000230a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
W
'W'
£#
Ii Kf Iw
'Pt3
A"&irJsfe
l ? MalfffeBBil
MS£SL&AI
"rt j™ i"ifji7 i A :a TSK-ftC- l m mm mj Awmiita Fm &mmbm
Mr %X f7łj:sj--!ia5-iWP95StI ŁS"J!łS!43S5fS
JMr-&fek3S- O
#iff I Jrk cijffp fes
&' nfflw ii
pi Iii
V Wili
l # lAW&ł l# i
I KJTTRrWLKWŁł fiS
IttóiłfiMK!
UlaO w Cffi W "%3
REAL ESTAYE
865 Bloor Sł West Tel LE 4-75- 25
2390 Bloor St Wes( TclR0 2-- 81 II
Bloor Janc Budynek apartamentowy
Duży wybór murowanych z odo- - SSOO0O v piaty $32 000 dochodu
bnej cegły oddzielnych Gtio lub r0lnic luksusów) 21 ple połoo--
7-nokoiow- ych domów w pięknej
dzielnicy Wplata od $5 000 w Ko- rę Telef p Snyshyn LE 4-75-
25 Jane Baby Point
$7000 wpłaty i bardzo dogodne
warunki spłaty pozostałości ładny
7-pokojo-wy
murowany dom 2 ku-chnie
i 2 łazienki bardo cysty
obszerne pokoje seroki bocny
zajazd garaż i piękne podwórko
Telef p Synyshn LK 4-75-
25 Roncesvallcs - High Park
$0 500 wpłaty ładny murowany
oddzielny dom 7 dujch jasrjch
pokoi na 2 podłogach 2 ultra no-woczesne
kuchnie gara piękny
ogródek jeden otwarty "inortgaje"
na 10 lat Telef p Djkwki LE 4-75-
25
Triplcx — High Park
$14000 wpłaty ładny tnplcx w okolicy High Parku 3 luksusowe
apartamenty 3 murowane gamf cnhacjlieepliszamiećbuddoobwray doJcehśólid i bypiyś-jecjnine- e ten dommiepsrzekdaneie wnssiltckyimobe'Ijcizleećf
zaraz p Dylewski LE 4-75-
25
3
s
ffiiiŁi"y
ny w zachodniej cęsci Toronta i- -
Icrlwic 2 lata sUiry w najlopsej
dirlnicy do wj najmowania Jeśli
pragniecie ulolowac gotówkę w
najl(pvy sposób zatelefonujcie
ridtjchmidst p l)lcwski LL 4 7525
6plcx
$25 000 gotówki i nowy budy-nek
na b rodin ] (i pokoi kade
mieśKinie w ładnej dK lnicy 'ło-rrnl- a Prose dwonic do p IJalaban
LE 4 7525
Bufchcr Delicatessen
$20 000 vjwo)at'cd cena za słlf [i biidjnPiim na parterze
Skl( [i bardo picknu urdonj a
na pielre 5 ł-idn-jch
pokoi $1000
łjgodnioAy obrót moe bjć dwu-- V lotnie wicksnnt I)alse infor-macje
poda o Ilaliban LE 4 7525
Mała wpłata
$2500 gotówki za 0' pokojowy
dom cal} murowany w bardo do-brj- m sianie wsystkie pokoje od-mDawloownaicnedo
dpwieIJalakbuacnhniLeE gaiaz 4-75-
25
Czas nadszedł by zakupić parcelę nad jeziorem
Spędzajcie wakacje w swoim własnym "cottage" nad pięknym
jeziorem w zalesionej okolicy przy piaszczystej plaży gdzie
można wygodnie kąpać sip pływać i łowić ryby Po dalsze informacje zadzwońcie napiszcie albo lepiej odwiedźcie nas a pokażemy wam jakimi rozporządzamy miejscowościami!
W A G0DDING
27 Melbourne Sł W„ Lindsay Onł — Tol FA 4-56- 52
3fl P-4- 5
I Auto - Fire - Health
INSURANCE
VIGT0R W KRUPOWICZ
REAL ESTATE BROhCER
Udziela natychmiast ubezpieczenia
oraz !łuy wszelkimi radami w spra-wie
kupna i sprzedaży domów za- łatwia pożyczki na domy itp
415-- A Roncesva!les Ave
Tel LE 3-85-
73
25-C-- 4
KOPERTY PROGRAMY KWITARIUSZE BILETY WSTĘPU
BILETY WIZYTOWE PAPIERY LISTOWE ZAPROSZENIA
t
ŚLUBNE KONSTYTUCJE DLA TOWARZYSTW KSIĘGI
PAMIĄTKOWE ifp
Wykonujomy wszelkie praco drukarskie w języku polskim i
angielskim
' "ZWIĄZKOWIEC" 1475 Ouccn St W Toronto 3 Ont
polskie ?mmmi raome
DNIE GODZINY FALA PROGRAM
Soboty od 1 pp 1400 Pulido-Slomczyńsk- a
174 iMorillngsidc Ave Toronto — Tel EM 4 5101 RO 7-93-
08
Niedzielo od 9 rano 620 "Syrena"
292 Huron St Toronto — Tel WA 1-53-
20
Niedziele od 10 rano 1270 Liii Szuwalska
1080 Broadway - Buffalo NY — Tel FI 4043
A Piekarz przed 744 Qucei W Toronto — EM 3-18-
35
Niedziele od 1030 rano 1400 Pulido-Slomczyńsk- a
Poniedz doniedz 1 pp do 2 pp 1270 Korpanty "Polonia"
761 Filmore Ave Buffalo NY — Tel HU 4267
Przedstawiciel M Kinczel 835 Queen St W Toronto
Tel EM 4-40-
25 mioszk PL 7-80-
56
PROGRAMY STAN JASIŃSKIEGO ZE STACJI WKBW 1520 Kc
Z BUFFALO NEW YORK nadawano sa:
codziennie od 405 do 5 po południu
W soboty od 11 rano do 130 po pol
W niedilelo od 12 w południc do 330 po pot
oraz od 9 do 10 wieczorem
Adres Studia: WKBW — 1430 Main Street Buffalo 9 New York
B R A NTFORD
Wtorek od 830 wiecz 1380 CKPC Gr Młodzieży
120 Albion St Hrantfnrd — Tel 2-31-
95
GUELPH
Czwartek : od 830 wiecz 1450 CJOY Radpol
Aniela Radek 3 Louisa Dr Guclph — Tel TA 4 050
Zakład Pogrzefeowy
BATES & DODDS
931 Queen Street West Telefon: EM 3-06-
81 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883 roku
ZAKŁAD POGRZEBOWY
AMBULANSOWA OBSŁUGA
Wasz Katolicki Dom Pogrzebowy w Zachodnim Toronto
F LYETT Limited
Najobszerniejszy — Katolicki w Kanadzie
3299 DUNDAS ST W — TEL: RO 7-11- 76 I 13 67--P
Turner &Porter
Zakład Pogrzebowy
436 Roncesvalles Avenue — Toronto — Teł LEnnox 3-79- 54 r "CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
12'fe--"Tr=- - 12-~z- r
