Zwilazkowiec Alliancer, August 28, 1968

              mEmE3&mKmm&!& mmmtfsMwmmmmmmmmmmm --?" ##w-- ?&&& f OMJI11 K K jMB3T 6 T1Ml IXW" raSTOrsaraa: £C„3fe_fc ' STCOTiareraiE5ffił i — - _ m T _ 'łi"?!
" ""'Westate'
b
łM
_i i OT
IM- -
m&
UiH
P' ' viw
"l (ił ft
Potrcebne domy do sprzedania małe i dute Klienci czekała małe
być cala gotówka lub wplata i dobry procent na reszt ceny Proszę
uprzejmie zatelefonować a zaraz przyjadę i doradzę ak sprzedać
korzystnie i szybko Tel LE 4-M- 55 S Dworak
BLOOR - RONCESVALLES [ DUFFERIN DUNDAS
$2500 wpłaty i łatwe spłaty $4000 wpłaty lub mniej i je
na resztę ceny za 6-pokojo-wy
dom blisko sklepów i "subway"
oliwne ogrzewanie czysta i du-ża
kuchnia LE 4-88- 55
TAKŻE W TEJ OKOLICY
$17000 gotówka za 7-pokojo- -wy dom murowany 4 pokoje
na dole i 3 na drugiej podłodze
Kto nie ma całej gotówki to
możemu urządzić "mortgage"
LE 4-88-
55
SPRZEDAJEMY DOM CO MINUT
PODCZAS DNI PRACY
WASZ DOM MOIE BYĆ SPRZEDANY JESZCZE DZIŚ POD
WARUNKIEM iE WIEMY Ił JEST ON NA SPRZEDAŻ ANN
REALTOR
'Największy sprzedawca domów w Kanadzie"
LE 4-84- 81 Fr Turzański LE 4-84- 81
Potrzebno domy dla cuftalo-cyc- h
klientów w różnych okoli
sch miasta proszę zwracać slf
z zaufaniem w sprawie sprzeda-ły
do naszego przedstawiciela
Bloor Dundas
$8 000 wpłaty i jeden mort-gage
na resztę otwarty 9 po- koi osobny murowany dom
3 kuchnie 2 łazienki oliwne
ogrzewanie stan domu dobry
malowane pokoje zajazd od
"lane" natychmiastowe posia- danie parę kroków do Bloor
Jane - Annette
$15 000 wpłaty i ieden mort
gage na balancc 10 lat otwartj
6 bardzo dobrze utrzymanych
pokoi na dwóch podłogach z wykończoną piwnicą osobny
murowany dom wodno-oliwn- e ogrzewanie boczny zajazd i ga- raż właściciel już kupił sobie
dom może być szybkie posia- danie
Roncevdiies district
$5000 wpłaty jeden mortga-ge
na 10 lat otwarty 6 pięknie
utrzymanych pokoi na dwóch
podłogach osobny murowany
LE 4-84- 81 ': Fr Turzański LE 4-84- 81
łCu
762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5
Queen Roncesvalles towy zajazd "reercation" Wła-lTMX- i!
nXJ ?2e°-?°°wpł??- y' ścicicl przeniesiony z Toronto
4 garaże i "parking"' wsystko
jwiuawniucciseEsne Szwczoyugnioeł ol7e62-j82n5- e5 ogrze
Wright Roncesvalles
$6000 wpłaty C pokoi mu-rowany
garaż 2 kuchnie do
objęcia od zaraz E Szczygieł
762-825- 5
Dundas Dufferln
$6700 wpłaty wyposażona
bdaumdysnkeak fzry6zjepronkiaojnmmi u2rowkuacnh-y
nie 2 łazienki zajazd garaż
E Szczygieł 762-825- 5
Na zachodzie miasta
Pełna cena $28 000 piękne
5-pokojo-wc
bungalow średni
basen z filtrami duża piękna
parcela przy parku śliczny du-ży
"rec room" z barem 2 ła- zienki prywatny zajazd obję- cie od zaraz Tel E Szczygieł
762-825- 5
t
) Bloor High Park
i $12000 wpłaty 7 pokoi na 2
podłogach wodno-olejn- c ogrze- wanie osobny murowany dom
2 nowoczesne kuchnie prywat-ny
zajazd z garażem jedna hi-jpolc- ka na 8&% E Szczygieł
762-825- 5
Islington
Bungalow
Cena $32000 polowa wpłaty
reszta na 7% Sam w sobie mii-- jowany piękna duża kuchnia 2
„łazienki z czego jedna przy sy
pialni 2 garaże prywatny asfal--
RO
Bloor Kennedy
$8 000 wpłaty — piękny 7-pokoj-owy
dom murowany od- dzielnie stojący wodne ogrze-wanie
na olej 2 nowoczesne
kuchnie szeroki boczny zajazd
ti garaż idealny na 2 rodziny
Bloor Dufferin
$5000 wpłaty — 8-pokojo-wy
dom murowany 2 nowoczesne
kuchnie 2 łazienki garaż jed-na
otwarta hipoteka
Ronccsvalles Garden
$24900 — 8-pokojo-wy
dom
iniurowany 2 nowoczesne kuch- -
wn'ci łazienki wszystkie poko-f-- je malowane wpłaty około
łWU l oiwaria jupuicKa
Bloor Jane
$27500 — 7-pokojo-wy
dom
murowany oddzielnie stojący
2 nowoczesne kuchnie 2 łazien-ki
wykończony "reercation"
szeroki prywatny zajazd i 2
garaże
Okolica High Park Triplex
" $38900 — 3
budynek murowany oddzielnie
stojący wodne ogrzewanie na
'olej zajazd około ?8 000 wpła-ty
1 otwarta hipoteka
i frnStffW-trrrtjfrJin- a
4Uu-s- ?'
