000387a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t£
M
O
":
mr
i'
%
tV p
i
tV-- a ¥t
IM
I K
W
Bi
s i:
'
'
r
Hśl
ru - i1
f F s
a
!£ uiiuaiłnminnnHiiiiiDiiiunułmmmmiimiiiimimiimur nnraniinnnnnniiniinnL Tiuuiiuwiuuiumnniinninm Wiadom©Ś€t
REDAKCJI
cmnnmmminnrninmmmincnmraOT
Akademia w Bomu Polskim Iow Białego Oda
O godzinie 5 pn poł rozpo-częła
sic akademia na która
złożyły sic dwie części: oficjal-na
i artystyczna Na sali domu
Białego _Qrh zgromadziła się
stosunkowo b liczna publicz-ność
łącznie z przedstawiciela-mi
Polonii zaproszonymi gośćmi
oraz reprezentantami grup et-nicznych
i zaproszeni goście ka-nadyjscy
Sala Białego Orła
przybrała odświętny wygląd
udekorowana proporcami z her-bami
miast i dekoracją sceny
wyobrażającą Zamek Królewski
w "Warszawie z wkomponowa-nym
złotym pylonem zakończo
nym tarczą z orłem
Po zagajeniu otwarciu oraz Legio
dcmii publiczność wysłuchała
recytacji wiersza K Wierzyń
skiego — "Modlitwa za umar-łych
w Warszawie" w wykona-niu
Hanny Poznańskiej artyst-ki
scen polskich przy akompa-niamencie
inż Witolda Ryb-czyńskiego
— jego własnej kcmv
pozycji muzycznej ~' f
Okol£jziuSciowc przemówienie
--wygłosił prezes KPK Okręgu
Montreal p M Taras nawiązu-jąc
do wielkiej rocznicy odro-dzenia
Rzeczypospolitej w roku
1918
Następnie przewodniczący ko-- i
mitotu mec M Lewandowski
J
DEALER
PEICAO
ADAM JURYK
4617 Park Ayc
Montreal 18 Quc
Tel 288-195- 3
poleca
Na święta
zawsze najlepsze '
KUPONY do WYBORU
(Skup)
PACZKI ŚWIĄTECZNE
OWOCE
CENNIKI NA ŻĄDANIE
'HiiMwiui(iiiiinnmmHBMB
"ANDRZEJKI"
Grupa 2 PTWP
organizuje zabawę
Andrzejki
w sobole 30 listopada
w sali domu Grupy 10
3563 Belalr (róg 15 Ave)
na którą zaprasza wszyst-kich
a przede wszystkim
Andrzejów
Wstęp: dorośli $200
młodzież szkolna za okaza-niem
legitymacji — $150
Początek 0 godzinie 800
Gra: Tadek Szunejko
Zarząd
!)3 05
DR WŁADYSŁAW J LACH
DR JANETA LACH
Polscy doktorzy chlropnktykl
Lockiycmhlyo: ibuoriabsałrogwoy 1rcmulmcśanltim Hłmpstaid Towr Suita 410 KU Outin Miry Rd — 4IM01
♦34ł SoTulrcu Rd Roxboro M4-17- U 33-- P
BIURO
Mfchael Rubinstein
QO
ADWOKAT I OBROŃCA
#59 Crio St W Room 702
MonłMłl — Ttl UN 1-2-
326 P
jako pierwszy rozpoczął długą
listę mówców przemawiających
ponad dwie godziny Bjło pol-skich
mówców pięciu a zapro-szonych
obcojęzycznych mów-ców
6 razem 11 Niektórzy z
nich nie ograniczyli się do kur-tuazyjnych
życzeń a użyli czasu
na dłuższe przemówienia Z pol-skich
mówców należy wymienić
p M Lewandowskiego p Z
Celichowskiego p AL Baranow-skiego
p Z Jurczyńskiego i p
O Jastrzcmbskiego Spośród za
proszonych mówców innych na-rodowości
przemawiali przed-stawiciele
grupy czeskiej ru- -
imuńskicj słowackiej i węgier- -
i aka-iskie- J przedstawiciel
nu Kanadyjskiego i przedstawi
ciel katolickiej organizacji "Ry
Zarząd
Dnia
£r!ruuiiyio sn
DnijJJiMroteiernika
roczne walne za
branie komitetu rodziców Ze-społu
Młodzieżowego przy pa-rafii
M B Częstochowskiej Ze-braniu
przewodniczył O Ry-szard
Gruza Na zebraniu złożo-no
sprawozdanie z całorocznej
działalności zarządu Komitetu
Rodzicielskiego sprawozdanie
kasowe oraz wyniki pracy mło
dzieży Młodzież dała 26 wystę
pów z czego 10 na terenie pol
skim i 16 na nic-polski- m
Stosownie do regulaminu wy
brano 9 osób do zarządu plus'
ZWIĄZEK WETERANÓW
POLSKICH IM MARSZ
J PIŁSUDSKIEGO
w Montrealu
zaprasza uprzejmie
na
WIELKA ZABAWĘ
TANECZNĄ
w sali balowej
DOMU WETERANÓW
57 Prince Arthur StEast
Sobota-2- 3 listopada
goclz 800 wlecz '
ORKIESTRA DOBOROWA
Rozgrywki - Niespodzianki
BUFET I BAR
obficie zaopatrzone
Wstęp: dorośli $200
młodzież $100
ANDREW H PYTEL
Hibbard' Grigg Terroux
& Pytel
ADVOCATES BARRISTERS
& SOUC1TORS
615 Dorchester Blvd West
Montreal Que
31 E4
JAN ZASCIŃSKI
ADWOKAT
360 James St W Suitę 1916
Micszk HU 9-60-
10 Biuro 843-414- 4
9-P-1- 05
ALEKSANDER
MIERZWIŃSKI
MA BCL
ADWOKAT — OBROŃCA
4 Notre Damę St East
(rój St Laurcncc Bhd)
Tel 861-778- 0
E5-- P
KRYSTYNA WASILEWSKR-STENGE- R
ADWOKAT
210 ruc STE-Catheri- nc EAST — SUITĘ 300 a
Biuro: tel 878-342- 1 Wieczorem: 844-5945- ?
TADEUSZ KONBRAT ba llm
ADWOKAT
dtwa Warsuwa Kopernika 11
60 St Jamas St Weit pokój 600 — Montreal-- Tl Biura: VI 2-55- 04 Micuk: MU 4-45-
32?