(July) 13 — 1957 __
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
Cena za słowo I cyfrę At Minimum 35 u ogłoszenie Dodatkowa oplata za Box 25f
Ogłoszenia przyimue się telefonicinlł codziennie Do wydania Środowego —
poniedziałek godz 12 w południe do sobotniego — czwartek godz 12 w południe
MIESZKANIA
"fLAT 2 pokoje i kuchnia 140
Winning Ave KM 8 5085 41-- 15
2 POKOK kuchnin umeblowane do
njnajtcld 572 Christie St - LE 4-U4- o3
44-4- 5
"FLAT 1 pot oj z kur-hni-) z --nfbla
mi lub hm oruz umeblowany frontowy
pokój 2H I)rap"r St
PRACA
44-- 1:
I'OS1 Kl'JŁ rnv(J7ny do pricy pry
potmwy w handlu jlntcresoAanl prt-h- i
ni s listy kierowii' na adres PoUri
Norwood K lt 1 Mntdrlo 45 16
MALAK dhiiio!( Initn dowiidc7rniŁm
ptjsukiijc pruty tym zawodle od
ara LK 172 15-4- 6
K WALII-[KOWAN- A I I)04WIAnC0A
kraw(OAi wykonuje solidnie I tanio wslkie siiWiie lubne todltnne I stroje (l(imui ori ubiory dzii rinnt
Zjjlosenla Helena 29 Marlon St
IIODZINA pfisukuic prany na farmie
do prowadzenia samodMneyo lub do
wydlcrai'-ni- tłki Tisaf a prnsc dodłui"joZlcwtnili-k- oi wperaa'k
1475 Queen St W Toronto Box 435
POTKZEBNY srofrrod "z"ara7"na "part tline" - "fuli llme" ItO 6 7501
PRZEPROWADZKI
PUZhWOZ rncbll tpccjalnoc lodówki
--staranne opakowanie "Truck" zakryty
STASZEK LE 50356 fl
PRZEWOZIMY meble I wszelkiego ro- dzaju sprzęty — Uarannle 1 wszędzie Manning Cartage EM 8 0791 20S
PPZCWOZIMY meble 1 sprzęt wszelkie
go rodzaju Gwarantowana dotawa
Możliwie tanio EM 4-77-
11 41 50
i TAPETY
MALOWANIE paplerowanlc I "grał- - imtun s 6171l1ulu iuo iucDcc AYcnue 40T-- eł W
MALOWANIE 1 TAPETOWANIE Odna
wianie uomow l wszelka Ich przeróbka
Czyita robota — fachowa obsługa Stan
icy inizio zm uraco SI Tel LE 5 0134
MAI1WAMIP 1nnnłnHl- - ___£
w anie nowe 1 naprawa starych Robota
siyijKu i gwarantowana LE 4-39- 48
ROŻNE
SAGAMORE HOTEL HO Lakeshore Rd Sala na 250 osób ladilnia rin wvna
leela na banklełv wpcaIa "thnuart"
"alr condition" bezpłatne parkowania
puiuv r h wawrzaszaK CL y-11- 61
41-P-- 45
POLSKI GARA 2244 Dundan St W
roronto Tel LE 2-39- 31 18S
PLANY
architektoniczne I kortst' scyjne bu- dynków mieszkalnych orzemyslo-wyc- h
1 Parcef- -t 'ub--
dlylslons)
Z PRZYGODA Consulting Englneer
EM 8-4-
30 HU 9-56- 96
E-- 4
"KULTURA"
"ZWIĄZKOWIEC"
MALOWANIE
"WIADOMOŚCI"
(londyńskie)
Stało posiadamy na składzie
numery bieżące
Przyjmujemy prenumeratę
na powyższe periodyki
po cenie nominalnej
Egzemplarze okazowe
"Wiadomości"
przesyłamy na żądanie
Księgarnia "Związkowiec"
1475 Queen St W Toronto 3
NIE TRAĆCIE
NADZIEJI!
NIo trzeba długo cickai! Za-żyjcie
Jcticie dzisiaj ziół Dra
J Millera a już jutro poczuje-cie
sio lepiej
miliilnnittCgMagE
NATURAUROMATIC v-jf-
O
Let Molhcr Nainro Help Ton
ZIOŁA NIE GOTUJE SIE ANI
NIE SIE a zażywa
się w naturalnym stanic tak jak
się znajdują w paczce Dlatego
są takio pomocna i korzystne
Wszyscy którzy chorują na nie-moc
żolgdka lak kwasy żołą
dkowe niestrawność zatwar-dzenie
zawroty głowy ból w
Krzyżach niedomagania kobie-ce
i inne dolegliwości powinni
jeszcze dziś zażyć zioła Dra J
Millera pod nazwą: "JML Herb Compound No 6"
które zawierają składniki 6 róż
nych ziot o yspcniałyni smaku
i zapachu które w sumie tworzą
doskonały naturalny środek
przynoszący ulae Zioła te po-win- ne znajdować się jak pierw-sza
pomoc w każdym domu
Cena jednej paczk' $635
Jeżeli chcecie zrobić swemu
przyjacielowi wartościowy pre- zent wtenczas dwie paczki tylko
$1000 z przesyłką pocztową Jeżeli COD to kosztuje $100
więcej Napiszcie zaraz nie
zwlekajcie dołączając czek czy
Money Order I adresując:
THE MILLER CO INC
Dpt 40 790 Broad Street
NEWARK N J
LIPIEC Sobota
25S
34 S
handlowych
ZAPARZA
LONDON ONT
PRZEDSTAWICIEL
"ZWIĄZKOWCA"
Wszelkich informacji w sprawie
prenumerat ogłoszeń i sprawo-zdań
w "Związkowcu" udziela w
London nasz przedstawiciel p S
Ciamaga 183 Rectory St Telef
3-24-
78 W
NAPRAWA i BUDOWY
BRYCIE DACHÓW zakładanie rynłen
ściekowych wykonuje tanio 1 fachoo
wasz rodak Aleksander Toczyski Telef
LE 4-50-
03 S
LICENCJONOWANY clektrjk wykonuje wstlkle Instalacje elektryczne 1 napra-wy
Porady 1 oszacowania bezpłatnie
24-go- dz obsługi Tel CH 4-23- 81 S
ELEKTRYCZNE Instalacje przeióbld
naprawy podłączanie pleców I tanków
na wodę — natychmiastowa i rzetelna
obsługa A Kaszuba WA 3 9213 wieczo-rem
19S
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nuje
wszelkie roboty plumberskle —
Czyszczenie kanałów RU 1-4- 821 12S
l!L'I)OWY i PRZYlil DOWY garaże
wyręby i nowoczesne kuchnie solidna
robola J Chalinski teł LE 3 7032
39 47
1'LLMBL'RSKIE rtOIiOl Y ogrzewanie
na vodc i oliwę tyszczenie kanałów
