Zwilazkowiec Alliancer, September 17, 1971

              ijcll
iS
jpa Nimfy Kalips
ITT i™rnafclieivch Eił
stale '""
vcn i JO"""-- '
tforza śródziemnego
uczenie strategiczne
l'J
t6u
ycnoai"1-"- -
oao silnie zagrwuus
d0 władzy socjalistów
M
JlintOlI zacąua —
" _ DAUJ'"n"nVc1nn- -
ołjrcofania z Mai- -
vich l ioinii} V — jay"„ mh roku wjspa -- "-
aswem niepoaiegiyir
-- - W 3JiWl"n—l r —
tea
Rrf]skiej Wielka
„nrmała Maltę w
i
p0UpaOKU iapuicu- -
Jat rOZDUUUnaio js
ba2e militarną W
snagań minionej
nymala się
kombinowane -
loskie
P3KIU
nnństw
TnftlAAni
wojny
oupiei- -j
bombardowania
i powietrza
ończeniu działań wojen- -
lilta stalą sie ma mei--
anii poważnym odciął--
jojm Londyn-cnci- ai
lązanjch z utrzym-ali
bazy kosztów w
i przJb ciem na Morze
ne silnej f i'ioiy aim-- -
ej która wzięła na Sie-mienie
bezpieczeństwa
ienu Ogólnie biorąc
cy Malty wyrażali cnęc
a obywatelami wieiKiej
Lontbn nie bardzo je- -
ak na to reflektował z
ił fimincnuph
ltacji doszło do prokla- -
mezawisłości wyspy Be?- -
o po tym uformowały
die partie polityczne:
czna kierowana przez
itoffa i narodowa z Borg
i _ ™rtl Ta nctnłiin
na tŁcic i u-- -
seratywna i katoiieKa
' !J-- ń rnna r7P- -
JMSMJpu puuv"v-- j
jejsce na Cyprze W
ich wjborach zwyciężyli
tjśei Londyn udzielił
nsokicj pomocy finan- -
rciągnąi ją do PaktuPół- -
iantyckiego obiecał ma-iirudnic- nie
ludności w
dokach i urządzę--'
Marnych bazy wkrótce
względów oszczędno- -
jcpfał znaczną cz§sc
oraz zamówień
lwowy problem wyspy
idtnenle stale rosnącej
esikańców nie został
wiązany znaczny pro- -
łaszcza młodych ludzi
emigrować
er Borg 01iver ratował
gospodarkę stale rozr-uchem
turystycznym
to jednak łatwe mimo
'no klimat Malty jak
ata przeszłość i zabytki
ne me są złym magne- -
lieznjch rzesz turystów
świata Dużą przeszkodą
łł arcybiskup wyspy
f--
Mc nie zawiniłpm i
Przerwał ten notnlr słów
l'nvia]ą przeciwko panu
takty? Dlaczego?
i
który zwalczał gorliwie rozwój
turystyki obawiając się iż przy
bysze będą wywierać zły wpływ
na moralność miejscowej ludno-ści
Poza tym wzorując się 'na
władcy Cypru arcybiskupie Ma-karios- ie uważa on iż Malta po
trzebuje rządów silnej ręki któ-re
zapewnić jej może jedynie
władza duchowna w jego oczy-wiście
osobie Na tym więc tle
dochodziło do różnych sporów i
różnicy zdań pomiędzy nim i
premierem 01iverem
Dużą rolę zaczęły także odgry-wać
tu rozgrywające się na
środkowym Wschodzie wypadki
rosnące napięcie w rejonie Mo
rza śródziemnego a za tym
id'zPieołosżpoandaek poilmośicęidztyurySsytócywlia i
północną Malta posiada
zbyt wielkie znaczenie strate-giczne
by moŁla mimo naj-szczerszej
chęci pozostać w tej
sytuacji neutralna
Premier Minloff okazał obec-nie
swego rodzaju cyniczne na-stawienie
wobec zaistniałej sy-tuacji
Oświadczył on iż jest mu
