Zwilazkowiec Alliancer, October 16, 1963

              ja_ —rttr ---łf- A-H jl - -- i1 ™™ M™— _ „ -- „ MrjyJjeMjj $ ir mi&Iflffgtt! s fiijt
S'?JS
R3liiS"mrffz?KwTV'lt Ym-%- %i £ fPHIlflHl ilT" STR£8i r-- 'ZWfAZKOWlEC" PAŹDZIERNIK (Ocfober) środa 161— 1963-- T
x &tr''xĄgłĄ- - " r r
5 ' )l spij REAL ESTATE 4-&£- śź viL~x- - 'a' ! t 479 RoncesvaIIes ta s£rS'~ ~ WSl ii-vjv~-
yri & INSURANCE "'r-- --
! obok Banku Montreal -- id r- - k i?vjmr4 w?
I łł '?!— " -
1 '"' JijiuiVCirJ pili "JVn — pnr~f"™- - -- ł — --J V ra 11 "LJ1' '"jM
i ŁE 4-88- 50 -- 881
PHOTO MUS REALTOR
ł'HHW ł'x'
y'k!uil!P
hkr i
i
Wk ' JJk'''
KSiJT
ItNSMł
OKOLICA RONCESVALLES
$1500 wpłaty i cała cena $14000
za dom 7-pokoj- owy na 2 podło-gach
Oddzielny dom na szerokiej
parceli ma także garaż i prywat-ny
zajazd Tel LE 4-83- 55
NA ZACHÓD OD RONCESVALLES
j $4000 wpłaty cały murowany z
pięknej prasowanej cegły oddziel-ny
dom z szerokim 2ajazdem Na
dole ~duże 3 pokoje i miejsce w
murze do dodania czwartego poko-jułn- a
dole Poza tym 4-pokoj-owe
mieszkanie na 2 podłodze a także
2' pokoje na górze dla dzieci w
phynicy zaś "recreation room"
Cena przystępna a dom położony
do w być cała
lub na ceny
fi €tk j4 mmiSt&Wto mfflz&&&ł8
maił hV fc" Viii &J i bJ W
LE 4-84- 81
Domy dzielnicy
'mortgage resztę
&&
5!
REALTOH
-- L Kucharski
8plex
Centralne położenie oryginalny
8plex Cała cena $69000 Cały wy-pajęt- y
po $105 za każdy aparta-ment
Doskonale wybudowany ład-na
dzielnica szkoły dogodna ko-munikacja
Szczegóły poda
Kucharski
Wright Ave - Roncesvalles
J $11800 "rnała wpłata za O-po-kojo-wy
dom na ""dwóch podłogach i garażpm przytem 2 kuchnie
ogrzewanie wodne blisko do Ron-cesvall- cs
i Sorauren Qoeen St
Bardzo dobry dom 8 pokoi na
2łłazienki 2 kuch- -
iii te2' Kwuprarkouwad}zuicć jusaito cury pusiy - Ave
tychmiast
wpłaty" $1500 reszta na mortgage
Dalsze szczegóły poda L Kucharski
V Dufferin - Havelock St
L Piękny odnowiony 10-pokojo-wy
LE 4-84- 81
I
£E 4-84- 81
Kucharski
Turzański
I "Indian -- Grenadier
„ Jeden 'mortgage na 10 lal $5000
wpłaty 11-pokojo-wy
osobny mu-rowan- y„ dom Kwadratowy plan
wodno-oliwn- e ogrzewanie 2 kuch-nie
2 łazienki garaż i boczny za-jazd
High Park
Jeden mortgage na 10 lat- - $5'000
wpłaty Wspaniały
5-pokojo-wy
domek pięknie utrzy-many
duża lota spokojna czysta
ulica do wszystkiego ga- raż i zajazd od lanc
Bloor Windermere
$3000 wpłaty 6-pokoj-owy
osob-ny
murowany z "rug brick" dom
oliwne ogrzewanie za-jazd
2 garaże Pełna cena $17500
Centralny dystrykt
$4000 wpłaty 11-pokojo-wy
mu-rowany'
30 lat stary na dwóch po-dłogacli''du-plcx
3-pokojo-wy
apar-- i
LE
LE 4-84- 81
Roncesvalles Gcoffrey
Ł$21900 12-pokojo-wy
dom
sam w sobie murowany szeroki
boczny zajazd murowany garaż
3 kuchnie 2 łazienki bardzo duże
pokoje" r
- Roncesvalles Howard Park
$10900 6-pokojo-wy
do'm mu-rowany
ładna czerwona cegła
ogród tylko $1500 wpłaty resz-ta
jedna wygodną hipotekę
Christie - Bathurst
