Zwilazkowiec Alliancer, October 05, 1963

              LlMIfejll_!JUIj_l __„___ _
1 9 c
łWł w
!
iii
Uf r
i i' H£wiffcfeiitosct
[--' '':ino'iitrealskie i
c
MonłrVaI News — NouveIles de Monireal
COMMERCIAL REPRESENTATTVE
KORESPONDENT — A
OflłotinI I prnumerłYpriyimo taki
j J(oncerl Małcuzyńskiego na Milenium
Zarząd' Okręgu Kongresu w Mon- - żym 'stopniu obchody Milenium
trealu informuje nas że koncert
Witolda Małcuzyńskiego w Wiel-kiej
Sali Place des Arts odbę-dziecie
w terminie ustalonym dnia
20"ltstopada br w środę o godzi-nie
--830 wieczorem
Koncert ten będzie niewątpli-wie
jednym z wielkich' wydarzeń
w obchodach Milenium ponieważ
jest pomyślany jako czołowa im-preza
kulturalno-artystyczn- a Kon-cęfrfIałcużyńskie-go
pianisty o
światowej sławie artysty bardzo
lubianego w Montrealu przez tu-tejszą
publiczność uświetni w du--
I Papieski dla T Domaradzkiego
£ W uznaniu zasług dla Kościoła
Katolickiego i kultury chrześcijań
skiej Papież Paweł VI nadał pro-fesorowi'
Teodorowi Domaradzkie-mu
Komandorię Orderu Św Grze-gorza
jWielkiego
Wręczenie insygnia Orderu zo-stanie
dokonane przez Delegata
Apostolskiego w Kanadzie J Eks
Msgr Sebastiano Baggio podczas
] v--l JlO-Jeci- b programu ukraińskiego
recepcyjnej działalności dwu progra
się vz stacji
' okazji 10-lcc- ia radio-program- u u-kraiński- ego
prowadzonego przez
p mgr! Eugeniusza 'Orysźćziika 1
jego rżonę Wśród licznych przed-stawicieli
ukraiń- -
skiego 'znaleźlifsięnrównieżcPolacy
klienci handlowi tego rprogramu
ą Dyrektor- - Rpzgłośni p
K- - £ pełnił
gospodarza i przewodniczył w ofi-cjalnej
części przyjęcia -- Z zadowo-IcjieTiależypódkrćSljcżerfy- K
Stańczykowskiego spotkało wiele
ipiłychj słów 1' uznania yr związku
z uruchomieniem
radiostacji a tspccjalnic ze strony
grupy ukraińskiej za
Akcje --
Kupno - Sprzedaż
McDOUGALL" '
& CHRISTMAS
Established 1902
i TIontrcal t Stock Exchangc
I Canadian Stock
'flnvcstment of Canada Association
[520: Sh Froncois St
' ' Montreal 1 PQ
Manager:
'- -
KAZIMIERZ SULATYCKI
Michael Rubinstein
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Cral0 St W
'Montreal
as:- -
2-- P
p
i
GAOiŃeTY LEKARSKIE:
R
K 257 St Cathtrinr E — -
1S
+ -- Hrf
4 -- TtV3X~-Tw
&
75-P-8- 1
Tel
Room 702
UN 1-2-
326
9-- LW 4U
J W 4-- -- - "łC' _ — a —_ __ -!- ( 4 - -- -
- ADVERTISING 4 SUBSCRIPTION
Juryk' -"- 4617 AVE — TEL AV 8-19-
53
W 759 St Felix Tel 866-92- S
o-=- o
Koncert w Montrealu jest jed-nym
ogniwem łańcucha koncertów
w Kanadzie które 'Małcuzyński
wykona na 'rzecz Milenium i tzw
