського нижчого офіцер
стіва в його середовищі колобро-
дять такі явища які для Москви
зовсім не бажанії Тому й ударило
черев військову советську пресу
ча сполох Головне Політичне Уп-
равління щодо зміцнення постійних
кадрів совєтської армії Ударила
▼ому що рооїхитаність беавідпові-дальні)ст- ь
та непь до військової
служби совєтського офіцерства не Шкідлива
кого протилежного осуду мо
жуть бути національні1 і по-
літичні умовний релігійні пе
реконання конкуренція і тим
подібне
На одне і те саме рекляму
вання інакше маже задивля-
тися американець а зовсім
інакше арґентінець- - Інакше
задивляється на реклямуван
ня тютюнє'витх та алькоголь-ни'- х
виробів продуцент того
виробу і державні господар
ські чинникиї а ще інакше
провідники 'більшости цер-
ков хоч і одні і другі можуть
мати у своїх поглядах рацію
Якби рекляма в загальному
мала тільки добрі сторони
то не існувало б законів і
приписів що регулюють
ограничують та елімінують
діяння реклями яке могло б
принести шкоду не тільки
якомусь 'поодинокому під-
приємству але також шко-
ду державній господарці
Знаний у цілому світі аме
риканськиіі журнал „Рідер'с
Дайджест" до минулого року
не помішував взагалі жадних
рекгям г якщо цього року
той журнал змушений фінан
совим станом відступив кіль
канадцять сторінок реклямі
то все 'ж таки і дальше не
поміщує реклями на тютю-
нові алькогольнічі т п про-
дукти Чому? Бо уважає на-
родне здоров'я ціннішим від
прибутків за оголошення ре
кляши вчд згаданих продук
тів лоч розглядаючи цей
факт -- з іншої сторони поба-
чимо іщо доходи 'із продук-
ції та спожиття тютюневих
і алькогольниїх продуктів вза
галі не приносять шкоди дер
жавному скарбові США і то
му з того виходить що па-
нове з „Рідер'с Дайджест"-}- -'
ставлять народне здоров'я
вище фінансових доходів від
деякої реклями
Чому ж українська преса
мала б помішувати рекляму
яка 'більше як певно принесе
нашим людям тільки' шкоду?
Вірю в це що вже не один з
наших людей В' Україні тяж-
ко покутує за переписну із
„закордонними шпигунами"
чи за одержання посилки
що замість помогти не од-
ному тільки" вкоротить жит-
тя Та всі ми маємо близьких
в Україні яким хотіли б зі
щирого серця доломогти
але чи сміємо ми це робити
зна'ючи ібольшевицьку дій-
сність?
Як знаємо -- що старі емі-
гранти в ібільшості не одер-
жують відпо'вдді на листи до
своїро іб'лизькик а втікачам
то чомусь -- зараз відписують
Очевидно большевикам хо-
четься довідатись легким
способом ще її про інших
не тільки про тих що пи-
шуть і тому дають волю а
може й приказують писати
Були й такі наші люди що
ПІД ВПЛИ'ВОМІ туги ще в Німеч
чини писали до своїх близь-
ких в Україну та1 опритомнів
довір'н облудлишим' ідеям" 'черво-
ного імперіялЬміу ь грунті можуть
зруйнувати міць і єдність совєт-
ської армії якої до речі зовсім не-
має бо вона підгримується штуч-
но В короткій статті не можна до-
кладно проаналізувати всі внутрі-
шні відносини в середовищі совєт-
ського офіцерства Але глибоке
вивченім і докладна аналіва та від-
повідне викорігстаніня під час май-булнь- ої
світової війни — це одне
з найважливіших завдань не тільки
політиків та війсь-иови- х західнього
світу але також і політиків укра-
їнської еміграції та її політичних
середовищ Треба відкинути дум-К- }
