000086 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
%
i
nt'j-Se-aD v 1P
Słr 6 ZWIĄZKOWIEC — poniedziałek 7 Infego 1977 r Nr 12
Echa z Windsor
Bal Miss Polonii
w pięknie ud_e_korowanej 6a-u
„Caboto Club" odbył się w sobo- -
tę22 stycznia br bal „Jliss Polo- -
nia" urządzony przez Grupę 20
ZPwK wspólnie z Gronem Mło- -
utiezy ua Lanca jirzygrjwafy
dwie orkiestry
Bal był jedną z najlepszych
imprez zorganizowanych przez
organizacje związkowe Publicz- -
ność dopisała Obecnych w sali
było około 600 osób Przybyła
młodzież nawet z dalekich oko- -
lic jak z Chatham London- - i
barnia oraz z sąsied-niego J—Je- -
troit
Wśród gości był również Ber-nard
Newman poseł do parla-mentu
Ontario a z dalekiej Al
berty czytelnik naszego pisma
p Marian Michalczyk
CZYWISZ?
O Jak starać się o obywatel-stwo
w Kanadzie?
Jak starać się o emerytu-rę
i rentę starczą?
Która jest godzina w To-ronto
a która w Warsza-wie?
De jest województw w
Polsce?
Gdzie nabyć polską książ-kę
lub płytę?
Jak przeliczać miary wa-gi
stopnie na system' me-tryczny?
To wszystko znajdziesz w
Kalendarzyku - Informatorze
na 1977 rok Do nabycia w
„Związkowcu" Polish Al-lian- ce Press Ltd 1638 Bloor
St West Toronto Ontario
M6P 4A8
Tylko $1
18
I
1977
1
urKiesrra UALAAY
Bahamas
od
od
14 od
stycznia
Hamilton
POLSKIE
TRAVEL
BUREAU
St E
Ont 5494149
WYCIECZKI do Polski:
erupowe
zaproszenia
do
zakątka
NOTARIALNE
itd
PEKAO: dla
samochody żywność
Służymy" Polonii po--
-- 50 1 oficjalnymi
przedstawicielami lotniczych:!
BA
również linii okrętowych
Karol kier biura
r Gdy
tit ~
flilf? V
V t
? m m m %' m & m-- w
f&MKW4
Punktem kul_minacyjnym pro- -
królowej balu
która stanie do konkursu o ty
tuł „Miss Windsor"
O godz 9 mistrz ceremonii
uau puwuat gości na--
stępnie przedstawił kandydat--
ki na „Miss Polonia" na 1977 r
Do konkursu stawały: Elźbie- -
ta Grzechnik Paula
Anna Stańczuk i Grażyna Bulak
wszystkie publiczność
miała nie lada na kogo
oddać
_
głos
Ostatecznie w głoso- -
yaMMS53gSSiS3gag33l33i
Gr 20
trwały bardzo więc będziemy kontynuo- - Cy Rusinami przeciwstawienie z duma-
- Kraków zaledwie kilka mil od się protestanc-- Załatwiono najważniejsze spra-- tę pracę dla dobra Związku Pomiędzy katolikami chipman wbudował i kiemu i face uroczystości Bożego Ciała
uzupełniono Koła Polaków w Kanadzie i niemieckimi -- „„„„„'„„ „„_ nnSoi miń™™ umnh Jakie w Chipman w
HAMIL TON
Przedstawiciel handlowy — JAN BIDAS
Garfield Ave S — HAM!LTONVONT — Tel 547-583- 0
WIELKA ZABAWA
WALENTYNEK WALENTYCH
(YALEŃTINE DAY)
w Grupie 247 ZPwK
644 Barton St E Hamilton
W dniu 12 lutego r
Początek godz 830 do godz' w nocy
BUFET
Wlnona
BIURO PODRÓŻY
czarterowe
pa- szporty
upoważnienia
darowizny
mieszkania
pieniądze
nieprzerwanie
KLM
BatoryT
V_i
$U&~
wybór
Polonia
Bielecka
piękne
kłopot
wyniku
obrady opisuje
naszej
Ont
— wania wybrano „królową balu"
p Paulę u--
czennicę z St Clair College wi- -
cekrólową Grażynę Bulak Wśród
rzęsistych oklasków koronacji
dokonała zeszłoroczna
balu" p K Pokrywa
Drugą część balu rozpoczęto
polonezem poprowadził
Wiktor Kubicki z Marią Per- -
nal królową „Miss Polonia Ka- -
nady" z 1975 roku
Wszystkie kandydatki otrzy- -
mahr nipknp nnHaninU- - irrńin
wa balu" otm-mał- a ftmn i n
char „Miss na 1977 rok
oraz piękny bukiet kwiatów
Każda kandydatka otrzymała
$25 kwiatów od polskiej
— Flowers by Helen
kosmetyki od Drugs —
Donwin Flaza i wiele innych
Nad całością balu czuwali:
przewodniczący Tadeusz L?3 KaZimie"
Tarnowski którzy napracowali
się rzetelnie Jedyną dla nich
było zadowolenie ucze-stników
balu
Komitet balu pracował w
składzie: Wiesław Bielecki Z
Roznawski Fred JJh
z Hamilton Ont
Bilety wejściu
10 12
Zygmunt W kier biura
DALTON INSURANCE
AGENCIES LTD
poprzednio
SIDORKEWICZBALON
GEN INSURANCE
795 King St E Hamilton Ont
UBEZPIECZENIA wszelkiego ro
dzaju: samochody domy mieszkał- - ne budynki handlowe meble
odzież -- biżuteria — od ognia kra-dzieży
i innych wypadków
UBEZPIECZAMY również życie 1
hipoteki (mortgage) Solidna obsłu-ga
przez_fachowy nasze]
największe} "w Hamilton 'firmy
daltoninsi]Rance agencies
LTD
Telefonujcie do ZYGMUNTA
BORYS: 549-306- 1 po' godzinach:
8224147 w MIssissauga B6-- W
UWAGA! UWAGA! UWAGA!
Zimowe wycieczki do południowych krajów
i wysp -
NA 7 DNI
v Floryda: Miami od $23900
Clearwater od $24900
— Freeport od $22900
Nassau od $29900
Jamaica — Montego Bay od $24900
Cuba $36900
Acapuleo $28900
Hawaii — dni $52900
W cenach jest PRZELOT i HOTEL
Wyeieezki do Florydy bez hotelu od na 2 3 albo
4 tygodnie Miami od $9900
Po dalsze informacje proszę się osobiście lub tel do:
NEW WORLD TRAYEL
901 Barton St E (blisko rogu Barton i Gage)
Ontario
84-W-- 30
Ontario tl 643-140- 7
HAMILTON
764 Barton
Hamilton tel
Indywidual-ne
Sprowa- dzanie tarewnych
wizy Podróże każdego
Świata
akty
dary bliskich domy
nad lat Jesteśmy 'linii'
'IOTA1R'CANADA ttd-ła- k
CSte-ra- n
E Balon
"?SSR3SS3S3!SS®SSS®S®S®S!SS!3!S
vt zamierzacie
r ueenston
tf '!
