000695 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rCJ?!!yu?m)!(f)!Vf' : WV w"'S"i iVtV'r V " 'W? ""► ' r " " '
łi
Ł
v itn ąi-- v - J f V VK4xW ' £tfM "evTijWt- - "'Cr-- t fir't5?i'-5-f
STR 6 ZWIĄZKOWIEC— poniedziałek 31 października 1977 r NR 88
Osliawa
NASZE TE DEUM
W polskiej parafii rzymsko-katolickiej
pod wezwaniem św
Jadwigi w Oshawa odbyła się w
niedzielę 16 października uro-czystość
Jubieleuszu 25-lec- ia jej
założenia Na program złożyły
si: dziękczynna Msza św 1 ju-bileuszowy
bankiet
Tuż przed Mszą św weszły
do pięknie przystrojonego koś-cioła
poczty sztandarowe Wete-ranó- w
Harcerstwa organizacji
kościelnych oraz delegacje po-lonijnych
organizacji Był rów-nież
obecny burmistrz miasta
Oshawa z małżonką
Przy entuzjastycznie śpiewa-nej
przez cały kościół pieśni
maryjnej procesja księży i mi-nistrantów
wprowadziła ks
arcybiskupa F Pocock'a do wy-pełnionej
po brzegi świątyni
przed główny ołtarz gdzie do-stojnego
Gościa w krótkich sło-wach
powitał ks proboszcz
Mszę św celebrował po polsku
ks prób J Chwist w asyście
14 księży-goś- ci Podczas Mszy
św bardzo wielu wiernych przy-stąpiło
do Komunii Św Kazanie
wygłosił b prób ks F Kwiat-kowski
z St Catliarines Pie-nia
wykonał z wielkim i po-wszechnym
uznaniem o czym
wspomniał również ks arcybp
Pocock Chór św Jadwigi pod
batutą ks S Moszkowicza Or-ganistą
jest p Edward Koło-dziejczak
Wtórował chórowi
cały kościół Po serdecznym i
życzliwym przemówieniu ks
Arcybiskupa i jego błogosła-wieństwie
chór odśpiewał po
polsku "Tc Deum Laudamus"
jjSRSSSSSSiiSSSiSSSSSSSiS HAMILTON
Przedstawiciel handlowy — JAN BIDAS
18 Garfield Av S — HAMILTON ONT — Tal 547-5M- 0
ZABAWĘ TANECZNĄ
studenci
£SS£5?S£R3!355!S53!3!3®33!S!3s5!555v
SMOSZYŃSKA
rolnicze
Tel
3!SSSnSS!BS!S5£®£5£5£5S!£®S5S£5£n£SS£S£5®£5G
Wlnotił Ontario Hi 643-140- 7
PODRÓŻY
HAMILTON TRAYEL
744 St E„
Hamilton Ont tol 549-414- 9
WYCIECZKI do Indywidual-ne
grupowe czarterowe
zaproszenia pa- szport? wizy Podróże
świata
upoważnienia akty
darowizny Ud
dary dla bliskich domy
mieszkania samochody żywność
pieniądze '
Snałudży5m0y lar Jestenślcmpyrztrowfaicnjlaalnypmo-i
ltmi lotniczych:
LOT AIR CANADA BA KLM ltd
fJaank rBówatnoireye")llnll (Ste-
Karol E Balon kier biura
PACZKI
przekazy - bony
963
Gdy
jest
SV
"Boże coś Polskę" odśpiewane
przez wszystkich wiernych za--
kończyło uroczystość kościelną
Bankiet urządzony został sta-raniem
Tow Pań św Jadwigi
na który przybyło ok 300 go-ści
Sala była odnowiona i pięk-nie
ozdobiona Rzucały się w
oczy 4 plansze ze zdjęciami ilu-strującymi
25 lat egzystencji
rarafii Przy planszach panował
ścisk bo każdy szukał siebie
swych bliskich lub
Wspomnieniom i uwagom nie
było końca Obecni nabywali
również specjalnie przygotowa-ny
i wydany przez parafię al-bum
— książkę "Nasze Te De-u- m"
Większość zdjęć na
i do albumu wykonał p H
Fraczek
Przez powstanie pa-rafianie
wchodzącego na salę
Arcybiskupa w asyście honoro-wych
gości przy głównym sto-le
bankietowym cało-ści
spoczywał w doświadczonych
lękach p Lecha
który jako mistrz
ceremonii z niezwykłą
kierował całością po polsku i
po angielsku
Po zagajeniu i powitaniu go-ści
nastąpiła miła
— wystąpiły dzieci z pol-skiej
szkoły przygotowane
przez Felicjankę Siostrę Kla-rę
Dzieci odśpiewały po pol-sku
hymny narodowe Polski i
Kanady Dalej wierszyki
i piosenki Powitaliśmy z zado-woleniem
nowość — kronikę
parafii na melodię "Polki Tram-blanki"
opracowaną przez sio- -
Zygmunt W Borys kier bitm
DALTON INSURANCB
AGENCIES LTD
poprzednio
GEN INSURANCB
795 King St E Hamilton Ont
UBEZPIECZENIA wszelkleeo ro
dzaju: samochody domy mieszkal
ne Duoynia nanaiowe meble Odzież bLhltf-rt-n _ nrt nml k--r
dzieży 1 Innych wypadków
UBEZPIECZAMY również życie ! hipoteki (mortKaee) Solidna ohsłu
ga przez fachowy personel naszej
największej w Hamilton firmy
DALTON INSURANCE AGENCIES
LTD
Telefonujcie do ZYGMUNTA
BORYS: 549-306- 1 godzinach:
822-414- 7 w B6-- W
CHÓR „SYRENA" — HAMILTON
zaprasza cala Polonio na
W sobotę 5 listopada 1 977 r o godz 8 wiecz
W SALI „DOM-POLSK- I"
przy Edward i Olga
Strój dowolny Orkiestra: SStawiarski
Wslęp: dorośli — $350 — $300
A
Przekazy pieniężne PEKAO do Polski
Paczki świąteczne
Maszyny — Materiały budowlane
Samochody — Mieszkania
Lekarstwa
765 Cannon Street East — Hamilton Ont
544-539- 0
88 92 86 98
POLSKIE BIURO
BUREAU
Barton
Polski:
Sprowa-dzanie
krewnych
do każdego
zakątka
NOTARIALNE
PEKAO:
Polonii
przedstawicielami
okrętowych
MIESZKANIA
plan-sze
powitali
Przebieg
swadą
były
po
Mlsslssauga
do POLSKI
(K
t
E
BKKKXKX9CKKieX2KK9£K10&S?
PeKaO
LEKARSTWA
GAZDA HERBS
AMBROZ1EWICŹ)
KING
®neenston
zamierzacie
Rd Hamilton Onh Tel 549-462- 1
DUŻY WYBÓR MODELI MARKI
Dobre warunki przy zmianie starego wozu na
z pełng '
Grzecznie rzetelnie
Schwenlc który
' r
znajomych
Beliny-Praż-mowskie- go
niespodzian-ka
SIDORKEWICZ-BALO- N
HAMILTON
Motors Chev-0ld- s
Queensron
GENERAL MOTORS
Używana samochody gwarancję
strę Klarę nie stracić nic
z treści każda zwrotka de-klamowana
przed odśpiewa-niem
Po tym miłym "-koro-wodzie
dzieci nastąpiła część artystycz-na
Chóru św Jadwigi który
wykonał 3 pieśni wszystkie no-we
specjalnie przygotowane na
Jubileusz Jedna z nich specjal-nie
skomponowana przez dyry-genta
ks S Moszkowicza była
dedykowana pierwszej organist-ce
parafii św Jadwigi p Roza-lii
Białek Chórowi akompanio-wał
p Edward Kołodziejczak
organista parafii P Edward
Kustra deklamował długą bal-ladę
— "Historia parafii i pa-rafian"
Nie mnie pisać po-chwały
polskiej szkole i chóro-wi!
