Ukrainskyi Robitnyk, November 25, 1938

              :'БОГ 1 БАТЬКІВЩИНА
Кгаіпіап РиЬІівЬіпг Со Оп СЬе Гоипдзііоп
К 510 Кіп£ 3 7еЛ 01 СЬгівІіапііу іЬв
К Тогопіо Опг ТТкгаіпіап Тоіїегз
В'" Теї — V7"А 4133 Зїіаіі ВиіШ
А Ргоірегоиз Гиіигеї
Шт : '
СГ К И А
0ДИНОНИ0 УКРАЇНСЬКИЙ ЧАСОПИС В СХІДНІЙ КАНАДІ тне сжьу кплINIЛN уеекьу ік еазтеіш саоа Шна 5 псптів
Рік V Число 4 Пяініідя 25 листопада 1938 жт Глііпу Хоу 25 1035 Л'оі V Хо --478
ї"г
А ТИМЧАСОМ НА її КОРДОНАХ ПОЛЯКИ Й МАДЯРИ ЗБИРАЮТЬ СВОЇ
ВІЙСЬКА ДО НАПАДУ
Віденське рішення передало як
ідомо урядові Карпатської України
сильно країну відрі
завшн від неї — на підставі иофал-шовано- го
мадярами нсреїшсу з 1910
року — Ужгород і Мукачів з урожай
нош околицею іі забираючи Підкар-
патській Україні одиноку залізницю
Та уряд КУ ані хвилини не задуму
вавсн що робити Він зараз таки з
місця видав до населення універсал
із закликом до бадьоростп іі праці а
сам узявся підбудувати країну нано
во Спровадив наперед кількасот на
ґопів збіжжя для роздачі населенню
а потім узявся за старання будови ло
вої залізниці нових доріг розбудо-
ви нової столиці відбудови іі розбу
доїш і: культурній і військовій лап-
ках і розбудови куиелевих місць і ко
нальїінного іі іншого промислів Ці
всі праці мають дати населенні') заро
біток і хліб Прсмєр ІІУ о д-- р Апг
Волошин лрацкк не докладаючи рук
І от:
Члени демілігаційної комісії д-- р
Долішні і 10 Бращаііко повідомили
посла Ревая що кордони КУ нззмін
ні заґарантосані: Німеччиною Іта- -
лісю Британією й Францією що на
КУ 5
дівчина
Поляни терористів
000000) Праги інші
що відбито іі у країні
фінансові розбудо!
су промислу и інших господарських
ланрн Карпатської України Німець-
кії іі же часопис „Веріінер Таґебтят"
лише що існування
держави настільки важне для
Німеччини що вона рішила дати
теріяльні азеоби для розбудови заліз
ниць автошляхів лучили б Німеч
з Ромунією
Дальші зарядження уряду
Шефом канцелярії президії ра-
ди міністрів КУ іменований"
--Микола
Лацаннч: керманичем
освіти іменований дії
ректор Академії Штс
фан те мас 4 Відділи:
иародніх і горожаїїськнх шкіл
(проф Драґута) середніх фахових
шкіл (проф Гуснай) культури іі
високих шкіл (проф Сулннчак) і на
р'їдної освіти (проф Владимир)
Уряд її У перенісся як ми вже
подавали до Хусту Окр Суд днрек
ція поліції та команда жандармерії
переїхали Верезного Інші уряди
де можуть
Осьтак уряд її У розбудовуй дер-
жаву відбиваючи рівночасно
диаерзіГших вагаг із Польщі іі Ма
дяршнни що за ціпу намага-
ються держати країну в
щоб мати підставу в ню ввійти п „за
вести лад"1 '5о зловленими терорис-
тами наші брати поступають
инсам воєнного часу — розстрілю-
ють
Тнмчлеом на кордонах нашої мо-
лодої держави іі мадяр скуй
чують свої війська щоб наперекір
віденському рішенню іі на перекір бт
жанню Німеччини захопити Карпат
сьісу Україну свої кігті Орган Гіт-лє- ра
Віпер фртькіїлер Беоблхтер"'
остеріг ті дві держави щн в
строну КУ нападом мир''
Із Нвльща и Чалярщина занмхав
КІН ЩО Відбуваються МОбІЛІзаЦІЯ Ііуб- -
лпчкої спінії
Робітник
ТЛГТА ЛГ ТОІЇЕЯ
токсжто
тАОі1ї?1ї1
КАРПАТСЬКА
обезкровавлену
!
