Zwilazkowiec Alliancer, February 13, 1973

              ri::-Si":-'"f-c
ł4#-1l~""--- -l 1 -- # - --v ffi fwt-'r--" fy--1 " i-- -o r- -ł 1- -f-!'! t-%11-
vłV-'#v4 1 v w ? - ► —Wl
i t
NR 12 ZWIĄZkÓWiEĆ ŁUTY (FtbrurY)XńiriC 3 — 1973 ST 3
A co w
Z makabryczną propozycją
karania zbrodniarzy wystąpił
przed paru dniami w Izbie
Gmin jeden z posłów Toronto
łan Arrol z zawodu nauczy-ciel
W powiadając się za sto
sowaniem kary śmierci dla
wszystkich zbrodniarzy propo-nuje
aby skazany zbrodniarz
Który uzłwar narkotyków o-trzy- mał
śmiertelną dawkę he-roiny
wówczas umierał będzie
szczęśliwy można by też zasto-fowa- ć
śmiercionośne zastrzyki
lub dawać nawet skazanym na
śmierć zbrodniarzom bezboles-n- a
truciznę do wypicia Pomy-sły
rzeczywiście fodne posła i
pedagoga
W sobatę 3 bm omalżo nie
został nów zastrzelony polic-jant
Na szczęście skońezjlo się
jednie niegroźnym zranieniem
a sprawcy nieudanym samobój-stwem
Kiedy jeden z kolegów od
woził po służbie do domu poli-cjanta
Harry Burridge w pew- -
nym momencie na Eglinton z
mijanego samochodu padł z
dubeltówki strzał której śrut i
i odłamki szyby zraniły siedzą-- 1
cego po tej stronie Burridge'a
w szyję Zbrodniarz tymczasem
nie zważając na czerwone świa-tła
uciekł Ale parę bloków da-lej
stracił panowanie nad kie-rownicą
i wilnął w słup oświe-tleniowy
Toronto?
Hf? &? :rymn
WMWmMk 'V '''"''' ĘSEk
_ _ i
5"
%
Przybiła policja znalazła za
kierownicą eprawrę Jest nim
łan James Patcrson lat 20 Sie-dział
w wozie nieprzytomny i
zbroczony krwią Chciał się za-bić
Strzelił sobie w twarz ale
wystrzał wyrwał mu tylko całą
dolną część twarzy Przewiezio-ny
natchmiast do szpitala
znajduje się pod nadzorem po-licji
Postrzelony policjant czuje
się dobrze i życiu jego nic nie
grozi
¥
W dzielnicy Scarborough
przy Finch Ave oddana została
do użytku nowa stacja policyj-na
w której służbę pełnić bę-dzie
policjantów Koszt jej
budowy wjniósł 5287000
+
Arthur Hall lat 50 wysoki
urzędnik zarządu Metropolii
zginął podczas ostatniego week-endu
na saniach silnikowych
Jechał do swego cottage koło
Gravenhurst (zapewne z dużą
szybkością) i natrafił na wy-stęp
skalny Siła uderzenia wy-rzuciła
go na sporą odległość
a upadając uderzył głową o
skałę (nie miał na głowie heł-mu
ochronnego) i poniósł
śmieić
Około 150 lokatorów zajmu-jących
mieszkania w budynkach
apartamentowych wystawionych
i
KS "POLONIA"
IRENA SANTOR królowa polskiej piosenki wylansowała ostatnio
nowy przebój pt: "Z Tobą na zawsze" Obecnie ta najpopularniej-sza
polska piosenkarka przybywa razem z zespołem sprowadzonym
przez popularnego impresaria HENRYKA MICHALSKIEGO z pro-gramem
właśnie pod tytułem piosenki Ireny Santor: "Z TOBĄ
NA ZAWSZE"
W skład zespołu wchodii takie znakomity Zagłób z filmu "Pan
Wołodyjowski" czy'i MIECZYSŁAW PAWLIKOWSKI wyjątkowo
dowcipny polski konferansjer JACEK FEDOROWICZ JANUSZ
GNIATKOWSKI którego płyty i piosenki są bardzo popularne po
raz pierwszy przybywa Kanady DANUTA RINN i BOHDAN
CZYŻEWSKI znany duet przybywa z nowym znakomitym progra-mem
ROMAN KŁOSOWSKI doskonały polski komik odniósł nie-dawno
wielki sukces w Ameryce będąc tu razem z zespołem
Ofierskiego
Zablockis Social Caterers
Przyjmujemy zamówienia na wese"a bankiety przjjęcia Jw
przćdś ubne i w-zyst- l-ie inne okazje — Nćjiepszcj jaAO-c- i
$k potrawy — pierwszorzędna obsługa — kuchnia europejska
$ 802 Danforth Avc Toronto 6 On? - Tel HO 6-07- 77 £
HALO! MIŁOŚNICY NARCIARSTWA!
