000572 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NR 7071 "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (Soptember) piątek 7 — 1973 STR 9
JESIENNY PROGRAM
Dyrekcja prowincjonalntpo
pawilonu Ontario Place przjso
towała bardzo atrakcjny pro-gram
na dni weekendowe okre-su
jesiennego który rozpocznie
się 3 września a zakończy w
Thanksghing Day 8 październi-ka
br
Interesująca zmiana nastąpi
w programie wyświetlanych w
gmachu-kul- i Cinesphere W oJ-stępa- ch
półgodzinnych wyŚAiel-lan- e
tam będą niezrównanie
piękne i technicznie fantastycz-ne
firny min "Catche the
Sun" "Kaieidoscope 73 ' oraz
symfoniczny portret Toronto ot
"Toronto the Good"
ROZPOCZĘCIE ZAJĘĆ
W SZKOLE im T KOŚCIUSZKI
Dnia 15 września rozpocznie
hic nauka języka polskiego w 8-klaso-wej
szko'e im T Kościui-k- i
mieszczącej się w budynku
"Związkowca" ((1475 Queen St
W)
Zapisy do szkoły odbędą się w
dniu 8 września od godz 10— 12
rano
W szko'c im T Kościuszki u-cz- yć
będą wysoce kwalifikowane
i doświadczone nauczycielki co
zapewni wso'i poziom naucza-nia
z równoczesnym uwzględnie-niem
indywiduanych potrzeb
każdego dziecka
Po b iższe informacje w spra-wie
zapisów można telefonować
do p Węgierskiej tel 769 0577
40-LECI- E
PARAFII KATEDRALNEJ
PNKK
W niedzielę 23 września br
parafia katedralna PNKK pod
wezw św Jana (Cowan Ave)
obchodzić będzie uroczystość
40-lec- ia powstania Program u-roczyst- ości
przewiduje nabożeń-stwo
dziękczynne odprawione w
katedrze o godz 4 po poł po w
którym w sali parafialnej odbę-dzie
się bankiet jubileuszowy
Dalsze szczekóly podane będą w
następnym tygodniu )
Z głębi serca pragniemy
podziękować wszystkim któ-rzy
wzię'i udział w pogrze-bie
lub odwiedzili w kap i--
cy 5
nasa iochanq Mamę naj-droższą
Siostrę i Babcię
śp FRANCISZKĘ
CZAJKA z GUGALOW
która odeszła od nas dnia 24 z
sierpnia 1973 r wic'ebnm
księżom A Baksik i prw Cd
Światek -z- a odmówienie mod-łów
różańca Mszę św i na
cmentarni
Za bardzo liczne kwiaty i
— 11 _„!__ r__
kiiinfflinwiHiiwiiuiiuiiimwiiu™ui!HiiiiiiuiiMii
!!ziiSic_KtviiicSOT
li__i_j_M_n_anyipnwiffTMiiHWiiłJri'iiiłir
PODZIĘ
f
W Sercu — Mini Europę
PRYWATNE ZAPASY
Pełna licencja odpowiednio
LCBO
Ł'''S S'Ł
Wioska d!a dzieci pawilon
przeznaczony lyljto dla nich
czynna będzie w każdy weekend
łącznie z tą częścią pawilonu
gdzie znajduje się basen pływa-cki
da ddoci
Będzie też można oglądać tor-pedowiec
HMCS "Haida" okręt
marynarki kanadyjskiej z okre-su
drugiej wojny
Miłośnicy dobrej muzyki znaj-dą
coś dla siebie w wieczoro
wych programach Forum Tam
każdej soboty i niedzieli do 8
października popisjwać się bę
dą świetne zespoły I tak: 8 bin
występ zespołu 1 Romanoffa
następnego dnia w niedzie'ę 9
bm "Salute to Strauss" 16 b:i
"Salute to Verdi" 23 bm wie
czór poświęcony muzyce Pucci-nieg- o
30 bm muzjce Rossinie-go
na zakończenie sezonu w
poniedziałek 8 października u
romaicony progrom z udziałem
solistów
ZMARŁ ANTONI PODGÓRSKI
Dnia 28 sierpnia br zmaił
Antoni Podgórski przeżywszy 80
lat diugo elni członek Grupy 1
ZPwK oddany tej organizacji
działacz w której przez długie
lata w zarządzie Gnw i Stoa- -
rzyszenia Domu sprawował róż-ne
odpowiedzialne funkcje
Prez szereg lat śp Antoni
był rówmez kierownikiem kol-ka
teatra nego przy Grupie 1
które słynęło wówczas ze śmia-łych
i udanch poczynań scuu-cnyc- h
wystawieniem wieiu po-wan- ch
sztuk teatralnych
Zmarły osierocił jcdną cór-kę
A icję (Mrs J Iiaka) klora
kierowana prez ojca i idąc je-go
ś'adami położjła wielkie za-sługi
w poczynaniach kultura'-no-snołccznyc- h
Grupy 1
Wiadomość o śmierci śp An-toniego
Podgórskiego pogrążyła
wic'kim smutku liczne grono
starszych członków Grupy 1
ZPwK
Niechaj Mu ziemia kanadyj-ska
będzie lekką!
sirca
ofiary na Msę św oraz w
imieniu Zmarłej na inne fun-dacje
paniom z Koła Po"ck
tej Grupy ZPw-- K za kwia-ty
i otiarnn pomoc w urzą-dzeniu
przyjęcia p J Pawla-czyk
za wyrażone słowa
współczucia i pożegnanie
Zmarłej na cmentarzu
Wszystkim składamy nasze
serca płynące podziękowa-nie
za ostatnią przysługę
Zmarłej
Pogrążeni w żałobie z pa-mięcią
o Niej na zawsze
Córki Zicć Wnuki
Siostra i Bracia
S?o?oo'"'
i nAuM
riiw i r Ji
fosaHgff3jjn3Bf3EX&CWIin±MMiftl1}lir"mmM1li'mxCr- -
§ AfUJlOCKlS asjciiu bUlU
y Przyjmujemy zamówienia na wesela bankiety przyjęcia
V przedślubne i wszystkie inne okazje — Najlepszej jakości
V) potrawy — pierwszorzędna obsługa — kuchnia europejska
U 802 Danforth Avc Toronto 6 Onł — Tel 466-077- 7
itiUHHiiummuiuiuuiuuasmumnmuiuuHfsiuHmmuiimouiiiu: Sir Nicholas
BESTAUMNT a TfiWHH qffipf I
91 Roncesrolles Ave Toronto 3 HST I
535-454- 0 &% i
bPECIAL POLISH IMPORTS 1
PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Bccr — JARZĘBIAK — Kowan Vedka si g
Uoinlaln Ash — ŻUBR6WKA Cxtract ef Bison Grass — WIŁNI6W-- = 9 KA Cherry Cordlal — CASSIS Black Currant Llqueur — WYBORO-H- I WA Cholce Export— Vodka — KRUPNIK Pollsh Honey Llqi'ur Ś C=
RiiinnmininiitiutHniunnmtiiHniniiiitmuHmnittiuitHiniiMtttntHnniiiiitniiiiiiHKiniininiiuił n!nttimititininimiinmitmi'nVi
TED K0WSCK3
SZKOLĄ yiUZYCZNA
popncdnio 1077 Bloor St W
OGŁASZA OTWARCIE NOWEGO STUDIA
W COO KSVI LLE
123 A Dundas St East
Tel: 279-240- 6 — 248-966- 0
Lekcjo muzyki: harmonia — gitara — pianino
69 l'-7- 3
POSIŁKI & DANSINGI
POLISH PAYILION
do wjma-pa- ń
v
--Wyii&wa5tWMi
$k & mm
mm£&ł
--Z46mrX)Lr 1TI
UROCZYSTE
52S77
ŁT
NAJSMACZNIEJSZE POTRAWY
wcdug przepisów ze STAREGO KRAJUI
Pnygołowujemy: PRZYJĘCIA WESELNE
BANKIETY itp
O Cl 0 ni W salach The Sea Horse Tavern
4J1-1J- 3I Toronto 2095 Lalce Shore Blvd W
Telefonujcie w sprawie czerw ow anią do: Peter lub Perry r''''WlWttV'V" Wmwwtwryr' - - - - - - - -
i
-
~
i
' ' - - - 'Ł - - ''- ''- -
—
1
i
ALUMINIOWE POSZYCIE DOMÓW
Kolorowana blacha produkcji ALCAN ALUMINUM
GWARANCJA NA 20 LAT!