Npwszy piękny 8-pokoj-owy
dom
dwóch podłogach z solidnej
ozdobnej Iront z kamienia
sam w sobie wodne ogrzewanie na
olej wykończone "recreation" z
szeroki prywatny zajazd
dwa murowane duża lota
Roncesvalles - Marion
$169C0 8-pokoj- owy dom mu-rowany
2 nowoczesne kuchnie
wykończony "recreation" garaż
Diisko iionecsvalles
LE 4-84- 81
HtfHm--w
ŁuiŁłirgma
153 Ave
Garden Roncesvalles
7-pokoj- owy dom z dwoma
kuchniami wodnym
i"garażem Właścicielka obniżyła
cenę do $13900 przy 000 wpła- ty dla szybkich rezultatów Dzwo-nić
R Guziak LE
Roncesvalles Fern
8-pokojo-wy
dom z ładnej cegły o jasnych dużych po- kojach z dwoma
kuchniami prywatnym zajazdem
Cena $15 Dzwonić W Kociok
LE 7-41- 5a Dundas Sorauren
" 11-pokojo-wy
dom zbudowany
oddzielnie z ładnej prasowanej ce-gły
z nowym ogrzewaniem wod
nymna oliw cv dwoma łazienkami
i garażem Potrzebuje trochę far-by
dobrego gospodarza aby war-tość"je- go podnieść znacznie do gó-ry
Cena $16 000 przy S3500
wpłatv Dzwonić R Guziak
LE 7-41- 5S
" Ł ' High Park Garden
$4000 wpłaty 8 pokojowy dom
na dwóch podłogach oddzielnie
abudowany i podzielony na dwa
kompletne mieszkania z własnymi
kuchniami i łazien-kami
Ma też nowe ogrzewanie na
ogród z moiliwolcia- -
na zachód od RoncesvalIes Telef
LE 4-88- 55
TAKŻE PODOBNY
Oddzielny dom Na dole 4 poko-je
i łazienka 4-cześc-iowa
2 miesz-kania
na 2-gi- ej podłodze 2 pokoje
z kuchnią i jeden pokój z kuch-nią
2 garaże pracuje
30 mil od Toronto ma się prze-nieść
To jest A-- l dom Telef
LE 4-88- 55
BUNGALOW
$3000 wpłaty — 2 mieszkania
5-pokoj- owe i 4-pokoj-owe
modne
bungalow blisko transportacji i
szkół Prywatny zajazd i garaż Sze-roka
parcela- - Dolne mieszkanie
v Sprzedaży zachodniej i centralnej Może
potrzebuje 4-- Uii
£ i
hl
i
—
—
j
:j-ch-podł-ogach
u £
jednorodzinny
i
—
—
du-ży
garaże
—
i
i
i
—
—
nowoczesnymi
sodfrl-dui- y
i
n
LE 48481
dom ładna cegła nieprzechodnie
pokoje łaciny ogródek Wprowa-dzić
natychmiast War-to
zobaczyć Wpłaty około $3 000
reszta na 10 lat spłaty Położony
jest na ulicy IIavelock St
Armadale Ave - Bloor St
Cala cena $20 000 wpłaty $0
7i 7-pokoj- owy dom posiadający 2
kuchnie ładna cegła szeroki za-jazd
i otwarty mortgage Właści-ciel
przeniesiony
Lansdowne - Dundas
Ładny dom 6 pokoi 2 eh po-dłogach
2 kuchnie 2 łazienki no-wy
piec Przymusowy wyjazd z
Kanady Cała cena $11200 —
wpłaty $1000 reszta na spłaty
to można na- - Bungalow- - Bloor Armadale
Cała cena tylko $13900 Cała cena $19000 wpłaty $5000
blisko
na
na
cegły
barem
na
na G pokojowe bungalow z ładnej
2 garaże szeroki zajazd do
objęcia natychmiast Telef Leon
Kucharski LE 4-84-
81
L
Fr
500
się
000
LE
LE
tament w piwnicy w pierwszorzęd-nym
stanie wodne ogrzewanie za-jazd
2 garaże
Swansca
$20 500 pełna cena G-pokoj-owy
z typu nowoczesnych domów pięk-nieaitryyma- ny 'osobny domek wo-dne
ogrzewanie wykończona piwni-ca
prywatny szeroki zajazd i ga- raż
Fern Rd
$10000 wpłaty lub więcej 16-po-kojo-wy
