Zwilazkowiec Alliancer, June 26, 1963

              ji
ffiKWFfiałJł-HSS- P -
1 '
r1
j
- et
1
ł'M
C-- ł
Sił
ies
li
i y ' i U
„faflhMWlW—"!-"''"- " 'V _j T yr"'M"' niwnlrtMi
-- Jrt
'"??iJ1fs "— r " fi
str: 8 "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC(June) środa 26 — 1963
w Ą-- s - j
479 RoncesvaIIes Avo --
obok Banku Montreal
LE 4-00- 55
4 MINUTY ODLEGŁOŚCI
RONCESVALLES
$1500 wpłaty — S12900
0 pokoi 2 kuchnie 2 garaże
LE 4-88-
55
v
1 MINUTA ODLEGŁOŚCI
RONCESVALLES
$13900 cała 6 pokoi 2 ku-chnie
garaż a wpłaty $2500
BLOOR JANE
$3 wpłaty 6 pokoi ładny
LE 4-84-
81 Fr
Swanses Bloor
Jeden mortgage na 10 lat
$10000 wpłaty 7 pokoi na
podłogach murowany z "rug brick"
z typu nowszych domów wodno-oliwn- c
ogrzewanie na dole 4 po-koje
2 łazienki 2 kuchnie boczny
szeroki zajazd i garaż
Fern - Roncesvalles
Jeden mortgage na 10 lat
$2000 wpłaty 8-pokoj- owy mu-rowany
dom 2 kuchnie prywatny
zajazd oliwne ogrzewanie czysty
domek
LE 4-84-
81
LE 4-84-
81
2plex 12-pokoo-wy
Murowany 12 lat stary gara
prywatny zajazd blisko Ronces-valle- s
Bloor Indian Rd
Duplex 10 pokojowy bardo ład-ny
całyt odnowiony 3 łazienki ład-ne
pokoje i transpor-tacj- i
10 lat otwarta hipoteka nis-ka
wplata L Kucharski
Bloor Swansea x
Nowy dom z pięknej cegły 7-po-kojo- wy
2' kuchnio na 2 podłogach
duże pokoje prywatny zajazd 2
łazienka przy tym ładny ogród
Leon Kucharski
Roncesvalles Constance
10-pokojo-wy
dom w sobie
3 kuchnie wodne ogrzewanie
LE 4-84-
81
ir
OD
cena
Tel
OD
cena
000
2-c- h
Ave
sam
bar
Nłiwi I idrti Fala Slc
Hiimbercrełt
Polka a r ty
Stanisław Jasiński 1120 WWOL
niedziel —
St lUiffalo 3
"Biały Orzeł"
S
--f
III illllSFB- - T""J ' --- — - -- Mg--— e-T- T -s-nM_MMłMMM— —i
PHOTO
"rug brick" dom 2 kuchnie 2 ła
zienki zajazd na 2 samochody ce
na około S16000 Tel LE 4-88- 55
BLOOR
S4000 wpłaty 8 pokoi na 2 po
dłogach 2 kuchnie garaż i zajazd
Cena około $18500 Teł LE 4-8-355
DUPLEX - INDIAN TRAIL
$3000 wpłaty Dom jest podzie-lony
na 2 mieszkania ma 2 kuch-nie
2 łazienki razem 9 pokoi Ma
POTRZEBNE DOMY DO SPRZEDAŻY PROSZC TELEFONOWAĆ LE 4-88-
55
REALTOR
Turzański
Turzański
Kucharski
Kucharski
Polskie programy radiowe
330
LE 4-84-
81
Indian Rd Glenlake
$5 000 wpłaty duplex pokoi
osobny murowany odnowiony po
pożarze wszystko nowe prywatny
zajazd i garaż blisko do wszyst-kiego
szybkie posiadanie Cena
$21000
Dovercourt - Dundas
Jeden mortgage na 10 lat
$2000 wpłaty 9 obszernych po-koi
murowany dom 2 kuchnie
meble z drugiej podłogi w cenie'
1nK- - 1 lin tnt~i4l In U '
zajazd od "lane" eona $10 500
Fr
L
blisko skół
4-84-
81
LE 4-84-
81
dzo blisko Roncesvalles Cała cena
$21500 wpłaty około $5 000 resz-ta
na 10 lat spłaty Leon Kucharski
Bloor Willard
$5 wpłaty — 7-pokoj- owy dom na 2 eh podłogach sam w
sobie z bocznym zajazdem Cała
cena $18 900 Leon Kucharski
UWAGA I I I
Mam bardzo ładny dom 9 pokojo-w- y
sam w sobie na 2 podłogach
bardzo blisko Bloor poprostu kilka