Na lepszy "SKI WEEKEND" w Beaver Valley
SUN GARDENS MOTEL
& RESTAURANT
w Owen Sound Onr — wraśc L Podolscy
Wspaniałe warunki pobyło dla NARCIARZY — "Weekend
PACKAGE": 2 noclegi śniadania kolacja bezpłatne auto-busy
do Talisman lub Old Smokey i wyciągi podczas 2 dni
CENA $3100 OD OSOBY! ZNIŻKI DLA RODZIN!?
Tel (519) 376-258- 0 5
ja ooaR
KLUB PIŁKARSKI
80
do
V
urządza g
ZABAWĘ TANECZNĄ i
w sobotę 17 lutego 1973 na sali parafialna św Jana
186 Cowan Ave Toronto S
na którą zaprasza całą Polonię z Toronto i okolicy g
§ W czasie zabawy odbędzie się wybór królowej zabawy która
będzie uczestniczyć w XVI KONKURSIE MISS POLONII §
Odbędzie się także loteria — Do wygrania 4 nagrody lote- -
§ ryjne oraz 2 wejściowe — Początek zabawy o 8 wieczorem je
8 do 1 rano — Do tańca przygrywa popularna orkiestia §
g CUBANA — BAR OBFICIE ZAOPATRZOiW
8 111213 g
W SERII" SZEŚCIU KONCERTÓW FORTEPIANOWYCH
GRA
znany pianista kanadyjski urodzony w Polsce
Morek JABŁOŃSKI
W PROGRAMIE: Haydn — Bcethoven Soiata Op 109 —
Chopin — Szymanowski — Dcbussy — Faure — Albcniz —
Liszt
Czwartek 15 lutego 1973 r o godz 830 wiecz
Bilety w cenią S4 50 — S3 50
ST LAWRENCE CENTRĘ
27 Front St East tel 366-772- 3 J
kosztem rządowym 1 opłacają
cych niski siosunkowo czynsz
odmówiło kategorycznie przyję-cia
do wiadomości podwyżki
komornego o $19 miesięcznie
Rada miejska postanowiła
zrewidować jeszcze raz udzielo-ne
zezwolenie na zabudowę bu-dnka- mi
apartamentowymi ulic
Quebec — Gothic gdzie szereg
domów wykupionych już zosta-ło
przez wielką spółkę budow-laną
Na skutek protestu Stów
Właścicieli przepis ten został
niejako zawieszony a teraz bę-dzie
jeszcze raz rozważany
Przed paru dniami w piątek
ub tygodnia nastąpiło oficjal-ne
otwarcie nowej siedziby
RCMP przy Jarvis St Aktu
przecięcia symbolicznej wstęgi
dokonał główny kmdt W L
Higgitt Przez kilka następnych
dni gmach ten będzie otwarty
i udostępniony dla dziatwy
szkolnej W tym 13-piętrowy-m
gmachu głównej kwaterze
RCMP urzędować będzie 800
członków Królewskiej Kanadyj-skiej
Konnej Policji Koszt bu-dowy
w i niósł 86000000
V-- --w
Rada Miasta uchwaliła dla
mayora sumę 550000 na zatru-dnienie
paru osób jako osobi-sty
sztab doradców i rzeczo-znawców
mayora Crombie Na
usprawiedliwienie tego nadzwy-czajnego
wydatku mayor Crom-bie
wskazał na oszczędności po-czjnio- ne
przez niego przez zre-dukowanie
kilku urzędników i
pozbycie się kosztownej limu-zyny
Dwaj członkowie Rady Me-tropolii
Karl Mallettc (kontro-'e- r
Scarborough) i Paul God-fre- y
(kontr z North York)
którzv delegowani są do dyrek-cji
TTC wypowiadają się zde-cydowanie
za zniesieniem To-ronto
Transport Commission
jako samodzielnej jednostki a
włączeniem jej jako jednego z
Icpartampntów administracji
Ietropolii Af£- -
Pięć godzin trwała dyskusja
na Radzie Metropolii w spra-wie
nowej trasy kolejki pod-ziemnej
Wielogodzinne obrady
