Zwilazkowiec Alliancer, February 17, 1968

              f?l- -
' i?
-
fcrl
fl
li TP'i
t $
f $
i ff!
i 4
: &
- #
'hi OT
i ' :IV
}{-'§-} iw
łUftfcu
śFto
!mil
l'mi-5ł-- rJ ł _t %Vt$l
B" M4S
osa
9- - 3M
3t£f
ft
9
H
♦- -
ife"
si
4
vi!iHKVS!?MHHPiHHHHHHBM9MHHinMMHKHIHV
Dzieńdohry Czytelnicy
Białe dnie lutego przesuwają się jeden za drugim jak
perełki nanizane na sznureczek Ani się obejrzymy jak dzień
mija i czas iść spać A jutro czeka nas nowy Komu wydaje
się że czas mija tak szybko ten się nie nudzi i nie narzeka
Bo każdy dzień przynosi coś nowego czegoś nas nauczy
wzbogaci nasz umysł nasze serce
A jeśli mówimy o sercu to chtjba nie trzeba przypomi-nać
że właśnie w lutym jest ten miły dzień "serduszkowy"
(Valentine Day) kiedy myślimy o naszych najbliższych i naj-droższych
nam osobach i staramy się przekazać im nasze
serdeczne uczucia z kartką z czerwonym serduszkiem jakimś
drobnym prezencikiem czy czekoladką w kształcie serca
Jest to dzień w którym szczególnie chcemy być dobrymi
i serdecznymi dla drugich I wiecie co wymyśliły harcerki
pewnej drużyny? Otóż chcą zrobić jakiś wspólny "wielki"
dobry uczynek Miały dużo ciekawych pomysłów takich jak
zorganizowanie zabaw dla gromadki zuchów przyozdobienie
domu organizacji w którym się zbierają na zbiórki i kilka
innych Ciekawam którą wykonają A jak Wy drodzy czyt- elnicy obchodzicie dzień serduszkowy? Może też jakim do-brym
uczynkiem dla innych?
DROGA SZCZĘŚLIWYCH SERC
Pewna dziewczynka imię
niem Miła wyruszyła w wielka
podroż poprzez rok Minęła
J owy Kok i szła zaśnieżony-mi
dróżkami stycznia które
zasypywała śnieżyca i gdzie
iHroz malował kwiaty na za-mrożonych
szybach Wreszcie
doszła do lasu Wysokie drze
wa kołysały czarnymi gałęzia-mi
na tle nieba dołem stały
przysypane zielone choinki a
między nimi szły różne drogi
— wąskie i kręte szerokie i
wysadzone kamieniami gład-kie
i proste oraz pnące się w
górę
Nagle tuż obok przed dzie-wczynką
zjawił się niewielki
karzełek w białym kożuszku
i rzekł:
— Witam cię! Oczekiwałem
ciebie Miło! Dziwisz sie kto
jestem? Nazywam się Luty
Którą drogą-pójdzies- z w moje
lasy? Możesz wybrać talcą
która ci się najwięcej podo-ba
Miła spojrzała 'fy wybrała
jedną szeroką drogę oświet-loną
jasnym słońcem'
— Wybiorę tę- - 'jest&zerÓ- - ka jasna i wygodna „Będzie
mi się łatwo po niej szło '
— Nie bądź taka pewna —
rzekł Luty — ta droga tylko
wydaje się wygodna Bardzo
łatwo z niej zejść i zabłądzić
Ale skoro chcesz nią iść dam
ci dobrą radę żebyś nie zbłą
dziła: "Myśl o rzeczach weso
łych wymawiaj serdeczne do
bre słowa i czyń dobrze dru
gim"
Miła podziękowała i wyru
s'zy—ła Jparkzieed tsoiebśimeieszne rady
— powiedziała do siebie — i jaka ta podróż Jak wrócę to
dopiero opowiem co spotka- -
Bam tei wstętnej Mary która
tak się' zawsze chwali Nie
cierpię jej za to!
W tej chwili dziewczynka
pośliznęła się krzyknęła i
zamknęła ze strachu oczy
Gdy je otworzyła siedziała na
kupie śniegu gdzieś pod pło-tem
a drogi ani śladu!