зачпнають ставати вперті головно
Польща сили Брита
нії підбадьорені поставою Рузвелта
діють парою Під їх натиском
Лондон повідомив Францію щоб во
на не підписувала ще Німеччиною
умови про ненапад аж доки Чембср
леіін Гатіфаке не приїдуть до Пари
жа
У відповідь на
провокації між німцями в
--Чадяріцнні почались маніфеста-
ції за прилученням їх до 1'аііху Та
ка німців відбулась
мни суботи в мадярськім місті С'о-ир- оп
що лежить пол-с- ід від Від
пя
Мадярське донесення що появи-
лось у „Стар"-- і подає
що коло Севлюша ішбухло „руспаць
ке' повстання що там бються: „рус
наки" поляки іі мідярп проти укра-
їнців і німців що мадярські
злиняли столицю КУ
дуст Ті всі вістки розуміється с
брехливі Однак нраськпіі уряд но- -
дас що кордони кЛ дальше
намагаються переходити мадярські іі
польські терористи:іі ватаги іі що в
бійках із ними згинуло 0 лютні -
І так Карпатська Україна стала
тепер центральною точкою уваги Ні
меччпнп іі Евроїш іі є можливість
через ту малу країну може вибух
пухи війна Однак рішуча постава Пі
меччпнп — не дозволити собі
на носі іі нехтувати ЇЇ рішення —
дає запоруку що Польща за ту всю
скажену ненависть до України ді
етапе свою належну Пі кару
Іспанським національним вій
ськам як то кажуть повезло: дня 22
XI вони три червоні вантаж
пі кораблі що перекрадалнсі до чер
теремі плебісцит є виключений коло села Рлксшина а дві особі
і що на відбудову КУ призначено 'хлопець і коло Сіпсвсрської
100 міл чеських корон (поверх ?3 '
де 40 польських
а донесення з по- - напали на почту однак-- їх і всі
дас ці гроші шіасигнували ні- - напади крім нрн
мецькі кола — на кордоннії напус спокій
карпато-україн-ськ- ої
ма
і що
чину
нашого
такі:
міністерства
віроіспопідань
Торговельної
Міністерство
і
до
розмішуються
наско-
ки
всяку
стані хаосу
по ири
поляки
в
акція
буде на
світа іі]отн Ні::ечч:іні
ЗБИРАЙТЕ
УКРАЇНА РОЗБУДОВУЄТЬСЯ
Протинімецькі в
повною
з
і
нольсько-мадярсь- кі
маніфестація
па
торонтоиеікім
чехів і
нерегулярні"
через
що
грати
НАЦІОНАЛІСТИ
ОБЛОВИЛИСЬ
зловили
н
є
г
в
слів
іі свої
цію їх
бо І ванням
ж було кораблем
бо іі його залогу
Етсні віз цукру з
ті вантажі націоналісти сконфіску-
вали
національних військ над