:"
Ił f mZ
gramu był
rernai
4
W odbyły
Bielecką
„królowa
który
p
Polonii"
kwiaciarni
Sentry
naaród
zapłatą
Pernal
przy
personel
zgłosić
Telefon 545-159- 8
Queenston Rd Hamilton Ont-- Teł 549-462- 1 K DUŻY- - WYB6R MODELI MARKI
£n ii -- nn ninv
Motors Chev-0ld- s
i ftP x -
- _ _ _ t — __ t —
i
$xm% HDoSbre "SwarufnkiSprzSy zmSianiPe starego wogzuwnaarannowcyją
gSSS-- r™3wlonlłifC0Wy jeb-tiT-acnowyrn "sprzeaawca
flLS aVWVVVSvvrvfVMMnMjkK-K- & - _ _ _ _ _ _
Pernal Z Kalinowski A
Karczv i At Bułat — z żonami
Bufetem zajmowały się panie z
Koła Polek ZPwK Z
nadal
wać
zarząd i rozso- - a„„„„
Tar- -
Prrpriii-ftWAJc __ _ 1 Nnwnhip ctra i
Furman H SaHoV i M TC™aliv
--t jja zakończenie prezes Grupy
2Q złożył gorące podziękowanie
wszystkim uczestnikom balu
oraz pracownucom Komitetu i
paniom z Koła Polek Przewód
balu w imieniu komite- -
'
ifnnSpłlnUlflfDirCsiina„
W niedzielę 23 stycznia br
w sau przy iz umgiois Ave
odbyła się instalacja zarządów
Grupy 20 i Koła Polek ZPwK
ITT J1_ __1 --rr_i wwej san w ivoie -r- rfocl-li_ es
_ _ _
Polek na 1977 rok któy został
wybrany w składzie:
Zuzanna Przednówek pre
zeska Regina — I wice- -
prezeska Maria Kowalik — II
wiceprezeska Stanisława Panek
— sekr protokołowa Karolina
Bernacka — sekr finansowa
Aiana ±suat — sKarbniczka
Kontrolerki: Mana Luchowa
Genowefa Furman
Komitet chorych: Józefa Bu--
łat Ja™a Sulik Regina Glo--
nek- - Helena Shainer Genowefa
Furman
Komitet zabawowy:# A Skrze- -
Ia & Furman R Glonek J Su- -
Iik M- - Sokołowska i J Unicka
arxo aooac ze p z jrTzed- -
nowek już przez dwanaście lat
Piastowała urząd prezeski ™_ A„ „Ł ___
Koła Pole nie będzie ri£?£
nych trudności organizacyjnych
ponieważ wybrany jest z pań
doświadczonych w' pracy społe
cznej
W' górnej sali odbyło się ze-branie
Grupy 20 ZPwK Przyjęto
nowego nowego członka Henry-ka
Rupa
Nad protokołem nie było dy-skusji
sprawozdanie kasowe i
całoroczne wykazało zgodność
rachunków i zostało jednogłoś-nie
przyjęte Inne zaś sprawy
odłożono na następne posiedzę- -
nie
Po obradach w górnej sali
odbyła się instalacja zarządów
Prezes K Tarnowski powitał
gości 'po czym wywołał zarządy
Grupy i Koła Polek do złożenia
przyrzeczenia które od zarządu
Grupy odebrał długoletni sekr
protokołowy i członek Związku
p Z Kalinowski a bd zarządu
Koła Polek organizator grupy
p W
Panie z Koła Polek przygoto-wały
dla wszystkich gorącą ko-lację
K Tarnowski złożył
noworoczne życzenia wszystkim
obecnym podziękował człon-kom
zarządu Kołu Polek" i Gro-nu
Młodzieży za współpracę i
apelował o dalszą
Prezeska Zuzanna Przednówek
w swoim przemówieniu podzię-kowała
paniom z Koła Polek za
WALNE
GRUPY 247 ZPwK
Zarząd Grupy 247 ZPwK za-wiadamia
uprzejmie członków
że miesięczne obrady odbędą
się w niedzielę 13 lutego br o
godz 230 po południu w sali
Domu przy 644
Barton St E
'Na porządku dziennym jest
kilka " niezmiernie ważnych
spraw gospodarczych w tym
kupna sąsiedniego do-mu
które wymagają dokładne
go omówienia i decyzji przez
wszystkich członków Wobec te- -
on MTMrt iinrrAimio nmci n i9v
najliczniejsze" i punktualne przy-bycie
Zarząd Gnipy 247 ZPwK
Ignacy TRUSZKOWSKI
Kierownik biura
Tonogi Real Esłata Llmltłd
Po wszelkie kupna
oraz sprzedaży domów- - aparta-mentów
interesów itd zwracać
de x pełnym do na-Kef- o biura: i
626 Barton Sł E
Hamilton Ont Tal 547-490- 0
i3-- W
JÓZEF BLONDOWSKI
INSURANCE
Wczelkiego rodzaju ubezpie-czenia:
domy auta na zyci
chorobowe itp
1184 Barton St E Hamilton
Biuro: £49-312- 5
Mieszkanie: 527-494- 3
tii lim§mmHmml
aoraazi przy Kupnie
V -6- -W I
kupie samochód udajcie się do
10
iitmmt
ZEBRANIE
Związkowego
tu złożył gratulacje pannie P
Bieleckiej podziękował kandy- -
datkom oraz firmom i osobom
które ofiarowały nagrody dla
Niemcy
_ naniAnAlr ie_-- vrv_ i-- cf arinnlclriA
wir Jt a Ir '
Andrzej Bułat koresp
W miejscowej prasie ukazała
się pochlebna notatka o balu
oraz zdjęcie p Pauli Bieleckiej ~~
ZOwlZnllUtlOńiWii
£
zaufanie apelowała o współpra -
cę zrozumi!enie i zgodę wspom-niała
o osiągnięciach Koła Polek
z przeszłych lat powiedziała że
iiiamj lla_al_n_a inis_i!o_n__ę za soDt ą
-- __
Polonii w Windsor
Przemówił krótko Drezes Gm
na Młodzieży Tadeusz Murawski
' wiceprezes T Szpak
Grono Młodzieży przygotowu- -
je się do uczczenia 25-leciasw- e-go
założenia Przygotowania do
tej uroczystości są już w peł- -
nym toku
?r rSil t °"
Przv pro
S1my kierewać na adres prezes- -
ki: Zuzanna Przednówek 1129
Hall Ave Windsor Ont N9A
2N8'
KRONIKA ŻAŁOBNA
Śn Ińroł mD0' Ist 88'
zmari dnia 25 stycznia br i po--
chowany został 2j stycznia z ko--
rzu Niebieskiego Spoczynku
Zmarły był 'jednym z pionie- -
rów Polonii windsorskiei kto--
rzy zakłada! polska parafie fe
Tro'c
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
ŁBH iHf ' " 'inHnM : JHh """ ii
W drugą rocznicę zgonu
naszego ukochanego brata
śp YICTORA BLAK
który zmarł w dniu 13 lutego
1975 roku składamy na Jego
grobie wiązankę wspomnień
najserdeczniejszych ze sło-wami:
„Chociaż odszedłeś od nas
ciałem lecz duchem
z nami"
brat Peter
z żoną Elsie i rodziną
Msza św za duszę Zmarłe-go
zostanie odprawiona w
niedzielę 13 lutego br o 'go-dzinie
7 wieczorem w pol-skim
kościele Św Trójcy
Montreal
Mieszkania
irTjl ™wynaiecla W "Tllu
(Canadian Labour Congress)
wspólne cele W rękach każdego
v$3333S3®S5SSxS!553!53
O POLAKACH W CHIPMAN (ALBERTA)
n nii _ ił riiiHKH w #i- n-: i iiniii —n pwi—p-le
wiadomo Miejscowość jak
setki innych powstała w miarę
budowy sieci kolejowej w tym
nrnmadlni f!anndinn ?JVrtliprn
W roku 1905 jedną ze stacji
kolejowych położoną na wschód
KHmnnfnn iamin rhin
man uczczenia prywatnego
sekretarza ministra kolejnictwa
Charles'a Tupper--a Clarence
Camnheli rhinman Trnhił ™ Przed pierwsza woina świato
sem karierę iako komisarz sdóI
ki Hudson's Bav iwiuuaiui uuiomuu n mu
krótko — ojciec Boni-19-letn- ią
szkołę otoczeniu żywej aktyw--
się
bukiet
Borys
niczący
Glonek
Prezes
sprawa
zaufaniem
jesteś
w flad „ posuwaniem się ko -
lei postępowało osadnictwo W
okolicy" Chimnan osiedli na rno rzatku stulecia Polacv Ukrain - — t
mt długotrwały konflikt na
tle praw do miejscowego koś-cioła
Istnieją na ten temat
dwie pisane relacje: 1) misjo- -
"TTlO"I-r-T"n "'"rt sn""n"K"nyuil""l uf"uVł"l lł ut A"ur' trftncsJunna -- m ijraiu
f zaPlsKOW Ks'ecza awia Ku-lawego
oraz 2) franciszkanina
niemieckiego pochodzenia ojca
Boniface który sprawował o--
pieKC uuszpasiersKą naa jmio- -
Ukami W Chipraan w latach
1918 "do "192i7 ~Pierw-sze-w"spo- - vraKi Vl'1li1e_
ZABAWA SERDUSZKOWA
Grupa 29 ZPwK Koło Polek
i Grono Młodzieży urządzają za--
bawe serduszknwa w snhrrte 1—2
tego br w sali Oakyille Arena
pjne Room nrzy 133 Rebecca
rSt ™™ orkiestra „Stan Stawiar- -
ski and his New Tiara"
Polonia z Oakville i okolicy
jest serdecznie proszona na ten
wesoły połączony z niespodzian- -
i -- Kami Wieczór rs __i l-OCZ-ąteK
zaoawy
o godz 830 wieczór Wsten $4
od osoby
Komitet
BrailtfOrd
ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK
przejmie
Gnmv ift
dnfa
13 1uteen o ffnd? 2 SO nHhiP 5yTS iwłymprzy AlbionS 'ZSStST Nowi kandydaci nas członków
-- Grupy 10 ZPvK bardzo mile wi- -
dziani
Zarzd Grupy 10 ZPK
ZABAWA GRONA MŁODZIEŻY
Grono Młodzieży senforml
zanrasza na zabawę Mis VUla —
ge Polonaise" wsobotę 12 lute-go
br w sali Domu Polskiego
154 Poarl St
Bawimy się przy orkiestrze
Julka z Kitchener od godz 9
' ' wiecz
Wstęp $350 -- 11-13
JAN LABINOWICZ
INSURANCE
Ubezpieczenia wszelkiego rodzaju:
domy samochody na życie łtp
18 MotHstone Crt Brantford
Tel 759-242- 9
13 15
London
ZEBRANIE POL STÓW NAR
Zarząd Pol Stów Nar i za--
rząd Koła Polek zawiadamiają
członków i członkinie że mie- -
sieczne zebranie odbędzie się
w niedzielę 13 lutego o godz 2
po poł w domu własnym 554
Hill St
Zarząd PSN i zarząd Koła Po--
icn- - piusią wai!uiii:ii L-Łton-now
'l członk!nie ° najliczniejsze
przybycie
T Psoliński jekr prot
:
'
z nas leży siła Polonii!
