000031a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
: fli r
- lir
mfb
C5Krr
lii
msaasmis
Ci--
STR""ł — ----- ---
"7 --J- v'-- --t— V"
Kobiela na
(Canadian Scenę) — Irena
Baird która ostatnio została
mianowaną dyrektorką wydziału
informacji w ministerstwie
"Northern Affairs and National
Resources" będzie pierwszą ko-bietą
która kierować będzie mi-nisterialnym
wydziałem infor-macyjnym
w rządzie federalnym
w Ottawie
Była ona jedyną kobietą' któ-ra
zgłosiła swą kandydaturę na
to stanowisko "Nie rozumiem —
mówiła — dlaczego inne kobiety
nie zainteresowały się tak cie-kawym
stanowiskiem Każdy
mógł próbować szczęścia" Trze-ba
jednak podkreślić że o to sta-nowisko
ubiegało się ponaci 100
mężczyzn
Jest to odpowiedzialna praca
Pani Baird i jej zespół mają za
zadanie informować Kanadyj-czyków
o prący ministerstwa
które zajmuje' się problemem
rozwoju północnych rejonów
sprawami Eskimosów wykorzy-staniem
energii wodnej dziką
"zwierzyną Rezerwatami Narodo-wymi
(Natiqnal Parks) i history-cznymi
zabytkami oraz szere-giem
różnych muzeów Minister-stwo
"Northorn Affairs" jest mi-nisterstwem
zasobów ale nic o-gran- iczą
swej działalności do
skarbów ziemi i natury intere-suje
się ! -- rolą jaką odgrywa
(człowiek Pani Baird uważa że
jest'to praca niesłychanie fascy-nująca
szczególnie w dziale do-tyczącym
'północnych rejonów
bo trzeba inicjowac'rzecźy nowe
którychfniktprzed nami nie wy-konywał-'
'- -
'' Irenę 'Baird jest to szczupła a-trakc- yjnie 'wyglądająca pani z
poglądem na"-swia- t Twierdzi
ona że 'kobiety nie powinny ner-wowo
odnosić się do pracy za-wodowej
ale szukać_w niei przy
jemności "Osobiście sądzę —
powiada —ze jedną z trudniej-szych
rzeczy jest-nauczeni- e sie
by pracować bez napięcia szcze- -
igoinie lmjestsięna bardziej wy
Ze
NIEUZASADNIONY ATAK
NA SPÓŁDZIELCZOŚĆ
Ruch spółdzielczy w Kanadzie
został gwałtownie zaatakowany
zez sfery finansowe Postawio- -
mu „szereg niesłusznych ża-rtów
--w nadziei 'że tvm 'sposo bem uda się podkopać' zadfanic
społeczeństwa do organizacji go-spodarczych
o systemie demo-kratycznym
gdzie nie pieniądz
odgrywa rolę ale człowiek
Odpierając zarzuty dr R S
Staples prezes "Co-operativ- e Union pi' Canada" oświadczył:
''Kooperatywy nie"są lepiej trak-towane
niż to przewiduje pra-wo
-- ani? też nie dążą do tego
by mieć specjalne przywileje
Członkowie ich starają się jedy- nie' "foy przy właściwych kosz-tachmog- li
być jak najlepiej ob-służeni
V
1? Prawic wszystkie
płacą podatek
dochodowy- - (z wyjątkiem nor
wych'f które są zwolnione ot] nie-go
'na przeciąg trzech lat)
emerytów
emerytów
biorstwVauiv„i miCSlCCZUie
Stawki podatkowe dla
kooperatyw te same co wszy-stkich
korporacji podobnych
rozmiarami i stypcm
Żadna z kooperatyw nic mo-że
tworzyć kapitałów rezerwo-wych
z-te- io jedynie pow:odu że
płaci podatków
łiauulton Łcast wmosi projeKi
parlamentu
o ustalenie $125
minimum za godzinę pracy
Ontario na przeciąg najbliż-szych
3
CZJERY TYGODNIE WAKACJI
W'Szvecji 1932 roku
rządzi' partia socjalistyczna zo-stał'
projekt o
wakacjach
płatnych robotników
chwili obecnej robotnik w Szwe-cji
korzysta z
urlopu" płatnego Nowy
'przedłużenia o tydzień wakacji
wejdzie stopniowo w życie
końca 1965 r
-- - LEKARZE ANGLII
MEDICARE
badanie wśród
lekarzy w promieniu
mil (Anglia) wyka
załodze lekarze wola National
Health -- Service" praktykę
prywatną chociaż są bardzo czu-"J'ji'- na
(punkcie niezależności za-wodowej-
Oświadczają- -
planu rządowego
nie są narażeni na poniżające
zjawisko o zdrowiu
jego kieszeń
jpricują wydatnie" "w planie
rządowym i nie 'napotyka na
ludzi chcą
ustawciudają chorych
--Ą?si
Sw i&&F- -
- T
yf-r-- rJ ffjj-- - [
' " £
-- ' - -
" Ł
I — — I I
Zi&mi Kanadyj&hief
wysokim sianowisku rządowym
u
"
-
-
J
— i
--fi
-- —
magającym i
stanowisku"
n ltuitaiiij jjł
Ma ona za sobą szereg sukce-sów
Pierwsza jej powieść
"John" była "best-sellerem"
Jej druga praca
"Waste Heritage" (Zaprzepasz
czone dziedzictwo)
studium o warunkach życia w
czasie depresji 1930 była
pierwszą książką omawiającą tę
problematykę i jest do dziś uży
wana na" uniwersytetach jako
wykładnik ówczesnego okresu
Pisząc- - książkę cały czas o-baw- iala
się ktoś zdoła opu-blikować
ppdobną pracę ponie-waż
tematy był żywotny i bijący
w oczy AleAikMego
— w każdyjnraźie w ówczesnym
okresie 'Jyfj
Pani dwudzie-stoletnie
w- - służbie rządowej Kie-dy
w 1944 roku pojechała Me-xic- o
City jako
National Film Board i attache
prasowy ambasady
była pierwszą kobietą na takim
stanowisku w Pracę w
Film Board zaczęła w 1942 r a
uprzednio pracowała w pismach
"The Vancouver Daily Province"
i "The Vancoiiver Sun" Jest
wdową posiadającą już dorosłe
dzieci
DZIAŁ SPECJALNY
chętnie udzie-lać
będzie odpowiedzi na pyta-nia
czytelników Pytania jednak
w tym dziale dotyczyć muszą
problemów kanadyj-skich
które interesować mogą i
innych czytelników Pytania kie-rować
należy
1475 Queen W Toronto Ont
Odpowiedzi udzielać będzie "Ca-nadian
Scenę"
1 Jerzy Rudnik z Hamilton
Ont zapytuje: Czy Kanada po- siada konstytucję w takim sa- -
świata paey
"ZjtegoŁte2'fWzględu:
koopera-tywywKanadzi- c
PYTAJ
"Związkowiec"
"Związkowca"
KOSZT
ONTARIO
Przywódca prowincjonalny
Nowci farm uemoKratycznej
przedłożył w parlamencie koszty
"Medicare" w Ontario w nastę-pujący
sposób: t
Koszt Medicare w Ontario wy-nosić
będzie $165 milionów
rocznie w tym milionów
jest na koszty ad-ministracyjne
tego planu
Medicare będzie- - opłacany
przez poszczególne osoby które
wpłacać będą po centów ty-godniowo
(samotne" osoby) i
centów (rodziny) Ponieważ
to nie na pokrycie
wszysiKicn Kusziuwr urzeiu
będzie podatki kor-- "'
1! _ nrrf 1 poracji o i o- nrt osouisiy
podatek dochodowy
EMERYTURY CNR
posła Stanley
Knowics zWinnipeg North Cen-trę
w Izbie Gmin w jakiej wy-sokości
wypłacane są emerytury
pracownikom "Canadian Natio-nal
Railways"i udfielono nastę- -
ouiacei odpowiedzi:
2 Tylko „te kooperatywy nip 1055 pobiera od
rpo!adcnąierppwdyaklkauzałydodcohcohdoodwuegopokdoo---- c2159o2i4do $2999 miepsioębcizenraic od
uiu: jjłjruin ymuuaiy §30 d0 S3999
t3I są
dla
4
nie
pooicra
$4999 miesięcznic
1091 emerytów"
$50 $5999 miesięcznic
4236 emerytów- - pobiera
$9999 miesięcznic
PLANOWANIEGOSPODARCZE głosiliśmy
memoriale przedstawionym
MINIMUM $125 ZA GODZINĘ microwi Jflierenbakerowi po-łożył
duzy'nccrsk planowanie
Norman poseł NDP z gospodarczej "Wychodząc z
ustawy do prowin-cjonalnego
ja-ko?
