Zwilazkowiec Alliancer, September 07, 1973

              i
l'lrV'r-- V w Mw jt TT" f1 £XEISSSSS5£SZ3Snr33SnC!K?33 _ —---♦- „— --ijii„TJ:B1rJ_„_--- _-
-'
_
-_- -__ - - r -- -- - r- - Hi H Mw- - WMil---- - - „ -~-~mr-
"-v-n~armSW 11111 -- -+ — l ' l M ! rt „W ŁŁ„I - i - i ' _ J i - - - -- —- ----t-
— — -- - v ł-- — t— v~m —w— rt-- m — " R ii f
NR ro7i "2ViA2K0WiSC" WR2ESISÓ (Sepłember) płatek 7 - 1973 STR
Poświęcenie ołtarza M B Częstochowskiej w Midland
Kiedy przed kilku tygodnia-mi
społeczność polonijna po-wiadomiona
została o tym że
podczas tegorocznej pielgrzym-ki
do Midland zostanie odsło-nięty
i poświęcony własny polo-nijny
ołtarz Matki Boskiej Czę-stochowskiej
w wszystkich oś-rodkach
nastąpiło zrozumiałe
poruszenie i objawy szczerego
zadowolenia W ten więc spo-sób
paroletnie pragnienia ty-sięcy
Polaków odwiedzających
miejsce martyrologii kanadjj-skic- h
misjonarzy o posiadanie
swego miejsca na wzgórzu tam-tejszej
bazyliki przy którm
oddawana byłaby cześć i admi-racja
Królowej Jasnogórskiej
stało się faktem oezywistm
Zabiegi by administrujący
bazyliką 00 Jezuici udzielili
Polakom miejsca i zezwolili im
na ufundowanie własnego ołta-rza
prowadził z ramienia Kon-ferencji
Księży Polskich wscho-dniej
Kanady jej przewodniczą-cy
ks J Capiga proboszcz pa-rafii
św Stanisława w Hamil-ton
W uzupełnieniu podanych w
n-r- zc 68 informacji oraz foto-grafii
ufundowanego przez Po-lonię
ołtarza wkonancgo przez
artystów Mariana Owczarskiego
i Edwarda Koniuszego chcemy
się podzielić dzisiaj garścią fak-tów
jakie towarzyszyły tej pod- -
rozpoczęcia
autobusy
(tych
m 4'MWM vmmfAmwimmmkM % i&MJWS i £-Mi- :- 7&kbuuui tzsmmMMis liii
Ks K Poliński i ks J Capiga wraz z zebranymi przed ołtarzem wiernymi od-prawiają
litanie do MB Częstochowskiej
Gromadnie zjawiły bract- - dowany ks Capiga przy- - z Chicago na
i sza pora pochód ruszył pod gó- - s(0c w miejsce ks bpa Wl
zabrakło rę w kierunku zasłoniętego ol- - Rubina Chór parafialny z Ha- -
odprawił
też Wete- - tarza więc przy dźwiękach milton rozpoczął "Bogurodzica" parafianie- - Jerzy Timler
Toronto dzwonów częstochowskich przy poclnio- - prezes tamtejszego Okręgu KPK
Hamilton dołączyły nich śpiewie wzgórz slym napięciu bp Abramo- - Jan zacny dzia- -
Korpusy Czestochov" pocz-- licznych księży 'acz Giupy
Na szczególne
Tysiączne tłumy podczas podniosłej uroczystości (Na pierwszym planie wido-czny
ks Łapiński proboszcz Kitchener)
f(
niosłej uroczystości w niedzie- - Kobiet i harcerstwo Przybyli ty sztandarowe bractwa przy-l- ę
26 września br ze swoim sztandarem Kacetów- - kościelne organizacje polonij- -
cy Nie było kawałka wolnego ne różne związki szeregi we- -
miejsca całe rozległe wzgórze dziatwa w strojach
Sciąg polskich pątników był zajctQ setkami zaparkowanych gionalnych duchowieństwo