funduszu Wieczystego Na Fun-dusz
ten artysta przeznacza poło-wę
dochodów ze wszystkich kon-certów
tej tury w Kanadzie
Zarząd Okręgu KPK prosi o
chwilowe wstrzymanie się z zamó-wieniem
i kupnem biletów na kon-cert
Małcuzyńskiego do 'chwili
ustalenia mjejsc sprzedaży bile-tów
co" nastąpi' w najbliższym cza-sie
Order prof
społeczeństwa
Stańczykowski
wielojęzycznej
MAZURKIEWICZ
uroczystego Bankietu Jubileuszo
wego w dniu 18 października br
w Grand"Salon du Centrę Social
Uniwersytetu Montrealskiego
Bankiet odbędzie się dla uczcze-nia
25-lec- ia pracy wykładowczej
prof Domaradzkiego i'15-leci- a
polskiej na Uni-wersytecie
Montrealskim piastowa-nej
przez prof T Domaradzkiego:
'Wasali rozgłośni: różnych
ĆFMl odbyło przyjęcie mow na tej
CFMB
honory
umożliwienie
LTD
Exchrange
Dcalers'
Xavier
QG
PARK
ka-tedry
literatury
""Wieczór przeszedł w doskonałym
nastroju Państwo Oryśzczukowie
otrzymali wiele życzeń i' podzięko-wań
za ich kulturalną działalność
WfSwojcj grupie etnicznej
ui t j —: '
" Państwo Dynia
w szpitalu
P}'1gnacy Dynia znany wśród
Polonii działacz społeczny przeby-w- a
od dwóch tygodni w szpitalu
Rcady Momorial Hospital Pani
Karolina Dynia po przejściu ope-racji
Jest w szpitalu Hotel Dieu
życzymy obojgu państwu Dynia
szybkiogo powrotu do zdrowia i do
domu w którym przebywa młody
p Dynia jedyny ich syn Skończył
on w tym roku studia pedagogicz-no-filozoficzn- e
na uniwersytecie
Sir Gcorgc William' z bardzo do-brym
wynikiem i jest-obecn- ie nau-czycielem
w High School Dumni
rodzice łatwiej znoszą przymuso-we
odcięcie od domu z myślą ry-chłego
powrotu do ogniska domo-wego
RAWDON — DOM LETNISKOWY
DOMAIN PONTBRIAND
G-poko-jouo
nowoczesne bungalow nie- dawno w budowane "red-wood- " 1 ka- mień olejone ogrzewanie kominek
parcola 100'xl00' "thermo-pai- n Carport"
Informacje: Mr Somers Montreal
CR 7-21-
22 od 8—5 a po 6-t- eJ wieczór
8-89- 38 79 81
krystyna
wasilewska:stenger
B'A rBCL
ADWOKAT I OBROŃCA
Biuro: VI 2-87- 15
183 St Całharines St Hast
Wieczór: RE 7-08-
21
59 E4
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BCL
' ADWOKAT i OBROŃCA
BIUROUN 1-5- 379 4 NOTRE DAMEEAST
TADEUSZ KONBRAT BA LLM
ADWOKAT
daun Warszawa Kopernika 11
'' 204 Notre Damę St W pokój 25 — Montreal TI Biura: VI 2-55-
04 Mieszk: MU 4-45-
32
(Ex)
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Faurcau
) OPTOHETRIST
DU
Tćl-- w dzień AV8:6703 wieczorami RA 7-49- 57
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru prócz piątku
7227-Pi- o IX Blvd apA1
VILLE STi MICrtEL%
6886 St Hubert
A?