рікою Ебром цілковитим і
зіхідного берега У бо-
ях над рікою Сеґр національні вііі- -
не без ііого
ЙОГО МабУТЬ ІІС бУТУТЬ і І
і питати
АМЕРИКАНСЬКО-БРИТІЙСЬК- А ТОР
ГОВЕЛЬНА УМОВА
іппітанія Канада Америка за- -
ключнлн коштом торговель-
ну умову що дас Америці доступ на
брптіііські ринки в такій самій мі-
рі як і Канаді Пезадоволені тою ум о
вою аптові продуценти оптерііі-сь- кі
фармері іі споживачі бо ка-
жуть що мясо ніде вгору Не дуже
задоволені також і західні фармері
Умову ту підписано зараз по заиочат
конанні жидами иротипімецької
па нії
КАРПАТСЬКА УКРАЇНА ПОТРЕБУЄ ХАРЧІВ У ВАС ГРОШЕЙ НЕМА
АЛЕ ЗБІЖЖЯ Є ТОЖ НА ПРЕМЄРА КАРПАТ-
СЬКОЇ УКРАЇНИ О АВГ ВОЛОШИНА Й ЗВОЗІТЬ ДО СВОЇХ НАРОДНИХ
ДОМІВ СВОЇ ДАРУНКИ ДЛЯ СВОЇХ БРАТІВ В КУ — ПШЕНИЦЮ
ІНШЕ ЗЕРНО
КОШТА ТРАНСПОРТУ ТОГО ХЛІБА ПЕРЕБЕРЕ НА СЕБЕ УРЯД КАР-
ПАТСЬКОЇ УКРАЇНИ ВИШЛІТЬ КІЛЬКА КОРАБЛІВ ХЛІБА!
ТГЬО -е-
-чл-т ІГ' п -
о ІСРССІЛ ОІ £ V І5СІ1 Сії
Дня 27 листопада Асдиторії Гетьманського Дому під 1087 Зах Кш'н сул
відбудеться
У Честь
рік
болі
т-т--тч
почав
мі-
ста
сеої
Можевського
її
Мнх
—- на на
КОНЦЕРТУ ВІД ГОД
з
для населення наших
і
живе Карпатська камінь під
ГД
воних із набором Кораблі ті це: „Національного Обєднания"
Фансромеиі 4525-то-- ] табору Белі Імредія проте
мандати Ак-Енпл- оіа
Неп останній віз мабуть тих послів
шну контрабанду ііого капітана на премера Іпредія за його
засуд-жеп- о на 12 літ низинці І'ів-- І щодо справи а
по таке її із Флне
ромсиі увязнено
вантаж Усі
Наступ
очищенням
зробили
пг згоду
Канади
ЗАКЛИК
ХЛІБНЕ
0
по-- 1
ВАЖНІ
(АП) доносить з Будапешту 1 1 ї і
датою 22 XI що в Мадирщині насту
ці"! розкол: 61 парламентарних по
Кгрпгтської України Мздяр- -
щиноіо що провал
ської дипльоматичної в тім ні
прямиу заносить-
ся іМадярщині на по
ресорот Коли так сталося тоді Ма
дярщпна перейшла б зовсім иідо
виливи так як
Донесення з Праги подає да-- на
що
надійшли вістки що с Дпавилх
ЕаЛИІШЯХ НЮ ЇХ я—яняли —п~ ісідбутись вгликі каніфгстації україн4іії
ська воєнного :іатетсю що мадярський уряд за
ріяту іі 1200 полонених І щоб ті що поседи- -
уряд лись від 1913 року на що
ючись що Чемберлеїїн на з [тепер до Мадярщини за- -
учі-Іїн- н
про
ти
ФЛРМЕРІ-ПОЗ- ІР!