tak wielki jakiego historia tych wozow_ uderzała także duża ks bpem Alfredem Abramo- -
piełgrzymek nie pamięta Jesz- - Hczba duchowieństwa Przybył
niBoy uoiyaicMb uie piz- - kg-
- row_ E(hvard Swiatek ksie-- do Midland zbioro- - było tyle " -- za aftl w stanislawa
wy eh autobusowych Kazimierzai proboszcz Kitche- -
co tej niedzieli Juz od wczes- - npr _ T nWv t! Nip
nych godzin na długo przed
wyznaczoną porą
uroczystości zajeżdżały chwi-la
liczne Hamilton
bjlo najwięcej Za pro- -
Kiedy
parafialne chorągwiami
feretronami
Pomocnicze ZPwK
-- wycieczek
w u v ' u -- —
wiadomski Brantford ks ks
Asjstenci i wizy-tujących
Kanadę Polski
Przed godziną 11 wszystkie
boszczem ks Capiga przybyła poczty i reprezentacje zgroma- -
7apewne cała jego hamiltońska dziły sic na szerokiej alei wo- -
parafia) Kitchener Toronto kół bazyliki Czuwał nad cało- -
Brantford London nie ścią tego barwnego pięknego
tjsięcy prywatnych samocho- - pochodu tych przejętych nast- -
dów łojem wielkiej chwili niezmor- -
Otwarcie Sezonu Jesiennego
POLAMART INTERNATIONAL
ENTERPRISES
prezentuje
BEZPOŚREDNIO Z POLSKI
li JESIENNA REWIE GWIAZD
udziałem znakomitych Artystów
Radia — Telewizji — Estrady
Urszula Sipińska Dąbrowski
Tadeusz Ross Krystyna Sienkiewicz
Maria Marian Jonkajtys
Irena Jezierska
Duet Taneczny: Olga Sawicka — Janusz Wojciechowski
Znany Duet Satyryków: Zenon Laskowik — Krzysztof Jaślar
Kwartet Muzyczny Karola Nicze
PIOSENKA HUMOR TANIEC
KALENDARZYK W KANADZIE:
Que — czwartek 27 września godz wiecz
PLATEAU HALL 3710 Calixa - La-val- le
Ottawa Ont
Hamilton Ont
Toronto Ont
Brantford Ont
St Ont
Oshawa Ont
London Ont
Windsor Ont
nowym
się byłego uroczy-w-a
Nie tam
Szli
"Ze
Hamilton
Na
— piątek 28 września godz wiecz
OTTAWA TECH HS AUD Al-bert
Street
— sobota 29 września godz 230 po
poł SCOTT PARK HS AUD
1055 King St
— sobota 29 września godz wiecz
AUDITORIU1I College
Street
niedziela 30 września godz 230
po poł Sala Związku Polaków
126 Albion Street- -
niedziela 30 września godz wiecz
Sala Polsko-Kanadyjskie- go Legio-nu
294 Vine St N- -
— wtorek października godz 8
wiecz Sala Stowarzyszenia Wete-ranów
Armii Polskiej im gen! Si-korskiego
Sterenson Rd
— środa 3 października godz 8:00
wiecz" Polish National Ass'n Hall
554 Hill Street- -
niedziela października godz 8:00
wiecz WALKERTLLE COLLE-GLAT- E
AUD 2100 East Richmond
Street
Tecminy miejsca przedsprzedaży zostaną podane
późniejszym terminie
68
i II u I M—Ml
E
re- -
z
L
z
co
i
E
77
szła niezliczona rzesza
powitaniach ks Capiga
m
miłosierny
poświęcamy
ułatwiające
ZAKON-NIKA
goshiwhny
Twoi kapłani spra-wujący
mołtarzu
Jezusa Chnistusa
godnie przyjmujący
pnkarm otrzy-nal- i
miłosierdzia
jest śliez-nvc- li
artysty Owczar-skiee- o
otoczony emblematami
polsko kanadyjskimi i religij-nymi
ściany której wmon-towany
oraz prosteco