wykonuje solidnie Urbaniak Telef
1(0 6 6342 41S 101
BUDOWY I PRZYlil DOWY - garaże
werandy 1 nowocznsne kuchnie solidna
robota J Chalinski tel LE 3 7032
39-4- 7
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien
ściekowych i obijanie "insul
brick" (imitacja cegły) Wszelkie
porady I szacowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo
polskie A Grygleńcza
tel WA 2-35-
49
POSZUKIWANIA
KAZIMIERZ FRAT 310 Cathcrlne St
Rockford 111 USA poszukuje — An
drzej Baran Byli razem w kompanii
wartowniczej w Niemczech 43 45
WŁADYSŁAW JERZY HODNARCZUK
urodony 20 III 1920 w Kijowie ostat
nio widziany w Iraku poszukiwany jest
przez rodziców Adolfa 1 Jadwigę za-mieszkałych
w Rąbino pow Świdwin
woj Koszalin Polska 43-4- 5
STANISŁAW JABŁOŃSKI urodzony w
1920 r w Stodołach Do 1951 r przeby-wał
we Francji a obecnie podobno jest
awdreMsonptrroeaslzonyKtjoestbypiszanća:ł Ijgengaocy obecny Wier-nowols- kl
124 Westmlnster A%e Toron-to
Ont Canada 44 45
PIOTR ZUIKOWSKI poszukiwany jest
przez Tedków w Polsce Osoby znające
jego adres proszone są o podanie na
nazwisko: Józef Lcsniowski 57 Donald
St Falry Mcadow NSW Australia
44-4- 5
LEOKADIA FJOLEK z domu Lange z rodziców EmiIH~I Karola oraz Julia z
Langów Wróblewska pochodzą z Mło-dzieszy- wa pow Sochaczew woj War-szawskie
są poszukiwane przez Paulinc Lachowicz Brzozów Stary pow Socha
czew
WONTROBA BOLESŁAW z żoną Heleną
1 córką Wiesławą Bartosik Stanisław
zJanzonz ążo1nąprMzyabrrlaąnąprzceóbrykwąaliWwrzeBseińlgsiki i
Wyżej wymienieni przjbyli we wrześniu
oST19bte5aeł1ncinsAirłeaVwdawo KWCayneaagddioeyltsteksiąe1g8po7o4sz-uzka4imtwhiaenSsiztkaMpłergizcoehz 4-40-
76
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej
w Toronto Po bliższo Informacjo tele fonów ać: EH 4-87- 50 — 496 Oueen St Wc- - 37 S
GDZIE JADAĆ
nMaAdRyjIsEk'Sa kDuEcLhInCiAa TEWSSłEaśNciciePloel:skMa I1 kWa
Ltreaśwniyako1w60ie8 QzuaepernaszSatją Wna Tsomroanctzone po-S
Ri Tinnrn '— svy$
"(! CŁAW JiS£AlĄF&}
DOMY i
NA SPRZEDAŻ prywatnie restauracja
1 "FIsh and Chips" okazjme dzierża-wa
(leasei na 10 lat na górze rrieszka-ni- e
wszjstko świeżo odmalowane Teł
MUs Pelly LE 1-9-
692 po 6 wieczorem
WSPÓLNIK do wyrobów micsnjch poż
niej wyrób konserw mięsnych Dobre
zarobki na przepiękni m letnisku mie-szkanie
komfortowe ewent zajęcie
dla zony możliwe 2 godin od Toron-ta
Informacje A Slota K R l Crecmo-r-e
Ontario
WSPÓLNIK stolarz rzeźbiarz do produk-cji
upominków 1 stolarki artjsljcznej
Mieszkanie komfortowe na przcpleknjm
letnisku w górzystym terenie tylko 2
godziny od Toronto Po informacje pi
sać A Slota R R 1 Creemore Ontario
LETNISKO
Prawdziwy odpoczynek w nszj w gór-skim
zalesionym terenie 2 godziny od
Toronto przepiękny widok gor (po
dobny do polskiego krajobrazu) znaj
dziecie na polskim letnisku Dom z
komfortem miejskim Informacje telef
w Toronto LE 6-22- 93 I LE 5-73- 60 Listo-wne
Informacje A Slota Creemore
R R I Ontario
TELEWIZJA i RADIO
TELEWIZJA — reperacje solidnie nie
drogo Z Krasnodebskl TeL LE 4-16-
08 od 3—9 w soboty od 9—6 S
MATRYMONIALNE
UWACAI W sprawach matrymonialnych
ogłoszeń rcdakca ładnych Informacli
oraz adresów nie udziela Prosimy pisać
jedynie na Nr Box lvb podany adrj
POLAK kawaler lat 37 średniego wzro-stu
spokojnego usposobienia rzjm kat
posiadający oszczędności do założenia
wspólnego życia z braku znajomości
szuka tą drogą Polki o podobnjch wa- lorach Ogłoszenie prywatne Zgłoszenia
proszę kierować do "Związkowca" —
Box 436
KTO Z NAMI OŻENI SIC?
Tysiące samotnych kobiet w róż-nym
wieku poszukuje mężów
Najnowsze wydanie 400 fotografii
pań wraz z opisem jest już do
nabycia
Panowie!!! Zamówcie teraz ten ol-brzymi
katalog za $200
INTERNATIONAL CONTACT
BUREAU
Toronto 3 Station "C" Box 1021
31-- S
CHCESZ WYJŚĆ ZAMĄŻ?
LUB SIĘ OŻENIĆ?
Zwróć się telefonicznie pisemnie
lub osobiście do biura
W A L D I
191 Augusta Ave
Udzielamy bezpłatnie Informacji co-dziennie
od godz 6-- eJ do 9-- cj wieczór
Z poza Toronta dołączyć $1 00
Dla Pan do lat 35 pośrednictwo
bezpłatne
Telefon: EM 8-92-
31
55-P-- 58
KLUB MATRYMONIALNY
"NADZIEJA"
Jeżeli jesteś samotną osobą z po-ważnymi
zamiarami — zapisz sie do
polsko amerykańskiego koresponden-cyjnego
klubu matrymonialnego
"Nadzieja" Za pomocą klubu odszu-kasz
odpowiednia osobę Samotnio
zyć jest tęskno i smutno Klub dy-skretnie
usługuje od wielu lat clicie
samotnych kobiet i mężczyzn całego
świata Poszukamy Ci męża lub zonę
ale nie możemy za Ciebie listu do
skrzynki włożyć W sprawach matry-monialnych
pisz do:
STASIA MASTALERZ
PO Box 411 Troy New York USA
P
Wspaniała sobotnia wycieczka
pociągiem lub
do NIAGARA FALLS
dla WASZEGO KLUBU?