dom podzielony na' 5 apar- tamentów z kuch-niami
i łazienkami osobne wej-ścia
lota 38205 stan domu pier-wszorzędny
jajazd i garaż
Bloor Swansea
$3500 wpłaty 7 dobrze utrzy-manych
pokoi na dwóch podło-gach
(na pierwszej podłodze 4 po-koje
i łazienka) prywatny zajazd
i garaż Pełna cena $18900
4-84- 81 Fr Turzański
W Mleczko
Duży
74156
zbudowany
można
cegły
4-84- 81
4-84- 81
Indian
LE
LE 4-84- 8]
Bloor Jano Swansea
$17500 — 6-pokojo-wy
dom
sam w sobie z solidnej ozdobnej
cegły duże pokoje prywatny za
jazd i dwa garaże
Bloor Runnymede Swansea
5-pokojo- wy jednorodzinny dom
sam w sobie z solidnej
cegły wodne ogrzewanie na olej
szeroki prywatny zajazd i garaż
duży ogród dom w pierwszorzęd-nym
stanie
Indian Rd Humbersidc
$15300 — 7-pokoj- owy dom mu-rowany
2 duże nowoczesne kuch-nie
2 łazienki duży ogród
Indian Rd - Bloor
$13900 — 6-pokoj- owy dom mu-rowany
korytarzowy plan wodne
ogrzewanie na olei wszystkie no- -
koje duże- - malowane duża nowo
czesna dmchnia 4-czcsci-owa
nowo-czesna
łazienka szeroki prywatny
zajazd i garaż duży ogród
W Mleczko
AJH'!!ljy tUWJL-łtf-łFJŁMWWfHJBL-l-HŁ- -tp
REALTOR
Roncesvalles
ogrzewanicn]
nowoczesnymi
iT--ffwiw-Mrjjj:IZ-
=ea
nowoczesnymi
LE 4-84- 81
iMmi TutUSkJt
Tel LE 7-41- 56
mi na garaż Dzwonić W Kociok
LE 74156
2-pl-ex
przy RoncesvalIes
Duży 9-pokoj-owy
budynek na lo- cie 24'xl44' z podwójnym murowa- - nm garażem i na po
większenie dolnego mieszkania
Lokacja nadaje sie świetnie na
biura dla doktora dentvstv adwo-kata
itp Cena $24000 przy S7000
wpłaty — Dzwonić R Guziak
LE 74156
King - Roncesvalles
$3000 wpłaty — oddzielnie zbu-dowany
12-pokojo-wy
dom podzie-lony
na 3 mieszkania 4-pokoj-owc
każde z własna kuchnia i łazienka
Rent opłaca koszta utrzymania do-mu
i spłaty Dzwonić W Kocica
LE 74156
3-pl- ex koło Roneesvalles
Pięknie zbudowany i dobrze
utrzymany dom z trzema odrębny-mi
mieszkaniami dużą lotą i po- dwójnym garażem Dwie podłogi
wyrentowane za $1S0 na miesiąc
plus 5 pokoi dla właściciela na
dole Cena' $30000 przy $10000
wpłaty i jeden "mortgage" na
reszt? Dzwonić Wł Turzański
LE 7415G
można używać też jako miejsce do
rozrywek Tel LE 4-83- 55
SKLEP— PRALNIA
i 2 APARTAMENTY
Sklep samoobsługująca pralnia
wvnaiete za $17o miesięcznie U
dwa mieszkania wynajęte po $100
miesięcznie (Lokatorzy długoletni)
Cena $31500 otwarte do oferty
Wpłata do uzgodnienia i jedha
otwarta hipoteka na 10 lat Telef
LE 4-88-
55
SKLEP
Sklep i mieszkania Mieszkarvi
wynajęte a sklep jest wolny Moż-liwy
cały dochód $320 miesięcznie
Potrzebne miasta go
jeżeli wpłata Proszę tel
tik
Rd
prywatny
$4
Właściciel
4-84- 81
ozdobnej
miejscem
]uyv2 T - "-T---- 'y- Przeszczepienie nerki
Na całym świecie w ciągu
ostatnich kilkunastu lat wyko-nano
495 razy przeszczepianie
nerki z czego 30 wśród bliźniąt
jednojajowych Większość ope-racji
nie przyniosła jednak trwa-łego
efektu i po paru czy kilku
miesiącach przeszczepione nerki
przestawały działać Wyjątkowo
