000072b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
!l
lir
3
Bi
JH
f&
I
MCV
i( l"' 'ff y1-v- -- -
wjm 'MlCKMEiiSłuUiUiłiraMS&W f
R " '-'ZWIAZK-OWIE-
MARZEC (March) piątek 5 — 1971
'Jsin — )__ I ii M — i li -
T@ de $ % Mepffleł
POLSKI PIANISTA ZNANY Z WYSTĘPÓW W EUROPIE I STANACH ZJEDNOCZONYCH PO RAZ PIERWSZY W TORONTO dajo RECITAL FORTEPIANOWY
utworów:WChPoIpĄiTncE[K'SzySmh aLnoaww2rse6kniceMegoACReCnPAtraęde1r9efow7r1sktihOeegoGAOrtDsSrZelTigoowwnskWiHegaIlEolCZi oR
przeciąż biletów w cenie S300 i S400 młodzież 50% zniżki -- w 'Głosie Polskim" "Związkowcu" w parafiach kościo-jot- t
sw Kazimierza i sw Stanisława i w St Lawrence Centro Town Hall Front i Scott St (w sąsiedztwie 0'Kcef Ctr ) Na koncert cało Polonię zaprasza FEDERACJA KOBIET POLSKICH W KANADZIE
nyri:-ggŁaa3zP'm7- 1: tiijm-- w
iWystęp znakomitego pianisty
Starań e:n Federacji Kobiet
tokkich wystąpi po raz pier- - Jfi„ u Tmonto doskonały nia- -
a polski Tadeusz Kerner
t alicza - c go powszeennie cło
ifcjlepsZH'i odtwórców muzki
opina Najznakomitszy wir- -
f02 pianistyczny Artur Rubm- -
tn powiedział o nim m m
nfef
erncr jest wspaniałym pia-stą
i rzeizyw iście czuje ducha
-- i ' „ „i„ „ i
rillZVKl ( nopuid a aianuy u- - tlnt MA-- i 7ainipQ7V'aiv nhp t ii l i'jiii --- — -- j wv~
lie W Loi aidiusiaw ouuii
łcewski powiedział że "Kerner
51 nadzwczajnm pianistą
inkiem podczas gdy w "Zy
Vaiczaw" omawiając je-wste- p
4 r° pisano m in że "ainoi woją sztukę na wyso-- M
poziom wirtuzowstwa" i iTacleiisz Kerner urodził się
Warszawie gdzie też ukoń- -
1 studia muzyczne i dosko- -
lił swoja sztukę u świetnego
"# c„:ni„i:„n„ „„!„ pillUIM1' ojuiuioiicu uviiia
pPjJcrewskiego Brał udział w
j]fench konkursach międzyna
uiowjch w tym oczywiście i
t£W !chopinowsk„im„„1w Walrszlawie U JU jat iiu£L uu uyyiMiuy
Eiimania itp Koncertując z po-- i widzeniem w Europie i w Sta- -
i
~m mm p w w
% iWzM fo mmi 8 fs ms m $ms
13 ! i K
i C Ssaasg ii Codz
I
lil
li J
fH
'r'Stfflpiiiiiiiin (i
marca poł
I c
USŁUGA
gmic
'I
I I
i
'I'
m
8-- ej
2 po
Matulewicz
St John's Rd
na
nam
rwiNCtKT MUZYKI POLSKIFI
Moniuszki
Sil
nach gdzie obe-cnie
osiadł
Krytycy muzsczni zgodnie
stwierdzają że Kerner jest nie
tylko świetnym ale ory
glnalnym chopinistą
Do Toronto przbywa po raz
pierwszy Niezależnie od kon-certu
w pięknej i wytwornej
sali Town Hall w St Lawrence
Centrę spotka się z
Ciekawe
Posiedzenia miesięczne człor-kó- w
Grupy 1 ZPwK zawierają
sporo materiału dyskusyjnego
z którego skrzętnie korzysta
wielu uczestników tych zebrań
Najwięcej spraw dostarczają pro
tokóły których jest każdego
kilka: z poprzedniego
zebrania członków oraz z paru
posiedzeń zarządu Grupy i ad-ministracji
Domu Polskiego
Ponieważ Grupy 1 ma
w swej kompetencji i pod za-rządem
kilka działów gospodar-ki
organizacyjnej jest czjnny
niemalże codziennie i musi czu
wać nad poważnym przedsiębior--
i ~ ~ - — 'i
TTiy m m rm wrwT
— Judith Ctist Hew York Magazine
PODZIĘKOWANBE
łamy prasy polskiej składam serdeczne
{podziękowanie mecenasowi Chester SMITH za po-Imyśl- ne załatwienie mej skomplikowanej sprawy
1 Józef Gęsicki
Wyborny i piękny film !"
&&&
JteTijG&t&Kstsi&t
jymPMCTmBaaaajMBaa
od
od
llUl"UUłUHUlUnuUUH"mnuuuuuulUlUUHmuuuuu
CO
200 AVE
3 — TEL
DO
kilimów itp
CENY
PO i
o
pAWODOWA
Aiex 769-717- 6
201 Toronto
Zjednoczonych
bardzo
Kerner
zarząd
Przez
wmrvmvwww
Joseph CĄrimpresettis
zAizĄro CmbassyCjfiliH-tIJuc- s
DassiiicProdiiction
ćMplhtaóY&rcouń
iennie piątku
20th CENTURY PICTURE FRAME
LANSDOWNE
ORONTO ONT 532-977- 9
WYTWÓRNIA RAM OBRAZÓW
Oprawa obrazów fotografii
FABRYCZNE
MÓWIMY POLSKU
zprornise
af$awn"
TpissaT)ayan
saassasasaaamKtssi razasesata
ioior Dy ueiuxe w rM NVXD EMIIIYIIlllMIafS
PSIP)VAMH
cg"Ai if:wni iiuinww SSfiS w B100RYONGE SUBWAY SZ4 2600
OD $300
9 52
innym Popierajcie naszą
"Pani Jadwiga"
Polski Program Radiowy
stacji CHIN -- FM -- 101
637 College St Toronto 4
co środę od godz 505 do 615
Muzyki Pieśni i Słowa Polskiego z uwzględnieniem
"Kobieta w Ognisku Domowym"
-i-i- y i t tty iyrY(yvyrlrrVf'rVrl UWAGA
i POLONIA W TORONTO
credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
62 Claremonł St Tel: 366-268- 3
zawiadamia że konta' depozytowe dla członków
oprocentowane 7% w stosunku rocznym od naj-mniejszego
balansu kwartalnego bez ubezpieczenia
ha życie tych oszczędności Sumy zdeponowane w
Pierwszym tygodniu każdego kwartału będą opro-centowane
od dnia zdeponowania
fornóżcie pomóc
miesiąca
?PÓłdzielnie Drier składanie oszczędności u nas
i i ( --
_-
-- - I "'!_'
-- t"
'
V'ffljl'wg'ŁijM?!i
młodzieżą polonijną Grając po
szczególne utwory Chopina bę-dzie
również o nich mówić
Program publicznego wystę-pu
w Toronto jest poświęcon
w łącznie muzyce polskiej W
pierwszej części artysta odegra
utwory Chopina a w drugiej
trzy mazurki Karola Szmamv
wskiego etiudę Tadeusza
hgowskiego sonatinę Ignacego
Paderewskiego i "Prząśniczkę"
Stanisława Moniuszki Koncert
odbędzie się w piątek 26 mar-ca
o 8 wieczorem
obrady Grupy
stwem jakie tam się znajduje
Tjm tez należy tłumaczjć czę-ste
i konieczne posiedzenia eg-zekut- wy
z l:tórch relację
obowiązkowo trzeba zdawać na
posiedzeniach misięcznyeh
Po odczytaniu przez sekr
prot p S Baranowskiego paru
protokołów posypały się jak z
rękawa pytania o wyjaśnienie
Na wszystko odpowiadał prezes
W Terlikowski lub któryś z
członków zarządu Grupy 1
Miło jest członkom słuchać
kiedy kierujący organizacją pre-zes
stwierdza i zdaje relację z
kontroli inspektorów państwo-wych
(LCBO) którzy wyra-żają
gospodarzom słowo uznania
nic tlko za poprawne ale wże-rowe
prowadzenie klubu prze-strzeganie
przepisów nakazanjch
licencją należyty dozór nad
całością istniejącego klubu i je-go
praktyczne urządzenie dla
wygody członków
Dlatego nie można się dzi-wić
że korzystający z klubu
członkowie muszą się podpo-rządkować
podyktowanym prez
właścicieli warunkom i że może
zaistnieć fakt pozbawiąpia pra-wa
wstępu do klubu w pny-padk- u
nie zastosowania się do
wymogów gospodarzy
W dziale korespondencja orno
wionę zostały listy i pisma na-desz- łe
w ubiegłym miesiącu
wśród których odczytany został
protokół z posiedzenia naczel-nych
władz Zarządu Głównego
ZPwK Z niego to członkowie
Grupy dowiadują się o wielu
bardzo ważnych sprawach i in-teresujących
posunięciach
Najdłuższą częścią posiedze-nia
było sprawozdanie komisji
rewizyjnej z przeprowadzonej
kontroli ksiąg i gospodarki za-rządu
Grupy i wszystkich jej
agend Referował je przew A
Szczepkowski W imieniu swo-ich
kolegów kontrolerów po-twierdził
zgodność zapisów ka-sowych
z dowodami oraz salda
księgowego z bankowym Każ-dego
roku komisja rewizyjna
Grupy 1 ZPwK o tym czacie
dopiero zdaje sprawozdanie z
swych czynności Zamyka ono