absolutnie obojętne kto dopo
może mu i za jaką cenę do go
spodarczego podniesienia wyspy
i poprawy bytu jej mieszkań-ców
Ponieważ ani Wielka Bry-tania
ani Pakt Północno Atlan-tycki
nie tego musi
zwrócić się do kogo innego A
ktoś znajdzie się napewno
Pod tym względem ma on
kompletną rację — od lat już
ZSRR dyskretnie interesuje się
JLLWESTER MATT
udvs
Maltą ponieważ potrzebuje jej
bardzo jako bazy dla swych sił
mprskich i lotniczych znajdują-cych
się na Morzu śródziemnym
Wynikające niebezpieczeństwo
w przypadku dojścia do porozu-mienia
z Moskwą na ten temat
nie' bardzo wzrusza przeciętnego
Maltańczyka przyzwyczajonego
od wieków do takiego czy in-nego
zwierzchnictwa i zależności
często zmieniających się wład-ców
Twierdzi nic nie
szkodzi spróbować obecnie raz
jeszcze ponieważ kto wie czy
nie okaże si? to korzystne
Nadzieje takie 'mogą jednak
w konsekwencji okazać się i
mocno zawodne i zgoła niebez-pieczne
Jeżeli chodzi o Maltę można
na niej zaobserwować dziwny
paradoks — tak w Stanach Zje- -
anoczonycn i ńusuaiu jaw i nc
Francji znajduje się obecnie
znacznie więcej Maltańczyków
niż na wyspie Ludność jej żyje
z uprawy roli rybołóstwa pracy
w dokach oraz nielicznych za-kładach
przemysłowych We
wszystkich tych dziedzinach moż-liwości
zatrudnienia stale się
kurczą wobec znacznego przyro-stu
naturalnego W rezultacie
rozgoryczona znacznym bezrobo-ciem
ludność zaczęła po-pierać
socjalistów i w wyniku
ostatnich wyborów oni
MLLL_
za co panie majorze? jęknął
Li co? Powiedziałem szczerą
We poczuwam się absolutnie do
Jestem niewinny Uczciwie pra- -
2ycie Nie głowie mi żadne na- -
Lam dobrą opinię wśród ludzi Nie
ajaacze się żyję skromnie A ze
foiewczvnfi tn nr7PniP7 tvlkn nrzv
Na Dewnn nio tv!lrn ia 7nam
Pan nie rnhi kr7vwrtv nanie
nip
Wh Dan nip trani nrńinn PTlPf
Pan przecież na tvle inteligentny
sobie sprawę że taka gadanina
użyuihu! e zaanego wrażenia mia_1h- -
'jazdy Winny P7v'nipwinnv Dla mnie
aeJł!f '}lk? konkretne' fakty właśnie
w
co
on iż
ia
ml
an
aMa2raim„
--vL Juv wieiuie w otwarie buiy WWRil W7inl A„ iii £ajjiaaiią Htv~ DorlhvliV cf„ t:inm V'U Olę ilclU UlUlIwlCJIl
""Ile Dan rln tpon 7phvm wvi3Śnił
dla nas obu sa zuriełnie ias- -
cleZ jeżeli tu nana-snrnwadziłe- m
ill nanpm rnTmqtpqTn tn Tlip
azac tego za nrywnarrlplr Mam do
Wazne podstawy
Libią
gwarantują
wyspy
doszli
wyobrażam sobie co to może
"rnuwDreanaaacłłnfcvicnho Zen„ońn noł Tp
iń-teszł- ym
roku p°znał Pan Wan"
która nracnwała skleDie
Rembertowie Następnie na
-- mc leg0 S]jiepU dokonano na--
POSredniptwpm WonHl? nn7nnł
:a5 Agnieszkę Pański przyjaciel za
—'"-'yui-K pracę sKiepic
Pojechał pan do Falenicy w cza
Ke n"OnkoAnanrnznrarn'aArln' M"-t- Jarr iotł rnra~n -- uaiawic zaanego aiiDi tuki
czasie naszei rozmo
0± o
drugiej
seusza