ORGANIZACJI CZY TEŻ
DLA WŁASNEJ RODZINY
Ta specjalnie zorganizowana wycieczka
zawiezie Was na szlak najbardziej histo-rjcznyc- h stron Kanady
Opuszczacie Union Station u zbiegu ulic
Bay i Front w Toronto o godz 9 rano
i wracacie o 9 wieczór
"Wasza gospodyni" spotka Was przed
pociągiem któiym udacie się do St Ca-thann- es Stąd autobusem CNR odjedzie-cie
do Niagara-on-the-Lak- e i Queenston
Hcights gdzie następnie będzie odpoczy-nek
dla spożycia lunchu Obejrzycie
sławne pola bitew z 1812 r łącznic z
Fort George poczym ruszycie w kierun
ku nowej olbrzymiej Elektrowni Pozostały czas tego wspaniałego
dnia spędzicie na włóczędze ze swoją grupą lub rodziną po cu-downych
terenach Niagara Falls
Gdy grupa liczyć będzie 24 lub więcej osób możecie uzyskać od-dzielny
w agon tak iż będziecie razem w czasie podróży
Jest to zupełnie wyjątkowe zaproszenie i ze względu na to że
ilość osób pragnących zeń skorzystać jest bardzo duża prosimy
o wczesne rezerwowanie miejsc w biurze biletowym Canadian
National Railways przy King i Yonge na Union Station lub tele-fonując
natychmiast do Canadian National Railways EM 3-70-
11
Tę specjalną sobotnią okazję ofiarujemy po
niespotykanie niskiej cenie
Dorośli $470
Dzieci (od5 do ii lat włącznie) $310
RAILWAYS
INTERESY
LETNISKO
autobusem
CANADIAN NATIONAL
WYSYŁA LEKARSTWA do POLSKI
Najstarsza polska apteka w Toronto
Poleca na --wysyłkę do Polski najnowsze środki przeciw gru-- żlicy wszelkie' witaminy 'zastrzyki watrobiane Vit B-1- 2 itp
WYKONUJEMY RECEPTY WSZYSTKICH KRAJÓW
Zamówienia zamieiscowe wysyłane natychmiast"
Piszcie telefonujcie lub zgłaszajcie sie osobiście
POPIERAJCIE POLSKI HANDEL
I właściciel i i 297 Roncesva!les Ave Teł LE 5-30- 03
fiłaSTEC iłW Ł lM I _ _
Q0ICK TKA¥EL AGENCY
Paczki bez cła do Polski — Cenniki na żądanie
o)
Wizy USA wycieczki autobusowe wszystkie rodzaip wycieczek do i z Europy
Kontaktować się:
554 Sł Clair Ave West
(obok Vaughan-Kino- )
ALEHA'
fURNITURE CO
TnonHTn
Tel
nasz
735 Oueen St W Tel: EAA 3-96-
37 radia OtC
tó-E-- 4
TYPÓW
Auta u nas zostają
właśc C ŁABĘCKI
638 St W — Tel: EM
(na zachód od Bałhurst) 49 E4
POLSKI SKŁAD
Drzewo 2x4
1X2
1x3
1X4
Gyproc 4x8 stop
Mesonite
Teutest
6t
20
30
40
$175
$2 5G
$224
546 RICHMOND ST W — TORONTO
Tel EM 8-33-
06 ŁM 8-49-
10
Toronto
ZANIM KUPISZ
obejrzyj
Meble lodówki
pralki
Telewizje
DOMMiHBiiBh
NAPRAWA KAROSERII WSZYSTKICH
SAMOCHODÓW
Gwarancja solidnego wykonania
pozostawiane ubezpieczone m
Richmond 4=1864
DRZEWA
LUMBEe 00
za
i
11
11 u
„
?!
43P43
TELEWIZJA
REPERACJA — INSTALACJA — OBSŁUGA
SPECJALNA OFERTA: 30 wys antena włącznie z prz-ełącznikiem
na "channel 17" wraz z instalacją tylko $5995 -
Przyjdźcie zobaczyć nasz nowoczesny i wyborowy
gramofonowych
EMERGEHCY ANTENNA SERVICE
277 Roncesvalles Ave Teł LE 1-6-
577
LE 5-67-
28
45PSI
skład
stopę
sztukę
stóp
skład
płyt
4445
KENNEDY TRAYEL BUREAU
Jako przedstawiciele ORBIS-- u organizujemy obecnie
WYCIECZKI DO POLSKI
Toronto-Warszaw- a i z powrotem: Lotniczo $65740 okrętem $42000
Uzyskujemy wizy dla naszych klientów w ciągu 10 dni — Jeżeli I
nit: uiuuuiu puui uzuvau sprowadzimy wam Krewnycn ao ranao)r i
w krótkim czasie Wysyłamy paczki i kupony pieniężne do Polski
i Rosji przez PKO
Mówimy po polsku — Telefonujcie lub piszcie po polsku
Kennedy Travel Bureau
EM 4-86-
36 296 Queen St West Toronto Ont EM 4-88-
15 $wmmmmm?tm&fi
SfuohaJGis audycji z Eoropy
przy pomocy słynnych na cały świat odbiorników
radiowych
GWARANCJA NA I ROK
FRED STEINie
418 College Sf — Tel WA 1-5-
831
(parę domów na wschód od Bathurst)
O Reparacja odbiorników radiowych i telewizyjnych
O Szybko — starannie — po umiarkowanych cenach
7 E-- 4
NR4J?
3JSS5
I Sprzęt potrzebny do wykonania zawodu lub rze=
miosła zapewnia byt wielu ludziom w Polsce
§g
Czy wiesz że obrabiarka i każdy sprzęt techniczny "FoW
= Reconditioned" może" być trzy razy tańszy niż nowy i spełnię g to samo zadanie pod warunkiem że będzie dokładnie wypf"
S bowany i sprawdzony przez fachowców — inżynierów którzy
H stawiają do dyspozycji swe dziesięcioletnie doświadczenie
pracy w
Największych Polskich Zakładów Mechanicznych
i Radiowych w Wielkiej Brytanii
Bsavor Lane London" W 6 Teł RIV 8701
i Telegr POLCOMRAD London
El t = Przyjmujemy zamóuieniana dostawę wszelkiego sprzętu1"'
H niCZneffn 7arńunn nnun łoi-- "Cli Dnrlitinned' W? "
H snych warsztatach W szczególności maszyn i przy120!