dna hipoteka na resztę ceny na
20
łatwe spłaty i niski procent
Bungalow 5-pokoj-owe
i "reerea-tio- n
room" ewentualnie właści-ciel
wynajmie to bungalow so-lidnej
rodzinie LE 4-88-55
OKOLICA INDIAN RD
$7000 wpłaty i jedna otwar-ta
hipoteka na resztę ceny duży
murowany oddzielny dom z za ac
MA1T1L
aN
domek bardzo nowoczesna i du-ża
kuchnia "lanc" i garaż szyb-kie
posiadanie
Royal Yk Norseman
$35900 pełna cena bunga-low
6 dużych i bardzo czysto
utrzymanych pokoi plus "rcc
room" osobne z rug brick pry-watny
zajazd i "car port"
Parkdale
$6000 wpłaty i jeden mort-gage
na 10 lat otwarty 7 po-koi
na dwóch podłogach osob-ny
murowany dom 2 kuchnie
i 2 łazienki prywatny zajazd
i garaż dobre miejsce dla tu-rystów
High Park district
$7000 wpłaty i jeden mort-gage
na 15 lat otwarty 7 du-żych
pokoi na dwóch podłogach
osobny murowany dom 2 ku-chnie
szybkie posiadanie bli-sko
do wszystkiego "lane"
Na zachodzie
$150000 wpłaty i jeden mort-gage
na 15 lat otwarty 14 skle-pów
plus apartamenty roczny
dochód $111000 pełne parko
wanie dobre kupno dla dwóch
spólników
E' SZCZygic1' R0 2"8255
Jane Annette
7 pokoi 2 podłogi murowany
z "rug" cegły sam w sobie wo- - unc ogrzewanie z nowoczesne
kuchnie oraz trzecia kuchnia 1
sypialnia w piwnicy naraź i
prywatny zajazd potrzebna go- tówka E Szczygieł 762-825- 5
Na Macdonell Queen
Triplex
Osobno stojący murowany
13-pok- oi wszystkie nad piwnica
wodne ogrzewanie 3 ładne ku-chnie
3 łazienki jedna na każ-dej
podłodze 2 garaże 2 podło-gi
są kompletnie umeblowane
wraz z lodówkami i piecami i
tenantami wplata od $10000 w
górę pozostałość jedna hipoteka
na 8To E Szczygieł 762-825- 5
Bloor Dundas
Legalny Triplex
$10000 wpłaty sam w sobie
murowany 13 pokoi wodno-olejn- c
ogrzewanie (nowy piec) za-jazd
od "lanc" jedna hipoteka
na 82 % E Szczygieł 762-825- 5
Bloor Jane
$12 000 wpłaty 8 pokoi na 2
podłogach wodno olejne ogrze-wanie
nowoczesna kuchnia 2
łazienki piękna duża parcela
"reercation" prywatny zajazd z
garażem E Szczygieł 762-825- 5
Runnymedc Dundas
$18 500 — 6-pokoj-owy
dom
murowany podzielony na 2 od- dzielne apartamenty osobne
wejścia idealny na dwie ro-dziny
Bloor Indian Rd
$10000 wpłaty 12-pokojo-wy
dom murowany oddzielnie sto-jący
2 garaże dom podzielony
na 3 oddzielne apartamenty 3
kuchnie 3 łazienki właściciel
opuszcza Toronto
Royal York Qucens2y 1 Sixplex
$82 900 — budynek nowszy oddzielnie stojący wodne ogrze-wanie
na olej 4 garaże i par- kowanie dobry dochód
Bloor Islington
$10 000 wpłaty — piękne
"bungalow" 8 dużych pokoi
plus 2 pokoje kompletnie wy- kończone jako "reereaion" du-ża
lota garaż warto zobacz} ć
W sprawie sprzedaży lub kup-na
proszę zwracać sie bezpołre-ini- o
do W Mleczko RO 2-82-
55
ctóry załatwi transtVcj rsjK!