tylko udawały się operacje prze
szczepiania wsrou bliźniąt jedno
wiec iden- - ~ P°
tyczne cechy genetyczne Obce może
nie żyje 2G takich osób cieszy
się niezłym zdrowiem uczy się i
pracuje
Jak wiadomo organizm ludz-ki
zasadniczo nie toleruje w
swoim obrębie obcych tkanek a
każdy przeszczep powoduje pow-stawanie
tzw przeciwciał które
rozpoczynają intensywną akcję
w celu zniszczenia i wyrzucenia
intruza Jest to tzw bariera
Prowadzone na całym świecie
badania naukowe przyniosły już
jednak znaczny postęp i umożli-wiły
częściowe
tej bariery Oto
ostatnio w medycznej prasie
ukazał się obszer-ny
artykuł grupy chirurgów z
Bostonu opisujący niezwykły
przypadek Robotnik 25-let- ni ży
je od 16 miesięcylz jedną nerką
pochodzącą ze zwłok ludzkich
Własne lego nerki zostały usu
nięte gdyż cho-roba
zniszczyła je całkowicie
MEDYCZNY REKORD
Tak długie przeżycie z nerką1
nochodzaca od obceeo człowieka
jest swego rodzaju medycznym
rekordem Zespół lekarzy bos-toński- ćh wśród których są tak
wybitni chirurdzy jak dr Merrill
i dr Murray ma(za sobą już po-nad
50 operacji
norki w tym 12 ze zwłok ludz-kich
Niestety wskutek właśnie
bariery więk-szość
tych operacji kończyła się
źle W toku jednak badan leka-rze
opracowali już znacznie sku-teczniejsze
metody i ostatnio za-częli
uzyskiwać poważne sukce-sy
Robotnik którym mowacho-rowa- l
przez kilka lat i w końcu
jego stan tak się pogorszył że
lekarze widząc jedyny ratunek
w nerki posta-nowili
zaryzykować W tym cza-sie
w szpitalu zmarł po ciężkiej
operacji' sercowej 30-let- ni męż-czyzna
ten wy-padek
lekarze w 3 godziny po
zgonie wyjęli ze zwłok lewą ner-kę
i umieścili ją w lodówce w
temperaturze plus 4 stopni W
tym czasie inny zupełnie zespół
już do zabiegu
żywego pacjenta po 40 minu-tach
nerkę wyjęto z lodówki o-grza- no
do temperatury ciała i
wszczepiono do żywego organiz-mu
lecz nie w gdzie u- -
piasowane sa iiciki lecz z tzw
biodrowym dole brzusznym Tę-tnicę
obcej nerki połączono z
tętnica brzuszna żyłę zaś z ze-wnętrzna
żyłą biodrową moczo-wó- d nerki wszyto do moczowo-d- u pacjenta W ten sposób
wszezeuiona nerka ożyła i zaczę-ła
działać równolegle do włas-nych
nerek pacienta które je
dnak mocno nadwyrężone przez
długotrwała chorobę pracowały
tylko częściowo
WALKA O ŻYCIE
Na tym jednak nie koniec Te-raz
dopiero zaczęła się żmudna
i pełna naoięcia walka żvcie
ciągnąca się już nie przez ty-codn- ie lecz miesiące Nerka po
kilku dniach pracowała już nor-malnie
ale naele za-ze-h
się tjo-waż- ne zaburzenia do głosu bo-wiem
doszły siłv" immunologicz-ne
organizmu dążące do znisz-czenia
obcego narządu Lekarze
nie odstępowali chorego za-strzykiw- ałi mu leki tłumiące re-akcję
leki
nrzeciwzaoalne antybiotyki Do-bierali
wycinki z nerki" badali
dzhłanie całego orgnnizmu
Dooiero do 20 dniach stan
r-hore-so
uległ poprawie W kil-ka
jednak dni różniej nastąpiło
Donownn Dogórzenie ustąpiło
nnn ipdnnV nnd wnK-wn- m c!l- - nydi leków Gdv znowu przyszło ?