jednocześnie bilans całego ma
jątku ruchomego jak też i nie
Już od ośmiu lat takie week-end
odbywają się w Domu Ite-kolckcyjn-ym
w Port Credit
Mają one duże grono zwolenii-kó- w
którzy doceniają korzyści
wyciągnięte z godzin spędzo-nych
zdała od zgiełku miej-skiego
Dom Królowej Apostołów cie
szy się frekwencją nie tylko
księży nauczycieli rodziców i
młodzieży katolickiej ale ró-wnież
osób innych wyznań
grup takich jak: CBC Canadian
National Telcconimunications
Regional Confcrence for Peace
and Development Toronto Ge-neral
Hospital Psychiatrisfs --
"Think-in" związków lekarzy i
prawników
Week-en- d Odnowy — to czas
rprzeznaczony na zasranowienie sić nad samym sobą — W atmo
sferze serdeczności i skupienia
zaczyna się dzień w którym
kierownik prowadzący rekolek-cje
ma na celu ułatwienie nam
poznania samjch siebie Taka
inlrospckcja pozwala na właści-we
ustawienie stosunku do Bc-g- a
i do ludzi naświetla probl3-m- y
i pomaga oglądać je z inne-go
punktu widzenia
Week-en- d Odnowy — to czas
którzy małymi grupami wymie
ciajg swoje
Vrffraa~qsą3
ZEBRANIE TOWARZYSKIE
STOWARZYSZENIA TECHNI-KÓW
W piątek 5 marca br o godz
8 wieczorem w domu SPK 206
Beerley St odbędzie się mie-sięczne
zebranie towarzyskie
na którm polscy lotnicy: p
Jan Falkowski i p Jerzy Sza
łowski będą opowiadali o swo
ich przeżyciach i przyiemno- -
lotoW sportowcli w ia- -
dn_aKid_izuiiaŁeinycWni yśirwiiinieiutlzwenie wkpir_uó„wtkuiucriih-i
i uzupełni opowiadanie
Serdecznie zapraszamy wszys
kich kolegów Goście mile wi-dziani
Zarząd Oddziału
1 ZPwK
ruchomego Aktualny majątek
Grupy 1 ZPwK stanowi wartość
rtonad $200000 Zakończenie
referatu przewodniczącego ko-misji
rewizyjnej było zgłosze-nie
wniosku o wyrażenie otum
zaufania urządującemu zarządo-wi
Grupy 1 co
zostało przez człon-ków
W dalszej części sprawozdań
bła relacja z przyjęcia zespo
łu "Mazowsze" jakie się w gro-nie
zaproszonsch jedjnie osób
iz braku miejsc na sali) odbjlo
po występie w dniu 7 lutego
z przebiegu do-rocznego
zebrania Credit Union
ZPwK i wreszcie z walnego ze-brania
delegatów Okręgu To-ronto
KPK
Nad przebiegiem tych ostat-nich
obrad prezes p W Terli-kowski
oraz p S Snaglcwbki
zatrzymali się trochę dłużej i
zdali relację z przebiegu tych
obrad Naświetlili również zaję-te
tam swoje stanowisko odno-śnie
spraw tyczących się udzia-łu
Grupy i ZPwK w pracach
nic tylko Okręgu ale w ogóle
Kongresu Polonu
Również i w tym miejscu vy
wiązała się £wa dyskusja któ-ra
-- w konkluzji potwieidziła
słuszność zajętego stanowiska
przez naczelne władze Związku
Polaków w Kanadzie i poparcie
przez delegację Grupy 1 na od-bytym
w sobotę 27 lutego br
zebraniu Okręgu KPK
W końcowej fazie w wolnych
wnioskach p S Baranowski
sekr Grupy 1 poruszył ważną
sprawę budowy wspólnego do-mu
nowoczesnego Było to z je
go strony jedynie przypomnie-nie
gdyż przed niedawnym cza-jc- m
w łonie zarządów Grup
ZPwK Toronto zagadnienie to
było omawiane i zasadniczo nie
zaniechane raczej odłożone do
bardziej sprzyjającej sytuacji
Z wielu wypowiedzi niedzielne-go
zebrania można sądzić że
zagadnienie to jest bez zmian
aktualne i jest też nadzieja że
nadejdzfe i taka chwila że na
stąpią w tej materii konkretne
rozmowy a w ślad za nimi
realne kroki
G S
tyczące danego tematu a roz-piętość
tematyki jest ogrom-na
Week-en- d Odnowy — to rewi- -
zja osobistego życia religijne-go
— Konferencje i dyskusjo
między innymi mają na celu
zbliżenie słuchaczowi nauki Ko-ścioła
i ułatwienie zrozumienia
zaleceń II-g- o Soboru Watykań-skiego
Nastrojowa kaplica i od-osobnienie
pomaga w medyta-cji
i skupieniu Zasadniczo ci-sza
i powstrzymywanie się od
niepotrzebnych rozmów jest
wskazana ale nie zawsze prze-strzegana
Week-en- d Odnowy — to kon-sultacja
w sprawach osobistych
— Poza trn co się wynosi z
konferencji i 'dyskusji uczest- -
niK ma do dyspozycji księży w
celu zasięgnięcia rad lub po-prost- u
przyjacielskiej rozmowy
Week-en- d Odnowy to czas od-prężenia
i wypoczynku — Po-przez
oderwanie się od zawrot-nej
nerwowej i często nudnej
rutyny życia uczestnik rekolek-cji
gromadzi siły na powrót do
codzienności Program jest tak
ułożony aby było dość czasu
na spacer po pięknych tere--
'l ti Arn łit-łtri-J- lTi in nivii-- łvijjvvujij '- -ł uliuńtvjjm1l nllfi wj-- w
wizyty swoje ponawiają
eek-en- d odnowy
na zebranie energii do przesta- - drzemkę na pasjonującą dysku- -
w en a swego życia na właici- -
: sjc — albo na meJytacje
we tory — w spokoju i bez
pośpiechu słuchacze biorą udział) Nic dziwnego więc że ludzie
w konferencjach dotyczących t
którzy czasami traktują religię
współczesnego człowieka dysku- - marginesowo chętnie przyjeż- -
sje które następują po takich dżają przyciągnięci 'tym co
wykładach zbliżają uczestników 'niewymierne Większość' osób
doświadczenia
potwierdzone
jednogłośnie
sprawozdanie
Kanadyjskiej
ZEBRANIE FILATELISTÓW
Unili 7' 'marca' (w nledzic
1?) o godz 2 30 po pol odbę
dzie się zebranie zbieraczy znacz- ków pocztów eh w lokalu p W
Gruszczyka 56 Heathrow Drive
(koło Janc i Wilson trlpfnn
241-844- 2) na które wszystkich1
zarówno zaawansowanych jak
również początkujących zbiera-- '
czy serdecnic zapraszamy
Dr H Fenigstein
PARK DO WYNAJĘCIA I
River Valley Park im J I Pa- - derewskiego (Hwy 27) Placów- - ki 114 SWAP 783 College St
Toronto jest do wynajęcia na
Hiiwimi przez cacy OKres lerni
wsoDy wzgięame zaintereso- -
wane organizacje proszone są telefonować po bliższe informa-cje
do: p Pygiel 769-997- 0 lub
p Morski 248-416- 5
19 20 21
KONCERT MUZYKI POLSKIEJ
Tadeusz Kerner polski piani-sta
znany z w stępów w Euro-pie
i Stanach Zjednoczonych
po raz piervszy w Toronto daje
RECITAL FORTEPIANOWY
utworow Chopina Szmanow -
Lskiego
i
Padercwskieso
_ —
Szeliso-w- - _ sKicgo I Moilillfzkl w piątek
~6 marca o godz 8 wieczór w
sali St Lawrence Centro for
tlić Arts Town Hall
Sprzedaż biletów w cenie $3 00
i S4 00 młodzież 50r zniżki w
"Głosie Polskim" "Związkowcu"
w parafiach kościołów św Ka-zimierza
i św Stanisława i w
St Lawrence Centrę Town łlall
Fiont & Scott St
Na koncert całą Polonię za-prasza
Federacja Kobiet Polskich
w Kanadzie
ZEBRANIE WYBORCZE
WAWEL VILLA INC
Komitet Wawel Yilla Inc u-przej- mie zawiadamia członków
o zebraniu wyborczym które
odbędzie się 7 marca br w
świetlicy "Związkowca"
Sympatycy i nowi członkowie
mile są widziani
Za Zarząd
Irena Syput sekr
Z PARAFII KATEDRALNEJ
PNKK ŚW JANA
BAZAR TOWARZYSTWA
NIEWIAST
W sobotę 13 marca br od
godz 7 wiecz w salach parafii
katedralnej św Jana 188 Co-wa- n
Ave odbędzie się dorocz-ny
Bazar urządzony staraniem
Towarzystwa Niewiast
Oprócz loterii książkowej bę-dą
atrakcje inne jak np "bakę
sale" gry dla dzieci koło szczę
ścia i popularne bingo