v%
lal
gdzie od
złożony ustawy
czterotygodniowych
dla W
trzytygodniowego
projekt
do
Ą? W
SĄ ZA
Przeprowadzone
33 50
odLondynu
niż
że pra-cującwedł- ug
że człowie-ka
decyduje Szpi-tale
się
'którzy wykorzystać
$&£
jxyiv
kanadyjskim pt
socjologiczne
lat
tę
że
nie zrobił
Balrokppsiada
ddśyyiadczenie infor-macyjnej
do
przedstawicielka
kanadyjskiej
Mćksyku
KANADĘ
Ka-nady
lub
dó
St
W
$5
przewidziane
30
po
60
trze
ba1 podnieść
óvo uvo lł-l"- 1
W
Na
iłww cmcryiow ou
$40 do
pobiera od
do
od
$60 do
pre- -
na
zało- -
żenią że obecny chaos Gospodar
czy musi być przezwyciężony
Kongres zaleca wprowadzenie
planu na wzór tego jaki jest
prawie we wszystkich państwach
demokratycznych Europy Zacho-dniej
O ZMIANC
PARAGRAFU 09
Za zmianą paragrafu 89 "La-bou- r
Relalion Act" wypowiedział
się poseł Reg Gisborn z Went-wort- h
Paragraf ten dozwa-la
na wyłączenie pracowników
samorządowych spod przepisów
unijnych o ile tego zażada rada
mieiska Zdaniem Gisborna jest
to dyskryminacja dzieląca pra- cowników na uprzywilejowa-nych
którzy mogą należeć do
unii i nracowników drutriei kla
sy którzy nie moea tworzve u-- 1 nii bo pracują w samorządach
WPŁYWY OBCYCH
W KORPORACJACH I UNIACH
Przepisy federalne które we-szły
w życie z dniem 1 stycznia br nakazują korporacjom i u-nio- m składanie rocznych zesta-wień
finansowych do użytku sta-tystycznego
Idzie lu o ujawnie-nie
obcych --wpływów na kiero-wnictwa
korporacji i związków
zawodowych
Przepisom podlega około 40-00- 0 korporacji i około lokali
unijnych
-- ZWIĄZKOWIEC? STYCZEfl (January) Zgreda 30ł— r1963i
W ministerstwie w którym
obecnie zajmuje wysokie stano-wisko
pracuje od 1947 r- - W
1951 r otrzymała sześciomiesię-czny
urlop by objąć funkcję do-radcy
informacyjnego Misji Te-chnicznej
Pomocy Narodów Zje-dnoczonych
i będąc na tym sta-nowisku
ponownie odwiedziła
Meksyk i inne kraje Ameryki
Łacińskiej
Tak się składa że pracuje
zawsze na ciekawych stanowi-skach
W czasie dwóch wizyt kró-lewskich
i dwóch oficjalnych wi-zyt
państwowych Prezydentów
USA była członkinią biura infor-macyjnego
stworzonego na te
okazje Zwiedziła wszystkie re-zerwaty
narodowe w zachodniej
Kanadzie i latała w każdych wa-runkach
atmosferycznych na da-leką
Północ Podobnie jak wszy-scy
którzy mieli okazję zetknąć
się i pracować z Eskimosami ma
dla nich wiele szacunku "Praca
z nimi jest odświeżająca" — po-wiada
— "ponieważ filozoficznie
odnoszą się oni do szeregu rze-czy
które nam wydają się niesły-chanie
ważne"
W wolnym czasie pani Baird
lubi grać w golfa oglądać filmy
i sztuki 'dramatyczne oraz czytać
książki Ostatnio interesuje się
poezją i pisze wiersze Przez
dwie kadencje była prezeską
Stowarzyszenia Pisarzy Kanadyj-skich
(Canadian Authors Asso-ciatió- n) oddział w Ottawie jest
wiceprezeską Canadian Wcmen's
Press Club — oddział w Ottawie
i członkinią Canadian Public Re-lalio- ns
Society
Vera Fidler
NAS 0
MEDICARE
wystarcza
zapytanie
550
mym znaczeniu jak np amery-kańska
konstytucja?
Odpowiedź: Nie Kanada
nie posiada podobnej konstytu-cji
"The British North America
Act" wydany w 1867 r podaje
szereg zasad i przepisów na
których opiera się parlamentar
ny ustrój Kanady Ustanawia on
federalny ustroi w którym wła
dza ustawodawcza spoczywa czc
ściowo w rękach instytucji fede
ralnych częściowo zaś należy do
prowinep
2 Antoni Spada pisze z Toron
to: — Jestem robotnikiem W
okresie lata ipracuję na farmie
w zimie w lesie Opłacam ubez
pieczenie od bezrobocia ale po
nieważ praca w lesie ze względu
na sezon jest krótka nie jestem
w stanie pracować tak długo by
otrzymywać zapomogę bezrobo-cia
Czy mam prawo wymagać
ażeby farmer płacił składki na
moje ubezpieczenie jeśli ja sam
oęaę poKrywał przypadającą na
mnie część?
Odpowiedź: — Nie Usta-wa
o Funduszu Bezrobocia wy- raźnie stwierdza że pracownik
rblny nie podlega tej ustawie
#
3 Uczeń zapytuje: — Jak Ka-nadyjczycy
nazywają przewodni-czącego
Rady Miejskiej? podpowiedz: — W Kana-dzi- e
są w użyciu 4 nazwy W wie-lu
miejscowościach będzie to
''mayor" (burmistrz) W Ouebec
"maire" (w jeżyku francuskim)
W mniejszych miejscowościach
w Ontario znany jest on jako
"reeve"' — (wójt) W New Brun-swick
po prostu "chairman"
(przewodniczący) i
4 Nowoprzybyły zapytuje: —
Jak długo muszę pracować żeby
przysługiwała mi zapomoga w
wypadku niemożliwości uzyska-nia
pracy?
Odpowiedź: — Zęby uzy- skać zapomogę z Funduszu Bez-robocia
trzeba w okresie ub 2
lat przepracować conajmniej 30
tygodni i opłacać za ten okres
składki na Fundusz — z tego 8
tygodni przepracować należy w
ostatnim roku a więc w tym w
Kanadyjski: Kongres Pracy wkłórym się po zapo
Davson
East
5 Pytanie: — Jak długo mu
szę mieszkać w Kanadzie ażeby
Odpowiedź: — Wymaga-ne
jesł 5 lał zamieszkania Każdy
może jednak złożyć już aplikację
na 3 miesiące przed
terminu
♦
6 Pytanie: — Czy są w Kana-dzie
ustawy zabraniające dys-kryminacji
w dziedzinie zatru-dnienia?
Odpowiedź: — Do ustaw
antydyskryminacyjnych włączyć
należy "tho Unentploymenł Insu-rance
Act" "eaual Day — equal
work" — ustawa federalna
w sześciu prowincjach
I przepisy zabraniające
w przyjmowaniu do pracy
w dwóch prowin-cjach
Kanadyjski "Bill of
Rights" także zawiera antydy-skryminacyj- ne przepisy
- Do wzięcia
Czterdziestodwuletnia Flor de
Ooro (Zloty Kwiat) wdowa po Rafaelu Leonidasie Trujillo za-bitym
1961 r dyktatorze Domi-nikany
przybyła do Paryża w
poszukiwaniu ósmego z kolei
męża
Przedtem była żoną przemy-słowca
brazylijskiego
amerykańskiego dwóch przemy-słowców
francuskich i ostatnio
kupca francuskiego
P7vm miot mm
Arłykoty I korespondencie lamlesieicne w diUle "Ciytelnicy Piszą"
nie Werw
i lehi autorSw a nie redakcji "Zwląxkoweakłfira
odpoUdilalnoJd wyrażone w tyir dziale
strzegą sobie prawo poczynienia skrótów skreślenia ublizajacycn zwroiow
Przez czarne i różowe okulary
Jak krańcowo oceniają rożni lu- - pieniądze były TJP-yJf- "
dzie polską rzeczywistość niechaj
posłużą wyjątki z dwóch poniżej
nadesłanych do redakcji "Związ-kowca"
listów
Pani Nelly z Toronto (nazwiska
presi nie podawać) pisze:
"Ostatnio przecz) tałam w prasie
apel do Polonii w Toronto w spra-wie
zorganizowanego przyjęcia no-worocznego
przez Obywatela Kon-sula
Polski Ludowej a więc tym
samym Polski dla ludu
W stu procentach popierani ak-cję
ażeby w podobnej dorocznej
nie brać udziału z fak-tu
że pieniądze wj rzucone na zor-ganizowanie
takiej uroczystości tak
bardzo by s& przydały ludowi w
naszej kochanej Ojczyźnie!