domów od Bloor przy ul Kennedy
Cała cena $22 000 wpłata $5 000
Bardzo kupno sprzedaje
wdowa Proszę się zo-yic?y- fi
— Tel Leon Kucharski
LE 4 8481
L
Dilłń
LE-- 4-84-
81
Ooarlnr
Syrena Clesiańskl 610 CKTB niedziela 9—10 rano
29 Hlvd Out Tel RO V 9175
LlllSiuwaltklal 1270 WHLD niedziele 10—1115 rano
Adres: co J Wańtuch B3 Hrlscoe Ave Huffnlo 11 NY Tel TX 5 0037
Polonia Korpanty 1270 WHLO codziennie 1245— 215 pop
701 Klllnrre Ave lluffalo 12 NY Tel TX 24267
P
w 1230 pop
315 Maln NY
319
12
000
codziennie 10—11 rano
w 11 — 130 pop
Tel MO
Polska Fala
K J Stańczykowski 1410 CFMB soboty 2—4 pop
2015 Dnimmoml St MontriMl Que Tel 845 8144
Polka Time
Leon Wycichowski 1050 CJIC niedziele 130—245 pop
CJ1C Hudlo Statlon Sault Ste Marle Ont Tel 3-11-
21
Tadeusz Piwowarczyk
Kim St
pospieszyć'!
CFCL
Tlmmlns Ont
-- JANE
LE
dobre
Toronto
1200
niedziela 6—7 wlenór
Tel AM 4-15- 94
O ł o s Polonii
KPK Okr Sudbury 900 CHNO niedziela 115— Z15 pop
291 Alblnson St Sudbury Oni
Wieczorna Melodia
Z Wozniak 1410 CFMB ponledz piętek 8- -
3431 Jeanne Mańce Montreal Que Tel VI 2 7514
DRUKARNIA "ZWIĄZKOWIEC
REALTOR
assjiggj-- a
soboty
wykonuje tanio 1 estetycznie
KOPERTY PROGRAMY KWITARIUSZE BILETY WSTĘPU
BILETY WIZYTOWE PAPIERY LISTOWE ZAPROSZENIA
6LUBNE KONSTYTUCJE DLA TOWARZYSTW KSIĘGI
PAMIĄTKOWE
"ZWIĄZKOWIEC" 1475 Oueen St W Toronto
riM)MjllTHlHHIEIninll1!ninin
%
w
a
3
szu nazwiska
HIRAM
jeśli szukasz
kanadyjskich wódek i ginu
wyższej jakości
Jakąkolwiek płacisz cenę — wyroby
firmy Walker łagodne mają pełną
moc i są cenione przez znawców do-brych
wódek i ginu
Hiram Walker and Sons Limited
Valkerviiie Canada
MLS
-- 830
Itp
Ont
są
garaż i zajazd od "lane" Wodne
ogrzewanie na olej szeroki dom
Cena $17500
NA ZACHÓD OD RONCESVALLES
$4000 wpłaty i będzie jeden
"mortgage" na resztę spłat Dom
jest sam w sobie murowany 10-po-kojo-wy
z garażem wodne ogrze-wanie
na oliwę 3 kuchnie Cena
rynkowa Najlepsza lokacja w tym
dystrykcie Tel LE 4-88- 55 i
P UCCiJiZl
y~ it x£t %"
? i l-- fe fet i
r
5 # "W £
'm
m
Rola w
JFV&W'~~n
ufe%i&&
Bez 'względu na pow(5djaki spo-wodował
chorobę umysłowa rezul-taty
jej są na ogół te same unie-możliwiają
choremu prowadzenie
normalnego pełnego życia
Jednym z najbardziej spotyka-nych
odczuć u chorego jest prze-świadczenie
że nie jest on wart
miłości i troski innych ludzi i mi-łości
ze strony Boga Wielu z nich
sudzi przeto że życie ich nie ma
celu i żadnego znaczenia W kon-sekwencji
czują sie liczradni po-krzywdzeni
i nip mają woli prze-ciwstawienia
się niepowodzeniom
i trudnościom życia
Z tego też powodu niesłychanie
ważna rzeczą jost żeby w trakcie
lecenia pacjenci zaczęli zdawać
sobie sprawę że warto jest żyć i że
każdy może z siebie dać coś spo-łeczności
w której przebywa Pa-cjent
musi zrozumieć że w twór-czym
dziele Boga on też jest oso-bą
ważną i wartościową
Ponieważ chory umysłowo czuje
się niepotrzebny i niekochany u-wa- żą