Powtarzać ich dla stałych
uczestników na polonijnych
nabożeństwach i imprezach nie
potrzeba innym zaś nawet naj-lepszy
opis nic nie powie Ta-kie
uroczystości trzeba samemu
zobaczyć i usłyszeć Za te pra-ce
ze ten podziwu godny upór
w poświęcaniu się dla polskiej
i katolickiej sprawy chórowi
dzieciom ks S Moszkowiczowi
i siostrze Klarze wyrazić nale-ży
najwyższe uznanie
Po występach artystycznych
ks Arcybiskup pobłogosławił
potrawy ks P Klita wzniósł
toast na cześć parafii i jej Ju-bileuszu
a panie podały kola-cję
Po biesiadzie zakrapianej
dobrym winem mistrz ceremo-nii
przedstawił gości przy głów-nym
stole: ks arebpa Pocock'a
mayora Oshawa J Potticary z
żoną ks F Kwiatkowskiego
2-- go proboszcza parafii Edwar-da
Zalewskiego przewodn Ko-mitetu
Parafialnego ks prób
J Chwista ks P Klitę pierw-szego
proboszcza i organizatora
'parafii ks A Bagsika 3-g- o
proboszcza parafii ks S Mosz-kowicza
wikarego parafii i p
S Demczak prezeskę Tow Pań
św Jadwigi Ponadto przedsta-wieni
byli jako honorowi goś--
ZEBRANIE GRUPY 247
Ze względu na przypadaące
uroczystości 11 listopada w nie-dzielę
13 listopada zebranie
miesięczne grupy odbędzie się
w niedzielę 20 listopada br o
godz 230 po południu w sali
własnej 644 Barton St E Ha-milton
Przypominamy żo zebra-nie
listopadowe jest zebraniem
nominacyjnym do nowego za-rządu
na rok 1978 Obecność
wszystkich członków pożądana
86 88 Zarząd
Praca
POSZUKUJE kobiety któraby w za-mi- an mieszkania pomocła w prowa-dzeniu
gospodarstwa domowego
ObOby Tel Hamilton 522-817- 3
87--S
UNION
BEDDING CO
Polska fabryka materaców
Pierwszej j"akości
ORTOPEDIO
Przedstawiciel na miasto
Hamilton i okolice
WACŁAW DACA — 561-14- 33
luh magazyn -- "Hwy #20
i Mud Rd Stoney Creek
Tel 662-676- 6
MW
l9Mr TRUSZKOWSKI
- Starownik biura fn9VaawaaaapaaawDadRdaaaalyl aalafdotoarzrłaaafttewjLlmłktauApna aparU-MaM- w t&tańaóir ttd awraeal ajaj fftep aattfaolaa aa
426 Bartan St I
Ont Tał I47-4W- 0
Tel 544-075- 9
SAMOCHODY
— US-$- 1 63000
— US $168000
— US$165000
— US$165000
— US $168000
ONT lsm ic3
80--W
Ltd
"W I'
FIAT 1251500
WARTBURG DE LUXE
WARTBURG STANDARD
SKODA 105-- S
ZASTAWA 1100
kupić samochód udajcie ite do
10
nowy
Aby
była
jed-nej
i w polskim języku obsłuży Was Bolesław (Ed)
fachowym sprzedawcqłi doradzi- - przy kupnie
Ti— rrrrrnrr rriTraiiaiaMiiMMaTiaWMMiMMŁ i
cie: ks J Calińsld ks L No- -
wakowskiks Edward -- Klimusz-ko
ks Michał Kucharski ks
T?vc73rłł TTncian łrc Nnrm fJL
gnac ks M Smith ks Jan
Szkodziński ks R Nowakowski
ks B Canning ks F Skumarc
ks J Borsoneau matka Sióstr
Felicjanek Maria Rosela Mis--
tal siostra M Andrea Mazur
siostra M Michaletta Coreyi
siostra M' Patrićia Finnigan]
siostra M Jacąueline Keefe sio- -
stra M Monika Dobranowska
mSlCpnie p łTaZmOWSKl OO- -
czyiai llSiy z Diogosiawiensi- -
1 UTla SanTrH wJSST
skieo z Polski i odoDiekuna
emieracii Boloniinei ks bisku- -
nmie życzenia dlaParafiiNasteo
byli księża proboszczowie- - ks
P Klita ' ks F Kwiatkowski i
ks A Baesik Wvczuliśmv
--w- - -
wszyscy z icn wypowiedzi zu
zostawili wsrod nas częsc swych
wielkich duszpasterskich serc
Od miasta Oshawa życzenia i
pochwały przekazał mayor Jim
iruiuciy t niiiumu paiaucu
piLcinawiiu p Xiuwaru gniew
ski w imieniu Stów Pań św
Jadwigi pani S Demczak Z ra-mienia
oshawskich organizacji
polonijnych przemawiali i zło-żyli
dary: p W Reczulski od
7 Gminy ZNPwK — $25 p J
Czajkowski — Komitet Polonii
Oshawskiej — $25 p W Sło-mian- y
— Stów Weteranów AP
im gen W Sikorskiego i Pań
Weteranów 1 $100 Od Pan p H
Jordan — 21 Grupa ZPwK —
$25 W imieniu Chóru św Jad-wigi
życzenia złożył p E Ku--
przelała gratulacyjny telegram
i $25 ód Koła Polek przy 21
Grupie ZPwK a pp J Dryga-łowi- ę
złożyli $25
W imieniu zgromadzenia Oj-ców
Oblatów przemawiał ks E
Klimuszko Ostatnim ze składa-jących
życzenia był ks arcybis
kup Pocock który z radością
wyrazu swe zauu wuieme z oku-z-ji
przebywania z oddanymi
przyjaciółmi do których zalicza
parafian św Jadwigi Oficjalną
cześć bankietu zakończył swym
przemówieniem ks prób J
Chwist który miał powód do
dumy z udanej pod każdym
względem uroczystości
nas
gil Po pobycie
nie że cała uroczystość tak ko--
ściclna jak i pozakościclna od--
kr "v żWindsór
25-LEC- IE w
i Niech
Windsor okolicy ono każdym
się- - na jubileuszowej uroczysto
ści 25-lec-ia Cirona Mło- -
rninvr Granic 2(1 7VvK _
o godz 630 wieczo- -
" '„ t"iah" jjomu ii io jangiois Ave
( Komitet pragnie w ten
upamiętnić lat pracy społecz- -
Młodzieży i naszej Po- -
lonii Z tej też okazji zostanie
wydana jednodniówka którą
otrzyma każdy uczestnik tej ju- -
bileuszowej uroczystości
Program bardzo boga-ty
i-urózm-aicony
Weźmie nim
rówf%"awf parafif Św
orkiestra Bu
fet zaopatrzony w gorące
i zimne napoje
Grono zaprasza ca-łą
Polonię
CHORA
Helena Sadok aktywna człon-kini
Koła Polek Gr 20 ZPwK
jak również „Zwią-zkowca"
złamała sobie rękę Po
otrzymaniu szpitalnej
znajduje się w domu Pani H
Sadok Koło Polek tą drogą prze-syła
serdeczne pozdrowienie i
życzy' szybkiego powrotu do
zdrowia
ROCZNICA
SENIORÓW
W 29 października o
godz wieczorem w lokalu Pol-sko-Kanadyjski-ego
Klubu Miast
Granicznych" Langló~is'Ave
PoI-Kanad„Kl- ub Seniorówurzą-dza- t
na- - który zaprasza
całą Polonię tylko $4
od tfsoby
Orkiestra i bufet są
wesołej zabawy '
DO CZYTELNIKÓW
I
Święta Bożego Narodzenia są
już gosposie inatc
"okazję robią zakupy
sklepy Pa-miętajmy
jeżeli w
polskim sklepie to spełniamy
"dobry' uczynek
'Pamiętajmy także o
piśnu'e'-yZwiązk'owiec- "i
najpopularniejszym "w
Kanadzie wydawanym razy w
tygodniu które zawsze "wyczer--
yr™ jmonnuje ostatmch
KI
wJ- - ii
&&&C ' ~-- - -
'- -
t
była się po polsku w jego obec--
ności Opierając się na licznych
wypowiedziach dostojnego Go- -