oystnli)
S3
J62-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5
R0 2-82- 55 W Mleczko 2-82- 55
apartamentów}'
RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55
jazdem na każde auto 2 kuch-nie
i 2 łazienki LE 4-88-
55
BLOOR - JANE
$7000 wpłaty 7-pokoj-owy
dom murowany oddzielny z
bocznym zajazdem i garażem
wodne ogrzewanie duże pokoje
LE 4-88-
55
NA ZACHÓD
OD RONCESVALLES
$10 000 wpłaty lub więcej
można próbować za ten duży
dom zbudowany z bardzo ład-nej
cegły świetnie urządzony
i dający dobry dochód i miesz-kanie
dla właściciela z osobnym
LE 4-84- 81 E Synoś
Swansea
$10000 wpłaty 1 otwarta hi-poteka
7-pokoj-owy
oddzielny
dom 7 rapatej cegły wodno-oliwn- e
ogrzewanie 2 kuchnie
2 łazienki prywatny zajazd ga-raż
E Synoś LE 4-84-
81
Lawrence Brymley
6-pokoj-owe
nowoczesne bun-galow
na olbrzymiej parceli
45x184 wykończony "rcc room"
i bar pokoje wyłożone dywana-mi
prywatny zajazd garaż
bardzo blisko do komunikacji i
zakupów Cena $29900 Tclef
E Synoś LE 4-84-
81
St John's Rd Jane St
$5 000 wpłaty otwarta hipo-teka
6 pokojowy dom z rapatej
cegły 2 kuchnie 2 łazienki
LE 4-84- 81 E Synoś
REALTOB
1072 Bloor St W Toronto 4 Ont 534-928- 6
Okolica Etobicokc
16 nowoczesnych apartamen-tów
około 10 lat stary solidnie
zbudowany i bardzo czysty Py-tają
się $12000 za apartament
wymagana większa gotówka
Wodne ogrzewanie 8 garaży
plus parkownaic blisko komu-nikacji
i sklepów J Miszko
534-928- 6
Okolica Islington Rexdale
13 nowoczesnych apartamen-tów
7 lat jak zbudowany bar-dzo
czysty dochodowy budynek
10% od włożonego kapitału na
inwestycję plus jeden aparta-ment
dla właściciela darmo
Wodne ogrzewanie na oliwę 7
garaży plus parkowanie blisko
komunikacji i sklepów Okob
$40000 wpłaty pełna cena
$165 000 J Miszko 534-928- 6
fBBE FMW1Ut1WmWitmtU11UJ1uUU
Memben Toronto
przy Bloor St Ont
537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1
Bloor Dundas — Okazja!
Okazja! $21900 C pokoi 2
kuchnie 2 łazienki i jedna
otwarta hipoteka na 10 lat
8M% wpłata tylko $5 000 Wła-ściciel
przeniesiony Dobra lo-kacja
blisko Bloor i szkól
Objęcie za 15 dni Tclef Leon
Kucharski 537-343- 1 Bloor Dundas
$41900 — dom 12-pokojo-wy
oddzielnie stojqcy 3 kuchnie
2 hzienki prywatny 'zajazd i
garaż Bardzo blisko Bloor :ub-wa- y Wpłata $7000 i jedna
otwarła hipoteka na 10 lat
Q3ATc Leon Kucharski 537-343- 1
- Rathburn
$30900 — G-pokoj-owe
iiunga-lo- w na dużci uarceli 57x150 z
piwnica prywatny
zajazd i garaż blisko tlo szkol
dobra komunikacja Tel Leon
Kucharski 537-343- 1
Bloor Indian Rd
Na samym Bloor 7-pokoi-ovv
oddzielnie stojący nadający ie
na sklep lub biuro 1'roszę
537-343- 1 SteveMirt 789-484- 2
Dyrektorskie
$43900 — Wpłata tylko
$10000 nadzwyczaj piękne
w dzielnicy Royal "Vork 6
pokoi i apartament w piwnicy
Wykończenie piwnicy z ba-rem
Lota 80 x 150 stóp Trze-ba
zobaczyć by oszacować Stccr Mirt 5537-343- 1
Royal York bungaiow
$38900 — Tylko $10000
wpłaty 6 pokoi wysłane dy-wanem
od ściany do ściany
Wykończenie "reercation i room" przez Duża
lota Warte koniecznie zoba-czenia
Stcvc Mirt 537-343- 1
Uwaga pracownicy Forda!
$33900 — Wpłata tylko
" room" w piwnicy Wielka lo I
Blisko do szkół zakupów
i transportacji Należy zoba-czyć
Stcvc Mirt 537-343- 1
Bungalow z apartamentem
$27900 Wpłata tylko
$5000 i 8% hipoteka Nowy
solidnie murowany 3 sypial-nie
i w piwnicy
Wielka lota Dochód z
$120 miesięcznie Nie
omijać tej okazji Stcc Mirt
537-343- 1
Dobra okazja
S13900 — Niska wpłata
pokoi ładna czysta odnowio-na
piwnica i nowy furnace
Głęboka lota Parkowanie
samochody na tylnej
"lane" Na płacić rent?