kamienia wykutego z
orłem polskimri
niezmiernie
całość
Po ceremonii poświecenia
wierni skupieniu wysłuchali
nigraneao
Prymasa
Polski kard Wy-szyńskiego
do ze-branych
pielgrzymów
w
udziałem proboszczów i
polskich
Podczas Mszy lek-torami
dwaj hamiltońscy
sztandarów Placówek p
rańskich z i której i
do podniosłym P
również ministranci w asyście 2
dokonał odsłonięcia a w niedzielnei
Polonii
z
teranów
e
z
k
z
z
z
z 6
z
licząc
INC
z
Andrzej
Koterbska
— —
WYSTĘPÓW
Montreal 8
Catharines
8
8
EATON
—
— 8
2
— 7
i biletów
w
li
J
i
z
z
nie poświecenia Poru- - uroczystości wyronienie zasiu- -
szenic olbrzymie Całe wzgórze suje jakie
kompletna cisza po któ- - J- - Capiga
rej poszedł szept Na wstępie stwierdził że Po- -
uznania Dalej garna sje lonia Kanadyjska wie-- w
pragnąc z bliska "lokrotnie pragnienie ufundo- -
zobaczyć ołtarz i przyjrzeć wania ołtarza w Midland by i
obliczu Matki Boskiej wykutej w Ijm kraju podobnie jak w
ręka artysty w czarnm mar-- niezmiennie móc kon- -
murze tynuować swój kult Jasnogór- -
Za chwile od ołtarza Pani Kult tak glę- -
sic specjalnie na tę uroczystość boko wryty w serca i dusze
napisana modlitwa głośno wy- - Polaków jak w żadnym
powiedziana przez celebrują- -
O eh księży: Jest rzeczą znamienną —
Módlmy się! powiedział — że pierwszy lo- -
Wszechmogący Wieczny Boże ściól wistaiciony na polskiej
Ty me rahi awasz rzeźbienia ani ziemi w Gnieźnie poświęcony
malowania obrazów i posagów bvl Pierwsze
Twoich świętych abyśmy spo- - kazanie w języku polskim glo- -
na nie oczyma ciała vło cześć Matki Najświętizej
rozważali w duchu i naśladowa- - bojoica pieśń polska
li v) życiu ich czyny i śiciętość to była "Bogurodzica"
Prosimy Cię racz pobłogosła- - się nieraz ironiczne u- -
ivić i poświęcić ten obraz wy- - icaoi ze ludzi niewierzą- -
konany na cześć i pamiątkę je- - cych cały ten kult
dnorodzonego Syna Maryjny — to tylko taniutki
Para Jezusa Chrystusa — ci
i Najświętszej Maryi Dziewicy zupenie nie zdają sobie sprawy
Matki Jego niech każ- - z tego co i nie mają
cly kto przed nim się ku temu żadnych racji
starał pokońiie czcić Jcdnoro- - Bo jeżeli Kircholmem
dzonego Syna Twojego i Naj- - (zwycięstwo K Chodkieioicza
Dziewicę przez Ich za- - to 1605 r — Red) 3000
sługi i wstawiennictwo Polaków z na
$ł nłLNfcKC j? t v" 'V IV '' Łł Mb + &J$kJi rJtfiCiJPJi&EjiUfEjŁS&p suHlBlPfllHHiSII
Ks Capiga gospodarz i kierownik uroczystości podczas odczytywania telegramów
od: Ojca Św ks kard i min dra S Haidasza
wiczem na czele za którymi ma od Ciebie łaskę za życia a
wier-nych
Po
jjrg
if -
mm
gladaiac
Twojego
iwiętsza
imieniem
w przyszłości icieczną chwałę
Wszechmocny i
Boże racz obdarzyć wszelkimi
przedstawił zebranym ks bpa dobrami ten ołtarz który my
Alfreda L Abramowicza przy-- słudzy Tiooi i blo--
i
leki są ibawienne pijcie znane od lat ZIO