i równa ilość głosów 15:15 któ-rą
trasę uznać za bardziej pil-na
wzdłuż Bathurst St czy Spa-lin- a
Rd zakończył głos prze-wodniczącego
A Campbella
Postanowiono budowę nowej
kolejki pod Spadina Rd któ-rej
koszt wyniesie $160000000
w porównaniu do 8182500000
za proponowaną pod Bathurst
St Koszta budowy pokryje w
75 proc rząd prowincji Wed-ług
twierdzeń dyrekcji TTC
budowa tej trasy potrwa 5 lat
w v
Po-lobni- e jak pogrzeb zabite-"- o
12 stycnia br policjanta
Tamos Lolhiana odbyły się ce-remonie
żałobne w kościele na
ulicach i cmentarzu w czasie
pogrzebu policjanta L Maillan-d- a
Wzięły w nim udział delega-cje
policji federalnej RCMP
wielu miast i prowincji Miej-scowa
komendę reprezentował
szef Harold Adamson Nabożeń-stwo
odprawione było przez
trzech duchownych w kościele
United Church Szczególnie u-roczy- ście
odbyło się wyprowa-dzenie
zwłok Trumnę w nieśli
z kościoła koledzy zabitego po-licjanta
i przedefilowali w szpa
lerze kilkuset salutujących tru-mnę
policjantów
Wdowę w kondukcie pogrze-bowym
prowadził brat bliźniak
zabitego Henry Maitland
Thomas Thomson dyrektor
wydziału parków miejskich za-powiada
że obecny Zoo zosta-nie
z końcem bieżącego roku
zamknięty a wszystkie jego
zwierzęta będą mogły być prze-niesione
do nowego ogrodu
zoologicznego który ukończony
całkowicie zostanie na wiosnę
1974 r
W dział opieki społecznej
Metropolii wypłacił około $6-0000- 00
mniej niż było prelimi-nowane
na wsparcie osób znaj-dujących
się na liście pod-opiecznych
Dokładnie wypłaco-no
w ubiegłym roku 839771-22- 9
zamiast przewidywanej su-my
$45908110
LCBO podniosła z dniem 1
lutego ceny na detaliczną sprze-daż
16 gatunków wódek obni-żyła
natomiast ceny na 22 ga-tunki
przeważnie kanadyjskich
wódek i win Najwięcej podro-żały
gatunki importowanych
koniaków i wina szampańskie I
Konferencja nauczycieli ż rodzicami
Dyrekcja szkoły średniej
Parkdalc Collegute Instituie
zwołuje na dzień 15 lutego
(czwartek) br konferencję na
którą uprzejmie zaprasza wszyst-kich
rodziców i opiekunów któ-rych
dzieci lub wychowankowie
uczęszczają do tej szkoły
Konferencja-wy- w ladówka od-będzie
się w godzinach od 715
do 930 wieczorem Jej tematem
będą postępy uczniów oraz
wszelkie inne cprawy i zagad-nienia
łączące sie z nauką
Spotkania tego rodzaju są nie-zmiernie
ważne RoJzice dowia-dują
się na nich iak ich syn c}
córka uczy się w jakich przed-miotach
ma trudności a które
poznają bez specjalnych kłopo-tów
i z chęcią jakie krystalizu-ją
się u nich specjalne zaintere-sowania
Dotyczy to w szczegó'-noś- ci
uczniów starszych i koń-czących
szkołę
W Farkdale Collegiate Insti-lut- e
jest duży procent po'omj-nc- j
młodzieży dlatego też dy
Towarzystw o Przyjaciół
"Echa" urządza dla polskiej
młodzieży gimnazjalnej spotka-nie
towarzyskie połączone z wie-czorem
tanecznym W spotkaniu
wezmą udział następujące orga-nizacje
młodych: Zespół Redak-cyjny
"Echo" Teatr Studencki