Ottawa
POPARCIE DLA ROBOTNIKÓW W POLSCE
Komitet Obrony Robotników Polskich w Ottawie urządza w so-botę
12 lutego br o(godz 3 po poł w Domu Polskim (379 Waver-leyS-t)
zebranie (rally) całej Polonii celem moralnego poparcia
ofiar represji i ich obrońców w Polsce
Na przemawiać będą członkowie Parlamentu Federal-nego
i prezes Zarządu Głównego (Kanadyjskich Związków Zawo
dowych
„„Wlzyw„amy' wsz„ystkich bez wyjątku o Przybtyacie na zebranie
UWAGA Polonia w Ottawie i Okolicy
p rzesyłk!
Ekologiczne
Korzystne
Atrakcyjne
Oferuje
NELSON TRAVEL AGENCY
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
Właściciel MARIAN BARANIAK
Nowe cenniki wysyłamy na' żądanie
Przj-jmujem-y zlecenia listownie telefonicznie i' osobiście
' 246 Riaeau St — Ołtawa Onh KIN 5Y3
Tel 235:5228
jgSgeQ5gQQQ!yyy
_-_-- _= i
""
mninnin snnnuwaia Ł7 rntnmcin rf "- - TwXww
i zaledwie kilka osób je zna
drugie zostały opublikowane w
książce pod tytułem "Pioneer- -
inff in fhp Wost" wvHanpi t
roku 1957 w Vancouver Auto- -
rami obu relacji sa katoliccy
™ 71™™! trf"ł w„™9
cje o tamtejszych Polakach po-święcone
sa problematyce zwia- -
zanej z kościołem
-
- - r0b0 ri„nvn„m0 a i-- nt ' „„ i „„iij„ i nu- --
ffia„ gnraWnWał 7nanv wtenczas
w Albercie niebywale energicz- -
_"J J!ł_si'ł?ui tTi7anuMc:inwnAc1A uMimncw1sPm:
♦ic„h„ ra„miii iiv4lAi ii„v „ia„jiiifvi i„iiiii„n in„r:
i™™ „„UHM iWr rAiwłUa
rie nf thP Anncfniatni Mo nn
wielkim pożarze zabudowań
klasztornych w Krakowie ksiądz
% uiszewsiia w tokt u iyii vyJe -
ctiai ao btanow zjednoczonych
zabierając ze sobą kilka sióstr
Polskie misje w Skaro Munda--
re WaugH Plain Lakę Onal i
chipman nie mówiąc już o o -
sieroconym Krakowie zostały
z opieki Wówczas to biskup
Emil Legał skierował do pracy
duszpasterskiej na tym terenie
franciszkanina ojca Denys któ- -
ry ZySkał sobie niebywałą sym- -
patię i popularność wśród pol- -
skich parafian Nazywano go
"księdzem aniołem" Ojciec De--
"'a „w™-„-jsii łjioi n„ -l-u-inu i1o01it uau
cwei rodzinnei Francii tam za- -
cł ™wv tc!
iako kanelan woiskowy zawe- - wtA drował do Marokka i już do Al--
berty nie wrócił
Na _mie sce tranciszkamna IfaleniaaTjamvałr
OO Ob! tów'
u—mezuz—a i o~n" nnisKie mis e w"
centralnej Albercie dlatego też
nie mogl regularnie oowieoziac
swoic parafian w Chipman
Katolików niemieckiego pocho--
dzenia obsługiwał franciszkanin
Wec Martin Obaj księża zwró- -
ciU ?ię do biskuPa z Prośba °
zezw°lenie ™ budowę kościoła
Zezwolenie uzyskali pod warun- -
kiem' ze koscloł udostępniony
zostanie wszystkim fcatolikomw
koli Ksiadz Kulaw zabrał ZSSSiSSSS--
la 4 kt6rebgodsZstaSnął
rezultacie czeso kościół bvł
_ 2 ~ £"" "'J? ™ ™Z
rolscy farmerzy Kiorzy wtozyn
e pracy nie skąpili pie- -
niędzy w miarę swych' możliwo- -
ści' uważali kościół za wła"
sny'- -
Polski kościół- - P12
3eżdżał ksiadz Kulawy thimnie
i umwcaduuultiu w iHianuKuMicnuVaftiwmafuiVi i
a KonseKwentnie DOJKOtOWaU
nabożeństwa odprawiane dla ™ow p™z °ica
k!óry po pol?ku ?ie umiałl Ks"
Kulawy 'dwoił się i troił ale
P°d(ac nie mogŁ Do ChlPman pijuai liaunu uvM= su
ksiądz Martin był na miejscu
Wówczas to właaze kościelne
skierowały do Chipman Niem--
ca ojca Boniface który będąc
uprzednio jakiś czas w polskiej
parafii w Stanach Zjednoczo- -
nych nauczył się trochę pol- -
skiego' Zdołał przeczytać po
polsku ewangelię i jakoś wydu--
kać kazanie Ojciec Boniface
wcale nie ukrywa w swoich
wspomnieniach że polszczyzna
łatwo mu do głowy nie szła i
traktował ją jako dopust boży
Z całej jego książki wynika że
do swoich polskich parafian mi- -
ością nie płonął ale oni też' nie byli mu dłużni '
zdanem ojca Boniface wśród
mlejscowycn PoiaKow UKrain- -
C6W i Niemców nie wyłączając
nielicznych Anelików uanował
"najbrzydszy rodzaj nacjonaliz- -
mu" podniecanego w 'czasie
pierwszej wojny światowej przez
różnych agitatorów i nacjonali--
stów 'różnych narodowości Oj- -
ciec Boniface twierdzi żerszcze--—
w
i t--li:- — u AMtn-:- A #1 ceri" Ullu "-- "'
kierownictwem phm Elizabeth
c i„i-„- - r„ i „„łoi
b harcerze harcerki powyżej
lat 18 Na pieni sze spotkanie
przyszło 40 byłych harceny i"
harcerek
Zadaniem kręgu jest nieść'
pomoc harcerstwu oraz innym
oraz-bra- ć udział w życiu polo- -
'nijnym w Oshawie Dotychczas
Krąg zrozy aonację na opłacenie
paczek Polski zakupił 5 ko--
ców dla szpitalika dla niewido- -
mych dzieci w Polsce na inwa--
lidówj na' kwartalnik
„Wici" oraz donację na Ośro- -
dek na Kaszubach rra- -
zem $250
Poza tym członkowie pomogli
w kolędowaniu harcerskim oraz
v wycieczce na sanki i narty
Wszyscy członkowie otrzymają
biuletyn kręgu w którym jest
podanyprogram i daty różnych
imprez na "1"977 i
-
Krąg przeprowadza w lutym
o_n_m_io Q„nTaoAnicTVTnia tjcti &w-- w 0vUJiłwuv uuw
wieni byli Polacy i Ukraińcy
gdy w 1918 r obejmował para
fię Za jego czasów konflikty
mcfnhj in4oanono ł l-i-nł r
1928 opuszczał swe stanowisko
"Chipman stało się jedynym
minie™ „ n
łacińscy i ruscy katolicy zjed- -
nali się w prawdziwie katolic- -
kiej wspólnocie"™J Udało się to — jak "J"""" ojciec
Bonifann — Hripki uświadnmip
tiin wiomu p vatniiVv7m ńp=t
1 w—- - - j — v
ważniejszy niż narodowość Z
relacji jego wynika że we - ™„trn 1-lA- ™! —"—-- - narofian K„ — f—w„ UJ
łn Hb niPpn mniPi wainP ni ~— - - w wj mu u
głównie metodystów Ci ostatni
prowadzili akcie misvina wśród