BADANIE OCZU
Ik lorenzo E Faureau
OPTOMETRIST
GABINETY lekarskiej
6945 Christophs-Colom- b Room 204
TeL w dzień AV 8-67-
03 wieczorami RA 74957
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczora
7227 Pi IX Blvd ipt 6
VILLE ST MICHBL
I ADMINI
montfi
4617 Park Avenue 288-195- 3 ° Redaktor: ADAM JURYK
W MAZURKIEWICZ - przedstawiciel : 1755 Centrę Street Tel 932-004-7
{
cerzy Kolumba" Wszystkie te
przemówienia miały wybitnie
polityczny charakter w tonie emi-gracyjno-niepodległościo-wym
Wyprowadzeniem sztandarów
organizacyjnych zakończono część
oficjalną akademii W części ar-tystycznej
która ze względu na
mocno przedłużoną oficjalną
część i późną porę musiała bjć
skrócona wystąpiła pani Hanna
Poznańska w recytacji wiersza
Lechonia "Piłsudski" po czym
wystąpił zespół taneczny "Sy
renka" z polonezem w sty-lowych
strojach I mundurach
ułańskich pod kierownictwem
pani Zofii Bonieckiej a chór
im W Lachmana wykonał pie-śni
pod batutą W Skupienia
zespołów mbdzieiowych
komisję rewizyjna O Ryszard
Gruza powołał na przewodni-czącą
komitetu p Stefanię Le-wendow-ską
Na tym zebranie
zakończono wyznaczając dzień
29 października br na zebranie
Niestety tegoż dnia zginął tra-gicznie
O Ryszard Gruza wobec
czego zebranie odbyło się do-piero
dnia 5 listopada br Prze-wodnictwo
objęła p Stefania
Lewandowska i ustalono z wy-branych
przez rodziców osób
następujący zarząd z rozdziele-niem
funkcji:
Lewandowska Stefania —
przewodnicząca Stępień Włady-sa- w
— wiceprzewodniczący i
kier programowo-artystyczn- y
Łagowska A — sekretarz i ko-respondent
Lcnccwicz S —
skarbnik Gajewska W — zast
kier artystyczno-programoweg- o
Raczkowska H kostiumowa Wa-silewska
St — zat kostiumo-wej
Pędzik M zast kostiumo-wej
Pochyła St — gospodarz
Komisja rewizyjna:
Makuła E — przewodniczący
Wichacz M — członek Kalużny
K — członek Micsczański F —
zastępca Sadowski W — za-stępca
W roku bieżącym zgłosiło się
o' wiele"' więcej łnodzieży do Ze-społu
jak w roku ubiegłym Po-dzielono
więc młodzież na cztery
grupy i przydzielono wyszkolo-ne
instruktorki i instruktora
jak następuje:
Grupa "Tęcza" — instruktor
p T Kręcichost Grupa "Iskry"
— instruktorka p Maria Tocz-ko
Grupa "Biedronki" — in-struktorka
p M Rcwclins-Zcj-mówn-a
Grupa dzieci od lat 7—
— 10 — instruktorka p L No-wak
ćwiczenia odbywają się już
od pierwszych dni września lecz
wszystkie występy na miesiąc li-stopad
są odwołane z powodu
żałoby po stracie nieodżałowa-nego
Opiekuna Zespołu śp O
Ryszarda Gruzy
Jednocześnie zarząd Zespołu
Młodzieżowego pragnie podzię-kować
"Polskiej Fali" ze stacji
radiowej CFMB i "Związkowco-wi"
za pomoc i liczy że w dal-szym
ciągu zarząd będzie mógł
korzystać z pomocy polskiej pra-sy
i radia jak w latach ubieg-łych
A Łagowska horesp
NA ŚLUBNYM KOBIERCU
W kościele
skiej zawarli
MB Częstochow-związe- k
małżen- -
ski:
Jan Stefan Zieliński i Cec}-li- a
Naryńska oraz Jerzy Józef
Nieczyporowski i Joslyn Ewa
Herbert
ZEBRANIE INFORMACYJNE
ZW B WIĘŹNIÓW
Związek b Więźniów Poli
tycznych Oddz Montreal za-prasza
wszystkich członków na
zebranie które odbędzie się w
niedzielę 1 grudnia br o godz
230 po poł w sali Polskiej Ka-sy
Poż-Oszczędnościo-wej
przy
3609 St Lawrence Blvd
ZMARLI
Leon Kozicki lat 53 mąż Ka-zimiery
Jagielskiej zmarł 7 li-stopada
br
W Zdanowicz lat 45 syn
Piotra Zdanowicza zmarł 17 li-stopada
br Obydwaj byii-tiłon-ka- mi
parafii MB Częstochow-skiej
Obchód 50 rocznicy niepodległości Polski
W niedziele 17 listopada br
odbył się w Montrealu obchód
50 rocznicy odzyskania Niepo-dległości
Polski w dniu 11 li-stopada
1918 roku Obchód zo-stał
urządzony przez komitet
zorganizowany przez Związek
Ziem Wschodnich RP pod prze-wodnictwem
mec M Lewan-dowskiego
Poza komitetem wy-konawczym
zaproszono sz°ro2
osób oraz przedstawicieli Polo-nii
do komitetu honorowego
który nie został jednak nigdzie
oficjalnie ogłoszony
Program obchodu objął uro-czyste
nabożeństwo w katedrze
Matki Boskiej Królowej Świata
przy Dorchester Blvd Nabożeń-stwo
celebrowane było' przez
biskupa ks A Cimichclla w
asyście duchowieństwa wszyst
OSTATNIA PODROŻ
''godnie z zapowiedziącol-skic- h
władz morskich trans-atlantyk
MS "Batory" przeby-wał
pD raz ostatni w porcie
montrealskim w dniach 9— 12
listopada br odbywając przed-ostatnią
podróż na swojej re-gularnej
linii Gdynia —Mont-real
Ostatnią podróż do Kana-dy
zakończy "Batory" w następ-nym
rejsie na początku grud-nia
br przybijając do portu w
Qucbcc
Jedenaście lat temu w roku
1957 "Batory" zacumował w
porcie montrealskim otwiera-jąc
na nowo linię pasażcrsk4
nie tjle Gdynia—Ameryka jak
Gdynia — Kanada z zasadniczym
portem docelowym w Montrea-lu
Jedenaście lat temu ponad
dwadzieścia tysięcy ludzi zwa-liło
się do portu blokując wszel-ki
ruch na drogach portowych
wiodących do wybrzeża przy
krótym przycumował spory
transatlantjk oblężony od stro- -