"Arabeska" Klub Polskich Stu-dentów
w Toronto Związek Har-cerstwa
Polskiego Grupa Ta-neczna
"Biały Orzeł"
ZARZĄD POL STÓW
B WIĘŹNIÓW POLITYCZNYCH
ODDZIAŁ TORONTO
Prezes — Brandt Adam wice-prezes
1-s- zy — Gałuszka Wanda
wiceprezes 2-- gi — Dolik Józef
skarbnik — Kopeć Jan sekre-tarz
— Bożyk Adcm
Członkowie zarządu: Młot
Ewa Smirowska Irena Onuszko
Krystyna Moskalewska Janina
Komisja rewizyjna: Jaśkie-wicz
Zofia Piątas Wacław Dzi-kowski
Antoni Krasulski Balta-zar
R£s5S5Sn?'V)
10 12 14
S HUROK
przedstawia bezpośrednio z Warszawy jf
WSPANIAŁY ZESPÓŁ MAZOWSZE
w
z udziałem 100 uczestników: tancerzy śpiewaków i człon-ków
orkiestry symfonicznej
CENY: S660 550 440 330 (1 z pod)
Mapie Leaf Gardens
25 lutego
o godz: 3 po poł i 830 wiecz
Bilety do nabycia w Mapie Leaf Gardens oraz w Agencjach 6J
i = L- - rAuntt _ i!— ! VI
! twniii uo AOIlIWWICIIId pgtZIOWC
cooeooooccosoceoao&soBcccoosooooccocors
UWAGA TORONTO I OKOLICE!
Bilety na występy zespołu MAZOWSZE
w Mapie Leaf Gardens
w dniu 25 lutego (niedziela) 1973
o godz 300 po poł i 830 wieczoiem
sq do nabycia w Księgarni "ZWIĄZKOWCA'
1475 Qoeen St W Toronto — MÓR A2
CENY: S660 S550 S440 i 330
b&SOSOeSO0SCCCCGGG0SCttGCGGCCOS0Se
B Kino
BRIGHTON
127 RoncesYolIcs
Tel 532-271- 0
Do czwartku 15 lutego
dwa filmy amerykańskie pt
CONQUEST OF THE I
PLANET CF THE APES
oraz THE OT H ER
W tygodniu jeden seans
o godz 730 wiecz
W kaidą niedzielę
filmy polskie
W niedzielę 18 lutego
o godz 230 po poł
piękny fiim polski pt
PIERŚCIEŃ
KSIĘŻNEJ ANNY
W tygodniu filmy polskie
I nie będą wyświetlane
Od 16 do 22 lutego
dwa filmy amerykańskie pt
BUTERFLIES ARE FREŁ
oraz
XY & ZEE
W tygodniu jeden seans o
godz 750 wiecz W sobotę I
i w niedziele po dwa sean
i se początek o godz 5 ppołi
rektor J W Westbrook spo-dziewa
się ich liczebnego udzia-łu
w konferencji-wywiadówc- e
Osoby znające słabo język an-gielski
będą mogły korzystać z
pomocy tłumacza
W szkole tej jako pierwszej
na terenie Metropolii wprowa-dzony
został w ubiegłym roku
język polski jako przedmiot na-uczania
Rodzice winni się tym
szczególnie zainteresować Cho-dzi
o to aby jak największa licz-ba
uczniów polskiego pochodze-nia
wybrała ten rrzedmiot i u-częszc- zała
na lekcje polskiego
Język polski jest dostępny d'a'
uczniów wszystkich klas i mło-dzież
polonijna powinna z tego
skorzystać W ten sposób wła-dze
szkolne przekonają się o ce-lowości
utrzymania języka pol-skiego
jako obowiązującego
przedmiotu
Apelujemy o jak najliczniej-szy
udział polskich rodziców w
konferencji z nauczycie ami
Impreza ta cilbędzie się w
niedzieę 18 lutego o godz 4 30
po poł na dolnej sali Polskiej
Piacówki Kanadyjskiego Legio-nu
im gen W Andersa przy
805 Docrcourt Rd
Bufet pod opieki pań z Ogni-wa
1 Federacji Kobiet Poskich
w Kanadzie
Oriciestra "Nicliesko-Biali- "
Wstęp $1C0
Cecm tego 'ieczoru jest u-moziwi- enie
spotkania się mło
dzieży poskiej 'e szkół brednicn