rin ?t -- i' -
REPRESENTANT COMMERCIAi
ve=c=Xis
ZABAWA GRUPY 9 PTWP NA
INSTYTUT DOBROCZYNNY
Grupa 9 PTWP w Covansville
urządza Jesienną Zabawę w dniu
19 października sobota w lokalu
szkoły "Ecole Laroąue" przy ul
Laurier Początek o godz 7 wiecz
Dobra orkiestra Smaczny bufet
Wielu gości z Montrealu oraz miej-scowych
posłów federalnych i pro-wincjonalnych
jak też przedstawi-cieli
miasta uświetni zabawę Gru-py
9 w Covansville Czysty dochód
Grupa przeznacza na Polsko-Kana-dyjs- ki
Instytut Dobroczynności
DRUGI ROCK KANDYDATEM
Pan Edward Rock starszy brat
posła Raymonda Rocka kandyduje
na radnegq'W mieście Lachine Do-tychczas
"stałym" aldermanem był
Jtaymund bardzo popularny i lu-biany
w swoim mieście Obecnie
ustąpił on miejsca swemu bratu
który dotąd był prawie zawsze or-ganizatorem
wyborów swego brata
W poniedziałek 7 października
br rozstrzygają się iosy kandydi-to-w
na radnych miejskich Życzy-my
p„ Edwardowi Rock sukcesu
i TRANSMISJA RADIOWA
ZABAWY AK
1 Jesienna zabawa AK "Babie
Lato" która odbędzie się w sobo-tę
dnia 25 października br w Do-mu
Słowackim (Jean Tallon i Hut-chiso- n)
będzie miała wielką atrak-cję
Przebieg Balu będzie transmi-towany
później w polskim progra-mie
rozgłośni radiowej CFMB
Komu uda się dostać na "eter"
będzie miał nielada satysfakcję
usłyszenia siebie w polskim pro-gramie
radiowym "Polska Fala"
Informacji o jesiennej zabawie
akowskiej "Babie Lato" udziela p
Jan Basik tel 331-017- 8
Wzór
dla siypendysiów
Inż J Buzek absolwent wydzia
łu inżynierii Uniwersytetu McGill
był jednym z dwóch ówczesnych
studentów polskiego pochodzenia
którzy otrzymali w roku 1960 sty
pendium z Funduszu Stypendial-nego
Koia Armii Krajowej Od-dział
Montreal
Jak nas informuje Koło AK p
inż J Buzek pracujący obecnie
na odpowiedzialnym stanowisku
mimo b- - młodego wieku przesłał
do Koła AK kwotę $30000 jako
równowartość otrzymanego stypen
dium
Jest to fakt pokrzepiający po-nieważ
stypendyści państwowi
przedwojenni wojenni i powojen-ni
w olbrzymiej większości- - zanie-chali
dobrego obyczaju dobrowol-nego
zwrotu otrzymanych podczas
studiów stypendiów Dziś mimo
upływu wielu czy bardzo wielu
lat można także zwracać stypen-dia
— po prostu wpłacać je na
fundusz szkolnictwa polskiego
Można zastosować nawet tak zwaną
"taryfę ulgową" i zamiast zwrotu
— uważać swe wpłaty za donacje
Można i tak byle tylko poczuwać
się do obowiązku i obyczaju zwro-tu
stypendium
A młody inżynier J Buzek nie
był obowiązany do zwrotu sumy
S30000 bo była 'ona raczej formą
nagrody za napisaną pracę na te
maty polskie
Przeciętne oprocentowanie
Serii 1963
503%
CANADA
SAUINGS BONDS
Doskonalą lokata
oszczędności
Sprzedajemy '
"Bondy" 1963
w odcinkach od $5000 wzwyż
na dogodnych Warunkach
WYMIENIAMY poprzednie
serie obligacji z poprzednich
lat 100% za 100%
Informujemy i załatwiamy
transakcje po polsku
Kazimierz Sulatycki manager
McDOUGALL & CHRISTMAS
LTD
520 St Francois Xavier
(róg Notre DameW')
Tel7VI 5-32-
81
'
- ft — #"--"- W -- tóJs - VaG?¥ &Jn tfc _ T'i! V~ -- sW-" tt" — "%— —vc !rvłiT™ -- ~— —jrji—
™£ S- -