Rfl UH WA fy WI ~p~rzymjaacci'eelaobwecnWiearsnzoawweigeo
Dzięki niemu uzyskujecie pomoc i ułatwienia
w sprawach podróży między Polską a Kanada
Dla wygody
kanadyjskie linie lotnicze
CANADIANPACIFIC AIRLINES
założyły swoje przedstawicielstwo w Warszawie
pod dyrekcją p Bolesława Besteckicgo
JUŻ za $4580 zaliczki wpłaconej na
nasz plan kredytowy — Pay Later
Plan — Wasi Bliscy otrzymają bilet
w obie strony z Warszawy to Mon-trealu
n=i 21 dni pobytu lub zaliczka
ta pozwoli Wam udać się w odwiedzi-ny
do Polski
CANADIAN PACIFIC AIRLINES
BEZPŁATNE i DOKŁADNE informacje o warunkach — indywidualnych i grupowych wyjazdów do Polski udziela
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
UNIVERSE TRAYEL SERYICE
dyr Jerzy Osborne
79 St Catherine St East — Montreal 18 Que lei -- 10B-IJJ3
91-TM-
01
u vi
91-P-1-
01
O ionuelles Wmlmm wmkm
STRACJS:
WYSTAWA OBRAZÓW
J SIEMIEŃSKIEGO
Artysta malarz Julian Sie-mieńs- ki
z Paryża przebywa cza-sowo
pod Montrealem w miej-scowości
Marieville i tam w po-rozumieniu
z władzami szkolny-mi
tego rejonu i miejscową
szkołą średnią "High School"
urządza dla całego okręgu wy-stawę
swoich prac malarskich
w miejscowej bibliotece
Wystawa będzie trwać aż do
14 grudnia br Siemieński wy-stawia
55 prac z których poło-wa
to kompozycje olejne o sze-rokiej
tematyce reszta to akwa-rele
w których artysta jest mi-strzem
i rysunki
Julian Siemieński wystawiał
już parokrotnie w Montrealu
swoje prace i posiada wielu
swojej Spo-ra
liczba jego dzieł znajduje
się w Montrealu Artysta stale
mieszka w Paryżu i z nim jest
silnie związany wielokrotnie
przebywał na kontynencie ame-rykańskim
w USA i Kanadzie
i tak stąd jak i z innych kon-!iivntó- w
czerpie tematykę do
swoich prac
kich polskich parafii i misji
rzymsko-katolickic- h oraz ks A
Ćwiklińskiego proboszcza para-fii
św Krzyża PKKN Kazanie
wygłosił ks dr S Grodzki na
temat maryjny Chór im W
Lachmana wykonał polskie pie-śni
religijne po raz drugi w
tej świątyni Społeczeństwo pol-skie
wypełniło całkowicie głó-wną
nawę katedry 10 pocztów
sztandarowych stanowiło asystę
honorową Po zakończonej Mszy
św ks bp A Cimichclla wszedł
między zebranych wiernych a
ks prób C Miller prezentował
Biskupowi szereg osób
Nabożeństwo w katedrze było
niewątpliwie najbardziej uro-czystą
i dostojną częścią obcho-du
wielkiej rocznicy narodo-wej
"BRT0REG0"
ny lądu przez olbrzymie tłumy
usiłujące dostać się na jego po-kład
To niezwykłe powitanie
statku zwróciło uwagę opinii
kanaJyjskiej i dobrze utrwaliło
nazwę "Batorego" w pamięci
mieszkańców Montrealu Odtąd
regularnie statek przypływał do
naszego miasta a jego sylwetka
stała się zwykłym zjawiskiem
portu montrealskiego
Kapitan Jerzy Raczkowski
pod którego dowództwem przy-był
statek po raz ostatni do tu-tejszego
portu żegnając się z
Montrealem przypomniał wła-śnie
że był na pokładzie "Ba-torego"
kiedy ówczesny kapi-tan
Jan Szudziński przyprowa-dził
statek po raz pierwszy do
Montrealu
"Batory" tym razem odszedł
cicho i spokojnie bez żadnych
specjalnych ceremonii z wyjąt-kiem
wizyt pożegnalnych grona
zaprzyjaźnionych osób przed-stawicieli
władz portowych
transportu morskiego i władz
miejskich sam żegnając Mont-real
hymnami narodowymi Ka-nady
i Polski
Zamiast
królewska
tradycyjnej trąbki
poczta kanadyjska
powinna zmienić swój znak na
podobiznę żółwia który naszym
skromnym zcaniem jest bar- -
I dziej odpowiednim dla niej
Szybkość pracy tej państwowej
instytucji obsługi publicznej za-sługuje
na to żeby nadać jej
ten nowy symbol w postaci żół-wia
Nie jest to nowa propo-zycja
albowiem żółw ze swoją
szybkością został wysunięty do
godności symbolu SABOTAŻU
— stosowa-nym
szeroko właśnie pod zna-kiem
żółwia przez okupowane
narody pracujące z musu na
rzecz niemieckiej gospodarki
wojennej Ale wydaje się że
żyjemy w okresie pokojowym
i że sabotaż gospodarczy stoso-wany
w stosunku do wrogiego
najezazcy nie ~ia podstaw w
tym kraju do stosowania wo-bec
własnego państwa
Uwagi te nasunęły się nam
z powodu nieustannego rekla-mowania
przez czytelników
"Związkowca" złej lub coraz
gorszej dostawy naszego pisma
przez pocztę Ludzie tracą ner-wy
z powodu tego stanu dzia
łalności publicznej instytucji
Proponują różne akcje anty--
pocztowe i wytoczenie skarg
celem ukarania karygodnego
niedbalstwa organów poczto
wych
® de m
Tel
Waszej
zwolenników sztuki
0 miłości
i małżeństwie
"Ludzie się żenią przez brak
rozsądku rozwodzą przez brak
cierpliwości ponownie się żenią
przez brak pamięci"
"Idealna żona to taka która
jest wierna swemu mężowi aic
jest dlań tak dobra i czuła jak
gdyby go zdradzała"
w
Może byłoby mniej wojen
gdyby jeden drugiego nie chciał
wciąż tak usilnie przekonywać
o swojej własnej prawdzie
a
Wszystko to co wiem o świe-cie
współczesnym naprowadza
mnie na wniosek że jedynym
krajem któremu nie grozi ko-munizm
jest Rosja sowiecka
Nie wystarczy przjtoczyć słu-szne
argumenty trzeba jesz-cze