z przedstawicielami młodzeżo
wy eh organizacji polonijnych
ZABAWA
SZCZEPU 'iARZEWIE"
Koto Przyjaciół Szczepu "Za
rzewie serdseznis zaprasza ca-łe
Polonię na zabawę taneczna
która odbędzie się w sobotę 24
lutego o godzinie 830 wieczo-rem
na sali St Teresa Hall 108
lOth St New Toronto Dochód
przeznaczony na budowę nowej
jadalni na Kaszubach
Doskonała orkiestra S Garni-ckieg- o
Wstęp 53 Przekąski i
kawa w cenie biietu
Przedsprzedaż biletów w obu
Biurach Credit Union
Zarząd
1214
WIECZÓR
PRZY MIKROFONIE
PosKd Piacowka Kanadjj-sKil-ł- o
Legionu im sen W ah
acroa ir ol (boo Uosercoar
rtuj z dniem 31 itjcznia br
otwiera w śiody "WLCLZoit
fsUi iMIKKUuunIE" na pica
nie udekorowanej sd4i na ó pię-trze
hiasyczna i taneczna muzyka
Bar Kawa hanapA1 ciabiKa Kar-ty
azacny warcaDy-- KOiorow}
iciewitor na miejscu
Początek o gouz 8 cieczo
rem Waiep bezpwlny
9-- f
New Toronto
ZAnZĄD KOŁA POLEK
Na zebraniu stoczniowym zo-stał
wyorany nowy zarząd Koid
PocK or 'i na ro ia3 w SKia-uu- e:
prezeaKa — pani A OsiaK
wiceprezesKa — pni C Zwara
aenr lin — p H Chmura i
aCKr prot — pani T FoiKa
Spotkanie młodzieżowe
SALE DO WYNAJĘCIA
Ilu VCotla UdllMCO ACUalUd ltp
ktiwł ia AubJ jiuI(U
pionne tiCKoracjc — dymany —
parmng
Polska PlacowKd Kanad Legionu
im qen W Anoena Nr ozi
BOa l)OVcKCOURT RD
(DliSfcO oioor st W)
Tei: 5J3-Ool- S $(3-227- 8
10-- W
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Ceno za słowo I cyfr 5C Minimum SI 25 la ogłoszenie Dodatkowo opłata zo
Boi 25e Ogłoszenia przymue się telołonictnle codziennie Do wydania
wtorkowego — plqtek do godz 1 po południu do piątkowego — we wtorek
do godz 1 po południu
Praca
POSZUKIWANA gospod} ni z do-świadczeniem
z amieszitdriiiMii nu
miejscu uo mucj ruunn) zamieaz-hdie- j
w Śródmieściu lei 78Joul
lub 783 0254 1112
POTRZEBNY rzeźnik do dzielenia
mięsa wjroboH wędlin i prowadze-nia
szkoiN rzeźniczo masarskiej Po
informacje piosze dzwonić M Cd- - I
tnarines — bJ5-b3G- 3 Prosić Staszna '
11-1- 6
SPRZEDAWCZYNI z doświadczeniem
potrzebna uo inlepu delikatesów w
Cooksuue lei 2u MM 11 1J
RZEćMK dośw lad zon} potrztbn}
lei 534-202- J U U
POTRZEBNA odpowiedzialna młoda
osoba do prac} domowej mie-zK- J-nie
na miejscu l'r}jemna almosie-r- a piat} Ul o3J-Sl- a 1213
IPOTRZłBiNA pani Uo prat} biuro- -
wej wMnagana dobra znajomość je- -
z}ka angielskiego oraz pismia na lindanie Dobre Aarunki piać} Tel
255 3j35 12 13
I POTRZEBNA gospod} ni do pracy
domowej mała ziiujomość jczua
angielskiego konieczna Dobre w a Irunki lei -- 185-yd4D 1213
ZAOPIEKUJE sie starszą osoba w
moim domu z pclmm ntrz mantem
Zainteresowane job proszone są
pisać na adres Związkowca Box 38
12 13 15
POinZEBM praco-inie- y do fabrKl
walizek Tel 249-710- 7 12 13
tPoOrT'iRZdFoBNsEzcia donśawiamdcazsoznyenachopeleekr-a-trjczrocn
Tel Z4!) 71b 1213
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY 'WALDI"