do władzy Ludność ufa iż nowy
ten rząd spowoduje tak czy ina-czej
poprawę stanu gospodarki
państwa jej los
Stolica Malty La Yaletta
jest bezsprzecznie jednym z naj
piękniejszych miast na obszarze
Morza śródziemnego Zabudowa
na jest ona pochodzącymi jesz-cze
okresu średniowiecza gma-chami
zwłaszcza pozostałymi od
czasów panowania na niej Mau-rów
pełna historycznych pamią-tek
malowniczych zakątków
muzeów zawierających bezcenne
zabytki sztuki Niejedno mu-zeum
świata mogłoby pozazdro-ścić
Malcie jej zbiorów dzieł
pędzla Holbeina Tiepolo Ru-ben- sa
Yalasąucza itp wspania
łych rzeźb antycznych mozaik
zabytków staiozytności które
wypełniają kunsztowne utrzy-mane
mauietanskim stylu pa-lące
miasta
Obywatele Malty stanowią ist-ny
konglomerat przeróżnych ras
W żyłach ich płynie krew Feni-cjan
Maurów Rzymian Greków
Brytyjczyków dziesiątków in-nych
ludów które przewinęły
się przez wyspę na przestrzeń
dziejów Językiem urzędowym
jest maltański wszędzie jednak
bez trudu rozmówić się można
po angielsku francusku włosku
W częstym użyciu również
język niemiecki ponieważ znacz-ny
procent tuiystów stanowią
przybysze terenu Niemieckiej
Republiki Federalnej
W miejscowości Gozo jak gło
si legenda miał wylądować mi-tyczny
podróżnik starogrecki
Odysseusz Oczarowany nie wy-słowionym
wdziękiem nimfy Ka-hps- o
pozostawał on tam przez
długich lat nim zdecydował
się powrócić do stęsknionej za
nim prawowitej małżonki Pane-lop- y
która nie mogąc doczekać
się jego powrotu spod Troi bez-ustannie
tkała napowrót pruła
jakąś tam część ubioru dla nie-go
Dalej (Gozo znajduje się
wielkie lotnisko na którym
grzmią dzień nocy silniki
potężnych odrzutowców wypeł-nionych
turystami zlatującymi
się na Maltę całego świata
Malta jest punktem który mu-si
mieć we władzy każdy kto
chce panować nad obszarem
śródziemnego Morza
sprawę otrzymu-żytn- i
formularz
Zdają też sobie teraz
sprawę samego i Rosja-nie
Badacze pradawnych dziejów
naszego globu dowiedli iż
będąca niegdyś częścią sta-łego
lądu łączącego przed tysią-cami
lat kontynent europejski
afrykańskim już czasach epo-ki
kamienia łupanego była za-mieszkała
Siedzibą premiera jest stary
sr w i f i — tt ' ' - -
- —
w
na
i1 Tli _ _i__ __
a
_ Ł __i
i- - 1 — : j nu
1 -- i— j
e
Z
Ie
w
w
:
w
J
i
—
z
i
w
i
z
7
i
za
w i w
z
z
' "~
z
w
1 i y J —
5
17
=a=
wy tak się trzęsie że omal nie spad-nie
z krzesła Czy me uważa że mo-gę
mieć poważne wątpliwości odnośnie pan
osoby?
poruszył parę razy wargami
jakby chciał coś powiedzieć milczał jed-nak
Wierzchem dłoni otarł spocone czoło
Spuścił głowę i z przyglądał
sie swym butom
— pan przyznać że mam pewne
podstawy zęby z panem rozmawiać — na
legał Lenert
— To tylko zbieg okoliczności
— Zbieg okoliczności? Dlaczego wobec
teffo jest pan taki przerażony?