irin msmv rarip hvp fliimni 7
naszych tradycji Nasze obcho--
dy były naprawdę wspaniałą
wiązanka hołdu wierności i od- -
dania dla katolickiej wiary i
polskich tradycji
Wszystkim którzy ofiarną
Poświęceniem
P"?1111' si? do tak chwaleb- -
Ucg0 P"611 teJ uroczystości
a więc: Parafianom organiza- -
piom nnlnnhnvm i narafialnvm
pwh" ńrniri lcnmifnfnwi nnrafinlnp — w ! ~vu--- — — - ——---- w
mU' Polskiei szkoIe' siostrora
F?licJankom! Paniom w Jad--
Wgl J grU?ie bezinfere- -
wsP°łPracownikow'
k"ny T1 oas A SWC f? posmccń} na czesc sw Jadvl:
SV Jmlen'u całeJ
P°lomi oshawske3 okoliczne]
SKiaaam uczucia najwyższego
H7nania i wP7Prpi Wflrippynnśfi
B lym proboszczom i obu na
ob m któ
_v tnVim nniwipPpnipm nrn
cują na naszej niwie dla Boga
dla naSj dIa Kanady j dla Pol
iki życzę obfitych
wieństw bożych i opieki Kró- -
lowej Polski — Marii
Julian Dobranowski
London
ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI
Polskie Stowarzyszenie Naro- -
d°we w London Ont podaje do
wiadomości caej Polonii w Loa
don i okolicy że w niedzielę 13
listopada urządza uroczysty ob-chód
Święta Niepodległosci Roz- - "£™Hł sw w Kościele Matki Boskiej
Częstochowskiej o godz 1030 ra
no O godz 2 po poł odbędzie
się Akademia w domu PSN 554
Hill St London Ont
PSN zaprasza całą Polonię z
JUIlUUll i utiuuuy O JUK IlUJllLi
niejsze wzięcie w obcho--
dzie święta Niepodległosci
t— _
Za zarząd
T Psolinski sekr prot
Grimsby
OFIARA WYPADKU
Pani Maria Kowalik członki-ni
Grupy 22 ZPwK w Grimsby
jej szybkiego powrotu do zdro
wia
Przypominamy również tym
wszyastk:i_m którzy tradycyjnie na tB- O&- SO Narodzenia
ofiarowują datki na szlachetne
ceie a mamy lch wiee by nie
zapominali o datku na Funda- -
cjc W Reymonta o prenumera- -
cie „Związkowca" dla nieszcze- -
śliwych w szpitalach lub o pre- -
zencie dla swoich krewnych i
przyjaciół
Przypominamy że na Wind-sor
i okolicę przedstawicielem
Związkowca" jak również łącz- -
nik fundacji W „u Kiory jest zawsze do usług Wam
nrlrfantr lOcf n Tlf-inolm-o
Din1n
ku-iiii153i1ci Liqaju-nuw„g- olMois Ave Windsor '
Andrzej Bułat
korespondent
AAA TV SERVICE
420 Tecumseh Rd E
at Howard
Eksperci w naprawie 23 lata
TELEWIZORY i RADIA
Instalujemy wieże i anteny
24-godzin- na obsługa
szybka i gwarantowana
Mówimy po polsku
Manager Ryszard Piet
Tel 2584636
56-- W
Nieczęsto gościmy wśród uległa wypadkowi złamania no-ta- k
wybitne osobistości ze krótkim w szoila- -
Echa
GRONA wydarzeniach Kanadzie Pol-- W
5 listopada Polonia świecie znajdzie się
i będzie miała w polskim domu
okazję wspólnie wesoło zabawić
załozema
bankiecie
sposób
Grona
będzie
w
Trójcy Doborowa
POLSKO-KANADYJSKIEG- O
KLUBU
sobotę'
6
Wstęp
gwaran-cją
APEL
większe"
polskim
2
błogosła- -
swlcla
(Der cena $187
Misjonarz polskiej
Sto osiemdziesiąt lat temu
urodził się w Oleśnie na Gór--
nym śląsku Józef Lompa nie- -
strudzony bojownik polskości na
Górnym śląsku pisarz poeta
historyk ale przede
nauczyciel i zbieracz skarbów
kultury ludu śląskiego Był jed- - nm 2 pierwszych wła- -
dzom pruskim przeciwstawiali
narodową polską odrębność i !™„i :„ „„„„„„„ „„
praw
W domu rodzicielskim nie
miał dostatku pozwalającego
spokojne studia Dochody ojca- -
kramarza były tak kiepskie że
Józef oddan' do szko w °P°"
™ócił do domu z płaczem
ponieważ okazało się że nie
miał dość pieniędzy na opłacę- -
nie utrzymania i nauki w szko- -
Brantford
ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK
zarząd Grupy 10 Związku Po
laków w Kanadzie zawiadamia
że dnia 8 listopada br (wtorek)
o godz 7 30 wiecz odbędzie się
miesięczne zebranie Grupy
Na zebraniu tym zostaną
przedstawione bardzo ważne
sprawy finansowe i gospodarcze
a w związku z tym wszyscy
członkowie proszeni są o punk-tualne
przybycie
Nowi kandydaci na członków °a° ™le widziani
Za zarząd Gr 10 ZPwK
M Konikowski sekretarz
OakviIle
ZABAWA JESIENNA
Grupa 29 ZPwK łącznie z Ko- -
łom Pn0 fi„nn „„„„
serdeeznle zanrasza ała Polo
_ nnUvi„p ntnlłpv ' „
wę jesienną która odbędzie się
w 5 listopada 1977 r od
godz 8 do 130 w nocy Do tań- -
t„a iujvu(w„t ł„J„i„g„„i„jn„„aai „si„l„a„ny „w„
sp Ed (jruca and His Polish
Canadians
Różne niespodzianki i dobrze
Za0IT °ny bufet orzyjrolowuia
panie Wstęp $350 od osoby
Komitet organizacyjny
ZEBRANIE MIESIĘCZNE w nirH7iMp ia lictnnafłn n
- - ~„ - — — - — „ 5t zebranie tirupy 29 ZPwK
jZc względu na sprawozdania
delegatów ze zjazdu ZPwK wszy- -
scy-członkow- ie proszeni są o
przybycie
88 90 Zarząd
Guelpli
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
członków Grupy 11 ZPwK odbę- -
dzie się 13 listopada br o godz
2 po południu w Domu Zwiaz- -
kowym przy 5 Empire St Wszy- -
Scy członkowie oroszeni sa o
Delhi
ZEBRANIE
7oTirnnto TłTnła Pnln Ir przy
Grupie 17 ZPwK -- odbędzie się
4 o godz 730 wiecz
I'T"rm"tftlTrtn 'n"iln"n"lr"inin wt™Afnvm oni
o przybycie Nowe członkinie i_m_iu wiuiiu„i_iu
Litwin
ZEBRANIE GRUPY 17
Zarząd Gr 17 ZPwK podaje
do wiadomości że zebranie mie-sięczne
odbędzie się w niedzie-lę
5 listopada br o godz 2 po
w sali własnej 234
Main St Delhi
Wszyscy członkowie proszeni
są o liczne i punktualne przy-bycie
ponieważ jest waż-nych
spraw omówienia
na nowych człon-ków
zawsze widziani
Za zarząd
J Słodki prot
POLSKIE KMT
charakterze religijnym
Pudełka po kartek
$200 z przesyłką
plus 13? Ret Sales Tax)
le Wysłano więc młodzieńca do
klasztoru w Wie- -
lunlu Ojciec chciał wykształcić
go na księdza Chłopiec nie ezu- -
jąc żadnego sta- -
nu czmychnął nocą
z klasztoru i znowu powrócił do
domu Ojciec tym razem w ymic- -
rzył mu porcję rózg i oświad- - ezł że więcej ani feniga na
niego nie wyda Matka
ar nn„nmnir WWAtna nll
„k r-- ™ i ctn „ : k A
111111 łt lii ui r i iai ni --mi- ihi: im:
jej ciężarem
Czegóż wtedy nie robił!