Nie dalei jak dziś otrzymałam
list od cioci z Polski pisany w
pierwszych dniach grudnia ub r
Oto co pisze:
Mieliśmy dosić ciężki rok desz
cze padały cala wiosnę blo dużo
powodzi a z tym idzie nieurodzaj
w polu ogrodach sadach tak że
wszystkiego brakuje owoce bar-dzo
drogie marmolada nie do zie- -
dzenia nie wiadomo z czego zbo-że
drogie rok ten jest bardzo kry
tyczny ale jakoś przeżyjemy może
drugi będzie lepszy! Pracy nie bra
kuje tylko że mało płatna kupić
coś to trzeba ob'eżdiać wszystkie
miasta jest wszystko ale nie to co
sie szuka za butami dla Steni jeź-dziliśmy
kilka razy na końcu ja-kie
popadły takie trzeba bvło ku-pić
sweter chciała'm jej kupić czar-ny
lub granatowy bo w wyższej
szkole tvlko ciemne kolory noszą
i białe kołnierze też nie kupi ale
trzeba farbować w domu i tak jest
ze wszystkim!!!"
Czyż Obywatel Konsul uważa że
nie powinien bvl wszystkie pienią-dze
przeznaczone na zorganizowanie
nrzvięć noworocznych przekazać
biednemu ludowi do Polski tym-bardzi- ei gdv w lvm roku tyle 'desz-cze
wyrządziły szkód?!
Czyż naprawdę Polonii w Toron-to
w Kanadzie czy też w jakimkol-wiek
innym kraiu poza Polską tak
bardzo jest konieczna podobna uro-czystość?!'
Czyż Polonia w Toronto tak bar-dzo
jest 'spragniona wódki wina
papierosów czy też cukierków ma-jąc
wszystkiego pod dostatkiem w
sklcDach czy też w swoich do-mach?!
Jestem oburzona do głębi na
myśl że Polacy wiedząc z listów od
swoich najbliższych o warunkach
w Polsce obecnie mimo wszystko
przyjmują podobne zaproszenia i
biorą w nich'-Tidzia- ł gdy nasi bra-cia
cierpią niedostatek w swoim
własnym kraju POLSCE DLA LU-DU
— POLSCE LUDOWEJ!!!"
Wręcz odmienię zapatruje się na
zagadnienie biedy w Polsce pani
Felicja Dyrkacz
W nadesła'lninym artykule p l
"O świętach i kiełbasach z koniny"
pisze m in co następuje:
"Znajoma moja w Anglii ma go- ści z folsiu Oto co pisze: "Nakar
mić iaKą gromadę na coozien a
tym baraniej w okresie świąt nie
jest proste! W sobotę 22-g- o Kupi-łam
b chlebów a w niedzielę za-DraK- ło cnociaz me odżywiamy sic
samym cnieDem Ale coz caie to
towarzystwo to francusKic pieski!
Jeżeli taka nędza w kraju to bar-dzo
Cię przepraszam — my raczej
jemy jaK mcazarze! Ten dwunasto-letni
brzdąc doprowadza mnie do
szału wąchaniem każdego jedzenia
i grymasami lylko szyneczKa bet"-szcyj- c
schaO bez tłuszczu Mama
i ciotunia też jedzą bardzo mało
ale tylko dobre rzeczy Byle czego
ani me dotkną Byle co to kompot
z jabłek który stał w' lodówce przez
trzy dni odbywając spacery na
stor i ze stołu Desery ciasta ow-szem
powodzenie miały i mają
Ananasy momentalnie nikną ale
banany to tylko innego rodzaju
kartoiie A przecież "grosza nie
mają i okropna bieda w 1'olsce" —
Jeana kze z tego co słyszę jedzą
dobrze kupują w Deiikatesacb i
uarniazerniacn i -- zaczynam aoso
lutnie
jest zlc z żywnością Zmęczona je
otrzymać kanadyjskie obywatel- - slcm bardzo a najbardziej tym że
stwo? ciągle jesteśmy bez pieniędzy Nie
upłynięciem
5-letni-ego
obo-wiązująca
restryk-cji
wprowadzone
milionera
uroczystości
tyiKo moi goście aie wszystKie
przyjezdne panie z Polski nie mo-gą
zrozumieć że pracujemy cały
ozień że żyjemy bez kawiarni
brydża ż}cia towarzyskiego bez
wczasów lekarskich zwolnień
bez teatrów kin opery itp Ano
żyjemy! Nie bardzo mam się w
ubrać przestałam być elegancką w
kinie biłam dwa lata temu a swój
urlop od lat trzech sprzedaję One
dziwią się naszemu upadkowi to-warzyskiemu
ale zazdroszczą nam
że żyjemy w' kraju w którym
wszystko można kupić i wszystko
znaleźć w dobrym gatunku Byle
1475 Queen St W
Ł fL ['11L Ii°(a£ u$&
JCs? 2 8 SVŁ=fl j o h d
za
1
cam z pracy o godzinie 7-mej-one
kończą pracę o a-ci- ej jiy i umiu
dwa odrębne światy i żeby obie
strony ze skóry wj łaziły — nic nie
pomoże Tam tylko jedno: pienią
dze ciuchy i znowu pieniądze Ani
sentymentu ani zrozumienia Prze-liczanie
na złote na funty dolary
i znów na złote A pojęcia nie ma-ją
jak i ile tutaj się pracuje ja-kim
kosztem wvsiłku te wszystkie
luksusy się zdobywa Nie rozumie-ją
i nie zastanawiają się co to zna-czy
wyrzec się urlopu albo nie po-jechać
na wczasy Całe to towarzy-stwo
z Polski jest wypoczęte ruch-liwe
i rozbawione Mało pracują
dużo odpoczywają i umieją wyma-gać
To też te wszystkie babki któ-re
tu przyjeżdżają wyglądają o 20
lat młodziej niż my ich rówieś-niczki"
Może ktoś powie że powyższy
wyjątek listu z Londynu pachnie
Trybuną Ludu? — i arykułem "Że-by
się nie wstydzić" K Zieliń-skiej
— Byłam z wizytą w Polsce
i miałam również gości z Polski
i mogę coś niecoś na ten temat
powiedzieć tym bardziej ze chwi-lowy'
brak papieru toaletowego czy
innego artykułu codziennej potrze
by wcale mi nie przjsłonił budo-wy
stoczni w Gdańsku fabryki
elektrostaliwa w moim rodzinnym
mieście oraz tysiąca innych fabryk
i szkół w gospodarczo
punktach kraju Poiedzie so-bie
turysta z Kanady Wenezueli
lub Stanów do Polski kręci nosem
i upatruje a nadsłuchuje jak bie-da
piszczy
"Oj bieda! Węgla brak na ce-bule
sie ubierają ciepłej wody w
łazienkach brakuje w rządowych
stołówkach na jajko czekasz az
kura zniesie w pociągach apoplek
sja człeka może trafić miejsc sie
dzących nie masz za swoje pienią
dze kiełbaski witaminowe ee szkap
zachwala radio Warszawa bieda
i brak wszystkiego a przede wszyst
l-i-m Kt-nl- r- iivtnnćmlM Clt n fVYnT --in
ki poniektóry turysta przywozi z
kraju i z satysfakcją1 maluje roda-kom
na emigracji
Pragnę zapytać czy ci malarze
polskiej biedy ci obiektywni czy-telnicy
Trjbuny ci realistyczni
życia w Polsce czytują
równie pilnie prasę tutejszą i po- trafią wyciągnąć rzeczowe wnioski
odnośnie życia w przybranej oj-czyźnie?
— Jak to się dzieje że w
kraju of plenty wstydliwie zatu-szowu- je się sprawę' głodujących w
rezerwatach tndian których dzieci
nie znają smaku mleka a których
wyżywieniem jest
w cenie mąka na placki — jedyny
artykuł na który ich stać — Jak
to rozumieć i czym wytłumaczyć
że według The Daily Star 15000
dzieci w Toronto nie oczekiwało
świąt ani gwiazdki? — Czy nie jest
to że w tym prze-dziwnie
pięknym i
kraju oprócz
zbiórki United Appeal co najmniej
dwa razy do roku apeluje się do
społeczeństwa o pomoc dla
anemicznych dzieci
których nie są w stanic rodzice
ubrać i wyżywić? Podobno tutaj lu-dzie
pracują i świetnie zarabiają
Mogą sobie na wszystko pozwolić!
Tutaj jednakże nikt nie mówi:
"Czy się robi czy się leży 1000 zło-tych
się należy!" Mimo tej rekla-mowanej
nędzy zarobkowej w Pol-sce
każde dziecko ma potrójną
KWiazttKę przy choince mianowicie - ' t
i że
należy
Dieaa z turystycznego oorazu wia- -
zi w kość i cichnie a całkiem im
ponująco zatacza się i opi- ta wigilijna "Polcs cat
their way into hospilals" — poda-je
Globe and Po tradycyjnej
wieczerzy z 12-t- u dań w samej
Warszawie było 1500 wypadków
obżarstwa i niestrawności Czyżby
kiełbaski z koniny?