P0lenzmie cbirird7v usunęli (v 49 dniu po głównej ooeracii)
lpv1 wlncnfl norl-- n niniontn
zaś w 62 dniu pozostała nerkę
Cena $21900 a wpłata $4000 i je-dna
otwarta hipoteka na resztę na
10 lat Tel A Kossowicz LE 4-83- 55
SKLEP RZEŹNICZY
Sklep rzeźniczy i 8 pokoi koło
dużego "supermarket" (drugie
drzwi) Cena za budynek i interes
$45 000 razem z urządzeniem Wła-ściciel
ma 75 lat Tel A Kossowicz
LE 4-88- 55
SIXPLEX
G mieszkań nowoczesnych wszyst-kie
wynajęte Wpłaty $10000 wo-dne
ogrzewanie prywatny zajazd
Tel A Kossowicz LE 4-88-
55
tówka ktoś Lt
'""WM" 'TT' r'm r rjjŁyf'Kgfgg
był zdany wyłącznie na
nerkę
Wiele jeszcze razy stan chore-go
pogarszał się wiele razy by-ła
śmierć blisko ale niezwykle
staranna opieka i leki anty-im-munologicz- ne
(i inne) uratowa-ły
życie Po 8 miesiącach po
bytu w szpitalu pacjent został
wypisany i udał się do domu O- -
a mających sie
" f™™f
im-munologiczna
przynajmniej
przekraczanie
amerykańskiej
długotrwająca
przeszczepienia
immunologicznej
o
przeszczepieniu
Wykorzystując
przygotowywał
miejscu
o
immunologiczna
przesz-czepioną
chodzić i wykonywać lżejszą
pracę ale żyjcie jego jest uzależ-nione
od stałego przyjmowania
wielu leków i od transfuzji krwi
co 3 tygodnie
Ten niewątpliwy sukces me
dycyny w rozwiązywaniu pro
blemu bariery immunologicznej
nie jest jednak aż tak duży a-b- y
można go było uważać za ja-kiś
przełom Jest to tylko duży
krok na 'drodze do ratowania ży-cia
ludzkiego przy pomocy
transplantacji tkanek i narzą
dów I
i
I
I
i
Miejscowość
0 Kundlizm
0 Na wyspie
° Laseczka
?m
OTO JAK:
Regularna
NHA"
zapłaty tylko
Rn
TA
TO
POMYŁKAI
TYGODNIOWO
DO
Ogriewa 6-poko-owe
mieszkanie
Większy
!o'i
-- 27?i
rTtPrv mipUr wipcpf stadionie Jeśli Rada Miejska zatwierdzi Leaf naT-nL- 2
ronto powiększy swój stadion 4000 miejsc pomieścić lubiącą hokejowe widowiska torontońsh'1
Wiele chorób o podłożu ner-wowym
objawia się drżeniem
rak- - lekarz potra
fi' często określić rodzaj choroby
ooserwując rucny uium i jjdi
ców
sukurs idzie
chnika Instytut
PAN zgłosił do Urzędu Patento-wego
oryginalny pomysł
rzystania halotronu ewen-tualnych
zostosowań medycz-nych
Halotrony elementy pół-przewodnikowe
które wykazują
zjawisko odchylania prądu elek-tronowego
magnetycz-nym
Wielkość tego odchylenia
jest uzależniona od wielkości
pola magnetycznego Halotron
jedno-imienny- mi
biegunami magne-sów
miejscu gdzie ich oddzia-ływanie
się znosi nie będzie wy-kazywał
wychylenia przyrzą-dzie
'Mały ruch w którąkolwiek
J & J HARDWARE
Polski skład ielainych
farb naeiyń kuchennych przy-borów