- „t JML-- ft-
PAZURNJK {Otfłet-)SUt- e --31W8t
Organizowanie Młodzieży
"W czerwcu br montrealski Za
rząd Okręgu KPK podjął myśl zor- -j
ganizowania czyli ujęcia w pewną
całość istniejących grup młodzie-żowych
Z przybitych na zebranie
delegatów wybrano t zw Radę
Młodzieży
Przyjęto równocześnie zasadę
że istniejące grupy będą nadal za
chowywały swój dotychczasowy
charakter (względnie program pra-cy)
a Rada Młodzieży będzie speł-niała
tylko rolę koordynacyjną W
razie potrzeby młodzież będzie mo-gła
korzystać z pomocy 2-c- h star-szych
doradców członków Zarządu
KPK- -
Fakt 'ten uznano za bardzo do-niosły
i nawet historyczny
Byłoby jednak kwestią czy w
obecnej formie zorganizowana Ra-da
'Młodzieży może odegrać rolę
i czy jest w ogóle oparta na wła-ściwych
zasadach
Po pierwsze chodzi o program
pracy Z istniejących 4-c- h ważniej-szych
grup młodzieżowych (poza
harcerstwem i sportowcami) trzy
są zwykłymi zespołami do nauki
tańców polskich i wykonywania
ich na scenie Innego programu
pracy kulturalnej właściwie nie
mają Czwartą grupę stanowi Klub
Polskich -- Studentów który raz na
rok urządza jakąś imprezę o po-ważniejszym
charakterze kultural-no-naukowy- m
Robi to jednak drogą zaprasza-nia
osób ze starszego społeczeń-stwa
jak preljgentów muzyków
itp Sami 'studenci w wykonaniu
tych programów nie są- - w stanie
przejawić większego udziału Co
więcej nawet tę rolę organizacyj-ną
spełniają tylko nieliczne jed-nostki
podczas gdy reszta studen-tów
zachowuje postawę raczej
bierną
Jest tu oczywiście jakaś przy-czyna
Nie można o to winić sa-mej
młodzieży bo młodzież poste-puje„ta- k
jak ją do tego ukształto-wało
środowisko (mam tu na my-śli
środowisko polonijne) Cechą
zaś tego środowiska jest że nikt
jeszcze nie ustalił właściwego pro-gramu
pracy4społecznej dla grup
młodzieżowych Pracy takiej któ-rab- y
była interesująca wskazywała
wyraźny kierunek i dawała mło-dzieży
odpowiednie zadowolenie
moralne t
Dziwne jest więc że Kongres
moptrealski przystępując do 'hi-storycznegojppsuni-ęcia"
na odcin-ku
młodzieżowym" nie pokusił się
o przygotowanie takiego właśnie
programu Pozostawiono sytuacje
tak jak ona jest proponując tyl-ko
większe jej skoordynowanie
Nie wiele jest tam do skoordyno
wania i nie przedstawia to wiel-kiego
kroku naprzód
Byłem kiedyś w dość charakte-rystycznym
środowisku młodżieżo
wym a mianowicie w Liceum
Krzemienieckim znanej uczelni na
Wołyniu W jednym budynku mie-ściły
się dwa zakłady średnie: gim-nazjum
matematyczno-przyrodnicz- e
i seminarium nauczycielskie
Wszyscy uczniowie w liczbie
blisko 400-sl- u wchodzili w skład
jakichś organizacji Niektórzy na
leżeli do kilku naraz Wszędzie by-ła
stała aktywność umożliwiająca
młodzieży wyrażenie swej energii
zainteresowań i stopniowego wyra-biania
się organizacyjnego Branie
udziału w sporadycznych impre-zach
obejmowało tylko część mło-dzieży
i odbywało się jakby na
marginesie tej szerszej działal
ności
System jednak był taki że przy
każdej organizacji młodzieżowej
znajdował się ktoś z profesorów
jako opiekun (montrealskie słowo