Steve Mirt 537-343- 1
Dom dochodowy
Blisko kolejki podziemnej
przy Bloor — $22900 niska łAiyyisrMiaaig
wejściem i łazienką LE -1-
-8855
$1000 dochodu miesięcznie
z tego ładnego "cightplexu"
budynek jest dobry i położony
w zachodnio-północn- ej części
miasta a wpłata około $30000
A Kossowicz LE -1--8855
Dwa nowe sklepy wydzierża-wione
(lease) Cała cena przy
większej gotówce około $86000
Sezon się zaczyna a bundynków
nie budują za dużo Kto jest
zainteresowany niech zaraz za-dzwoni
LE 4-88-
55 A Kossowicz
LE 4-84- 81
wodno-oliwn- e ogrzewanie dom
całkowicie odnowiony boczny
zajazd garaż do
objęcia E Synoś LE 4-84- 81
Royal York Rd
8-pokoj-owy
murowany osob-ny
dom z rapatej cegły na pięk-nej
parceli z drzewami owoco-wymi
"Hallywood Style" kuch-nia
wbudowany piec dywany w
całym domu wodno-oliwn- e
ogrzewanie "re-creati-on room" prywatny za-jazd
murowany garaż E Synoś
LE 4-84- 81 Dovercourt Dundas
6-pokoj-owy
osobny murowa
ny nowszy dom boczna spo-kojna
ulica prywatny zajazd
2 garaże większa gotówka po-trzebna
E Synoś LE 4-84-
81
LE 4-84- 81
Estate Ltd
Mimico S-pi-cx
65000 pełna cena 5 ładnych
apartamentów solidnie zbudo-wany
z czerwonej cegły bar-dzo
ładny i czysty Wodno ogrze-wanie
na oliwę prywatny za-jazd
garaż i parkowanie Tel
J Miszko 534-928- 6 Howard Park Indian Rd
$10000 wpłaty 9 pokoi osob-ny
murowany dochodowy dom
w bardzo dobrym stanic 3 kuch-nie
4 łazienki reercation room
2 garaże jedna otwarta hipote-ka
na dogodne spłaty 534-928- 6 J Miszko
Okolica High Park
$5000 wpłaty 9 pokoi" osob-ny
murowany dochodowy dom
3 kuchnie 3 łazienki 3 garaże
dobry zajazd Tclef J Miszko
534-928- 6
Ltd Realtor
Real Estate Board
dzwonić Leon KucharbKi tel
537-343- 1
Bloor Runnymede
$250 miesięcznic za dom 7
pokoi osobno stojący do wy-najęcia
6-pokojo- wy apartament
na Jane - Annette za $165 mie-sięcznic
Tel Leon Kucharski
537-343- 1 Jane Annette — Storę
$250 miesięcznie za bardzo
ładny sklep cały odnowiony
nadający się na każdy interes
do objęcia natychmiast Leon
Kucharski 537-343- 1
Bloor Durie
$25 900 -- - 6 pokoi oddziel-nie
stojącj z pięknej cegły
wplata $50u0 Leon Kucharski
537-343- 1
W sprawi sprzedaży lub kup
na proszę telefonować do Leon
Kucharski ponieważ maist klien
łów którzy mają gotówkę i tak
samo jest duża połzeba domów
Proszę zwracać się z zaufaniem
do naszego przedstawiciela
wpłata Solidnie murowany 9
pokojowy dom 2 kuchnie 2
łdzienki nowy furnace cały
świeżo odmalowany Utrzyma
się za mniej niż dzierżawa
Nie ominąć tej okazji Stcvc
Mirt 537-343- 1
Dlaczego płacić rent?