Pamięticie — wszystkie drewniane domy i utensylia wy-magająca
MALOWANIA mogą być pokryta aluminiowa
kolorowana blacha
LICZNE KOLORY DO WYBORU
Bezpłatne wyceny — Mr PENTRE — Metro Lic B 1341
Tc! (416) 742-206- 4
S3-- S
-- Ł
PIKNIK
"WAWEL VILLA" INC
W niedzielę U września br w
Parku im I Paderewskiego w
River Valley Hwy 27 Wawel
Willa Inc urządza piknik na
który zaprasza serdecznie Polo-nię
z Toronto i okolicy
Bufet zaopatrzony w zimne i
gorące dania oraz napoje Zaba-wa
taneczna rozrywki dla dzie-ci
pieczenie ziemniaków goto-wanie
kukurydzy oraz inne
rozrywki zapewniają przyjemne
spędzenie niedzielnego popołu-dnia
Zapraszamy serdecznie
Czysty dochód przeznaczony
na budowę domu dia polskich
starców
Autobus odjedzie o godz 12 z
ul Ronccsvalles przy Wright
Ave
Zarząd "Wawel Willa" Inc
GO 7071
New Toronto
ZEBRANIE GRUPY 7
Zarząd Grupy 7 ZPwK uprzej-mie
zawiadamia że zebranie
miesięczne odbędzie się w nie-dzielę
9 września br o godz 10
rano w Domu Związkowym przy
175-7t- h Street New Toronto
Zarząd prosi wszystkich człon-ków
o liczne przybycie na pierw-sze
zebranie powakacyjne
W Gralek sekr
68 70 71
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
W pierwszą locznię śmier-ci
mojej żony
śp STANISŁAWY
PRZYBYSZEWSKIEJ
która zmarła 5-g- o września
1972 r przeżywamy głęboki
żal po utracie ukochanego
pi"yjacic'a i wiernej towa-rzyszki
życia W sercach
wszystkich nas a więc w
moim córki Ireny z rodziną
oraz syna Juliana też ro-dziną
stale żyjesz i żyć bę-dziesz
Mąż Aleksander
i rodzina
PODZIĘKOWANIE
Państwu Dr Kozłowskim
'a łaskawą i bezinteresowna
pomoc u'lzie'oną mi w spra-wie
uzyskania stałego poby-tu
w Kanadzie na co czeka-łem
4 lata tą drogą składam
laństwu Dyr Kozłowskim i
wszystkim pracownikom z
biura Prob'cm Central 46
IIighview Cios Toronto ser-deczne
staropolskie Bóg za-płać
Tadeusz Rokosz
Toionto
Orkiestra "BIAŁE ORŁY"
ZE ŚPIEWEM NA WSZELKIE
f OKAZJE — NIEDROGO
—Jf— Musie lessons on accor- -
--y"fr— diRonentaglitaort ainndstrmumanednots'in
PILARSKI JOZEF — 534-105- 6
32 Rolyat St (1187-- A Dundas W
& 210 Ossington Avr)
71-P-- 77
ZNANA FIRMA
ED'S CLOCK & WATCH
REPAIR
llzetclna naprawa zegarków
zawiadamia
o zmianie adresu
Obecny adres
93 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ontario
Tel 533-223- 2
69-P-- 75
HENRYK SZOSTAK
JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY
Orkiestra na
wszelkie
cena
1283 Tyneburn
Crese
Tel 62S7026
5i-P-EAiMississau-gaOnt
ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK
Zarząd Grupy 1 ZPwK uprzej-tni- e
zawiadamia wszystkich
członków że pierwsze zebranie
powakacyjne odbędzie się w
niedzielę 16 września br o godz
2 po południu w domu włas-n- m
G2 Claremont St
Ze względu na ważność spraw
zarząd prosi o liczne i punktual-no
przybycie
W Wawrow sekr
7071 72 73
Z KARTY ŻAŁOBNEJ
W dniu 27 sierpnia br zmaił
w Toronto długoletni i aktywny
w przeszłości Członek Grupy 1
śp Antoni
Cześć Jego pamięci!
S Kacperski sekr fin
ZEBRANIA
OGNIWA Nr 1 FKP
Ogniwo Nr 1 FKP podaje ter-miny
zebrań i imprez na mu-sia- ć
wrzesień:
11 września — zebranie za-rządu
godz 730 wiecz
18 września — Klub Biidgeo-w- y
godz 730 wiecz
25 września — zebranie Ogni-wa
Nr 1 godz 730 wiecz
W czasie zebrania p J Lipiń-ska
wygłosi pogadankę pt "Je-sień
życia"
Wszystkie imprezy będą się
odbywały na sali dolnej w
Royal Canadian Legion 805 Do-ercou- rt
Pd Serdecznie zapia-szam- y
wszystkie członkinie
sympatyków i przyjaciół Fede-racji
Pań
West
ZEBRANIE KOŁA POLEK
GRUPY 5 ZPwK
Zarad Koła Polek Grupy 5
ZP-- K uprzeimie zawiadamia o
zebraniu członkiń które odbę-dzie
się w niedzie'ę 9 września
br o godzinie 3 po południu n?
sa'i własnej przy 28 Ileitzman
St
Będzie to pierwsze po przer-wie
zebranie na
które nazbierało się sporo waż-nych
spraw Dlatego leż zarząd
prosi członkinie o liczne punk-tualne
przybycie
I Potrzebowska
prezeska
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Pierw s-z-e
powakacyjne zebia-ni- c
miesięczne członków Grupy
5 ZPwK odbędzie się w niedzie-lę
9 września br o godz 230 po
południu w Domu Związkowym
28 Ileintzman St
Zarząd prosi członków o licz-no
wzięcie udziału w zebraniu
celem załatwienia bardzo pil-nyc- h
i ważnych spraw
! Zarząd
DWIE SALE do wynajęcia
na różne okazje 1 nowoczes-ną
kuchnią i lodówką
Po informacje proszę tele-fonować
769-001- 7 28 Heintz-ma- n
Avc Toronto 9 Ont
W Wojtowicz seU
6tP
SALE DO WYNAJĘCIA
na wesela bankiety zebrania itp
Kuchnia na każdej podłodze
Piękne dekoracje — dywany —
parking
Polska Placówka Kanad Legionu
Im gen W Andersa Nr Ml
05 DOVERCOURT RD
(blisko Hloor St W 1 Tel: 533-01- 5 533-M- 7I
1S-- S
KTO CHCE MIEc tamo solidnie
i szybko naprawioną telcwizii'
samochodowe radio i anten?
zgłaszać się do
Pctersonie TV & Car Radio
459 Ronccsv3lles Avc
Telefon 535 8693
09 P
OLYMPIA RESTAURANT & DELICATESSEN
Pod nowym zarządem znanych całej Polonii Państwa SZYMCZAKÓW
Restauracja nasza specjalizuje się w potrawach polskiej
kuchni jak: barszcze — kapuśniaki — grochówki — pierogi
bigosy itd
Zasadą naszą — zdrowe i smaczne potrawy!
Urządzamy zabawy — wesela — przyjęcia
472 Queen St W Toronto Ont— Tel 861-002- 4
przy Denison Ave 9-- P
I
okazje
Umiarkowana
PODGÓRSKI
Toronlo
wakacyjnej
i
Bfr- - ''rSREawJI
praK&!:yyrBl
pKyff jyT--ajajKaMBjajj-yjj
iS-SJiaWŚa-
Hał
EPIHHK aaaH J BH
Nowo otwarta hurtownia
posiada w dużym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-STYLNE
jak: angielskie krympoliny — wielokolorowe
z metalową nitką i inne oraz aksamity wełny brokaty
"Sheer Tergal" gładkie lub haftowane materiały na ele-ganckie
firanki — do prania Specjalne zniżki dla wysyła-jących
paczki lub wyjeżdżających do kraju
Specjalne zniżki dla wysyłających paczki lub wyjeżdżających
do kraju
OGROMNY WYBÓR — CENY BEZKONKURENCYJNIE
NISKIE] EVAS TEXTILE
261 Spadina Ave (przy Dundas) —Tel 364-155- 5 C
Otwarte w niedziela od 11 do 4 po poł
Różne
soZM—?hSAproNwAaUdzKaAnieJekzrekwanjacnhgiezlskPioel
kl — aprawj paszportowe — 'Uu-maczenl-a
wach sądodwokłcuhmen—tów K1onnsualtarocjzepra'
szubnkmoisraPuooitnk"i 7i„™ inArm?J?
Mla Rcncesva Ave Toronto £'
W3-765- 3 33 s
PACZKI DO POLSKI I lnrfch kra
jsokale mMęastkeireiałysukcireimnkpoleneoueplaszczdoa-wm- p miarogwarepitoubrorawzcy SKwaerttekriki gwTiarózdjvko
we Hurthanna 49 Russel Ud Bir- mingham B28 3SF England
61 1' 93
JkOoDnujEeSPpErRaTce CUkSrTaOwMieckTieAILdOlaR pwayn
1lubpanpóowwiernzaonezgaomówmieantieeriałzu wJałaksnreogwo
tuez poprawki 127 Wellington St N
Woodstock Ont Tel (519) 539-10-1- 5
B3-- F
LdEatKnCieJE udjzciejka aw aśnrgoid!mskiiee4geoiu Mpois-s Fer Tel 925-007- 3 07697173
bzTsłUoDscInOia J naZALleUkCcjMe ur- pnrazjjmforteu-pijanei- e do najwzzuri klas wa z nie — Dlizsze informacje: Tclcon
332 3610 C7 P-7- 7
haILGA PRZEZNACZEŃ obejmują ca dziah obs?ern% sennik znare-ni- e imion zaad astroloell u'„ct icnhniruohmancWji jr(dczźmtanideruzkrąkd)obirvszeieg pa-P'- tr CitiunlsiczAneid 1S1 esntriai ceiePOS5B(uo' 1 14 St "B Montreal Que bj W 74
UWAGAI UWAGA! sobNiebpiowa(0l-at- e okazja Pdloakój tarzszcna moii iitrMiianiem praniem polska kuch-ni- a cena S200 miesięcznie 2 osob
wPnioekjeodjaneM3biiaordspozboojkodjpuuożezSa13ła0ScIiSnmOieiemsiuęimecszcinęhicleoz- dwraongei ddovwtraanmwadjuu?o Pooktnrazeb2ujancunutUa kiei opieki proszeni są dzwonić Tel
231-289- 0 7172
SKLPIJLMY wsMstkich kiaj0'"no
not a sczegolnie s-eb-rnc
i zoi" oraz stare banknoU Tel ":" 10-1- 2 47 Ronctsillcs Ave godz 5 7 pni
71 7)
Matrymonialne
KwU(il'il'?loi:LuAsposobineunliaa jibolpocmidltnjmkai
Mt 40 knsmitcAi niitura c'n't
me naulac kontakt i odpowiednim
panom Cci niitrmnnialn 7lie kanie wiasne Zofia lanikowski
Warszawa-koi- o '' " ul MagiistiackaCl 7217
W DOW materialnie nlcralezna
spoko mego charakteru wisztace
bneiez niractodsnoiwe prawgineikeu opdona50C dopa0n2a
Lisi pros7e kierów ni na idri"
"Zwia1 owiec ' 1475 Qi'ecn SI "V Toronto 3 Ont Box 147 7173
5AMOIW koliluta o 40 hinn-cUnk- -i irlini k nt iriliui ivi' i rwnasp7onfdkiuna7amprivirnaichplanao ltslpkookoionupuo
cliHr-Ktfr- i' Zainteresowani prosze-ni
sa lisli kiflnwic dn ""i via 'ko
wiec' 1475 Quccn St W Toronto '!