wodociągowych i ogrzewania
Stefaniak właśc
745 jOueen - EM 6-48-
63
Solidna obsługa — Niskie ceny
Bezpłatne porady sprawach kana-lizacji
1 ogrzewania
Kupon dla punktualnego prenumeratora
Uprzednio informowaliśmy Administracja "Związkowca"
przeznacza wartościową książkę dla każdego prenumeratora któ-ry
odnowi punktualnie prenumeratę Dla ułatwienia podajemy
kupon dla tych prenumeratorów Wystarczy wyciąć wypełnić
i wysłać "Związkowca" wraz z należnością
Imię i nazw isko '
Ulica (Nr Box) '
A
o
J
w
S
Moja stara prenumerata kończy się
odnawiam w dniu I proszę o przysłanie
jako premii książki (skreślić niepotrzebne tytuły ia pozostawić
tylko ten się pragnie):
i tajemnica
Załączam Money Order sumę tytułem prenumeraty
rocznej ($000) półrocznej ($350) kwartalnej ($200) (podkreślić
wysyłaną sumę)
Członkowie ZPwK opłacają roczną prenumeratę w wysokości $550
jp sii a i £3 u n nn i a m o a u n in ii □ m m o b i b :i es ii h ma wm ma mc ii a n o '2
5I
13 s
a□
s
□
EIS
u
5o5
H
5
□
□
o□
H
B
Bi
Prawdziwa oferta wielkiej firmy urządzeń ogrzeioających
mr
Najstarsze największe autoryzowane przedstawicielstwo
Najstarszej największej Gazowej Olejowej Firmy
powystawówa
ZATELEFONUJCIE TERAZ SPRAWIE WIELKIEJ ZNIŻKI NA
MODELE WYSTAWOWE EKSPONATY MODELE POKAZOWE
DeLUXE
GAZOWY i
Z INSTALACJĄ
Znitka Consumers'
Do
Gas
CENA
NIE
BEZ WPŁATY
Nie ma rat ai do kwietnia 1964
wyższy
Uli
WASZEGO
RACHUNKU
bv
W te
wyko
uo
to
w
w
oraz
W
że
go
do
ją mi
g
I
i
i i
W
-
cena
najlepsze za cen
p°nad 70%
'
liajemna
Doświadczony
medycynie
Automatyki
umieszczony pomiędzy
(jj®nsum®B's'(Q&s
Okazja
(furnaee)
~s-- V'
REG CENA
$42500
!HiZ3 jęimJZSgl
--
- ?iaff&eł!fta fmM
~ 42500 tMmMMS
„ 20000 $r&& h?'f3if&8Hi
i26oo p:KyĄ1®m$Mn
„ hifźśźMWmk
ZA GAZ
nieco
9?oo
Dla osób które chcą
Oszczędzacie W CAŁYM
KRAJU
?200 zniżki gdy odnawiacie posiadane urządzenia dotąd nie-używane
Plus zniżka udzielana przez National Heating Co
W Torozanktoładcaenniua ndioedcaotkwowyżysczha nkaanaułzóywskapnoie cezneizewokleonsizatówi przy
Jesteśmy specjalistami w zakresie gazowych i olejowych
urządzeń ogrzewających
HU 5-35- 33 — dniem a nocą — HU 5-35- 13
Odwiedżc:e_naszg wystawę od 9 do 9 codiien w soboty od 9 do 1 pp II
x
AND AIR CONDITIONING LTD
'2041 AYENUE RD --i TORONTO
fTJi
posnoo naykowa
fWAwmk
Teraz więc organizm pacjenta! rŁBiHutmi3łmnBaiKiBiffiKBiBrflŁmsŁfi:fi£aiSM
„-- vw „„„ Tr—r&£f rxg'#&jĘfaE£Ę!Ę iiu
5
v
i- -
-t-at- iix- -
sw r &y'tikit yi"- - WEL:
t'17i — cvił„ m ~ŁJ
łvĘiarB" na to Mapie
polu
na
towarów
St
który
(czek) na
NOWY
w&rti
niższą