$15900 — niska wpłata
świeżo odnowione 6 pokoi 2
kuchnie Parking 2 samo-chody
tylnej "lane" Po-datek
tylko $150 rocznie U-trzyma-nie
niższe niż dzierża-wa
Stevc Mirt 537-343- 1
Dom na 2 rodziny
Blisko kolejki przy Bloor
$22900 — niska wplata
Solidnie murowany 6-poko-jo-tJŁA
1 OUL1IU Ulll lllLll JIIVt
furnace garaż blisko do ko-lejki
przy Bloor St do szkół
i zakupów Stevc Mirt —
537-343- 1
Okolica High Park
$23500 — Osobny 8-pokojo-wy
solidnie murowany
dom 3 kuchnie murowany
Biuro 1576 West Toronto 9
Martingrove
wykończona
mieszk
bungalow
ekspertów
natychmiast
wykończony
Real
$10000 6 pokoi i zawodo- - tty 2 kuchnie 2 łazienki wy-w- o wykończony "reercation i ni~ cm „ s„ m„
la
—
apartament
aparta-mentu
5
na
2
co
łS
St
na
na
"Rooming House"
$22500 — Wpłata tylko
$4000 Miesięczny dochód
$360 7 pokoi i 3 pokoje w
3 kuchnie 3
W łożony dywanem od
ściany do ściany Nadzwyczaj-na
Steve Mirt —
UJS'l
utińfsmt" PELE:W WIEZIENIU
Kilku piłkąrzy'yiińe j ''druży-ny
brazylijskiej FC Santos
wśród nich również najlepszy
zawodnik świata Pele spędzi-ło
po meczu w Bogocie prawie
poi nocy w miejscowym wię-zieniu
W wyniku zajść w cza-sie
spotkania między Santo-sem
i reprezentacją olimpij-ską
Kolumbii (wynik 4:2) u-suni- eci zostali z boiska 3 gra-cze
brazylijscy (Pele Lima i
Abel) a opuścił sta-dion
z mocno posiniaczoną
twarzą
ZS1 mwu
5176 WEST
231-117- 4 po 6 wiecz
Rexdale Inwestycja
Bungalow — 34 akra lota
$35900 4 pokoje solidnie
murowane nowoczesne w
ranch stylu bungalow 50 x 30'
na 34 akra locie Wspaniałe
dla osób lubiące przestrzenie
i prywatność Busko szkół
transportacji i shopping Bar-dzo
dogodne warunki i na-tychmiastowe
objęcie Tel do
Mr Joseph J Kostek
Islington Dixon Rd South
Jedna otwarta hipoteka
Solidnie wymurowany bun-galow
w bardzo eleganckiej
lezydencjalnej dzielnicy Du-ży
salon i jadalnia 3 bardzo
obszerne sypialnie metalowe
markizę nad oknami Duża o-grodz- ona
siatkowym płotem
lota pięknie obsadzona Tyl-ko
kdka kroków od kolejki
podziemnej w pobliżu do
wszystkiego Zupełnie czysty
i do obję-cia
Sprzedawca przyjmie
pierwszą otwartą hipotekę
8% Bardzo
dogodne warunki Tel do
J Kostek
Oakville Inwestycja
Blisko do Dundas Highway
i naprzeciw subdywizji
— 3 akry i 9 pokojowy mu-rowany
dom Nadzwyczajna
okazja inwestycyjna na przy-szłość
Żądana cena $42500
Bardzo przystępne warunki
Tel do Joseph J Kostek
Sklep i apartament
$39500 — Okolica Six
SPRZEDAJECIE
zawsre
IR: UWU9R
231-1- 1 74 Dundas St W
LTD
153 Ave
Garden
dom na dwu po-dłogach
oddziel-nie
z dobrej cegły z
kuchniami wodnym
i' bocznym zajazdem z
garażenr Cena $30600 Dzwo-nić
L Ciucios 537-415- 6
Westminster
$5000 wpłaty reszta na je-dną
otwartą hipotekę na 10
lat Dom osobny 9-pokojo-wy
z garażem ma
dwie nowoczesne kuchnie
dwie łazienki jest czysty i ma
dobre plastry Tel Wł Tu-rzański
LE 7-41- 56
Fuller Queen
dom z garażem
ma 3 kuchnie 3 łazienki Na
dole 3 pokoje i ogrzewany po-kój
słoneczny Za rentę moż-na
mieć około $200 mieś —
Wpłata $7000 Tel Wł Tu-rzański
LE 7-41- 56
$15000 wpłaty za duży do-chodowy
dom w bardzo do-brym
stanic z garażem na
dwa samochody iua 4 Kucn-ni- e
3 łazienki Meble używa-ne
przez lokatorów włączone
w cenę Dobre warunki spłat
Tel Wł Turzański LE 7-41- 56
Abbott - Indian Rd
dom na 2 po-dłogach
na dużej
locie z zajazdem z boku i ga-rażem
ma nowy piec do
i nową sieć elek-tryczną
Potrzeba $6000 wpła-ty
na jeden 10-let- ni
mortgage na 8% Dzwonić K
537-415- 6
f Wilson - St
B-po-koi
2 kuchnie 2 łazien-ki!"
od-nowiony
Dzwonić K Cicplu-ćha
537-415- 6
- Lakeshore Mimico
oddzielny dom
plucha 537-415- 6
Bloor - Jane
Oddzielnie 6-pokoj- owy dom z
planem wodnym ogrzewa-niem
i bocznym zajazdem z
garażem Dom ten wygląda
bardzo ładnie tak wewnątrz
garaż 10 stopowy zajazd Ó- - w ibardzo dobrym stanic Ma
becnic za ' działkę 40 x 132' z prywat-$25- 0
Dom się ' nym zajazdem Dom ten "na-sa- m
wypłaca Nie omijajcie i daje się na 2 rodziny Tylko
tej okazji Steve Mirt — jeden blok od
537-343- 1 Cena $29500 Dzwonić K Ci
piwnicy łazien-ki
okazja
537-343- 1
sędzia
Jo-seph
nowej
es 'SipT7i::V
mmmm
v
-- '