Ont Po 111 7il7I 73
POLK lal 17 iiinilniii w ifz'li s7iupa lilnndnki n suo lclnnch
i i(h wint 5 fi stiiftuiic M Art
1'rllese — chriaah apoznać Pola
ksacniw Ksiana]dzuie kZiearionwteaicćsownaiiniadpreros
i: ItgiiT Gnmlman Park 2I'I
Shmisl) Hucks Ciul ind 7117171
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci-wa
naprawa telewizji radia Hl-J- T Ryszard Starzyński tel 762S782
S
l V NAPRAWA wszystkich modeli
1'raca gwarantowana Mr Kopycin
Ski RO 741708 7-- P
Kupno sprzedaż
YAKIKTY S G1KT STOIti: n sprc
daz - tanin Pryjdź i zobacz od
sod 10 rano do 8 uiicornm 371
Roncesallcs Ae 60-6971-
73
00 SPKi:rANIA telewizor marki
"Admirał" uwanv w dnlvm śli-nie
Cena $35 00 Tel 9213570
6'1 70
SPItZiiAM puiile na Kasiihaih
Tel 27115174 b'l ™
SPRZ1"0M bimcalow" iiimkoiow
Po bliższe iiirorniaije proszę dzwo-nić:
233 19211 70 7-- 1
DO SPHZEDANIA woek na kokach
"whecl-chair- " w dubiym itinie
Tel 270 0881 70 72
130 SPRZEDANIA meble 1 3el~po
koi w dobnm stanic Adres: 151 7th
SI Toronto 14 70 74
SPRZEDAM nowy lonci 1 low al nr
deon 120 basów Ilou'i Cina S153
Tel 781 8778
LODÓWKA "Vcslii!Rl)Oii-- i' ' 1 ice
wizia przenośna u cenie po SG5 kaz
de Tel 622-170- 9
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 prewoz towa
rów poza miasto — solidnie 1 nie
drogo Roman 536 3590 2'S
PRZEPROWADZKI lub wywóz wszol
kich ładunków krytym samochodem
lei 532 6351 19-- P
' liSSS'N
El
Tel: 531-249- 1
Minimalna cena SJ 00 za og'oszenie do JS słów I cyfr po 5c :a katde dalsze sowolub Vfrt Dodatkowa oplata za skrzynkę S0 Oq ozenla prtylmuie
s ic telefonicznie codziennie Do wydania wtorkoweao — ciałek do godziny
1 po południu do piątkowego —
"" "
Praca
MIKAKZE W KWALIFIKOWANI - potrzebni od zaraz Najwjzsza staw
ka lei 749-933- 6 67-7- 0
OPEKUORKI w kwalifikowane do
S7cia na elektrcznch maszynach
potrzebne od zaraz ajzze nagrodzenie Zgłaszać się 22 Ben-to- n
Rd (Keele Lawrencei Stle Rite
Blouse Co Ltd 67 73
POSZl KIWANA jest odpowiedzialna
aospHlwi lo zajęcia się domem u lekaua U (Ole dzieci Tel 251-773- 4
po 8 wieczorem 69 70
nOaPcEhR eV!IeOkRtrKcIzncdoh szpuosiazuknuaje mfairsmo-a
Gariield Ltd 468 Wellington St W
3 piętro Zgłaszać się osobiście
69 71
PRZYJEMNA uczciwa gospoduii po- trzebna do 3-oso-bov
ej rodzln no wczcinł dom osobnN pokój i ia
zienka dobie warunki prac S2J0
miesicinie Tel 63G4876 rano lub
w leczor 69 70
POrnLCNA opieka do dziecka (ba
b silterl a miesięcznego od ponie-dziak- u do puitku od gudz 9 rano do
5 po pol Tel 766 1227 lub 767 3289
6970
POTRZEBNA kucharka do ri'iaa-cj- i ra ięsuowe zatrudnienie od 4
do 9 wlicz 5 dni w tygodniu lii
789 2555 69 7u
GOSPODOM i doświadczeniem i
kualiuKacjami potrzebna do pi owa-deni- a gospodarstwa domowego Ho
dżina 3 d u use ool) T el 7B232 12
'ul) (ŁU2112 po 6 lej 00 70
W KWALIFIKOWANA kobieta do
praij w sklepie spozjwcu rzcm
iz m I!02 5h5 b'170
POIHZrUNA sckictarka do ouna
lialnoscinwego na IJluor St W Tel
5 ! 1 (ł24i 69 7(i
POTRZEBNA pomoi domowa lo
prowadenia domu 'imic-zkani- i' na
miejsou cl brc waiunki piaiy i pri
( Tel 513 1811) 7173
MECZM'M pcf'1'bni do P'i
Z?'as7-- ć się tel 5-3--
G191 7071
POT P::i:n I obiela do pracy do-mni- ci iMies'kanie na miejscu —
23 Cauitt! Crei Tol 6Dbnl
POTRZLBNY mczcy n 1 do prac w
motelu Piiai do " ilikowlc '
1 175 O leci St W Toronto 3 Ont
Po 14" 70 73
S2MI MIŁSH-CZM- i: (II 1 ('ItI osoby do opieki nad 2 gieni W W'ckll S7kolnMll 1 tllo do
lekkiej piacy domowej AnglelsM pradun Wasny pokuj 'aiena
rentrum Pomoc dnchodmia raz w
tygodniu Tel 733 7673
i0''HTA do ptnc ilnmnwci t'o-tt?'b- ni Mid niiomosi ieki in-gieNki- cgo poticbna Mlckmii' 11
miciscu Tel 449 9949 7172
KOBIETY do prac w Mbncc po trebne od ita Angielski jczk
nekonieizm Tel 3G3-953- 6
MALPNSTWO bezdietne poszuku-je
samolnc) kobiet do pomocy w
pracy domowej Mieszkanie na miej
scu dobre warunki i wnagrodc
nic Tel 417 4136 po 5 po pol
7172
KUCHARZ lub kucharka potrzebni
tl rpitautaiji Dobra p'aca Tel
362 4262 7172
POTRZEBNI mecyźni do praiy w ir'dnim wieku Union lieddinp Co
Ltd 26 Noble St 70717273
PO I I1ZEBNA Pni dochodząca do o
p-e-
M nad dzieckiem Tel iii 1338
po 'ostoi 70 7172
MŁODY mvi'ii potrzebny do
prao w sklepie 7 obuwiem Sin a piata Znaomosć ansielskieco i pol
skiefo konieczna Tel 535 7852
70-7- 1
POTRZEBNI JinCZYŻM do fabnT-k-i
yi ibu mebli Tel 707 51B1
71 73
Domy i interesy
DOM ( Mikołowy on!ino slnK
Cena W 000 Mała wplata Telefon
674 022
PRYWATNA SPRZEDA! Dom 10 po-kojo- wy
2 apartamenty Dieiniia
HiBh Park Tel 766 'lii 17 70 71-7- 2
Poszukiwania osób
POSZUKIWANA jett pani Cciylia Paktiski Hol a )akob mieszkała
na lennie Kanady Proszona jest o podanie swejjo adresu na adres 1 liialasiewic "Polonia" 1200
Ashland Chicago 111 60622 USA
Poszukują pracy
KRAWCOWA wilka praiy u moiMe
eo krawca Oferty pod Nr tclcloiui
23!) 615!)