przeto że świat zewnętrzny'
jest nastawiony doń wrogo To
sprawia że albo zamyka się w so-bie
albo też wrogo zachowuje się
wobec otoczenia Daje się łatwo
ponosić uczuciom gniewu nieufno-ści
i desperacji
Religia dająca afirmację życia
opierająca się na uczuciu miłości
Boga i przebaczeniu jest wewnętrz-ną
koniecznością dla osoby która
przeżywa umysłowe trudności
Chory potrzebuje nowego spojrze
nia na życie nabycia przeświad-czenia
że i on jest dzieckiem Bo-ga
i przy bożej pomocy znajdzie
dość sił by przeciwstawić się tru-dnościom
i zawieruchom życio-wym
Dlatego też Ministerstwa Zdro-wia
angażuje do pracy w szpita-lach
dla umysłowo chorych kape-lanów
różnych wyznań Kapelan
może bowiem pomóc choremu
w wyrobieniu nowego poglądu
na życie Czyni to w różnoraki spo-sób
Odprawia nabożeństwa prze-prowadza
intymne rozmowy z pa-cjentami
w których wskazuje zro-zumienie
i sączy słowa pociesze-nia
Ponadto kapelan po przez ko
MM-MMai- a lPSiSC!p iMf
6ama2iwuifr'
natUan Ju-l&-
u
'71ifSWAcfa''U
£~£~3~~_£C~
BOTTLED IN BOND
iaM(fitm&aw- -
śwaiJełcaigeodn"Nieajsjlzeapsza w domun"a
w 87 krajach
REAL ESTATE
& INSURANCE
Li 4-88- 5S
INWESTYCJE
Sbcple piękny kilkuletni w
Parkdale
Sklep na St Clair i 2 aparta-menty
jeden "mortgage"
Sklep fabryczka nadająca sie
na warsztat stolarski meblowy
robienia łodzi ślusarski naprawę
aut itd a na górze" 6-pok- oj owe
dne mieszkanie Tel LE 4-88-
55
religii leczeniu
chorych umysłowo
7%
Phofoby Ontario Deptof Health
Kaplica szpitalna- - ' -
ściół swego wyznania wiąże cho-rych
z kongregacją organizuje wi-zyty
zabieranie chorych do do-mów
gdzie spotykają się z troską
i serdecznością
Religia musi u chorego 'stać się
czymś żywym i potrzebnym daje
mu bowiem konieczne poczucie
przebaczenia i akceptacji Chory
umysłowo zaczyna wierzyć we
własne siły ufa innym i wie-rzy
w Boga Jeśli to nastąpi to
może wtedy stanąć na własnych
i stać się odpowiedzialnym
za siebie członkiem społeczności
Matthew B Dymond
Minister Zdrowia w Ontario
inicjator turystycznej- - łodzi
podwodnej "Mesoskafu" któ-rym
w czasie szwajcarskiej wy- stawy narodowej w r 1964 wo- zić sięnbędzie turystów na dno
Jeziora Genewskiego syn słyn-nego
badacza stratosfery i głę-bin
morskich Augusta Piccarda
— dr Jacąues Piccard ujawnił
w Ilannowerze że na listę ama- torów takiej przejażdżki zapisa-ło
się już 1200 osób
Nowa łódź podwodna będzie
mogła się zanurzyć do głęboko-ści
700 m co jednak na Jeziorze
Genewskim nie jest potrzebne
bo w maifeflębszych mSetfeach
jest ono głębokie na 390 m Bę- dzie ona miała cztery
niezależnie od Siebie syste-my
zabezpieczające wynurzenie
Wewnątrz łódź dra Piccarda
przypomina samolot Po obu
stronach znajdują sie fotele dla
turystów — po 20 z każdej stro-ny
Przy każdym fotelu wbudo-wane
jest wypukłe szklane ok-no
a nad nim wbudowane są sil-ne
reflektory dzięki którym
fportzeyltaroctzuornyystapabsęadmziie dmo ógsłwepgo-o
