Zwilazkowiec Alliancer, September 22, 1972

              I
5Ę~lA H$-I#!f- fl
--— tW -- s J~ f
14'
NR 77 "ZWIĄZKOWIEC WRZeSIE (frphmbw) plątali 2- 2- 1972 STR3 S'
JS- - i
A co w Toronto ?
Poscl Thomas Wardle członek
rady miejskiej i rady Metropo-lii
złożyf nareszcie oba swoje
miejskie urzędy gdyż jako po-seł
do Izby Ustawodawczej (wy-brany
został w październiku ul
roku w okręgu Eeaches-Wood-bin- e)
nie może pełnić jednocze-śnie
obowiązków członka admi-nistracji
miasta
Z sali konferencyjnej the
PiOverdale Kiwanis Club przy
Eroadview niewykryci złodzieje
skradli symbol tej instytucji du-żych
wymiarów gong mosiężny
W sierpniu br rozpoczęto bu-dowę
nowych 3952 jednostki
mieszkaniowe w Metropolii To-ronto
co z razpoczetymi na po-czątku
br stanowi 24880 jed-nostek
mieszkaniowych Zabu-dową
przez Central Mortgage &
Housing Co objęty jest teren:
Pickering na wschodzie Oal-vill- e
po stronie zachodniej a
Ncwmarket od północy Z wy-kończonych
w pierwszych 7 mie-siącach
br 24485 jednostek
mieszkaniowych tylko 108 zostc
ły nie zakupione Poza tym 390fi
mieszkań apartamentowjch
przeznaczonych dla vyjątkoc
licznych rodzin jest do wynajs-ci- a
AT
ST
3E sisc
AVE
doj2
Zrzeszenie lokatorów On-tario
Housing Tr-nant- s
wystosowało memoriał On-tario
Housing Corporation do-magaj- ąc
imieniu lokato
głosu sprawie wysokości
czynszu mie-szkania
Popularny statek
McBride który
przewiózł centralną wyspę
kilka milionów pasażerów prze-chodzi
Zastąpi
wkrótce nowy którego
dowa kosztować będzie $250000
Nowy prom będzie miał silniej-sze
motory więcej miejsc
pasażerów
Rodzeństwo Alice Murray
młodszy Stu-art
się trochę strachu
podczas zepsucia windy
wielkim domu
ponad godziny je-ździli
góry żad-nym
piętrze drzwi chciały
WEzmmmMźmmfZismsmsim
Śp Franciszek JySian
ZNAMIROWSKS
pułkownik Wcjska Polskiego zasłużony prawy syn
Ziemi Sądeckiej b więzień Pawiaka b więzień
niemieckich obozów koncentracyjnych Małhausen
Guzen b prezes Zarządu Głównego Polskiego
Związku b Więźniów w Kanadtie za-służony
działacz społeczny! zmarł nagle dnia 19 sier-pnia
1972 przeżywszy lat 78
Nabożeństwo różańcowe odbędzie się w piątek
dnia 22 sierpnia br godz 730 wiecz domu
pogrzebowym Turner Porter przy ul Roncesvalles
Msza św w sobotę godz 9 rano w kościele św
Kazimierza ul Roncesvalles
Organizacja traci bardzo warto-ściowego
członka Polonia wielkiego Polaka
Cześć Jego pamięci
Polski Związek b Więźniów
w Kanadzie
E
wrt :ram
na
o a iH '3 E G
ń
a
d
a
9
ł
w
w
za
—
—
na
na
i
13 i
w
2
z na i na
i
i
i
r
o w
&
o
a
Co opre- -
Mt Toronto
mmmsmmmm
SĄ
na 1-s- zc 2-g- ie hipoteki
DOMY INTERESY
ed $2000 $50000
budowUnąprojektydo $1000000 wyżej
TIRLVHTRIDAEOCUKPA3I TeleAZpAlheoPxnYeT:AĆ481-4- O-
234 Eglinton Ave przy
otworzyć Dopiero przybiła
pożarna mechanic
E!evator uwolnili
Pleasant
gam—a
OBIEKTY
DOMY
Handlowe
Kofanow
PICBC-Y®tfll-©W- N
STARTING
€HUDU1GH'S
2 North of & Hwy
(416) 878-272- 5
ZAP-3GSZEM8-
E
735 ac
WASZE
W
N
2500 BL00R
PHONE 766-244- 3
(blisko zachód od
-- t ib 1-- 3 a
a %
DAMSKIE PUSZCZE
i i
Piękne materioły — Obrębione i 129 SPADINA
p Otsvarte: od 1 1 rano do
u od rano
the
Assn
do
się
rów
wynajmowane
#
prom
Sam od 1939 r
„emeryturę"
go bu
dia
lat
jej o rok brat
najedli
się
apartamento-wy- m
Przez
dół
nie
Politycznych
"Kacetowców"
Politycznych
się i
straż i OUs
ich z
Rd
xmtżjuowTftMH
PIENIĄDZE
i
NA PRZEMYSŁOWE
do
l i
Ext 50
mi 401 25
5
WEST
wych w
3EE
s "li ie la ibioii IBIBTR
KOSTIUMY
MILI
ZNIZK!