stronę spowoduje zmianę wiel-kości
ola magnetycznego i wy
chylenie wskazówki przyrząau
Urządzenie opracowane przez
prof Macieja Nałęcza składa się
z dwóch magnesów pomiędzy
którymi pozostawiono dużą
szczelinę na włożenie ręki Ba-danemu
przymocowuje się do
palców maleńka płytkę półprze-wodnikową
— halotron przewo-dy
biegną "po ramieniu do przy-rządu
Dołączenie zamiast wska-źnika
jakiegoś urządzenia zapi-sującego
pozwoli uzyskać dokła-dny
zapis drgań ręki
Wykres przypomina zapis
elektrokardiografu można go
też podobnie analizować W ten
sposób lekarz otrzymał jeszcze
jedho ułatwienie w trudnej czę-sto
diagnozie
REGULAMIN
NIE NAKAZUJE
Przyjechała kiedyś do kopal-ni
wycieczka Kilka kobiet zje-chało
na dół A tam — gorąco
Górnicy jak ich Pan Bóg stwo-rzył
tylko w pasach i hełmach
Dyrektor urządza inżynierowi S
który wycieczkę oprowadzał a-wan- ture
— Nic na to nie poradzę —
powiada' inżynier — prawo gór-nicze
stwierdza że górnik' na do-le
musi mieć hełm lampę i ki-lof
O portkach nie mai mowy
Syrena niedziela 9—
Humbcrcrest Blvd 9-91-
75
Program
LIM
215
Polka
Stanisław Jasiński 1120 WWOL
niedziele 1230—330 pop
Maln 3 NY
Orzeł"
Tadeusz Piwowarczyk
Polonii
Ilość tuzinów
pieczenia grzanki
BATERYJKA BRZUfjj
uo szpitala _w Sztokio]
io-ietnie- go
z~ —
lata odkryto że
Olesen
niski puls
mu do brzucha hw wJ
budzą serce do bicia
nich dniach puls chłonna Z:
spadł przypuszczali
_"Łivuuieuie g lyjce me życiu cmopca nie graża niebezpieczeństwo p0 peracji puls powinien stać normalny
Młoda dziewczyna zwierza jnaiee:
Wiesz on dow że jestem najmilszą dzienczr
mogę zaprosić do domu?
Nie niech lepiej tak J
lej
NAJLEPSZY
Młody kawaler
natego pana
Jaki uważa pan
zawarcia małżeństs
Lutopień
Ale takiego nie
Właśnie!
Polskie programy radiowe
Cieszański -- 670 CKTB 10 rano
Ont RO
Szuwalskiel 1270 WHLD niedziele 10—1115 nne Adres: co J Wańtuch Brlscoe Ave Buflalo 11 NY TX MOfl
Polonia Korpanty 1270 WHLD codziennie pop I
ui riumrre Ave uuuaio xz iNx lei
Party
w
315 St Buffalo
Lekarze
10—11
Polska Fala
Stańczykowski 1410 CFMB —4 pop
2015 Que 845-814- 4
Polka
Leon Wycichowski 1050 CJIC niedziele 130— 245
itaojo atauon saun mane
I a 1 y
CFCL
Elm St S- - Tlmmlns
Głos
Sodbury czwartek wieaH
Alblnson Sudbury
Wieczorna Melodia
— 6
d
° iT
2
'
przez
w J
W
Iluzje
—
""r"u"u:'"J
—
mysu
—
—
—
—
'
29 - -
83
- - ia
-
-
rano I
w soboty 11—130
rei ui1 izuu
K J soboty 2
Drummond St - Tel
Time
pop
i-j-iw
- ste um - tci if-i-ui
"B
319 Ont
W
no
do
Tel
Tel
2-42D- Y
6—7
Tel AM 4-15- 94
KPK 900 CHNO 8—9
291 St - vOnŁ
Z Wożniak 1410 CFMB piątek 8— 830 w!