Zarząd Towarzystwa zaprasza
serdecznie Polonię
19 20
BAL JOZEFÓW
I KOLACJA Z PIEROGAMI
W sobotę 20 marca o godz
730 wiecz w salach parafii ka
teciralnei sw Jana 188 Cown
Ave podana będzie smaczna
kolacja z pierogami staraniem
Towarzystwa Niewiast po któ-- 1
re nastąpi Bal Józefów przy
dźwiękach znanego zespołu Wal-l- y Bębenek
Podczas balu wybrane beda
dwie królowe do kontestu Miss
Polonia: jedna będzie reprezen-towała
parafię zaś druga bę-dzie
reprezentantką Wawel
Villa
Kandydatki proszone są aby
się zgłaszały do p St Kłosow-skiej
tel 249-891- 6
Wstęp na bal z kolacją tyl-ko
?3 19-2- 2
ZEBRANIE
W SPRAWIE MUZEUM
W związku z rozpoczęła
przeze mnie akcja w sprawie
stworzenia muzeum polskie-go
uprzejmie zapraszam za-interesowane
osoby na ze-branie
informacyjno organi-zacyjne
które odbędzie się
w domu Koła nr 20 SPK (206
Bcvcrlcy St) w czwartek 11
marca br o godz 8 wieczo
rem
ZBIGNIEW GIERA
Rekolekcje to dla wielu sło-wo
które przypomina mury
klasztorne dmgie i często uciąż-liwe
nauki religijne długie na- -
bożeństwa i wymagany wysoki
poziom umysouy uczcsmikow
To jest zupełnie błędne podrj-ści- e
Spolszczenie słowa "ren?-val- "
jako odnowy jest moc
bliższym określeniem tej formy
spędzenia weck-end'- u na skupie-niu
i zastanowieniu się nad ce-lem
życia Psychiatrzy dobrze
znają potrzebę ludzkiej psychi-ki
która wymaga wypoczynku
taibawe
dotvcżv Kazano człowieka aa
W7ględu wykształcenie to
też kierownicy rekolekcji po-trafią
podstawie swego do
świadczenia mówić w ten spo-sób
że sa zrozumiani przez
wszystkich Rekolekcje są urzą--
dzane dla grup szkol
nej uniwersyteckiej dla pa-nów
dla pań wreszcie dla mał-żonków
Rekolekcje' o których
tu mowa są przewidziane dla
małżonków niemniej jednak
małżonkowie osobno oso-by
samotne mają również moż-ność
brać w nich udział
Rekolekcje odbędą się w
dniach 2C rnarca (wieczór) do
28-g-o które będzie prowadził
ks dr Z Roszkowski z Orcharad
ks M J Smith kicrow-nij- j
domu rekolekcyjnego w Pt' Credit
Wpisowe: $500 od osoby ja-ko
część dobrowolnej ofiary
która dyktują możliwości finan-sowe
uczestnika Bezpłatny do- -
sląd dzieci w czasie nieobecno -
I Mat RA MA i& jV
f-uwmmu- m nretps2ff?p™
Tel: 531-24- 91
Mieszkania
KOMETY 1 mętczy inl talntercsowa-5jd42- ( "' w dodatkowym zarobku Stalą lub
iniMlllUVAV nnlol luz-Kni- - ł li
zlenka prywatna dla cWosiycn 'lei
la-- Jl
UMEBLOWANY frontowy pokój do
w najęcia diielnica Konccayalics tM"- - id m 2-5I- 7J 17 19
POKÓJ z kuchnia umeblowane do
_ajvcln lei LrJ 5 1228 lii 1
do WYNAJĘCIA dla specjalnie po- -
kojnycli ludl 2 pokoje i kuchiua
(piec i lodów kn nieunieblowanc na
parterze lei 5J7-HUJ- ') 18-2- 1
UMEBLOWANY pokoi spolno kuchnio
dla samotnego pono Tcl 534-S57- 4
WYGODNY duły pokól z gotowaniem
Okolica Garden Ac Tel 532-122- 8
2 POKOJE kuchnia (piec) sunii-roor- a ' łazienka na parlcrje do
najcitd lei 533-934- 4 W 20
MEDMEBUOWAM: 2 lub 3 pokoje
kuchnia prywatna łazienka Okollu
lllKh Park 8 lllillo Cilns lelef
535 1053 19 21
FlAT do wMialecla fiira? lodówki
piec 1II1 bezdzietnego milłenMw i
Tel 535 'M20 li 20
POKÓJ z kuchni) dla miłcnsti
bezdzietnego lnh samotnej pani
Okolica Parkdalc lei 534-89- 1) 1) 20
2 POKOIK kuchnia spokojnwn
domu do najęcia Tel LK 4 71!2fi
Domy i interesy
PRYWATNA SPUZKIłA? 10 pokojo- - dom w bardo dobnin sianie
C7st Okolica HlRh 1'arl Tclef
53G0701 po fiodz 3 30 po pol
SkLEP spożywczy wraz z budsnkiem
do sprzedania Okolica Ronccsvolles
Tcl Mr M Boiko 536-S2E- 6 18-2- 1
Poszukiwanie
ZKNON CEOLAKSKI z IIM woj
kieleckie poszuk!win jest prze
siostrę w Polsce w ważnej sprawie
Proslnn pisać nj adres Mr Marian
Zkntali 3119 Armadile Ae 'lo
ronto 9 lub tel 761 3200 19 20
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym Języku Samocho
dy wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
dy do egzaminu Centralne blurc
691 Anncttc St Tcl KO 2-21- 00 Od
dział 894 CoUege St Tcl LE 2-54-
61 i
LICENCJONOWANI polscy lnstrukto
rzy — Prowadź samochód Juz w
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowiązań Iłcplatne lnstruk
cjc u nas lub w wasym domu
1076 Bathurst St Tcl LC 2-36- 56
1-- 104
Telewizja i radio
KICHAKU STAK T'V Pncnuwd uczci
na naprawa telewizji radia lll-F- l
Ryszard Starzyński lei 7G2-578- 2
l
TV NAPRAWA wszystkich modeU
Praca gwarantowana Mr Kopyclnik
RO 7-87- 08
17-- 1
icieuizyjnych radiowych stereo I
m-F- l Rok gwarancji na wyniienlo
"jch częściach 3JI9 Ounda St W
™- - ™30M MkoUjciic7 93-- P
Kóżne
WYPEŁNIAMY IiKome Tax 'lelef
531-745- 4 149 Glendale Ave 9S
KSIĘGA PRZEZNACZEŃ obejmują
ta dlaly: obszerny sennik naczi-ni- c
imion zasady astrologii wykład
tlili omancj! (cy tanie rąk) i szereg
Innych Wyraźny druk dobry pa
pler licnc ilustracje $4 95 New
Cltizens Aid Sen lic PO 15ox 811
St "IJ" Montreal Que — A mamy
I Inne ciekawe kslki których spis
(z cenami) zawierający ponad 351)
tytułów wysyłamy DARMO 15-2- U
KUPIE mortgogo (hipotekę) za 110000
I Po inlormacic tcl 537-175- 4
SZYJE suknie oroz dokonuję wszelkie-o- o
rodzaju przeróbek Tcl 766-155- 7
18-2- 5
PACZKI DO TOLSKI prędzej docho
dzą I taniej wychodzą wysyłane
przez HUItTHANNAX Ud 4D IlusscII
lid Birmingham 28 Kngland
17-J- -
JOE EXPERT CUSTOM TAILOR wy
konujc prace krawieckie dla pan
i panów na zamówienie 7 wlasneijo
lub powierzonego materiału jak rów
nież poprawki 127 Wellington St N
Woodstock Ont Tcl (518) 533-10- 4 IlflP
SUUóWKJ Mniej I'lclris?cnii Miód
Zdrowia Cud' Pscov StKlIwo
Karmie Adama be Oiemlkalil' Iti
dlc Zadowoleni ConafnnieJ Kuni
Osobę 'lygodniowo 531U0-1- O
New Toronto
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
Zarząd Grupy 7 zawiadamia
członków że mieięcnc obra-nie
odbędzie się w niedzielę
14 marca br o 1'odz 2 po poł
w sali Domu Związkowego pry
173 7th St
Obecność każdego cłonka
jest obowiązkowa Nowi cłon-kowi- e
mile widziani 19-2- 1
WIELKA ZABAWA NA
ŚW JÓZEFA
Zarząd Grupy 7 ZPwK uprzej-mie
zaprasa swoich członków
nrzviaciół i sympatyków wszyst- -
0(J 8°dz- - 8 v'icczór w sali włas
_ S(rec tw
Toronto
Podczas zabawy zostanie wy-brana
kandydatka do konkursu
Miss Polonia Kanady
Zapraszamy młodzież z New
Toronto i okolic Bufet obficie
zaopatrzony przez panic Koła
Polek tani 19 20
WIECZOREK CZŁONKOWSKI
Zarząd Grupy 7 ZPwK ma
aszezjt zaprosić swoich człon-ków
wraz z rodinami przyja-ciół
i sympatyków na członkow-ski
wieczorek który odbędzie
się w sobotę 13 marca br o
godz 7 wieczorem Będzie wy-świetlony
film polski
19 20 W Gra lek sekr
KfmBsrsaKXiS3MKUW-!aBi-ris- s
ści rodziców mole być zaaran-żowany
przez zaufane grupy
osób tak jak i dojazd na miej-sce
'
Zgłoszenia są przyjmowane w
parafiach względnie w domu
rekolekcyjnym: 1617 Blythc Rd
Port Credit tcl 2785229