trycznych radioodbiorników i części aparatów do nagrywa
= — -- "v""ł-'j "i giuuiycn urządzeń leKarsmtu ut":- - i fryzjerskich aparatów do użytku domowego i kuchni samoai- -
„ uow motocykli i skuterów
H W sprawach technicznych — Pomoże tylko fachowiec
B Pnciarłon „1 t i_x- - s ł ' 4„V łródeł "&
1
3
M
i
V
m
lat
to
m
rac
ie
ą
laz
ló
iA
k
P
8
Gru
Job
G
30i
ilZS
Jzc
tor
!0ŚC
fel
HT n
l
s -- I 7nn(nZa—peuu"omuiac dnoiosatauwyueu najswz3-absrzs- zą iaiow toiwaDruezpnuałijetuaińus-z- e"go i UH I J
J
J
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 13, 1957 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1957-07-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000119 |
Description
| Title | 000230a |
| OCR text | W 'W' £# Ii Kf Iw 'Pt3 A"&irJsfe l ? MalfffeBBil MS£SL&AI "rt j™ i"ifji7 i A :a TSK-ftC- l m mm mj Awmiita Fm &mmbm Mr %X f7łj:sj--!ia5-iWP95StI ŁS"J!łS!43S5fS JMr-&fek3S- O #iff I Jrk cijffp fes &' nfflw ii pi Iii V Wili l # lAW&ł l# i I KJTTRrWLKWŁł fiS IttóiłfiMK! UlaO w Cffi W "%3 REAL ESTAYE 865 Bloor Sł West Tel LE 4-75- 25 2390 Bloor St Wes( TclR0 2-- 81 II Bloor Janc Budynek apartamentowy Duży wybór murowanych z odo- - SSOO0O v piaty $32 000 dochodu bnej cegły oddzielnych Gtio lub r0lnic luksusów) 21 ple połoo-- 7-nokoiow- ych domów w pięknej dzielnicy Wplata od $5 000 w Ko- rę Telef p Snyshyn LE 4-75- 25 Jane Baby Point $7000 wpłaty i bardzo dogodne warunki spłaty pozostałości ładny 7-pokojo-wy murowany dom 2 ku-chnie i 2 łazienki bardo cysty obszerne pokoje seroki bocny zajazd garaż i piękne podwórko Telef p Synyshn LK 4-75- 25 Roncesvallcs - High Park $0 500 wpłaty ładny murowany oddzielny dom 7 dujch jasrjch pokoi na 2 podłogach 2 ultra no-woczesne kuchnie gara piękny ogródek jeden otwarty "inortgaje" na 10 lat Telef p Djkwki LE 4-75- 25 Triplcx — High Park $14000 wpłaty ładny tnplcx w okolicy High Parku 3 luksusowe apartamenty 3 murowane gamf cnhacjlieepliszamiećbuddoobwray doJcehśólid i bypiyś-jecjnine- e ten dommiepsrzekdaneie wnssiltckyimobe'Ijcizleećf zaraz p Dylewski LE 4-75- 25 3 s ffiiiŁi"y ny w zachodniej cęsci Toronta i- - Icrlwic 2 lata sUiry w najlopsej dirlnicy do wj najmowania Jeśli pragniecie ulolowac gotówkę w najl(pvy sposób zatelefonujcie ridtjchmidst p l)lcwski LL 4 7525 6plcx $25 000 gotówki i nowy budy-nek na b rodin ] (i pokoi kade mieśKinie w ładnej dK lnicy 'ło-rrnl- a Prose dwonic do p IJalaban LE 4 7525 Bufchcr Delicatessen $20 000 vjwo)at'cd cena za słlf [i biidjnPiim na parterze Skl( [i bardo picknu urdonj a na pielre 5 ł-idn-jch pokoi $1000 łjgodnioAy obrót moe bjć dwu-- V lotnie wicksnnt I)alse infor-macje poda o Ilaliban LE 4 7525 Mała wpłata $2500 gotówki za 0' pokojowy dom cal} murowany w bardo do-brj- m sianie wsystkie pokoje od-mDawloownaicnedo dpwieIJalakbuacnhniLeE gaiaz 4-75- 25 Czas nadszedł by zakupić parcelę nad jeziorem Spędzajcie wakacje w swoim własnym "cottage" nad pięknym jeziorem w zalesionej okolicy przy piaszczystej plaży gdzie można wygodnie kąpać sip pływać i łowić ryby Po dalsze informacje zadzwońcie napiszcie albo lepiej odwiedźcie nas a pokażemy wam jakimi rozporządzamy miejscowościami! W A G0DDING 27 Melbourne Sł W„ Lindsay Onł — Tol FA 4-56- 52 3fl P-4- 5 I Auto - Fire - Health INSURANCE VIGT0R W KRUPOWICZ REAL ESTATE BROhCER Udziela natychmiast ubezpieczenia oraz !łuy wszelkimi radami w spra-wie kupna i sprzedaży domów za- łatwia pożyczki na domy itp 415-- A Roncesva!les Ave Tel LE 3-85- 73 25-C-- 4 KOPERTY PROGRAMY KWITARIUSZE BILETY WSTĘPU BILETY WIZYTOWE PAPIERY LISTOWE ZAPROSZENIA t ŚLUBNE KONSTYTUCJE DLA TOWARZYSTW KSIĘGI PAMIĄTKOWE ifp Wykonujomy wszelkie praco drukarskie w języku polskim i angielskim ' "ZWIĄZKOWIEC" 1475 Ouccn St W Toronto 3 Ont polskie ?mmmi raome DNIE GODZINY FALA PROGRAM Soboty od 1 pp 1400 Pulido-Slomczyńsk- a 174 iMorillngsidc Ave Toronto — Tel EM 4 5101 RO 7-93- 08 Niedzielo od 9 rano 620 "Syrena" 292 Huron St Toronto — Tel WA 1-53- 20 Niedziele od 10 rano 1270 Liii Szuwalska 1080 Broadway - Buffalo NY — Tel FI 4043 A Piekarz przed 744 Qucei W Toronto — EM 3-18- 35 Niedziele od 1030 rano 1400 Pulido-Slomczyńsk- a Poniedz doniedz 1 pp do 2 pp 1270 Korpanty "Polonia" 761 Filmore Ave Buffalo NY — Tel HU 4267 Przedstawiciel M Kinczel 835 Queen St W Toronto Tel EM 4-40- 25 mioszk PL 7-80- 56 PROGRAMY STAN JASIŃSKIEGO ZE STACJI WKBW 1520 Kc Z BUFFALO NEW YORK nadawano sa: codziennie od 405 do 5 po południu W soboty od 11 rano do 130 po pol W niedilelo od 12 w południc do 330 po pot oraz od 9 do 10 wieczorem Adres Studia: WKBW — 1430 Main Street Buffalo 9 New York B R A NTFORD Wtorek od 830 wiecz 1380 CKPC Gr Młodzieży 120 Albion St Hrantfnrd — Tel 2-31- 95 GUELPH Czwartek : od 830 wiecz 1450 CJOY Radpol Aniela Radek 3 Louisa Dr Guclph — Tel TA 4 050 Zakład Pogrzefeowy BATES & DODDS 931 Queen Street West Telefon: EM 3-06- 81 