!_ Nie jestem przerażony tylko zde
nerwowanie _ Spocił się tak ze az marynarka
wilgotna _ Gorąco tu _ Nie zauważyłem — zaprzeczył Le-nert
— Mnie jest raczej chłodno
_' Nie wiem co mi jest panie maj_orze
— Zenon znowu otarł pot z czoła Zle
'się czuję Może mam gorączkę
Najniebezpieczniejsza jest gorączka do
Lenert ta - Zgubiła - uśmiechnął się
już niejednego
Drzwi się otworzyły i pokoju wszedł
nułkownik Godecki Był wypoczęty do
przespanej nocy świeżo ogolony w
zębach trzymał nieodłączną fajkę
_ No i jak? Skończyłeś?
porucznika Dworakowskiego ito-zaf- ™
wyprowadzić Zenona - Wrocme °Z£r£$k Sie przy
cielowi „ Z f5"Siedziałem tu
dzisiaj już
wie
jest
a
"ZWIAZKOWIIC" WUSSIJŃ (Spfmbr) pląfek 17 _ 1971
wybudowany przez Rycerzy Krzy--' V UlUui
źowych pałac w La Yaletta Za- -
kon ten zwany Rycerzami g
Jana z Jerozolimy przybył
Maltę w 1530 roku z
naS
Rhodosj- -
nmnlmłnlAniAn pin 1iAir!nn lof
w Zakon Rycerzy Maltańskich
Dzielny i zaborczy bezwzględny
i okrutny gdy zaszła tego po-trzeba
miał wyspę w swej wła-dzy
przez przeszło 200 lat
W czasie swej wyprawy do
Egiptu w 1798 roku zajął Maltę
Napoleon jak głoszą jednak za-chowane
dokumenty ani do-cenił
jej znaczenia ani nie przy-padła
mu ona do gustu W ic-zulta- cie
po jego upadku stała
się ona własnością Wielkiej Bry-tanii
Choć Malta jak już wspo-mnieliśmy
jest prawie całkowi
Wśród wielu zastosowań
komputerów — maszyn ma-tematycznych
potrafiących
błyskawicznie operować ogro-mnymi
zasobami informacji
— pojawiła sie również me
dycyna Trudno to może zro-zumieć
pacjentowi
mu niekiedy przede wszyst
się wyżalić ze swych do-legliwości
ale zimny metal
komputera okazuje więcej
cierpliwości łatwiej może
ogarnąć elektroniczną pamię
cią i trafniej cos doradzie —
niż żywy człowiek Maszyny
matematyczne służą bowiem
do stawiania diagnozy
Sprawa byłaby względnie
prosta gdyby poszczególne
choroby miały jednoznaczne
tylko właściwe objawy
większości przypadków spo-tykanych
w praktyce lekar-skiej
te symptomy mo-gą
występować w różnych
chorobach Wystarczy tu wy-mienić
przykładu go
rączkę kaszel czy ból głowy
Matematyczne ujęcie pro
blemu wymaga więc statysty
cznej oceny częstości wystę
powania danego symptomu w
danej chorobie Medycynie
jednolitych powszech-nie-
uznanych statystyk tego
typu' opartych na ścisłych
danych liczbowych Trzeba je
dopiero obecnie przygotować
szpitalu sztokholmskim
Zdawali na tydzień przed przyjęciem
sobie z tego już-staro-m- a badania pacjent
Fenicjanie Grecy Kzymia- - je zawierający
nie po nich Turcy Francuzi setki zunifikowanych pytań
Anglicy
tego
Mal-ta
pan
pan
skiej
Fryzjer
rezygnacją
Musi
To
pan
—
do
po
od-- do
ós--
śV
nie
pragnące
kim
im W
same
tytułem
brak
W---
Po starannym przemyśleniu
bez pośpiechu odpowiada
"tak" lub "nie" Uzyskane w
ten sposób bardzo wyczerpu-jące
informacje są porządko-wane
i opracowywane przez
maszynę cyfrową Lekarz
przejmujący pod opiekę pa-cjenta
dostaje do ręki goto-wą
zwartą historie jego cho-roby
sygnały o ewentualnych
lukach informacyjnych po- -
□I — - _
sumieniu '
mimiumimiummmmmimmMmmmmmimunmMmmmmmmiKmmmmmmmi
SPUAW StAIDOSC BLISKIM W
DOKONUJĄC jeszcze ZLECENIA
3 PgKAO 67 RICHMOND St W - TO&OMTO OMl
cie katolicka posiada masę ko-ściołów
i 21 urzędowych świąt
kościelnych jej władza ducho-wna
nie za bardzo zajmuje się
sprawami religii mieszając się
za to wybitnie w sprawy polity-ki
Oficjalnie preybiskup popie-ra
premiera Mintoffa i jego
rząd dla nikogo jednak nie jest
tajemnicą iż jest to jedynie swe-go
rodzaju zawieszenie broni i
ze o jakiejś między nimi zaży
Komputer wydaje diagnozę
trzebię przeprowadzenia do
datkowych badań itp Dzie-siątki
podobnych przykładów
można by mnożyć z terenu
Stanów Zjednoczonych W
Instytucie Technologii w Mas
sachusetts pracuje np ma-szyna
cyfrowa której pro-gram
pozwala na interpreta-cję
elektrokardiogramów
Na pytanie "Po co to wszy-stko?"