"doradca" brzmi trochę po magi
stracku) Tam gdzie było potrze
ba opiekun organizacji był nawet
inicjatorem pracy W innych wy
padkach naświetlał tylko lub kory
gował zamierzenia uczniów (naj
starsi uczniowie byli w wieku 18
do 21 lat)
Przy' tego rodzaju przewodnie
twie wykwalifikowanej osoby star
szej młodzież czuła się zawsze na
pewnym gruncie uczyła się wiele
w zakresie poznawania życia nie
traciła czasu na ewentualne robie-nie
błędów a
Ponadto w takiej współpracy
utrwalał się w młodzieży szacunek
dla autorytetu osób starszych co
jest rzeczą podstawową w pracy
wychowawczej
W naszych tutejszych stosunkach
ustaliła się dziwna opinia że "mło-dzież
może być prowadzona przez
młodzież bo starsi nie mają o "tym
pojęcia Jest to najbardziej błędne
przekonanie
Zapomniano o tym że w każ-dym
cywilizowanym społeczeństwie
kształci się specjalnie pewnych lu-dzi
po to aby umieli w jak naj-lepszy
sposób prowadzić wycho
wanie młodzieży Ludzie ci posia-dają
wiedzę psychologiczno-pedag- o
giczną która nie zmienia się z ro--
ku~na rok ani nawet w jakimś
większym stopniu z jednego dzie
siątka lat na drugi - --- --"i - " ' -- K-uoserwując
„ zewnętrzne Łniiaiiv
w sposobie życlamłodziezy ludzie
ci moea ie--dobr-ze
ocenić i zinter
pretować nawet lepie] niż sama
młodzież która je przechodzi
Jest zresztą i zawsze duża różnica
pomiędzy zewnętrznymi 1 zmien-nymi
cechami życia młodzieży a
jej głębszymi psychicznymi dąże-niami
i dyspozycjami Rzeczą wy-chowawcy
jest sięgnąć właśnie do
tych głębszych dyspozycji psy-chicznych
a nie sugerować się tyl-ko
zewnętrznymi formami czy prze
lotnymi zainteresowaniami
Są wypadki kiedy ideowy ruch
młodzieżowy oparty na dobrym
psychologicznym programie pracy
może przygotować kompetentnych
przywódców jeszcze w dość mło-dym
wieku Tak jest np w harcer-stwie
i to jest najlepszą sytuacją
Musimy jednak pamiętać że pro-gram
i zasady tej pracy ustalili
ludzie starsi fachowi w dziedzinie
wychowania
W stosunku do innej młodzieży
która takiej systematycznej pracy
organizacyjnej nie przechodziła
lub gdzie program ma zbyt dużo
elementów nowych funkcję kie-rowniczą
muszą spełniać ludzie
starsi
Powracając do wspomnianej wy-żej
inicjatywy montrealskiego
Kongresu mógłbym postawić kil-ka
sugestii
Byłoby lepiej gdyby ten Zarząd
przy pomocy swoich fachowców w
sprawach młodzieżowych przygoto-wał
najpierw szeroki program ca-łej
pracy i utrwalił go na piśmie
Program ten powinien być oczywi
w
Poniżej podajemy listę Imprez
planowanych w najbliższym okre-sie
na terenie Montrealu Termi-narz
niestety nie jest kompletny
gdyż wiele organizacji zapomina b
podawaniu Zarządowi KPK dat
planowanych imprez względnie
podaje je w terminie spóźnionym
nie rozumiejąc że we własnym in-teresie
organizatorów leży aby in
ne stowarzyszenia wiedziały które
terminy zostały już przez inne to-warzystwa
zajęte
Wtorek 11 paźdz godz 8 wiecz
— Wywiad z p M Zadarnowskim
przewodn Rady Młodzieży Radio-stacja
CMFB na fali 1410
Czwartek 3 paźdz godz 8' wiecz
— Zebranie Rady Okręgowej KPK
w Domu Weteranów