ВІДГУКНІТЬСЯ
1рШЇІ
КОНЦЕРТ
Повстання Самостійної
ВИБОРИ В ВІННІПЕГУ
Сьогодні відбуваються в Вінніпе-
гу вибори на радних ) української
сторони кандндадують два: А Мато-фі- їі
на два роки іі її Гебчук на
сподіємось що нарешті не
дадуть себе нікому розедпатн іі еніль
ним підуть до виборчих
урн щоб своїх
— раз на зупинити
шевнцькі намагання провокувати ук
раїнське ймення
ЗГИНУВ ЛЕТУН ЧЕМБЕРЛЕЙНА
У заливі Редклнф у Врістольськім
каналі в Англії згинув дня 2 2 XI в
лстшічііі катастрофі летун-канадіс- ць
Ери і Робінсон що возив Чемберлеіі
па літаком до Верхтесґадеиу Годсс-бер- ґу
іі Монахова
--%
В 7"тг"л -- іл В
ВІСТИ
ців які домагалися щоб їх віддано
Україні Маніфестації ті виллялись у
явний і мадярська влада мусі-л- а
аж кінноти й повзіс щоб
той здавити
Дня 23 XI мадяр-
ський кабінет Белі Імредія Новий
підз по напрямній Берліна
Тимчасом уряд КУ иерего
нори а в справі нрикордоіі
ного руху обидвох держав Головою
іариаті-і-рлїисіл-- ої для не
реговорів в д-- р Мнх а ро
муиської посадник ромуиського
Санту
Дня 23 XI на пару годин
Чемберіейна іі Глліфакеа
ие]сгово]іи в Парижі оголошено
франко-німецьк- у умову про виклю-
чення війни між тими держа-
вами — па подобу такого и
його Чсмбі'рлейн і Пт
почали розпускати війська шо 1
Виступить хор під кермо іо відомого диригента н Ст
Реферат на тому: „Сучасне положення Карпатської України й завдан-
ня" Виголосить рсд Гетьман
Увесь дохід інвалідів і ДЛЯ ІШ'ПАТШїОЇ УКРАЇНИ
ПОЧАТОК 8 ВЕЧОРА
'} концерту від іірнсутппх телеграма поздоровленням для
уряду Карпатської України іі її братів
Українці! Масово прийдім вшануймо нашу попоиовегату молоденьку
державу в Карпатах І Хай Україна-угольпп- іі
Соборну Управа
1 з
урядосого
повий Еісні корабель І стаційно зложили
поясняють негодо
нерішуче становище
Куби
завершився
пенсії
спричинило мадяр
акції
Рівночасно з
в нац-істичн- ий
Німеччини Чехія
під
захопили багато 22ХІ
рядив словаки
Ксііанськіїй побою території
млрілї
українці
фронтом'
вибравши заступни-
ків
провалився
кабінет
Ромуиісіо
делегації
Кочсрган
приїздом
підписали
Україну!
404-тонов-
ніі
Нікотяоу
чеі'вонніі
перейшла
Детядіб-ро- м признають есиансько- - брались із меж Мадярщини У :іср у Монахові Це закрін-м- у
національному урядові права воюівідь на тс словацька влада зарядила і лсиня позиції Німеччини Для кінце
ючої сторони ще б однозначне конфіскату мадярів що ии-во- го підписання на яку ного
а засудом червоних на готодову кнвуть у Словаччині і лився вже Чемберлейн Рібентрои ви
тастіюфу й кінцеву війни! овітовик нюГюрською Ттіімс'-у{їд- с дня до Парижа
вже наперед застерігся що не'Джордж Ґедліі доносять із нюі Піддалися — (КИ-АВ- Л) доносить
нризнасть ріімсння яке трл Хуста столиці Іїаінттсьіої Укра- - дня з Будапешту шо каляпи
два мужі б
СТП Та ЛУЖ
згоду чи
кам
ЧИ
V
тим
б
нл-яп- и
завжди
бунт
вживати
бунт