ŚLUSARZ iiorzedziowiee poszukuje
pracy od zaiaz Tel 763-318- 4
IB'
'S "'"""" virrriiiTrri'rrv(i'wwM
?L#i UWAGA
Drobne ogłoszenia
POLONIA W TORONTO I OKOLICY
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
62 Claremont St Tel: 366-268- 3
oUdrz7ęd3u0jedow:9 pwoineciezdozrieamłkicraśzrowdysobcoztwyarotkdi 10i dpoiąt1k2i
w południe
Okodnt1ecphaźddzeipeornzyiktoawy1c9h73bęrdąoszocpzręodcneonśtocwi aznłoeżo7ne34%na
rocznie Pomóżcie nam pomoc innym Popierajcie
nasra Spółdzielnię przez zapisywanie się na człon-ków
i składanie oszczędności u nas
i słonkiem oliwnie-- mo'e rnć k? nn!Aiprn p (lo
dzenia zamieszkała w Turoniu lub w promieniu 20 mil od
(L-ir-pol- ii
WiIWWWWVj
odpowie-dialic- i
pocxacocot3oeocxioooooeoeoocooocooooooooooooeet
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KÓNCERr
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO Oakvirie Ont
NA "AM" FALI 1250 Kt
ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT
769-917- 5 (po 6-te- j) 531-249- 1 {od 9—5)
'""""""r-rrrrTTcrrcrrwrrr- w yqtt
- 531-249- 2
we wtorek do godziny 1 po południu
Mieszkania
DWA rOKOJE na 3-ti-cj
podłodze
zlew 1 pieck clcivlrizn 47 Geoff-r- e St Tel 535-688- 9 68 72
NIEUMEBLOWANY apartament 2
pokoje z kuchnia łazienka Spokój
n dom Tel 762-832- 0 DzwonU po
7 mej 69-7- 0
OKOLICA Rbncesallcs 2 pokoje z kuchnia samodzielna łazienka lo
dowka piec i garaż Tel 535 3381
6970
DOZY UMEBLOWANY POKÓJ z u
zwalnoscia kuchni do w najęcia
Tel 767-32b- 6 6970
SYPIALNIA salon I kuchnia na dni'
glej podłodze osobne wejście Oko
lica Purkdale Tel 531-970- 2 69 70
FLAT — 2 pokoje z kuchnia piec I piasterowanle I cementowaniu wew-lodówk- a Okolica Roncesalles Tel natrz 1 zewnątrz wjkonuje tanio I
537 1034 69 70 soUdnle Telefon 534 5449 J8
UMEBLOVVNY "fiat" do
cla Okolica Roncesalles Telelon
537-856- 7 71 72
DUzY POKÓJ frontowy kuchnia
umeblowane i ponadto ieden nokoj
umeblowanN na parterze — Telefon iu alJI lll_i
J SNY POKÓJ umeblowany na 3
pod-odz- c dla pan Okolica Runm
medeAnnetie — Tel 769 5657
7072
i
nunj imiitn1 h„ink iis nnicnlf v'--" "-'- -- -- -- i— "- -
albo tlko sMep 411 Ronicsalles
Ao Tel 233 8713 71 73
UMEBLOWANE 2 polojr 1 k'iclnla
ra 3-c- iej pod'od7e lei 537-505- 0 7173
WYNAJMĘ pokot nnifMowan w
nowm domu Tel 2517621 71-7- 3
I'0 JrTiNE1 OORY polr7Cbna po-moc
MicskaniP na mielscii W'a
runki do omówienia Tel 532 "MH
7172
Kursy szoferskie
MIEDZYNAPODOWft STKOŁA
JAZDY 'WALDI"
iv 'klćhopecjnHsdw
parkowaniu wvpozvr7nmv samocno
dy do egzaminu Centralne biuro:
tini AnnetlP St
Oddział 998Vi Dovercourt Rd Tel
769-984- 4 S
LICENCJONOWANI nnlsev ln=truk
lorzy — Prowadź samochód juz w
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowla7an Bezpłatne inslruk
cje 11 nas lub w wawym domu
1076 BBthurst St Tel LE 2-36- 56 104
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jeslak LE 4 6662
66 S
MALOWANIE TAPETOWANIE - dzwonić 255-295- 9 od 5 wiecz 34S
MALOWANIE 1 reperacia domo
wewnątrz 1 na zewnątrz Tel 533 6491
6786
MALOWANIE wewnatiz 1 zewnątrz
ł JESIAK Tel 534 61)62 70S
ASEKURACJA
O J KJERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncswalles Ave Toronto
Tal 5310945 45
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ IHSURANCf
ACENCY LTD
n życie — samochody — od ognia
kradzieży 1 inne
Solidnie 1 rjalkorzyrtnlet
ra numDtrvoi oiva
Tal J33J302 '„ 7S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego lodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
1 inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 237-662- 8
36 S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R łOMBIEH Ir
Toronto Insuranci Servlce
Najstarsza I największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
H74 Eellnton Av W-T- li 783-4-1 M
KWIACIARNIA
Kwiaty n wszelHe okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Ouean St W — Toronto Tl 5344826 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lliowikl
♦ywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dni
goletnla fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
35 Błthruit St Tal 3684797
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo
nować o kaide] porze: 2430 Bloor St W Toronto
Tal 77-- 1 761
M-- S
DELIKATESY
iwlett pieczywo I claitka
Doskonale wędliny Polskla smakołyki
Pierożki — Flaczki — ilediia
Queen Delicatessen
1648 QUEEN ST W TORONTO
Tel 531-084- 2
Sklep otwarty codziennie od 10 rano
iw meazieie tezj
10-- s
DUKE'S CYCLE A RADIO
Mebla alaktrycznotó I aport
Najwieksry polski Xłd z meblami ZJ
rzecz gwarantowana albo zwrot ple- -
meazy isajtiaraza -- poiiKa rinn
625 Quan'St W Tal 364-613- 1
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Planarna Polika Prottzewnla
Danryitycina
High Park Dantura Cllnk
IJM-- a Bloor St W (przy Dundaa)
od wtorku da toboły
Toronto — Tol 5338811
M-- S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Ouaan St W - 531-249- 1
iLiiri
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
nlen ścieków) eh wkonujc w-as-z
ro
dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 51S
sKtRaYrcChIE znaokwłajcdhanideachróywn-i- en1 napcrieakwo-a-wych
W Krawczyk Tel 277-888- 0 48
NAPRAWA starych 1 budowa no
wych dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglencza 533-242- 2 48S
JOHNSTON — Plumbing — Heałing
& Dralnlng Conłracłor Metro Li-cen-ce
No 281 Wykonue wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyine
I ogrzewawcze stare I nowe Telef
654-548- 4 po 5 ppoł Mówimy po pol-sku
41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy
Konuje oraz reperuje każdą Insta-lację
elektrvcznii Heavy wlre U
cence No V 238 Tel 531-719- 4
11-1- 1
ALUMINIOWI okna 1 drzwi wtuz i
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie I tanio —
wykonuje kkupalum entkefiu
SES Ltd K Kulik 15 Saunders Avt
Tel 536-875- 8 7-- fl
ILI'CENwCyJkOonNuOWANwYtzdkPlLłUMroBbEoRty PwH
dno-kanallzacy- nł pod gwarancie
Elektryczna czyszczenie kanatsw ln- - łalaca gazowych pleców do ogrze--
wan'j I zbiorników na gorąca wod
tadne wpłaty Tal J Nlewla- - domskl 534-120- 0 J9
WALTERS PLUMBING & HEATING
Instalacja 1 reperacja — w zakta- - dach przemysłowych handlowych 1 rezydencjach Władysław R HRAJ- - V'K' wlnso — 2 Barrie Ave — To- - ronto 10 Ont Tel 654 2787 38-7- 1
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cykll-nowan- ie iscndlng) twardch podłóg
— wykonuje Karol Po bliższe Infor-macje
dzwonić: Tel 457 3916 55S
NAPRAWA SPRZEDAJ: lodówek
pieców pralek automatycznych i su- szarek 2711 Dundas St W Telefon
7h3 6(10 1 57S
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogo-we
sufitowe naprawa drzwi I okien
werandy oszklone przepierzenia
"recreatlon room" garałe ltd Tel
746-708- 0 67-- P
PLASTERKE remonty domOw we
wnatr7 I 7 zewnątrz Płytki podlo--
f- -e "bot ccmntwane u- -
1 malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
43 P
UKŁADANIE podłóg nowych wszyst-kich
rodzal (twarde I kafle) I repe-raci- p
wykona B świderski Telefon
249 4123 19-P1- 04
ELEKTRYCZNE Instalacje I repera-cj- e
"Heavy wlre" Ceny przystępne
Spłaty razem z Hvdro lilii" Tel
769 2122 15-- P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Ró?vckl
(były pracownik p Kruzla) wyko
nule prace miarowe dla pań I pa- nów z materiałów własnych lub po-wprzonv- ch oraz posiada na skła
dzie ubrania 1 galanterię męska
1614 Bloor St W Telefon 533 788
l-P--
104
ALUMINIOWE nowe zewnętrzne
di7wi i okna malujemy i dostarcza
my Reperujemy tc7 siatki i okna
aluminiowe wszelkich typów J Du-dziński
Tel 766 9847 49 P99