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny Założony w 1883 roku ZAKŁAD POGRZEBOWY AMBULANSOWA OBSŁUGA Wasz Katolicki Dom Pogrzebowy w Zachodnim Toronto F LYETT Limited Najobszerniejszy — Katolicki w Kanadzie 3299 DUNDAS ST W — TEL: RO 7-11- 76 I 13 67--P Turner &Porter Zakład Pogrzebowy 436 Roncesvalles Avenue — Toronto — Teł LEnnox 3-79- 54 r "CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" 12'fe--"Tr=- - 12-~z- r (July) 13 — 1957 __ LE 1-2- 491 - LE 1-2- 492 Cena za słowo I cyfrę At Minimum 35 u ogłoszenie Dodatkowa oplata za Box 25f Ogłoszenia przyimue się telefonicinlł codziennie Do wydania Środowego — poniedziałek godz 12 w południe do sobotniego — czwartek godz 12 w południe MIESZKANIA "fLAT 2 pokoje i kuchnia 140 Winning Ave KM 8 5085 41-- 15 2 POKOK kuchnin umeblowane do njnajtcld 572 Christie St - LE 4-U4- o3 44-4- 5 "FLAT 1 pot oj z kur-hni-) z --nfbla mi lub hm oruz umeblowany frontowy pokój 2H I)rap"r St PRACA 44-- 1: I'OS1 Kl'JŁ rnv(J7ny do pricy pry potmwy w handlu jlntcresoAanl prt-h- i ni s listy kierowii' na adres PoUri Norwood K lt 1 Mntdrlo 45 16 MALAK dhiiio!( Initn dowiidc7rniŁm ptjsukiijc pruty tym zawodle od ara LK 172 15-4- 6 K WALII-[KOWAN- A I I)04WIAnC0A kraw(OAi wykonuje solidnie I tanio wslkie siiWiie lubne todltnne I stroje (l(imui ori ubiory dzii rinnt Zjjlosenla Helena 29 Marlon St IIODZINA pfisukuic prany na farmie do prowadzenia samodMneyo lub do wydlcrai'-ni- tłki Tisaf a prnsc dodłui"joZlcwtnili-k- oi wperaa'k 1475 Queen St W Toronto Box 435 POTKZEBNY srofrrod "z"ara7"na "part tline" - "fuli llme" ItO 6 7501 PRZEPROWADZKI PUZhWOZ rncbll tpccjalnoc lodówki --staranne opakowanie "Truck" zakryty STASZEK LE 50356 fl PRZEWOZIMY meble I wszelkiego ro- dzaju sprzęty — Uarannle 1 wszędzie Manning Cartage EM 8 0791 20S PPZCWOZIMY meble 1 sprzęt wszelkie go rodzaju Gwarantowana dotawa Możliwie tanio EM 4-77- 11 41 50 i TAPETY MALOWANIE paplerowanlc I "grał- - imtun s 6171l1ulu iuo iucDcc AYcnue 40T-- eł W MALOWANIE 1 TAPETOWANIE Odna wianie uomow l wszelka Ich przeróbka Czyita robota — fachowa obsługa Stan icy inizio zm uraco SI Tel LE 5 0134 MAI1WAMIP 1nnnłnHl- - ___£ w anie nowe 1 naprawa starych Robota siyijKu i gwarantowana LE 4-39- 48 ROŻNE SAGAMORE HOTEL HO Lakeshore Rd Sala na 250 osób ladilnia rin wvna leela na banklełv wpcaIa "thnuart" "alr condition" bezpłatne parkowania puiuv r h wawrzaszaK CL y-11- 61 41-P-- 45 POLSKI GARA 2244 Dundan St W roronto Tel LE 2-39- 31 18S PLANY architektoniczne I kortst' scyjne bu- dynków mieszkalnych orzemyslo-wyc- h 1 Parcef- -t 'ub-- dlylslons) Z PRZYGODA Consulting Englneer EM 8-4- 30 HU 9-56- 96 E-- 4 "KULTURA" "ZWIĄZKOWIEC" MALOWANIE "WIADOMOŚCI" (londyńskie) Stało posiadamy na składzie numery bieżące Przyjmujemy prenumeratę na powyższe periodyki po cenie nominalnej Egzemplarze okazowe "Wiadomości" przesyłamy na żądanie Księgarnia "Związkowiec" 1475 Queen St W Toronto 3 NIE TRAĆCIE NADZIEJI! NIo trzeba długo cickai! Za-żyjcie Jcticie dzisiaj ziół Dra J Millera a już jutro poczuje-cie sio lepiej miliilnnittCgMagE NATURAUROMATIC v-jf- O Let Molhcr Nainro Help Ton ZIOŁA NIE GOTUJE SIE ANI NIE SIE a zażywa się w naturalnym stanic tak jak się znajdują w paczce Dlatego są takio pomocna i korzystne Wszyscy którzy chorują na nie-moc żolgdka lak kwasy żołą dkowe niestrawność zatwar-dzenie zawroty głowy ból w Krzyżach niedomagania kobie-ce i inne dolegliwości powinni jeszcze dziś zażyć zioła Dra J Millera pod nazwą: "JML Herb Compound No 6" które zawierają składniki 6 róż nych ziot o yspcniałyni smaku i zapachu które w sumie tworzą doskonały naturalny środek przynoszący ulae Zioła te po-win- ne znajdować się jak pierw-sza pomoc w każdym domu Cena jednej paczk' $635 Jeżeli chcecie zrobić swemu przyjacielowi wartościowy pre- zent wtenczas dwie paczki tylko $1000 z przesyłką pocztową Jeżeli COD to kosztuje $100 więcej Napiszcie zaraz nie zwlekajcie dołączając czek czy Money Order I adresując: THE MILLER CO INC Dpt 40 790 Broad Street NEWARK N J LIPIEC Sobota 25S 34 S handlowych ZAPARZA LONDON ONT PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" Wszelkich informacji w sprawie prenumerat ogłoszeń i sprawo-zdań w "Związkowcu" udziela w London nasz przedstawiciel p S Ciamaga 183 Rectory St Telef 3-24- 78 W NAPRAWA i BUDOWY BRYCIE DACHÓW zakładanie rynłen ściekowych wykonuje tanio 1 fachoo wasz rodak Aleksander Toczyski Telef LE 4-50- 03 S LICENCJONOWANY clektrjk wykonuje wstlkle Instalacje elektryczne 1 napra-wy Porady 1 oszacowania bezpłatnie 24-go- dz obsługi Tel CH 4-23- 81 S ELEKTRYCZNE Instalacje przeióbld naprawy podłączanie pleców I tanków na wodę — natychmiastowa i rzetelna obsługa A Kaszuba WA 3 9213 wieczo-rem 19S LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nuje wszelkie roboty plumberskle — Czyszczenie kanałów RU 1-4- 821 12S l!L'I)OWY