Ku pocieszeniu spra-gnionych
smaczni eh koiUkich kieł-basek
informuję ie przy ulicy Col-lege
West of Euclid po północnej
stronie znajdą dużą wystawę
wspaniałym i pełnym wigoru koń- -
cltim IKom TS!m ivllrr ro
nie wicrzjć ze w Polsce tak koninę są i tu smakosze
bez
co
końskiej pieczeni więc sursum-cord- a
powodu do rozpaczy nie ma! r t i
Tak "więc widzimy że "to samo"
nie jest "to samo" Zależy wszyst
ko jakie się Można
wszystko widzieć na czarno tak jak
Pani no i oczywiście
ko na różowo tak jak pani Felicja
A prawda' zawsze leży
I warto na polską
popatrzeć obiektywnie zdjąwszy
okulary i te czarne i te zbjt ró-żowe
Red
DO NABYCIA W "ZWIĄZKOWCU'
MĘCZEtiCTWO WALKA
rHHsscsa?
najbiedniej-szych
ob-serwatorzy
najdostępniejsza
zastanawiające
prosperującym
wielomilionowej
aiiedo-żywionyc- h
rzeczywistość
ŻYDÓW W P0LSCI
1939-194- 5
WYD MON
WYDANIE ALBUMOWE
540 FOTOGRAFII
Cena $600
i
— Toronto 3 Ont j
iTiPTrTTiTrTT 'nT' n"TnlfTr''v'-:- ' "' '- - vt ~ T - łJJ
Czy obchody Milenium!?
mają charakler-jednowyżnaniow- y?
CTinmn™ Panii Redaktorze
Czuję się zmuszony do zabrania
głosu ponownie sprawie poru-szonej
mym liście ("Związko-wiec"
No 2 z 1963 r) a to z uwa-gi
na listy pp A Wierzbickiego
i Z Przybyszewskiego umieszczone
w "Związkowcu" No 4
Pragnąłbym wyjaśnić w szczegól-ności
co następuje:
1 Tytuł nadany memu listowi:
"Polski Kościół Narodowy a Mile-nium"
pochodzi od Redakcj
"Związkowca" Ja swemu listowi
podobnie jak obecnemu żadnego
tytułu nie nadawałem Nie podno-sząc
zastrzeżeń temu tytu-łowi
Stwierdzam powyższe tytto
dla porządku "
2 Wzywałem w swym liściel "mia-rodajne
czynniki" do wyrażenia
swego stanowiska w sprawie przeze
mnie poruszonej Odezwab się
dwaj czytelnicy Czy mam rozu-mieć
że uważają się za "miarodaj-ne
czynniki"? — Nie mniej z ra-dością
przywitałem ich głosy gdyż
im więcej będzie dyskusji tym ja-śniejsza
— tak sądzę —stanie się
sprawa przecież naprawdę ważna
3 Problemem głównym poruszo-nym
w mym poprzednim liście
jest pytanie które powtórzę do-słownie:
"czy obchody polskiego
Milenium urządzone w ramach
Kongresu mają charakter jedno-wyznaniowy- ?"
— I chciałbym bar-dzo
aby to zagadnienie stało się
przedmiotem dyskusji Należy przy
tym pamiętać że nie wj starczy za:
jąć stanowiska w sprawue jakimi
te obchody powinny być ale trze-ba
też powiedzieć jakimi one są
w toku dwu- - i pół letniej działal-ności
Komitetu Milenium Polski
Chrześcijańskiej
Muszę zaznaczyć ze praktycznie
dla mnie zagadnieniem nie jest py-tanie
"dać czy nie dać" ale raczej
pytanie "ile dać" Bo na ogolno-polonijn- y
fundusz skłonny byłbym
dać więcej a na dobry cel innego
wyznania dużo mniej Chyba jasne
4 Na marginesie listów wspom-niani
eh czytelników pozwolę sobie
zauważyć co następuje:
a) Pisze p A Wierzbicki jako-bym
od swoich duchownych otrzy-mał
wyjaśnienie że "wyznawcy
PNKK są niemile widziani w orga-nach
kierowniczych i na czołowych
stanowiskach Komitetu Milenium
Polski Chrzęść" Stwierdzam że
żadnego wyjaśnienia od swych du-chownych
nie otrzymałem a sani
wysnułem taki wniosek z okazanej
mi bez komentarzy korespondencji
A to przecież różnica
b) Nie chodzi o "zaszczyty i ho-nory"
o czym wspomina p Z Przy-byszewski
Chodzi Natomiast o ró-wne
prawa A w czym rzecz? Oto
w tym że według obowiązującego
Statutu Komitetu Milenium
Chrzęść par 6 pkt 6) w skład
Komitetu Głównego' wchodzą
stawiciele Duchowieństwa Polskie-go
w Monadzie w liczbie' 12— 13 ka-płanów
tj tylu ilu jest prezesów
organizacji mających 3 lub więcej
oddziałów terenowych Wspomnia-na
przed tym korespondencja dą-żyła
właśnie do miarodajnego usta-lenia
czy wyrażenie "przed-stawiciele
Duchowieństwa polskie-go
w Kanadzie" bezokreślenia wy-znania
należy rozumieć także przed-stawicieli
duchowieństwa mnicj-- i
szych społeczności wyznaniowych
a w tym przedstawicieli ducho-wieństwa
PNKK oczywiście z za-chowaniem
proporcji? Ale sprawa
ta według tejże korespondencji zo-stała
jak widać już przesądzona
jednostronnie na niekorzyść PNKK
umniejszając tym prawa 'jego du-chowieństwa
Pomimo upływu dłu-giego
czasu (bo przeszło Vfc roku)
nie ma komu ustalić kogo należy
rozumieć pod wyrażeniem' -- "ducho
w szkole w zakładzie ojcowskiej wienstwo polskie w Kanadzie) Ja
pracy we własnym domu Przez osobiście myślę pod tym wyra-taki- e
porównanie jakoś ta polska żenieni rozumieć również
obżarta
tradycja
Mail
pesymistów
ze
yje lJnlcVn
włoży okulary
Nelly wszyst
w środku
w
w
przeciw
Polski
przed
przez
Waszym
duchownych PNKK Ale U
opinia uuaruuajnycn CZrni Dlatego ton szczególnie
ślony przez 'p z Przvh
go aby brać się "do czy
— może mylnie — iai-f- t
opłacenia swego udziału'
milenijnej bez żadnego "a!f
z mojego fuiuuu wożenia i Gdyż trudno wyobrazić sdm!
grupa ludzi odWSl
rownycn__ praw iz zacho
oczywiście i b j
do" ponoszenia równveh
y§si§i
której
prupurcj
Trudno wyobrazić sobie jS)
grupa jjociimaia
obowiązków należy dodać
nycn ouowiązKow Korsf
z rnwnycu praw
[jT
7'ffi
bj
się ao rj$
nie
Przybyszewskim z wynikóir J
Parafii vśw Stanisława W
zbiórek z dobrym celem p&)
dobre niezateznwy ko ii ml
wadzą Ale trzeba nami#f
składki wpływały ("ZwiązWi
No 11 1963:? o"d ofiarni
zapewne w zrozumieniu żetl Katolicki Fudusz Wiecl
Aiy wyznawcy riiuv też tó
swym dorobku przykłady dS
wyników zbiórek przeprw nnW'nn' nncłrt mlo fcfi 11JV1L HU nat- - vwu Mg
Z poważaniem &
A Stó
TonJ
Tesiamenły
Szanowny Panie Redaktora
WiązKuwiL--1 zasiuguje tj
na najwyższe słowa uznania as
drukowanie bardzo na czasie tJ
kułu p F Knuetowicza v
skach i cieniach" na temat
nieczności sporządzania tesfc?
tów oraz wzięcia pod uwas'
szych polonijnych insl}tuciif'
ganizacji przy spisywaniu osi?
woli'
Sam miałem możność pni
nia się wielokrotnie kie
skutek braku odpowiednio s
dzonego testamentu często
kowo dość duże sumy pienii
tak wielkim trudem zbierane
zmarłego pozostawały bra
fiwlS
się
gdyż nic było najbliższych
nvch Sumy odegraliby tó§?f
pożyteczną rolę gdiby 'vMM
przekazane MM
sowi roLonu iunauyjsiuuj wii
innym i-uuiyuiijt-tujiii
mu if
fundacjom
Spodziewam się że zagadi
to znajdzie się me
przyszłości łamach poezji
pisma
Z poważaniem
Kazimierz M B li
Prezes Okręgu KPK tófgf'
rri wiAovriA
i$m
tffi£
mencic zostały
towym
jeszcze
ivv iu i win fMJw W "TWIATtnWrfB
KALENDARZ R
jWEPYJACIÓŁIJI
NA 101 KUK M
(wydany w Polsce)
7AW1KR A DZIAŁY: ModąJ m
Chcębyc piękna
7 Przykazań elegancji
''' Czterv Drivkazania og - ' _'___!_ -L- -Tl SWiatsię zmienia o"s nie i wiele innych "toST
wyeh działów jSSfe
Cena 75 c! {&
z przesyłka 80
1475 QUEEN STREET
V" TORONTO ONT
" J
Również w Kanadzie możecie się cieszyćp
chlebem drożdżowym jaki znaliście dawniej
Jeżeli nieczecie w domu użvwaicie wasi
wypróbowany przepis r szybko gnącymi
uriuiutwii nrmy rieiscnmann — &4Jlł ™m
w użyciu! " j~fc'
Użyjcie jedną torebkę drożdży w prosikamiast kostfc
uruiuiy jaiucii używaliście prząiem'] nflzpmcvn p-™- ?