i nieobrobione stroje
2-g- ie piętro fJoor)
3 po południu
po południu w soboty S
Straż pożarna wzywana była
dwukrotnie w ciągu niecałych
dwóch dni do pożaru 18-pictro-- w
ego budynku aparlamentowo-g- o
W obu przypadkkach ogień
powstał jak stwierdzono w
otworze na śmieci Inspektor za-rządził
dochodzenie
Liczba zwiedzających the On-tario
Science Centrę przy Don
Mills Rd w okresie lata wzro-sła
o 20 procent Muzeum to
obejrzało w ciągu 12 tygodni
453527 osób w porównaniu do
376679 ubiegłego roku tego sa-mego
okresu W niektóre dni
weekendowe liczba turystów
Niedopatrzenie zanieczyszczenia
strumyka
W nocy z soboty na niedzie-lę
(17 bm) około 7000 galo-nów
ropy wlało się do sporego
strumyka Black Creek wijące-go
się po północnych częściach
Metropolii Ropa używana do
samochodów napędzanych mo-torami
Diesla zatruła i zanie-czyściła
Black Creek na długo-ści
ponad 2 mil Jedynie dzięki
energicznej akcji obsługi pla- -
Prośba
W przyszłym tygodniu czyn-ryc- h
będzie kilka publicznych
przychodni Czerwonego Krzyża
do odbierania krwi od ochotni-czc- h
ofiarodawców W ponie-''iale- k
25 bm dla dzielnicy
Etobicoke w sali Scott Napier
Clinic przy 283 Horncr Ave od
9 30 do 4 pp we wtorek 26
bm w sali parafialnej przy 616
Danforth Ave (Scarborough)
od 2 pp do 8 wiecz a dla
North York krew przyjmować
będzie przychodnia przy 1255
Sheppard Ave E przez cały
dzień aż do 8 wiecz
W środę 27 bm w Etobicoke
w sali Legionu Kanadyjskiego
3850 Lakę Shorc Blvd W od
2 pp do 9 wiecz poza tym krew
przyjmowana będzie w Weston
Collegintc 100 Pine St w go-dzinach
od 230 pp do 830 w
W czwartek dla dzielnicy North
York w sali miejskiej 5090
PODZIĘKOWANIE
BBBBJBBJB -- 'f TL &VBHHHHHHHHHHHHHJ
Przez łamy polskiej
składam serdeczne podziękowa-nie
Dr S HAIDASZOWI za po-myślne
załatwienie mej skom-plikowanej
sprawy W związku
z obecnymi wyborami federai-nm- i
pozwalam fobie zaapelo-wać
do Polonii torontońskiej o
poparcie jego kandydatury i
niechaj nadal służy w Ottawie
jako wypróbowany przyjaciel
wszystkich ludzi potrzebujących
jego pomocy
M Sobiś Toronto
—! 9f
piątek j sobotę
ES „'
id LIMITED
serdecznie zaprasza wszystkich na-szych
Przyjaciół i Klientów na
pokaz modeli samo-chodów
na rok 1973 jaki odbędzie
ci w nac7Vfh salonach wvstawo- -
czwartek
21 22 i 23 br
76-7- 7
Jane)
ZIMOWE
(3-r- d
codziennie??