LA ZAKONNIKA Z całego Świata nam dziękują Nasze specjalni eh świeżych ziół których wartość
5 potwierdziły naukowe badania farmakologiczne poma- -
gaja przy wielu dolegliwościach No 1 — na artretywn
ała krew słabą wątrobę Ż61ć serce $2 50 No 2 — nie-strawność
zgaga b'óle kolka gazy S2 20 No 3 — łago
dnie przeczj szcza jące $200 No 4 — nerwowość bezsen--
ff S2S0 No 10 — Spec na reumatyzm i serce S2 50 No 11
— schudniecie bez głodowania-J- 2 50 paczki
duże z data ważności przepisem polskim i ane Nowości
Mamy herbaty ziołowe w torebkach — 24 torebki SI 35 Maść na reuma-tyzm
No M — $2 00 Polecamy te samo zioła w TABLETKACH
Wygodne w uzclu Skuteczne! No 14 — 100 tabletek ułatwiają-cych
odchudzenie — S300 No 25 — 80 tabletek na artretvzm wątrobę
zołć złą krwe S300 No 2 — 50 tabl łagodnie przeczj szcza jących' S5 00
No 27 — 50 tabl HELEX na nerwy bezsenność $2 00 No 19 — KELP
jod czści krew 300 tabl S250 No 13 — SIULTI-Vr- r Wszjst
kie witaminy razem 100 tabl $5 00 No 38"— "GERIATRIC-VIXAMnS- " idealne starsz%ch 100 tabl S5 00 No 57 — 80 tabl na reumatyzm i serce No 5? — 80 tabl na nerki I pęcherz $3 00 No 48 — lUdło RU- MIANKOWE duże 75c No 39 — GINSENG Chiński Korzeń życia (Szcn-Sze- n)
— 80 kaps S12 00 i
Zaraz wys'ać zamówienie Money Order Podać swój dokładnv adres
I numery ziół Zaraz w i ślemy Trzeba doliczić na przesjlkę w po "15Jcak oUd żydwolaaćra ZiozłaK?"anawdasVpaomy20cbezNpa'atCnieOD nie przesjłamy Broszurkę Monk's Herb Center 2924 Milwaukee Ave Chicago III 50618
Wszystkie ZIOŁA ZAKONNIKA do nabycia przede włrysłkim
w aDtece Solafskleqo
SOLARSKI 149 Roneesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Teł (41 S) 536-545- 2
7175
7175
u- - imię Twoje
Spraw aby
na ty najświę-tsza
otkre
Syna Twojego sprawowali ja
a wierni z
nieco niebieski
pełnie oto-golairieńt-wa
Obraz piękny W
ramach
na tło czerwonego grani-tu
na jest
równie
ołtarza
liściem kana-dyjskim
stanowi
pirkna
w
na taśmie magneto-fonowej
przemówienia
ks Stefana
skierowanego
polskich
Midland
Ms7ę św koncelebrowana
księży
parafii ks
Biskup św
In li
Kitchener melodii
ks orn7 Dziurka
wicz
następ- -
ołtarza
kazanie wygłosił ks
zaległa
miedzy ludźmi
stojący wyrażała
milczeniu
sic
starym
rozlega skiej bardzo
innym
narodzie
Wniebowziętej
Pieucsza
Słyszy
strony
że polski
naszego sentymentalizm Ludzie
Spraw mówią
będzie
pod
przyp
otrzy- - Maryo
Józef
Wojtyły
Naturalne
mieszanki
naturalny
d!a
USA
PHARMACY
usfaci rozbija 16000 Szwedóio
— czy to taniutki sentymental-izm?
Jeżeli pod Racławicami
polskie chłopstwo pod sztanda-rem
M B Częstochowskiej ko-sami
zwycięża armaty — czy to
jest taniutki sentymentalizm?
Jeżeli w Częstochowie stu kil-kudziesięciu
ludń przetrzymuje
5-tygodni- owe oblężenie 9-tysię-c-znej
regularnej armii szwedz-kiej
— to także sentymental-izm?