aby słuchający potrafił je
zrozumieć
Szybkobiegacze mają duszę w
nogach smakosze — w żołąd-kach
zakochani — w sercu a
łysi — w głowie
ł
Grób miłości wykopuje się
małymi łopatkami
Ludzie zajmują się rzeczami
niepotrzebnymi
#
Stare dobre czasy były wte-dy
kiedy ludzie byli inteligent-niejsi
niż maszyny
Mówcy którzy nie wiedzą co
zrobić z rękami powinni zamy-kać
sobie nimi usta
Łatwiej jest okazać się wdzię-cznym
wobec bogów niż wobec
ludzi
Życie ciągle odwraca naszą
uwagę nawet nie mamy czasu
zorientować się od czego
Nad morzem można spotkać
dziewczyny które znają więcej
marynarzy niż niejeden admi-rał
Nic umiem nikogo i niczego
innego słuchać jaktylktargu
mentu który mi 'sie'pov''rózwa-dz- e
wyda najlepszy
Nic ma nic potężniejszego od
idei na którą nadszedł już czas
Praca jeszcze nikogo nie za-biła
wiem ale po co mam ry-zykować
a nuż stanę się jej
pierwszą ofiarą
Pijaństwo to straszna rzecz
Straszniejsza jedynie głupota:
z tego nie ma otrzeźwienia
Można na ustach uśmiech
nosić i być łotrem
Geniusz to umiejętność wy-migiwania
się od pracy
Jedna broń jest straszliwsza
niż oszczerstwo Jest nią prawda
#
Wybaczam ludziom którzy nie
są mojego zdania Nic-- wyba-czam
ludziom którzy nie są
swojego zdania
Przechodzi się przez życic
mówiąc "później" aż się usły-szy
"za późno"
Jeśli ktoś ma żonę Ksantypę
— to jeszcze nic dowód że jest
Sokratesem
Pod znakiem żółwia
GOSPODARCZEGO
Jedno co osiągnęliśmy jako
wydawnictwo to powszechne
zrozumienie ze strony czytelni-ków
że to nie "Związkowiec"
jest niedbaluehem i leniwcem
działającym na ich szkodę Udo- -
wodnilimy naszą sprawność
punktualnymi dostawami "Związ-kowca"
do kiosków w Montrea-lu
Pismo nasze jest dostarcza-ne
do kiosków na jeden lub
dwa dni przed datą numeru
Sobotni numer jest już w kios-kach
w poprzedzający czwartek
a wiec na 2 dni Drzcdtom
I za to zrozumienie dziękuje
my naszym Czytelnikom Dzię-kujemy
także tym rodakom
którzy w ostatnim czasie tak
licznie zaprenumerowali nasze
pismo niejako w odwet za zło-śliwe
działanie na szkodę dla
polonijnego pisma Dziękujemy
i prosimy o pomoc w propago
waniu naszego pisma
"iiiiil HiiiiHiiiunTTmTiTiHihi iiuiiiiihityimnT
płyła XL
Bóg sie rodzi
0190 — _ szybkość 33
Wśród nocnej ciszy
Przybieżeli do Betleem
Jezus Malusieńki
Lulajże Jezuniu
Z narodzenia Pana
KUBACKI
NABYCIA
Cena stereo $450 mono $400
HEJ
Poznańskie Słowiki
pod dyr
płyła XL - 0209 — wielkość 12" — szybkość 33
W szopie we żłóbeczku
Gdy się Chrystus rodzi
Dzisiaj w Betlejem
Oj Maluśki Maluśki
Bracia patrzcie jeno
Jasna Panna
— 33
Bóg sie rodzi
M
Upoważniony
DO W
St W
Hews
MAZOWSZE ŚPIEWA KOLĘDY
KOLĘDA KOLĘDA
St
Narodzenia
noc
Lulajże
Malusieńki
Cena stereo $450 $400
boże narodzenie polsce
męski Kościoła św Jakuba Warsa
XL wielkość 12" szybkość
Wśród ciszy
Jezus malusieńki
Anioł pasterzom mówił
Lulajże
Iriumfy Króla Niebieskiego
inniiu
Chrystus
Kochana
miłości
Dealer
Cłueen
Cena $400
Pani
szom
V Ę
Wykonanie: Chór przy św
Warszawie i
10" — — Szybkość 33 13 RPM
Bóg się rodzi
W żłobie leży
Jazus malusieńki
się rodzi
Cena
Poznańskiego
— wielkość 12" — szybkość 33
Dzisiaj w Betlejem
IV Narodzenia
Przybieżeli do Betlejem
My też pastuszkowie
W leży
Chodźmy do Betlejem
się owce pod
Zapomniana
Kwiat
róże
tu serce
K O
1475
wielkość 12"
$400
PIOSENKI
Kossakowski Szczepańska
siostry Zcjmówny LPM-101- 9
piosenka
Wrócimy
Niebieskie
Zgubiłam
$400
OBOWIĄZUJĄ
"ZWIĄZKOWCU"
przesyłki zamawiający
obowiązuje
Zamówienia wjkonujc:
Właściciel
Stuligrosza
Paczkę %Żlywnościową ŚwiątecznąPIENICŻNY
t„ WIcIc incMNAR COpisMać PluAb NteleYfonować pod:
Stanley Str 411
ciciun lub 844-667- 7
nr-- f
PŁYTY
gramofono
związków!
oronło I
uzisiaj w Rpf)0f„_
Anioł pasterzom mfaP Gdy się rodli
TJ siaia Gdy Panna Bracia patrzcie jeno
wyk
Z Pana Cicha
W żłobie leży
Gdy śliczna Panienki Jezus
mono
w
wyk Chór
płyła 0184 —
nocnej
Jezuniu
ciszy
Kołysanka Marii
Gdy sie Chrystus
Przystępujmy do
w żłobie leży
Mędrcy świata
Pasterze mili
Pójdźmy wszyscy
K O D f
męski kościele Jakuba
organy
Wielkość L-01- 97
Wśród nocnej
Gdy
Pójdźmy do staj
Anioł pasterzom mowu
Przystąpmy do szopy
Mędrcy
$300
KOLĘDY
wyk Chór Radia
płyta LMP 1001
dzień Bożego
żłobie
Pasły borem
i
świata
Z Fana
Gdy się roi
Jasna Panna syna
Oj Ty
W wnnic SZ0D1O
Hej bracia czyli śpicie
CZAR
śpiewają: Z L Ref-- R
i inni —
Bal w
Przed po ślubie
Ten walc
fSr ralna
Wiązanka cygan-1- "
Cena
śliczna
Lulajże Jezuniu'
wszyscy
Chrystus
widziałeś
Cena
dżungli
Szkoda szkoda
melodii
PODANE CENY PRZY ZAKUPU
PŁYT W
i
3 S'
w
w
Koszty płyt ponosi doUU
jjc ju proc wariosci zamówienia ui r-- -
COTł rln warfoSr--i Mmńwlpnia $1050 WlątH"
dopłata 50 centów od CIO-5- 0
$10000 — $100 plus 5 proc Salcs Tai —
Ontario
Polish Alliancc Press Co Lti
1475 Quecn St W
Toronto 3 Ont
A
PRZEAZ Wo wjboru) — — Owoce
cenniki form1 acje pmronszyęch rzeczy
= __ Pokój
xoo-ju- yi =
Chrystus
?