[BrarBiniBiB:B:BBiBTr!:Brj!aHE:BiBBiB:'
prasy
spoza Kanady była o 50ft wyż-sza
aniżeli w latach ubiegłych
Od poniedziałku 25 bm roz-poczyna
się doroczna kampania
zbiórkowa na rzecz tzw Czer-wonego
Piórka — United Ap-pe- al
Campaign
Po raz 17 z kolei instytucja ta
apelować będzie o ofiary na
rzecz dziesiątek charytatywni eh
organizacji Na czele tegorocz-np- i
kan-man- ii zbiorków ei staje
przyczyną
oka-zały
nowych
września
iiiomiiiiiraiiiiramBnnirammiiiiiwmrauairaMWiii
Norman Paton dyrektor the To-- 1
ronto Dominion Bank Apelowa!
będzie o zebranie S14120000
czyli o 20 procent więcej jak w
poprzednim roku
cu golfowego przez który prze
pływa strumyk uratowano od
zanieczyszczenia wody Humber
River do której wpływa Black
Creek
Ropa ta splwala przez pra-wie
całą noc z pękniętego wę-ża
przez który tłoczona była z
olbrzymiego wozu-cystern- y do
zbiorników stacji przy Weston
Rd — St Clair Ave
o krew
Yonge St oraz w Sunnybrook
Hospital w piątek 29 w cent-ralnej
klinice przy 67 Colle-giat- e
St od 10 rano do 2 pp
ZEBRANIE „WAWEL VILLA"
Dnia 1 października (niedzie-la)
o godz 3 po poł w lokalu
„Związkowca" (1475 Queen St
W) odbędzie się zebranie człon
ków i sympatyków Wawel Villa
Inc
Zarząd serdecznie prosi o jak
najliczniejsze przybycie i zain-teresowanie
sę nabytym placem
pod budowę domu starców
Zarząd
77 78 79
ZAJĘCIA W SZKOLE
IMT KOŚCIUSZKI
Kierowniczka szkoły języka
polskiego im T Kościuszki
uprzejmie podaje zainteresowa-nym
rouzicom że zajęcia w tej
szkole prowadzone są w budyn-ku
Związkowca 1475 Qucen St
West w każdą sobotę tygodnia
w dwóch grupach: grupa star-sza
od godz 10 rano do 12 w
południc a grupa młodsza ma
swojez ajęcia od 12 do 2 po
południu
Rodzice pragnący posyłać
swoje dziecko czy dzieci do tej
szkoły mogą porozumiewać się
z nauczycielką panią L Ostrow-ską
tel 787-287- 5
DONACJE NA ZAKŁAD
DZIECI OCIEMNIAŁYCH
W LASKACH
Grono przyjaciół zmarłego
przed dwoma tygodniami śp W
Terlikowskiego zamiast kwia-tów
na jego trumnę i na życze-nie
wdowy pani Reginy Terli-kowskiej
złożjło donacje na Za-kład
Dzieci Ociemniał! eh w La-skach:
Pracownicy Massey Fcrgusson
Co $ 23 S Zbiejczuk $20 F
Simon $15 Polish Alliance Cre-dit
Union $10 S Baranowski
$10 J Wróbel SIO L Nosal $10
TC Płachta $10 E Pogoda $10
MA Sawko $5 3 Schneider $5
M Prochimowska $5 J Rajtar
$5 K Onoszko S3 A Senczy-szy- n
$5 F Janicki $5 A Śmie-ciuc- h
$5 J Guziak $3
Razem $16100
Z podziękowaniem
R Terlikowska
Zbierał E Pogoda
PODWIECZOREK „ECHA"
„Zespół redakcyjny „Echo"
urządza w niedzielę 1 paździer-nika
br o godz 4 pp w górnej
sali Royal Canadian Legion —
305 Dovercourt Rd (na północ
od Bloor) podwieczorek połą
czony z wyświetleniem przeźro-czy
i reportażem ze ZJAZDU
KONGRESU MŁODYCH w Win-nipeg- u
1971 r
Serdecznie zapraszamy całą
Polonię"
Redakcja „Echo"
7778
SALE DO WYNAJĘCIA
Kompletnie wypesitone na
wesela bankiety itp
PI 621 im gen W Andersa
805 Dovercourt Rd
Zabawy tantezne w kaida sebote
Ttl 533-227- 8 533-061- 5
20--W
mtmEiintuuuaumnuimi Sir łictyolas & I
W Sercu — "Mini Europę"
PRYWATNE ZAPASY
RESTAURANT a TAV'RN
91 RonccsYalles Ayc - Toronto 3
535-454- 0
IftftuftM
? w?s 8
is PIWO tYWlECKlEbPŻEyCwIieAc LBePeOr L—ISJHARZIMĘBPIOAKRTS— R'ewan Vodka or IS