Ukraińców których uważali za
łatwiejszych do pozyskania niż
wi 1~! U imiui 1d1iu1ii'K1uIw
Ksiądz Boniface sam nazbyt
wielką tolerancją religijną się
nie odznaczał o "czym świadczy
choćby oDisvwanv --nrzez nieeo
z pełną satysfakcją fakt jak to
jego parafianie polskiego i u- -
kraińskiego pochodzenia obrzu--
ciii zgnitymi jajkami prelegcn- -
ta protestanckiego (Bibie Stu- -
dents) który w odczycie wy- -
głoszonym w Chipman miał ja- -
koby obrazić ich uczucia reli- -
gijne O tym że jego katoliccy
parafianie przygotowali sobie te
m„iin„c jjaijn„0 jJlieuj _j t UUl-iyiei-ll
d
iw„i„e„c„łiesz„cze ni„ie w„i♦e„d„zą„c„ cztv„nLre- -
nrzezornie nie rozwodzi :ic
Można domlać się na pod
stawie relacji samego pamiętni- -
karza że Jedność katolicką po- -
ji]miiui njiif ia AaoauJC iuii
solidowania katolików dla prze- -
dwstawienia sie protestantom -
Co nrawHa P° druSieJ stronie
""" u„aj uJlu
Faktem jest że nauczyciele w
szkołach okolicznych byli wy- -
łącznie protestantami a w ra--
dach szkolnych nie było w ogó- -
le katoUków choc™ okolica bv
Ja memal całkowicie zamieszka- -
rzymskiego obrządku W rezul--
tacie agitacji ojca Boniface już
wvnastch forach do rad SSS 1011 Z
ńcy Akcja ojca Boniface
hwi'śrJódiJmdziecni Ueknt™óre st♦arał ™się l-J- Z' ZZL X
v s !- -
tancKim jaK ido pacyfikacji
niePrzeJednanycft roacow
Dla zllustrowanja stosunków
panujących w Chipman tak jak
ji~p wi—n7inł wmjnwpwp Mwnm4„tavpo M7nr
w uiyua piyiuuzyc uryweK z
Jego wspomnień
"Misja Chipraan ze SWOją
wielonarodową ludnością była
niewątpliwie bardzo trudna do
prowadzenia Jak mogłem po- -
KUdU ŁU uuuuuiti! ubaumcy
byli biedni rozbici na rywali- -
żujące ze sobą grupy narodo- -
wościowe powiedzmy otwarcie
wrogie w stosunku do siebie
Budynek kościelny był zaledwie
skończony tak zwany komitet
parafialny niepiśmienny ale
niezależny miał na swoim kon- -
cie tylko stos rachunków do za--
pocenia Żaden członek korni- -
tętu nie zbliżył się do mnie ale
każdy odmawiał jakichkolwiek
świadczeń z uzyskiwanych wpły- -
wów Polacy byli wyraźnie zda--
nia że parafia była ich para--
fią narodową i że mieli prawo
rządzić nią jak im się podoba
Księdza uważali za najemnika
któremu płacą i mogą go w
Kazaej cnwiu zmienić inib uy- -
łoby to tak zle gdyby księdzu
nłacić nie zapominali Przez la- -
ta dokonywałem komicznych 'do- -
świadczeń Po sumie taki lub
inny doraźnie zorganizowany
komitet wkraczał do zakrystii
Przybyli kłaniali mi się głebo--
ko całowali w" rękę wręczali
'
Cfotiina tiarornlf "niTf7P' i staMnic'"a'r"har"ce"r"zy" w„Ka"rpa"t7y"7 po- - cia 17 hiirtmfcńw Hńrp nn
trzebuja ciągłej naprawy kon- -
serwacji i ulepszeń Zwracamy
się z prośbą do Polonii Oshaw--
skiej i organizacji o pomoc fi--
nansową na ten cel
Czekj prosimy wysyłać na
a(irCs: 593 Wychwood St Osha- -
ua tir 2T4 wv-tiiiia- p na kn- -
percje j cze]iU „Polish Scouting
Circle
-"- Czuwaj!"
Za zarzą(i facgVL j
WYBORCZE ZEBRANIE KPO
W niedzielę 13 'lutego br o
trodz 3 do noł w sali Gminy 7
przy 169 Banting Ave odbędzie
się zebranie Komitetu Polonii
Oshawskiej gdzie nastąpi wy--
bór 'nowego zarządu na następ- -
ne 2 lata
Wszyscy prezesi i prezeski z
3 delegatami z każdej organizą- -
cji są proszeni o punktualne
przybycie Zarząd KPO
Krąg starszo-harcers- ki Oshawie
We -- WTzcśniu ub roku został zbiórkę na Harcerzy na
zorganizowany krąg starszo har-- Kaszubach
da
harcerski
Harcerski
MP
czek i w najbardziej uprzejmy
sposób oświadczali że właśnie
"zdecydowali się mnie spłacić i
Drosić arcvbiskUDa' o inneao
— księdza na następną niedzielę
Uśmiechając się sarkastycznie
członkowie komitetu robili zno-wu
pełen rewerencji ukłon i
czea!1 na moŁją ofP™]"1' kt0"
była monotonnie jednakowa:
—Dobrze chłopcy dziękuję
zwani naonczas
niskimi
Bielecki
informacje
zebraniu Ośrodek
Wam a Pek! Niech was BÓg
? ?gOS ™' a w nastePn me"
f!elc dziemy " msz? °
tej samej porze _ Alp V-KpA- 7a Abivu łn „!„ fcpipl ~ odpowiadali nvrt5n!o Vnn n k 7~ wwj uww wywt) " "WY
Qzlecle taK PK:° jf J dZ1S- - ~ Na tvm S1C kończyła
snrawa na ia):i „
1919 roku- - Satysfakcja ta pły--
neła nie w1™ z tvtułu zjedno- -
czenia okolicznych katolików ku
wspólnej chwale Boga ale ze
spiawiema pi uiusiamum praw-dziwej
niespodzianki że tak
wielu katolików żyło w okrę-- f'" ° czym °n' nav!et "ie j"1"
"' A uroczystości istotnie były
Z P? - B?0mpą'
+
P°Pllsklch
"'"" "? ' ""ał"W1
owa ~ tlumy ludzi W™
do Chipman z procesjami nio
sąc chorągwie obrazy kościelne
i krzyże Po drodze śpiewano
hymny i pieśni nabożne Na-przeciw
każdej procesji wycho-dzili
parafianie z Chipman z
własną procesją witali się po-chyleniem
chorągwi ksiądz Bo-niface
kropił gości wodą świę- -
cona-- ze śpiewem udawali się
wszyscy do kościoła na uroezjf- -
rt-r- v Wfcłrrtłł #ł-t- fł T 1 lfhinnlpn oic iiauuAcudinu umtuuaiia vp%a-rafia
z sąsiedztwa przybyła
również w oddzielnym pocho--
dzie- - Śpiewano pieśni po polsku
uKrainsK_ u i avngi _i_i_ zaróiwno
w kosciele w czasie pro- -
Anpn trf łYłifipłnn-łli- i fliiłntł J uaŁu upjuaii
gdzie wzniesiono kilka paradnie
przyt)ranycn ołtarzy Potem w
następne niedziele rozpoczęły
sjc rewizyty parafian z Chip- -
man w tyc miejscoAvościach z
których przybyły procesje na
uroczystość Bożego Ciała Rewi- -
ty takie zostaly złozone nie
W
takźe w grecko-katolicki- ej mi-- ' sji w chi man f w Mundare
Rsiadz Boni{ace
° J?"