— Zgubiłam drogę! — za-wołała
przerażona
— Taaak taaak — zaskrze-czała
czarna --wrona na płocie
Tuż za Miłą rozległ się pisk
i dziewczynka zobaczyła zają- - LUTY
532-643- 3
czka który zaplątał sobie nóż- ki w drutach i nie mógł się
ruszyć
— Biedaku czekaj zaraz ci
pomogę — powiedziała ser-decznie
Miła i uwolniła zają-czka
Czmychnął zaraz wśród
drzew a gdy się Miła obejrza-ła
zobaczyła że znów stoi 'na
drodze
— Muszę pamiętać żeby
myśleć tylko o rzeczach dob-rych
i wesołych i wymawiać
serdeczne przyjazne słowa —
przypomniała sobie
Ale okazało sie że to wcale nie było łatwo Kilka razy po
myślała coś nieprzyjemnego
o innych ludziach i kilka razy
gubiła drogę
W ten sposób znalazła się
w połowie dróg lutowych I
dopiero teraz zauważyła ślicz-ny
czerwony domek w kształ-cie
serca z białymi koronko
swieydmziiafłiranmeicłzykamstiaruNsazekprogwu
czerwonym aksamitnym ubra-niu
z białą koronką u szyi i
rękawów Włosy białe opadało
mu na ramiona Twanttuśmie- - chała sięrpogodme
-- 'PWllam cie — powiedział
i dziewczynka znów się zdzi
wiła bo wyglądało jakby na
nią czekał
— Nazywam się Valentine
Czekam na ciebie bo chciał-bym
dać ci prezent Mam na-dzieję
że będziesz go nosiła i
często do niezo zaeladała
I ofiarował jej maleńkie
złote serduszko Gdy go Miła
otworzyła znalazła w środku
napis wyryty złotymi literka-mi
"Kochaj swoich bliźnich"
— Ten prezent i tJ myśl
przekazuję tobie dziewczyn-ko
Co roku od wieków wy-chodzę
z głębin czasu by lu-dziom
przypomnieć te pięk
ne słowa Cieszę się że właś-nie
ciebie spotkałem w poło- wie dróg lutowych Idź w dal-szą
drogę i często zaglądaj do
serduszka"
Nagle czerwony domek zni-knął
a dziewczynka ze złotym
serduszkiem w ręku stała po- śród lasu na szerokiej jasnej
drodze" -
Z uśmiechem i serdeczną
myślą wyruszyła Miła w dal-szą
drogę poprzez rok „
Często w nim bywają jeszcze mrozy trzaskające
za to jest w calutkim roku najkrótszym miesiącem
Lecz nie zrobi nam nic złego mroźny koniec zimy
nakarmimy głodne ptaki w piecu -- napalimy
Szczerzy luty zęby sopli wszystko mrozem ściska
Niech tam sobie! Wkrótce przyjdzie kryska na Matyska!
Gdy obuję-ciepł- e buty i gdy kożuch włożę "
Niech tam sobie mroźny luty sroży się na dworze!
J Ficowski
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
TORONTO INSURANCE SERUJCE
PHILIP BOMBIER I RAY BOM BI ER
1366 Dundas St West — Toronto Ont
JAN ALEXANDROWICZ LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrakty Pełnoomkroccilnoinctewaw T"OesntatamrieontyNootarralzesAkAtyct"Czynnolel Prawna
Pomoc prawna we wszelkich sDrawach
1 Majątkowych w Polsce 1 Zagrań
532-583- 3
innych Spadkowych
Wlerzytelne Tłumaczenia Dokumentów — Pomoc w lmlcrsc'1 Jo ITSA I odszkodowaniach hlUerowsklch — Income Tai
Biuro: 618 Queen St W Toronto Ont Canada
Ti U 343-144- 1 — Wieczorem: Searborough 2łl-ł&- 8
69-- P
ARMY & NAW DEPARTMENT STORES
Vncouver— Edmonton — Regina — New Westminster — Moom Jaw
Dobre" towary po uczciwej cenie-Ni- kt nas nie prześcignie w jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy
rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nie mamy
dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niż towar
Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi sie a nu Po co pfadćvriccej gdzie indziej
W ARMY & NAWY wszystko noironie]
— Co daeń staram się zro-bić
jakiś dobry uczynek
— A co dziś dobrego zro- biłeś Jasiu?