Gdzie nie pracował! Bjł kanceli- -
sla w miejskim sądzie w Oleś- -
nie gm na skrzypcach w karcz--
mie sekretarzował u adwokata
i bjł funkcjonariuszem komisji
do spraw ziemskich i
skich się imał aby
pokazać że potrafi dać sobie
radę Tm rozbroił ojca który
zaproponował mu odbycie dwu- -
letnich studiów w
nauczycielskim we Wrocławiu
n'n nnU-n- nl JltnnM
Danieem bardzo
usposobionym wobec uczniów
mówiących po polsku
I te dwa czynniki: rozliczne i
różnorodne prace oraz
zelkniecie sie z tolakożerczvm
dyrektorem stały się dla niego
ważną szkołą życia
W okresie kiedy pracował po- -
znał położenie chło- -
pa polskiego stosunki ekono- -
miczno-społeezn- e przyjrzał się
ludzkim sprawom posłuchał
ludzkich skarg Zebranym w ów- -
czas doświadczeniem przykłada--
mi zaczerpniętymi z życia bę- -
dzie się później posługiwał w
swojej publicystyce w radach
udzielanych chłopom gdy przy--
chodzili niego z prośbą o po- -
™°c" Zg WSia śląskz dł°paml
będzie się czuł solidarnie zwią--
zany przez całe życie
Z walki jaką mu KrUger wy--
powiedział jako Polakowi
dziły- sie uoór zacię- tość w -pod- - kreślaniu twojej odrębności na- -
rociowej i przywiązanie ao poi- -
skiego języka Tego poczucia na
udowej odrębności związania z
mnwa niczvsta i obowiązku wal- -
czenia o jej prawa nigdy się już
nie wy zbędzie Rozczytywał się
w dziejach polskiej literatury
do ulubionych autorów zaliczał t tti i: -- o :„_
lia xiciuvw łt iiat ujuvj uj -
fiie do tesn zachwyt nad Mic -
kiewiczem
W tym okresie povziął plan
odbycia studiów w Akademii w
Krakowie aby polski język do-skonale
opanować i
Mimo iż zamiaru tego nie zdo-łał
zrealizować całe życie zgłę-biał
polską literaturę i kullurę
a zafascynowany jej wielkością
i bogactwem starał się krzewić
ją na Śląsku Odbył też po Pol- -
sce wiele podróży W Krakowie
był trzy razy jeździł do Pozna- -
nia nodróżawał no Polsce środ--
dzinę założył nie starczyło czasu
ani sih
Dlatego nie szukamy w Lom--
pie pisarza lecz czcimy jego pa- -
mjęć jako pierwszego budziciela
e- -
książki
polskości na Śląsku W swojej
alce o prawo używania języka
polskiego o polsko--
sci Górnego śląska o zabezpie- -
czenie przed zapomnieniem
skarbów kultury ludowej pierw--
miejsce oddawał Lompa sło--
wu książce i cza--
sopismom Był jeszcze chłop- -
cem gdy zauważjł jak proboszcz
oleski ksiądz Jan Gełeczka po- -
ryarilriiian łtihlintabn Mnłnma unl nionnioUno" uuiiui ini uuiiiuiil vl-cio- il-ivjiuini
Kilka z nich zabrał do domu Od
tego czasu stał się Lompa go--
rącm książek
Dajze to Boże aby i lud pro- -
ty cztać mógł" Napisał kie- -
djś te słowa niby modlitwę Do- -
maSa się dla ludu czytelni
chciał żeb} w każdej wsi po- -
Witała w}pożczalnia ksiiiżek
Marzjło się że powstanie
1'P bibliotekarza narodowego
ustawicznie wędrującego" od
wsi do wsi i rozprowadzającego
książki bibliotekarza który był--
lkV 111 1 C 1 nTI Jł T 7 ATT1 lfl 311' I Cii TH
czuł mC takim chciał być tak
nazywany Domagał się od in-spektora
szkolnego żeby wyróż
niającym się w nauce dzieciom
rozdawał książki w nagrodę
Sam był autorem pierwszego
Polskiego Chciał
nim wskazać drogę do polskich
książek
Napisał przeszło pięćdziesiąt
książek książeczek i broszur róż--
treści od religijnych do poe- -
tyckich od historycznych po- -
radmków gospodarskich Wszy- -
slkie jeg0 dzieła zmierzały do
jednego celu podniesienia kul- -
tury ciłopa śląskiego i wykształ- -
ccnia w nim "poczucia polsko--
ścl pierwszemu posłowi ludu
śląskiego na Sejm Berliński w
1848 roku kazał żeby dla
p0iaków na śląsku żądał praw
narodowych „abyśmy za Pola- -
ków a nie za Niemców uważani
byli i aby nasz język ojczysty
tak dobrze bvł i szano- - - - "- --
wany jak niemiecki"
Udowodnił że gwara śląska
wyrosła z polskiego pnia a nic
germańskiego ak to usiłowali
wmawiać pruscy uczeni gwa- -
rze teJ szukal i ™aJdował Lom- -
Pa bezcenne skarby: legendy
pieśni klechdy opowieści przy- -
slowia — całv barwny skarbiec
— ncS° iąsKa i gayoy jompu po- -
święcił się tylko zbieraniu tych
zabytków tych wierzeń i legend
przedstawiających obyczaje i
stanowiących bezcenny materiał
dla badaczy kultury ludowej —
gdyby tylko to zbieractwo było
jego życia już należa-łoby
nisko się za to z -- wdzięcznością
pokłonić Był autorem
pierwszego zbioru przysłów i
zwrotów używanych w mowie
potocznej Zebrał 711 przysłów
r„ 7 :'"„ „„A Ą„C
" '
wielką pewno sam nie zdawał
crKio hAutme 7 łnfTn cnmwv
szy z tych swe życie —
jak później Karol Miarka —
ofiarowali walce o polskość Gór--
nego Śląska
T Rojek
świata niepolskiego ks ar-- lu znajduje się obecnie w domu Jak godz 2 po poł odbędzie sie we ka Karpińskie-- o Juliana Ursy- - zwiaz-cyb- p mówiący o pradawnych
Pocock Było bardzo pięk-- na rekonwalescencji Życzymy własnvni r]nm„ „„ ino Prant „ ™ „l' a-„-
s„ „i kach on-aniczny-ch
Polski i Gór--
MŁODZIEŻY'
sobotę sce
T7ir nn
25
nej
będzie
Młodzieży
CZŁONKINI
czytelniczka
pomocy
6
1530
bankiet
PRZYJACIÓŁ
blisko-Nasz- e
Popierajmy polskie
że kupujemy
najwięk-szym
o
współpracą
fT"
?0iC1ola
kapłanomj
udziału
wszystkim
którzy
na
sobotę
włościan- -
kandydaci członków mile vi- - prowadził z Polakami ożywioną Misjonarz książki polskiej na-dziani
korespondencję Na dopełnienie uczyciel polskiego języka krze-Te- d
Rybaczek sekr prot studiów literackich gdy już pra-- wiciel polskości przyjaciel i
cę nauczycielską rozpoczął i obrońca ludu śląskiego pierw--
listopada
K
południu
vicle
do
Kandydaci
mile
87 88 sekr
0
20
Reformatów
powołania do
duchownego
żywiła
on
Wszstkiego
seminarium £„
pierwsze
prawdziwe
do
zro- -
wyszlifować
utrzymanie
sze
drukowanemu:
miłośnikiem
mu
podręcznika
ne
do
ceniony
W
dziełem
mu
którzy
na
ro- -
JAN STANISŁAWSKI K BILLU' Z CHOC1ŁOWSKA
PODRĘCZNY SŁOWNIK
ANGIELSKO-POLSK- I
Słownik zawiera ponad 50 tysięcy wyrazów wyrażeń
i zwrotów z zakresu ogólnego słownictwa angielskiego
Wydanie 1976
Cena $1100 (z przesyłką $1200)
Posiadamy również
POLSKO-ANGIELS- KI SŁOWNIK
tych samych autorów wydanie z 1973 r
Cena $800 (z przesyłką $880)