Niedziela 6 paźdz godz 230 po
poł — Bankiet ku uczczeniu 25-l- e
cia_ kapłaństwa O Konrada Mille-ra
prób parafii św Antoniego
Bilety w cenie $350 do nabycia u
p M Kozickiego tel VI 4-27- 47
Sobota 12 paźdz — Niedziela
13 paźdz' — Doroczny Walny Zjazd
Delegatów PTWP w VaLd'Or PO"
odbyło się w Montrealu pierwsze
Rady kłodzieży
przy Okręgu KPK w Montrealu' W
zebraniu wzięło "'udział
głownie delegatów zespołów
1 organizacji oraz
przedstawiciele Zarządu Okręgu
KPK 1 Rady Szkolnej
Zebranie prowadził przewodni-czący
Rady Młodzieży p Marek
Zadarnowski Rada uchwaliła że
okres trwania kadencji pierwszego
zarządu Rady Młodzieży trwać bę-dzie
do wiosny 1964 r
Pierwszym wspólnym etapem
pracy wszystkich zespołów i sto-warzyszeń
młodzieży w Montrealu
będzie przygotowanie
Festiwalu Muzyki śpiewu
i Tańca Festiwal ten się
W dniu 1 grudnia br w" Plateau
Hall Do chwili zebrania Zarząd
Rady Młodzieży poczynił wiele kro-ków
mających na celu przygoto-wanie
tej imprezy arty-stycznej
Od wielu elementów bę-dzie
zależało powodzenie tej im-prezy
głównie jednak od chętne-go
współudziału wszystkich zespo-łów
oraz zrozumienia celu wspól-nego
Z ramienia Rady
Młodzieży — jej doradca wice-prezes
Okręgu KPK pW Olszew-ski
stwierdził że brak jest
zgłoszeń Zastrzegł on
również że Komisja Festiwalu
0 2y
l fi 5 J
J Tf?ri:itJ-?r-- i rir tt-rł- łil t~—
f — cZJwirSit X— a 5 - "Srt 5j -- l 5-- ł "ttS-"-- -" "pJfu~5
ii Z
Si~iJl y
sv
ście oparty napsycbologićznejana
lizieJradawiskaJbo-tylkal- ta drogą
można cele wycho
wawcze czy kulturalne i metody
do ich osiągnięcia Młodzież me
może takiego programu ustalić
ponieważ jest młodzieżą i musi się
tych rzeczy dopiero nauczyć od
starszych
Ci wychowawcy w Kongresie
mogliby nadal tworzyć Komisję
Oświatową Kongresu jak to było
dotychczas- - Oprócz' ustalenia pro-gramu
i go wżycie
musieliby czuwać nad jego wyko-naniem
i w razie potrzeby robić
odpowiednie poprawki
Przy' każdym Kole młodzieży
powinien znajdować się ktoś staf--r
szy jako opiekun (niezależnie oa
osoby któraby np prowadziła tań-ce
częścią tej młodzieży)
Nie należałoby dzielić młodzieży
na jakieś odrębne Komisje bo to
Łjest trochę sprzeczne z zasadami
wychowania Cała młodzież powin-na
uczyć się wszystkiego aby się
wszechstronnie kształcić i wycho-wywać
' Nazwę "Rada Młodzieży" (moim
zdaniem trochę niefortunną) moż-nab- y
zatrzymać ale przeznaczyć
dla tej Rady głównie funkcje
pod dyrektywami
Komisji Oświatowej Kongresu
Przy szerszym i systematycznie
prowadzonym programie pracy or:
ganizacje mogłyby być liczniejsze
mogłyby obejmować więcej mło
dzieży aniżeli tylko tych którzy
nadają się do występów scenicz
nych Nam przecież chodzi o wy
chowanie pracowników społecz-- :
nych Polonii a nie tylko "teatrał- -
1{ów" jak to ktoś kiedyś w Polsce
w pewnej sytuacji nazwał
A Pytlak Montreal
Terminarz imprez polonijnych październiku
w lokalu Grupy l3 PTWP
środa 16 paźdz godz 8 wiecz
— Walne Zebranie Rady Szkolnej
przy KPK w Domu Weteranów
Piątek 18 paźdz — Bankiet ku
uczczeniu 25-lec- ia pracy naukowej
prof T Domaradzkiego Przewo-dniczący