łyżeczkę cukru w pół filiżance letniej' Avo'dy Posypw
jedną torebkę Szybko Rosnących Drożdży Fleisęliniaiuii
Pozostawcie na '10 minut naefonnin 7nmiesza1cie JcŻK
przepis wymaga 2 torebek drożdży rozpuśćcie 2 łyżectf
Pllkril w illńł fi1t£nnrp iStnini i'nrlv Wnrln fil TnwinJ13
wliczona w ogólną ilość płynu jaki ma być użyty f
przepisie
SZYBKO ROSNĄCE DROŻDŻE FIRMY RLEISCHMANN
NIE MUSZĄ BYĆ PRZECHOWYWANE W LODóWCi
Miej zawsze podręczny zapas drożdży wspiżarni
m
1513
Uli
?n
fM
ffe
m
Śł
te
na
O}'
ESI j]S
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 30, 1963 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1963-01-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000480 |
Description
| Title | 000031a |
| OCR text | : fli r - lir mfb C5Krr lii msaasmis Ci-- STR""ł — ----- --- "7 --J- v'-- --t— V" Kobiela na (Canadian Scenę) — Irena Baird która ostatnio została mianowaną dyrektorką wydziału informacji w ministerstwie "Northern Affairs and National Resources" będzie pierwszą ko-bietą która kierować będzie mi-nisterialnym wydziałem infor-macyjnym w rządzie federalnym w Ottawie Była ona jedyną kobietą' któ-ra zgłosiła swą kandydaturę na to stanowisko "Nie rozumiem — mówiła — dlaczego inne kobiety nie zainteresowały się tak cie-kawym stanowiskiem Każdy mógł próbować szczęścia" Trze-ba jednak podkreślić że o to sta-nowisko ubiegało się ponaci 100 mężczyzn Jest to odpowiedzialna praca Pani Baird i jej zespół mają za zadanie informować Kanadyj-czyków o prący ministerstwa które zajmuje' się problemem rozwoju północnych rejonów sprawami Eskimosów wykorzy-staniem energii wodnej dziką "zwierzyną Rezerwatami Narodo-wymi (Natiqnal Parks) i history-cznymi zabytkami oraz szere-giem różnych muzeów Minister-stwo "Northorn Affairs" jest mi-nisterstwem zasobów ale nic o-gran- iczą swej działalności do skarbów ziemi i natury intere-suje się ! -- rolą jaką odgrywa (człowiek Pani Baird uważa że jest'to praca niesłychanie fascy-nująca szczególnie w dziale do-tyczącym 'północnych rejonów bo trzeba inicjowac'rzecźy nowe którychfniktprzed nami nie wy-konywał-' '- - '' Irenę 'Baird jest to szczupła a-trakc- yjnie 'wyglądająca pani z poglądem na"-swia- t Twierdzi ona że 'kobiety nie powinny ner-wowo odnosić się do pracy za-wodowej ale szukać_w niei przy jemności "Osobiście sądzę — powiada —ze jedną z trudniej-szych rzeczy jest-nauczeni- e sie by pracować bez napięcia szcze- - igoinie lmjestsięna bardziej wy Ze NIEUZASADNIONY ATAK NA SPÓŁDZIELCZOŚĆ Ruch spółdzielczy w Kanadzie został gwałtownie zaatakowany zez sfery finansowe Postawio- - mu „szereg niesłusznych ża-rtów --w nadziei 'że tvm 'sposo bem uda się podkopać' zadfanic społeczeństwa do organizacji go-spodarczych o systemie demo-kratycznym gdzie nie pieniądz odgrywa rolę ale człowiek Odpierając zarzuty dr R S Staples prezes "Co-operativ- e Union pi' Canada" oświadczył: ''Kooperatywy nie"są lepiej trak-towane niż to przewiduje pra-wo -- ani? też nie dążą do tego by mieć specjalne przywileje Członkowie ich starają się jedy- nie' "foy przy właściwych kosz-tachmog- li być jak najlepiej ob-służeni V 1? Prawic wszystkie płacą podatek dochodowy- - (z wyjątkiem nor wych'f które są zwolnione ot] nie-go 'na przeciąg trzech lat) emerytów emerytów biorstwVauiv„i miCSlCCZUie Stawki podatkowe dla kooperatyw te same co wszy-stkich korporacji podobnych rozmiarami i stypcm Żadna z kooperatyw nic mo-że tworzyć kapitałów rezerwo-wych z-te- io jedynie pow:odu że płaci podatków łiauulton Łcast wmosi projeKi parlamentu o ustalenie $125 minimum za godzinę pracy Ontario na przeciąg najbliż-szych 3 CZJERY TYGODNIE WAKACJI W'Szvecji 1932 roku rządzi' partia socjalistyczna zo-stał' projekt o wakacjach płatnych robotników chwili obecnej robotnik w Szwe-cji korzysta z urlopu" płatnego Nowy 'przedłużenia o tydzień wakacji wejdzie stopniowo w życie końca 1965 r -- - LEKARZE ANGLII MEDICARE badanie wśród lekarzy w promieniu mil (Anglia) wyka załodze lekarze wola National Health -- Service" praktykę prywatną chociaż są bardzo czu-"J'ji'- na (punkcie niezależności za-wodowej- Oświadczają- - planu rządowego nie są narażeni na poniżające zjawisko o zdrowiu jego kieszeń jpricują wydatnie" "w planie rządowym i nie 'napotyka na ludzi chcą ustawciudają chorych --Ą?si Sw i&&F- - - T yf-r-- rJ ffjj-- - [ ' " £ -- ' - - " Ł I — — I I Zi&mi Kanadyj&hief wysokim sianowisku rządowym u " - - J — i --fi -- — magającym i stanowisku" n ltuitaiiij jjł Ma ona za sobą szereg sukce-sów Pierwsza jej powieść "John" była "best-sellerem" Jej druga praca "Waste Heritage" (Zaprzepasz czone dziedzictwo) studium o warunkach życia w czasie depresji 1930 była pierwszą książką omawiającą tę problematykę i jest do dziś uży wana na" uniwersytetach jako wykładnik ówczesnego okresu Pisząc- - książkę cały czas o-baw- iala się ktoś zdoła opu-blikować ppdobną pracę ponie-waż tematy był żywotny i bijący w oczy AleAikMego — w każdyjnraźie w ówczesnym okresie 'Jyfj Pani dwudzie-stoletnie w- - służbie rządowej Kie-dy w 1944 roku pojechała Me-xic- o City jako National Film Board i attache prasowy ambasady była pierwszą kobietą na takim stanowisku w Pracę w Film Board zaczęła w 1942 r a uprzednio pracowała w pismach "The Vancouver Daily Province" i "The Vancoiiver Sun" Jest wdową posiadającą już dorosłe dzieci DZIAŁ SPECJALNY chętnie udzie-lać będzie odpowiedzi na pyta-nia czytelników Pytania jednak w tym dziale dotyczyć muszą problemów kanadyj-skich które interesować mogą i innych czytelników Pytania kie-rować należy 1475 Queen W Toronto Ont Odpowiedzi udzielać będzie "Ca-nadian Scenę" 1 Jerzy Rudnik z Hamilton Ont zapytuje: Czy Kanada po- siada konstytucję w takim sa- - świata paey "ZjtegoŁte2'fWzględu: koopera-tywywKanadzi- c PYTAJ "Związkowiec" "Związkowca" KOSZT ONTARIO Przywódca prowincjonalny Nowci farm uemoKratycznej przedłożył w parlamencie koszty "Medicare" w Ontario w nastę-pujący sposób: t Koszt Medicare w Ontario wy-nosić będzie $165 milionów rocznie w tym milionów jest na koszty ad-ministracyjne tego planu Medicare będzie- - opłacany przez poszczególne osoby które wpłacać będą po centów ty-godniowo (samotne" osoby) i centów (rodziny) Ponieważ to nie na pokrycie wszysiKicn Kusziuwr urzeiu będzie podatki kor-- "' 1! _ nrrf 1 poracji o i o- nrt osouisiy podatek dochodowy EMERYTURY CNR posła Stanley Knowics zWinnipeg North Cen-trę w Izbie Gmin w jakiej wy-sokości wypłacane są emerytury pracownikom "Canadian Natio-nal Railways"i udfielono nastę- - ouiacei odpowiedzi: 2 Tylko „te kooperatywy nip 1055 pobiera od rpo!adcnąierppwdyaklkauzałydodcohcohdoodwuegopokdoo---- c2159o2i4do $2999 miepsioębcizenraic od uiu: jjłjruin ymuuaiy §30 d0 S3999 t3I są dla 4 nie pooicra $4999 miesięcznic 1091 emerytów" $50 $5999 miesięcznic 4236 emerytów- - pobiera $9999 miesięcznic PLANOWANIEGOSPODARCZE głosiliśmy memoriale przedstawionym MINIMUM $125 