33 KMAounCthaienrryAsCho—rdia1lU—BR6CWAKSSAIS EBxlałcrakcłCoufrraBniłsonLIgGuraaussr —— WWYltBNOIRóOW-S-- S- Ś WA Choiee ExDorł— Vodka —KRUPNIK Pollth Honty Llqgłurl
Matrymonialne
SMUWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZAN- U2
ItKEWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPPUTOW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL-TACJE
Z 1MMJGHA1ION TLU
MACZENIA PORAUY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA
LATW1A POLSKU BIURO DJI-OR-MACYJN- E
"VENUS" 157- - RON
CESYALLES AE TOKON10 3
TŁL 533-262- 3 CZYNNE OD 5 DO
WIECZÓR ŁOBOTY 10--_ PO POL
93 S
SAMOTNY "blznesman" ldt 42 szu
ka towarzyszu zUo mniej wietej
w tym utttnu „Jarodowost i mate-rialna
struna ooojcina iowopiy-byi- e mile widziane 1'roszę pbac na
aares Ziązhonca Box Sid 67'J
WDOWA lat 33 Polka spokojnego
usposoDiemd z branu znajomości 14 aiujja pragnie poznać pana ao lal
45 Uuny tylhu poważne kierować
proszę do: Zuiązhowiec eox Łhu
75 77
PAM lat ii Kulturdlna łagodnego
UidrdiUciu pragnie puŁnac pana ao
Idl 31 O pOlliUnM1) UdlOlulh Jdfelel
SKa lrtiid oonun noio arszny ul SiwerizettsMeto Łi o Sur poczt
37 1'olancl n 16
ROZWÓDKA lat 32 biondnka śic
UII11J IU5Z idoum-Ł- o Uipuauuiuiia
pzdaedllR lupoutilduli pdiiiid1ioUnOowi- a-l ł3loill-j-1 Uf a taJi 1-oi-diiU
7 7 7
SsAiaMaaOTNwAjzjzcu śr}endsntiidmite uielu muptou
mezic po anglebnu zamieszhaia w 1'oioie pozna aiid oo lut jj spokój-net- o ucz nałogów w teu mninio-nidinji- n Zaineresoam pi uczeni
sa pisdć na aares ZiazKovvca"
Bo 'J50
WDOWIEC 52 lata pragnie nawiązać
Kontakt z panią v przjoiuonwn wie
Ku w celu matrjmomainjm Listy
proszę pisać na ddres „Związkowca
Box 951
SAMOTNY wdowiec w średnim wie- klaut 4c5hęwtniepplpllozmndnl sramiinottinlialntpanią Vdo
rodowość obojętna 'iio poważne luseiud proszę Kierów ac na-- aares
„Związkowca" Box 953
Kupno sprzedaż
DWA DYWANY rozmiar 910'2 do
sprzedania lei 7bb 74i4 po 7 wiecz
76 77
1971 CHEVELLE w nowj-- n stanie
Mskie mile Automatic Pow erstecr
Hlrazdsitocpn—a ncoewnoaczes'nleei docodnosi-- i 2oj-Ui4- 1
76-7- 7
SKUPUJEMY I przymuemy do sprze
oazy w komis nowe europejskie ar
ryKuiy oraz wyrooy ręczne — big a
— Department btore 113 Ronces-- anes ve Toronto iii r
MIÓD do sprzedania iwiczj niepa-Mcozowan- y naturalnj m sloihach
i wiadrach Eale Nest Daiiea —
30 Ueuson St lei 534-05- 0 i 7SP
MIÓD SWIEzY naturalny Farmy
Adama W iadra oraz c?tcrofuntou e
blaszankl Dostawa w piątki do koń-ca
listopada Zamówienia „związko-wiec"
13ox 952 albo Kour beaaon
Health Food Storę Dundas Keeie
7692331 77-7- 9
Z parafii katedralnej
PNKK św Jana
ESTRADA WARSZAWSKA
W niedziele m września Q
godz 330 po poiudniu w sali pa-rafialnej
186 Cowan Ave Estra-da
Warszawska przedstawi jed-noosobowy
program rozrywko-wy
pt „A tu jest Warszawa" w
wykonaniu Andrzeja Tomeckie-go
Program literacko-muzyczn- y
zawiera anegdoty piosenki sta-re
i nowe poezję historię le-gendy
rysunki i fotografie Po-za
tym będzie wyświetlony pięk-ny
kolorowy film pt „Zamek
Królewski"
Uprasza się serdecznie Polo-nię
do współudziału
SEMINARIUM
O MIĘDZYNARODOWYCH
PROBLEMACH
GOSPODARCZYCH
Dr Jerzy Korcg-Krzeczows- lu
dziekan wydziału handlowego i