Jezuniu
i
:
-
narodzenia
w
i
"Um PZASTAPI0NT
finńlif Kilku ozcniciu- "-
nvjn nm-clad-a sic
t:„S„n-- m młodej P:£ _r™C"nri Chw- ili-uiiyrc
zar!ż"ał "spi-- " riell „™t eloure
ha" rn5nvin KTO'
Ai na firmie
i— fl
i
_
-- i
i
Jeden z pnjS&tojfl
oanów rzekł spokój
_ i --rum 1 Vtw" — jajj4 ""-- _-
łn cio stanie " '
może jątznieść- -
i
i- -
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 23, 1968 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1968-11-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000662 |
Description
| Title | 000387a |
| OCR text | t£ M O ": mr i' % tV p i tV-- a ¥t IM I K W Bi s i: ' ' r Hśl ru - i1 f F s a !£ uiiuaiłnminnnHiiiiiDiiiunułmmmmiimiiiimimiimur nnraniinnnnnniiniinnL Tiuuiiuwiuuiumnniinninm Wiadom©Ś€t REDAKCJI cmnnmmminnrninmmmincnmraOT Akademia w Bomu Polskim Iow Białego Oda O godzinie 5 pn poł rozpo-częła sic akademia na która złożyły sic dwie części: oficjal-na i artystyczna Na sali domu Białego _Qrh zgromadziła się stosunkowo b liczna publicz-ność łącznie z przedstawiciela-mi Polonii zaproszonymi gośćmi oraz reprezentantami grup et-nicznych i zaproszeni goście ka-nadyjscy Sala Białego Orła przybrała odświętny wygląd udekorowana proporcami z her-bami miast i dekoracją sceny wyobrażającą Zamek Królewski w "Warszawie z wkomponowa-nym złotym pylonem zakończo nym tarczą z orłem Po zagajeniu otwarciu oraz Legio dcmii publiczność wysłuchała recytacji wiersza K Wierzyń skiego — "Modlitwa za umar-łych w Warszawie" w wykona-niu Hanny Poznańskiej artyst-ki scen polskich przy akompa-niamencie inż Witolda Ryb-czyńskiego — jego własnej kcmv pozycji muzycznej ~' f Okol£jziuSciowc przemówienie --wygłosił prezes KPK Okręgu Montreal p M Taras nawiązu-jąc do wielkiej rocznicy odro-dzenia Rzeczypospolitej w roku 1918 Następnie przewodniczący ko-- i mitotu mec M Lewandowski J DEALER PEICAO ADAM JURYK 4617 Park Ayc Montreal 18 Quc Tel 288-195- 3 poleca Na święta zawsze najlepsze ' KUPONY do WYBORU (Skup) PACZKI ŚWIĄTECZNE OWOCE CENNIKI NA ŻĄDANIE 'HiiMwiui(iiiiinnmmHBMB "ANDRZEJKI" Grupa 2 PTWP organizuje zabawę Andrzejki w sobole 30 listopada w sali domu Grupy 10 3563 Belalr (róg 15 Ave) na którą zaprasza wszyst-kich a przede wszystkim Andrzejów Wstęp: dorośli $200 młodzież szkolna za okaza-niem legitymacji — $150 Początek 0 godzinie 800 Gra: Tadek Szunejko Zarząd !)3 05 DR WŁADYSŁAW J LACH DR JANETA LACH Polscy doktorzy chlropnktykl Lockiycmhlyo: ibuoriabsałrogwoy 1rcmulmcśanltim Hłmpstaid Towr Suita 410 KU Outin Miry Rd — 4IM01 ♦34ł SoTulrcu Rd Roxboro M4-17- U 33-- P BIURO Mfchael Rubinstein QO ADWOKAT I OBROŃCA #59 Crio St W Room 702 MonłMłl — Ttl UN 1-2- 326 P jako pierwszy rozpoczął długą listę mówców przemawiających ponad dwie godziny Bjło pol-skich mówców pięciu a zapro-szonych obcojęzycznych mów-ców 6 razem 11 Niektórzy z nich nie ograniczyli się do kur-tuazyjnych życzeń a użyli czasu na dłuższe przemówienia Z pol-skich mówców należy wymienić p M Lewandowskiego p Z Celichowskiego p AL Baranow-skiego p Z Jurczyńskiego i p O Jastrzcmbskiego Spośród za proszonych mówców innych na-rodowości przemawiali przed-stawiciele grupy czeskiej ru- - imuńskicj słowackiej i węgier- - i aka-iskie- J przedstawiciel nu Kanadyjskiego i przedstawi ciel katolickiej organizacji "Ry Zarząd Dnia £r!ruuiiyio sn DnijJJiMroteiernika roczne walne za branie komitetu rodziców Ze-społu Młodzieżowego przy pa-rafii M B Częstochowskiej Ze-braniu przewodniczył O Ry-szard Gruza Na zebraniu złożo-no sprawozdanie z całorocznej działalności zarządu Komitetu Rodzicielskiego sprawozdanie kasowe oraz wyniki pracy mło dzieży Młodzież dała 26 wystę pów z czego 10 na terenie pol skim i 16 na nic-polski- m Stosownie do regulaminu wy brano 9 osób do zarządu plus' ZWIĄZEK WETERANÓW POLSKICH IM MARSZ J PIŁSUDSKIEGO w Montrealu zaprasza uprzejmie na WIELKA ZABAWĘ TANECZNĄ w sali balowej DOMU WETERANÓW 57 Prince Arthur StEast Sobota-2- 3 listopada goclz 800 wlecz ' ORKIESTRA DOBOROWA Rozgrywki - Niespodzianki BUFET I BAR obficie zaopatrzone Wstęp: dorośli $200 młodzież $100 ANDREW H PYTEL Hibbard' Grigg Terroux & Pytel ADVOCATES BARRISTERS & SOUC1TORS 615 Dorchester Blvd West Montreal Que 31 E4 JAN ZASCIŃSKI ADWOKAT 360 James St W Suitę 1916 Micszk HU 9-60- 10 Biuro 843-414- 4 9-P-1- 05 ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BCL ADWOKAT — OBROŃCA 4 Notre Damę St East (rój St Laurcncc Bhd) Tel 861-778- 0 E5-- P KRYSTYNA WASILEWSKR-STENGE- R ADWOKAT 210 ruc STE-Catheri- nc EAST — SUITĘ 300 a Biuro: tel 878-342- 1 Wieczorem: 844-5945- ? TADEUSZ KONBRAT ba llm ADWOKAT dtwa Warsuwa Kopernika 11 60 St Jamas St Weit pokój 600 — Montreal-- Tl Biura: VI 2-55- 04 Micuk: MU 4-45- 32? BADANIE OCZU Ik lorenzo E Faureau OPTOMETRIST GABINETY lekarskiej 6945 Christophs-Colom- b Room 204 TeL w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 74957 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczora 7227 Pi IX Blvd ipt 6 VILLE ST MICHBL I ADMINI montfi 4617 Park Avenue 288-195- 3 ° Redaktor: ADAM JURYK W MAZURKIEWICZ - przedstawiciel : 1755 Centrę Street Tel 932-004-7 { cerzy Kolumba" Wszystkie te przemówienia miały wybitnie polityczny charakter w tonie emi-gracyjno-niepodległościo-wym Wyprowadzeniem sztandarów organizacyjnych zakończono część oficjalną akademii W części ar-tystycznej która ze względu na mocno przedłużoną oficjalną część i późną porę musiała bjć skrócona wystąpiła pani Hanna Poznańska w recytacji wiersza Lechonia "Piłsudski" po czym wystąpił zespół taneczny "Sy renka" z polonezem w sty-lowych strojach I mundurach ułańskich pod kierownictwem pani Zofii Bonieckiej a chór im W Lachmana wykonał pie-śni pod batutą W Skupienia zespołów mbdzieiowych komisję rewizyjna O Ryszard Gruza powołał na przewodni-czącą komitetu p Stefanię Le-wendow-ską Na tym zebranie zakończono wyznaczając dzień 29 października br na zebranie Niestety tegoż dnia zginął tra-gicznie O Ryszard Gruza wobec czego zebranie odbyło się do-piero dnia 5 listopada br Prze-wodnictwo objęła p Stefania Lewandowska i ustalono z wy-branych przez rodziców osób następujący zarząd z rozdziele-niem funkcji: Lewandowska Stefania — przewodnicząca Stępień Włady-sa- w — wiceprzewodniczący i kier programowo-artystyczn- y Łagowska A — sekretarz i ko-respondent Lcnccwicz S — skarbnik Gajewska W — zast kier artystyczno-programoweg- o Raczkowska H kostiumowa Wa-silewska St — zat kostiumo-wej Pędzik M zast kostiumo-wej Pochyła St — gospodarz Komisja rewizyjna: Makuła E — przewodniczący Wichacz M — członek Kalużny K — członek Micsczański F — zastępca Sadowski W — za-stępca W roku bieżącym zgłosiło się o' wiele"' więcej łnodzieży do Ze-społu jak w roku ubiegłym Po-dzielono więc młodzież na cztery grupy i przydzielono wyszkolo-ne instruktorki i instruktora jak następuje: Grupa "Tęcza" — instruktor p T Kręcichost Grupa "Iskry" — instruktorka p Maria Tocz-ko Grupa "Biedronki" — in-struktorka p M Rcwclins-Zcj-mówn-a Grupa dzieci od lat 7— — 10 — instruktorka p L No-wak ćwiczenia odbywają się już od pierwszych dni września lecz wszystkie występy na miesiąc li-stopad są odwołane z powodu żałoby po stracie nieodżałowa-nego Opiekuna Zespołu śp O Ryszarda Gruzy Jednocześnie zarząd Zespołu Młodzieżowego pragnie podzię-kować "Polskiej Fali" ze stacji radiowej CFMB i "Związkowco-wi" za pomoc i liczy że w dal-szym ciągu zarząd będzie mógł korzystać z pomocy polskiej pra-sy i radia jak w latach ubieg-łych A Łagowska horesp NA ŚLUBNYM KOBIERCU W kościele skiej zawarli MB Częstochow-związe- k małżen- - ski: Jan Stefan Zieliński i Cec}-li- a Naryńska oraz Jerzy Józef Nieczyporowski i Joslyn Ewa Herbert ZEBRANIE INFORMACYJNE ZW B WIĘŹNIÓW Związek b Więźniów Poli tycznych Oddz Montreal za-prasza wszystkich członków na zebranie które odbędzie się w niedzielę 1 grudnia br o godz 230 po poł w sali Polskiej Ka-sy Poż-Oszczędnościo-wej przy 3609 St Lawrence Blvd ZMARLI Leon Kozicki lat 53 mąż Ka-zimiery Jagielskiej zmarł 7 li-stopada br W Zdanowicz lat 45 syn Piotra Zdanowicza zmarł 17 li-stopada br Obydwaj byii-tiłon-ka- mi parafii MB Częstochow-skiej Obchód 50 rocznicy niepodległości Polski W niedziele 17 listopada br odbył się w Montrealu obchód 50 rocznicy odzyskania Niepo-dległości Polski w dniu 11 li-stopada 1918 roku Obchód zo-stał urządzony przez komitet zorganizowany przez Związek Ziem Wschodnich RP pod prze-wodnictwem mec M Lewan-dowskiego Poza komitetem wy-konawczym zaproszono sz°ro2 osób oraz przedstawicieli Polo-nii do komitetu honorowego który nie został jednak nigdzie oficjalnie ogłoszony Program obchodu objął uro-czyste nabożeństwo w katedrze Matki Boskiej Królowej Świata przy Dorchester Blvd Nabożeń-stwo celebrowane było' przez biskupa ks A Cimichclla w asyście duchowieństwa wszyst OSTATNIA PODROŻ ''godnie z zapowiedziącol-skic- h władz morskich trans-atlantyk MS "Batory" przeby-wał pD raz ostatni w porcie montrealskim w dniach 9— 12 listopada br odbywając przed-ostatnią podróż na swojej re-gularnej linii Gdynia —Mont-real Ostatnią podróż do Kana-dy zakończy "Batory" w następ-nym rejsie na początku grud-nia br przybijając do portu w Qucbcc Jedenaście lat temu w roku 1957 "Batory" zacumował w porcie montrealskim otwiera-jąc na nowo linię pasażcrsk4 nie tjle Gdynia—Ameryka jak Gdynia — Kanada z zasadniczym portem docelowym w Montrea-lu Jedenaście lat temu ponad dwadzieścia tysięcy ludzi zwa-liło się do portu blokując wszel-ki ruch na drogach portowych wiodących do wybrzeża przy krótym przycumował spory transatlantjk oblężony od stro- - Rfl UH WA fy WI ~p~rzymjaacci'eelaobwecnWiearsnzoawweigeo Dzięki niemu uzyskujecie pomoc i ułatwienia w sprawach podróży między Polską a Kanada Dla wygody kanadyjskie linie lotnicze CANADIANPACIFIC AIRLINES założyły swoje przedstawicielstwo w Warszawie pod dyrekcją p