dziwiać głębinę wodna oświetlo-na
na odległość około 10 me- trów
Jezioro Genewskie jest zma- -
Ale nikt nie wie co w
głębinach znajduje — nawet dr
Piccard nigdy tam nie był
Łódź "Mesoskaf" jest 30 m
m _ — TT _ _ 'T- - _ _ _
Sławna ze swego gładkiego i ła
godnego Obecnie wpick-njc- h smuklch karafkach
Na sprzedaż
Stacja benzynowa i sklep (Gene-ral
Storę) z mieszkaniem Wpła-ta
$8000 pozostałość na 67c
Cała cena $16000 zamiana
na dom W7ględnie ziemię
Zgłoszenia:
Royal P Serviee Station
Wingham Ont
lub telefon LE 5-66- 36
49-5- 0
F® i $w®
WIADOMOŚĆ ZE SZKOCJI
Dwaj panowie założyli sie o
szylinga kto dłużej wytrzyma
pod wodą
Poszukiwania obu topielców
trwają
Gdyby mszyce nie ginęły
przychówek jednej pary w ciągu
sezonu sięgnąłby astronomicznej
cyfry która nie ma nazwy: 25
i 20 zer
♦
Mgła jest skupieniem krope-lek
wody średnica jednej kro-pelki
mgły wynosi przeciętnie
1150 mm mżawki — 1 a
zwykłego deszczu — 4 mm
WIDELEC — WIZYTÓWKA
We Włoszech widelec rozwią-zał
podmorską zagadkę Przez
długi czas nie można było ziden-tyfikować
kadłuba łodzi podwo-dnej
zatopionej na Adriatyku
Douiero znaleziony we wnętrzu
widelec z wygrawerowanym naz-wiskiem
pozwolił na stwierdze-nie'
tożsamości Jego właściciel
był marynarzem' w załodze au-striackiej
lodzi podwodnej U-2- 0 która zaginęła w rolni 1910
MRÓWKI — PUŁAPKI
Czy można polegać na mrów-kach
aby ustalić ilość opadów
radioakt3wnych wybuchach
atomowych?
Szukając odpowiedzi na to py- tanie francuski uczony Remv
Chauvin stwierdził ze mrówki
gromadzą w sobie odpady radio-aktywne
Mechanizm tego "wchłania-nia"
jest przypuszczalnie ' nastę-pujący:
ulubiony pokarm mró-łwatewko
(szlaotrdzkyamwuejeodncahosodbyie mwsszzyelc- kie pyły atmosfery ponadto ży- wica którą się brudzą podczas
swych wędrówek lasach igla- stych — wchłania również pył" Mrówki są więc zarówno wew- nętrznie jak zewnętrznie dosko-nałymi
"pułapkami" dla odpa- dów radioaktywnych
Turystyczna łódź podwodna
funkcjonu-jące
ntM'inllninuNiH!niniiM!uiL
długa 620 wysoka i 540 m sze- roka Silnik elektryczny o
-- 75 KM będzie jej nadawał szyb- kość 5 węzłów Obsługa ma się
składać tylko z kapitana i jednej
stewardesy
Koszt 35-minutow- ej przejaż-dżki
wynosi 20 franków szwaj-carskich
Dr J Campbell profesor neu-rochirurgii
na Uniwersytecie w
Nowym Jorku od zajmuje się
badaniami możliwości przeszcze-piania
nerwów pochodzących ze
świeżych zwłoka Ostatnio prze-mawiając
przed forum specjali-stów
przedstawił wyniki zabie-gów
dokonanych na 20 ludziach
U ośmiu z nich przeszczepy
przyjęły się a nerwy zaczęły
normalnie działać u pozostałych
osób wyniki nie są tak zadowa-lające
ale za wcześnie jeszcze
osądzać je jako negatywne We
WS7Vstkleh nr7rnaHl-!jV- i nr-- ra
uu iKt uu loa iiuuineirow
Przeszczepianie tkanek i na- rządów jest jak wiadomo ciągle
leszcze Drnhlpmprn tniHnvm i
żceonewdoodagjłęebstokkorśycsita4li0cznmie: poni- - lnie r0Zwiazanvm eńvi ezy-l- ™!