Марс
перед
двома
пакту
ДАР
буде вислана
сідпо- - дальше
було майна умови
]тгру 28ХІ
вія Чехії
надініго 2ЛХІ
- к- - - і1м
Сталось це під натиском Берліна
ДУМАЮТЬ ВІДДАТИ ЖИДАМ НА ПОСЕЛЕННЯ Б НІМЕЦЬКУ КОЛЬО-НІ- Ю
ТАНҐАНІНУ ВІДПЛАТИ НІМЦЯМ І КАПІТА-
ЛОВІ В БРИТАНІЇ КАНАДА ЗАДУМУЄ ПЕРЕВЕСТИ ПОПРАВКУ СВО
ГО ЗАКОНУ В КОРИСТЬ ЖИДІВ
Мобілізація світової о пінії світо
ним жндіиством розшінлсться поки
що успішно: вся демократична преса
в світі головно в Британії іі Амери-
ці заповнена довжелезними стаття-
ми про „страшні
(тільки шкодує мабуть що не мак
підстави кричати про вбивства) зкіі
дів в Німеччині масоно-онозіїц- ія в
Британії робить спою роботу добре
міпістри-жнд- н н Британії мають го-
лови на карку а терористи в Карпат-
ській Україні пістані Польщею іі Ма
днрщншно роблять що є в їх силах
щоб шахувати Німеччину іі т д іі
т д Отже покищо „все в порядку"
Та кінець діло хвалить
У якім напрямку йде акція проти
Німеччини в Британії видко з доне-
сень преси хоч би таких:
посол брлтііісько-г- о
парламенту Фптіін Носі Веіікер
ІІПТІЧІ'І'ПШІІІ :іібічіітом ІОЧЛ ГЯІ'ГІІ II
'ІІиШ51(НЇ' 11""' У нідіїовідь па пере
слідування жидів в Німеччині бриг
уряд запротестував перед Німеччи-
ною в оборні жидів і щоб не вступав
з нею в жадні переговори аж доки
там не перестануть жндів пересліду
вати Пого товариш ліберал Джофрі
чандер ііпноіі ще дальше домагаю
чись щоб уряд вигнав а Британії
німців і на їх місце ирііпяп втікших
з Німеччини жпдін а всі німецькі кл
ні гали в Британії щоб сконфіскував
як рівно ж зарядив для Німеччини
високу тарифу іі прибутки з тих двох
джерел щоб чужії п на винагороду
жидам за їх страти в Німеччині
Ворожа Німеччині преса як от
прихильний большевпкам торонт
„Счар"' містить іпгервю з „наіібііь
шнм литорітслом у Бр імперії в вій
ськоиих справах" зпітовиіом па вій
ськові теми лондонського Таіімс"-- у
сотії 'Іідсліом Гартом що кліке
що „хіба чудо може спасти Брита
иію від розпаду" А тим „чудом" як
подає її „Стар"-- і зи'ітовш Галкіп'
може бути тільки — помогти Кеші
нії (червонім) виграти віііиу а на
чоло Британії поставити „одиноких"
дійсних великих лідерів: Льойд
Джорджа іі Чорчпта бо теперішнії
провідна верства що я нрн владі зо
шила а народ через те став байду-
жний
Дальше наводить чом звітовпк що
ніби то сир Самуеть Гор (жид) мав
заявляти в нарлименті що коли бу-
ла заряджена евакуація дітей із 'Іои
дону на випадок війни то він ніби то
мав діставати ліістн від високих дам
із протестами проти того щоб вони
мали перетримувати в своїх домах
„брудних дітеіі" простолюддя бо це
було б для них образою От:ке — про
паї'анда обрахована на збудження не
годовпния па уряд серед народу
Серед того галасу уряд ви-
готовив иіян немов би навмисне
щоб лразпптм Німеччину щоб жи
дів з Німеччини поселити МІЖ ПІШИМ
і в б німецькій кольопії в Африці І!