Ucznn w kazdjm jtzjku Samocho
d wsjstkich tjpow Specjaliści w
parkowaniu w jpozczam samotno
d do egzaminu Centralne biuro:
691 Annette St
Oddzlai MS1- - Dovercourt Rd Tel
769-984- 4 S
LICENCJONOWANI polscy instruk- - torz — Frowaaz samochód juz w
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowiązań Bezpłatne instruk
cje u nas lub w waszjm domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56
1-1-
04
LAKEVI£W" POLSKA SZKOŁA JA--
ZDY — wszelkie informacje oraz za
mawianie lekcii po uprzednim skon
taktowaniu telef onicznjm
TEL 259-276- 1 Wjpozj czarny samochody do egza-minu
— Ceny konkurencyjne Cen
tralne biuro: 47 Roncesyalles Ae
9-1- 6
Matrymonialne
POLKA przystojna łagodnego uspo
sobienia umie dobrze gotować go
spodarna z zawodu lekarz weteryna
ni zna jęzjk angielski Pragnie po- znać pana w wieku 40 do 55 lat
Cel matnmonialn Adres: Z Bar-tol
Warszawa ul Leszno 11 m 7
roiska u iz
Różne
NAUKA JEŻYKA 1RANCUSKIEGO
angielskiego hiszpańskiego polskie-go
— poziom szko- - elementarnej i
średniej — konwcisacja dobra wy-mowa
gramatyka ćwiccnia domo-we
— najnowsze metoda — postep
gwarantowany — Cena niska teł
533 7566 1112
NOWO PRZYBYŁY 7 Polski (7 maą
'najomoscia jeka angielskiego) gra la klarnecie sawsofonie tenor akor-Jco- n PrzbMpi do zespołu lub za-o- zj
now Tclefjn 706 1022 — do
4 pin 1112
Kupno sprzedaż
DO SPRZEDANIA - duża puchowa
tołdia poduszka iiasna do sz-c- ia
1 maszyna do piżama 'lełclon
766 1554 po 5 wiec7 12 13
PKZEDAM maszjnc elektryczną do ij cia — bardzo tamo Tel 533-403- 21213
"'ONTIAC w dobrwn stanie do spre-'an'- a Pr7cjcehan}cn mil 35 000 'lei
66 8960 1213
Domy i interesy
PRYWATNA SPRZEDAŻ Ronccs-alle- s
Kern Ae Dom 8pokojow
Iwupictrowj Pokoje due jasne zste nowoczesna kuchnia na pnr-er- e IJom dobrze utrzjmany lilisko
lo wszjtkieso Po dalsze informa
je tel 532 9595 B 11
PRYWATNIE do spi7irlinia dom od
dzielnie vtojąe II nokoiowj okoli
ca High I'ark Tel 534-990- 3 12 13
WALNE ZEBRANIE
CREDIT UNION
Zarcad Spółdzielni Kredyto-wej
ZPwK w Toronto zawiada-mia
członków że zebranie rocz-ne
odbędzie się w niedzielę 18
lutego br o godz 2 30 po po-udn- iu
w domu Grupy 1 ZPwK
32 Ciaremont St
Ze względu na ważność
=praw jakie będą poruszane na
zebraniu zarząd apeluje do
wszystkich o jak najliczniejszy
udział w zebraniu i o punktual-ne
przybycie
Za zarząd:
H A Raston prezes
West Toronto
ZABAWA TANECZNA
W GRUPIE 5 ZPwK
Zarząd Grupy 5 wspólnie z
Kołem Polek urządza w sobotę
17 lutego br o godzinie 8 wie-czorem
zabawę taneczną "Wa- -
lentjnki" w Domu Związkowym
28 Heintzman St (Keelc i Dun- -
das)
Zarząd i Koło Polek zaprasza-ją
wszystkich członków Grupy 5
sympatyków i znajomych Do
tańca przygryźć będzie zespół
Sawy
Bufet zaopatrzony w przeką-ski
i napoje
Komitet
11 12 13
Mieszkania
w
UMEBLOWANY frontów} duż} po-kój
do w}najecia Tc!eto 536 5500
FLAT — 2 pokoju z kuchnią l la