Każdy
sta sie
lub
mm
po
po
lat
jako ciało obce Wynika to z
istnienia odporności immunolo-gicznej
nazywanej również ba
"gHgggytrTTŁłrareg
WESTOWN
YICTOR W
REAL ESTATE
& LTD
W iprawie od ognia na ukl --Mk
chody kradzieży i inne o możliwie nalnił SS5
fzyeh cenach oraz o korzystne
Kupna iuo sprzeaaz merucnomosci sie
tirmv!
aOuXwf) DiuanahAruulilina Auto — uI cP CIwm ł J-O- O4
PROSIMY
5PR7PDAA SWOICH DOMÓW tui-- a CKt50'
HIGH PARK N
1621 nucti St West
Lansdowne
Ładny 8-pokoj-owy
dom z dwoma
kuchniami nowym
i ładnym ogrodem z
garażem Właścicielka mieszka 50
mil od Toronto i musi ten dom
szybko sprzedać Cena obniżona do
$11900 przy $2000 wpłaty Dzwo-nić
Wł Turzański LE 7-41- 56
Weight Roncesvalles
Oddzielnie zbudowany 7-pokoj- owy dom na 2-c- h podłogach z dwo-w- a
garażami i dużym ogrodem
Cena $12900 przy $2500 wpłaty
i jeden otwarty mortgage 10
lat Dzwonić W Kociok LE 7-41- 56 Parkdale
Zbudowany i ładnej
cegły 9 pokojowy dom z piękną
dużą kuchnią na dole nowym
i dużą lotą z gara-żem
Cena $15 900 przy $4000
wpłaty Dzwonić Wł Turzański
LE 74156
8 na 2-c- h podłogach
Cały murowany i oddzielnie zbu-dowany
dom na Wright Ave z
dwoma kuchnhmi i prywatnym
zajazdem i pełnym
Właściciel dostał wizę do Amery-ki
i musi się stąd szybko prze-nieść
Cena $ 175U3 przy $3000
wpłaty — Dzwonić R Guziak
LE 7-41- 5G
nyKL"11?!1'!!!'!1!
Po
spokoju lodowiec
Pamirze zaczął
spełzać w dól Obecnie posuwa
się on-- z ponad 50 me-trów
dobę Przebyta dotych-czas
przez lodowiec droga wyno-si
prawie 3 tys metrów Jak już
lodo-wiec
dwie rzeki
i Du-tiro- z tworząc dwa
ogromne jeziora które z każ-dym
dniem się W
dniu 3 bm jedno z tych jezior
zawierało już ponad 15 min me-trów
wody
Uczeni radzieccy stwierdzili
zdjęć
że pełznący jęzor
lodowca uzupel- -
Udane przeszczepienie
rierą hub
taką dr Campbell
przez specjalne
nerwów wyjętych zr
świeżych zwłok naj-pierw
je zamraża a następnie
poddaje Jak
wykazały
takie nie reak-cji
w
się i spełniają
rolę mostu miedzy dwoma koń-cami
nerwu dopóki
włókna nerwowe nie zostaną
szczeoione nerwy miały długośćegeneowane
JJr Campbell do
tworzenia "banków
aby mogli łatwo ko-rzystać
z nich w ra- zie potrzeby Trzeba tylko pod- kreślić że możliwe
są w razie tylko
nerwów nie mogą zaś
być stosowane tam gdzie włó- kna nerwowe są zniszczone cho-robą
100 W
wódka
no-gach
smaku
mocy
proszę
Queen
pokoi
WnAml -
GOLDCREST
S°pUla™ kanadzie
Walker
INSURANCE
KRUPOWICZ
'ĄftS?
Źi&B
jOZI
ubezpieczenia
najbardziej -- Ji
mu
?s§ mm
POTRZEBA
O WSZELKIE ZGŁOSZENIA ZAINTFdĆc
RONCESVALLES l' PARKDALE ma
CZEKAJĄCYCH KLIENTÓW
REALTOR
nowoczesnymi
ogrzewaniem
na
prasowanej
ogrzewaniem
umeblowaniem
tfWT-caaqniąi?nl(Sgyffp-llM-Vj
na
na
na
Office LE
Naprieciw
Oddzielnie zhuHnS '''
utrzjmany 8 pokojów Z
2-c- h podłogach z niem na wodę dworni & i dwoma }m onl-~-:
Cena $17500 przy S300?