odpowiedź jest pro-sta:
podstawa leczenia jest
diagnoza bezbłędna W rze-czywistości
jednak nawet naj-wybitniejszy
specjalista może
się mylić I aczkolwiek spe-cjalisty
tego nie zastąpi naj-doskonalsza
maszyna cyfro-wa
pomóc jej może liczbę
omyłek zredukować do mini-mum
Dzięki nowoczesnym meto-dom
badawczym medycyna
nagromadziła taką ilość infor
macji o stanie organizmu
człowieka że lekarz nie po
trafi ich ani zapamiętać ani
tym bardziej analizować Sło- -
wem mnin
nczu PnHrntnwi
mówią
Są także inne względy prze
mawiające potrzebą zasto
sowania elektronicznych ma-szyn
cyfrowych diagnosty
Maszyny cyfrowe pozwą-- 1
łają bowiem Wyeliminovva-- J
nie różnorodnych pomyłek
diagnostycznych które tra- -
dycyjńej praktyce lekarskiej
()'y ('vieleu wypaUkach nieu- -
JJC
mej zacząłem maglować faceta
jakim rezultatem? twojej minie
widzę ciągle stoimy miejscu
Lenert wykonał niecierpliwie rę-ką
Mówiłem już jestem dobrej
drodze
Co mi z tego jesteś dobrej
drodze jeżeli nie posuwasz się po niej
przód
Lenert poderwał się swegd miejsca
i nerwowo strzelił palcami
Do wszystkich diabłów krzyknął
Powiedziałem nakryję faceta
kryję przestań mi teraz szpilki wbijać
bo bez tego jestem wystarczająco wykon
czony Myślisz siedzę z założonymi rę-kami?
Robię mogę Prawie jestem pe-wien
następnego napadu już nie bę-dzie
Gdybym był wierzący powiedział-bym:
daj Boże uśmiechnął się Godecki
Nie denerwuj się Karolu Wiesz prze-cież
jesteś pierwszorzędnym fachow-cem
Wszyscy jesteśmy trochę podmino-wani
sytuacją
Wszedł Andrzej i szybkim spojrzeniem
ogarnął przełożonych'
Siadajcie pułkownik wskazał mu
krzesło
Posłuchaj — powiedział już spokoj-nie
Lenert nie zwracając uwagi And-rzeja
Musisz przyznać jednak zro-biliśmy
duży krok naprzód Nie tak daw-no
jeszcze działaliśmy zupełnie po omac-ku
a teraz
— teraz? podchwycił Godecki
Teraz ręczę głową bandyta znaj-duje
się grupie ludzi podejrzanych
Może nim być Bukowski Zenon Lutek
Wanda jej matka siostra Lutka i wreszcie
ten kierowca z filmu Jak mu tam? Ry-szard
Marciniak
Jednak i kobiety bierzesz pod uwa-gę
zauważył pułkownik
Ale tylko jako ogniwa pośrednie ja-ko
ewentualne wspólniczki dokładniej-szym
rozważeniu tego problemu doszed-łem
wniosku bezpośrednim napa-stnikiem
był pewno mężczyzna
Na kogo stawiasz?' — spytał Godec-ki'
Kogo typujesz- - sprawcę tych na-padów?