ZA GODZINĘ microwi Jflierenbakerowi po-łożył duzy'nccrsk planowanie Norman poseł NDP z gospodarczej "Wychodząc z ustawy do prowin-cjonalnego ja-ko? v% lal gdzie od złożony ustawy czterotygodniowych dla W trzytygodniowego projekt do Ą? W SĄ ZA Przeprowadzone 33 50 odLondynu niż że pra-cującwedł- ug że człowie-ka decyduje Szpi-tale się 'którzy wykorzystać $&£ jxyiv kanadyjskim pt socjologiczne lat tę że nie zrobił Balrokppsiada ddśyyiadczenie infor-macyjnej do przedstawicielka kanadyjskiej Mćksyku KANADĘ Ka-nady lub dó St W $5 przewidziane 30 po 60 trze ba1 podnieść óvo uvo lł-l"- 1 W Na iłww cmcryiow ou $40 do pobiera od do od $60 do pre- - na zało- - żenią że obecny chaos Gospodar czy musi być przezwyciężony Kongres zaleca wprowadzenie planu na wzór tego jaki jest prawie we wszystkich państwach demokratycznych Europy Zacho-dniej O ZMIANC PARAGRAFU 09 Za zmianą paragrafu 89 "La-bou- r Relalion Act" wypowiedział się poseł Reg Gisborn z Went-wort- h Paragraf ten dozwa-la na wyłączenie pracowników samorządowych spod przepisów unijnych o ile tego zażada rada mieiska Zdaniem Gisborna jest to dyskryminacja dzieląca pra- cowników na uprzywilejowa-nych którzy mogą należeć do unii i nracowników drutriei kla sy którzy nie moea tworzve u-- 1 nii bo pracują w samorządach WPŁYWY OBCYCH W KORPORACJACH I UNIACH Przepisy federalne które we-szły w życie z dniem 1 stycznia br nakazują korporacjom i u-nio- m składanie rocznych zesta-wień finansowych do użytku sta-tystycznego Idzie lu o ujawnie-nie obcych --wpływów na kiero-wnictwa korporacji i związków zawodowych Przepisom podlega około 40-00- 0 korporacji i około lokali unijnych -- ZWIĄZKOWIEC? STYCZEfl (January) Zgreda 30ł— r1963i W ministerstwie w którym obecnie zajmuje wysokie stano-wisko pracuje od 1947 r- - W 1951 r otrzymała sześciomiesię-czny urlop by objąć funkcję do-radcy informacyjnego Misji Te-chnicznej Pomocy Narodów Zje-dnoczonych i będąc na tym sta-nowisku ponownie odwiedziła Meksyk i inne kraje Ameryki Łacińskiej Tak się składa że pracuje zawsze na ciekawych stanowi-skach W czasie dwóch wizyt kró-lewskich i dwóch oficjalnych wi-zyt państwowych Prezydentów USA była członkinią biura infor-macyjnego stworzonego na te okazje Zwiedziła wszystkie re-zerwaty narodowe w zachodniej Kanadzie i latała w każdych wa-runkach atmosferycznych na da-leką Północ Podobnie jak wszy-scy którzy mieli okazję zetknąć się i pracować z Eskimosami ma dla nich wiele szacunku "Praca z nimi jest odświeżająca" — po-wiada — "ponieważ filozoficznie odnoszą się oni do szeregu rze-czy które nam wydają się niesły-chanie ważne" W wolnym czasie pani Baird lubi grać w golfa oglądać filmy i sztuki 'dramatyczne oraz czytać książki Ostatnio interesuje się poezją i pisze wiersze Przez dwie kadencje była prezeską Stowarzyszenia Pisarzy Kanadyj-skich (Canadian Authors Asso-ciatió- n) oddział w Ottawie jest wiceprezeską Canadian Wcmen's Press Club — oddział w Ottawie i członkinią Canadian Public Re-lalio- ns Society Vera Fidler NAS 0 MEDICARE wystarcza zapytanie 550 mym znaczeniu jak np amery-kańska konstytucja? Odpowiedź: Nie Kanada nie posiada podobnej konstytu-cji "The British North America Act" wydany w 1867 r podaje szereg zasad i przepisów na których opiera się parlamentar ny ustrój Kanady Ustanawia on federalny ustroi w którym wła dza ustawodawcza spoczywa czc ściowo w rękach instytucji fede ralnych częściowo zaś należy do prowinep 2 Antoni Spada pisze z Toron to: — Jestem robotnikiem W okresie lata ipracuję na farmie w zimie w lesie Opłacam ubez pieczenie od bezrobocia ale po nieważ praca w lesie ze względu na sezon jest krótka nie jestem w stanie pracować tak długo by otrzymywać zapomogę bezrobo-cia Czy mam prawo wymagać ażeby farmer płacił składki na moje ubezpieczenie jeśli ja sam oęaę poKrywał przypadającą na mnie część? Odpowiedź: — Nie Usta-wa o Funduszu Bezrobocia wy- raźnie stwierdza że pracownik rblny nie podlega tej ustawie # 3 Uczeń zapytuje: — Jak Ka-nadyjczycy nazywają przewodni-czącego Rady Miejskiej? podpowiedz: — W Kana-dzi- e są w użyciu 4 nazwy W wie-lu miejscowościach będzie to ''mayor" (burmistrz) W Ouebec "maire" (w jeżyku francuskim) W mniejszych miejscowościach w Ontario znany jest on jako "reeve"' — (wójt) W New Brun-swick po prostu "chairman" (przewodniczący) i 4 Nowoprzybyły zapytuje: — Jak długo muszę pracować żeby przysługiwała mi zapomoga w wypadku niemożliwości uzyska-nia pracy? Odpowiedź: — Zęby uzy- skać zapomogę z Funduszu Bez-robocia trzeba w okresie ub 2 lat przepracować conajmniej 30 tygodni i opłacać za ten okres składki na Fundusz — z tego 8 tygodni przepracować należy w ostatnim roku a więc w tym w Kanadyjski: Kongres Pracy wkłórym się po zapo Davson East 5 Pytanie: — Jak długo mu szę mieszkać w Kanadzie ażeby Odpowiedź: — Wymaga-ne jesł 5 lał zamieszkania Każdy może jednak złożyć już aplikację na 3 miesiące przed terminu ♦ 6 Pytanie: — Czy są w Kana-dzie ustawy zabraniające dys-kryminacji w dziedzinie zatru-dnienia? Odpowiedź: — Do ustaw antydyskryminacyjnych włączyć należy "tho Unentploymenł Insu-rance Act" "eaual Day — equal work" — ustawa federalna w sześciu prowincjach I przepisy zabraniające w przyjmowaniu do pracy w dwóch prowin-cjach Kanadyjski "Bill of Rights" także zawiera antydy-skryminacyj- ne przepisy - Do wzięcia Czterdziestodwuletnia Flor de Ooro (Zloty Kwiat) wdowa po Rafaelu Leonidasie Trujillo za-bitym 1961 r dyktatorze Domi-nikany przybyła do Paryża w poszukiwaniu ósmego z kolei męża Przedtem była żoną przemy-słowca brazylijskiego amerykańskiego dwóch przemy-słowców francuskich i ostatnio kupca francuskiego P7vm miot mm Arłykoty I korespondencie lamlesieicne w diUle "Ciytelnicy Piszą" nie Werw i lehi autorSw a nie redakcji "Zwląxkoweakłfira odpoUdilalnoJd wyrażone w tyir dziale strzegą sobie prawo poczynienia skrótów skreślenia ublizajacycn zwroiow Przez czarne i różowe okulary Jak krańcowo oceniają rożni lu- - pieniądze były TJP-yJf- " dzie polską rzeczywistość niechaj posłużą wyjątki z dwóch poniżej nadesłanych do redakcji "Związ-kowca" listów Pani Nelly z Toronto (nazwiska presi nie podawać) pisze: "Ostatnio przecz) tałam w prasie apel do Polonii w Toronto w spra-wie zorganizowanego przyjęcia no-worocznego przez Obywatela Kon-sula Polski Ludowej a więc tym samym Polski dla ludu W stu procentach popierani ak-cję ażeby w podobnej dorocznej nie brać udziału z fak-tu że pieniądze wj rzucone na zor-ganizowanie takiej uroczystości tak bardzo by s& przydały ludowi w naszej kochanej Ojczyźnie! Nie dalei jak dziś otrzymałam list od cioci z Polski pisany w pierwszych dniach grudnia ub r Oto co pisze: Mieliśmy dosić ciężki rok desz cze padały cala wiosnę blo dużo powodzi a z tym idzie nieurodzaj w polu ogrodach sadach tak że wszystkiego brakuje owoce bar-dzo drogie marmolada nie do zie- - dzenia nie wiadomo z czego zbo-że drogie rok ten jest