—
-
"H ?Ąf u"5i
VJ - Wićtor
WESTOWN
268 Ave LE 3-Hs-r!
Po fnformicio jak również kupno rodzaju ubezpU
— — —
proizo sio zwracać i pałnym zaufaniem oiobilcie lub do natzeoo bju
hi ii
Tel
'
--w™mM"-J-a
REAL
Sunnyside
7-pokoj-owy
zbudowany
dwoma
ogrzewa-niem
Roncesvalles
podwójnym
9-pokoj- owy
7-pokojb-w'y
postawiony
o-grzew- ania
reszta
Cicplućha
King
ycały"oohi kompletnie
-
7-pokoj-owy
zbudowany
miesięcznie
Points sklep i
dobrze Par-kowanie
z frontu i z tyłu
dobre dochody
od inwestycji Ta realność
jest w bardzo dobrej dzielnicy
handlowej Tel do Joseph J
Kostek
Fish & Chips i Snack Bar
W bardzo dobrej lokacji
Sklep nowocześnie
duże obroty Potrzebu-je
właściciela
Obecny właściciel słabego
zdrowia aparta-ment
też do dzierżawy Dobry
kontrakt dzierżawy Pełna ce-na
$5000 włącznie z całym
Tel do Joseph
J Kostek
Hamilton
Ancaster Heights
$39000 — $10000 wpłaty
i pierwsza hipoteka Solidnie
murowany w rańch stylu bun-galow
3 sypialnie 2 łazienki
studio facho-we
"Reercation
Room" z barem i kominkiem
Bardzo dużo dodatków Tel
do Joseph J Kostek
Realność dochodowa
$37000 zupełnie czysty
solidnie murowany na dużej
i pięknie locie 9
pokojowy dom Dwie nowo-czesne
kuchnie 2 łazienki 2
garaże Dom w
stanie — blisko do
Tel do Joseph J Ko-stek
czy
-
jak i zewnątrz Cena $32500
Dzwonić K Cieplucha —
537-415- 6
Przy Fern Ave
Murowany dom
Ma trzy kuchnie i dwie łazien-ki
garaż Dom ten dobrze się
nadaje do rentu Cena
$22500 przy wpłacie $5000 i
jedna hipoteka na resztę
Dzwonić R Guziak 537-415- 6
Okolica Roncesvalles
Osobno stojący duży 8-pokoj-owy
dom Ma dwie kuch-nie
i podwójny garaż Może
być szybko objęty Cena
$23 590 orzy $5000 wpłaty
Leonie R Guziak 537-415- 6
Parkdale
Oddzielnie
duplex obecnie ca-ły
wynajęty za $335 na mie-siąc
wraz z gara-żem
Cena $28500 przy $5000
wpłaty Dzwonić 11 Guziak
537-415- 6
Parkdale
$22500 za 6-pokoj- owy dom
wewnątrz całkowicie odnowio-ny
Dwie nowoczesne kuch
nie 2 łazienki i częściowo no-we
podłogi Mortgage na 7%
otwarty Tel 537-415- 6 W Ko-cio- k
Sunnyside High Park Blvd
du-ple- x
z pięknej ce-gły
na locie 40' x 120 Pokoje
duże i jasne Dwa murowane
garaże z zajaz-dem
Cena $47500 Tel W
Kociok 537-415- 6
Przy Roncesvalles Ave
$10000 wpłaty na budynek
ze sklepem i
oraz garażem
Tel 537-415- 6 W Kociok
Pearson Roncesvalles
8-po-koi
3 kuchnie osobno
stojący świeżo odnowiony
dom dający dobry dochód
Wpłata $7000 Tel S Rus-sóc- ki
537-415- 6
Marion
$8000 wpłaty za osobny
dobrze się dom
z 9 pokojami i dwoma kuch
niami bardzo do ora wysoKa
piwnica z nowym piecem do
ładny ogród W
cenę włączone dobre meble w
sześciu pokojach Tel Wł Tu-rzański
LE 7-41- 56
iW: Krupówki
& LTD
Roncesyałles
nikorzyttniai8 wszelkiego
FIRE AUTO LIFE INSURANCE
telefonicznie
ni mu iii 1
' ' i
DR LIMITED mm AJ
REALTOR
DUNDAS STREET
233-417- 9
natychmiastowego
oprocentowaniem
LIMITED
Ejr_J_rrgffi1CTSW
ESTATE
Roncesvalles Office 537-415- 6
kwadratowym
wydzierżawiony
transportacji
apartament
wydzierżawione
Nadzwyczaj
wyekwipo-wany
energicznego
Nowoczesny
ekwipunkiem
Eksluzywne
Pierwszorzędne
wykończenie
obsadzonej
pierwszorzęd-nym
wszy-stkiego
KUPUJECIE
wołajcie
Islington 233-417- 9
8-pokoj-owy
zbudowany 11-pokojo-wy
podwójnym
Oryginalny 10-pokojo-wy
zbudowany
prywatnym
5-pokojo-wym
mieszkaniem
Roncesvalles