BUDOWA KOMINÓW nowych I na-prawa
starych Robota gwarantowa-na
W JUGO tel 767-186- 2 67-- P
A obsKrfymy Wał
w jeżyku polskim
FIRMA KRAWIECKA
J KRUŻEL
Venetian Tailors & Furriers
Ubrania na mlare z ulisnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W łel 7676493
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę oraz
przechowanie luter na okres lala
STEPHAN'S FURS
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536 5936
Właśc STEFAN JANICKI
55-- S
HURTOWNIA
Krys-P- ol Import Co Ltd
Jcdvna Polska Hurtownia która im- - portujc żywność słodycze i Inne
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów l wysyłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W TORONTO
Tel (41 6) 766-205- 8
42 S
PIEKARNIA
Anita' Bakary A OellcatMi
Doskonale ciasta nernlkl makowni-- U torty — Specjalność: orty n
weseiB — pączKi
2230 Bloor sTt lW75(8róMg Runnymeda)
24S
PLUMBING HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing 1 heatlng Nowe roboty 1 na
J J Haprdrawwayra Stora
Właiclclil J STEFANIAK
74S Outtn It W
Tal 1U-4U- 3 dem: 131-t- m
10041
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncatvallas Ave 536-545- 1 Aeneja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polfkle czasopisma —
— Płyty — Kartki twląteczna 1 ln
WEST END TV SERVICI
NAPRAWY I SPRZIOAt
TeUwlzJe — Anteny — Hadla
Wykonanie gwarantowane
HENRYK fOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATI
Kupno — Sprzedał nieruchomo--
" udzielanie pożyczek ra
"mortgage" ntjleple] załatwić w
1 BOYKO Real Ettata Ltd Ci%
3327 Bloor St W Toronto
239-304- 1
ii
j SST Informator w Toronto
Zalelefomijcie- -
nPctzy1?klP'retCWKSne
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVIC1
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tol 368-076- 7 nt
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurtt St Tol Mt-144-4
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 07, 1973 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1973-09-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001031 |
Description
| Title | 000572 |
| OCR text | NR 7071 "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (Soptember) piątek 7 — 1973 STR 9 JESIENNY PROGRAM Dyrekcja prowincjonalntpo pawilonu Ontario Place przjso towała bardzo atrakcjny pro-gram na dni weekendowe okre-su jesiennego który rozpocznie się 3 września a zakończy w Thanksghing Day 8 październi-ka br Interesująca zmiana nastąpi w programie wyświetlanych w gmachu-kul- i Cinesphere W oJ-stępa- ch półgodzinnych wyŚAiel-lan- e tam będą niezrównanie piękne i technicznie fantastycz-ne firny min "Catche the Sun" "Kaieidoscope 73 ' oraz symfoniczny portret Toronto ot "Toronto the Good" ROZPOCZĘCIE ZAJĘĆ W SZKOLE im T KOŚCIUSZKI Dnia 15 września rozpocznie hic nauka języka polskiego w 8-klaso-wej szko'e im T Kościui-k- i mieszczącej się w budynku "Związkowca" ((1475 Queen St W) Zapisy do szkoły odbędą się w dniu 8 września od godz 10— 12 rano W szko'c im T Kościuszki u-cz- yć będą wysoce kwalifikowane i doświadczone nauczycielki co zapewni wso'i poziom naucza-nia z równoczesnym uwzględnie-niem indywiduanych potrzeb każdego dziecka Po b iższe informacje w spra-wie zapisów można telefonować do p Węgierskiej tel 769 0577 40-LECI- E PARAFII KATEDRALNEJ PNKK W niedzielę 23 września br parafia katedralna PNKK pod wezw św Jana (Cowan Ave) obchodzić będzie uroczystość 40-lec- ia powstania Program u-roczyst- ości przewiduje nabożeń-stwo dziękczynne odprawione w katedrze o godz 4 po poł po w którym w sali parafialnej odbę-dzie się bankiet jubileuszowy Dalsze szczekóly podane będą w następnym tygodniu ) Z głębi serca pragniemy podziękować wszystkim któ-rzy wzię'i udział w pogrze-bie lub odwiedzili w kap i-- cy 5 nasa iochanq Mamę naj-droższą Siostrę i Babcię śp FRANCISZKĘ CZAJKA z GUGALOW która odeszła od nas dnia 24 z sierpnia 1973 r wic'ebnm księżom A Baksik i prw Cd Światek -z- a odmówienie mod-łów różańca Mszę św i na cmentarni Za bardzo liczne kwiaty i — 11 _„!__ r__ kiiinfflinwiHiiwiiuiiuiiimwiiu™ui!HiiiiiiuiiMii !!ziiSic_KtviiicSOT li__i_j_M_n_anyipnwiffTMiiHWiiłJri'iiiłir PODZIĘ f W Sercu — Mini Europę PRYWATNE ZAPASY Pełna licencja odpowiednio LCBO Ł'''S S'Ł Wioska d!a dzieci pawilon przeznaczony lyljto dla nich czynna będzie w każdy weekend łącznie z tą częścią pawilonu gdzie znajduje się basen pływa-cki da ddoci Będzie też można oglądać tor-pedowiec HMCS "Haida" okręt marynarki kanadyjskiej z okre-su drugiej wojny Miłośnicy dobrej muzyki znaj-dą coś dla siebie w wieczoro wych programach Forum Tam każdej soboty i niedzieli do 8 października popisjwać się bę dą świetne zespoły I tak: 8 bin występ zespołu 1 Romanoffa następnego dnia w niedzie'ę 9 bm "Salute to Strauss" 16 b:i "Salute to Verdi" 23 bm wie czór poświęcony muzyce Pucci-nieg- o 30 bm muzjce Rossinie-go na zakończenie sezonu w poniedziałek 8 października u romaicony progrom z udziałem solistów ZMARŁ ANTONI PODGÓRSKI Dnia 28 sierpnia br zmaił Antoni Podgórski przeżywszy 80 lat diugo elni członek Grupy 1 ZPwK oddany tej organizacji działacz w której przez długie lata w zarządzie Gnw i Stoa- - rzyszenia Domu sprawował róż-ne odpowiedzialne funkcje Prez szereg lat śp Antoni był rówmez kierownikiem kol-ka teatra nego przy Grupie 1 które słynęło wówczas ze śmia-łych i udanch poczynań scuu-cnyc- h wystawieniem wieiu po-wan- ch sztuk teatralnych Zmarły osierocił jcdną cór-kę A icję (Mrs J Iiaka) klora kierowana prez ojca i idąc je-go ś'adami położjła wielkie za-sługi w poczynaniach kultura'-no-snołccznyc- h Grupy 1 Wiadomość o śmierci śp An-toniego Podgórskiego pogrążyła wic'kim smutku liczne grono starszych członków Grupy 1 ZPwK Niechaj Mu ziemia kanadyj-ska będzie lekką! sirca ofiary na Msę św oraz w imieniu Zmarłej na inne fun-dacje paniom z Koła Po"ck tej Grupy ZPw-- K za kwia-ty i otiarnn pomoc w urzą-dzeniu przyjęcia p J Pawla-czyk za wyrażone słowa współczucia i pożegnanie Zmarłej na cmentarzu Wszystkim składamy nasze serca płynące podziękowa-nie za ostatnią przysługę Zmarłej Pogrążeni w żałobie z pa-mięcią o Niej na zawsze Córki Zicć Wnuki Siostra i Bracia S?o?oo'"' i nAuM riiw i r Ji fosaHgff3jjn3Bf3EX&CWIin±MMiftl1}lir"mmM1li'mxCr- - § AfUJlOCKlS asjciiu bUlU y Przyjmujemy zamówienia na wesela bankiety przyjęcia V przedślubne i wszystkie inne okazje — Najlepszej jakości V) potrawy — pierwszorzędna obsługa — kuchnia europejska U 802 Danforth Avc Toronto 6 Onł — Tel 466-077- 7 itiUHHiiummuiuiuuiuuasmumnmuiuuHfsiuHmmuiimouiiiu: Sir Nicholas BESTAUMNT a TfiWHH qffipf I 91 Roncesrolles Ave Toronto 3 HST I 535-454- 0 &% i bPECIAL POLISH IMPORTS 1 PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Bccr — JARZĘBIAK — Kowan Vedka si g Uoinlaln Ash — ŻUBR6WKA Cxtract ef Bison Grass — WIŁNI6W-- = 9 KA Cherry Cordlal — CASSIS Black Currant Llqueur — WYBORO-H- I WA Cholce Export— Vodka — KRUPNIK Pollsh Honey Llqi'ur Ś C= RiiinnmininiitiutHniunnmtiiHniniiiitmuHmnittiuitHiniiMtttntHnniiiiitniiiiiiHKiniininiiuił n!nttimititininimiinmitmi'nVi TED K0WSCK3 SZKOLĄ yiUZYCZNA popncdnio 1077 Bloor St W OGŁASZA OTWARCIE NOWEGO STUDIA W COO KSVI LLE 123 A Dundas St East Tel: 279-240- 6 — 248-966- 0 Lekcjo muzyki: harmonia — gitara — pianino 69 l'-7- 3 POSIŁKI & DANSINGI POLISH PAYILION do wjma-pa- ń v --Wyii&wa5tWMi $k & mm mm£&ł --Z46mrX)Lr 1TI UROCZYSTE 52S77 ŁT NAJSMACZNIEJSZE POTRAWY wcdug przepisów ze STAREGO KRAJUI Pnygołowujemy: PRZYJĘCIA WESELNE BANKIETY itp O Cl 0 ni W salach The