Bankietu: J E Nuncjusz
Apostolski w Ottawie
Sobota 19 paźdz — Niedziela
20 paźdz — Zjazd Referentów
Oświatowych KPK w Toronto Ra-dę'
Szkolną w Montrealu reprezen-tuje
p Maria Strońska członek
Rady i kierowniczka szkoły im S'
Konarskiego
Sobota 26 'paźdz — Doroczna
zbiórka uliczna na pomoc Katolic- -
Kiemu uniwersytetowi Lubelskie-mu
Komitet Zbiórkowy apeluje
do ludzi dobrej woli o pomoc w
zbiórce Informacji udziela przew
Komitetu p K Morawski telef
484-680- 2 'oraz Zarząd Stów Pol
skiego
Sobota 26 paźdz godz V wiecz
— Teatr Polski Ottawy wystawia
sztukę "Milczenie" Brandstaettera
w sali Moyse Hall — Uniwersytet
McGill y
Pierwsze zebranie Rady Młodzieży
W środę dnia 25 września brfdzic selekcionować 7arńwnn snli
regularneżebranie
kot
młodzieżowych
zaprojekto-wanego
odbędzie
wielkiej
działania
indy-widualnych
bę- -
skonkretyzować
wprowadzenia
ad-ministracyjne
ijstow jak zespoły gwarantując w
ten sppsob odpowiedni poziom wy-stępów
artystycznych Każdy zdaje
14 osób sobie sprawę z dużej trudności w
3-- -- u
z
z
i
przeprowadzeniu takiej selekcji
tym niemniej jest ona potrzebna
by zapewnić należyty sukces i uzna-nie
publiczności
Kada'-- Młodzieży przewiduje w
swoim programie dalsze imprezy
jak np Bal "Młodzieży w okresie
karnawału 1964 (prawdopodobnie
w Victoria Hall) oraz wycieczkę
narciarską organizację której po-wierzono
Hufcowi Harcerek
Poświęcono wiele uwagi sprawie
zainteresowania młodzieży polskie-go
pochodzenia mieszkającej w
Montrealu pracą stowarzyszeń mło-dzieżowych
i Rady Młodzieży -- Zalecono
wszczęcie akcji informacyj-nej
wśród młodzieży chodzącej lu-zem
celem zwerbowania jej -- do sto-warzyszeń
polskiej młodzieży
Tylko dwa miesiące dzielą orga-nizatorów
Festiwalu od 1 terminu
jego odbycia się Apelujemy do
starszego ' społeczeństwa aby zain-teresowało
wszystkich młodych uta-lentowanych
śpiewaków muzyków
czy też uprawiających jnne rodza-je
sztuki pierwszym Festiwalem
Polskiej Młodzieży Zrobią swoim
wystąpieniem wielką przyjemność
radości dwudziestokilkutysięcznej
Polonii w Montrealu
WYGRANA PARCELA WARTOŚCI $300 Oto okazja dla Was T Wycięć i wysiać' cmINzeuSsTizReUogKbareCojJmwAoa: wanćaPod34zicelzilcęczśiebcyi pKoSnauiżżmdsyaza clzitceazśrb-ć'
Imię I nazwisko „„ '_ l""!"™!™
Ad (Litery drukowane)
Miasto "ZZLZZZ !Z L
TeTlyeflokno' „__ _„ TI77T""!
"
jedno rozwiązanie na rodzinę™"
--i Jedynie dorośli
JPeasrtcelwą S25t"'xBP0hill2p0p0e0' sdteóp LkawpraiproełrożPoOna tz(rbaellaiesldkuwoieCa2n0dimacin) uwt' opdobślriżóadm'direoścgiia NJ Moon-9
WygrywającyWaściciel płaci tylko
koszty' rejestracji ' '
WYŚLIJCIE iWasząhodpowiedż do: St-Lawren-ce
Road St- - PPhlianżpapeCoVrpŁap3r7a3ireSt MPohnitlrlepaple
" iiu- -t #™ i ' 7981
-- wl
W imienni viZZZZZr-?~śl- r
iam gorące ?
tetowi RanHołnJ:0aaehS :'
P Heleny "Krajewpf t
Jasińskiej p Romana : JTaandae- -usPzraymPyardpiaJkaanap olS k "53Nl i
p Emila Hadława p f BjardvidpuhurwvsKi iegO n WLii --n MwJLi- - --"?!
za wspaniałe nr™!3
k- i-etu na nasząr-- c"JzePśJć[MUi1aKTJtr
ofiarowanie mi miłeen -- i i
i kwiatów dla mojej żony?