Vcrita — Kolo Toronto
zmiany i momentów zastanawia- - j:je Józef inki i Józefów na zc-ni- a
sio nad soha Potrzeba w piątek 19 marca br
na
na
młodzieży
albo
Lke(1i
J'
JkM IL AM ma M mm
- 531-24- 92
Praca
aorywcza praca i ci mr s Hrodi
pry w G33-400- 3 12-1- 9
MĘŻCZYŹNI 1 kobiety potrzebni do &
szkoły Jazdy jako Instruktorzy —
$250d0o0stantjicuoilnlilcoewnocji Moleiulenfy pWomalodcl I
5J2-54- M 11-i- ti
POTKZnilNA pomoc domowa z mic-szknnic- m
na miejscu warunki do
omówienia lei 782-143- 5 po 8 wlecz
J9 20
PKZYJMG dziecko do pilnowania w
swoim domu Okolica Pundas - An
netto lei 532 9235 19 20
POTKZKliNA paków nczkn do piekar
ni znajomo nnctelskleco potrzeb
na Z-Kłas-zać
sle- - 1423 Yonge M
19 21
Poszukują pracy
MŁODY niemczyzna z praktyka przvj-nil- e pi acc na f ni nile mlecznej albo
iznwniecrhząt Prfóustzeyrkopwisyaćc:h "ZwwziKąlzckdonwloiecn"i
1475 Qiieen SI V Toronto 3 Oni
l!o 704 Tel 763-5811- 8 19 20
Matrymonialne
JPIŁAWY MATRYMONIALNE SPItO
WADZANIK hltEWNYCII Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON
SULAKNE TESTAMENTY KONSUL-TACJE
Z IMMIGUATION TLU-MACZKNI- A PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKIE UlUltO INFO-Rmacyjne
vi:nus" i57a roń-cesvalie- s tli 511 2g23 acvziy:nnetoouioj n5todo 39 wieczór soboty 10- -2 po pol 9JS
W DOWA z braku znajomości pra-wnie
ti drogn nawlaić korespon-tlencj- ę
i pinem w wieku G5 70 lal
Cci ninlrunoniilm Zainteresowani
proscni sn pisać na adres: "Związ-kowiec"
1475 (Juoen St W Toron-to
3 Oni Ho 703 17 19 i
WDOWIEC w średnim wieku z Jod-iiM- ii
dzieckiem chętnie zapnna pu-nki
uczilwn 1 w pownimh ainla-lac- h do lat 40 nuioilnwo4e obojęt-na
Llsly prosc' ' kierować: "Związ-kowiec"
1475 CJuecn SI W Toron-to
3 Ont l!ox 705 1! 20
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa-rów
po?a miasto — solidnie 1 nie-drogo
Roman 536 9590 14-1- 05
PRZCPROWADZKI i przewóz toworów
wykonam tonio Tcl 531-132- 3
Kupno sprzedaż
C0SP01)AIIS'IV0 fi li leml w ca- łości blisko hosy do Warszawy No-we
7ibudowanin blisko duży staw
Mała pasieka I sad Woj Warszaw-skie
pow Ostrów Mazuwleckl Tcl
537-2791- 1 19-2- 1
MAM DO SPRZEDANIA piec 1 lo-dou- ke 'lll 532-UU7- 0 19 20
SPRZEDAM lodówko w dobrym sta-nie
Tcl 530 8750 lub 511-32M- )
SPRZEDAM tanio drewo nad ijnee
sic na collage" garaże ploty Tel
532 8777 19 TO
Informator
Zalelefonujcie- -
ASEKURACJA
B BOMDIER Sr R DOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza 1 najwlcksa polska
nsencja wsclklch ubczpleceń 164 Egllnlon Ave W Tel 783 6154
' ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w każdej dzie-dzinie
ubezpieczeń
3050 Dundas St W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
84-10- 4
ASEKURACJA
HENRY W IIARAJEWICZ
Wselklego rodaju ubezpieczenia
479 Ronccsvalles Ave 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na życic — samochody — od ognia
kradiozy 1 inne
Solidnie 1 najkorzystniej
70 Humbervale Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tcl 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety lubn- - — kwiaty dla chorych — u lence Dlu
goletnla fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 3680797
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność" I port
Największy polski skład z meblami
— 3 pietra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły! Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma
625 Queen St W - Tel 368-613- 8
ELEKTRYCZNOŚĆ
West Electric
Wykonanie nowych 1 reperacja uży- wanych instalacji elektrycznych
(hcavy wlrc) MIKĘ DYCZEK
109 Grand Ave — Toronto 18 Tel 251-6S6- 6 16--S
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMACY
149 Roncesvalles Avo - 536-545- 2 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen St W — 531-249- 1
wid taia iejiei in n 3 en b : o rni
NAJSTARSZY
a mm W
--i &3BxP
I a
a
O 769-917- 5 (po 6-te-j)
Naprawytybudowy
LICENCJONOWANY pLllMBER P H
IS7 wykenul wiztlkU roboty w
dno-kanallzacy- na pod gwaranci
Elaktryczn czyszczenie knalówlr
ttalaca gazowych plecSw do ogrza-want- a
I tblornlkiw na gorącu wedf
baz iłdnai wpłaty Tal J Klawla-doms-kl
534-12- 00 S
ELEKTRYK KONTRAKTOR Wyko-nuje
oraz reperuje każdą instalacje
elektryczna Hcasy wlrci Telefon
531-719- 4 9-6- 1
JOHNSTON — Plumblngi— Heałlng
Dralnlng Contraclor Metro LI-ce- no No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanallzacyn
ognewawcze LE 4-4- U5 Mówimy
po polsku 41S
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowy en wykonuje wa roaas
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 459
KRYCIE nowych dachów 1 naprawi
itarycn zakładanie rynien cieko
wycb S lat gwarancji Tel wa
W Krawczyk ł8
PLASTYKOWANIE cementów antę
wewnątrz 1 zewnątrz wykonuję ta
nlo I solidne Tcl 534 5449 3-2- 1
SAFEWAY — PtumblnK r HcaUnj
Metropolitan Llccncc Nr 532 kon-trakt-or wykonuje nowe I naprawia
stare instalacjo M Buczak tclef
LE 5-45-
79 018
NAPRAWA ftarych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynlei
4clekowsch Robota rn arantowan
A Gryslencza 533-242- 2 43 S
TED ELEKTRYK Nowe instalacja
elektryczne orm wizelklo naprą" Tcl 533-197- 8 13-- 8
LICENCJONOWANY elektryk - koo-trakt- or
wykonule wszelkie elaktyczn
mstolocle w nowych budynkoch oroi
naprawy Porody I oszacowania bez-płatnie
Tlefonować CH4-288- 1 435
ROBOTY ELEKTRYCZNE Wszelkie
naprawy zakładanie przewodów ciek
trycznycli zmiana lub instalacja no-wych
Moznn na kredyt z oprocen- towaniem ok 51) Bezpłatne wyci- -
ny Wszelkie praco w zakresie elek-tryczności
klimatyzacja (alr condl-tlon- ) lodówki nralkl suszarki plo--
cc Itp rraca gwarantowana Ubstu- -
ga caln dobę Tclef 763-646- 6 lub
7119 5972
WSZELKIE ROItOlY stolarskie bu
(lowlane odnawla-ii- c domów we
wnalrz t naewnatrz recreatlon
room oraz tirzqdzenla biurowe ro-bota
gwarantowana Tcl 531-- 2 IKR
S Pilarski 10I-- P
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogo
we sufitowe naprawa drzwi I okien
weranay oszklone przepierzenia
"recreatlon room" garałe Itd Tel
764-70R- O 79-- p
PLAST LRIvE remonty domów we
wnqtrz 1 z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowano murar
sklo 1 malarskie Budowa kominów
Wykonuje CzapUński Tel 231-755- 0
43-- P
NAPRAWA lodówek kllmatyzacll
(nlrcondltion) elektrycznych pleców
maszyn do prania suszarek 1 lrlnyc
domowych urządzeń elektrycznych
7811 5172 21-- P
ALUMINIOWE OKNA I DRZWI Pro
dukcji nowych Instalowanie I re-pcrac- ji starych Specjalnie nlskli
ceny na okres zimowy Jerzy Krupa
Tel Bus 536 8750 Ilcs 534-326- 0
DP-2- 3
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jcsluk LE 4 6602
ttt-- s
apc llka l stolarka Telefon 255-339- 1 67S
w Toronto
( V
WJt'
A obsłużymy Wał
w jeżyku polskim Jf
APTEKA
Chcecie kupić TANIEJ?