0 l Tecfe
znakomicie pomagał mu poko- -
niewielkie jak na kana- -
d jskie warunki odległości Zi--
mą gdy dr0gi Zawiewal° śnib'
giem takj ±& fladu pQ nich
zostawała ksiadz skazany był
na jazdc saniami okoliczni go--
s odarze przyjeżdżali po niego
_ _ ZaZWy_C_ Zaj
Na Wielkanoc 1922 roku po
goda przypadła słoneczna Oj- -
pipp Rnnifarp miał ms7P w
Mundarc a pod wieczór przy
iechal vo nieM jan Poiowv J
by polscy farmerzy w Krakowie
mogli wysłuchać mszy w drugi
jg świat Odległość dzieląca
obie miejscowości wynosiła ża- -
ledwie 9 mil co dla doborowej
pary koni p0ioweg0 oznaczało
godzinę drogi Dlatego też go- -
sp0(iarz wybierając się po księ- -
dza zabrał fenę 2 dwojgiem
dzieci Ale gdy towarzystwo
Vyruszyło w drogę powrotna
a naplp „ mn„3 Rir'
śnieżna wzmagała się z każdą
mjnuta wiatr tak ciał niemiło- - siernje' ze świstem w oczy
ze konje obróciły się tyłem do'
kjerunku wiatru Nic nie było
widać na parc jków naprzód
podróznj zorientowali się szyb- -
ko że zgubiii drogę Po jakimś as[e dotarii do opuszczonej
sfnrtnłv Tnphn tti AnAar in
Jan Polowy dobrze znai okoli
„p Mrń t) „-„- -1 rnr
szone dzieci piiy zdecydo- -
wano sic ogrza w stodole- - Od
rozpaioncgo ze s{omy ogska
zajcła się stodoła( ale ogien u
daj0 się ugasi Wszyscy zaczęli
sic g}0no modlić po polsku
Wreszcie wpadli na pomysł że
psy 'mogą ich usłyszeć jeśli bę-dą
razem krzyczeć dostatecznie
głośno Tak i zrobili Usłyszeli
ujadania psów na farmie Ada-mowski- ch
dokąd udało im się
dobić po" trzeciej w nocy Nie-fortunna
podróż trwała siedem
L V"1 suuimy Kuramy w xxja--
kowle miel f0 wielkanocną
ms e właściwym czasie
Mlm°-- ze ojciec Boniface nie
wyrażał się nazbyt przychylnie
° ?W0J1cIJ P°Isch parafianach
odjeżdżał w roku 1928 wzruszo--
ny przyjęciem pożegnalnym l
bogatym prezentem jaki mu
wszyscy parafianie bez różnicy
narodowości przygotowali Z
sympatią opisał polskie obycza-je
weselne i pogrzebowe prak-tykowane
przez jego parafian
Byłoby wielce interesujące
gdyby ktoś z pionierów pamię- -'
tających le czasy zechciał przed
stawić "swoją wersję dziejów
polskiej ludności w Chipman
Przyrzekam przyjechać-n- a miej- -
sce spisać lub nagrać na taś--"
mie magnetofonowej relacje i
opracawać je Mój adrec w Ed--
monton: Division of East Euro- -
pean Studies Unwersibj of Al--
berta T6G'f2E(
Joanna Mafejkowa
p?l
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 07, 1977 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-02-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001073 |
Description
| Title | 000086 |
| OCR text | % i nt'j-Se-aD v 1P Słr 6 ZWIĄZKOWIEC — poniedziałek 7 Infego 1977 r Nr 12 Echa z Windsor Bal Miss Polonii w pięknie ud_e_korowanej 6a-u „Caboto Club" odbył się w sobo- - tę22 stycznia br bal „Jliss Polo- - nia" urządzony przez Grupę 20 ZPwK wspólnie z Gronem Mło- - utiezy ua Lanca jirzygrjwafy dwie orkiestry Bal był jedną z najlepszych imprez zorganizowanych przez organizacje związkowe Publicz- - ność dopisała Obecnych w sali było około 600 osób Przybyła młodzież nawet z dalekich oko- - lic jak z Chatham London- - i barnia oraz z sąsied-niego J—Je- - troit Wśród gości był również Ber-nard Newman poseł do parla-mentu Ontario a z dalekiej Al berty czytelnik naszego pisma p Marian Michalczyk CZYWISZ? O Jak starać się o obywatel-stwo w Kanadzie? Jak starać się o emerytu-rę i rentę starczą? Która jest godzina w To-ronto a która w Warsza-wie? De jest województw w Polsce? Gdzie nabyć polską książ-kę lub płytę? Jak przeliczać miary wa-gi stopnie na system' me-tryczny? To wszystko znajdziesz w Kalendarzyku - Informatorze na 1977 rok Do nabycia w „Związkowcu" Polish Al-lian- ce Press Ltd 1638 Bloor St West Toronto Ontario M6P 4A8 Tylko $1 18 I 1977 1 urKiesrra UALAAY Bahamas od od 14 od stycznia Hamilton POLSKIE TRAVEL BUREAU St E Ont 5494149 WYCIECZKI do Polski: erupowe zaproszenia do zakątka NOTARIALNE itd PEKAO: dla samochody żywność Służymy" Polonii po-- -- 50 1 oficjalnymi przedstawicielami lotniczych:! BA również linii okrętowych Karol kier biura r Gdy tit ~ flilf? V V t ? m m m %' m & m-- w f&MKW4 Punktem kul_minacyjnym pro- - królowej balu która stanie do konkursu o ty tuł „Miss Windsor" O godz 9 mistrz ceremonii uau puwuat gości na-- stępnie przedstawił kandydat-- ki na „Miss Polonia" na 1977 r Do konkursu stawały: Elźbie- - ta Grzechnik Paula Anna Stańczuk i Grażyna Bulak wszystkie publiczność miała nie lada na kogo oddać _ głos Ostatecznie w głoso- - yaMMS53gSSiS3gag33l33i Gr 20 trwały bardzo więc będziemy kontynuo- - Cy Rusinami przeciwstawienie z duma- - Kraków zaledwie kilka mil od się protestanc-- Załatwiono najważniejsze spra-- tę pracę dla dobra Związku Pomiędzy katolikami chipman wbudował i kiemu i face uroczystości Bożego Ciała uzupełniono Koła Polaków w Kanadzie i niemieckimi -- „„„„„'„„ „„_ nnSoi miń™™ umnh Jakie w Chipman w HAMIL TON Przedstawiciel handlowy — JAN BIDAS Garfield Ave S — HAM!LTONVONT — Tel 547-583- 0 WIELKA ZABAWA WALENTYNEK WALENTYCH (YALEŃTINE DAY) w Grupie 247 ZPwK 644 Barton St E Hamilton W dniu 12 lutego r Początek godz 830 do godz' w nocy BUFET Wlnona BIURO PODRÓŻY czarterowe pa- szporty upoważnienia darowizny mieszkania pieniądze nieprzerwanie KLM BatoryT V_i $U&~ wybór Polonia Bielecka piękne kłopot wyniku obrady opisuje naszej Ont — wania wybrano „królową balu" p Paulę u-- czennicę z St Clair College wi- - cekrólową Grażynę Bulak Wśród rzęsistych oklasków koronacji dokonała zeszłoroczna balu" p K Pokrywa Drugą część balu rozpoczęto polonezem poprowadził Wiktor Kubicki z Marią Per- - nal królową „Miss Polonia Ka- - nady" z 1975 roku Wszystkie kandydatki otrzy- - mahr nipknp nnHaninU- - irrńin wa balu" otm-mał- a ftmn i n char „Miss na 1977 rok oraz piękny bukiet kwiatów Każda kandydatka otrzymała $25 kwiatów od polskiej — Flowers by Helen kosmetyki od Drugs — Donwin Flaza i wiele innych Nad całością balu czuwali: przewodniczący Tadeusz L?3 KaZimie" Tarnowski którzy napracowali się rzetelnie Jedyną dla nich było zadowolenie ucze-stników balu Komitet balu pracował w składzie: Wiesław Bielecki Z Roznawski Fred JJh z Hamilton Ont Bilety wejściu 10 12 Zygmunt W kier biura DALTON INSURANCE AGENCIES LTD poprzednio SIDORKEWICZBALON GEN INSURANCE 795 King St E Hamilton Ont UBEZPIECZENIA wszelkiego ro dzaju: samochody domy mieszkał- - ne budynki handlowe meble odzież -- biżuteria — od ognia kra-dzieży i innych wypadków UBEZPIECZAMY również życie 1 hipoteki (mortgage) Solidna obsłu-ga przez_fachowy nasze] największe} "w Hamilton 'firmy daltoninsi]Rance agencies LTD Telefonujcie do ZYGMUNTA BORYS: 549-306- 1 po' godzinach: 8224147 w MIssissauga B6-- W UWAGA! UWAGA! UWAGA! Zimowe wycieczki do południowych krajów i wysp - NA 7 DNI v Floryda: Miami od $23900 Clearwater od $24900 — Freeport od $22900 Nassau od $29900 Jamaica — Montego Bay od $24900 Cuba $36900 Acapuleo $28900 Hawaii — dni $52900 W cenach jest PRZELOT i HOTEL Wyeieezki do Florydy bez hotelu od na 2 3 albo 4 tygodnie Miami od $9900 Po dalsze informacje proszę się osobiście lub tel do: NEW WORLD TRAYEL 901 Barton St E (blisko rogu Barton i Gage) Ontario 84-W-- 30 Ontario tl 643-140- 7 HAMILTON 764 Barton Hamilton tel Indywidual-ne Sprowa- dzanie tarewnych wizy Podróże każdego Świata akty dary bliskich domy nad lat Jesteśmy 'linii' 'IOTA1R'CANADA ttd-ła- k CSte-ra- n E Balon "?SSR3SS3S3!SS®SSS®S®S®S!SS!3!S vt zamierzacie r ueenston tf '! :" Ił f mZ gramu był rernai 4 W odbyły Bielecką „królowa który p Polonii" kwiaciarni Sentry naaród zapłatą Pernal przy personel zgłosić Telefon 545-159- 8 Queenston Rd Hamilton Ont-- Teł 549-462- 1 K DUŻY- - WYB6R MODELI MARKI £n ii -- nn ninv Motors Chev-0ld- s i ftP x - - _ _ _ t — __ t — i $xm% HDoSbre "SwarufnkiSprzSy zmSianiPe starego wogzuwnaarannowcyją gSSS-- r™3wlonlłifC0Wy jeb-tiT-acnowyrn "sprzeaawca flLS aVWVVVSvvrvfVMMnMjkK-K- & - _ _ _ _ _ _ Pernal Z Kalinowski A Karczv i At Bułat — z żonami Bufetem zajmowały się panie z Koła Polek ZPwK Z nadal wać zarząd i rozso- - a„„„„ Tar- - Prrpriii-ftWAJc __ _ 1 Nnwnhip ctra i Furman H SaHoV i M TC™aliv --t jja zakończenie prezes Grupy 2Q złożył gorące podziękowanie wszystkim uczestnikom balu oraz pracownucom Komitetu i paniom z Koła Polek Przewód balu w imieniu komite- - ' ifnnSpłlnUlflfDirCsiina„ W niedzielę 23 stycznia br w sau przy iz umgiois Ave odbyła się instalacja zarządów Grupy 20 i Koła Polek ZPwK ITT J1_ __1 --rr_i wwej san w ivoie -r- rfocl-li_ es _ _ _ Polek na 1977 rok któy został wybrany w składzie: Zuzanna Przednówek pre zeska Regina — I wice- - prezeska Maria Kowalik — II wiceprezeska Stanisława Panek — sekr protokołowa Karolina Bernacka — sekr finansowa Aiana ±suat — sKarbniczka Kontrolerki: Mana Luchowa Genowefa Furman Komitet chorych: Józefa Bu-- łat Ja™a Sulik Regina Glo-- nek- - Helena Shainer Genowefa Furman Komitet zabawowy:# A Skrze- - Ia & Furman R Glonek J Su- - Iik M- - Sokołowska i J Unicka arxo aooac ze p z jrTzed- - nowek już przez dwanaście lat Piastowała urząd prezeski ™_ A„ „Ł ___ Koła Pole nie będzie ri£?£ nych trudności organizacyjnych ponieważ wybrany jest z pań doświadczonych w' pracy społe cznej W' górnej sali odbyło się ze-branie Grupy 20 ZPwK Przyjęto nowego nowego członka Henry-ka Rupa Nad protokołem nie było dy-skusji sprawozdanie kasowe i całoroczne wykazało zgodność rachunków i zostało jednogłoś-nie przyjęte Inne zaś sprawy odłożono na następne posiedzę- - nie Po obradach w górnej sali odbyła się instalacja zarządów Prezes K Tarnowski powitał gości 'po czym wywołał zarządy Grupy i Koła Polek do złożenia przyrzeczenia które od zarządu Grupy odebrał długoletni sekr protokołowy i członek Związku p Z Kalinowski a bd zarządu Koła Polek organizator grupy p W Panie z Koła Polek przygoto-wały dla wszystkich gorącą ko-lację K Tarnowski złożył noworoczne życzenia wszystkim obecnym podziękował człon-kom zarządu Kołu Polek" i Gro-nu Młodzieży za współpracę i apelował o dalszą Prezeska Zuzanna Przednówek w swoim przemówieniu podzię-kowała paniom z Koła Polek za WALNE GRUPY 247 ZPwK Zarząd Grupy 247 ZPwK za-wiadamia uprzejmie członków że miesięczne obrady odbędą się w niedzielę 13 lutego br o godz 230 po południu w sali Domu przy 644 Barton St E 'Na porządku dziennym jest kilka " niezmiernie ważnych spraw gospodarczych w tym kupna sąsiedniego do-mu które wymagają dokładne go omówienia i decyzji przez wszystkich członków Wobec te- - on MTMrt iinrrAimio nmci n i9v najliczniejsze" i punktualne przy-bycie Zarząd Gnipy 247 ZPwK Ignacy TRUSZKOWSKI Kierownik biura Tonogi Real Esłata Llmltłd Po wszelkie kupna oraz sprzedaży domów- - aparta-mentów interesów itd zwracać de x pełnym do na-Kef- o biura: i 626 Barton Sł E Hamilton Ont Tal 547-490- 0 i3-- W JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wczelkiego rodzaju ubezpie-czenia: domy auta na zyci chorobowe itp 1184 Barton St E Hamilton Biuro: £49-312- 5 Mieszkanie: 527-494- 3 tii lim§mmHmml aoraazi przy Kupnie V -6- -W I kupie samochód udajcie się do 10 iitmmt ZEBRANIE Związkowego tu złożył gratulacje pannie P Bieleckiej podziękował kandy- - datkom oraz firmom i osobom które ofiarowały nagrody dla Niemcy _ naniAnAlr ie_-- vrv_ i-- cf arinnlclriA wir Jt a Ir ' Andrzej Bułat koresp W miejscowej prasie ukazała się pochlebna notatka o balu oraz zdjęcie p Pauli Bieleckiej ~~ ZOwlZnllUtlOńiWii £ zaufanie apelowała o współpra - cę zrozumi!enie i zgodę wspom-niała o osiągnięciach Koła Polek z przeszłych lat powiedziała że iiiamj lla_al_n_a inis_i!o_n__ę za soDt ą -- __ Polonii w Windsor Przemówił krótko Drezes Gm na Młodzieży Tadeusz Murawski ' wiceprezes T Szpak Grono Młodzieży przygotowu- - je się do uczczenia 25-leciasw- e-go założenia Przygotowania do tej uroczystości są już w peł- - nym toku ?r rSil t °" Przv pro S1my kierewać na adres prezes- - ki: Zuzanna Przednówek 1129 Hall Ave Windsor Ont N9A 2N8' KRONIKA ŻAŁOBNA Śn Ińroł mD0' Ist 88' zmari dnia 25 stycznia br i po-- chowany został 2j stycznia z ko-- rzu Niebieskiego Spoczynku Zmarły był 'jednym z pionie- - rów Polonii windsorskiei kto-- rzy zakłada! polska parafie fe Tro'c WSPOMNIENIE POŚMIERTNE ŁBH iHf ' " 'inHnM : JHh """ ii W drugą rocznicę zgonu naszego ukochanego brata śp YICTORA BLAK który zmarł w dniu 13 lutego 1975 roku składamy na Jego grobie wiązankę wspomnień najserdeczniejszych ze sło-wami: „Chociaż odszedłeś od nas ciałem lecz duchem z nami" brat Peter z żoną Elsie i rodziną Msza św za duszę Zmarłe-go zostanie odprawiona w niedzielę 13 lutego br o 'go-dzinie 7 wieczorem w pol-skim kościele Św Trójcy Montreal Mieszkania irTjl ™wynaiecla W "Tllu (Canadian Labour Congress) wspólne cele W rękach każdego v$3333S3®S5SSxS!553!53 O POLAKACH W CHIPMAN (ALBERTA) n nii _ ił riiiHKH w #i- n-: i iiniii —n pwi—p-le wiadomo Miejscowość jak setki innych powstała w miarę budowy sieci kolejowej w tym nrnmadlni f!anndinn ?JVrtliprn W roku 1905 jedną ze stacji kolejowych położoną na wschód KHmnnfnn iamin rhin man uczczenia prywatnego sekretarza ministra kolejnictwa Charles'a Tupper--a Clarence Camnheli rhinman Trnhił ™ Przed pierwsza woina świato sem karierę iako komisarz sdóI ki Hudson's Bav iwiuuaiui uuiomuu n mu krótko — ojciec Boni-19-letn- ią szkołę otoczeniu żywej aktyw-- się bukiet Borys niczący Glonek Prezes sprawa zaufaniem jesteś w flad „ posuwaniem się ko - lei postępowało osadnictwo W okolicy" Chimnan osiedli na rno rzatku stulecia Polacv Ukrain - — t mt długotrwały konflikt na tle praw do miejscowego koś-cioła Istnieją na ten temat dwie pisane relacje: 1) misjo- - "TTlO"I-r-T"n "'"rt sn""n"K"nyuil""l uf"uVł"l lł ut A"ur' trftncsJunna -- m ijraiu f zaPlsKOW Ks'ecza awia Ku-lawego oraz 2) franciszkanina niemieckiego pochodzenia ojca Boniface który sprawował o-- pieKC uuszpasiersKą naa jmio- - Ukami W Chipraan w latach 1918 "do "192i7 ~Pierw-sze-w"spo- - vraKi Vl'1li1e_ ZABAWA SERDUSZKOWA Grupa 29 ZPwK Koło Polek i Grono Młodzieży urządzają za-- bawe serduszknwa w snhrrte 1—2 tego br w sali Oakyille Arena pjne Room nrzy 133 Rebecca rSt ™™ orkiestra „Stan Stawiar- - ski and his New Tiara" Polonia