1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8
Czeki lub Money Order wystawiać na Polish AUiance Press
Do nabycia w Księgarni „Związkowca"
MTECZME
BARWNE --k ATRAKCYJNE
Artystyczne kalendarze katolickie na 1978 rok Cena $150 z przesyłką
Już są do nabycia w "ZWIĄZKOWCU"
1638 Bloor St West Toronto Ontario - Canada M6P 4A8
Zam6wienia{ na kartki świąteczne i kalendarze wykonuje się PO NADESŁANIU należności
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 31, 1977 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-10-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001143 |
Description
| Title | 000695 |
| OCR text | rCJ?!!yu?m)!(f)!Vf' : WV w"'S"i iVtV'r V " 'W? ""► ' r " " ' łi Ł v itn ąi-- v - J f V VK4xW ' £tfM "evTijWt- - "'Cr-- t fir't5?i'-5-f STR 6 ZWIĄZKOWIEC— poniedziałek 31 października 1977 r NR 88 Osliawa NASZE TE DEUM W polskiej parafii rzymsko-katolickiej pod wezwaniem św Jadwigi w Oshawa odbyła się w niedzielę 16 października uro-czystość Jubieleuszu 25-lec- ia jej założenia Na program złożyły si: dziękczynna Msza św 1 ju-bileuszowy bankiet Tuż przed Mszą św weszły do pięknie przystrojonego koś-cioła poczty sztandarowe Wete-ranó- w Harcerstwa organizacji kościelnych oraz delegacje po-lonijnych organizacji Był rów-nież obecny burmistrz miasta Oshawa z małżonką Przy entuzjastycznie śpiewa-nej przez cały kościół pieśni maryjnej procesja księży i mi-nistrantów wprowadziła ks arcybiskupa F Pocock'a do wy-pełnionej po brzegi świątyni przed główny ołtarz gdzie do-stojnego Gościa w krótkich sło-wach powitał ks proboszcz Mszę św celebrował po polsku ks prób J Chwist w asyście 14 księży-goś- ci Podczas Mszy św bardzo wielu wiernych przy-stąpiło do Komunii Św Kazanie wygłosił b prób ks F Kwiat-kowski z St Catliarines Pie-nia wykonał z wielkim i po-wszechnym uznaniem o czym wspomniał również ks arcybp Pocock Chór św Jadwigi pod batutą ks S Moszkowicza Or-ganistą jest p Edward Koło-dziejczak Wtórował chórowi cały kościół Po serdecznym i życzliwym przemówieniu ks Arcybiskupa i jego błogosła-wieństwie chór odśpiewał po polsku "Tc Deum Laudamus" jjSRSSSSSSiiSSSiSSSSSSSiS HAMILTON Przedstawiciel handlowy — JAN BIDAS 18 Garfield Av S — HAMILTON ONT — Tal 547-5M- 0 ZABAWĘ TANECZNĄ studenci £SS£5?S£R3!355!S53!3!3®33!S!3s5!555v SMOSZYŃSKA rolnicze Tel 3!SSSnSS!BS!S5£®£5£5£5S!£®S5S£5£n£SS£S£5®£5G Wlnotił Ontario Hi 643-140- 7 PODRÓŻY HAMILTON TRAYEL 744 St E„ Hamilton Ont tol 549-414- 9 WYCIECZKI do Indywidual-ne grupowe czarterowe zaproszenia pa- szport? wizy Podróże świata upoważnienia akty darowizny Ud dary dla bliskich domy mieszkania samochody żywność pieniądze ' Snałudży5m0y lar Jestenślcmpyrztrowfaicnjlaalnypmo-i ltmi lotniczych: LOT AIR CANADA BA KLM ltd fJaank rBówatnoireye")llnll (Ste- Karol E Balon kier biura PACZKI przekazy - bony 963 Gdy jest SV "Boże coś Polskę" odśpiewane przez wszystkich wiernych za-- kończyło uroczystość kościelną Bankiet urządzony został sta-raniem Tow Pań św Jadwigi na który przybyło ok 300 go-ści Sala była odnowiona i pięk-nie ozdobiona Rzucały się w oczy 4 plansze ze zdjęciami ilu-strującymi 25 lat egzystencji rarafii Przy planszach panował ścisk bo każdy szukał siebie swych bliskich lub Wspomnieniom i uwagom nie było końca Obecni nabywali również specjalnie przygotowa-ny i wydany przez parafię al-bum — książkę "Nasze Te De-u- m" Większość zdjęć na i do albumu wykonał p H Fraczek Przez powstanie pa-rafianie wchodzącego na salę Arcybiskupa w asyście honoro-wych gości przy głównym sto-le bankietowym cało-ści spoczywał w doświadczonych lękach p Lecha który jako mistrz ceremonii z niezwykłą kierował całością po polsku i po angielsku Po zagajeniu i powitaniu go-ści nastąpiła miła — wystąpiły dzieci z pol-skiej szkoły przygotowane przez Felicjankę Siostrę Kla-rę Dzieci odśpiewały po pol-sku hymny narodowe Polski i Kanady Dalej wierszyki i piosenki Powitaliśmy z zado-woleniem nowość — kronikę parafii na melodię "Polki Tram-blanki" opracowaną przez sio- - Zygmunt W Borys kier bitm DALTON INSURANCB AGENCIES LTD poprzednio GEN INSURANCB 795 King St E Hamilton Ont UBEZPIECZENIA wszelkleeo ro dzaju: samochody domy mieszkal ne Duoynia nanaiowe meble Odzież bLhltf-rt-n _ nrt nml k--r dzieży 1 Innych wypadków UBEZPIECZAMY również życie ! hipoteki (mortKaee) Solidna ohsłu ga przez fachowy personel naszej największej w Hamilton firmy DALTON INSURANCE AGENCIES LTD Telefonujcie do ZYGMUNTA BORYS: 549-306- 1 godzinach: 822-414- 7 w B6-- W CHÓR „SYRENA" — HAMILTON zaprasza cala Polonio na W sobotę 5 listopada 1 977 r o godz 8 wiecz W SALI „DOM-POLSK- I" przy Edward i Olga Strój dowolny Orkiestra: SStawiarski Wslęp: dorośli — $350 — $300 A Przekazy pieniężne PEKAO do Polski Paczki świąteczne Maszyny — Materiały budowlane Samochody — Mieszkania Lekarstwa 765 Cannon Street East — Hamilton Ont 544-539- 0 88 92 86 98 POLSKIE BIURO BUREAU Barton Polski: Sprowa-dzanie krewnych do każdego zakątka NOTARIALNE PEKAO: Polonii przedstawicielami okrętowych MIESZKANIA plan-sze powitali Przebieg swadą były po Mlsslssauga do POLSKI (K t E BKKKXKX9CKKieX2KK9£K10&S? PeKaO LEKARSTWA GAZDA HERBS AMBROZ1EWICŹ) KING ®neenston zamierzacie Rd Hamilton Onh Tel 549-462- 1 DUŻY WYBÓR MODELI MARKI Dobre warunki przy zmianie starego wozu na z pełng ' Grzecznie rzetelnie Schwenlc który ' r znajomych Beliny-Praż-mowskie- go niespodzian-ka SIDORKEWICZ-BALO- N HAMILTON Motors Chev-0ld- s Queensron GENERAL MOTORS Używana samochody gwarancję strę Klarę nie stracić nic z treści każda zwrotka de-klamowana przed odśpiewa-niem Po tym miłym "-koro-wodzie dzieci nastąpiła część artystycz-na Chóru św Jadwigi który wykonał 3 pieśni wszystkie no-we specjalnie przygotowane na Jubileusz Jedna z nich specjal-nie skomponowana przez dyry-genta ks S Moszkowicza była dedykowana pierwszej organist-ce parafii św Jadwigi p Roza-lii Białek Chórowi akompanio-wał p Edward Kołodziejczak organista parafii P Edward Kustra