uzięKUję wszystkim DroEanw r
jaciołom i tym którzy i
ułyyzo„imnjiluja:uun_ujidaniluuaiwitmiauj:kcunikyiebawruddryzanorzai-uaz-cienri-i- ""isdi„toa"Ioi-M-"eZis1K — —- 1 -- ne wzic: kujc' kolegom nuniiSuic J
cidom stowarzyszeń &g
zia liicchz'noybmecnodszciałaci z'żoymczliwfeo-loSS " -
Również serdecznip a1JS
nadesłane mi telegramy-Ti- '
cyjne panu posłowi Raimtn Rock
_
dyr Kazimierzowi Sb
Irrwitelr imu " J
JftS7P7P M7 fbiMrin
Waszą dobroć VJC"V °Jl
Bronisława i Koią
JanuskiewinV
0 Polonii w radio
Łiciu uiiejmusci dyrekcji!
oiostacji ufliu prezes drŁl'
czynsKi rozpocznie w sobotę 5 dziernika br cykl pogadanek
jł-j-- " " -- u imurinowanit t
teczensiwa polonijnego 0
Vn~nAt VTV : ~ -- -'-I ccuuiuu - uieanizacji tj
renie wonireaiu Audycje le l
odoywac się w ramach Po!&
Fali jgo„2 tygodnie wsotof
guu£iiicu:ii iiuyuiy &— po Ml
diostacja zwróciła się z"prop-regularne- go
dostarczania "jej &
macji dptyczących wszelkicnp
jawpw życia polonijnego tk
( podawania tych wiadomościjr)
zykaćh angielskim i francuska)
stacji CFMB Serwis Jest Te
płatny
„
i
- "
Podkreślając znaczenie" lak Ł
rzystnej propagandy Zarząd K
zwraca się do organizacji polic
nych o podawanie informacji t
życia organizacyjnego hib!sfci
rzyskiego na ręce sckrp £"f
tera który poda je w tłuiiaofcm
do rozgłośni 's""fw
POLSKA KASA OSZCZ POffl
zmieniła godziny urzedoi
następujące: m
poniedziałki i piątki braiaj
od godz 730 do 9 wiecz' SM
natomiast od godz 2--ej do ki
po południu śt
W- - godzinach jak powyzej-k- l przyjmuje wpłaty na oszacdiśjp
wypłaca spienięża czeki jalkM
udziela wszelkicn informacji cci
czacvch SDraw finansowych i oki
kostwa Adres biura PKÓJJm'
pod 3609A St Lawrence BIvdl
YIctor 5-35- 34 "r tl
Zarząd PJU'1
Olbrzymie liście'
Liście Victoria Rejjia £Jł
brzymiej lilii wodnęj wftK
niowej Ameryce mają okoloE
dem stóp średnicy i są "nap
silne że na1 'jednym moieosj
aziecKio i 'Jisc me zaawucsir
' I Pamiętaj o wpłacie!
Dremimeraly
na rc
Orzeł Białym
GODŁO NARODOWI1
K
głi
T-- -- lrMTIl t1l urzei jaiaiy ŁU1rr-i- łl nańyz metalu wedlug- -
znanego '- - Polonu
j r V
~
''
-- t _i
Michała Stróża na czer%f
tarczyc o 'pięknych m%
wielKosci
'Orzeł "-ie-nbędrie-neibiI
prawuziwyui uf'TTirHf3
każdego mieszkania jw
n-
- Ttom stanowić "yt
cmhni wa7Pi łacznosd'
'chowej z polskością- - v
CENA WRAZ
' z przesyłka '
tylko 54-50-
5
Zamówienia vxa
7 należnością pnefflW - "
P0LISH ALUASSJ
PRESS LTD
1175-fiuee- n St n
"fnrnnłn ? OflŁ-
-
-- i --Tl-llu
i
' ' i i_ lk_
- ' i-cw- - i - --i5-'- 1r
c=-- - -- SSCtś 5-- r- XC355v-- r t