z Oakville i okolicy jest serdecznie proszona na ten wesoły połączony z niespodzian- - i -- Kami Wieczór rs __i l-OCZ-ąteK zaoawy o godz 830 wieczór Wsten $4 od osoby Komitet BrailtfOrd ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK przejmie Gnmv ift dnfa 13 1uteen o ffnd? 2 SO nHhiP 5yTS iwłymprzy AlbionS 'ZSStST Nowi kandydaci nas członków -- Grupy 10 ZPvK bardzo mile wi- - dziani Zarzd Grupy 10 ZPK ZABAWA GRONA MŁODZIEŻY Grono Młodzieży senforml zanrasza na zabawę Mis VUla — ge Polonaise" wsobotę 12 lute-go br w sali Domu Polskiego 154 Poarl St Bawimy się przy orkiestrze Julka z Kitchener od godz 9 ' ' wiecz Wstęp $350 -- 11-13 JAN LABINOWICZ INSURANCE Ubezpieczenia wszelkiego rodzaju: domy samochody na życie łtp 18 MotHstone Crt Brantford Tel 759-242- 9 13 15 London ZEBRANIE POL STÓW NAR Zarząd Pol Stów Nar i za-- rząd Koła Polek zawiadamiają członków i członkinie że mie- - sieczne zebranie odbędzie się w niedzielę 13 lutego o godz 2 po poł w domu własnym 554 Hill St Zarząd PSN i zarząd Koła Po-- icn- - piusią wai!uiii:ii L-Łton-now 'l członk!nie ° najliczniejsze przybycie T Psoliński jekr prot : ' z nas leży siła Polonii! Ottawa POPARCIE DLA ROBOTNIKÓW W POLSCE Komitet Obrony Robotników Polskich w Ottawie urządza w so-botę 12 lutego br o(godz 3 po poł w Domu Polskim (379 Waver-leyS-t) zebranie (rally) całej Polonii celem moralnego poparcia ofiar represji i ich obrońców w Polsce Na przemawiać będą członkowie Parlamentu Federal-nego i prezes Zarządu Głównego (Kanadyjskich Związków Zawo dowych „„Wlzyw„amy' wsz„ystkich bez wyjątku o Przybtyacie na zebranie UWAGA Polonia w Ottawie i Okolicy p rzesyłk! Ekologiczne Korzystne Atrakcyjne Oferuje NELSON TRAVEL AGENCY POLSKIE BIURO PODRÓŻY Właściciel MARIAN BARANIAK Nowe cenniki wysyłamy na' żądanie Przj-jmujem-y zlecenia listownie telefonicznie i' osobiście ' 246 Riaeau St — Ołtawa Onh KIN 5Y3 Tel 235:5228 jgSgeQ5gQQQ!yyy _-_-- _= i "" mninnin snnnuwaia Ł7 rntnmcin rf "- - TwXww i zaledwie kilka osób je zna drugie zostały opublikowane w książce pod tytułem "Pioneer- - inff in fhp Wost" wvHanpi t roku 1957 w Vancouver Auto- - rami obu relacji sa katoliccy ™ 71™™! trf"ł w„™9 cje o tamtejszych Polakach po-święcone sa problematyce zwia- - zanej z kościołem - - - r0b0 ri„nvn„m0 a i-- nt ' „„ i „„iij„ i nu- -- ffia„ gnraWnWał 7nanv wtenczas w Albercie niebywale energicz- - _"J J!ł_si'ł?ui tTi7anuMc:inwnAc1A uMimncw1sPm: ♦ic„h„ ra„miii iiv4lAi ii„v „ia„jiiifvi i„iiiii„n in„r: i™™ „„UHM iWr rAiwłUa rie nf thP Anncfniatni Mo nn wielkim pożarze zabudowań klasztornych w Krakowie ksiądz % uiszewsiia w tokt u iyii vyJe - ctiai ao btanow zjednoczonych zabierając ze sobą kilka sióstr Polskie misje w Skaro Munda-- re WaugH Plain Lakę Onal i chipman nie mówiąc już o o - sieroconym Krakowie zostały z opieki Wówczas to biskup Emil Legał skierował do pracy duszpasterskiej na tym terenie franciszkanina ojca Denys któ- - ry ZySkał sobie niebywałą sym- - patię i popularność wśród pol- - skich parafian Nazywano go "księdzem aniołem" Ojciec De-- "'a „w™-„-jsii łjioi n„ -l-u-inu i1o01it uau cwei rodzinnei Francii tam za- - cł ™wv tc! iako kanelan woiskowy zawe- - wtA drował do Marokka i już do Al-- berty nie wrócił Na _mie sce tranciszkamna IfaleniaaTjamvałr OO Ob! tów' u—mezuz—a i o~n" nnisKie mis e w" centralnej Albercie dlatego też nie mogl regularnie oowieoziac swoic parafian w Chipman Katolików niemieckiego pocho-- dzenia obsługiwał franciszkanin Wec Martin Obaj księża zwró- - ciU ?ię do biskuPa z Prośba ° zezw°lenie ™ budowę kościoła Zezwolenie uzyskali pod warun- - kiem' ze koscloł udostępniony zostanie wszystkim fcatolikomw koli Ksiadz Kulaw zabrał ZSSSiSSSS-- la 4 kt6rebgodsZstaSnął rezultacie czeso kościół bvł _ 2 ~ £"" "'J? ™ ™Z rolscy farmerzy Kiorzy wtozyn e pracy nie skąpili pie- - niędzy w miarę swych' możliwo- - ści' uważali kościół za wła" sny'- - Polski kościół- - P12 3eżdżał ksiadz Kulawy thimnie i umwcaduuultiu w iHianuKuMicnuVaftiwmafuiVi i a KonseKwentnie DOJKOtOWaU nabożeństwa odprawiane dla ™ow p™z °ica k!óry po pol?ku ?ie umiałl Ks" Kulawy 'dwoił się i troił ale P°d(ac nie mogŁ Do ChlPman pijuai liaunu uvM= su ksiądz Martin był na miejscu Wówczas to właaze kościelne skierowały do Chipman Niem-- ca ojca Boniface który będąc uprzednio jakiś czas w polskiej parafii w Stanach Zjednoczo- - nych nauczył się trochę pol- - skiego' Zdołał przeczytać po polsku ewangelię i jakoś wydu-- kać kazanie Ojciec Boniface wcale nie ukrywa w swoich wspomnieniach że polszczyzna łatwo mu do głowy nie szła i traktował ją jako dopust boży Z całej jego książki wynika że do swoich polskich parafian mi- - ością nie płonął ale oni też' nie byli mu dłużni ' zdanem ojca Boniface wśród mlejscowycn PoiaKow UKrain- - C6W i Niemców nie wyłączając nielicznych Anelików uanował "najbrzydszy rodzaj nacjonaliz- - mu" podniecanego w 'czasie pierwszej wojny światowej przez różnych agitatorów i nacjonali-- stów 'różnych narodowości Oj- - ciec Boniface twierdzi żerszcze--— w i t--li:- — u AMtn-:- A #1 ceri" Ullu "-- "' kierownictwem phm Elizabeth c i„i-„- - r„ i „„łoi b harcerze harcerki powyżej lat 18 Na pieni sze spotkanie przyszło 40 byłych harceny i" harcerek Zadaniem kręgu jest nieść' pomoc harcerstwu oraz innym oraz-bra- ć udział w życiu polo- - 'nijnym w Oshawie Dotychczas Krąg zrozy aonację na opłacenie paczek Polski zakupił 5 ko-- ców dla szpitalika dla niewido- - mych dzieci w Polsce na inwa-- lidówj na' kwartalnik „Wici" oraz donację na Ośro- - dek na Kaszubach rra- - zem $250 Poza tym członkowie pomogli w kolędowaniu harcerskim oraz v wycieczce na sanki i narty Wszyscy członkowie otrzymają biuletyn kręgu w którym jest podanyprogram i daty różnych imprez na "1"977 i - Krąg przeprowadza w lutym o_n_m_io Q„nTaoAnicTVTnia tjcti &w-- w 0vUJiłwuv uuw wieni byli Polacy i Ukraińcy gdy w 1918 r obejmował para fię Za jego czasów konflikty mcfnhj in4oanono ł l-i-nł r 1928 opuszczał swe stanowisko "Chipman stało się jedynym minie™ „ n łacińscy i ruscy katolicy zjed- - nali się w prawdziwie katolic- - kiej wspólnocie"™J Udało się to — jak "J"""" ojciec Bonifann — Hripki uświadnmip tiin wiomu p vatniiVv7m ńp=t 1 w—- - - j — v ważniejszy niż narodowość Z relacji jego wynika że we - ™„trn 1-lA- ™! —"—-- - narofian K„ — f—w„ UJ łn Hb niPpn mniPi wainP ni ~— - - w wj mu u głównie metodystów Ci ostatni prowadzili akcie misvina wśród Ukraińców których uważali za łatwiejszych do pozyskania niż wi 1~! U imiui 1d1iu1ii'K1uIw Ksiądz Boniface sam nazbyt wielką tolerancją religijną się nie odznaczał o "czym świadczy choćby oDisvwanv --nrzez nieeo z pełną satysfakcją fakt jak to jego parafianie polskiego i u- - kraińskiego pochodzenia obrzu-- ciii zgnitymi jajkami prelegcn- - ta protestanckiego (Bibie Stu- - dents) który w odczycie wy- - głoszonym w Chipman miał ja- - koby obrazić ich uczucia reli- - gijne O tym że jego katoliccy parafianie przygotowali sobie te m„iin„c jjaijn„0 jJlieuj _j t UUl-iyiei-ll d iw„i„e„c„łiesz„cze ni„ie w„i♦e„d„zą„c„ cztv„nLre- - nrzezornie nie rozwodzi :ic Można domlać się na pod stawie relacji samego pamiętni- - karza że Jedność katolicką po- - ji]miiui njiif ia AaoauJC iuii solidowania katolików dla prze- - dwstawienia sie protestantom - Co nrawHa P° druSieJ stronie """ u„aj uJlu Faktem jest że nauczyciele w szkołach okolicznych byli wy- - łącznie protestantami a w ra-- dach szkolnych nie było w ogó- - le katoUków choc™ okolica bv Ja memal całkowicie zamieszka- - rzymskiego obrządku W rezul-- tacie agitacji ojca Boniface już wvnastch forach do rad SSS 1011 Z ńcy Akcja ojca Boniface hwi'śrJódiJmdziecni Ueknt™óre st♦arał ™się l-J- Z' ZZL X v s !