Pola Grunwaldu — mó-wił
ks Capiga — Racławic
Cud nad Wisłą mury Często-chowy
i Wiednia niech świad-czą
czy to był taniutki senty-mentalizm
Wszystkie porywy polskiego
serca znajdowały sivój wyraz w
kulcie do Matki Boskiej Dlate-go
nie ma bez Jej ołtarza koś-cioła
w Polsce domu bez Jej
obrazu drogi bez Jej kaplicz-ki
Dlatego też naród polski zo-stał
nazwany narodem Maryj-nym
Adam Mickiewicz swoje
najbardziej polskie dzieło roz-począł
Panno święta co Jas-nej
bronisz Częstochowy i w
Ostrej świecisz Bramie Zmar-ły
niedawno inny współczesny
poeta Jan- - Lechoń również
Matce Boskiej poświęcił wiele
serca i słów
Jak potężny jest kult do MB
Częstochowskie) świadczą m in
i słowa satrapy okupacyjnego
nnbernatora hitlerowskieao —
Hanta Francka Horn lak no- - Prezcntujoms dzisiaj dwoje ton Auditorium Przedsprzedaż
wiedział: Gdyby icszystkie wykonawców programu "Jesień- - biletów: w Toronto apteka So-świat- ła
dla Polski zaasly to ncj cvu Gwiazd" świetnego larskiego 149 Ronccsyallcs Avo
zawsze będzie czuwać światło grjyryyp
Jasnej Góry i o tym nie wolno V' 'nś'}— waOn
-- U"°"""HC- mi
Nawiązując do pielgrzymek
kaznodzieja zapytywał:
Dlaczego do Midland? Dlate-go
że miejsce to zostało zro-dzone
krwią męczeńska dlate-go
że od długich lat nasi ro-dacy
tutaj śpieszli wyprosić
łaski u Boga Aby nie burzyć
tej tradycji został tutaj wznie-siony
ołtarz Matki Boskiej Czę-stochowskiej
jako wyraz naszej
wspólnoty braterskiej i religij-nej
Pomnik ten trwać będzie
wieki Ołtarz ten sianie sio w
drugim tsiacleciu zkoln pol-skiej
tradycji ambasadorem
polskości na ziemi kanadyjskiej
a rvte na nim w trzech ję-zykach
słowa: "Under They
protection — Sous Ta protec-tio- n
— Pod Twoja obrono" do-pełnia
naszego kultu do Matki
Boskiej Częstochowskiej
Do Komunii św przystąpiło
kilka tysięcy osób Udzielali jej
wszyscy celebrujący księża któ-rzy
chodzili między wienneh a
od ołtarza Komunii św udzie-lał
ks Biskup Błogosławieńst
wem papieskim i podniosym
"Boże coś Polskę" zakończyła
sie Msza Św i główne urocz-stoś- ei
? X X
Po południu o 3 30 przy tym
pięknym ołtarzu odprawione
zostały nieszpory pod kierun-kiem
ks Kazimierza Polińskie-g- o
asystenta ks prób Capigi
Ten ostatni natomiast prowadził
zebrany na całym pagórku olb-rzymi
chór wiernych Po od-śpiewaniu
litanii do Matki Bo-skiej
celebrant udzielił zgro-madzonym
błogosławieństw a
Najśw Sakramentem
Po hymnach "O Canada" i
"Jeszcze Polska" ksCapiga od-czytał
nadesłane na uroczystość
niedzielną telegramy: jeden od
ks kard Karola Wojtyły arcy-biskupa
Krakowa następującej
treści:
Serdeczne błogoslaivieńslo
pasterskie dla Polonii Kanadyj-skiej
zebranej w sanktuarium
męczenników w Midland na u-roczys- tość
poświęcenia ołtarza
Matki B Częstochowskiej —
przesyła ks kard Kaiol Woj-tyła
Drugi telegram nadesłał min
dr S Haidasz
Za pośrednictwem ks bpa W
Rubina nadszedł też telegram
od Ojca św
Przyjmując z ojcowską rado-ścią
wiadomość o obchodzeniu
Dnia Polskiego w sanktuarium
mary j n y m w Midland i po-święceniu
nowego ołtarza ku
czci Matki Boskiej Częstochow-skiej
— Ojciec Święty uprasza
przychylności nieba i ustawicz-nego