zienka spokojm dom lei 7o3 1052
1112
UMEBLOWANY pokój z kuchnią dla
1 osob Okolica Doercourt BlUko
do 5zstkiego $13 tgodnloo Tel
533-815- 0 11 12
UMEBLOWANY ookoi z kuchnia I balkonem Tel 5J5-')3J- 7 11 U
UMEBLOWANY duM pokój z kuch
ni4 do w i najęcia 'lei 36J 0380
1112
UMEBLOWANY pokój (lodówka) dla
bamotnego myzczzn Tel 5316136
769 7649 11 U
UMEBLOWANY pokój z kuchnia
Okolica Duffei In College — Telefon
535 6338 11-1- 2
ELOOR-RUNNYMEO- E — umcbloua
n pokój z kuchnia dla pani lei
763-398- 1 1112
POKÓJ z kuchnia — lub 2 pokoie
7 kuchnią Okolica High Park Tel
535 2345 1112
FLAT umeblowani dla 2 osób Tel
533 0284 11-1- 2
UMEBLOWANY duz pokój 7 kuch-nią
dla samotnej osoby do w j naje
cia Tel 762 5129 11-1- 2
UMTBLOWANY Dokoj z kuchnia do
w najęcia 174 Crawford Ae
12 U
1'MFBIOWAN'Y otkńl 7 uzjwalnoś-ci- a kuchniJlei 516 9804
? POKOtn 7 kuchnia nrwatnn ła-zienka
piec i lodówka Tel 533 2452
12 13
I'IFRLOWWY POKńl 7 imwalnn
śria kuchni Howard Park Ao Teł
53: 308
l'F!IOW'E 1 l"!i 1 nolói 7 kncnU rłia dorosłjch Spolnn
dom Tel 534 2980 1213
Malowanie i tapely
MALOWANIE tapetowanie ot
gwarantowana S JeslaK LE 4-66-
62
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci-wa
naprawa telewizji radia Hi-- Fi Rjszard Starzyński tel 762 5782
KŚW Informator
Zatelefonujcie- -
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Ronce$val!es Ave„ Toronto
Ttl 531-094- 5 46 S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na tycie — samochody — od ognia
Kraaziery i inne
Solidnie i najkorzystniej
W Humberval Elvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Serviee
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
U74 Eglinton Av W Teł 783-615- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
DLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tal 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
Żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dtu
goletnra fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathrust St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telef o
nować o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tal 7671761
66-- S
DELI KATESY
świeże pieczywo i ciastka
Doskonale wędliny
Polskie smakołyki
Pierożki — Flaczki — śledzie
Quecn - Delicatessen
1648 QUEEN ST W TORONTO
Tel 531-084- 2 Sklep otwart codziennie od 10 rano
(v niedziele tez)
10-- S
DUKE'S CYCLE A RADIO
Meble elektryczność 1 sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda
rTecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma
625 Quen St W Tal 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PItrwi: Polska Prottzownlt
Dentystyczna
High Park Dentura Ginie
1554--4 Bloor St W (przv Dundaa)
od wtorki' lo iohtv
Toronto — Tal 533-881- 1
68--S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W — 531-249- 1
(SSSSSSSSSSSSSSSSnRS
& mas
i!A
i #m
ADRES: 29
769-917- 5 (po 6-ta- j)
''g"™''™?'''