Sea Horse Tavern 4J1-1J- 3I Toronto 2095 Lalce Shore Blvd W Telefonujcie w sprawie czerw ow anią do: Peter lub Perry r''''WlWttV'V" Wmwwtwryr' - - - - - - - - i - ~ i ' ' - - - 'Ł - - ''- ''- - — 1 i ALUMINIOWE POSZYCIE DOMÓW Kolorowana blacha produkcji ALCAN ALUMINUM GWARANCJA NA 20 LAT! Pamięticie — wszystkie drewniane domy i utensylia wy-magająca MALOWANIA mogą być pokryta aluminiowa kolorowana blacha LICZNE KOLORY DO WYBORU Bezpłatne wyceny — Mr PENTRE — Metro Lic B 1341 Tc! (416) 742-206- 4 S3-- S -- Ł PIKNIK "WAWEL VILLA" INC W niedzielę U września br w Parku im I Paderewskiego w River Valley Hwy 27 Wawel Willa Inc urządza piknik na który zaprasza serdecznie Polo-nię z Toronto i okolicy Bufet zaopatrzony w zimne i gorące dania oraz napoje Zaba-wa taneczna rozrywki dla dzie-ci pieczenie ziemniaków goto-wanie kukurydzy oraz inne rozrywki zapewniają przyjemne spędzenie niedzielnego popołu-dnia Zapraszamy serdecznie Czysty dochód przeznaczony na budowę domu dia polskich starców Autobus odjedzie o godz 12 z ul Ronccsvalles przy Wright Ave Zarząd "Wawel Willa" Inc GO 7071 New Toronto ZEBRANIE GRUPY 7 Zarząd Grupy 7 ZPwK uprzej-mie zawiadamia że zebranie miesięczne odbędzie się w nie-dzielę 9 września br o godz 10 rano w Domu Związkowym przy 175-7t- h Street New Toronto Zarząd prosi wszystkich człon-ków o liczne przybycie na pierw-sze zebranie powakacyjne W Gralek sekr 68 70 71 WSPOMNIENIE POŚMIERTNE W pierwszą locznię śmier-ci mojej żony śp STANISŁAWY PRZYBYSZEWSKIEJ która zmarła 5-g- o września 1972 r przeżywamy głęboki żal po utracie ukochanego pi"yjacic'a i wiernej towa-rzyszki życia W sercach wszystkich nas a więc w moim córki Ireny z rodziną oraz syna Juliana też ro-dziną stale żyjesz i żyć bę-dziesz Mąż Aleksander i rodzina PODZIĘKOWANIE Państwu Dr Kozłowskim 'a łaskawą i bezinteresowna pomoc u'lzie'oną mi w spra-wie uzyskania stałego poby-tu w Kanadzie na co czeka-łem 4 lata tą drogą składam laństwu Dyr Kozłowskim i wszystkim pracownikom z biura Prob'cm Central 46 IIighview Cios Toronto ser-deczne staropolskie Bóg za-płać Tadeusz Rokosz Toionto Orkiestra "BIAŁE ORŁY" ZE ŚPIEWEM NA WSZELKIE f OKAZJE — NIEDROGO —Jf— Musie lessons on accor- - --y"fr— diRonentaglitaort ainndstrmumanednots'in PILARSKI JOZEF — 534-105- 6 32 Rolyat St (1187-- A Dundas W & 210 Ossington Avr) 71-P-- 77 ZNANA FIRMA ED'S CLOCK & WATCH REPAIR llzetclna naprawa zegarków zawiadamia o zmianie adresu Obecny adres 93 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ontario Tel 533-223- 2 69-P-- 75 HENRYK SZOSTAK JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY Orkiestra na wszelkie cena 1283 Tyneburn Crese Tel 62S7026 5i-P-EAiMississau-gaOnt ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK Zarząd Grupy 1 ZPwK uprzej-tni- e zawiadamia wszystkich członków że pierwsze zebranie powakacyjne odbędzie się w niedzielę 16 września br o godz 2 po południu w domu włas-n- m G2 Claremont St Ze względu na ważność spraw zarząd prosi o liczne i punktual-no przybycie W Wawrow sekr 7071 72 73 Z KARTY ŻAŁOBNEJ W dniu 27 sierpnia br zmaił w Toronto długoletni i aktywny w przeszłości Członek Grupy 1 śp Antoni Cześć Jego pamięci! S Kacperski sekr fin ZEBRANIA OGNIWA Nr 1 FKP Ogniwo Nr 1 FKP podaje ter-miny zebrań i imprez na mu-sia- ć wrzesień: 11 września — zebranie za-rządu godz 730 wiecz 18 września — Klub Biidgeo-w- y godz 730 wiecz 25 września — zebranie Ogni-wa Nr 1 godz 730 wiecz W czasie zebrania p J Lipiń-ska wygłosi pogadankę pt "Je-sień życia" Wszystkie imprezy będą się odbywały na sali dolnej w Royal Canadian Legion 805 Do-ercou- rt Pd Serdecznie zapia-szam- y wszystkie członkinie sympatyków i przyjaciół Fede-racji Pań West ZEBRANIE KOŁA POLEK GRUPY 5 ZPwK Zarad Koła Polek Grupy 5 ZP-- K uprzeimie zawiadamia o zebraniu członkiń które odbę-dzie się w niedzie'ę 9 września br o godzinie 3 po południu n? sa'i własnej przy 28 Ileitzman St Będzie to pierwsze po przer-wie zebranie na które nazbierało się sporo waż-nych spraw Dlatego leż zarząd prosi członkinie o liczne punk-tualne przybycie I Potrzebowska prezeska ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK Pierw s-z-e powakacyjne zebia-ni- c miesięczne członków Grupy 5 ZPwK odbędzie się w niedzie-lę 9 września br o godz 230 po południu w Domu Związkowym 28 Ileintzman St Zarząd prosi członków o licz-no wzięcie udziału w zebraniu celem załatwienia bardzo pil-nyc- h i ważnych spraw ! Zarząd DWIE SALE do wynajęcia na różne okazje 1 nowoczes-ną kuchnią i lodówką Po informacje proszę tele-fonować 769-001- 7 28 Heintz-ma- n Avc Toronto 9 Ont W Wojtowicz seU 6tP SALE DO WYNAJĘCIA na wesela bankiety zebrania itp Kuchnia na każdej podłodze Piękne dekoracje — dywany — parking Polska Placówka Kanad Legionu Im gen W Andersa Nr Ml 05 DOVERCOURT RD (blisko Hloor St W 1 Tel: 533-01- 5 533-M- 7I 1S-- S KTO CHCE MIEc tamo solidnie i szybko naprawioną telcwizii' samochodowe radio i anten? zgłaszać się do Pctersonie TV & Car Radio 459 Ronccsv3lles Avc Telefon 535 8693 09 P OLYMPIA RESTAURANT & DELICATESSEN Pod nowym zarządem znanych całej Polonii Państwa SZYMCZAKÓW Restauracja nasza specjalizuje się w potrawach polskiej kuchni jak: barszcze — kapuśniaki — grochówki — pierogi bigosy itd Zasadą naszą — zdrowe i smaczne potrawy! Urządzamy zabawy — wesela — przyjęcia 472 Queen St W Toronto Ont— Tel 861-002- 4 przy Denison Ave 9-- P I okazje Umiarkowana PODGÓRSKI Toronlo wakacyjnej i Bfr- - ''rSREawJI praK&!:yyrBl pKyff jyT--ajajKaMBjajj-yjj iS-SJiaWŚa- Hał EPIHHK aaaH J BH Nowo otwarta hurtownia posiada w dużym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-STYLNE jak: angielskie krympoliny — wielokolorowe z metalową nitką i inne oraz aksamity wełny brokaty "Sheer Tergal" gładkie lub haftowane materiały na ele-ganckie firanki — do prania Specjalne zniżki dla wysyła-jących paczki lub wyjeżdżających do kraju Specjalne zniżki dla wysyłających paczki lub wyjeżdżających do kraju OGROMNY WYBÓR — CENY BEZKONKURENCYJNIE NISKIE] EVAS TEXTILE 261 Spadina Ave (przy Dundas) —Tel 364-155- 5 C Otwarte w niedziela od 11 do 4 po poł Różne soZM—?hSAproNwAaUdzKaAnieJekzrekwanjacnhgiezlskPioel kl — aprawj paszportowe — 'Uu-maczenl-a wach sądodwokłcuhmen—tów K1onnsualtarocjzepra' szubnkmoisraPuooitnk"i 7i„™ inArm?J? Mla Rcncesva Ave Toronto £' W3-765- 3 33 s PACZKI DO POLSKI I lnrfch kra jsokale mMęastkeireiałysukcireimnkpoleneoueplaszczdoa-wm- p miarogwarepitoubrorawzcy SKwaerttekriki gwTiarózdjvko we Hurthanna 49 Russel Ud Bir- mingham B28 3SF England 61 1' 93 JkOoDnujEeSPpErRaTce CUkSrTaOwMieckTieAILdOlaR pwayn 1lubpanpóowwiernzaonezgaomówmieantieeriałzu wJałaksnreogwo tuez poprawki 127 Wellington St N Woodstock Ont Tel (519) 539-10-1- 5 B3-- F LdEatKnCieJE udjzciejka aw aśnrgoid!mskiiee4geoiu Mpois-s Fer Tel 925-007- 3 07697173 bzTsłUoDscInOia J naZALleUkCcjMe ur- pnrazjjmforteu-pijanei- e do najwzzuri klas wa z nie — Dlizsze informacje: Tclcon 332 3610 C7 P-7- 7 haILGA PRZEZNACZEŃ obejmują ca dziah obs?ern% sennik znare-ni- e imion zaad astroloell u'„ct icnhniruohmancWji jr(dczźmtanideruzkrąkd)obirvszeieg pa-P'- tr CitiunlsiczAneid 1S1 esntriai ceiePOS5B(uo' 1 14 St "B Montreal Que bj W 74 UWAGAI UWAGA! sobNiebpiowa(0l-at- e okazja Pdloakój tarzszcna moii iitrMiianiem praniem polska kuch-ni- a cena S200 miesięcznie 2 osob wPnioekjeodjaneM3biiaordspozboojkodjpuuożezSa13ła0ScIiSnmOieiemsiuęimecszcinęhicleoz- dwraongei ddovwtraanmwadjuu?o Pooktnrazeb2ujancunutUa kiei