bardzo kry tyczny ale jakoś przeżyjemy może drugi będzie lepszy! Pracy nie bra kuje tylko że mało płatna kupić coś to trzeba ob'eżdiać wszystkie miasta jest wszystko ale nie to co sie szuka za butami dla Steni jeź-dziliśmy kilka razy na końcu ja-kie popadły takie trzeba bvło ku-pić sweter chciała'm jej kupić czar-ny lub granatowy bo w wyższej szkole tvlko ciemne kolory noszą i białe kołnierze też nie kupi ale trzeba farbować w domu i tak jest ze wszystkim!!!" Czyż Obywatel Konsul uważa że nie powinien bvl wszystkie pienią-dze przeznaczone na zorganizowanie nrzvięć noworocznych przekazać biednemu ludowi do Polski tym-bardzi- ei gdv w lvm roku tyle 'desz-cze wyrządziły szkód?! Czyż naprawdę Polonii w Toron-to w Kanadzie czy też w jakimkol-wiek innym kraiu poza Polską tak bardzo jest konieczna podobna uro-czystość?!' Czyż Polonia w Toronto tak bar-dzo jest 'spragniona wódki wina papierosów czy też cukierków ma-jąc wszystkiego pod dostatkiem w sklcDach czy też w swoich do-mach?! Jestem oburzona do głębi na myśl że Polacy wiedząc z listów od swoich najbliższych o warunkach w Polsce obecnie mimo wszystko przyjmują podobne zaproszenia i biorą w nich'-Tidzia- ł gdy nasi bra-cia cierpią niedostatek w swoim własnym kraju POLSCE DLA LU-DU — POLSCE LUDOWEJ!!!" Wręcz odmienię zapatruje się na zagadnienie biedy w Polsce pani Felicja Dyrkacz W nadesła'lninym artykule p l "O świętach i kiełbasach z koniny" pisze m in co następuje: "Znajoma moja w Anglii ma go- ści z folsiu Oto co pisze: "Nakar mić iaKą gromadę na coozien a tym baraniej w okresie świąt nie jest proste! W sobotę 22-g- o Kupi-łam b chlebów a w niedzielę za-DraK- ło cnociaz me odżywiamy sic samym cnieDem Ale coz caie to towarzystwo to francusKic pieski! Jeżeli taka nędza w kraju to bar-dzo Cię przepraszam — my raczej jemy jaK mcazarze! Ten dwunasto-letni brzdąc doprowadza mnie do szału wąchaniem każdego jedzenia i grymasami lylko szyneczKa bet"-szcyj- c schaO bez tłuszczu Mama i ciotunia też jedzą bardzo mało ale tylko dobre rzeczy Byle czego ani me dotkną Byle co to kompot z jabłek który stał w' lodówce przez trzy dni odbywając spacery na stor i ze stołu Desery ciasta ow-szem powodzenie miały i mają Ananasy momentalnie nikną ale banany to tylko innego rodzaju kartoiie A przecież "grosza nie mają i okropna bieda w 1'olsce" — Jeana kze z tego co słyszę jedzą dobrze kupują w Deiikatesacb i uarniazerniacn i -- zaczynam aoso lutnie jest zlc z żywnością Zmęczona je otrzymać kanadyjskie obywatel- - slcm bardzo a najbardziej tym że stwo? ciągle jesteśmy bez pieniędzy Nie upłynięciem 5-letni-ego obo-wiązująca restryk-cji wprowadzone milionera uroczystości tyiKo moi goście aie wszystKie przyjezdne panie z Polski nie mo-gą zrozumieć że pracujemy cały ozień że żyjemy bez kawiarni brydża ż}cia towarzyskiego bez wczasów lekarskich zwolnień bez teatrów kin opery itp Ano żyjemy! Nie bardzo mam się w ubrać przestałam być elegancką w kinie biłam dwa lata temu a swój urlop od lat trzech sprzedaję One dziwią się naszemu upadkowi to-warzyskiemu ale zazdroszczą nam że żyjemy w' kraju w którym wszystko można kupić i wszystko znaleźć w dobrym gatunku Byle 1475 Queen St W Ł fL ['11L Ii°(a£ u$& JCs? 2 8 SVŁ=fl j o h d za 1 cam z pracy o godzinie 7-mej-one kończą pracę o a-ci- ej jiy i umiu dwa odrębne światy i żeby obie strony ze skóry wj łaziły — nic nie pomoże Tam tylko jedno: pienią dze ciuchy i znowu pieniądze Ani sentymentu ani zrozumienia Prze-liczanie na złote na funty dolary i znów na złote A pojęcia nie ma-ją jak i ile tutaj się pracuje ja-kim kosztem wvsiłku te wszystkie luksusy się zdobywa Nie rozumie-ją i nie zastanawiają się co to zna-czy wyrzec się urlopu albo nie po-jechać na wczasy Całe to towarzy-stwo z Polski jest wypoczęte ruch-liwe i rozbawione Mało pracują dużo odpoczywają i umieją wyma-gać To też te wszystkie babki któ-re tu przyjeżdżają wyglądają o 20 lat młodziej niż my ich rówieś-niczki" Może ktoś powie że powyższy wyjątek listu z Londynu pachnie Trybuną Ludu? — i arykułem "Że-by się nie wstydzić" K Zieliń-skiej — Byłam z wizytą w Polsce i miałam również gości z Polski i mogę coś niecoś na ten temat powiedzieć tym bardziej ze chwi-lowy' brak papieru toaletowego czy innego artykułu codziennej potrze by wcale mi nie przjsłonił budo-wy stoczni w Gdańsku fabryki elektrostaliwa w moim rodzinnym mieście oraz tysiąca innych fabryk i szkół w gospodarczo punktach kraju Poiedzie so-bie turysta z Kanady Wenezueli lub Stanów do Polski kręci nosem i upatruje a nadsłuchuje jak bie-da piszczy "Oj bieda! Węgla brak na ce-bule sie ubierają ciepłej wody w łazienkach brakuje w rządowych stołówkach na jajko czekasz az kura zniesie w pociągach apoplek sja człeka może trafić miejsc sie dzących nie masz za swoje pienią dze kiełbaski witaminowe ee szkap zachwala radio Warszawa bieda i brak wszystkiego a przede wszyst l-i-m Kt-nl- r- iivtnnćmlM Clt n fVYnT --in ki poniektóry turysta przywozi z kraju i z satysfakcją1 maluje roda-kom na emigracji Pragnę zapytać czy ci malarze polskiej biedy ci obiektywni czy-telnicy Trjbuny ci realistyczni życia w Polsce czytują równie pilnie prasę tutejszą i po- trafią wyciągnąć rzeczowe wnioski odnośnie życia w przybranej oj-czyźnie? — Jak to się dzieje że w kraju of plenty wstydliwie zatu-szowu- je się sprawę' głodujących w rezerwatach tndian których dzieci nie znają smaku mleka a których wyżywieniem jest w cenie mąka na placki — jedyny artykuł na który ich stać — Jak to rozumieć i czym wytłumaczyć że według The Daily Star 15000 dzieci w Toronto nie oczekiwało świąt ani gwiazdki? — Czy nie jest to że w tym prze-dziwnie pięknym i kraju oprócz zbiórki United Appeal co najmniej dwa razy do roku apeluje się do społeczeństwa o pomoc dla anemicznych dzieci których nie są w stanic rodzice ubrać i wyżywić? Podobno tutaj lu-dzie pracują i świetnie zarabiają Mogą sobie na wszystko pozwolić! Tutaj jednakże nikt nie mówi: "Czy się robi czy się leży 1000 zło-tych się należy!" Mimo tej rekla-mowanej nędzy zarobkowej w Pol-sce każde dziecko ma potrójną KWiazttKę przy choince mianowicie - ' t i że należy Dieaa z turystycznego oorazu wia- - zi w kość i cichnie a całkiem im ponująco zatacza się i opi- ta wigilijna "Polcs cat their way into hospilals" — poda-je Globe and Po tradycyjnej wieczerzy z 12-t- u dań w samej Warszawie było 1500 wypadków obżarstwa i niestrawności Czyżby kiełbaski z koniny? Ku pocieszeniu spra-gnionych smaczni eh koiUkich kieł-basek informuję ie przy ulicy Col-lege West of Euclid po północnej stronie znajdą dużą wystawę wspaniałym i pełnym wigoru koń- - cltim IKom TS!m ivllrr ro nie wicrzjć ze w Polsce tak koninę są i tu smakosze bez co końskiej pieczeni więc sursum-cord- a powodu do rozpaczy nie ma! r t i Tak "więc widzimy że "to samo" nie jest "to samo" Zależy wszyst ko jakie się Można wszystko widzieć na czarno tak jak Pani no i