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- nien ściekouch konujo wasz ro
dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 51S
KRYCIE nowch dachów 1 napraw starjch zakładanie rnlen ścicko uch 5 lat gwarancji W Krawczk
Tel 277-888- 0 4d
NAPRAWA star) eh i budowa no-- u
eh dachów Zakładanie rnien
ścieków eh Robota gwarantowana
A Grjgiencza 533-242- 2 48S
JOHNSTON — Plumblng — Heałlng
Ł Oraining Conłractor Metro LI-een- ce No 281 Wykonuje wszelklt
roboty wodociągowe kanalizacyjna
I ogrzewawcze 'stare I nowe Telef
654-501- 4 Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy-konuje
oraz reperuje kaidą Insta-lację
elektrczną Heay wlre LI-een- ce No E 238 Tel 531-719- 4 U 12
ALUMINIOWE okna i drzwi WTaz z
przebudową ram w nowoczesnym
stjlu — szbko solidnie i tanio —
wjkonuje KRUPALUM ENTKEPRI
SES Ltd K Kulik 15 Saunders Ave
TL 536-375- 6 97-- S
Plasterowanle wewnątrz 1 zewnątrz
wjkonuje tanio 1 solidnie Telefon
534 5449 2S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno
kanallzacyine pod gwaranci)
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja
gazowych pleców do ogrze-wania
I zbiorników na gorącą wodę
bez ładnej wpłaty Tel J Niewia-domski
536-120- 0 2S
STOLARZ kontraktor — wykonuje
wszelkie roboty jak: budowa gara
z przebudowa pokoi reperacja 1
układanie wszelkich rodzai podłóg
Tel 259-489- 8 S Wiśniewski 9 16
LENARD & ZENON CO — wyrabia
ją nowe na zamówienie: urządzenia
1 szafki kuchenne buduarów e me-dcz- ne
I dcnt)stcznc gabinety po-koje
bawialne (reeroation rooms)
w i stawy hanćlowe oraz urządzenia
biur Tel 661 1765 lub 533-83J- 2 Mó
wlmy po polsku 9 25
UKŁADAM KAFELKI w łazienkach i
ubikacjach oraz ondłogowe Maluję
na zewnątrz i wewnali7 Dwomc
5- -10 wieczór lei 802 1088
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI i przewóz towa-rów
poza miasto — solidnie i nie-drogo
Roman 536 9590 2S
Poszukują pracy
MŁODY POLAK poszukuje prat Uo-ijwcz- cj pu południu jako księgo-- w (bookkeeper) Tel 533-702- 8 1112
STARSZA PANI poszukuje pracy —
zajmie się chorą osobą opieką nad
dziećmi lub inna domową pracą —
z mieszkaniem i utrzymaniem na
miejscu Tel 674 0322
Toronto
A ob stutymy Was
w lezylcu polskim
KRAWIEC
J KRUiEL
Yenetian Tailors & Furrler
Ubrania na mlare z własnych lub
powlerzonycn materiałów — lloootł
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 1
FUTRA
Sprzedaż i szycie na miarę oru
przerooki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS & TAILORING
406 Ronces!valles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-59- 3 Wlaśc STEFAN JANICKI
55--3
PIEKARNIA
Anita's Baker & Deliatessn
Doskonałe ciasta ternlkl maków ni-kł
torty — Specjalność orty na
wesela — paczki
Dostarczamy na wesela 1 zabawy
175 Roncesyalles Ave Tel 535-28- U
2230 Bloor St Wtit Tal 769-585- 1
24 S
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing 1 beatlng Nowe roboty 1 na-prawy
J J Stora
Właściciel J STEFANIAK
745 Oueen St W
Tal 3M-48- 63 dom: 239-832- 5
loo-- a
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesyalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
WEST END TV SERVICB
NAPRAWY I SPRZEDAt
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
1 udzielanie pożyczek ni
"mortgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Raal Ettate Ltd ct 3327 Bloor St W Toronto GJ
239-304- 1 tut
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 3680767
783
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
4 "UADC7AUCII 1AUrCDT"
Są lj NAcDaAbWmAuNY JEST -- J i n__
A95SS
Hardware
Kazuej judui i oa i - ł pp
Z RADIOSTACJI CHWO w OAKYILLE Ont
raijfa "A aa" eaii 4eA §_
HUMBERCREST
rt-M-t ujv iv t
BLVD TORONTO 9 ONT
531-249- 1 (od 9—5)