Lenert poruszył ramionami- - A
— Nie chciałbym nic sugerować W tej
sytuacji jest niewskazane1 Intuicyjnie
czuję Zenon czasie rozmowy za-chowywał
się bardzo podejrzanie Byłroz
dj'gotany i pocił się Na pewno ma coś
__u r-ii-
'4¥e't JJłO-- r
T
- t Jll - łłłW"i
dziś w
łości czy przyjaźni nic mo-wy
Jak potoczą się dalej dzieje
Malty pokaże bliska już za-pewne
przyszłość Wiele wska-zuje
to legionie róż-nych
jej władców nastąpi na
niej panowanie tych których
znakiem jest czerwona gwiazda z
młotem sierpem
JERZY ROZWADOWSKI
niknione Najczęstsze pomył-ki
diagnostyczne wywodzą
się stad z powodu małej
ilości czasu do namysłu le-karz
nie zawsze rozpatruje
wszystkie choroby możliwe
dla danej grupy cecli (symp-tomów)
stwierdzonych u pa-cjent- ai
Poza tym nie bez znaczenia
jest fakt samo wniosko-wanie
o chorobie może być
niekiedy nielogiczne wskutek
niektórych właściwości psy-chicznych
lekarza (nadmierny
optymizm lub pesymizm) Na
leży wreszcie wspomnieć o
tzw prawie serii któro nie-kiedy
utrudnić wyciąg
niecie właściwych wniosków
diagnostycznych Zjawisko
polega tym przypad-ku
rozpoznania tej samej
choroby u kilku pacjentów
lekarz jest skłonny podejrze-wać
wystąpienie tej choroby
również u innych
Zacina maszyna nie może
oczywiście zastąpić -- lekarza
tonie on w powodzi Ai„ „„ wi™ nn„ - U11V lllUli kUlUU 'UMIULi ( ( muru częsiu im — 7drnwir
za
w
ce
na
w
są
— Z Po
ze w
ruch
— ci że na
— że na
na
ze
— —
— że to na
i
i
że
co
że
—
—
—
że
tą
— —
—
na
— że
A —
— że
w
—
—
—
Po
do że
na
—
— na
to
że to W
na
jts ptfw¥"l iP7C"-- x eW
r&ĄHą
ma
—
na że po
i
że
że
może
to
na że
mc
i— —„ ___ - V — - — _
K LEGTRON I CS
Sound Equlpmenr Speclatist
HARALD KRUPKĘ
Specjaliiclw nlomlecklm
ekwipunku
Telefunkcn'— UlnnpitnKt
Nord Mendę ltd j
AparnW taśmowe AM-r- M Ttidla
Głośniki iHadia Somouliodoue
rammTitcclott lz'ory"l
(! I t Te) 259-1B7- 9
J
l"Toron'lo"04
RYAN&ODETTE
DOM POGRZEBOWY
1498 Dundas St W Toronto 145 Ont
(na zachód od Dufferin)
Tel 532-596- 5
LAWRENCE GODETTF
MORLEY D HOGLF
Dyrektorzy
ar cc
a
w
J11U
B
K & E
tao
—
„5T-- P
— Ale niekoniecznie napady
— To znaczy?
— Mógł przeskrobać zupełnie co inne-g- o
Teraz jest w strachu że i-tam-to
przy
okazji wylezie Niestety już tak jest że'
prawie co drugi człowiek ma coś 'na su-mieniu
Stąd wynikają trudności w na-szej
robocie Przesłuchujesz faceta w
sprawie napadu a ten się trzęsie ze stra-chu
bo na przykład handluje narkotyka-mi
albo fałszuje walutę lub kombinuje
jeszcze co innego
— To prawda — przytaknął Lenert —
Jednak ten fryzjer bardzo mi pasuje Na
wet brylantyną jedzie na kilkanaście me-trów
Godecki zamyślił się Dopiero po chwi-li
odezwał się:
— A ja typuję Bukowskiego Jest on
może w tej sprawie postacią najmniej
efektowną ale też i najbardziej prawdo-podobną
Zwykły bandzior karany za na-pady
ma dosyć ścisłe powiązania z Wan-dą
i jej matką Poznał tę małą Agniesz-kę
Mógł bez trudu przeprowadzić potrzeb
ny wywiad Czy nie sądzisz że on lepiej
pasuje od fryzjera?