Та п гай і ці Итяи зрушив німець
і:у пресу іі вона гострими словами по
чала проти того плішу остерігати бри
тііісілии уряд а в слід за тим розне-
слись слухи що Німеччина може від
1' пікати свого лмбпепот г Іопои- -
_ і і ми і -- і мі- -
мецьіа преса кпить соТ Британії
були гкмпиоиі ия шшг[уіі илпІГмГ Гі„і іліі п- - „ „Г
ПРАЦЯ ТА ЛАД
ЯК У
ПРОТИНІМЕЦЬКА АГІТАЦІЯ
ДОМАГАЮТЬСЯ ЇХ
ІМІҐРАЦІЙНОГО
переслідування"'
Лсйборптеькміі
тон
питаючись Гі чому вона до своїх
рідкозаселсіиїх доміпій годиться впу-
стити тільки „частину жидів" хоч
не потребуй турбуватися коштами бе
руш під увагу страшенні жидівські
багатства в світі іі чому не може за
братії собі всіх жидів
Па підмогу німецькій пресі прий-
шла преса італійська заатакупавши
І'узветта що піп мовляв боронить
жидів тому бо сам жидівської кро
ви — іі чому Америка коли так обо
роние ЖИДІВ ПІДМОІІТЖІТЬСЯ їх ниу
спіти до себе? '
Іїападійськиіі же нремер приїхав
ні п від Рузпеттл кинув думку щоб
перевірити іі справити клплдійеькніі
імії'раціїіниіі закон щоб дати змогу
жидам і іншим що повтікали з Ні-
меччини пересолитись у Канаду
Проти такої можливості! вже запро-
тестували і-анад-
іііські ветерани П-
ідізвалась і каиадіііськл партія „На
ціопаіьної Кдности" під проводом
Аркап-д- а Аркан заповів що його
партія зачне тримісячну лротижндів
сьі-- у кампанію іі зачне її від Тороп
та отже закутаємо н ми жидівської
люті з тої нагоди А покищо акція ін
терплціомлтьпого жндівства проти
Німеччини йде по бажаній жидам лі
нії Та не треба забувати: „Кінець
діло хвалить"
І
ПАРЛЯМЕНТ ЗБЕРЕТЬСЯ 12 СІЧНЯ
Неофіційно повідомляють з Огга-и- п
що доміїїіильииіі парлямеит збе-
реться дня і 2 січня ЛШ року Пер
тою працею иарлнменту буде ]іатн
фікація торгонетьиої умови закличе
иої між Іїннад Амер іі Брігіанісіо- -
ОСТАННІ ВІСТИ
:ігго::а діи ку — торонюк
сіка „Стар" з 2-- І XI подій звідом-теии- п
дпнльоматичного звітовнка чл
сопіїсу „Лондон Іішніїґ Степдард"
що Польща й Мадярщина бундючно
повідомили Німеччину що вони в
неділю займуть „рутенсьну частину
Чехословаччиии" й так дістануть
спільний польсько-мадярськи- й кор-ло- н
що Ромунія остерегла Британію
її Францію щодо того польського пля
ну що Чсхословакія зажадала від
європейських потуг знов щоб зага-рантупа- ли
її кордони й що думають
що Франція й Британія відмовлять-
ся іптсрвеніовати
Ліберальний „Манчестер Гардіяи"'
подас пише „Стар" що взамін за
таку поставу Польщі Німеччина те-
пер думає розібрати Польщу як пе-рсдвступ- ніні
ант до-розбо-
ру й кольо
мізації Совстської Росії"
Ішов інше-- донесення з Лондону
подав як пише „Сгар" що Німсч-чин- а
ніби вже погоджується з дома
ганнлми Польщі й Мадярщини й
тільки жадас за те міста Данціґ й но
вих концесій в Чехословакії Даль-
ше названим Стандлрд" ншне щ
на „рутенськім" кордоні Польща лі
брала 7 дивізій війська а 40000 на
кордоні ромуиеькім щоб протиста-
витись Ромуиії коли б вона робила
сиротив і що Німеччина тцо доте-
пер робила Польщі сиротив почала
„чпкші учіркоімнл" щодо тих дома Ігліг
пиііі ц: мі:с_II '11 ППІ НІ піл н ттпо
тиворічні Неділя близько
::4