deklamował długą bal-ladę — "Historia parafii i pa-rafian" Nie mnie pisać po-chwały polskiej szkole i chóro-wi! Powtarzać ich dla stałych uczestników na polonijnych nabożeństwach i imprezach nie potrzeba innym zaś nawet naj-lepszy opis nic nie powie Ta-kie uroczystości trzeba samemu zobaczyć i usłyszeć Za te pra-ce ze ten podziwu godny upór w poświęcaniu się dla polskiej i katolickiej sprawy chórowi dzieciom ks S Moszkowiczowi i siostrze Klarze wyrazić nale-ży najwyższe uznanie Po występach artystycznych ks Arcybiskup pobłogosławił potrawy ks P Klita wzniósł toast na cześć parafii i jej Ju-bileuszu a panie podały kola-cję Po biesiadzie zakrapianej dobrym winem mistrz ceremo-nii przedstawił gości przy głów-nym stole: ks arebpa Pocock'a mayora Oshawa J Potticary z żoną ks F Kwiatkowskiego 2-- go proboszcza parafii Edwar-da Zalewskiego przewodn Ko-mitetu Parafialnego ks prób J Chwista ks P Klitę pierw-szego proboszcza i organizatora 'parafii ks A Bagsika 3-g- o proboszcza parafii ks S Mosz-kowicza wikarego parafii i p S Demczak prezeskę Tow Pań św Jadwigi Ponadto przedsta-wieni byli jako honorowi goś-- ZEBRANIE GRUPY 247 Ze względu na przypadaące uroczystości 11 listopada w nie-dzielę 13 listopada zebranie miesięczne grupy odbędzie się w niedzielę 20 listopada br o godz 230 po południu w sali własnej 644 Barton St E Ha-milton Przypominamy żo zebra-nie listopadowe jest zebraniem nominacyjnym do nowego za-rządu na rok 1978 Obecność wszystkich członków pożądana 86 88 Zarząd Praca POSZUKUJE kobiety któraby w za-mi- an mieszkania pomocła w prowa-dzeniu gospodarstwa domowego ObOby Tel Hamilton 522-817- 3 87--S UNION BEDDING CO Polska fabryka materaców Pierwszej j"akości ORTOPEDIO Przedstawiciel na miasto Hamilton i okolice WACŁAW DACA — 561-14- 33 luh magazyn -- "Hwy #20 i Mud Rd Stoney Creek Tel 662-676- 6 MW l9Mr TRUSZKOWSKI - Starownik biura fn9VaawaaaapaaawDadRdaaaalyl aalafdotoarzrłaaafttewjLlmłktauApna aparU-MaM- w t&tańaóir ttd awraeal ajaj fftep aattfaolaa aa 426 Bartan St I Ont Tał I47-4W- 0 Tel 544-075- 9 SAMOCHODY — US-$- 1 63000 — US $168000 — US$165000 — US$165000 — US $168000 ONT lsm ic3 80--W Ltd "W I' FIAT 1251500 WARTBURG DE LUXE WARTBURG STANDARD SKODA 105-- S ZASTAWA 1100 kupić samochód udajcie ite do 10 nowy Aby była jed-nej i w polskim języku obsłuży Was Bolesław (Ed) fachowym sprzedawcqłi doradzi- - przy kupnie Ti— rrrrrnrr rriTraiiaiaMiiMMaTiaWMMiMMŁ i cie: ks J Calińsld ks L No- - wakowskiks Edward -- Klimusz-ko ks Michał Kucharski ks T?vc73rłł TTncian łrc Nnrm fJL gnac ks M Smith ks Jan Szkodziński ks R Nowakowski ks B Canning ks F Skumarc ks J Borsoneau matka Sióstr Felicjanek Maria Rosela Mis-- tal siostra M Andrea Mazur siostra M Michaletta Coreyi siostra M' Patrićia Finnigan] siostra M Jacąueline Keefe sio- - stra M Monika Dobranowska mSlCpnie p łTaZmOWSKl OO- - czyiai llSiy z Diogosiawiensi- - 1 UTla SanTrH wJSST skieo z Polski i odoDiekuna emieracii Boloniinei ks bisku- - nmie życzenia dlaParafiiNasteo byli księża proboszczowie- - ks P Klita ' ks F Kwiatkowski i ks A Baesik Wvczuliśmv --w- - - wszyscy z icn wypowiedzi zu zostawili wsrod nas częsc swych wielkich duszpasterskich serc Od miasta Oshawa życzenia i pochwały przekazał mayor Jim iruiuciy t niiiumu paiaucu piLcinawiiu p Xiuwaru gniew ski w imieniu Stów Pań św Jadwigi pani S Demczak Z ra-mienia oshawskich organizacji polonijnych przemawiali i zło-żyli dary: p W Reczulski od 7 Gminy ZNPwK — $25 p J Czajkowski — Komitet Polonii Oshawskiej — $25 p W Sło-mian- y — Stów Weteranów AP im gen W Sikorskiego i Pań Weteranów 1 $100 Od Pan p H Jordan — 21 Grupa ZPwK — $25 W imieniu Chóru św Jad-wigi życzenia złożył p E Ku-- przelała gratulacyjny telegram i $25 ód Koła Polek przy 21 Grupie ZPwK a pp J Dryga-łowi- ę złożyli $25 W imieniu zgromadzenia Oj-ców Oblatów przemawiał ks E Klimuszko Ostatnim ze składa-jących życzenia był ks arcybis kup Pocock który z radością wyrazu swe zauu wuieme z oku-z-ji przebywania z oddanymi przyjaciółmi do których zalicza parafian św Jadwigi Oficjalną cześć bankietu zakończył swym przemówieniem ks prób J Chwist który miał powód do dumy z udanej pod każdym względem uroczystości nas gil Po pobycie nie że cała uroczystość tak ko-- ściclna jak i pozakościclna od-- kr "v żWindsór 25-LEC- IE w i Niech Windsor okolicy ono każdym się- - na jubileuszowej uroczysto ści 25-lec-ia Cirona Mło- - rninvr Granic 2(1 7VvK _ o godz 630 wieczo- - " '„ t"iah" jjomu ii io jangiois Ave ( Komitet pragnie w ten upamiętnić lat pracy społecz- - Młodzieży i naszej Po- - lonii Z tej też okazji zostanie wydana jednodniówka którą otrzyma każdy uczestnik tej ju- - bileuszowej uroczystości Program bardzo boga-ty i-urózm-aicony Weźmie nim rówf%"awf parafif Św orkiestra Bu fet zaopatrzony w gorące i zimne napoje Grono zaprasza ca-łą Polonię CHORA Helena Sadok aktywna człon-kini Koła Polek Gr 20 ZPwK jak również „Zwią-zkowca" złamała sobie rękę Po otrzymaniu szpitalnej znajduje się w domu Pani H Sadok Koło Polek tą drogą prze-syła serdeczne pozdrowienie i życzy' szybkiego powrotu do zdrowia ROCZNICA SENIORÓW W 29 października o godz wieczorem w lokalu Pol-sko-Kanadyjski-ego Klubu Miast Granicznych" Langló~is'Ave PoI-Kanad„Kl- ub Seniorówurzą-dza- t na- - który zaprasza całą Polonię tylko $4 od tfsoby Orkiestra i bufet są wesołej zabawy ' DO CZYTELNIKÓW I Święta Bożego Narodzenia są już gosposie inatc "okazję robią zakupy sklepy Pa-miętajmy jeżeli w polskim sklepie to spełniamy "dobry' uczynek 'Pamiętajmy także o piśnu'e'-yZwiązk'owiec- "i najpopularniejszym "w Kanadzie wydawanym razy w tygodniu które zawsze "wyczer-- yr™ jmonnuje ostatmch KI wJ- - ii &&&C ' ~-- - - '- - t była się po polsku w jego obec-- ności Opierając się na licznych wypowiedziach dostojnego Go- - irin msmv rarip hvp fliimni 7 naszych tradycji Nasze obcho-- dy były naprawdę wspaniałą wiązanka hołdu wierności i od- - dania dla katolickiej wiary i polskich