oczywiście ko na różowo tak jak pani Felicja A prawda' zawsze leży I warto na polską popatrzeć obiektywnie zdjąwszy okulary i te czarne i te zbjt ró-żowe Red DO NABYCIA W "ZWIĄZKOWCU' MĘCZEtiCTWO WALKA rHHsscsa? najbiedniej-szych ob-serwatorzy najdostępniejsza zastanawiające prosperującym wielomilionowej aiiedo-żywionyc- h rzeczywistość ŻYDÓW W P0LSCI 1939-194- 5 WYD MON WYDANIE ALBUMOWE 540 FOTOGRAFII Cena $600 i — Toronto 3 Ont j iTiPTrTTiTrTT 'nT' n"TnlfTr''v'-:- ' "' '- - vt ~ T - łJJ Czy obchody Milenium!? mają charakler-jednowyżnaniow- y? CTinmn™ Panii Redaktorze Czuję się zmuszony do zabrania głosu ponownie sprawie poru-szonej mym liście ("Związko-wiec" No 2 z 1963 r) a to z uwa-gi na listy pp A Wierzbickiego i Z Przybyszewskiego umieszczone w "Związkowcu" No 4 Pragnąłbym wyjaśnić w szczegól-ności co następuje: 1 Tytuł nadany memu listowi: "Polski Kościół Narodowy a Mile-nium" pochodzi od Redakcj "Związkowca" Ja swemu listowi podobnie jak obecnemu żadnego tytułu nie nadawałem Nie podno-sząc zastrzeżeń temu tytu-łowi Stwierdzam powyższe tytto dla porządku " 2 Wzywałem w swym liściel "mia-rodajne czynniki" do wyrażenia swego stanowiska w sprawie przeze mnie poruszonej Odezwab się dwaj czytelnicy Czy mam rozu-mieć że uważają się za "miarodaj-ne czynniki"? — Nie mniej z ra-dością przywitałem ich głosy gdyż im więcej będzie dyskusji tym ja-śniejsza — tak sądzę —stanie się sprawa przecież naprawdę ważna 3 Problemem głównym poruszo-nym w mym poprzednim liście jest pytanie które powtórzę do-słownie: "czy obchody polskiego Milenium urządzone w ramach Kongresu mają charakter jedno-wyznaniowy- ?" — I chciałbym bar-dzo aby to zagadnienie stało się przedmiotem dyskusji Należy przy tym pamiętać że nie wj starczy za: jąć stanowiska w sprawue jakimi te obchody powinny być ale trze-ba też powiedzieć jakimi one są w toku dwu- - i pół letniej działal-ności Komitetu Milenium Polski Chrześcijańskiej Muszę zaznaczyć ze praktycznie dla mnie zagadnieniem nie jest py-tanie "dać czy nie dać" ale raczej pytanie "ile dać" Bo na ogolno-polonijn- y fundusz skłonny byłbym dać więcej a na dobry cel innego wyznania dużo mniej Chyba jasne 4 Na marginesie listów wspom-niani eh czytelników pozwolę sobie zauważyć co następuje: a) Pisze p A Wierzbicki jako-bym od swoich duchownych otrzy-mał wyjaśnienie że "wyznawcy PNKK są niemile widziani w orga-nach kierowniczych i na czołowych stanowiskach Komitetu Milenium Polski Chrzęść" Stwierdzam że żadnego wyjaśnienia od swych du-chownych nie otrzymałem a sani wysnułem taki wniosek z okazanej mi bez komentarzy korespondencji A to przecież różnica b) Nie chodzi o "zaszczyty i ho-nory" o czym wspomina p Z Przy-byszewski Chodzi Natomiast o ró-wne prawa A w czym rzecz? Oto w tym że według obowiązującego Statutu Komitetu Milenium Chrzęść par 6 pkt 6) w skład Komitetu Głównego' wchodzą stawiciele Duchowieństwa Polskie-go w Monadzie w liczbie' 12— 13 ka-płanów tj tylu ilu jest prezesów organizacji mających 3 lub więcej oddziałów terenowych Wspomnia-na przed tym korespondencja dą-żyła właśnie do miarodajnego usta-lenia czy wyrażenie "przed-stawiciele Duchowieństwa polskie-go w Kanadzie" bezokreślenia wy-znania należy rozumieć także przed-stawicieli duchowieństwa mnicj-- i szych społeczności wyznaniowych a w tym przedstawicieli ducho-wieństwa PNKK oczywiście z za-chowaniem proporcji? Ale sprawa ta według tejże korespondencji zo-stała jak widać już przesądzona jednostronnie na niekorzyść PNKK umniejszając tym prawa 'jego du-chowieństwa Pomimo upływu dłu-giego czasu (bo przeszło Vfc roku) nie ma komu ustalić kogo należy rozumieć pod wyrażeniem' -- "ducho w szkole w zakładzie ojcowskiej wienstwo polskie w Kanadzie) Ja pracy we własnym domu Przez osobiście myślę pod tym wyra-taki- e porównanie jakoś ta polska żenieni rozumieć również obżarta tradycja Mail pesymistów ze yje lJnlcVn włoży okulary Nelly wszyst w środku w w przeciw Polski przed przez Waszym duchownych PNKK Ale U opinia uuaruuajnycn CZrni Dlatego ton szczególnie ślony przez 'p z Przvh go aby brać się "do czy — może mylnie — iai-f- t opłacenia swego udziału' milenijnej bez żadnego "a!f z mojego fuiuuu wożenia i Gdyż trudno wyobrazić sdm! grupa ludzi odWSl rownycn__ praw iz zacho oczywiście i b j do" ponoszenia równveh y§si§i której prupurcj Trudno wyobrazić sobie jS) grupa jjociimaia obowiązków należy dodać nycn ouowiązKow Korsf z rnwnycu praw [jT 7'ffi bj się ao rj$ nie Przybyszewskim z wynikóir J Parafii vśw Stanisława W zbiórek z dobrym celem p&) dobre niezateznwy ko ii ml wadzą Ale trzeba nami#f składki wpływały ("ZwiązWi No 11 1963:? o"d ofiarni zapewne w zrozumieniu żetl Katolicki Fudusz Wiecl Aiy wyznawcy riiuv też tó swym dorobku przykłady dS wyników zbiórek przeprw nnW'nn' nncłrt mlo fcfi 11JV1L HU nat- - vwu Mg Z poważaniem & A Stó TonJ Tesiamenły Szanowny Panie Redaktora WiązKuwiL--1 zasiuguje tj na najwyższe słowa uznania as drukowanie bardzo na czasie tJ kułu p F Knuetowicza v skach i cieniach" na temat nieczności sporządzania tesfc? tów oraz wzięcia pod uwas' szych polonijnych insl}tuciif' ganizacji przy spisywaniu osi? woli' Sam miałem możność pni nia się wielokrotnie kie skutek braku odpowiednio s dzonego testamentu często kowo dość duże sumy pienii tak wielkim trudem zbierane zmarłego pozostawały bra fiwlS się gdyż nic było najbliższych nvch Sumy odegraliby tó§?f pożyteczną rolę gdiby 'vMM przekazane MM sowi roLonu iunauyjsiuuj wii innym i-uuiyuiijt-tujiii mu if fundacjom Spodziewam się że zagadi to znajdzie się me przyszłości łamach poezji pisma Z poważaniem Kazimierz M B li Prezes Okręgu KPK tófgf' rri wiAovriA i$m tffi£ mencic zostały towym jeszcze ivv iu i win fMJw W "TWIATtnWrfB KALENDARZ R jWEPYJACIÓŁIJI NA 101 KUK M (wydany w Polsce) 7AW1KR A DZIAŁY: ModąJ m Chcębyc piękna 7 Przykazań elegancji ''' Czterv Drivkazania og - ' _'___!_ -L- -Tl SWiatsię zmienia o"s nie i wiele innych "toST wyeh działów jSSfe Cena 75 c! {& z przesyłka 80 1475 QUEEN STREET V" TORONTO ONT " J Również w Kanadzie możecie się cieszyćp chlebem drożdżowym jaki znaliście dawniej Jeżeli nieczecie w domu użvwaicie wasi wypróbowany przepis r szybko gnącymi uriuiutwii nrmy rieiscnmann — &4Jlł ™m w użyciu! " j~fc' Użyjcie jedną torebkę drożdży w prosikamiast kostfc uruiuiy jaiucii używaliście prząiem'] nflzpmcvn p-™- ? łyżeczkę cukru w pół filiżance letniej' Avo'dy Posypw jedną torebkę Szybko Rosnących Drożdży Fleisęliniaiuii Pozostawcie na '10 minut naefonnin 7nmiesza1cie JcŻK przepis wymaga 2 torebek drożdży rozpuśćcie 2 łyżectf Pllkril w illńł fi1t£nnrp iStnini i'nrlv Wnrln fil TnwinJ13 wliczona w ogólną ilość płynu jaki ma być użyty f przepisie SZYBKO ROSNĄCE DROŻDŻE FIRMY RLEISCHMANN NIE MUSZĄ BYĆ PRZECHOWYWANE W LODóWCi Miej zawsze podręczny zapas drożdży wspiżarni m 1513 Uli ?n fM ffe m Śł te na O}' ESI j]S |
Tags
Comments
Post a Comment for 000031a