— Oddałem siostrzyczce
swoją porcję szpinaku
— Czy ciocia
dziesięć centów?
dałaby mi
— Z przyjemnością Elżu-ni- u Proszę oto dziesięć cen- tów
— Jeśli to cioci sprawiło
taką przyjemność to o ile
więcej radości i szczęścia
sprawiłoby ci gdybyś mi dała
ciociu dwadzieścia pięć cen- tów
)
uderzyło
irw if
Wiszące serduszko
Joasia podarowała swojej
przyjaciółce serduszko
które Krysia mogła zawiesić
w oknie swego pokoiu Joa
sia wycięła najpierw dwa je-dnakowe
serduszka ze sztyw
nego czerwonego papieru Po-tem
nacięła jedno serduszko
nozyczKawu uu spoau
ale tylko do połowy
Drugie serduszko nacięła tak
sanio od góry Następnie na- - oba serduszka nacię
ciami i puwiiaio czterostron-ne
serduszko Przyczepiła' u
góry niteczkę ozdobiła wstą
żeczką berauszKo obracało
sie we wszystkie stro-ny
Krysia bardzo cieszyła
się z takiego prezenciku któ-ry
dla niej jej przyja-ciółka
BAJKA 0 KAPRYŚNYM MROZIE
Rzekł raz Mróz do Pani Zimy:
— Na piechotę wciąż chodzimy
a przed nami szmat drogi'
Już mnie Zimno bolą nogi
To jest Pani Zimo źle
wszyscy jeżdżą a my nie —
I tak długo nudził Mróz
aż zaprzęgła Zima wóz
Wóz się kiwa człapią konie v
przez las łąkę pole! rów
Pani Zima klaszcze w dłonie
ale Mróz się złości znów
— Co za jazda Zimo miła
bardzo źle to wymyśliłaś
Wozem trudno się pospieszyć
przegania nas każdy pieszy
— Dobrze — rzecze Zima — teraz
pojedziemy na rowerach —
Kręci się za kołem koło
przez las łąkę pole rów '
Pani Zimie jest wesoło
ale Mróz się złości znów
— Co za jazda Zimo miła
bardzo źle to wymyśliłaś
Pedałami ciągle kręcić
to zbyt ciężka dla mnie praca
Na tę jazdę nie mam chęci -- "
do królestwa twego wracam
— Zostań Mrozie Już tej nocy
wsiądziesz ze mną na motocykl —
Jadą pędzą motocyklem
przez las jąkę pole rów
Zima cieszy się jak zwykle
ale Mróz sie złości znów:
— Co za jazda Zimo miła
źle to wymyśliłaś
Wiatr mi wieje z tyłu z przodu
-- Pani Zimo tonie lato ' ' -- i
S— Dobrze7Wsiądź4osamochodur— iFM-!i- fy
odrzekła -- mu Zima na to ' i
Samochodem w świat pomknęli
t przez las fląkę pole rów !
Zima ciągle się weseli t
'
ale Mróz się złości znów:
— Co za jazda Zimo miła
bardzo źle to wymyśliłaś
Wciąż po ziemi jedzisz ze mną
a ja właśnie mam ochotę
mknąć pod niebem nocką ciemną
wielkim szybkim samolotem —
Na te słowa Zima biała-ogrom- nie
się rozgniewała
— Ty chcesz bujać gdzieś po niebie?