Znajdziecie w Aptece
DUNSVIEW PHARMACY
484 Ronccsvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 535-158- 2
7U-- S
KRAWIEC
J KRUzEL
Venctlan Tailors & Furriers
Ubrania na nilarc z własnych Jub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedaż futer oraz wykonujemy na
mlare przerabiamy czyźclmy 1 prze-chowujemy
— Szyjemy ubrania 1
płaszcza z nutcrlałów własnych 1
powierzonych
STEPHAN'S FURS & TAILORING
406 Roncesvalles Ave — 536-593- 6 WlaSc STEEAN JANICKI 68-- 3
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTR'S BREAD LT
2 Fraser Ave W — 537-340- 1
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA
TclcwlJc — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W tel 533-980- 0
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum-bin- g
1 hcatlng Nowe roboty 1 na-prawy
J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
745 Oueen St W '
Tel 366-486- 3 dom: 239-832- 5 100S
SAMOCHODOWY WARSZTAT
Kinal Adelaide Autobody
Wselklc naprawy i malowanie nad-wozi
— Robota solidna — Ceny
umiarkowane
876 Adelaide St West
(róg Strachan & Adelaide)
Toronto — Tel 366-382- 8
4-- 27
PŁYTY
Największy skład polskich Importo-wanych
płyt gramofonowych Hur-towo
1 detalicznie Pełny katolog —
bezpłatnie Piszcie 1 dzwońcie
TORONTO MUSIC CENTRĘ
781 Oueen St W Toronto Ont
Tel 362-116- 8
R5-1-M
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
b iriaaBin imrn raiamOTsiTj
POLSKI PROGRAM RADIOWY
ONTARIO B
531-249- 1 (od 9—5)
4 "WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
CM WO w OAKVILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT
rpinittvninmLmit'H3mzttitirmxuxmzmnrmiuiijfffg i? J
mMM
m
Ę
mmmw
'mm mw
®M
kim
'
61
Wii
f$K:
'lii
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 05, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-03-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000786 |
Description
| Title | 000072b |
| OCR text | !l lir 3 Bi JH f& I MCV i( l"' 'ff y1-v- -- - wjm 'MlCKMEiiSłuUiUiłiraMS&W f R " '-'ZWIAZK-OWIE- MARZEC (March) piątek 5 — 1971 'Jsin — )__ I ii M — i li - T@ de $ % Mepffleł POLSKI PIANISTA ZNANY Z WYSTĘPÓW W EUROPIE I STANACH ZJEDNOCZONYCH PO RAZ PIERWSZY W TORONTO dajo RECITAL FORTEPIANOWY utworów:WChPoIpĄiTncE[K'SzySmh aLnoaww2rse6kniceMegoACReCnPAtraęde1r9efow7r1sktihOeegoGAOrtDsSrZelTigoowwnskWiHegaIlEolCZi oR przeciąż biletów w cenie S300 i S400 młodzież 50% zniżki -- w 'Głosie Polskim" "Związkowcu" w parafiach kościo-jot- t sw Kazimierza i sw Stanisława i w St Lawrence Centro Town Hall Front i Scott St (w sąsiedztwie 0'Kcef Ctr ) Na koncert cało Polonię zaprasza FEDERACJA KOBIET POLSKICH W KANADZIE nyri:-ggŁaa3zP'm7- 1: tiijm-- w iWystęp znakomitego pianisty Starań e:n Federacji Kobiet tokkich wystąpi po raz pier- - Jfi„ u Tmonto doskonały nia- - a polski Tadeusz Kerner t alicza - c go powszeennie cło ifcjlepsZH'i odtwórców muzki opina Najznakomitszy wir- - f02 pianistyczny Artur Rubm- - tn powiedział o nim m m nfef erncr jest wspaniałym pia-stą i rzeizyw iście czuje ducha -- i ' „ „i„ „ i rillZVKl ( nopuid a aianuy u- - tlnt MA-- i 7ainipQ7V'aiv nhp t ii l i'jiii --- — -- j wv~ lie W Loi aidiusiaw ouuii łcewski powiedział że "Kerner 51 nadzwczajnm pianistą inkiem podczas gdy w "Zy Vaiczaw" omawiając je-wste- p 4 r° pisano m in że "ainoi woją sztukę na wyso-- M poziom wirtuzowstwa" i iTacleiisz Kerner urodził się Warszawie gdzie też ukoń- - 1 studia muzyczne i dosko- - lił swoja sztukę u świetnego "# c„:ni„i:„n„ „„!„ pillUIM1' ojuiuioiicu uviiia pPjJcrewskiego Brał udział w j]fench konkursach międzyna uiowjch w tym oczywiście i t£W !chopinowsk„im„„1w Walrszlawie U JU jat iiu£L uu uyyiMiuy Eiimania itp Koncertując z po-- i widzeniem w Europie i w Sta- - i ~m mm p w w % iWzM fo mmi 8 fs ms m $ms 13 ! i K i C Ssaasg ii Codz I lil li J fH 'r'Stfflpiiiiiiiin (i marca poł I c USŁUGA gmic 'I I I i 'I' m 8-- ej 2 po Matulewicz St John's Rd na nam rwiNCtKT MUZYKI POLSKIFI Moniuszki Sil nach gdzie obe-cnie osiadł Krytycy muzsczni zgodnie stwierdzają że Kerner jest nie tylko świetnym ale ory glnalnym chopinistą Do Toronto przbywa po raz pierwszy Niezależnie od kon-certu w pięknej i wytwornej sali Town Hall w St Lawrence Centrę spotka się z Ciekawe Posiedzenia miesięczne człor-kó- w Grupy 1 ZPwK zawierają sporo materiału dyskusyjnego z którego skrzętnie korzysta wielu uczestników tych zebrań Najwięcej spraw dostarczają pro tokóły których jest każdego kilka: z poprzedniego zebrania członków oraz z paru posiedzeń zarządu Grupy i ad-ministracji Domu Polskiego Ponieważ Grupy 1 ma w swej kompetencji i pod za-rządem kilka działów gospodar-ki organizacyjnej jest czjnny niemalże codziennie i musi czu wać nad poważnym przedsiębior-- i ~ ~ - — 'i TTiy m m rm wrwT — Judith Ctist Hew York Magazine PODZIĘKOWANBE łamy prasy polskiej składam serdeczne {podziękowanie mecenasowi Chester SMITH za po-Imyśl- ne załatwienie mej skomplikowanej sprawy 1 Józef Gęsicki Wyborny i piękny film !" &&& JteTijG&t&Kstsi&t jymPMCTmBaaaajMBaa od od llUl"UUłUHUlUnuUUH"mnuuuuuulUlUUHmuuuuu CO 200 AVE 3 — TEL DO kilimów itp CENY PO i o pAWODOWA Aiex 769-717- 6 201 Toronto Zjednoczonych bardzo Kerner zarząd Przez wmrvmvwww Joseph CĄrimpresettis zAizĄro CmbassyCjfiliH-tIJuc- s DassiiicProdiiction ćMplhtaóY&rcouń iennie piątku 20th CENTURY PICTURE FRAME LANSDOWNE ORONTO ONT 532-977- 9 WYTWÓRNIA RAM OBRAZÓW Oprawa obrazów fotografii FABRYCZNE MÓWIMY POLSKU zprornise af$awn" TpissaT)ayan saassasasaaamKtssi razasesata ioior Dy ueiuxe w rM NVXD EMIIIYIIlllMIafS PSIP)VAMH cg"Ai if:wni iiuinww SSfiS w B100RYONGE SUBWAY SZ4 2600 OD $300 9 52 innym Popierajcie naszą "Pani Jadwiga" Polski Program Radiowy stacji CHIN -- FM -- 101 637 College St Toronto 4 co środę od godz 505 do 615 Muzyki Pieśni i Słowa Polskiego z uwzględnieniem "Kobieta w Ognisku Domowym" -i-i- y i t tty iyrY(yvyrlrrVf'rVrl UWAGA i POLONIA W TORONTO credit Union (Toronto) ZPwK Ltd 62 Claremonł St Tel: 366-268- 3 zawiadamia że konta' depozytowe dla członków oprocentowane 7% w stosunku rocznym od naj-mniejszego balansu kwartalnego bez ubezpieczenia ha życie tych oszczędności Sumy zdeponowane w Pierwszym tygodniu każdego kwartału będą opro-centowane od dnia zdeponowania fornóżcie pomóc miesiąca ?PÓłdzielnie Drier składanie oszczędności u nas i i ( -- _- -- - I "'!_' -- t" ' V'ffljl'wg'ŁijM?!i młodzieżą polonijną Grając po szczególne utwory Chopina bę-dzie również o nich mówić Program publicznego wystę-pu w Toronto jest poświęcon w łącznie muzyce polskiej W pierwszej części artysta odegra utwory Chopina a w drugiej trzy mazurki Karola Szmamv wskiego etiudę Tadeusza hgowskiego sonatinę Ignacego Paderewskiego i "Prząśniczkę" Stanisława Moniuszki Koncert odbędzie się w piątek 26 mar-ca o 8 wieczorem obrady Grupy stwem jakie tam się znajduje Tjm tez należy tłumaczjć czę-ste i konieczne posiedzenia eg-zekut- wy z l:tórch relację obowiązkowo trzeba zdawać na posiedzeniach misięcznyeh Po odczytaniu przez sekr prot p S Baranowskiego paru protokołów posypały się jak z rękawa pytania o wyjaśnienie Na wszystko odpowiadał prezes W Terlikowski lub któryś z członków zarządu Grupy 1 Miło jest członkom słuchać kiedy kierujący organizacją pre-zes stwierdza i zdaje relację z kontroli inspektorów państwo-wych (LCBO) którzy wyra-żają gospodarzom słowo uznania nic tlko za poprawne ale wże-rowe prowadzenie klubu prze-strzeganie przepisów nakazanjch licencją należyty dozór nad całością istniejącego klubu i je-go praktyczne urządzenie dla wygody członków Dlatego nie można się dzi-wić że korzystający