jm1i jeanne mańce Montreal Que - Tel VI 2-75-
14
= i:aiiiI3IEIEailBlia[ail!a!IIBII]EZl!ISIE3l!DliCSIEllDI!Dl!Di:E]rDIBI0:ii
SCruehe pyszne SfJ@E3MY
tak z ulubionym napoj'em! Aby mieć na-jlepsze
rezultaty piekąc w domu na Szybko Rosnącjch
Fleischmann Trzymaj'ą się tygodniami' bez zamrażania
SUCHARY
(ZWIEBACK)
około su-charków
34 filiżanki mleka
13 filiżanki miałkiego cukru
34 łyżeczki soli
14 filiżanki masła lub mar-garyny
12 filiżanki letniej wody
grzanki
zupełnego oziębienia
jjizyYie£iuiiu
iuuuzaiie'
Christian
normalnie
platynowe
ijpju
mamo
starszego
miesiąc
najlepszy
miesiąca
codziennie
niedziela wieczór
poniedz
Waszym
polegaj
Drożdżach
1 łyżeczka miałkiego cukru
1 torebka Szybko Rosnącjch
Drożdży Fleischmann
4 filiżanki (około) raz prz-esianej
mąki uniwersalnej
Podgrzej dodaj w
filiżanki cukru sól i masjo
margarynę Ochłódź
temperatury letniej
W tym czasie odmierz letnią wodę do miski dodaj 1
cukru Posyp drożdżami Pozostaw na 10 minut następnie f brze zamieszaj Dodaj letnie i 2 filiżanki mąki ubijaj oj
póki ciasto nie będzie gładkie i elastyczne Dodaj maB
(około 2 filiżanek) aby było bardzo twarde Wyrzuć si
posypaną mąKą stolnicę wyrabiaj dopóki nie będzie M-istyczne
Włóż do nasmarnwanni this7r7Pm miski Nasmaruj tflis
czem wierzch ciasta Przykryj Pozostaw do wyrośnięcia do I
dwojnej 'wielkości w miejscu ciepłym od przeciągów w
nk-nł-n 1 1 J nrulTm D— „ij „:-4- -- --itr i __ 1L-l--n niurBSM -- „ j i buuiiii) IliCUlJ uuiu ui-iu-u na JŁIVJW r- -- i stolnicę wyrabiał do eładkości Podziel ciasto na 3 OS
Ukształtuj każdą z nich w na 12 cali Umiesc ff f
żych odległościach od na nasmarowanych tłuszczem w
chach Pozostaw jeszcze raz do wyrośnięcia na około 1 godnw
Piec w gorącym (400 F) minut Po wyjęciu z pie
posmaruj bochenki gorąca Ozięb na ruszcie -
Gdy ciasto zimne pokrój na kromki 12 calowej grubości KWJ
je ia blachach i piecz w letnim oiecu (300 Fj dopóki nie K£
suche i lekko zarumienione — 'około 12 godziny w &?
lub dwa rapzryzewZTgoacś piec otwórrazz
drzwiczki i pozostaw w
piecu do
ifcfers
temu
letni
Wst
która
MIESIĄC
do
Toronto
1245—
pop
Montreal
Okr
smaczne
mleko
lub
dużej rzeo-k- ę
mleko
resztę
ciasto
głaaiue
wolnym
mąką
wałek długi
siebie
piecu 15—20
wodą
fełafAm:J7
Jesicie Jeden doskonały produkt Standard Brands Limit