Bolesława Besteckicgo JUŻ za $4580 zaliczki wpłaconej na nasz plan kredytowy — Pay Later Plan — Wasi Bliscy otrzymają bilet w obie strony z Warszawy to Mon-trealu n=i 21 dni pobytu lub zaliczka ta pozwoli Wam udać się w odwiedzi-ny do Polski CANADIAN PACIFIC AIRLINES BEZPŁATNE i DOKŁADNE informacje o warunkach — indywidualnych i grupowych wyjazdów do Polski udziela POLSKIE BIURO PODRÓŻY UNIVERSE TRAYEL SERYICE dyr Jerzy Osborne 79 St Catherine St East — Montreal 18 Que lei -- 10B-IJJ3 91-TM- 01 u vi 91-P-1- 01 O ionuelles Wmlmm wmkm STRACJS: WYSTAWA OBRAZÓW J SIEMIEŃSKIEGO Artysta malarz Julian Sie-mieńs- ki z Paryża przebywa cza-sowo pod Montrealem w miej-scowości Marieville i tam w po-rozumieniu z władzami szkolny-mi tego rejonu i miejscową szkołą średnią "High School" urządza dla całego okręgu wy-stawę swoich prac malarskich w miejscowej bibliotece Wystawa będzie trwać aż do 14 grudnia br Siemieński wy-stawia 55 prac z których poło-wa to kompozycje olejne o sze-rokiej tematyce reszta to akwa-rele w których artysta jest mi-strzem i rysunki Julian Siemieński wystawiał już parokrotnie w Montrealu swoje prace i posiada wielu swojej Spo-ra liczba jego dzieł znajduje się w Montrealu Artysta stale mieszka w Paryżu i z nim jest silnie związany wielokrotnie przebywał na kontynencie ame-rykańskim w USA i Kanadzie i tak stąd jak i z innych kon-!iivntó- w czerpie tematykę do swoich prac kich polskich parafii i misji rzymsko-katolickic- h oraz ks A Ćwiklińskiego proboszcza para-fii św Krzyża PKKN Kazanie wygłosił ks dr S Grodzki na temat maryjny Chór im W Lachmana wykonał polskie pie-śni religijne po raz drugi w tej świątyni Społeczeństwo pol-skie wypełniło całkowicie głó-wną nawę katedry 10 pocztów sztandarowych stanowiło asystę honorową Po zakończonej Mszy św ks bp A Cimichclla wszedł między zebranych wiernych a ks prób C Miller prezentował Biskupowi szereg osób Nabożeństwo w katedrze było niewątpliwie najbardziej uro-czystą i dostojną częścią obcho-du wielkiej rocznicy narodo-wej "BRT0REG0" ny lądu przez olbrzymie tłumy usiłujące dostać się na jego po-kład To niezwykłe powitanie statku zwróciło uwagę opinii kanaJyjskiej i dobrze utrwaliło nazwę "Batorego" w pamięci mieszkańców Montrealu Odtąd regularnie statek przypływał do naszego miasta a jego sylwetka stała się zwykłym zjawiskiem portu montrealskiego Kapitan Jerzy Raczkowski pod którego dowództwem przy-był statek po raz ostatni do tu-tejszego portu żegnając się z Montrealem przypomniał wła-śnie że był na pokładzie "Ba-torego" kiedy ówczesny kapi-tan Jan Szudziński przyprowa-dził statek po raz pierwszy do Montrealu "Batory" tym razem odszedł cicho i spokojnie bez żadnych specjalnych ceremonii z wyjąt-kiem wizyt pożegnalnych grona zaprzyjaźnionych osób przed-stawicieli władz portowych transportu morskiego i władz miejskich sam żegnając Mont-real hymnami narodowymi Ka-nady i Polski Zamiast królewska tradycyjnej trąbki poczta kanadyjska powinna zmienić swój znak na podobiznę żółwia który naszym skromnym zcaniem jest bar- - I dziej odpowiednim dla niej Szybkość pracy tej państwowej instytucji obsługi publicznej za-sługuje na to żeby nadać jej ten nowy symbol w postaci żół-wia Nie jest to nowa propo-zycja albowiem żółw ze swoją szybkością został wysunięty do godności symbolu SABOTAŻU — stosowa-nym szeroko właśnie pod zna-kiem żółwia przez okupowane narody pracujące z musu na rzecz niemieckiej gospodarki wojennej Ale wydaje się że żyjemy w okresie pokojowym i że sabotaż gospodarczy stoso-wany w stosunku do wrogiego najezazcy nie ~ia podstaw w tym kraju do stosowania wo-bec własnego państwa Uwagi te nasunęły się nam z powodu nieustannego rekla-mowania przez czytelników "Związkowca" złej lub coraz gorszej dostawy naszego pisma przez pocztę Ludzie tracą ner-wy z powodu tego stanu dzia łalności publicznej instytucji Proponują różne akcje anty-- pocztowe i wytoczenie skarg celem ukarania karygodnego niedbalstwa organów poczto wych ® de m Tel Waszej zwolenników sztuki 0 miłości i małżeństwie "Ludzie się żenią przez brak rozsądku rozwodzą przez brak cierpliwości ponownie się żenią przez brak pamięci" "Idealna żona to taka która jest wierna swemu mężowi aic jest dlań tak dobra i czuła jak gdyby go zdradzała" w Może byłoby mniej wojen gdyby jeden drugiego nie chciał wciąż tak usilnie przekonywać o swojej własnej prawdzie a Wszystko to co wiem o świe-cie współczesnym naprowadza mnie na wniosek że jedynym krajem któremu nie grozi ko-munizm jest Rosja sowiecka Nie wystarczy przjtoczyć słu-szne argumenty trzeba jesz-cze aby słuchający potrafił je zrozumieć Szybkobiegacze mają duszę w nogach smakosze — w żołąd-kach zakochani — w sercu a łysi — w głowie ł Grób miłości wykopuje się małymi łopatkami Ludzie zajmują się rzeczami niepotrzebnymi # Stare dobre czasy były wte-dy kiedy ludzie byli inteligent-niejsi niż maszyny Mówcy którzy nie wiedzą