що військовий кольос — СССР
с-о-
їть на глиняних ногах Військо-вг- й
кольос — СССР можна пере-'лт- іі
не хийнісм переконатіям
шапкозакидуваяням" чи атомо-зо- ю
перевагою Ямби не виховува-
лася совєтська армія та її офіцер-
ство але національні бажання і
прагнення вояків совєтської армії
та офіцерства що належать до по-неволен- их
Москво'ю народів віді-
граватимуть під час війни "дуже
гтовгжне знамення Досвід грома-
дянської та другої світової війни
ствердив що за компартію совет-ськ- у
владу комуністичний уряд
клали свої голови і захищали до
естанньоч' краплини крозн безаасте
режно і ідейно тільки росіяни Мо-
сква знає що в совєтській армії
ши після того жалували та
нарікали на свою нерозсуд-
ливість
іНе бракує і нині і тут та-
ких що заохотившись легко
такою реклямоіо пошкодять
своїм близьким яким може
з бідою і трудом удалось збе
регти себе через стільки ро-кі'- В
і аж тепер на нещастя
одержать посилку — доказ
длябольшевиків що їхні бли
зькі не пропали в часі війни
а втекли за кордон
Тому завданням україн-
ської преси є час до часу опа
м'ятати наївних людей осві-домит- и
про нові большевнць
КІ ТрЮКИ ЯКИМИ' є „дозволи"
на'переписку посилку і т п
а не реклямувати якісь по-
силки 'бо це навіть частинно
З листів до
Прохаю Вашої ласки не відмо-зігт- п
мені надрукувати у Вашій ша-левн- їй
газеті ось це
осі ми повтікали тому із наших
країн що ворог відняв у нас во-
лю висловлювати думки і волю
керувати людині собою по своїй
совісті І ось на тих теренах землі
куди нас прийняли жити і де воля
дуукн і совість людини гтробз-ва- є
а ггошані там редакція газети „Ук
раінськнй Прометей" без всякої по
гаги до авторської праці завел?
цечзур на зразок російських цей-2р- :
впкпда що їй не до шмиґн
є повідомляючи про це автора
і переплутує рядки які треіба ЇЙ
атешнтн Так у кінці моєї праці
іМої товариші" викинули 46 ряд-
ків твору і 21 рядок затемнили
Крім того я написав до Редакції
лчхт перед початком друку Мої
льтгриші" щоб дописали:
„Присвячую пам'яті Пилипа Они-спмови-
ча
Лішнпка" —
І вони не дописали Тоді я написав
те один лист уже перед закінчен-
ням друкування „іМої товариші"
щоб зазначили хоч післд всього
що праця всеж таки присвячусь
ся „пзмяті П О Линипкл" Але і цьою не зроблено —
и Осягнути все
і ~'~~!7гє+?&&щ™іхі¥'4і??:
справа наадіадальдслітанняла--д'
ка сама гостра як 1 рзагліТв'СОСРіЛ
Тому для" "сіцненн вигаданої 'Л'
„дрі-жіб- и соціш&тівчних сотІкніжйГт
Йзцій" ЦК"КПСС пішло на'в іть""на !'
спекуляціюрупаміГЇолтліис в'б6-л- "
ЯХ оосіян'та непогЛ'№еікіп нягьпїічЛІ'' &
Так' ііал рУполгягліп старш'ин-рос- і' '''
ян- - епвціяяілго' "поховано ІвЬіїлїах-і&- і
-- -' 1 :а~ ч
г селах урашна трітлипотяіглиїх ''
українців посс'ованодесь ' вгліобо- -'
кій Мссковиигніта'тим і іотіпГлгн- -
ставлено пам'їиннкіг Зрештою' 'мо-"- Д ___ "' --
" тгаи совстсьтснх вояків 'зпамит- - оV кнками на'Заході наякГв' різній 'у
роковини тадутьсявнкц'4— цеї' д
теж спекуляція ікоиоствоЯаТVV
трзтпгіми і паУітюполягліп''Та'іа"!Г- -
ка спекуляція дає 'право А1рсквіс{і'г
лверднтн про інтетнаціональін7ій'ха(І''А'і
рактер виавольїну місіюсовет „$
сь'ігої армії та ііііснацісм'МьтУу'чЯ''
дружбу підсоветськнх народ'в:"'-- '
Війсь'иову советську машігну мо- - і1 у
умл перемогти глибокою ідейнокГ г
?