Dość! Obejdę się bez ciebie
Wracaj zaraz! I wiedz o tym
że iść' będziesz na piechotę —
Mróz zamruczał: — Ciężki los! —
I na kwintę spuścił nos
Zima dalej sama kroczy
mija pola lasy chaty
Śnieg się sypie z jej warkoczy
z białych dłoni z białej szaty
Czasem we wsi się zatrzyma
Ludzie mówią: — Lekka zima
Halina Pietrusiewicz
BAJK
Na koguciej nóżce stoi chatka mała
Belki ma z pierników gwodzie ma z migdała
Cukierkowe okna komin z marcepana
W progu siedzi sowa
gada słowa
Kot przed domkiem staje
i zapala faję
' "(7--
ŁAMIGŁÓWKA'
— litera której nie ma w polskim a jest
w angielskim alfabecie
— można nią spiąć ubranie
— odezwie się gdy zawołasz
— chroni palce przy szyciu
— miejsce gdzie tną drzewo
— mieszkaniec Ameryk Przei przyby-ciem
białych
N — sport zimowy na deskach
— błyszcząca farba
Pierwsze litery czytane z góry na dół dadzą rozwiąza-nie
ZAGADKI
Nikogo nie
choć mówimy "bije"
kiedy równo dobrze
działa
człowiek zdrów i żyje
2
Wśród gromadki wielu braci
jest najmniejszy
lecz gdy ludziom chce
lest IMlTimninicnr dokuczyć
takie
przez
środek
sadzite
i
zwolna
zrobiła
jest
bardzo
dziwne
Rozwiązania z poprzedniego
numeru:
Zagadki:
Światła dla ruchu uliczne-go
latarnia tramwaj
Łamigłówka:
Azja usta tama oaza —
AUTO
Kim jest? — Motorniczy
Rebus: Ul i ce — ulice
Ą
Kobiecie w wieku przeło
mowym kiedy to jeszcze ab-solutnie
nie jest stara ale
już niestety i nie młoda —
bardzo trudno pogodzić się
z tak zwanym "zębem czasu"
Wciąż ma na myśli swój wiek
wciąż rozważa co ją odmłodzi
a co postarza co może jesz-cze
nosić co ją oszpeci a co
jeszcze gorsze ośmieszy
Chciałaby naturę powstrzy-mać
ubrać się powabnie oz-dobić
odmłodzić i wciąż się
boi czy to w jej wieku wy-pada
Niepotrzebnie też stale lu-dziom
o tym swoim wieku
przypomina Nieustannie pod
kreśla jak czuje się młoda to
znów się wzbrania: "W moim
wieku to nie można w moim
wieku proszę pana" I wy-czekująco
patrzy w oczy dze-k- a
by ktoś zaprzeczył zapew-nił
że wciąż jest jeszcze pięk-na
powabna
Jest to kompleks starzenia
się ból szukający ukojenia
Żebrząc o komplementy zapo-mina
się że nikt nie odważy
się powiedzieć przecież —
wyglądasz okropnie Że nie
wszystkie komplementy mo
gą być szczere a już na pew-no
nie te wymuszone To cią-głe
wspominanie wieku to też
kokieteria mająca przywieźć
na myśl że to wszystko tylko
żarty bo w istocie jest wciąż
jeszcze młoda i śliczna i po- trzeba tylko małego zapew-nienia
by zniknęły wszelkie
wątpliwości
Naleptz
lakoSd will
OSZCZĘDZACIE 40—50%
KUPUJĄC BEZPOŚREDNIO
OD IMPORTERA
G'tary Akordeony Skrzypce
'Zestaw bębnów (Druni sełs)
VJ07NAJLEPSZlWNWIEClB'tr (i
Wielkie wysokie pianina
£FT
HOUSE OF MUSIC t--
TD £61 Queen St West
Toronto
-- P
lipca sierpnia
Redaguje Alina Źeranska
w świecie i w nomu
Z A S
W towarzystwie kobiety
dobrze zachowanej zadbanej
modnie i elegancko ubranej
pełnej życia i zainteresowa-nia
wszystkim co ją otacza —
łatwo zapomnieć o jej wieku
W każdym razie do chwili aż
zacznie nam ona tą niefortun-ną
kokieterią przypominać
O tytm co kobieta może no-sić
decydują też bardziej jej
proporcje niż wiek Kobieta o
szczupłej młodzieńczej figur-ce
może ubierać się modnie i
młodo aż do podeszłego wie-ku
W każdym razie dobrze so- bie uświadomić ze postarza
kobietę: tusza zgryźliwość
narzekanie znudzenie wspo- minanie (za moich czasów)
towarzystwo ludzi dużo młod-szych
i trochę starszych u-bra- nie krzykliwie modne
ciemne kolory za długie su- kienki duże nad
miar biżuterii małe perełki
niemodne korale długie wi-szące
włosy siwe lub sfarbo-wan- e
na kolor ciemniejszy od
naturalnego kwieciste kape-lusze
małe toczki brak ma-kijażu
puder ciemna pomad-k- a do ust jaskrawe kolory na
policzkach za mocno podkre-ślone
oczy sztuczne rzęsy
Odmłodzi natomiast piękną
panią: dziewczęca sylwetka
humor zapał do życia 'sport
taniec uczenie się czegoś no-wego
planowanie rozrywek i
urlopów towarzystwo osób
Dobre
Dzieci uczą się głównie
przez przykład Wbijanie im
w głowy zasad dobrego wy- chowania absolutnie nie skut-kuje
tam gdzie rodzice nie
stosują ich sann Gdzie rodzi-ce
klną tam klną i dzieci
gdzie są brudni i nieporządni
nie nauczą dzieci porządku
gdzie są opryskliwi tam mo-gą
spodziewać się od dzieci
opryskliwości
nim dziecko pójdzie
do szkoły można nauczyć je
poszanowania cudzej własno-ścią
zrozumienia dla równych
praw -- i przywilejów innych
osób Osiąga się to wymaga-jąc
by dziecko dzieliło się
swymi zabawkami z rodzeń-stwem
i towarzyszami zabaw i
szanowało cudze zabawki i cu-dze
rzeczy bardziej jeszcze
niż swoje własne
Brzydką wadą jest chwali-pyctw- o
Lepiej też nie wy-chwalać
dziecka pod niebiosy
do znajomych w jego obecno-ści
i nie zezwalać mu by sa-MaiIMmo
się przlechwMalało przed WIELKIE ZNIŻKI DO POLSKI NA ROK 1968 I !