- - tancKim jaK ido pacyfikacji niePrzeJednanycft roacow Dla zllustrowanja stosunków panujących w Chipman tak jak ji~p wi—n7inł wmjnwpwp Mwnm4„tavpo M7nr w uiyua piyiuuzyc uryweK z Jego wspomnień "Misja Chipraan ze SWOją wielonarodową ludnością była niewątpliwie bardzo trudna do prowadzenia Jak mogłem po- - KUdU ŁU uuuuuiti! ubaumcy byli biedni rozbici na rywali- - żujące ze sobą grupy narodo- - wościowe powiedzmy otwarcie wrogie w stosunku do siebie Budynek kościelny był zaledwie skończony tak zwany komitet parafialny niepiśmienny ale niezależny miał na swoim kon- - cie tylko stos rachunków do za-- pocenia Żaden członek korni- - tętu nie zbliżył się do mnie ale każdy odmawiał jakichkolwiek świadczeń z uzyskiwanych wpły- - wów Polacy byli wyraźnie zda-- nia że parafia była ich para-- fią narodową i że mieli prawo rządzić nią jak im się podoba Księdza uważali za najemnika któremu płacą i mogą go w Kazaej cnwiu zmienić inib uy- - łoby to tak zle gdyby księdzu nłacić nie zapominali Przez la- - ta dokonywałem komicznych 'do- - świadczeń Po sumie taki lub inny doraźnie zorganizowany komitet wkraczał do zakrystii Przybyli kłaniali mi się głebo-- ko całowali w" rękę wręczali ' Cfotiina tiarornlf "niTf7P' i staMnic'"a'r"har"ce"r"zy" w„Ka"rpa"t7y"7 po- - cia 17 hiirtmfcńw Hńrp nn trzebuja ciągłej naprawy kon- - serwacji i ulepszeń Zwracamy się z prośbą do Polonii Oshaw-- skiej i organizacji o pomoc fi-- nansową na ten cel Czekj prosimy wysyłać na a(irCs: 593 Wychwood St Osha- - ua tir 2T4 wv-tiiiia- p na kn- - percje j cze]iU „Polish Scouting Circle -"- Czuwaj!" Za zarzą(i facgVL j WYBORCZE ZEBRANIE KPO W niedzielę 13 'lutego br o trodz 3 do noł w sali Gminy 7 przy 169 Banting Ave odbędzie się zebranie Komitetu Polonii Oshawskiej gdzie nastąpi wy-- bór 'nowego zarządu na następ- - ne 2 lata Wszyscy prezesi i prezeski z 3 delegatami z każdej organizą- - cji są proszeni o punktualne przybycie Zarząd KPO Krąg starszo-harcers- ki Oshawie We -- WTzcśniu ub roku został zbiórkę na Harcerzy na zorganizowany krąg starszo har-- Kaszubach da harcerski Harcerski MP czek i w najbardziej uprzejmy sposób oświadczali że właśnie "zdecydowali się mnie spłacić i Drosić arcvbiskUDa' o inneao — księdza na następną niedzielę Uśmiechając się sarkastycznie członkowie komitetu robili zno-wu pełen rewerencji ukłon i czea!1 na moŁją ofP™]"1' kt0" była monotonnie jednakowa: —Dobrze chłopcy dziękuję zwani naonczas niskimi Bielecki informacje zebraniu Ośrodek Wam a Pek! Niech was BÓg ? ?gOS ™' a w nastePn me" f!elc dziemy " msz? ° tej samej porze _ Alp V-KpA- 7a Abivu łn „!„ fcpipl ~ odpowiadali nvrt5n!o Vnn n k 7~ wwj uww wywt) " "WY Qzlecle taK PK:° jf J dZ1S- - ~ Na tvm S1C kończyła snrawa na ia):i „ 1919 roku- - Satysfakcja ta pły-- neła nie w1™ z tvtułu zjedno- - czenia okolicznych katolików ku wspólnej chwale Boga ale ze spiawiema pi uiusiamum praw-dziwej niespodzianki że tak wielu katolików żyło w okrę-- f'" ° czym °n' nav!et "ie j"1" "' A uroczystości istotnie były Z P? - B?0mpą' + P°Pllsklch "'"" "? ' ""ał"W1 owa ~ tlumy ludzi W™ do Chipman z procesjami nio sąc chorągwie obrazy kościelne i krzyże Po drodze śpiewano hymny i pieśni nabożne Na-przeciw każdej procesji wycho-dzili parafianie z Chipman z własną procesją witali się po-chyleniem chorągwi ksiądz Bo-niface kropił gości wodą świę- - cona-- ze śpiewem udawali się wszyscy do kościoła na uroezjf- - rt-r- v Wfcłrrtłł #ł-t- fł T 1 lfhinnlpn oic iiauuAcudinu umtuuaiia vp%a-rafia z sąsiedztwa przybyła również w oddzielnym pocho-- dzie- - Śpiewano pieśni po polsku uKrainsK_ u i avngi _i_i_ zaróiwno w kosciele w czasie pro- - Anpn trf łYłifipłnn-łli- i fliiłntł J uaŁu upjuaii gdzie wzniesiono kilka paradnie przyt)ranycn ołtarzy Potem w następne niedziele rozpoczęły sjc rewizyty parafian z Chip- - man w tyc miejscoAvościach z których przybyły procesje na uroczystość Bożego Ciała Rewi- - ty takie zostaly złozone nie W takźe w grecko-katolicki- ej mi-- ' sji w chi man f w Mundare Rsiadz Boni{ace ° J?" 0 l Tecfe znakomicie pomagał mu poko- - niewielkie jak na kana- - d jskie warunki odległości Zi-- mą gdy dr0gi Zawiewal° śnib' giem takj ±& fladu pQ nich zostawała ksiadz skazany był na jazdc saniami okoliczni go-- s odarze przyjeżdżali po niego _ _ ZaZWy_C_ Zaj Na Wielkanoc 1922 roku po goda przypadła słoneczna Oj- - pipp Rnnifarp miał ms7P w Mundarc a pod wieczór przy iechal vo nieM jan Poiowv J by polscy farmerzy w Krakowie mogli wysłuchać mszy w drugi jg świat Odległość dzieląca obie miejscowości wynosiła ża- - ledwie 9 mil co dla doborowej pary koni p0ioweg0 oznaczało godzinę drogi Dlatego też go- - sp0(iarz wybierając się po księ- - dza zabrał fenę 2 dwojgiem dzieci Ale gdy towarzystwo Vyruszyło w drogę powrotna a naplp „ mn„3 Rir' śnieżna wzmagała się z każdą mjnuta wiatr tak ciał niemiło- - siernje' ze świstem w oczy ze konje obróciły się tyłem do' kjerunku wiatru Nic nie było widać na parc jków naprzód podróznj zorientowali się szyb- - ko że zgubiii drogę Po jakimś as[e dotarii do opuszczonej sfnrtnłv Tnphn tti AnAar in Jan Polowy dobrze znai okoli „p Mrń t) „-„- -1 rnr szone dzieci piiy zdecydo- - wano sic ogrza w stodole- - Od rozpaioncgo ze s{omy ogska zajcła się stodoła( ale ogien u daj0 się ugasi Wszyscy zaczęli sic g}0no modlić po polsku Wreszcie wpadli na pomysł że psy 'mogą ich usłyszeć jeśli bę-dą razem krzyczeć dostatecznie głośno Tak i zrobili Usłyszeli ujadania psów na farmie Ada-mowski- ch dokąd udało im się dobić po" trzeciej w nocy Nie-fortunna podróż trwała siedem L V"1 suuimy Kuramy w xxja-- kowle miel f0 wielkanocną ms e właściwym czasie Mlm°-- ze ojciec Boniface nie wyrażał się nazbyt przychylnie ° ?W0J1cIJ P°Isch parafianach odjeżdżał w roku 1928 wzruszo-- ny przyjęciem pożegnalnym l bogatym prezentem jaki mu wszyscy parafianie bez różnicy narodowości przygotowali Z sympatią opisał polskie obycza-je weselne i pogrzebowe prak-tykowane przez jego parafian Byłoby wielce interesujące gdyby ktoś z pionierów pamię- -' tających le czasy zechciał przed stawić "swoją wersję dziejów polskiej ludności w Chipman Przyrzekam przyjechać-n- a miej- - sce spisać lub nagrać na taś--" mie magnetofonowej relacje i opracawać je Mój adrec w Ed-- monton: Division of East Euro- - pean Studies Unwersibj of Al-- berta T6G'f2E( Joanna Mafejkowa p?l |
Tags
Comments
Post a Comment for 000086