administracyjny wiceprezydent
Rycrson Polytechnical Institute
przewodniczył w Toionto semi-narium
poświęconemu zagad-nieniom
gospodarczym „trzecie
go świata"
Konferencja ta zorganizowana
wspólnie przez Society of Indu-stn- al
Accountants of Canada
Canadian Manufacturcr's Ass
Canadian International Deve-lopme- nt
Agency i Canadian
Council for International Co-o-perati-on
odbyła się 21 bm w
gmachu Ryerson Obrady toczy-ły
się również w komisjach a
przemówienie bankietowe wy-głosił
b prem Lester Pearson
_
:©
879 ST
Prezes
tj jest zawsze do Waszych usług
Hi zapominacie o
zapomni o ciastach
-- ai
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena za słowo i cyfrę 5r Minimum $125 za ogłoszenie Dodatkowa oplata za
Bo 25C Ogłoszenia prymuie se tlfcin codnenni Do wydania
wtorkowego - piątek do d —
1 po płudnlu — płatkowego - we wtorek
do godz 1 południu
Praca
POTRZEBNI wjKualifikouanl mala-rze
Tel 021-384- 2 po 6 wlecz 74 77
P0TRZE3NY meżczjzna na nocną
zmianę od 9 3U u lecz do 6 rano ataa praca — przy mciu naczjn 1
ehutpunku kuchennego Po Informa
cje zgładzać się do biandard brands
iToaic flir M ue onge lei
ol-JJ- jU 75-7- 8
rOTRZEBNA ekspedientka do skle-pu
delikatesom Mała znajomość an-gielskie
jo pożądana lei 5J1-084- 2
7o-7- 7
POTRZEBNA gospodnl z kalifika
cjdinl w średnim uil-a- U do prowa
uzenid domu Kodzina składa się z
s dorosijen osób Mieszkanie na
lmeiiejs7c3u2 3242Wapruonkbi wideocz umouic7n5ia7d
POTRZEBNI doświadczeni mezczjznl
Uo pidsowdiua incsiicn spouni Do
bre ujiidgiuuzeine 1 swuaczenid
zgidszac me uo Kiierd bidcKs J3
Larlaw Ac i pouioga Pi osie Mr
J Koli źo-7- 7
GOSPODYNI do domu leiarza do 4
osoo rerest Hill Pocizcona kooieta
o poguunej naiuize z rcurem-jni- u
1JO UaP0ZCj1 Wiasll) pOiUJ Z lutlCI- -
ka jj unia pruc ooutiiuuN0 $lo
miesięcznie oiaz zapłacone uoezpic-czem- e Tel 4dM37J o 9 rano Iud po
9 wieczorem 7t 77
DOŚWIADCZONA frjzjerka potrze
bna 'tel 0JJ-17- ol 7b-i'- 7
D03W lADCZONK prasowaćU po-lioi- ii
uu piasuWtima Koszul Praca
stalą lub dorn cza (pan nmcj
zu-- j bioor bL t icl ijl-Ti- ti dzwonie po angielsku 76 77
doswiadczonj piekarz--cukierni- K
zo znajomością ' pult
pasto ' Zglaazuc się Uo Palisaeiie
rraiiiaise iiló on0e st 'loromo li i9
POTRZEBNA pani do zajęcia się do
mcm i 2'rcuii diicucMind Mie-szkanie
na iniejacu 'i ci iil-oł- W
POTRZEBNA pani do 2 ga dzieci
Mieszkanie na miejscu SzjO inie=i-uni- e 'lei 7oZ-22J- U 7o7 31z4 77-8- 0
POTRZEBNA kooicta do opieki nad
dziecKiem 'lei 5Jba-b- 8 po 4 p poi
U 73
POTRZEBNA kobieta dochodząca do
dziecka Warunki do omówienia
'lei b2 6291 uo wiecz ajl aJul po
7 wiecz 77 78
Różne
wn
OD 5 WRZEŚNIA pr?jinę pod opie
kę całouzienną dzieci w wici u od 6
miesięcy Okolica Acnntln Dunuus
'lei O2 2409 o-- U
J Jagusiak udziela lekcji na forte
pianie Tel 7tl-94- 8 7j 9
JOE ŁaJjEUT CUSIOM TAILOR wy tonuje prace kiawicckie pan
1 panów na zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału jak roi-uc- z poprawki 127 Wellington St M
Wuodslock Oni 1p1 (51iJJ 1045
89 i'
'DO POLSKI Rosji Kanady Swetry
Brlm „ uc r HłJ n lcns iKi
je lnut NoreK SamcLhoazikl minia-turowe
Matchbox liojwymiarowc
UbiazKl Hurthannax 1j Russell lid