BATORYM 2 MIEŚ w KRAJU $469™
Odazd 25 — Powrót 237 — Każdy molo uczestniczyć
JETEM z TORONTO OD $390
Grupowe odloty: kwietnia 11 ma)a 8 czerwca 6 12 I 10
lipca 3 1 24 sierpnia 14 września I Inne
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY J KAMIEŃSKIEGO
FOUEl SEASONS TRAYEL
tf5101 Bloor St W Toronto 5 Tel WA 5-55- 55 (8 linii)
t Sprowadzanie rodzin i narzeczonych powroty do Polski itd
— Przekazy pieniężne przez PKO dla rodzin w Polsce
Paczki węgiel i inne dary na Święta Boźeao Narodzenia
— Sprowadzamy krewnych i znajomych z Polski
— Załatwiamy wyjazdy na wizyty i na stałe
— Pomagamy w kupnie jednorodzinnego domu lub apar 2H3E5
najmłodszych
tamentu w Polsce
— Kierujemy na leczenie
do Polskich uzdrowisk
We wszystkich tych spra--
wacn oosłuzy
SYRENA TRAVEL LTD
2182 Dundas St W Toronto Ont
Tel 532-543- 2 532-524- 2 %
PROGRAM TANICH WYCIECZEK w roku 1 968 JETEM — TORONTO— WARSZAWA— TORONTO
ŁNAAPSiiTl2Ę"P??NyE:ODULOMTa:ja 1174 20"WI I2E4LKCAieNrwOcCa W POLSCE"
6 12 167 Lipca 2 14 Sierpnia (dodatkowe SSHil OO daty na żądanie 1 do ustalenia) W vt5iIU
BATORYM — grupowo 2 miesiące w POLSCE
— odjazd 25 lub Indywidualnie na 32 dni
pobytu w POLSCE — odazd 2 lub 31 Ma)a Katalogi prospekty Vysyla na żądanie 47220
Największe Polskie Biuro Podróży — Jerzego ŁUCKIEGO
HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ v 1574 Bloor St W — Toronto 9 Ont — Tel LE 3-949- o7 §
tShr-l-lk-t- w jlltthltfiBg
TAM8S WYCIECZK1 1968
WIELKANOC W POLSCE
6 KWIETNIA — JETEM
Póinie! JETEM — 11 mai 8 cierw
ca ć 12 20 27 2 i 24
14 września
torebki
Jeszcze
S39
"BATORY" 2 maja do 23 lipca „ LATEM SPECJALNE TANIE
U
00
$47300
KILKUTYGODNIOWE WYCIECZKI GRUPOWE
NOWA USTAWA
O SPROWADZANIU DALSZYCH KREWNYCH
JUŻ OBOWIĄZUJE
BIURO TURYZMU C A M § A G A
-- y
811 Queen St W — Toronto 3 Ont — Teł EM 4-55-
74 £
I
h
i
ISĘĘSęB
trochę młodszych i dużo star-szych
modny strój jasne i ży-we
kolory sukienki przed ko-lana
krótkie włosy włosy u-malow- ane na kolor o dwa to-ny
Jaśniejszy od naturalnego
dobry krem nawilżający jas-no
różowa pomadka do ust
płynny "make up" w lekko
opalonym kolorze dyskretnie
ale modnie podkreślone oczy
dwuczęściowy kostium kąpie-lowy
Dzisiejsza moda jest tak
dziewczęca wręcz dziecinna
że budzi w nas wiele niepoko-jów
ale stosowana z umiarem
może być bardzo atrakcyjna
Ząb czasu niestety nikogo
nie-omin- ie ale na szczęście
starzejemy się powoli i wszy-scy
razem Widząc codziennie
swych bliskich a często swych
przyjaciół zmian prawie że
nie dostrzegamy i oni też pra-wie
ich nie widzą u nas Do
piero spotkawszy kogoś po
dziesięciu latach łapiemy się
za głowę: "Co też się z niej
zrobiło!" Wydaje też nam się
zwykle że to tylko u niej jest
taka rażąca zmiana u nas na-tomiast
ledwo dostrzegalna i
że ta osoba widocznie się za- niedbała prowadziło niewła-ściwy