z klubu członkowie muszą się podpo-rządkować podyktowanym prez właścicieli warunkom i że może zaistnieć fakt pozbawiąpia pra-wa wstępu do klubu w pny-padk- u nie zastosowania się do wymogów gospodarzy W dziale korespondencja orno wionę zostały listy i pisma na-desz- łe w ubiegłym miesiącu wśród których odczytany został protokół z posiedzenia naczel-nych władz Zarządu Głównego ZPwK Z niego to członkowie Grupy dowiadują się o wielu bardzo ważnych sprawach i in-teresujących posunięciach Najdłuższą częścią posiedze-nia było sprawozdanie komisji rewizyjnej z przeprowadzonej kontroli ksiąg i gospodarki za-rządu Grupy i wszystkich jej agend Referował je przew A Szczepkowski W imieniu swo-ich kolegów kontrolerów po-twierdził zgodność zapisów ka-sowych z dowodami oraz salda księgowego z bankowym Każ-dego roku komisja rewizyjna Grupy 1 ZPwK o tym czacie dopiero zdaje sprawozdanie z swych czynności Zamyka ono jednocześnie bilans całego ma jątku ruchomego jak też i nie Już od ośmiu lat takie week-end odbywają się w Domu Ite-kolckcyjn-ym w Port Credit Mają one duże grono zwolenii-kó- w którzy doceniają korzyści wyciągnięte z godzin spędzo-nych zdała od zgiełku miej-skiego Dom Królowej Apostołów cie szy się frekwencją nie tylko księży nauczycieli rodziców i młodzieży katolickiej ale ró-wnież osób innych wyznań grup takich jak: CBC Canadian National Telcconimunications Regional Confcrence for Peace and Development Toronto Ge-neral Hospital Psychiatrisfs -- "Think-in" związków lekarzy i prawników Week-en- d Odnowy — to czas rprzeznaczony na zasranowienie sić nad samym sobą — W atmo sferze serdeczności i skupienia zaczyna się dzień w którym kierownik prowadzący rekolek-cje ma na celu ułatwienie nam poznania samjch siebie Taka inlrospckcja pozwala na właści-we ustawienie stosunku do Bc-g- a i do ludzi naświetla probl3-m- y i pomaga oglądać je z inne-go punktu widzenia Week-en- d Odnowy — to czas którzy małymi grupami wymie ciajg swoje Vrffraa~qsą3 ZEBRANIE TOWARZYSKIE STOWARZYSZENIA TECHNI-KÓW W piątek 5 marca br o godz 8 wieczorem w domu SPK 206 Beerley St odbędzie się mie-sięczne zebranie towarzyskie na którm polscy lotnicy: p Jan Falkowski i p Jerzy Sza łowski będą opowiadali o swo ich przeżyciach i przyiemno- - lotoW sportowcli w ia- - dn_aKid_izuiiaŁeinycWni yśirwiiinieiutlzwenie wkpir_uó„wtkuiucriih-i i uzupełni opowiadanie Serdecznie zapraszamy wszys kich kolegów Goście mile wi-dziani Zarząd Oddziału 1 ZPwK ruchomego Aktualny majątek Grupy 1 ZPwK stanowi wartość rtonad $200000 Zakończenie referatu przewodniczącego ko-misji rewizyjnej było zgłosze-nie wniosku o wyrażenie otum zaufania urządującemu zarządo-wi Grupy 1 co zostało przez człon-ków W dalszej części sprawozdań bła relacja z przyjęcia zespo łu "Mazowsze" jakie się w gro-nie zaproszonsch jedjnie osób iz braku miejsc na sali) odbjlo po występie w dniu 7 lutego z przebiegu do-rocznego zebrania Credit Union ZPwK i wreszcie z walnego ze-brania delegatów Okręgu To-ronto KPK Nad przebiegiem tych ostat-nich obrad prezes p W Terli-kowski oraz p S Snaglcwbki zatrzymali się trochę dłużej i zdali relację z przebiegu tych obrad Naświetlili również zaję-te tam swoje stanowisko odno-śnie spraw tyczących się udzia-łu Grupy i ZPwK w pracach nic tylko Okręgu ale w ogóle Kongresu Polonu Również i w tym miejscu vy wiązała się £wa dyskusja któ-ra -- w konkluzji potwieidziła słuszność zajętego stanowiska przez naczelne władze Związku Polaków w Kanadzie i poparcie przez delegację Grupy 1 na od-bytym w sobotę 27 lutego br zebraniu Okręgu KPK W końcowej fazie w wolnych wnioskach p S Baranowski sekr Grupy 1 poruszył ważną sprawę budowy wspólnego do-mu nowoczesnego Było to z je go strony jedynie przypomnie-nie gdyż przed niedawnym cza-jc- m w łonie zarządów Grup ZPwK Toronto zagadnienie to było omawiane i zasadniczo nie zaniechane raczej odłożone do bardziej sprzyjającej sytuacji Z wielu wypowiedzi niedzielne-go zebrania można sądzić że zagadnienie to jest bez zmian aktualne i jest też nadzieja że nadejdzfe i taka chwila że na stąpią w tej materii konkretne rozmowy a w ślad za nimi realne kroki G S tyczące danego tematu a roz-piętość tematyki jest ogrom-na Week-en- d Odnowy — to rewi- - zja osobistego życia religijne-go — Konferencje i dyskusjo między innymi mają na celu zbliżenie słuchaczowi nauki Ko-ścioła i ułatwienie zrozumienia zaleceń II-g- o Soboru Watykań-skiego Nastrojowa kaplica i od-osobnienie pomaga w medyta-cji i skupieniu Zasadniczo ci-sza i powstrzymywanie się od niepotrzebnych rozmów jest wskazana ale nie zawsze prze-strzegana Week-en- d Odnowy — to kon-sultacja w sprawach osobistych — Poza trn co się wynosi z konferencji i 'dyskusji uczest- - niK ma do dyspozycji księży w celu zasięgnięcia rad lub po-prost- u przyjacielskiej rozmowy Week-en- d Odnowy to czas od-prężenia i wypoczynku — Po-przez oderwanie się od zawrot-nej nerwowej i często nudnej rutyny życia uczestnik rekolek-cji gromadzi siły na powrót do codzienności Program jest tak ułożony aby było dość czasu na spacer po pięknych tere-- 'l ti Arn łit-łtri-J- lTi in nivii-- łvijjvvujij '- -ł uliuńtvjjm1l nllfi wj-- w wizyty swoje ponawiają eek-en- d odnowy na zebranie energii do przesta- - drzemkę na pasjonującą dysku- - w en a swego życia na właici- - : sjc — albo na meJytacje we tory — w spokoju i bez pośpiechu słuchacze biorą udział) Nic dziwnego więc że ludzie w konferencjach dotyczących t którzy czasami traktują religię współczesnego człowieka dysku- - marginesowo chętnie przyjeż- - sje które następują po takich dżają przyciągnięci 'tym co wykładach zbliżają uczestników 'niewymierne Większość' osób doświadczenia potwierdzone jednogłośnie sprawozdanie Kanadyjskiej ZEBRANIE FILATELISTÓW Unili 7' 'marca' (w nledzic 1?) o godz 2 30 po pol odbę dzie się zebranie zbieraczy znacz- ków pocztów eh w lokalu p W Gruszczyka 56 Heathrow Drive (koło Janc i Wilson trlpfnn 241-844- 2) na które wszystkich1 zarówno zaawansowanych jak również początkujących zbiera-- ' czy serdecnic zapraszamy Dr H Fenigstein PARK DO WYNAJĘCIA I River Valley Park im J I Pa- - derewskiego (Hwy 27) Placów- - ki 114 SWAP 783 College St Toronto jest do wynajęcia na Hiiwimi przez cacy OKres lerni wsoDy wzgięame zaintereso- - wane organizacje proszone są telefonować po bliższe informa-cje do: p Pygiel 769-997- 0 lub p Morski 248-416- 5 19 20 21 KONCERT MUZYKI POLSKIEJ Tadeusz Kerner polski piani-sta znany z w stępów w Euro-pie i Stanach Zjednoczonych po raz piervszy w Toronto daje RECITAL FORTEPIANOWY utworow Chopina Szmanow - Lskiego i Padercwskieso _ — Szeliso-w- - _ sKicgo I Moilillfzkl w piątek ~6 marca o godz 8 wieczór w sali St Lawrence Centro for tlić Arts Town Hall Sprzedaż biletów w cenie $3 00 i S4 00 młodzież 50r zniżki w "Głosie Polskim" "Związkowcu" w parafiach kościołów św Ka-zimierza i św Stanisława i w St Lawrence Centrę Town łlall Fiont & Scott St Na koncert całą Polonię za-prasza Federacja Kobiet Polskich w Kanadzie ZEBRANIE WYBORCZE WAWEL VILLA INC Komitet Wawel Yilla Inc u-przej- mie zawiadamia członków o zebraniu wyborczym które odbędzie się 7 marca br w świetlicy "Związkowca" Sympatycy i nowi członkowie mile są widziani Za Zarząd Irena Syput sekr Z PARAFII KATEDRALNEJ PNKK ŚW JANA BAZAR TOWARZYSTWA NIEWIAST W sobotę 13 marca br od godz 7 wiecz w salach parafii katedralnej św Jana 188 Co-wa- n Ave odbędzie się dorocz-ny Bazar urządzony staraniem Towarzystwa Niewiast Oprócz loterii książkowej bę-dą atrakcje inne jak np "bakę sale" gry dla dzieci koło szczę ścia i popularne bingo