tradycji Wszystkim którzy ofiarną Poświęceniem P"?1111' si? do tak chwaleb- - Ucg0 P"611 teJ uroczystości a więc: Parafianom organiza- - piom nnlnnhnvm i narafialnvm pwh" ńrniri lcnmifnfnwi nnrafinlnp — w ! ~vu--- — — - ——---- w mU' Polskiei szkoIe' siostrora F?licJankom! Paniom w Jad-- Wgl J grU?ie bezinfere- - wsP°łPracownikow' k"ny T1 oas A SWC f? posmccń} na czesc sw Jadvl: SV Jmlen'u całeJ P°lomi oshawske3 okoliczne] SKiaaam uczucia najwyższego H7nania i wP7Prpi Wflrippynnśfi B lym proboszczom i obu na ob m któ _v tnVim nniwipPpnipm nrn cują na naszej niwie dla Boga dla naSj dIa Kanady j dla Pol iki życzę obfitych wieństw bożych i opieki Kró- - lowej Polski — Marii Julian Dobranowski London ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI Polskie Stowarzyszenie Naro- - d°we w London Ont podaje do wiadomości caej Polonii w Loa don i okolicy że w niedzielę 13 listopada urządza uroczysty ob-chód Święta Niepodległosci Roz- - "£™Hł sw w Kościele Matki Boskiej Częstochowskiej o godz 1030 ra no O godz 2 po poł odbędzie się Akademia w domu PSN 554 Hill St London Ont PSN zaprasza całą Polonię z JUIlUUll i utiuuuy O JUK IlUJllLi niejsze wzięcie w obcho-- dzie święta Niepodległosci t— _ Za zarząd T Psolinski sekr prot Grimsby OFIARA WYPADKU Pani Maria Kowalik członki-ni Grupy 22 ZPwK w Grimsby jej szybkiego powrotu do zdro wia Przypominamy również tym wszyastk:i_m którzy tradycyjnie na tB- O&- SO Narodzenia ofiarowują datki na szlachetne ceie a mamy lch wiee by nie zapominali o datku na Funda- - cjc W Reymonta o prenumera- - cie „Związkowca" dla nieszcze- - śliwych w szpitalach lub o pre- - zencie dla swoich krewnych i przyjaciół Przypominamy że na Wind-sor i okolicę przedstawicielem Związkowca" jak również łącz- - nik fundacji W „u Kiory jest zawsze do usług Wam nrlrfantr lOcf n Tlf-inolm-o Din1n ku-iiii153i1ci Liqaju-nuw„g- olMois Ave Windsor ' Andrzej Bułat korespondent AAA TV SERVICE 420 Tecumseh Rd E at Howard Eksperci w naprawie 23 lata TELEWIZORY i RADIA Instalujemy wieże i anteny 24-godzin- na obsługa szybka i gwarantowana Mówimy po polsku Manager Ryszard Piet Tel 2584636 56-- W Nieczęsto gościmy wśród uległa wypadkowi złamania no-ta- k wybitne osobistości ze krótkim w szoila- - Echa GRONA wydarzeniach Kanadzie Pol-- W 5 listopada Polonia świecie znajdzie się i będzie miała w polskim domu okazję wspólnie wesoło zabawić załozema bankiecie sposób Grona będzie w Trójcy Doborowa POLSKO-KANADYJSKIEG- O KLUBU sobotę' 6 Wstęp gwaran-cją APEL większe" polskim 2 błogosła- - swlcla (Der cena $187 Misjonarz polskiej Sto osiemdziesiąt lat temu urodził się w Oleśnie na Gór-- nym śląsku Józef Lompa nie- - strudzony bojownik polskości na Górnym śląsku pisarz poeta historyk ale przede nauczyciel i zbieracz skarbów kultury ludu śląskiego Był jed- - nm 2 pierwszych wła- - dzom pruskim przeciwstawiali narodową polską odrębność i !™„i :„ „„„„„„„ „„ praw W domu rodzicielskim nie miał dostatku pozwalającego spokojne studia Dochody ojca- - kramarza były tak kiepskie że Józef oddan' do szko w °P°" ™ócił do domu z płaczem ponieważ okazało się że nie miał dość pieniędzy na opłacę- - nie utrzymania i nauki w szko- - Brantford ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK zarząd Grupy 10 Związku Po laków w Kanadzie zawiadamia że dnia 8 listopada br (wtorek) o godz 7 30 wiecz odbędzie się miesięczne zebranie Grupy Na zebraniu tym zostaną przedstawione bardzo ważne sprawy finansowe i gospodarcze a w związku z tym wszyscy członkowie proszeni są o punk-tualne przybycie Nowi kandydaci na członków °a° ™le widziani Za zarząd Gr 10 ZPwK M Konikowski sekretarz OakviIle ZABAWA JESIENNA Grupa 29 ZPwK łącznie z Ko- - łom Pn0 fi„nn „„„„ serdeeznle zanrasza ała Polo _ nnUvi„p ntnlłpv ' „ wę jesienną która odbędzie się w 5 listopada 1977 r od godz 8 do 130 w nocy Do tań- - t„a iujvu(w„t ł„J„i„g„„i„jn„„aai „si„l„a„ny „w„ sp Ed (jruca and His Polish Canadians Różne niespodzianki i dobrze Za0IT °ny bufet orzyjrolowuia panie Wstęp $350 od osoby Komitet organizacyjny ZEBRANIE MIESIĘCZNE w nirH7iMp ia lictnnafłn n - - ~„ - — — - — „ 5t zebranie tirupy 29 ZPwK jZc względu na sprawozdania delegatów ze zjazdu ZPwK wszy- - scy-członkow- ie proszeni są o przybycie 88 90 Zarząd Guelpli ZEBRANIE MIESIĘCZNE członków Grupy 11 ZPwK odbę- - dzie się 13 listopada br o godz 2 po południu w Domu Zwiaz- - kowym przy 5 Empire St Wszy- - Scy członkowie oroszeni sa o Delhi ZEBRANIE 7oTirnnto TłTnła Pnln Ir przy Grupie 17 ZPwK -- odbędzie się 4 o godz 730 wiecz I'T"rm"tftlTrtn 'n"iln"n"lr"inin wt™Afnvm oni o przybycie Nowe członkinie i_m_iu wiuiiu„i_iu Litwin ZEBRANIE GRUPY 17 Zarząd Gr 17 ZPwK podaje do wiadomości że zebranie mie-sięczne odbędzie się w niedzie-lę 5 listopada br o godz 2 po w sali własnej 234 Main St Delhi Wszyscy członkowie proszeni są o liczne i punktualne przy-bycie ponieważ jest waż-nych spraw omówienia na nowych człon-ków zawsze widziani Za zarząd J Słodki prot POLSKIE KMT charakterze religijnym Pudełka po kartek $200 z przesyłką plus 13? Ret Sales Tax) le Wysłano więc młodzieńca do klasztoru w Wie- - lunlu Ojciec chciał wykształcić go na księdza Chłopiec nie ezu- - jąc żadnego sta- - nu czmychnął nocą z klasztoru i znowu powrócił do domu Ojciec tym razem w ymic- - rzył mu porcję rózg i oświad- - ezł że więcej ani feniga na niego nie wyda Matka ar nn„nmnir WWAtna nll „k r-- ™ i ctn „ : k A 111111 łt lii ui r i iai ni --mi- ihi: im: jej ciężarem Czegóż wtedy nie robił! Gdzie nie pracował! Bjł kanceli- - sla w miejskim sądzie w Oleś- - nie gm na skrzypcach w karcz-- mie sekretarzował u adwokata i bjł funkcjonariuszem komisji do spraw ziemskich i skich się imał aby pokazać że potrafi dać sobie radę Tm rozbroił ojca który zaproponował mu odbycie dwu- - letnich studiów w nauczycielskim we Wrocławiu n'n nnU-n- nl JltnnM Danieem bardzo usposobionym wobec uczniów mówiących po polsku I te dwa czynniki: rozliczne i różnorodne