tryb życia i w ogóle w
jakiś sposób jest temu winna
Ząb czasu znosimy z gracją
gdy Istaramy się zawsze wy-glądać
jak najlepiej i mijają-cych
lat nie liczymy bez
ustanku
maniery
innymi lub nabrało przyzwy-czajenia
pomniejszania zalet
czy zasług innych dzieci w po- równaniu ze sobą
W zasadzie dobrze jest
gdy dziecko może zachowy-wać
się i postępować tak jak
wszystkie dzieci w sąsiedz-twie
Bywają jednak wypadki
że lepiej się odróżnić i zacho-waniem
swym dać dobry przy- kład niż obniżyć swój poziom
by dostosować się do czegoś
czego "nie pochwalamy
Ważną rzeczą w wychowa-niu
jesti trafna ocena tego co
dziecko zdobię liest sarriozro- -
swych sił me żądając jedno-cześnie
niemożliwości Dzieci
powinno się zachęcać wcześ-nie
by same jadły same kra-jały
swoje mięso same się u-bier- ały i składały swoje za- bawki Samodzielność jest
źródłem wielkiego zadowole-nia
Pozbawienie jej prowadzi
do wypaczenia charakteru
Jednym z ważniejszych ele-mentów
wychowawczych jest
też po prostu rozmową Można
pilnować sumienie by dzieci
były czyste i czysto ubrane
świetnie odżywione by odra-biały
lekcje i zawsze mówiły
w porę proszę i dziękuję —
a jeunoczesme Dyc Zfą matką
o ile się nie znajduje dla nich
dość czasu po prostu na roz-mowę
mm&ff'
CZAS DO NAMYSŁU
Męski głos w telefonie:
— Najdroższa czy cheszmnie
poślubić?
— Mówisz serio?
— Oczywiście
— To bardzo ważny krok w
życiu i musze mieć dłuższy czas
do namysłu
— Doskonale to rozumiem
— Czy mógłbyś zadzwonić za
pieć minut?
ZAINTERESOWANY
Na moście stoi mężczyzna o
wyraźnych zamiarach samobój-czych
Koło niego kręci sie
dziennikarz W pewnej chwili
poirytowany dziennikarz odwra
ca sie i mówi:
— Jak pan teraz "nie wysko
czy — me zd?zy pan do popo-łudniowego
wydania
PLOTKARA
Niezwykle wyrozumiała żona
której mąż właśnie powrócił z
dłuższej podróży za interesami
otrzymuje telefon od znanej
plotkary":
— Czuję że powinnam pani
powiedzieć że widziałam pani
męża spacerującego w zeszłą
sobotę po plaży z bardzo ładną
blondynką
— A pani sądziła że w jego
wieku będzie chodził z wiader-kiem
i łopatką?
I
--"suuy a 7 KtfffiSSS
simaarajn-- "jio mzw:sretu&sła
zdrowo jeść M :uozna rano aŚS aiM ? w
serpm H
Nie powinno
wiecei iak sr J U wielu osóbJg
™H J yiS:
pewnym ca&ft
i rożne reakcje t3 pj"ryszcnzae tpwrzyl
by starsze pórij
strzegąc się nadmal
nerajacych dLlst rolu
żółtka " jaK mAITwHE -
TSleSiSl
Jajka są jedmifelh'
wne me tuczące iKnada
nasycające idealirtSS&y
rooach żołądka cśMlfll
Wiele nsńhBSS
nhfito™ i-r-
"1" 3J'
zbyt Sję natoranotSaL brak im anot '80iat
też dla nifh rwjss
nnwnaarrsntdZerucjaiej osdni"c"zWaa &JI?be
kolację Można t£ obiad podać dla nrcJąlF
nvye żzywjajnesjmazcuzpnieą jJllgiz&aphei'
nie kłopotliwe w ptriKal
iau(
tatóro
JAJKA NAWfDiofi#
Na mocno rozgntl?