co zrobić z rękami powinni zamy-kać sobie nimi usta Łatwiej jest okazać się wdzię-cznym wobec bogów niż wobec ludzi Życie ciągle odwraca naszą uwagę nawet nie mamy czasu zorientować się od czego Nad morzem można spotkać dziewczyny które znają więcej marynarzy niż niejeden admi-rał Nic umiem nikogo i niczego innego słuchać jaktylktargu mentu który mi 'sie'pov''rózwa-dz- e wyda najlepszy Nic ma nic potężniejszego od idei na którą nadszedł już czas Praca jeszcze nikogo nie za-biła wiem ale po co mam ry-zykować a nuż stanę się jej pierwszą ofiarą Pijaństwo to straszna rzecz Straszniejsza jedynie głupota: z tego nie ma otrzeźwienia Można na ustach uśmiech nosić i być łotrem Geniusz to umiejętność wy-migiwania się od pracy Jedna broń jest straszliwsza niż oszczerstwo Jest nią prawda # Wybaczam ludziom którzy nie są mojego zdania Nic-- wyba-czam ludziom którzy nie są swojego zdania Przechodzi się przez życic mówiąc "później" aż się usły-szy "za późno" Jeśli ktoś ma żonę Ksantypę — to jeszcze nic dowód że jest Sokratesem Pod znakiem żółwia GOSPODARCZEGO Jedno co osiągnęliśmy jako wydawnictwo to powszechne zrozumienie ze strony czytelni-ków że to nie "Związkowiec" jest niedbaluehem i leniwcem działającym na ich szkodę Udo- - wodnilimy naszą sprawność punktualnymi dostawami "Związ-kowca" do kiosków w Montrea-lu Pismo nasze jest dostarcza-ne do kiosków na jeden lub dwa dni przed datą numeru Sobotni numer jest już w kios-kach w poprzedzający czwartek a wiec na 2 dni Drzcdtom I za to zrozumienie dziękuje my naszym Czytelnikom Dzię-kujemy także tym rodakom którzy w ostatnim czasie tak licznie zaprenumerowali nasze pismo niejako w odwet za zło-śliwe działanie na szkodę dla polonijnego pisma Dziękujemy i prosimy o pomoc w propago waniu naszego pisma "iiiiil HiiiiHiiiunTTmTiTiHihi iiuiiiiihityimnT płyła XL Bóg sie rodzi 0190 — _ szybkość 33 Wśród nocnej ciszy Przybieżeli do Betleem Jezus Malusieńki Lulajże Jezuniu Z narodzenia Pana KUBACKI NABYCIA Cena stereo $450 mono $400 HEJ Poznańskie Słowiki pod dyr płyła XL - 0209 — wielkość 12" — szybkość 33 W szopie we żłóbeczku Gdy się Chrystus rodzi Dzisiaj w Betlejem Oj Maluśki Maluśki Bracia patrzcie jeno Jasna Panna — 33 Bóg sie rodzi M Upoważniony DO W St W Hews MAZOWSZE ŚPIEWA KOLĘDY KOLĘDA KOLĘDA St Narodzenia noc Lulajże Malusieńki Cena stereo $450 $400 boże narodzenie polsce męski Kościoła św Jakuba Warsa XL wielkość 12" szybkość Wśród ciszy Jezus malusieńki Anioł pasterzom mówił Lulajże Iriumfy Króla Niebieskiego inniiu Chrystus Kochana miłości Dealer Cłueen Cena $400 Pani szom V Ę Wykonanie: Chór przy św Warszawie i 10" — — Szybkość 33 13 RPM Bóg się rodzi W żłobie leży Jazus malusieńki się rodzi Cena Poznańskiego — wielkość 12" — szybkość 33 Dzisiaj w Betlejem IV Narodzenia Przybieżeli do Betlejem My też pastuszkowie W leży Chodźmy do Betlejem się owce pod Zapomniana Kwiat róże tu serce K O 1475 wielkość 12" $400 PIOSENKI Kossakowski Szczepańska siostry Zcjmówny LPM-101- 9 piosenka Wrócimy Niebieskie Zgubiłam $400 OBOWIĄZUJĄ "ZWIĄZKOWCU" przesyłki zamawiający obowiązuje Zamówienia wjkonujc: Właściciel Stuligrosza Paczkę %Żlywnościową ŚwiątecznąPIENICŻNY t„ WIcIc incMNAR COpisMać PluAb NteleYfonować pod: Stanley Str 411 ciciun lub 844-667- 7 nr-- f PŁYTY gramofono związków! oronło I uzisiaj w Rpf)0f„_ Anioł pasterzom mfaP Gdy się rodli TJ siaia Gdy Panna Bracia patrzcie jeno wyk Z Pana Cicha W żłobie leży Gdy śliczna Panienki Jezus mono w wyk Chór płyła 0184 — nocnej Jezuniu ciszy Kołysanka Marii Gdy sie Chrystus Przystępujmy do w żłobie leży Mędrcy świata Pasterze mili Pójdźmy wszyscy K O D f męski kościele Jakuba organy Wielkość L-01- 97 Wśród nocnej Gdy Pójdźmy do staj Anioł pasterzom mowu Przystąpmy do szopy Mędrcy $300 KOLĘDY wyk Chór Radia płyta LMP 1001 dzień Bożego żłobie Pasły borem i świata Z Fana Gdy się roi Jasna Panna syna Oj Ty W wnnic SZ0D1O Hej bracia czyli śpicie CZAR śpiewają: Z L Ref-- R i inni — Bal w Przed po ślubie Ten walc fSr ralna Wiązanka cygan-1- " Cena śliczna Lulajże Jezuniu' wszyscy Chrystus widziałeś Cena dżungli Szkoda szkoda melodii PODANE CENY PRZY ZAKUPU PŁYT W i 3 S' w w Koszty płyt ponosi doUU jjc ju proc wariosci zamówienia ui r-- - COTł rln warfoSr--i Mmńwlpnia $1050 WlątH" dopłata 50 centów od CIO-5- 0 $10000 — $100 plus 5 proc Salcs Tai — Ontario Polish Alliancc Press Co Lti 1475 Quecn St W Toronto 3 Ont A PRZEAZ Wo wjboru) — — Owoce cenniki form1 acje pmronszyęch rzeczy = __ Pokój xoo-ju- yi = Chrystus ? Jezuniu i : - narodzenia w i "Um PZASTAPI0NT finńlif Kilku ozcniciu- "- nvjn nm-clad-a sic t:„S„n-- m młodej P:£ _r™C"nri Chw- ili-uiiyrc zar!ż"ał "spi-- " riell „™t eloure ha" rn5nvin KTO' Ai na firmie i— fl i _ -- i i Jeden z pnjS&tojfl oanów rzekł spokój _ i --rum 1 Vtw" — jajj4 ""-- _- łn cio stanie " ' może jątznieść- - i i- - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000387a