ustawiennictwa Najświęt-szej
Dziewicy dla roszystkich i
których serc płynie błagalne
ku Niej icołanie
Ojciec święty przekazuje ser-deczne
życzenia pokoju i po-myślności
ziemskiej oraz obfi-tych
łask i dobrodziejstw nie-bieskich
dla całej Polonii Ka-nadyjskiej
a zgromadzonym
pielgrzymom w Midland ora:
ich rodzinom d:ieła także
swego Apostolskiego Błogosła-wieństwa
W imieniu Ojca św Pawła VI
(podpisany)
Kardynał VILLOT
I jeszcze raz rozległ się po
okolicy rzewny śpiew "Apelu
Jasnogórskiego"
Zamykając uroczystość jej
inicjator i główny organizator
ks J Capiga tymi słowami po-żegnał
jej uczestników:
Ukochani Pielgrzymi
Myślę że Matka Najśiciętsza
którą dziś tak uroczyście intro-nizotcaliśm- y
na noico wzniesio-nym
tronie ucieszyła się jak
rzadko kiedy Żegnając się
dziś z Nią w tym świętym miej-scu
pamiętajmy o tym
Kochani Pielgrzymi Nie mo-że
też być skrytym tylko w na-szej
pamięci Sanktuarium któ-re
zbudowaliśmy na uroczych
wzgórzach w Midland Nie mo-gą
pójść w niepamięć przeżycia
dzisiejszej historycznej uroczy-stości
Tak jak dziś i w na-stępnych
latach chętnie tu
przybywamy i bierzemy żywy
udział w uroczystościach Czę-stochowskiej
Pani żegnam
Was staropolskim pozdrowię-nie- z
— Z Bogiem w powrotnej
drodze do domu (s)
W związku z zakończeniem
lotów charterowyeh do Pol-ski
w sezonie letnim 1973
wszystkie sprawy związane z
tymi wycieczkami kierować
do Zarządu Głównego ZPwK
tel 531-482- 6
Wykonawcy "Jesiennej Rewii Gwiazd"
m mmmm mv aw— mTztntm u'aasi
Krystyna Sienkiewicz
Marian Jonkajtis
te! 53G5452 oraz Eaton's
tenora operetkowego i znakomi- - torium College St telefon:
tą o miłej aparjcji pio-enkar- ke 364 G437 w Hamilton Alliancc
Rewia z ich udziałem od be- - Furnituie Co 991 Barton St H
dzie się u sobotę 29 bm w IV teł- - 545 9818
Zaczyna sie w czwartek 6 września
ROOMOF CHAINS
oraz
DEPRAVED
od 6 do 13 września
tydzień
Filmowa wersja książki Fryderyka Forsyth
o usiłowaniu zabójstwa Charles de Gaulle'a
THE DAY THE JACKAL Q£a HYLAND I
5-t- y tydzień
Pamiętny obraz era nie do opisania!
Peter Finch Michael York i Hildegarde Neil w
ENGLAND MADĘ ME
HYLAND II
Dla dorosłych
2-- gi tydzień
Występuje Burt Reynolds w
WHITE LIGHTNING
oraz drugi w Drive-in- s
THE „MECHANIC
Dla dorosłych
l 01 LIVtRP00L OFF IIV'y 2 282 39(1
Audi- -
15-t- y
OF
film
ItmOilD-łil- l
tydzień
Występują Glenda Jackson Oliver Reed
TRIPLE ECHO
dorosłych
H=MI:Hf-AMJJ- I
Q£n58g
VICE-SQUA- D WOMEN
MOON SKIN t0 0 0 0 0 0 0 0 0
Maagmsguy
od do 13 września
7-m- y
PARAMOUNT przedstawia ponownie największą
dotychczas historie
Dla dorosłych
Dla
ROMEO AND JULIET
3-- ci tydzień
THE EMIGRANTS
(Angielskie podtytuły)
URLTUK
Dla
aMfcii fcfMiwfcMM
oraz
-ł-i=ifn- ?T=a
tydzień
miłosną
tydzień '
OTWARCIE NOWEGO KINA
budynku Seasons Sheraton Hotel
DUAL DELUXE SHOWCASE CINEMAS
Z udziałem
Elizabeth Taylor
Lawrence Harvey
NIGHT WATCH
dorosłych
CINEMA 1
M
S OF II' i
i
tm i cvt if ia i'ia ii Pu
ai riHHiHu icó sal? 0
6
—
BSH3]
EUV
WtlKM MAMM WM-)-I
2-- gi
1-lfl- liUi
2-- gi
#
w Four
i
MJ-tlt- t
Komedia w wielkim stylu
MAN OF THE YEAR
CINEMA 2
Bez Twojej finansowej pomocy
nie powstanie żaden trwały
pomnik Polonii
a
l