i PRZYlil DOWY garaże wyręby i nowoczesne kuchnie solidna robola J Chalinski teł LE 3 7032 39 47 1'LLMBL'RSKIE rtOIiOl Y ogrzewanie na vodc i oliwę tyszczenie kanałów wykonuje solidnie Urbaniak Telef 1(0 6 6342 41S 101 BUDOWY I PRZYlil DOWY - garaże werandy 1 nowocznsne kuchnie solidna robota J Chalinski tel LE 3 7032 39-4- 7 KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien ściekowych i obijanie "insul brick" (imitacja cegły) Wszelkie porady I szacowania bezpłatnie Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo polskie A Grygleńcza tel WA 2-35- 49 POSZUKIWANIA KAZIMIERZ FRAT 310 Cathcrlne St Rockford 111 USA poszukuje — An drzej Baran Byli razem w kompanii wartowniczej w Niemczech 43 45 WŁADYSŁAW JERZY HODNARCZUK urodony 20 III 1920 w Kijowie ostat nio widziany w Iraku poszukiwany jest przez rodziców Adolfa 1 Jadwigę za-mieszkałych w Rąbino pow Świdwin woj Koszalin Polska 43-4- 5 STANISŁAW JABŁOŃSKI urodzony w 1920 r w Stodołach Do 1951 r przeby-wał we Francji a obecnie podobno jest awdreMsonptrroeaslzonyKtjoestbypiszanća:ł Ijgengaocy obecny Wier-nowols- kl 124 Westmlnster A%e Toron-to Ont Canada 44 45 PIOTR ZUIKOWSKI poszukiwany jest przez Tedków w Polsce Osoby znające jego adres proszone są o podanie na nazwisko: Józef Lcsniowski 57 Donald St Falry Mcadow NSW Australia 44-4- 5 LEOKADIA FJOLEK z domu Lange z rodziców EmiIH~I Karola oraz Julia z Langów Wróblewska pochodzą z Mło-dzieszy- wa pow Sochaczew woj War-szawskie są poszukiwane przez Paulinc Lachowicz Brzozów Stary pow Socha czew WONTROBA BOLESŁAW z żoną Heleną 1 córką Wiesławą Bartosik Stanisław zJanzonz ążo1nąprMzyabrrlaąnąprzceóbrykwąaliWwrzeBseińlgsiki i Wyżej wymienieni przjbyli we wrześniu oST19bte5aeł1ncinsAirłeaVwdawo KWCayneaagddioeyltsteksiąe1g8po7o4sz-uzka4imtwhiaenSsiztkaMpłergizcoehz 4-40- 76 KURSY SZ0FERSKIE POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej w Toronto Po bliższo Informacjo tele fonów ać: EH 4-87- 50 — 496 Oueen St Wc- - 37 S GDZIE JADAĆ nMaAdRyjIsEk'Sa kDuEcLhInCiAa TEWSSłEaśNciciePloel:skMa I1 kWa Ltreaśwniyako1w60ie8 QzuaepernaszSatją Wna Tsomroanctzone po-S Ri Tinnrn '— svy$ "(! CŁAW JiS£AlĄF&} DOMY i NA SPRZEDAŻ prywatnie restauracja 1 "FIsh and Chips" okazjme dzierża-wa (leasei na 10 lat na górze rrieszka-ni- e wszjstko świeżo odmalowane Teł MUs Pelly LE 1-9- 692 po 6 wieczorem WSPÓLNIK do wyrobów micsnjch poż niej wyrób konserw mięsnych Dobre zarobki na przepiękni m letnisku mie-szkanie komfortowe ewent zajęcie dla zony możliwe 2 godin od Toron-ta Informacje A Slota K R l Crecmo-r-e Ontario WSPÓLNIK stolarz rzeźbiarz do produk-cji upominków 1 stolarki artjsljcznej Mieszkanie komfortowe na przcpleknjm letnisku w górzystym terenie tylko 2 godziny od Toronto Po informacje pi sać A Slota R R 1 Creemore Ontario LETNISKO Prawdziwy odpoczynek w nszj w gór-skim zalesionym terenie 2 godziny od Toronto przepiękny widok gor (po dobny do polskiego krajobrazu) znaj dziecie na polskim letnisku Dom z komfortem miejskim Informacje telef w Toronto LE 6-22- 93 I LE 5-73- 60 Listo-wne Informacje A Slota Creemore R R I Ontario TELEWIZJA i RADIO TELEWIZJA — reperacje solidnie nie drogo Z Krasnodebskl TeL LE 4-16- 08 od 3—9 w soboty od 9—6 S MATRYMONIALNE UWACAI W sprawach matrymonialnych ogłoszeń rcdakca ładnych Informacli oraz adresów nie udziela Prosimy pisać jedynie na Nr Box lvb podany adrj POLAK kawaler lat 37 średniego wzro-stu spokojnego usposobienia rzjm kat posiadający oszczędności do założenia wspólnego życia z braku znajomości szuka tą drogą Polki o podobnjch wa- lorach Ogłoszenie prywatne Zgłoszenia proszę kierować do "Związkowca" — Box 436 KTO Z NAMI OŻENI SIC? Tysiące samotnych kobiet w róż-nym wieku poszukuje mężów Najnowsze wydanie 400 fotografii pań wraz z opisem jest już do nabycia Panowie!!! Zamówcie teraz ten ol-brzymi katalog za $200 INTERNATIONAL CONTACT BUREAU Toronto 3 Station "C" Box 1021 31-- S CHCESZ WYJŚĆ ZAMĄŻ? LUB SIĘ OŻENIĆ? Zwróć się telefonicznie pisemnie lub osobiście do biura W A L D I 191 Augusta Ave Udzielamy bezpłatnie Informacji co-dziennie od godz 6-- eJ do 9-- cj wieczór Z poza Toronta dołączyć $1 00 Dla Pan do lat 35 pośrednictwo bezpłatne Telefon: EM 8-92- 31 55-P-- 58 KLUB MATRYMONIALNY "NADZIEJA" Jeżeli jesteś samotną osobą z po-ważnymi zamiarami — zapisz sie do polsko amerykańskiego koresponden-cyjnego klubu matrymonialnego "Nadzieja" Za pomocą klubu odszu-kasz odpowiednia osobę Samotnio zyć jest tęskno i smutno Klub dy-skretnie usługuje od wielu lat clicie samotnych kobiet i mężczyzn całego świata Poszukamy Ci męża lub zonę ale nie możemy za Ciebie listu do skrzynki włożyć W sprawach matry-monialnych pisz do: STASIA MASTALERZ PO Box 411 Troy New York USA P Wspaniała sobotnia wycieczka pociągiem lub do NIAGARA FALLS dla WASZEGO KLUBU? ORGANIZACJI CZY TEŻ DLA WŁASNEJ RODZINY Ta specjalnie