prezentujący
ogrzewania
rijiAw(fWV-~SrtSJ'-ii- i
REAL ESTATE INSURANCE
SUKCESY GÓRNIKA
Ekipa piłkarzy Górnika Za-brze
wróciła z tournee za O-cean-em
trwającego ponad 5
tygodni Odwiedzili w tym
czasie 4 kraje (USA Kolum-bię
Salwador i Gwatemalę)
rozegrali 10 meczów z czego
7 zakończyli zwycięsko 1 zre-misowali
i 2 przegrali (stos
bramek 30:12) Wrócili w
bardzo dobrych humorach
przywożąc wśród sportowych
trofeów dużych rozmiarów
srebrny puchar za pierwsze
miejsce w organizowanym w
Kolumbii turnieju "Hexago-nal- "
a także sporo drobnych
pamiątek z których wyróż-niały
się meksykańskie som-brera
Piłkarze Górnika Zabrze
zakończyli swoje tournee za
Oceanem wysokim zwycię-stwem
w Nowym Jorku nad
zespołem Greeks-American- s
7:1 (2:0) Bramki zdobyli dla
zabrzan: Lubański i Jarosik
po 2 oraz Deja Szołtysik i
Lentner po 1
Spotkanie Górnika z popu-larną
w Stanach Zjednoczo-nych
jedenastką "amerykań-skich
Greków" oczekiwane
Lyło z wielkim zainteresowa-niem
Rywale Górnika są po-siadaczami
Pucharu USA ma-ją
za sobą sukcesy w spotka-niach
z b mistrzem Szkocji
Dunfermline i praską Slavią
Przebieg gry szybko rozwiał
nadzieje kibiców ekipy nowo-jorskiej
Znakomicie usposo-bieni
Polacy rozegrali całe
spotkanie w doskonałym tem-pie
i bardzo skutecznie 4-ty-się-czna
widownia oklaskiwała
współpracę świetnie zgranej
jedenastki wśród której Szoł-tysik
Lubański i Jarosik
zwracali na siebie główną
uwagę widzów
MECZE LIGOWE
Pierwsza liga piłkarska roz-poczęła
pulę jesiennych roz
grywek i po krótkiej stosun-kowo
letniej przerwie w cza-sie
której czołowe drużyny
rozegrały z powodzeniem kil-ka
meczów w Inter-Tot- o oraz
wojażu Górnika za Ocean —
pierwsze mecze polskiej eks-traklasy
stały na wysokim po-ziomie
Nie obyło się też i bez
niespodzianek
Wróciwszy dopiero z tour-nee
za Oceanem piłkarze
Górnika Zabrze wyrażali duże
obawy o losy ich niedzielnego
meczu ligowego z Ruchem
Zmiana klimatu i zmęczenie
podróżą mogły wpłynąć ujem-nie
na ich formę Obawy oka-zały
się jednak płonne: górni-cy
rozegrali ten trudny mecz
na chorzowskim stadionie bar-dzo
dobrze pod względem tak-tycznym
i pokonali drużynę
mistrza Polski 3:0 świetną
formę wykazali w tym spot-kaniu
strzelcy bramek Lubań-ski
i Szołtysik oraz stoper
Oślizło
Zwycięstwo Górnika w Cho-rzowie
było równocześnie je-dyną
w tej kolejce przegraną
gospodarzy poza tym tylko
Zagłębie Sosnowiec straciło
jeden punkt na własnym boi-sku
wszystkie inne mecze za-kończyły
się zwycięstwem
drużyn miejscowych
Legia — Polonia 1:0 (1:0)
Odra — śląsk 3:1 (1:0)
Pogoń — Wisła 2:0 (1:0)
Ruch — Górnik 0:3 (0:0)
Stal — Wałbrzych 2:1 (0:1)
Szombierki — ROW 2:0 (00)
Zagłębie S — GKS 00
Macdonell Ave blisko Qoeen
Dom 8 dużych pokoi przy- - czepka dwa garaże balkony
nowy furnace Tel Joc Dziama
2393581
Islington Bloor
Bunnalow 5 nokoi z nrzebu- - dowanym garażem Dodatkowa
łazienka letnia kuchnia 2 po- koje w piwnicy Tylko jeden
Diok do kolejki na Bloor Wspa-niała
okazja dla młodeco lub
planującego cmerjturę małżeń-stwa
Przyjmie SIO 000 wpłaty
i iednq hipotekę Joe Dziama
239-358- 1
Mniej nii rent
Lansdowne i Bloor Tylko
$8000 wpłaty i jedna otwarta
hipoteka może kupić ten wspa- niały budynek przerobiony na
pomieszczenia biurowe Jest
więcej niż 1200 stóp kw miej