opieki proszeni są dzwonić Tel 231-289- 0 7172 SKLPIJLMY wsMstkich kiaj0'"no not a sczegolnie s-eb-rnc i zoi" oraz stare banknoU Tel ":" 10-1- 2 47 Ronctsillcs Ave godz 5 7 pni 71 7) Matrymonialne KwU(il'il'?loi:LuAsposobineunliaa jibolpocmidltnjmkai Mt 40 knsmitcAi niitura c'n't me naulac kontakt i odpowiednim panom Cci niitrmnnialn 7lie kanie wiasne Zofia lanikowski Warszawa-koi- o '' " ul MagiistiackaCl 7217 W DOW materialnie nlcralezna spoko mego charakteru wisztace bneiez niractodsnoiwe prawgineikeu opdona50C dopa0n2a Lisi pros7e kierów ni na idri" "Zwia1 owiec ' 1475 Qi'ecn SI "V Toronto 3 Ont Box 147 7173 5AMOIW koliluta o 40 hinn-cUnk- -i irlini k nt iriliui ivi' i rwnasp7onfdkiuna7amprivirnaichplanao ltslpkookoionupuo cliHr-Ktfr- i' Zainteresowani prosze-ni sa lisli kiflnwic dn ""i via 'ko wiec' 1475 Quccn St W Toronto '! Ont Po 111 7il7I 73 POLK lal 17 iiinilniii w ifz'li s7iupa lilnndnki n suo lclnnch i i(h wint 5 fi stiiftuiic M Art 1'rllese — chriaah apoznać Pola ksacniw Ksiana]dzuie kZiearionwteaicćsownaiiniadpreros i: ItgiiT Gnmlman Park 2I'I Shmisl) Hucks Ciul ind 7117171 Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci-wa naprawa telewizji radia Hl-J- T Ryszard Starzyński tel 762S782 S l V NAPRAWA wszystkich modeli 1'raca gwarantowana Mr Kopycin Ski RO 741708 7-- P Kupno sprzedaż YAKIKTY S G1KT STOIti: n sprc daz - tanin Pryjdź i zobacz od sod 10 rano do 8 uiicornm 371 Roncesallcs Ae 60-6971- 73 00 SPKi:rANIA telewizor marki "Admirał" uwanv w dnlvm śli-nie Cena $35 00 Tel 9213570 6'1 70 SPItZiiAM puiile na Kasiihaih Tel 27115174 b'l ™ SPRZ1"0M bimcalow" iiimkoiow Po bliższe iiirorniaije proszę dzwo-nić: 233 19211 70 7-- 1 DO SPHZEDANIA woek na kokach "whecl-chair- " w dubiym itinie Tel 270 0881 70 72 130 SPRZEDANIA meble 1 3el~po koi w dobnm stanic Adres: 151 7th SI Toronto 14 70 74 SPRZEDAM nowy lonci 1 low al nr deon 120 basów Ilou'i Cina S153 Tel 781 8778 LODÓWKA "Vcslii!Rl)Oii-- i' ' 1 ice wizia przenośna u cenie po SG5 kaz de Tel 622-170- 9 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 prewoz towa rów poza miasto — solidnie 1 nie drogo Roman 536 3590 2'S PRZEPROWADZKI lub wywóz wszol kich ładunków krytym samochodem lei 532 6351 19-- P ' liSSS'N El Tel: 531-249- 1 Minimalna cena SJ 00 za og'oszenie do JS słów I cyfr po 5c :a katde dalsze sowolub Vfrt Dodatkowa oplata za skrzynkę S0 Oq ozenla prtylmuie s ic telefonicznie codziennie Do wydania wtorkoweao — ciałek do godziny 1 po południu do piątkowego — "" " Praca MIKAKZE W KWALIFIKOWANI - potrzebni od zaraz Najwjzsza staw ka lei 749-933- 6 67-7- 0 OPEKUORKI w kwalifikowane do S7cia na elektrcznch maszynach potrzebne od zaraz ajzze nagrodzenie Zgłaszać się 22 Ben-to- n Rd (Keele Lawrencei Stle Rite Blouse Co Ltd 67 73 POSZl KIWANA jest odpowiedzialna aospHlwi lo zajęcia się domem u lekaua U (Ole dzieci Tel 251-773- 4 po 8 wieczorem 69 70 nOaPcEhR eV!IeOkRtrKcIzncdoh szpuosiazuknuaje mfairsmo-a Gariield Ltd 468 Wellington St W 3 piętro Zgłaszać się osobiście 69 71 PRZYJEMNA uczciwa gospoduii po- trzebna do 3-oso-bov ej rodzln no wczcinł dom osobnN pokój i ia zienka dobie warunki prac S2J0 miesicinie Tel 63G4876 rano lub w leczor 69 70 POrnLCNA opieka do dziecka (ba b silterl a miesięcznego od ponie-dziak- u do puitku od gudz 9 rano do 5 po pol Tel 766 1227 lub 767 3289 6970 POTRZEBNA kucharka do ri'iaa-cj- i ra ięsuowe zatrudnienie od 4 do 9 wlicz 5 dni w tygodniu lii 789 2555 69 7u GOSPODOM i doświadczeniem i kualiuKacjami potrzebna do pi owa-deni- a gospodarstwa domowego Ho dżina 3 d u use ool) T el 7B232 12 'ul) (ŁU2112 po 6 lej 00 70 W KWALIFIKOWANA kobieta do praij w sklepie spozjwcu rzcm iz m I!02 5h5 b'170 POIHZrUNA sckictarka do ouna lialnoscinwego na IJluor St W Tel 5 ! 1 (ł24i 69 7(i POTRZEBNA pomoi domowa lo prowadenia domu 'imic-zkani- i' na miejsou cl brc waiunki piaiy i pri ( Tel 513 1811) 7173 MECZM'M pcf'1'bni do P'i Z?'as7-- ć się tel 5-3-- G191 7071 POT P::i:n I obiela do pracy do-mni- ci iMies'kanie na miejscu — 23 Cauitt! Crei Tol 6Dbnl POTRZLBNY mczcy n 1 do prac w motelu Piiai do " ilikowlc ' 1 175 O leci St W Toronto 3 Ont Po 14" 70 73 S2MI MIŁSH-CZM- i: (II 1 ('ItI osoby do opieki nad 2 gieni W W'ckll S7kolnMll 1 tllo do lekkiej piacy domowej AnglelsM pradun Wasny pokuj 'aiena rentrum Pomoc dnchodmia raz w tygodniu Tel 733 7673 i0''HTA do ptnc ilnmnwci t'o-tt?'b- ni Mid niiomosi ieki in-gieNki- cgo poticbna Mlckmii' 11 miciscu Tel 449 9949 7172 KOBIETY do prac w Mbncc po trebne od ita Angielski jczk nekonieizm Tel 3G3-953- 6 MALPNSTWO bezdietne poszuku-je samolnc) kobiet do pomocy w pracy domowej Mieszkanie na miej scu dobre warunki i wnagrodc nic Tel 417 4136 po 5 po pol 7172 KUCHARZ lub kucharka potrzebni tl rpitautaiji Dobra p'aca Tel 362 4262 7172 POTRZEBNI mecyźni do praiy w ir'dnim wieku Union lieddinp Co Ltd 26 Noble St 70717273 PO I I1ZEBNA Pni dochodząca do o p-e- M nad dzieckiem Tel iii 1338 po 'ostoi 70 7172 MŁODY mvi'ii potrzebny do prao w sklepie 7 obuwiem Sin a piata Znaomosć ansielskieco i pol skiefo konieczna Tel 535 7852 70-7- 1 POTRZEBNI JinCZYŻM do fabnT-k-i yi ibu mebli Tel 707 51B1 71 73 Domy i interesy DOM ( Mikołowy on!ino slnK Cena W 000 Mała wplata Telefon 674 022 PRYWATNA SPRZEDA! Dom 10 po-kojo- wy 2 apartamenty Dieiniia HiBh Park Tel 766 'lii 17 70 71-7- 2 Poszukiwania osób POSZUKIWANA jett pani Cciylia Paktiski Hol a )akob mieszkała na lennie Kanady Proszona jest o podanie swejjo adresu na adres 1 liialasiewic "Polonia" 1200 Ashland Chicago 111 60622 USA Poszukują pracy KRAWCOWA wilka praiy u moiMe eo krawca Oferty pod Nr tclcloiui 23!) 615!) ŚLUSARZ iiorzedziowiee poszukuje pracy od zaiaz Tel 763-318- 4 IB' 'S "'"""" virrriiiTrri'rrv(i'wwM ?L#i UWAGA Drobne ogłoszenia POLONIA W TORONTO I OKOLICY Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd 62 Claremont St Tel: 366-268- 3 oUdrz7ęd3u0jedow:9 pwoineciezdozrieamłkicraśzrowdysobcoztwyarotkdi 10i dpoiąt1k2i w południe Okodnt1ecphaźddzeipeornzyiktoawy1c9h73bęrdąoszocpzręodcneonśtocwi aznłoeżo7ne34%na rocznie Pomóżcie nam pomoc innym Popierajcie nasra Spółdzielnię przez zapisywanie się na człon-ków i składanie oszczędności u nas i słonkiem oliwnie-- mo'e rnć k? nn!Aiprn p (lo dzenia zamieszkała w Turoniu lub w promieniu 20 mil od (L-ir-pol- ii WiIWWWWVj odpowie-dialic- i pocxacocot3oeocxioooooeoeoocooocooooooooooooeet NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KÓNCERr NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI CHWO Oakvirie Ont NA "AM" FALI 1250 Kt ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT 769-917- 5 (po 6-te- j) 531-249- 1 {od 9—5) '""""""r-rrrrTTcrrcrrwrrr- w yqtt - 531-249- 2 we wtorek do godziny 1 po południu Mieszkania DWA rOKOJE na 3-ti-cj podłodze zlew 1 pieck clcivlrizn 47 Geoff-r- e St Tel 535-688- 9 68 72 NIEUMEBLOWANY apartament 2 pokoje z kuchnia łazienka Spokój n dom Tel 762-832- 0 DzwonU po 7 mej 69-7- 0 OKOLICA Rbncesallcs 2 pokoje z kuchnia samodzielna łazienka lo dowka piec i garaż Tel 535 3381 6970 DOZY UMEBLOWANY POKÓJ z u zwalnoscia kuchni do w najęcia Tel 767-32b- 6 6970 SYPIALNIA salon I kuchnia na dni' glej podłodze osobne wejście Oko lica Purkdale Tel 531-970- 2 69 70 FLAT — 2 pokoje z kuchnia piec I piasterowanle I cementowaniu wew-lodówk- a Okolica Roncesalles Tel natrz 1 zewnątrz wjkonuje tanio I 537 1034 69 70 soUdnle Telefon 534 5449 J8 UMEBLOVVNY "fiat" do cla Okolica Roncesalles Telelon 537-856- 7 71 72 DUzY