biruungnam tiM Ubb Lngiand
25 P-7- 5 :l
UDZIELAM LiJCCJI ery na forte
pianie oraz teorii od najnuaej do
najwyższych klas Nauka bardzo so-lidna
i po umiarkowanej cenie lei
532 o610 b9-P-- ?9
Grenwood Lcdge Darr's Bay Ma-dawas- ha Valle Uo w najęcia dum-ki
letniskowe tcabins) z pemjin w-pusazcn- iein do piowadicnia )ospo
daiatwa domowego Dobre iŁieij
na polowania nait ljzw i "skid
oini Po wcze-- e lczeiwacje na
'lluul-sgiiii-g i sezon zimowy poze
pisać: Mm D Szullz aj Lim Goc Ae Tui 3 Ont lub leiclonuwac
532J959 po 5 p pol 77-- P
Poszukiwanie osób
HAJDUK MARIA — sjiowle Stani-Moiotko- w sław Jn wieś pow
Krzemieniec
Rodzina Szymańska Alfreda córka
Antoniny i Kazimierza Wiadomości
o poszukiwań) v: pioszc kierować na
aurca Mrs J Puta aa Llllibct Rd
'lurunto 16 Ont Canaca
Bolesława Kuczyńskiego z ISrzcścia
nad Bugiem poszuuuje DaroaiJ
Madomiisc proszę kiuuuać na ad
res "Związkowca" Box 954 77 711
Domy i interesy
PRYWATNA sprzedaż — Dom ume-blowany
9-pOKoj-owy
3 kuchnie 2
łazienki ogizewany "sunioom" Lo
ta 32x230 203 Howard Park Ae
Tel 766-81)7- 9 po 4 po pol 75 77
DOM DOCHODOWY prywatnie do
sprzedcinia Mała w piata Telefon
6790322 76 77
do sprzedania Triplex
& parking okolica Royal York-Queenswa- y Tel 255 5930 7677
- -- - - 'yyyfggri
MASlMft'3 cv t
WEDDING 1 NTRE S&w
CLAIR AVE W TORONTO M
Joe GARISTO
Marina Wedding Centrę
— duży czy mary — nie urzadzan wystarczy zaieieronowac
do nieao: 654-422- 2 lub odwiedzić no: 879 St Clair Ave W
wszelkich
kwiatach
POTRZEBNY
PRYWATNIE
jakikolwiek byście BANKIET
dalszych troskach Joe nie
fotografie strojach sali i za
proszeniach Wszystko co sie tyczy Yaszego weseia załat-wione
zostanie na miejscu Otwarte: od wtorku do niedzieli
od 9 rano do 9 wiecz 57--P
HIGH PARK CYCLE & SPORTS
2119 Bloor St West Toronto — Te! 769-573- 1
Special Sale
Bicycles — up to lC-Spee- ds Skis Sketes Hockey Sticks
Sporting Equipment for all Sports
Ali Imports from Europę -
Cali Mr JOHN BUCO
or Mr KLEMENS CAPLiAR 7&77
--- -łj
na
dla
SM
ajj-W- C
po
Mieszkania
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
na 2 podłodze do w najęcia Tel
537-505- 0 76 77
FLAT — umeblowane 3 pokoje z
kuchnią Spokojnj dom Tel 53o-19- 82 7679
UMEBLOWANE 2 pokoje dla sa-molm- ch uo w najęcia od zaraz
Tel 531 2513 77 7
UMEBLOWANY pokój do w najęcia
dia samutnch Okolica Parł-dal- e lei 534B919 77 73
UMEBLOWANY przjjemn fronto-wi
pokój do wjnajęcia lei 762 24U9
77 7i
NIEUMEBLOWANY fiat 2 pokoje z
kuchnią łazienka piec i lodówka
dla dwojga starszth samotnch
ludzi blisko Ronce9alles łanio
Tel 532-8i5- 3 77 79
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALD1"
Uczymy w każdjm jęzjku Samocho-dy
wszjstkich tpow Specjaliści w
parkowaniu Wpozr-za- m samocho
dy do egzaminu Centralne biuro
691 Annette St
Oddział 998 Vi Doercourt Rd Tel
769 9J44 S
LICENCJONOWANI polscy Instrukto
rzy --: Prowadź samochód juz
pierwszej lekcji Spróbuj bez zad
njch zoLowiązań Bezpłatne lnstuk
cje u nds lub w naszym domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-3G- 56
1-1-
04
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
u a naprawa telewizji radia lii Fi
Ujszaid Starzyński teL 762-578- 2
6
TV NAPRAWA wszjstklch modeli