Zarząd Towarzystwa zaprasza serdecznie Polonię 19 20 BAL JOZEFÓW I KOLACJA Z PIEROGAMI W sobotę 20 marca o godz 730 wiecz w salach parafii ka teciralnei sw Jana 188 Cown Ave podana będzie smaczna kolacja z pierogami staraniem Towarzystwa Niewiast po któ-- 1 re nastąpi Bal Józefów przy dźwiękach znanego zespołu Wal-l- y Bębenek Podczas balu wybrane beda dwie królowe do kontestu Miss Polonia: jedna będzie reprezen-towała parafię zaś druga bę-dzie reprezentantką Wawel Villa Kandydatki proszone są aby się zgłaszały do p St Kłosow-skiej tel 249-891- 6 Wstęp na bal z kolacją tyl-ko ?3 19-2- 2 ZEBRANIE W SPRAWIE MUZEUM W związku z rozpoczęła przeze mnie akcja w sprawie stworzenia muzeum polskie-go uprzejmie zapraszam za-interesowane osoby na ze-branie informacyjno organi-zacyjne które odbędzie się w domu Koła nr 20 SPK (206 Bcvcrlcy St) w czwartek 11 marca br o godz 8 wieczo rem ZBIGNIEW GIERA Rekolekcje to dla wielu sło-wo które przypomina mury klasztorne dmgie i często uciąż-liwe nauki religijne długie na- - bożeństwa i wymagany wysoki poziom umysouy uczcsmikow To jest zupełnie błędne podrj-ści- e Spolszczenie słowa "ren?-val- " jako odnowy jest moc bliższym określeniem tej formy spędzenia weck-end'- u na skupie-niu i zastanowieniu się nad ce-lem życia Psychiatrzy dobrze znają potrzebę ludzkiej psychi-ki która wymaga wypoczynku taibawe dotvcżv Kazano człowieka aa W7ględu wykształcenie to też kierownicy rekolekcji po-trafią podstawie swego do świadczenia mówić w ten spo-sób że sa zrozumiani przez wszystkich Rekolekcje są urzą-- dzane dla grup szkol nej uniwersyteckiej dla pa-nów dla pań wreszcie dla mał-żonków Rekolekcje' o których tu mowa są przewidziane dla małżonków niemniej jednak małżonkowie osobno oso-by samotne mają również moż-ność brać w nich udział Rekolekcje odbędą się w dniach 2C rnarca (wieczór) do 28-g-o które będzie prowadził ks dr Z Roszkowski z Orcharad ks M J Smith kicrow-nij- j domu rekolekcyjnego w Pt' Credit Wpisowe: $500 od osoby ja-ko część dobrowolnej ofiary która dyktują możliwości finan-sowe uczestnika Bezpłatny do- - sląd dzieci w czasie nieobecno - I Mat RA MA i& jV f-uwmmu- m nretps2ff?p™ Tel: 531-24- 91 Mieszkania KOMETY 1 mętczy inl talntercsowa-5jd42- ( "' w dodatkowym zarobku Stalą lub iniMlllUVAV nnlol luz-Kni- - ł li zlenka prywatna dla cWosiycn 'lei la-- Jl UMEBLOWANY frontowy pokój do w najęcia diielnica Konccayalics tM"- - id m 2-5I- 7J 17 19 POKÓJ z kuchnia umeblowane do _ajvcln lei LrJ 5 1228 lii 1 do WYNAJĘCIA dla specjalnie po- - kojnycli ludl 2 pokoje i kuchiua (piec i lodów kn nieunieblowanc na parterze lei 5J7-HUJ- ') 18-2- 1 UMEBLOWANY pokoi spolno kuchnio dla samotnego pono Tcl 534-S57- 4 WYGODNY duły pokól z gotowaniem Okolica Garden Ac Tel 532-122- 8 2 POKOJE kuchnia (piec) sunii-roor- a ' łazienka na parlcrje do najcitd lei 533-934- 4 W 20 MEDMEBUOWAM: 2 lub 3 pokoje kuchnia prywatna łazienka Okollu lllKh Park 8 lllillo Cilns lelef 535 1053 19 21 FlAT do wMialecla fiira? lodówki piec 1II1 bezdzietnego milłenMw i Tel 535 'M20 li 20 POKÓJ z kuchni) dla miłcnsti bezdzietnego lnh samotnej pani Okolica Parkdalc lei 534-89- 1) 1) 20 2 POKOIK kuchnia spokojnwn domu do najęcia Tel LK 4 71!2fi Domy i interesy PRYWATNA SPUZKIłA? 10 pokojo- - dom w bardo dobnin sianie C7st Okolica HlRh 1'arl Tclef 53G0701 po fiodz 3 30 po pol SkLEP spożywczy wraz z budsnkiem do sprzedania Okolica Ronccsvolles Tcl Mr M Boiko 536-S2E- 6 18-2- 1 Poszukiwanie ZKNON CEOLAKSKI z IIM woj kieleckie poszuk!win jest prze siostrę w Polsce w ważnej sprawie Proslnn pisać nj adres Mr Marian Zkntali 3119 Armadile Ae 'lo ronto 9 lub tel 761 3200 19 20 Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym Języku Samocho dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho dy do egzaminu Centralne blurc 691 Anncttc St Tcl KO 2-21- 00 Od dział 894 CoUege St Tcl LE 2-54- 61 i LICENCJONOWANI polscy lnstrukto rzy — Prowadź samochód Juz w pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych zobowiązań Iłcplatne lnstruk cjc u nas lub w wasym domu 1076 Bathurst St Tcl LC 2-36- 56 1-- 104 Telewizja i radio KICHAKU STAK T'V Pncnuwd uczci na naprawa telewizji radia lll-F- l Ryszard Starzyński lei 7G2-578- 2 l TV NAPRAWA wszystkich modeU Praca gwarantowana Mr Kopyclnik RO 7-87- 08 17-- 1 icieuizyjnych radiowych stereo I m-F- l Rok gwarancji na wyniienlo "jch częściach 3JI9 Ounda St W ™- - ™30M MkoUjciic7 93-- P Kóżne WYPEŁNIAMY IiKome Tax 'lelef 531-745- 4 149 Glendale Ave 9S KSIĘGA PRZEZNACZEŃ obejmują ta dlaly: obszerny sennik naczi-ni- c imion zasady astrologii wykład tlili omancj! (cy tanie rąk) i szereg Innych Wyraźny druk dobry pa pler licnc ilustracje $4 95 New Cltizens Aid Sen lic PO 15ox 811 St "IJ" Montreal Que — A mamy I Inne ciekawe kslki których spis (z cenami) zawierający ponad 351) tytułów wysyłamy DARMO 15-2- U KUPIE mortgogo (hipotekę) za 110000 I Po inlormacic tcl 537-175- 4 SZYJE suknie oroz dokonuję wszelkie-o- o rodzaju przeróbek Tcl 766-155- 7 18-2- 5 PACZKI DO TOLSKI prędzej docho dzą I taniej wychodzą wysyłane przez HUItTHANNAX Ud 4D IlusscII lid Birmingham 28 Kngland 17-J- - JOE EXPERT CUSTOM TAILOR wy konujc prace krawieckie dla pan i panów na zamówienie 7 wlasneijo lub powierzonego materiału jak rów nież poprawki 127 Wellington St N Woodstock Ont Tcl (518) 533-10- 4 IlflP SUUóWKJ Mniej I'lclris?cnii Miód Zdrowia Cud' Pscov StKlIwo Karmie Adama be Oiemlkalil' Iti dlc Zadowoleni ConafnnieJ Kuni Osobę 'lygodniowo 531U0-1- O New Toronto ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK Zarząd Grupy 7 zawiadamia członków że mieięcnc obra-nie odbędzie się w niedzielę 14 marca br o 1'odz 2 po poł w sali Domu Związkowego pry 173 7th St Obecność każdego cłonka jest obowiązkowa Nowi cłon-kowi- e mile widziani 19-2- 1 WIELKA ZABAWA NA ŚW JÓZEFA Zarząd Grupy 7 ZPwK uprzej-mie zaprasa swoich członków nrzviaciół i sympatyków wszyst- - 0(J 8°dz- - 8 v'icczór w sali włas _ S(rec tw Toronto Podczas zabawy zostanie wy-brana kandydatka do konkursu Miss Polonia Kanady Zapraszamy młodzież z New Toronto i okolic Bufet obficie zaopatrzony przez panic Koła Polek tani 19 20 WIECZOREK CZŁONKOWSKI Zarząd Grupy 7 ZPwK ma aszezjt zaprosić swoich człon-ków wraz z rodinami przyja-ciół i sympatyków na członkow-ski wieczorek który odbędzie się w sobotę 13 marca br o godz 7 wieczorem Będzie wy-świetlony film polski 19 20 W Gra lek sekr KfmBsrsaKXiS3MKUW-!aBi-ris- s ści rodziców mole być zaaran-żowany przez zaufane grupy osób tak jak i dojazd na miej-sce ' Zgłoszenia są przyjmowane w parafiach względnie w domu rekolekcyjnym: 1617 Blythc Rd Port Credit tcl 2785229 Vcrita — Kolo Toronto zmiany i momentów zastanawia- - j:je Józef inki i Józefów na zc-ni- a sio nad soha Potrzeba w piątek 19 marca br na na młodzieży albo Lke(1i J' JkM IL AM ma M mm - 531-24- 92 Praca aorywcza praca i ci mr s Hrodi pry w G33-400- 3 12-1- 9 MĘŻCZYŹNI 1 kobiety potrzebni do & szkoły Jazdy jako Instruktorzy — $250d0o0stantjicuoilnlilcoewnocji Moleiulenfy pWomalodcl I 5J2-54- M 11-i- ti POTKZnilNA pomoc domowa z mic-szknnic- m na miejscu warunki do omówienia lei 782-143- 5 po 8 wlecz J9 20 PKZYJMG dziecko do pilnowania w swoim domu Okolica Pundas - An netto lei 532 9235 19 20 POTKZKliNA paków nczkn do piekar ni znajomo nnctelskleco potrzeb na Z-Kłas-zać sle- - 1423 Yonge M 19 21 Poszukują pracy MŁODY niemczyzna z praktyka przvj-nil- e pi acc na f ni nile mlecznej albo iznwniecrhząt Prfóustzeyrkopwisyaćc:h "ZwwziKąlzckdonwloiecn"i 1475 Qiieen SI V Toronto 3 Oni l!o 704 Tel 763-5811- 8 19 20 Matrymonialne JPIŁAWY MATRYMONIALNE SPItO WADZANIK hltEWNYCII Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON SULAKNE TESTAMENTY KONSUL-TACJE Z IMMIGUATION TLU-MACZKNI- A PORADY W ZAKRESIE SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA POLSKIE UlUltO INFO-Rmacyjne vi:nus" i57a roń-cesvalie- s tli 511 2g23 acvziy:nnetoouioj n5todo 39 wieczór soboty 10- -2 po pol 9JS W DOWA z braku znajomości pra-wnie ti drogn nawlaić korespon-tlencj- ę i pinem w wieku G5 70 lal Cci ninlrunoniilm Zainteresowani proscni sn pisać na adres: "Związ-kowiec" 1475 (Juoen St W Toron-to 3 Oni Ho 703 17 19 i WDOWIEC w średnim wieku z Jod-iiM- ii dzieckiem chętnie zapnna pu-nki uczilwn 1 w pownimh ainla-lac- h do lat 40 nuioilnwo4e obojęt-na Llsly prosc' ' kierować: "Związ-kowiec" 1475 CJuecn SI W Toron-to 3 Ont l!ox 705 1! 