POKÓJ frontowy kuchnia umeblowane i ponadto ieden nokoj umeblowanN na parterze — Telefon iu alJI lll_i J SNY POKÓJ umeblowany na 3 pod-odz- c dla pan Okolica Runm medeAnnetie — Tel 769 5657 7072 i nunj imiitn1 h„ink iis nnicnlf v'--" "-'- -- -- -- i— "- - albo tlko sMep 411 Ronicsalles Ao Tel 233 8713 71 73 UMEBLOWANE 2 polojr 1 k'iclnla ra 3-c- iej pod'od7e lei 537-505- 0 7173 WYNAJMĘ pokot nnifMowan w nowm domu Tel 2517621 71-7- 3 I'0 JrTiNE1 OORY polr7Cbna po-moc MicskaniP na mielscii W'a runki do omówienia Tel 532 "MH 7172 Kursy szoferskie MIEDZYNAPODOWft STKOŁA JAZDY 'WALDI" iv 'klćhopecjnHsdw parkowaniu wvpozvr7nmv samocno dy do egzaminu Centralne biuro: tini AnnetlP St Oddział 998Vi Dovercourt Rd Tel 769-984- 4 S LICENCJONOWANI nnlsev ln=truk lorzy — Prowadź samochód juz w pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych zobowla7an Bezpłatne inslruk cje 11 nas lub w wawym domu 1076 BBthurst St Tel LE 2-36- 56 104 Malowanie i tapety MALOWANIE tapetowanie praca gwarantowana S Jeslak LE 4 6662 66 S MALOWANIE TAPETOWANIE - dzwonić 255-295- 9 od 5 wiecz 34S MALOWANIE 1 reperacia domo wewnątrz 1 na zewnątrz Tel 533 6491 6786 MALOWANIE wewnatiz 1 zewnątrz ł JESIAK Tel 534 61)62 70S ASEKURACJA O J KJERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncswalles Ave Toronto Tal 5310945 45 ASEKURACJA MARCHLEWICZ IHSURANCf ACENCY LTD n życie — samochody — od ognia kradzieży 1 inne Solidnie 1 rjalkorzyrtnlet ra numDtrvoi oiva Tal J33J302 '„ 7S ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego lodzaju ubezpieczenia Na samochody — od ognia — kra-dzieży 1 inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 237-662- 8 36 S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R łOMBIEH Ir Toronto Insuranci Servlce Najstarsza I największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń H74 Eellnton Av W-T- li 783-4-1 M KWIACIARNIA Kwiaty n wszelHe okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Ouean St W — Toronto Tl 5344826 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lliowikl ♦ywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dni goletnla fachowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całym Toronto 35 Błthruit St Tal 3684797 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Telefo nować o kaide] porze: 2430 Bloor St W Toronto Tal 77-- 1 761 M-- S DELIKATESY iwlett pieczywo I claitka Doskonale wędliny Polskla smakołyki Pierożki — Flaczki — ilediia Queen Delicatessen 1648 QUEEN ST W TORONTO Tel 531-084- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano iw meazieie tezj 10-- s DUKE'S CYCLE A RADIO Mebla alaktrycznotó I aport Najwieksry polski Xłd z meblami ZJ rzecz gwarantowana albo zwrot ple- - meazy isajtiaraza -- poiiKa rinn 625 Quan'St W Tal 364-613- 1 DENTYSTYCZNE PROTEZY Planarna Polika Prottzewnla Danryitycina High Park Dantura Cllnk IJM-- a Bloor St W (przy Dundaa) od wtorku da toboły Toronto — Tol 5338811 M-- S DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Ouaan St W - 531-249- 1 iLiiri KRYCIE DACHÓW zakładanie ry nlen ścieków) eh wkonujc w-as-z ro dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 51S sKtRaYrcChIE znaokwłajcdhanideachróywn-i- en1 napcrieakwo-a-wych W Krawczyk Tel 277-888- 0 48 NAPRAWA starych 1 budowa no wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Gryglencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumbing — Heałing & Dralnlng Conłracłor Metro Li-cen-ce No 281 Wykonue wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyine I ogrzewawcze stare I nowe Telef 654-548- 4 po 5 ppoł Mówimy po pol-sku 41S ELEKTRYK KONTRAKTOR wy Konuje oraz reperuje każdą Insta-lację elektrvcznii Heavy wlre U cence No V 238 Tel 531-719- 4 11-1- 1 ALUMINIOWI okna 1 drzwi wtuz i przebudową ram w nowoczesnym stylu — szybko solidnie I tanio — wykonuje kkupalum entkefiu SES Ltd K Kulik 15 Saunders Avt Tel 536-875- 8 7-- fl ILI'CENwCyJkOonNuOWANwYtzdkPlLłUMroBbEoRty PwH dno-kanallzacy- nł pod gwarancie Elektryczna czyszczenie kanatsw ln- - łalaca gazowych pleców do ogrze-- wan'j I zbiorników na gorąca wod tadne wpłaty Tal J Nlewla- - domskl 534-120- 0 J9 WALTERS PLUMBING & HEATING Instalacja 1 reperacja — w zakta- - dach przemysłowych handlowych 1 rezydencjach Władysław R HRAJ- - V'K' wlnso — 2 Barrie Ave — To- - ronto 10 Ont Tel 654 2787 38-7- 1 INSTALACJE 1 reperacje dywanów linoleum płytek podłogowych cykll-nowan- ie iscndlng) twardch podłóg — wykonuje Karol Po bliższe Infor-macje dzwonić: Tel 457 3916 55S NAPRAWA SPRZEDAJ: lodówek pieców pralek automatycznych i su- szarek 2711 Dundas St W Telefon 7h3 6(10 1 57S MADERA HOUSE IMPROVEMENTS Szafki kuchenne płytki podłogo-we sufitowe naprawa drzwi I okien werandy oszklone przepierzenia "recreatlon room" garałe ltd Tel 746-708- 0 67-- P PLASTERKE remonty domOw we wnatr7 I 7 zewnątrz Płytki podlo-- f- -e "bot ccmntwane u- - 1 malarskie Budowa kominów Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0 43 P UKŁADANIE podłóg nowych wszyst-kich rodzal (twarde I kafle) I repe-raci- p wykona B świderski Telefon 249 4123 19-P1- 04 ELEKTRYCZNE Instalacje I repera-cj- e "Heavy wlre" Ceny przystępne Spłaty razem z Hvdro lilii" Tel 769 2122 15-- P MISTRZ KRAWIECKI Jan Ró?vckl (były pracownik p Kruzla) wyko nule prace miarowe dla pań I pa- nów z materiałów własnych lub po-wprzonv- ch oraz posiada na skła dzie ubrania 1 galanterię męska 1614 Bloor St W Telefon 533 788 l-P-- 104 ALUMINIOWE nowe zewnętrzne di7wi i okna malujemy i dostarcza my Reperujemy tc7 siatki i okna aluminiowe wszelkich typów J Du-dziński Tel 766 9847 49 P99 BUDOWA KOMINÓW nowych I na-prawa starych Robota gwarantowa-na W JUGO tel 767-186- 2 67-- P A obsKrfymy Wał w jeżyku polskim FIRMA KRAWIECKA J KRUŻEL Venetian Tailors & Furriers Ubrania na mlare z ulisnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W łel 7676493 FUTRA Sprzedaż 1 szycie na miarę oraz przechowanie luter na okres lala STEPHAN'S FURS 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536 5936 Właśc STEFAN JANICKI 55-- S HURTOWNIA Krys-P- ol Import Co Ltd Jcdvna Polska Hurtownia która im- - portujc żywność słodycze i Inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów l wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas St W TORONTO Tel (41 6) 766-205- 8 42 S PIEKARNIA Anita' Bakary A OellcatMi Doskonale ciasta nernlkl makowni-- U torty — Specjalność: orty n weseiB — pączKi 2230 Bloor sTt lW75(8róMg Runnymeda) 24S PLUMBING HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum bing 1 heatlng Nowe roboty 1 na J J Haprdrawwayra Stora Właiclclil J STEFANIAK 74S Outtn It W Tal 1U-4U- 3 dem: 131-t- m 10041 APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncatvallas Ave 536-545- 1 Aeneja PEKAO — Urząd Pocztowy — Zioła — Polfkle czasopisma — — Płyty — Kartki twląteczna 1 ln WEST END TV SERVICI NAPRAWY I SPRZIOAt TeUwlzJe — Anteny — Hadla Wykonanie gwarantowane HENRYK fOCZAWA 2229 Dundas St W Tel 533-980- 0 REAL ESTATI Kupno — Sprzedał nieruchomo-- " udzielanie pożyczek ra "mortgage" ntjleple] załatwić w 1 BOYKO Real Ettata Ltd Ci% 3327 Bloor St W Toronto 239-304- 1 ii j SST Informator w Toronto Zalelefomijcie- - nPctzy1?klP'retCWKSne NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVIC1 wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tol 368-076- 7 nt ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurtt St Tol Mt-144-4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000572