sek do zapiekania irfeS$0
roztopionym thismKu ki szynki kiełbasy l W nu na nich plasteit lve al
sera Podsmażyć pc joiadla
le wbić następnie fc 'iieyeh'
zając by żółtka się t fips ciały Posypać solifmpefc
i Papryką Wstart & karnika nagrzanej Mf&)
i trzymać tak %lfe białka zetną Podara ?§£
ką z czerwonej laffsE?j?£
JAJKA
KuT-f- r
BRUUEgfó
-Ugotowaną brufbTtrrW" t
siekać niezbyt drobne astjśp
pić na patelni hĄ leWol
wyłożyć na masło kMJw
smażyć przez chwilę i ©res
szając Wylać na Ir ffijffiii
jajka rozbite jaknajd
wielkim ogniu nie msBS aż się zetnie Podara lĘS
tofelkami i pomidoiHSPJ
mploi
AUk tń'i£sx tmiłi'w i- Lt-"' "Crjfuujltut zCusOi'c3O%ŁOn
Ugotować szpinak fcffitó
dzić posiekać zapmCCN słem i mąką rozmiesaoroiu
mnym mlekiem De Mtfi
chwilę aż zgęstnieje fjpip
na niewielki półmise) $%£
piekania z roztopią gEte
słem Zrobić w npSIgt
whlA li1-- n TnrtiiM f
pieprzem i papryką UnS+
do piekarnika nagra: p'beć
400UF aż się białka sfalt
uawac z Kartoiei™
BUŁECZKI JAJEC! ifc
'Z 8 niewielkich t ingiai
ściąć płasko wierzchy1 terf
żyć miąższ posmaroR £?£
natrT mor-- m TlTManir w
karnika nagrzanego i
it
EŁV
'JŁULITI
— 6 jaj roz'—bić_—jaJc M Trnn?jri
racę dodać 2 łyżki t
Wylać na rozgrzane s%¥c
smażyć na niewielka aeme
wciąż mieszaiac aż ś{ tte
Jajecznicę nałożyć & £F
je na listkaoh sató baedlc
lychmiast podawać z tover
groszkiem [gj$]
„P'ue
OMLET Z SER%ght
Rozbić 6 jaj z kuhfe
tartego sera Wylać AlfiS
roztopione na dużej r&W
Smażyć na wolnym °S?f§fS
ważając brzegi by Ijeme
ko spływało pod spWgpS
wać z bukietem z janShealt
iTOUl!
JAJKA FASZEROWWena
PO POL5KU mnę
7 jaj 3 łyżki bjS łyżki śmietany soHPLf V
1 łyżka koperku lMf bno posiekanej zielotflfgfiH
ki 2 łyżki masła $J?P
Ugotować jajka na JgSJg
przelać zimną wodą oue
Przeciąć ostrym "'-ffi- gr
wzdłuż Wyjąć jaj&&
rupek i drobno poftw'
mieszać z 1 łyżką b£ffpŁ
tej śmietaną kopeiBfJAfaie
bulką posoUć i PSefe
Nałożyć do skorop&c£K6B
posypać resztą bułBy
przyklepać Ji Roztopić masło "rtefes
telni układać ostroa]
rmSil OT SlB
nia
Do nabycia w "Związkowcu''
Polskie Towarzystwo Historyczne na Obczyfc
Współcześni historycy brytyfe
wybór z pism
Opracował J Z Kędzierski
cena $700
V£f
Z
Z
4
1475 Queen St Toronto 3 Onte
V --Męczygłówkar Ro-wera-- mi fegjM--g- - 1'itt'KW -- MMHiuJu jl iłjw- - --tJjJłSrfJj CKM x iKm?a'mi~-łijE5r-arT'--"ii-t- w iLtazzz? - --jłJUSŁ- M „Jr~
' HISlOUi
-
ainrua
NM--- W
żyć
!
AP ć-n4-
nm aurt
tfE
lYou
m&
ecoi
SJUi
ŁOSJ
iPer
ŁB
gaz W sk