справедливістю демократизму яко'- - ''--
іо
складовою частиною є вігзволен(4 '
ня поневолених Мосизою народів
зід шалітичного і економічного ро-л- -г ч
сійсько-гмпер'млгстшчна- го ярма Це'їД
д'же враховує і Мооква Томуво' '--
ча і вдарила останніми часами на '
спсчлохіщодо виховання і зміцнення
ссівєтсуких офіцерськіюс кадрів
Але це мусить урахіватн Західній
світ! '' '
рекляма ЛГ V противорічить правді яку'-- '
пишеться в українській пресі-'- '
про большевиків А_на лю-- ': -
дей що мали щастя ніколи '
не жити під москалями це
має подекуди деморалізую- - '
чий ©плив V
Очевидно що за здорове
і-нешк-
ідливе ректямування "
таке як: ректямування крам-
ниць виробничиїх та обслу-говиї- х
підприємств а т п ні- - '
хто з читачів не повинен нарі
кати на наші видавництва бо
нарікання це в обставинах' в
яких живемо було б 'чимсь 1' більше як 'безглуздям але на "
рекламування висилки пачок --
-в
Україну і подібне в" укра-'-- -
їнській пресі так не повинно Iі --
'
бути місця
К Крупський
к
Денвер Колорадо
Редакції
через те нехай цей лист буде
знаком українського письменника '
що ценаура длм творів єсть ганеб-::- е
явище і в наших нових обста-сгіна- х ' '
З глибокою пошаною залишаю- -
ся до Вас
Т Осьмачка
НОВА УКРАЇНСЬКА
АПТЕКА
МЕДВІДСЬКИХ
Бапііаз РЬагтасу
204 ВаіЬш-з- І 5і Тогопїо
(біля Квіну)
Тел ЕМ 3-37- 46
NА5 раіічт
& УУАЬЬРАРЕК
1185 0ипсІаз5ЬУ ЬО0422
(між Оззіл&іоп і Ооуегсоигі)
Власник: ВАСИЛЬ УСАТЮК
МАЮ В СКЛЕПІ ВЕЛИКИЙ ВИБІР
ДОБРОЯКІСНИХ ФАРБ
Поради на всі процеси малювання
В цьому маю певний досвід —
менше як за оік ' '
#
НАВЧАЙТЕСЬ МАСАЖУ!
НОВОКАНАДІГЩІ! Ви можете самі собГ допомогти ' --
влаштуватнсь у цій прибраній Батьківщині стаючи ' і_
учасником ПРОФЕСІЇ що так стало розвивається і
ДОЗВОЛЬТЕ Д0Г10М0ГГИ ВАМ:
1) ОдержатіГдуже добре платне заняття" - ' М'' '
2) Ліати необмежені можливості чг' і 5 і'ч 3)
і
і
про
і
'І Є
І
ії
4) Скориотапі з доброї можливости для новоканаійців 1$г '' іпіг гогічіпіпліітпіііаі лПіІТісГгШлТю1Пт1 телееріонунте ао--о- пншггь:1 ~Лі'їі'£ САNАIАN Ш5ТІТЦТЕ ОР РНУ5ІОТНЕКАРУ {V 4 САNАIАN СОЬЬЕСЕ ОР МА55АСЕі ' і & НУБКОТНЕКАРУ - --
18 РагпЬот Тогопїо Ой ' — РЬопе УА 2-78- 47
ПСОІІІА О ТЛПЛиті іпііиліімікпплппІл1
-
'
" -
-
'1' у'
459 КОСЕЯ5 коло — !т6коічтЬойі'гї
КОвег 9-71- 93 їі-гЙ-- Ж ДОСТАВЛЯЄ ДО ДОМІВ КРАМІІИЦЬЖІТ
і ресторанівг чтіг}йж' ВИСОКОЯКІСНЕ МОЛОКО КВАСНУхСМЕТАНУЬГг сирі іншімолочні продуктивна---ада- л V