prace oraz zelkniecie sie z tolakożerczvm dyrektorem stały się dla niego ważną szkołą życia W okresie kiedy pracował po- - znał położenie chło- - pa polskiego stosunki ekono- - miczno-społeezn- e przyjrzał się ludzkim sprawom posłuchał ludzkich skarg Zebranym w ów- - czas doświadczeniem przykłada-- mi zaczerpniętymi z życia bę- - dzie się później posługiwał w swojej publicystyce w radach udzielanych chłopom gdy przy-- chodzili niego z prośbą o po- - ™°c" Zg WSia śląskz dł°paml będzie się czuł solidarnie zwią-- zany przez całe życie Z walki jaką mu KrUger wy-- powiedział jako Polakowi dziły- sie uoór zacię- tość w -pod- - kreślaniu twojej odrębności na- - rociowej i przywiązanie ao poi- - skiego języka Tego poczucia na udowej odrębności związania z mnwa niczvsta i obowiązku wal- - czenia o jej prawa nigdy się już nie wy zbędzie Rozczytywał się w dziejach polskiej literatury do ulubionych autorów zaliczał t tti i: -- o :„_ lia xiciuvw łt iiat ujuvj uj - fiie do tesn zachwyt nad Mic - kiewiczem W tym okresie povziął plan odbycia studiów w Akademii w Krakowie aby polski język do-skonale opanować i Mimo iż zamiaru tego nie zdo-łał zrealizować całe życie zgłę-biał polską literaturę i kullurę a zafascynowany jej wielkością i bogactwem starał się krzewić ją na Śląsku Odbył też po Pol- - sce wiele podróży W Krakowie był trzy razy jeździł do Pozna- - nia nodróżawał no Polsce środ-- dzinę założył nie starczyło czasu ani sih Dlatego nie szukamy w Lom-- pie pisarza lecz czcimy jego pa- - mjęć jako pierwszego budziciela e- - książki polskości na Śląsku W swojej alce o prawo używania języka polskiego o polsko-- sci Górnego śląska o zabezpie- - czenie przed zapomnieniem skarbów kultury ludowej pierw-- miejsce oddawał Lompa sło-- wu książce i cza-- sopismom Był jeszcze chłop- - cem gdy zauważjł jak proboszcz oleski ksiądz Jan Gełeczka po- - ryarilriiian łtihlintabn Mnłnma unl nionnioUno" uuiiui ini uuiiiuiil vl-cio- il-ivjiuini Kilka z nich zabrał do domu Od tego czasu stał się Lompa go-- rącm książek Dajze to Boże aby i lud pro- - ty cztać mógł" Napisał kie- - djś te słowa niby modlitwę Do- - maSa się dla ludu czytelni chciał żeb} w każdej wsi po- - Witała w}pożczalnia ksiiiżek Marzjło się że powstanie 1'P bibliotekarza narodowego ustawicznie wędrującego" od wsi do wsi i rozprowadzającego książki bibliotekarza który był-- lkV 111 1 C 1 nTI Jł T 7 ATT1 lfl 311' I Cii TH czuł mC takim chciał być tak nazywany Domagał się od in-spektora szkolnego żeby wyróż niającym się w nauce dzieciom rozdawał książki w nagrodę Sam był autorem pierwszego Polskiego Chciał nim wskazać drogę do polskich książek Napisał przeszło pięćdziesiąt książek książeczek i broszur róż-- treści od religijnych do poe- - tyckich od historycznych po- - radmków gospodarskich Wszy- - slkie jeg0 dzieła zmierzały do jednego celu podniesienia kul- - tury ciłopa śląskiego i wykształ- - ccnia w nim "poczucia polsko-- ścl pierwszemu posłowi ludu śląskiego na Sejm Berliński w 1848 roku kazał żeby dla p0iaków na śląsku żądał praw narodowych „abyśmy za Pola- - ków a nie za Niemców uważani byli i aby nasz język ojczysty tak dobrze bvł i szano- - - - "- -- wany jak niemiecki" Udowodnił że gwara śląska wyrosła z polskiego pnia a nic germańskiego ak to usiłowali wmawiać pruscy uczeni gwa- - rze teJ szukal i ™aJdował Lom- - Pa bezcenne skarby: legendy pieśni klechdy opowieści przy- - slowia — całv barwny skarbiec — ncS° iąsKa i gayoy jompu po- - święcił się tylko zbieraniu tych zabytków tych wierzeń i legend przedstawiających obyczaje i stanowiących bezcenny materiał dla badaczy kultury ludowej — gdyby tylko to zbieractwo było jego życia już należa-łoby nisko się za to z -- wdzięcznością pokłonić Był autorem pierwszego zbioru przysłów i zwrotów używanych w mowie potocznej Zebrał 711 przysłów r„ 7 :'"„ „„A Ą„C " ' wielką pewno sam nie zdawał crKio hAutme 7 łnfTn cnmwv szy z tych swe życie — jak później Karol Miarka — ofiarowali walce o polskość Gór-- nego Śląska T Rojek świata niepolskiego ks ar-- lu znajduje się obecnie w domu Jak godz 2 po poł odbędzie sie we ka Karpińskie-- o Juliana Ursy- - zwiaz-cyb- p mówiący o pradawnych Pocock Było bardzo pięk-- na rekonwalescencji Życzymy własnvni r]nm„ „„ ino Prant „ ™ „l' a-„- s„ „i kach on-aniczny-ch Polski i Gór-- MŁODZIEŻY' sobotę sce T7ir nn 25 nej będzie Młodzieży CZŁONKINI czytelniczka pomocy 6 1530 bankiet PRZYJACIÓŁ blisko-Nasz- e Popierajmy polskie że kupujemy najwięk-szym o współpracą fT" ?0iC1ola kapłanomj udziału wszystkim którzy na sobotę włościan- - kandydaci członków mile vi- - prowadził z Polakami ożywioną Misjonarz książki polskiej na-dziani korespondencję Na dopełnienie uczyciel polskiego języka krze-Te- d Rybaczek sekr prot studiów literackich gdy już pra-- wiciel polskości przyjaciel i cę nauczycielską rozpoczął i obrońca ludu śląskiego pierw-- listopada K południu vicle do Kandydaci mile 87 88 sekr 0 20 Reformatów powołania do duchownego żywiła on Wszstkiego seminarium £„ pierwsze prawdziwe do zro- - wyszlifować utrzymanie sze drukowanemu: miłośnikiem mu podręcznika ne do ceniony W dziełem mu którzy na ro- - JAN STANISŁAWSKI K BILLU' Z CHOC1ŁOWSKA PODRĘCZNY SŁOWNIK ANGIELSKO-POLSK- I Słownik zawiera ponad 50 tysięcy wyrazów wyrażeń i zwrotów z zakresu ogólnego słownictwa angielskiego Wydanie 1976 Cena $1100 (z przesyłką $1200) Posiadamy również POLSKO-ANGIELS- KI SŁOWNIK tych samych autorów wydanie z 1973 r Cena $800 (z przesyłką $880) 1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8 Czeki lub Money Order wystawiać na Polish AUiance Press Do nabycia w Księgarni „Związkowca" MTECZME BARWNE --k ATRAKCYJNE Artystyczne kalendarze katolickie na 1978 rok Cena $150 z przesyłką Już są do nabycia w "ZWIĄZKOWCU" 1638 Bloor St West Toronto Ontario - Canada M6P 4A8 Zam6wienia{ na kartki świąteczne i kalendarze wykonuje się PO NADESŁANIU należności |
Tags
Comments
Post a Comment for 000695