Praca gwarantowana Mr Kopycinskl
KO 7-8- 08 17-- P
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa
row poza miasto — solidnie i nie
urogo Koman S36 9590 14-1- 05
PRZEWÓZ lub wywoź wszelkich ła-dunków
krjtim samochodem "Iclef
532 G351 59 P-7- 7
Malowanie i lapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jesiak LE 4-66- 62
5BS
nMtffeoncna
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
47? Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5 46 s
ASEKURACJA
MAKCHALErWt:uICrZv IiNTSnURANCE
Na życie — samochody — od ognia
Solidlniriaeuziieynajikoirnznyestnie)
70 Humbervale Dlvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza 1 największa polska
agencja wsclkich ubezpieczeń
1674 Eglinton Ave W -- Tel 783-615- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queon St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu- goletnia f-cho-ua
obsługa liezplai- - na aosiawa w caiym łoronto
356 Bathrusf St - Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazie Bez
płatna dostawa w Toronto Tclefo
nouac o każdej pone: 2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
56-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład 2 meblami
— 3 pietra Najlepsze ceny w mie
scie na wszysiKie anyKuiy Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie
nlpdzy Najstarsza polska firma
625 Queen St W - Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Proteiownia
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
I554-- a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1
66-- S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1 47S Queen Sh W' ~ 531-249- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathrust St Tel 368-86- 5'
:maiŁWf (Jłwai
1 ŁJlliil
2 fcSfSsn
4 iii
K}
Naprawy i budowy
KRYCU3 DACHÓW wkUdatu ryaj łclekowch konuJe a fodjli Altkłinder Toeiy$kl tal Lt 4-5- 00 all9
___„ twchdtach6włnłgJJ
wycn 5 lat gwarancji Tel 27V-8- 8f
W Krawczjk
NAPRAWA Urych 1 budo bo--w
eh dachów ZakiadanU rynlei
ściekowych Robota gwhrantown
A Gryglencza 533-2-- Ui 488
JOHNSTOF — Plumblng — Hcatlnfl
A Dralnlng Contractor Mttro Lt-cn- c
No 211 Wykonuje wutlkli
roboty wodociągowe kanllicyn
I osrztwawezi star I nowa TaMf
654-501- 4 Mówimy po polsku- - 419
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanalizac- yine
pod gwarancja
Elektryczne czyszczenie kanałów in-stalacja
gazowych pieców do ogrze
wanla I zbiorników na gorącą wodf
bez ładnei wpłaty Tel J Nlawla
jdomskl 5361200 625
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy-konuje
oraz reperuje każdą Insta-lację
elektrjczną Heayy wlro LI-cen- ce
No E 233 Tel 531-719- 1
10-1- 1
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wrai
z -- przebudową- ram- - okiennych --w
nowoczesnj m stjlu szbko soU-dni- e
1 tanio — wkonuje KRUP—
ALUM ENTIinrRISES Ltd K Ku-lik
214 Sorauren Ave Tel 536 8758
42743-- 8
USZCZELNLWIE drzwi okien 1 In nch otworów w domach przed
wiatrem 1 wodą (caulklng water
stripping) niedrogo — solidnie Tel
259U782 po 4 30 po pol 7481
PLASTERKE remont domów c- -
wnątrz i z zewnątrz Płtkl podło-gowe
roboty cementowane murar-skie
1 malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel yjl-755- 0
43-J- ?