zorganizowana wycieczka zawiezie Was na szlak najbardziej histo-rjcznyc- h stron Kanady Opuszczacie Union Station u zbiegu ulic Bay i Front w Toronto o godz 9 rano i wracacie o 9 wieczór "Wasza gospodyni" spotka Was przed pociągiem któiym udacie się do St Ca-thann- es Stąd autobusem CNR odjedzie-cie do Niagara-on-the-Lak- e i Queenston Hcights gdzie następnie będzie odpoczy-nek dla spożycia lunchu Obejrzycie sławne pola bitew z 1812 r łącznic z Fort George poczym ruszycie w kierun ku nowej olbrzymiej Elektrowni Pozostały czas tego wspaniałego dnia spędzicie na włóczędze ze swoją grupą lub rodziną po cu-downych terenach Niagara Falls Gdy grupa liczyć będzie 24 lub więcej osób możecie uzyskać od-dzielny w agon tak iż będziecie razem w czasie podróży Jest to zupełnie wyjątkowe zaproszenie i ze względu na to że ilość osób pragnących zeń skorzystać jest bardzo duża prosimy o wczesne rezerwowanie miejsc w biurze biletowym Canadian National Railways przy King i Yonge na Union Station lub tele-fonując natychmiast do Canadian National Railways EM 3-70- 11 Tę specjalną sobotnią okazję ofiarujemy po niespotykanie niskiej cenie Dorośli $470 Dzieci (od5 do ii lat włącznie) $310 RAILWAYS INTERESY LETNISKO autobusem CANADIAN NATIONAL WYSYŁA LEKARSTWA do POLSKI Najstarsza polska apteka w Toronto Poleca na --wysyłkę do Polski najnowsze środki przeciw gru-- żlicy wszelkie' witaminy 'zastrzyki watrobiane Vit B-1- 2 itp WYKONUJEMY RECEPTY WSZYSTKICH KRAJÓW Zamówienia zamieiscowe wysyłane natychmiast" Piszcie telefonujcie lub zgłaszajcie sie osobiście POPIERAJCIE POLSKI HANDEL I właściciel i i 297 Roncesva!les Ave Teł LE 5-30- 03 fiłaSTEC iłW Ł lM I _ _ Q0ICK TKA¥EL AGENCY Paczki bez cła do Polski — Cenniki na żądanie o) Wizy USA wycieczki autobusowe wszystkie rodzaip wycieczek do i z Europy Kontaktować się: 554 Sł Clair Ave West (obok Vaughan-Kino- ) ALEHA' fURNITURE CO TnonHTn Tel nasz 735 Oueen St W Tel: EAA 3-96- 37 radia OtC tó-E-- 4 TYPÓW Auta u nas zostają właśc C ŁABĘCKI 638 St W — Tel: EM (na zachód od Bałhurst) 49 E4 POLSKI SKŁAD Drzewo 2x4 1X2 1x3 1X4 Gyproc 4x8 stop Mesonite Teutest 6t 20 30 40 $175 $2 5G $224 546 RICHMOND ST W — TORONTO Tel EM 8-33- 06 ŁM 8-49- 10 Toronto ZANIM KUPISZ obejrzyj Meble lodówki pralki Telewizje DOMMiHBiiBh NAPRAWA KAROSERII WSZYSTKICH SAMOCHODÓW Gwarancja solidnego wykonania pozostawiane ubezpieczone m Richmond 4=1864 DRZEWA LUMBEe 00 za i 11 11 u „ ?! 43P43 TELEWIZJA REPERACJA — INSTALACJA — OBSŁUGA SPECJALNA OFERTA: 30 wys antena włącznie z prz-ełącznikiem na "channel 17" wraz z instalacją tylko $5995 - Przyjdźcie zobaczyć nasz nowoczesny i wyborowy gramofonowych EMERGEHCY ANTENNA SERVICE 277 Roncesvalles Ave Teł LE 1-6- 577 LE 5-67- 28 45PSI skład stopę sztukę stóp skład płyt 4445 KENNEDY TRAYEL BUREAU Jako przedstawiciele ORBIS-- u organizujemy obecnie WYCIECZKI DO POLSKI Toronto-Warszaw- a i z powrotem: Lotniczo $65740 okrętem $42000 Uzyskujemy wizy dla naszych klientów w ciągu 10 dni — Jeżeli I nit: uiuuuiu puui uzuvau sprowadzimy wam Krewnycn ao ranao)r i w krótkim czasie Wysyłamy paczki i kupony pieniężne do Polski i Rosji przez PKO Mówimy po polsku — Telefonujcie lub piszcie po polsku Kennedy Travel Bureau EM 4-86- 36 296 Queen St West Toronto Ont EM 4-88- 15 $wmmmmm?tm&fi SfuohaJGis audycji z Eoropy przy pomocy słynnych na cały świat odbiorników radiowych GWARANCJA NA I ROK FRED STEINie 418 College Sf — Tel WA 1-5- 831 (parę domów na wschód od Bathurst) O Reparacja odbiorników radiowych i telewizyjnych O Szybko — starannie — po umiarkowanych cenach 7 E-- 4 NR4J? 3JSS5 I Sprzęt potrzebny do wykonania zawodu lub rze= miosła zapewnia byt wielu ludziom w Polsce §g Czy wiesz że obrabiarka i każdy sprzęt techniczny "FoW = Reconditioned" może" być trzy razy tańszy niż nowy i spełnię g to samo zadanie pod warunkiem że będzie dokładnie wypf" S bowany i sprawdzony przez fachowców — inżynierów którzy H stawiają do dyspozycji swe dziesięcioletnie doświadczenie pracy w Największych Polskich Zakładów Mechanicznych i Radiowych w Wielkiej Brytanii Bsavor Lane London" W 6 Teł RIV 8701 i Telegr POLCOMRAD London El t = Przyjmujemy zamóuieniana dostawę wszelkiego sprzętu1"' H niCZneffn 7arńunn nnun łoi-- "Cli Dnrlitinned' W? " H snych warsztatach W szczególności maszyn i przy120! trycznych radioodbiorników i części aparatów do nagrywa = — -- "v""ł-'j "i giuuiycn urządzeń leKarsmtu ut":- - i fryzjerskich aparatów do użytku domowego i kuchni samoai- - „ uow motocykli i skuterów H W sprawach technicznych — Pomoże tylko fachowiec B Pnciarłon „1 t i_x- - s ł ' 4„V łródeł "& 1 3 M i V m lat to m rac ie ą laz ló iA k P 8 Gru Job G 30i ilZS Jzc tor !0ŚC fel HT n l s -- I 7nn(nZa—peuu"omuiac dnoiosatauwyueu najswz3-absrzs- zą iaiow toiwaDruezpnuałijetuaińus-z- e"go i UH I J J J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000230a