Dzwonić Wł Turzański L'1
Queen RonrlT'
Duży 9-pokojo- wy don itj kuchniami f 5
dze z dwoma
iikicum sci
7™V£ vnić R "G'u"ziak ?LJ E"w wmatr 7-41-
56 Annette RunnvmJ
$3000 wpłaty na oddzieli
dowany z prasowane!
pi ex" z 3-m- a zienkpmi i dobrym zaiazdmll
razem $140 rentu na mie&B
nrtl-ni- i lin I-i- -!! 'JM
$18500 Dzwonić Wł ife li! y-łJ- Ob
High Park — Dupin Stara Angielka sprzedai oddzielnie zbudowany z łajj
gły 10-pokojo-wy
"dupin"
kroków od Roncesvalles fc
dobrze kupić przy $5000 1: uzwonic W Kociok LE 7-ł- U
aacs SESsssa
Jak długo spełzać będzie
"Niedźwiedzi"
kilkudniowym względnym
"Niedźwiedzi"
ponownie
szybkością
informowaliśmy spełzający
przegrodził Ab-dukag- or
powiększają
sześciennych
podstawie lotniczych
7-kilomet-rowy
"Niedźwiedzi"
nerwów
immunologiczną biolo-giczną
Odporność
pokonuje pre-parowanie
mianowicie
napromieniowaniu
doświadczenia prze-szczepy
wywołują
odpornościowej organiz-mie
utrzymują
przeciętego
nawołuje
nerwowych"
chirurdzy
natychmiast
przeszczepy
uszkodzenia
zdrowych
LAT
zFoS nlka
nowoczesnymi
uwreroazinyHi
eTn"e„Kle™tt
kuchniamUtB
niany jest systematyczni It
ze szczytu Ublicza sie a
Kiesie usiuiinego miesiaci m
lodowca wzrosła o 250 mMJ
ton
Mieszkańcy okolicznie!
sek i osiedli zostali euate
W tych dniach lodowiec
czyi magazyny osiedla D:W
Zdaniem specialistówr:
ckich dalszy ruch lodowa'
dżwiedzi" potrwa jeszcze"
puszczalnie dwa trzy tjgai
Zastanawiając się nad pi
nami ruchu lodowca uciet
dza że na górnym stopni
kady lodowej zgromad- zi-ciągu
ostatnich lat masyi
śniegu które runęły naj
lodowca i w ten sposób c
dowaly jego spełzanie
Warto przypomnieć ie
jest to pierwsza "podróż"'
lodowca Przed dwunasa
wiem laty w 1951 r łoi"
"Niedźwiedzi" zatrzyma! a
piero po przebyciu drogi
szącej prawie 13 Kiiomeira
Co i
na sercu
Rosyiscy naukowcy to!
że słuchali bicia serca zwą
biegu łyżwiarskiego na wi
trów od startu do mety
Miniaturowy nadajmi r
wv umieszczony pod czap"
stał połączony cienkimi F
darni z czujnikiem urnes:
nym na piersi Uderzeń!
przekazywane przez czup
nadainika bvlv rejestrowe
specjalnym odbiorniku w-czon- ym
w pobliżu lodor
Nadajnik wazy iw grs™
o wpłacie
nmrmrrmrntv
„ „ „„ M1MlM afaa a aia aiammamam nmi!niHiaiajHTa1Bajnioimn:aiiHiiB1HlSSiiami!HHiiHiidiHiaiiB!iBmra3H[H'QiB11
DOŚWIADCZENIA GORZELWICTWIE ZAPEWNIA NAJWYŻSZĄ JAKOŚĆ
Ga
mo
STA1
lodowiec
zwycięzca
Pamięiaj
IMPERIALl I #11 I 3®ir
rmHS?s IP? i i] WNJKBE5 %&&$? wauĆer-- S Watkę SA-- liJ GOLDCREST SfiecioćUM' BSBtwg)
b —--1—ty a_cs' ZrS ijfi Vlf= na 1 CANADIAN RYE WHISKY j IMPORTED BOTANICAIS
x$Mm£'J L= błbs JJ - w-- !- J
IMPERIAL
' - SfieciaSOfó
SiandaiaP7ef w_
łagoduegosmah naafc?1
DOMńw
- -
sypialniató'1
i
CRYSTAL GU
Gładsza i wytrawniejsza
bo pędzona z importowa
na rok 11
t-- sr
rar--MiJBf- u M4MIiMlEI2&lMlMialMlSlMiS!3IEI3I5I5IB S ~i5ijH_HIKŁSIS'JSli nych roślin
-- _Bitki5r5xSXii' vvxs&sń
r
ma