20 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa-rów po?a miasto — solidnie 1 nie-drogo Roman 536 9590 14-1- 05 PRZCPROWADZKI i przewóz toworów wykonam tonio Tcl 531-132- 3 Kupno sprzedaż C0SP01)AIIS'IV0 fi li leml w ca- łości blisko hosy do Warszawy No-we 7ibudowanin blisko duży staw Mała pasieka I sad Woj Warszaw-skie pow Ostrów Mazuwleckl Tcl 537-2791- 1 19-2- 1 MAM DO SPRZEDANIA piec 1 lo-dou- ke 'lll 532-UU7- 0 19 20 SPRZEDAM lodówko w dobrym sta-nie Tcl 530 8750 lub 511-32M- ) SPRZEDAM tanio drewo nad ijnee sic na collage" garaże ploty Tel 532 8777 19 TO Informator Zalelefonujcie- - ASEKURACJA B BOMDIER Sr R DOMBIER Jr Toronto Insurance Servlce Najstarsza 1 najwlcksa polska nsencja wsclklch ubczpleceń 164 Egllnlon Ave W Tel 783 6154 ' ASEKURACJA BEN GRYS INSURANCE Rzetelna obsługa w każdej dzie-dzinie ubezpieczeń 3050 Dundas St W 239-662- 8 Toronto 769-333- 2 84-10- 4 ASEKURACJA HENRY W IIARAJEWICZ Wselklego rodaju ubezpieczenia 479 Ronccsvalles Ave 531-094- 5 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na życic — samochody — od ognia kradiozy 1 inne Solidnie 1 najkorzystniej 70 Humbervale Blvd — Toronto 18 Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tcl 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety lubn- - — kwiaty dla chorych — u lence Dlu goletnla fachowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 3680797 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność" I port Największy polski skład z meblami — 3 pietra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły! Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma 625 Queen St W - Tel 368-613- 8 ELEKTRYCZNOŚĆ West Electric Wykonanie nowych 1 reperacja uży- wanych instalacji elektrycznych (hcavy wlrc) MIKĘ DYCZEK 109 Grand Ave — Toronto 18 Tel 251-6S6- 6 16--S APTEKA J SOLARSKI PIIARMACY 149 Roncesvalles Avo - 536-545- 2 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki świąteczne 1 In DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Queen St W — 531-249- 1 wid taia iejiei in n 3 en b : o rni NAJSTARSZY a mm W --i &3BxP I a a O 769-917- 5 (po 6-te-j) Naprawytybudowy LICENCJONOWANY pLllMBER P H IS7 wykenul wiztlkU roboty w dno-kanallzacy- na pod gwaranci Elaktryczn czyszczenie knalówlr ttalaca gazowych plecSw do ogrza-want- a I tblornlkiw na gorącu wedf baz iłdnai wpłaty Tal J Klawla-doms-kl 534-12- 00 S ELEKTRYK KONTRAKTOR Wyko-nuje oraz reperuje każdą instalacje elektryczna Hcasy wlrci Telefon 531-719- 4 9-6- 1 JOHNSTON — Plumblngi— Heałlng Dralnlng Contraclor Metro LI-ce- no No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanallzacyn ognewawcze LE 4-4- U5 Mówimy po polsku 41S KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściekowy en wykonuje wa roaas Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 459 KRYCIE nowych dachów 1 naprawi itarycn zakładanie rynien cieko wycb S lat gwarancji Tel wa W Krawczyk ł8 PLASTYKOWANIE cementów antę wewnątrz 1 zewnątrz wykonuję ta nlo I solidne Tcl 534 5449 3-2- 1 SAFEWAY — PtumblnK r HcaUnj Metropolitan Llccncc Nr 532 kon-trakt-or wykonuje nowe I naprawia stare instalacjo M Buczak tclef LE 5-45- 79 018 NAPRAWA ftarych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynlei 4clekowsch Robota rn arantowan A Gryslencza 533-242- 2 43 S TED ELEKTRYK Nowe instalacja elektryczne orm wizelklo naprą" Tcl 533-197- 8 13-- 8 LICENCJONOWANY elektryk - koo-trakt- or wykonule wszelkie elaktyczn mstolocle w nowych budynkoch oroi naprawy Porody I oszacowania bez-płatnie Tlefonować CH4-288- 1 435 ROBOTY ELEKTRYCZNE Wszelkie naprawy zakładanie przewodów ciek trycznycli zmiana lub instalacja no-wych Moznn na kredyt z oprocen- towaniem ok 51) Bezpłatne wyci- - ny Wszelkie praco w zakresie elek-tryczności klimatyzacja (alr condl-tlon- ) lodówki nralkl suszarki plo-- cc Itp rraca gwarantowana Ubstu- - ga caln dobę Tclef 763-646- 6 lub 7119 5972 WSZELKIE ROItOlY stolarskie bu (lowlane odnawla-ii- c domów we wnalrz t naewnatrz recreatlon room oraz tirzqdzenla biurowe ro-bota gwarantowana Tcl 531-- 2 IKR S Pilarski 10I-- P MADERA HOUSE IMPROVEMENTS Szafki kuchenne płytki podłogo we sufitowe naprawa drzwi I okien weranay oszklone przepierzenia "recreatlon room" garałe Itd Tel 764-70R- O 79-- p PLAST LRIvE remonty domów we wnqtrz 1 z zewnątrz Płytki podło-gowe roboty cementowano murar sklo 1 malarskie Budowa kominów Wykonuje CzapUński Tel 231-755- 0 43-- P NAPRAWA lodówek kllmatyzacll (nlrcondltion) elektrycznych pleców maszyn do prania suszarek 1 lrlnyc domowych urządzeń elektrycznych 7811 5172 21-- P ALUMINIOWE OKNA I DRZWI Pro dukcji nowych Instalowanie I re-pcrac- ji starych Specjalnie nlskli ceny na okres zimowy Jerzy Krupa Tel Bus 536 8750 Ilcs 534-326- 0 DP-2- 3 Malowanie i tapety MALOWANIE tapetowanie praca gwarantowana S Jcsluk LE 4 6602 ttt-- s apc llka l stolarka Telefon 255-339- 1 67S w Toronto ( V WJt' A obsłużymy Wał w jeżyku polskim Jf APTEKA Chcecie kupić TANIEJ? Znajdziecie w Aptece DUNSVIEW PHARMACY 484 Ronccsvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 535-158- 2 7U-- S KRAWIEC J KRUzEL Venctlan Tailors & Furriers Ubrania na nilarc z własnych Jub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedaż futer oraz wykonujemy na mlare przerabiamy czyźclmy 1 prze-chowujemy — Szyjemy ubrania 1 płaszcza z nutcrlałów własnych 1 powierzonych STEPHAN'S FURS & TAILORING 406 Roncesvalles Ave — 536-593- 6 WlaSc STEEAN JANICKI 68-- 3 PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTR'S BREAD LT 2 Fraser Ave W — 537-340- 1 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA TclcwlJc — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W tel 533-980- 0 PLUMBING & HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum-bin- g 1 hcatlng Nowe roboty 1 na-prawy J J Hardware Storę Właściciel J STEFANIAK 745 Oueen St W ' Tel 366-486- 3 dom: 239-832- 5 100S SAMOCHODOWY WARSZTAT Kinal Adelaide Autobody Wselklc naprawy i malowanie nad-wozi — Robota solidna — Ceny umiarkowane 876 Adelaide St West (róg Strachan & Adelaide) Toronto — Tel 366-382- 8 4-- 27 PŁYTY Największy skład polskich Importo-wanych płyt gramofonowych Hur-towo 1 detalicznie Pełny katolog — bezpłatnie Piszcie 1 dzwońcie TORONTO MUSIC CENTRĘ 781 Oueen St W Toronto Ont Tel 362-116- 8 R5-1-M ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-865- 5 b iriaaBin imrn raiamOTsiTj POLSKI PROGRAM RADIOWY ONTARIO B 531-249- 1 (od 9—5) 4 "WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI CM WO w OAKVILLE Ont NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT rpinittvninmLmit'H3mzttitirmxuxmzmnrmiuiijfffg i? J mMM m Ę mmmw 'mm mw ®M kim ' 61 Wii f$K: 'lii |
Tags
Comments
Post a Comment for 000072b