sca ao wykorzystania Panelo- - wane ściany fluor-isccntow- e oświetlenia 2 umywalki par- kowanie Joe Dziama 239-358- 1
S230 Dundu St West Islington
i im — ii
7„ t -- ai3
--WMMłl I
HT X I
Al
?i_
fej
m
r~ I ! Ł -- A
n—— ISiSL t1
POLACY WYGRALI 6-- "
MISTRZOSTWA
W Giżycku odbiło siec czyste zakończenie II &£
skich Mistrzostw śwutf klasie "Cadef w któntł m
wych załóg z Bel?n rJ
Słowacji Kanadv Nrd S
ski Wielkiej Brytanii i i$s
Tytuł mistrzowski uuw
reprezentanci Polski -- d
iiuuci i t-uwa- ra ttetm '4X0 a więc najwyższe trofeum?-
- ałeicviarsKruiiedKuwzosjtuazłoporzadżoafrl m
csitaliwircóewmniiesżtrzammłoidzświ iatPar!- -r — Jan Bronicki i "Wojckc Nowicki zaś trzecie i% FEO
wiuaucuhytidi ŁidkikueghaarIdNKRUichItetre MAtai
mv
ZWYCIĘSTWA pirat
LEKKOATLETÓW m
Jm Bardzo efektownie y™ m polscy lekkoatleci wystcpjj?y o
m kiikii i i mi i :ii'ii i nn_ł _'- -
stwowy mecz z Włocha
Który zakonczyt sie w niefc
lę w Chorzowie — Polacj sn grali po zaciętej mb
117:113
Wysokie zwyciestt
121:101 odniosła polska h
żyna walcząca na dnijc froncie w meczu ze Szwaja ną w zuryenu
We włoskiej miejscowi
Livorno walczyli lumorn
którzy zajęli drugie miejsa ulegając gospodarzom 93 1K
a wygrywając z Jugoslar
107:94
Egzamin polskich zauodcl
ków wypadł na ogół porcji!
nie Najbardziej cieszy nała forma Andrzeja Statog
cha który skoczył w dal 81l
Stalmach pobił rekord Polsfci
awansując do pierwszej dn-- fi
siatki skoczków na śrad m
Do obiecującej formy docŁ
dza 400-metrow- cy Wjni
Wernera — 458 i Balachoł
fkieeo — 459 naDawaia ODfr
mizmem i pozwalają zyn y
naazieję na onmpijsiue uat
męcia sztafety 4x 400 m
W życiowej formie znajt
ją się podopieczni trenen
Szelesta — Władysław Nb
ciuk i Janusz Sidło
Wydaje się jednak ze u
końcowy rezultat jest najn
nieiszy Chodziło przecież i
to aby lekkoatleci polscj ipy
okresie ostatnich przw
wań do Ierzysk Olimpijskid
w Meksyku mieli okazję spot
kania sic w miedznaroao
konkurencji starali się n-ękać
fc
wyniki uprawniającej
--J~ i 1 1l-- r 111 lPC orac
n fr snrawn rhodzi 10 SUkCE-K-ri
_ "t t — Polaków le-st poluwicznj iribŁUi
Chorzowie kilku polskich lei
koatletów (Andrzej Stalmach
Henryk Szordy kow ski jf
Balachowski) pouuu
swoje wysokie umiejętnoa
które zwiększają opj
mizm w trudnej gorączkom
atmosferze przedohmpijsW
Cieszy również fakt ze ow
sztafety męskie w kazał)®
za zwyżkę formy a co wł
niejsze są w sianie jęs
NA BIEŻNIACH USA
r „l-i-n- łi- nmnnkanS?
nrzypntowuiacy sie do ign'-- '
Olimpijskich' wzięli udąa ~~A~n %it i-niifnrn-nsB{
miejscowości South Lakę i ł„„J „„„„i nn te san
wysokości co stolica Mew
i tvt_i„„„ „niV UZV$
no w sprintach MelPwB
przebiegł 100 m w i j
Carlos uzyskał na '
t „ I7nn- - -- vorał DlCS r
400 m w doskonałym cfl --
449 Evans był po tym tg £tak wyczerpany f: '% fle Jj
skorzystać z aparatów
wych
NRF _ USA 14=6
W międzypaństwowym s
czu bokserskim r°zC%
w Hanowerze dziesiap '
wygrała zdecydowanie i
prezentacją USA V-°-- „ --i
n-kaniejużS-krotn-ieP
mWWt£& nicamaiur&Mtu -- r- -- _— a- -
TTSA ! NTRP a dwa nijj
L-nń- vłv sie remisami- -
dydacl do wyjazdu na "£
piaaę a -
Meyer Kottysh zademog
wali wysoką ionv- - "--
natomiast Reimcrs w
półciężkiej którego zng
fnu-a- ł - 3 rundzie i££Z
przekreślając szanse n ft a t i::i-r-3ni- E Łs -- na ahwdiuiM"- "- 3
meksykańsldcj ekip)'