UKŁADANIE podłóg nowych wszyst-kich
rodzal (twarde i kalle) 1 repa-racje
wykona B Swiderski Telef
249-412- 3 19-P-1- 01
BUDOWA nowjch I naprawa starych
kominów Jugo Tel 707 1862
41P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
Ibj ty pracownik p Kruzla) wyko-nuje
prace miarowe dla pań 1 pa- nów z materiałów własnych lub po- wierzonych oraz posiada na skła-dzie
ubrania 1 galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 533 7878
12-P-M- 4
ALUMINIOWE nowe zewnętrzne
drzwi 1 okna malujemy 1 dostarcza-my
Reperujemy tez siatki 1 okna
aluminiowe wszelkich typów J Du-dziński
Tel 766-984- 7 41-P--
95
MADERA HOUSć IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne piytkl podłego-w- e sufitowe naprawa drzwi I okien
werandy oszklone przepierzenia "recreition room" garaże itd Tel
766 7080 G7-- P
WYKONUJEMY szybko 1 dobrze
rożne reperacjo i przeróbki oraz
S7cie nowej odzieży oamskiej i mę- skiej Joseph's Dxpert lailoring and
Dry Clcaning — Ladies Mens Al-teratio- ns
2226 Dundas St W Tor 3
69 P-7- 7
NAPRAWA I malowanie domów we
wnąliz i zewnutrz Dokładnie tanio
Tel 769 3536 75 P-7- 9
UKŁADAM kafelki w łazienkach
ubikacjach oraz podłogowe Maloif
wewnątrz I zewnątrz tanio Tylko na terenie Toronto Dzwonić od 6-1- 0
364-179- 4 MMWIWMIM
A obsłużymy Was
w 1 ery ku polskim
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetian Tailors & Furriers
Ubrania na miaie t własnych lub
powierzonych materiałów — Kobola
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
fUTRA
prpzrezreódbakzi 1 nsazpyrcaiewy na cymscia7reęnicorai1) przechowanie futer ua okres lata
STEPHAN'S PURS & TAILORING
406 Ronceslvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 53A-59-3 Wiaśc STEFAN JANICKI
5E-- S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicałessen
Doskonale ciasta i-c-rniki
makowni- - kl torty — Specjalność: torty na wesela — pączki
Dostarczamy na wesela i zabawy
175 Roncesvalles Ave Tel 535-286- 5 2230 Bloor St West Tel 769-585- 1
24 S
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum-bin- g
1 heatlng Nowe roboty 1 na-prawy
J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
745 Cjueen St W
Tel 366-486- 3 dom: 239-832- 5
100 s
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne 1 in
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA!
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej zlłatwić'w
J BOYKO Real Estate Ltd grn
3327 Bloor St W Toronto £3
239-304- 1
8145
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75s
§T Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM-RADIOW-Y
W ONTARIO SYRENA
WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
ii CHWO OAKYILLE Ont
NA "AM" FAL! 1250 Kc
ADRES: HUMBESCREST BLVD TORONTO ONT
7M9175 (w --t) 53M491 (a4 _S
mmmtmmmamumBmKmmmamammmmmmmuammmB