Lenert potrząsnął głową
— Nie nie sądzę A wiesz dlaczego?
Bukowski to stary wyga Ma ogromne do-świadczenie
i orientuje się doskonale że
najprawdopodobniej typujemy go na pier
wszym miejscu Jeżeli nawet zrobił taki
numer parę miesięcy temu to pó tam-tym
pierwszym przesłuchaniu już nie od-ważyłby
się W końcu to nie są takie du-że
pieniądze żeby aż tak ryzykować
— To także racja — zgodził się pułko-wnik
— Powiedz jak wygląda alibi Bu-kowskiego
— Nienadzwyczajnie Twierdzi że ile
się czuł i wcześnie poszedł spać
—- Może to ktoś potwierdzić?
— Właśnie że nikt Kobieta od której
odnajmuje pokój wyjechała wczoraj z
Warszawy Był sam w mieszkaniu
— Czyli nie ma alibi A fryzjer?
— Ten też może być podejrzany W
czasie napadu był w Falenicy podobno
pojechał do kolegi odbierać pieniądze
Nie zastał go i nikt nie może poświadczyć
ttuz byt między osiemnastą trzydzieści a
dziariętnaslą
'_— I in Lutek? Mówiłeś z nim? Oczywiście Utrzymuje że był w ki-nie
z JŁltsś (!z:evczyną
— E£i:wczyna może poświadczyć?
— W tym sęk że nie bo Lutek nie wie
ani
Dentyści
Dr DANUTA
LUBICZ LEPARSKA
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje ta uprzednim
telcf onlcin ra imrozunilcnlem
Tel 535-991- 7
282 Roncesvalles Avo
(róg Geoffroy St)
1S-- F
Dr M JINDRA
Dr V JINDRA
LEKARZE DENTYŚCI
prryJaiuJu tnkło wieczorami l
toboły za uprzednim purozumlo- - nlem telefoniczni m
18 Spadina Rd — 922-084- 4
(powyżej Uloor) 49-- 1'
Dr W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmujo za uprzednim
telefonicznym porozumieniem
Tel 531-425- 0
129 Grenadier Rd
(drugi dom od Roncesnllc3)
6-- P
Dr V J Mcllus
LEKARZ DENTYSTA
przyjmują takło wieczorami t w
soboty zn uprzednim porozumie
nlem telef onlcznjm
184 Ellls Avo — Toronto 3
Tel 7ĆM009
37-t- "
CUDOWNE BUŁGARSKIE
ZIOŁA LECZNICZE
i5: Pomaga schudnąć #7: necu-luj- e oddawanie moczu !! Umi-- w
a prz kropel powstjle 7 nad-fular- u
k-izo- w lub nerw owego
przewrażliwienia 7oladkn #10:
Usuwa zatwardzenie #11: Tcczy
przeziębienie 1 knvel t1: Po-maga
na be7scnno6 #13: ltumh-nc- k #14: Kwint lipowy - Cena
za pudełko ziół $1 25 Przy zamó- wieniach uprasza tle o podmie
NUMERU ndanch zlol Odwle-Jz-cl- e
nasz skład zlńl lub w } clijcie
zamówienie dolicznjj0 Money
Order
Bałkan Imports
1099 Gerrard St Easł
Toronto 8 Ont
" Te' l (476) 463-900- 5 59P-7- 7
WBiutŁiMmwffliMjMgM-młi- r
UWAGA!
WPROST Z
RÓWNiGŻ
SYPIALNI JADALNI SALONÓW
MEBLI SZAFEK
Iuiili LrvrSnivTI
OPTOMFTRYSCI
LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 Collega SI
(blisko BAtburtt
Wizyty po telofonicznym
porozumieniu
"
921-392- 4
J SZYDŁOWSKA OD
637 Sr Clair W
(blisko UathurM
Wtzity po telefonlcznjm
porozumieniu
653-378- 4
S BROGOWSKI OD
412 Roncewtllot Avs
(blisko Howard Park)
r
Wlzjty po telefonicznym
porozumieniu
'
531-425- 1
l'-ł'H- 'i iJJł
St)
Av
St)
BEJNAR OD
274 Roncesvlloj Av
(przy Gcoffrc)
Wlzjty po telefonicznym
porozumieniu
532-549- 3
GORDON S
1175 Dundas St Wcit
tnt Usslnfjton Ave)
Toronlo Ont
Telefon: 535-640- 0
31-- P
DOKTOR
Ryszard Łukowski
(R1CH LUCKJ
1848 Bloor St W
(blisko High Paric Avc')
Tol 769-225- 9'
Karty czlonkowskio OHSIP
honorowano
„ 27-P-2- 3
MEBLE
„PROSTO 1 JWM:
Oszczędzicie w ton sposób na pośrednictwie J
PEŁNE KOMPLETY 3-POK0J-OWE
W RATACH OD $150 TYGODNIOWO
3 częściowa sypialnia $6900
3 częściowy salon $6900
Umeblowanie $2300
DOSTAWA
"TI
Nowoczesne modele importowane z
WIELKI WYB0H MEBLI DO:
POJEDYNCZYCH
66 Ayg (róg King St W)
Tpl 366-395- 1
FABRYKI
$20000
$37000
$49100
grupowe
STEFAN BATORY
PEKAO wysyłko paczek
W"
MllSii
BUKOWSKA
MERRITT
OPTOMETRYSTA
CHIROPRAKTYK
kuchni
sztuk
Danii
BIUREK LAMP
STEREO SZAFEK
UNITED FUBNITUHE FACT0BIES
Spadina
giwjtoiMwg?i!!vw:'jiM'irASffgCTBiM
mm tsmei
Toronto 2-- B
1686 OUEEN ST W (przy Roncesvalles
Toronto Ont Tel 532-543- 2 532-524- 2 'gromno z o
-
mim
iSTEO
na przeloty samolotowe do Euroqy
DLA MŁODZIEŻY już od w
DO WARSZAWY I Z POWROTEM
od
DO WARSZAWY I Z POWROTEM
od
Wyjazdy indywidualne lub
— pieniędzy —
mimrśjm
'Wis 141 7JSII ¥91 1V
L
—
UWAGA!
118
strony
2945
1728
statkiem
g i
- i
49
X3&
3
obie
dni
dni
w ę e
TORONTO INSURANCE SERYICE
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
PHILIP BÓMBIER
1674 Eglinton Are West — Toronto 10 Ont
Tel 733-615- 4
I NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ I MIĘDZYNARODOWEGO BIURA PODRÓŻY
I KEHNEDY TRAVEL BUREAU LTd!
i 296 Oueen St W Toronto 2B Ont - 362-322- 6
9
424 Bloor St W Toronto 3 Ont - 921-372- 1
Indywidualne I grupowe wycieczki do Polski
Specjalnie niskie ceny w okresie zimowym
Specjalna wycieczka na Wielkanoc do Polski
Sprowadzanie krewnych z Polski (
PEKAO wysyłka paczek pieniędzy I towarów doi
j-i--- w fltii i - j-- h
--Ą£ 'S2 }iK
mmmmi
a [?Mmiv Ma ii
i
'
i--
13
Ł
rai&Ki ijt - ?&
bliższe Informacje prosimy zgłaszać
naszego mura petsnw--
i
Po „f do
mJ'MH1 vm łfft¥
immmmWm
Ml
MM!
3Xf
t t
W$
rS
i t
_JA
--t-y di
mm:
1 '3ii
timnm - (łWwlTOJ S#3S1 I tU L--
t ££
'ii
k Mmi
iŁAłMlW
!i V4 iilfit W
l¥r5ESH t
u i m&m II
IS
si
Alt
V1
]' Ql r i- -
i
'
fIUi iIf
"Łiy JM
mm
H
' Iii!
' twĄ
Mm
km
"B' --SKJFS3
łJ 494443 li HfiSBWI tfil
mm fiłJ fłE IJT'if"l Ł?lA
mVmAłTłżmm i
:iflIliS
mM
:si IM™
iWMmm 9 mmm% t&mw iZiM 11 !s KtaiiTI5
KAqTMt ililfl
'PfetKllil mmm
%tM
mv