000346 |
Previous | 6 of 13 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"'! i u - if --)- -- T -- ""' i
f0Ą
Wiadom ości montrealskie
Nouvelles de Montreal Montreal News
BIURA REDAKCJI I ADMINISTRACJI: 4617 Park Avenue
Teł 288-195- 3 Redaktor: ADAM JURYK
Przedstawiciel: W Mazurkiewicz 4926 Dunn Av Cółe St Paul Montreal 205 PQ
Tel 766-648- 9 — Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia
Walne zebranie Instytutu Dobroczynności
Polsko -- Kanadyjski Instytut li nstjtucji charytatywnych JAle
Dobroczynności odbędzie swoje jakiego rodzaju instytucji Tyl-dorocz- ne
walne zebranie w dniu jko takich które jako czynnik
14 czerwca br w gmachu Insty- - społeczny zastępują państwo w
hitu przy 5655 Belanger St £ j działalności opiekuńczej zdró-- W
zebraniu wezmą udział dee- - wia i lecznictwa
gacji 8 organizacji właściciel-- 1 W tym kręgu i zakresie --'na-skich
którzy na podstawie obo- - a7ł się także nasz Instytut Do-wiadującej
ustawy — Bill G5 broczynny któremu nowy sy-będ- ą
uprawnieni do w j boru je stem wprowadzony przez usta-dyni- e
2 członków do przyszłego w? Nr 65 odebrał po prostu do-zarzą- du
Instytutu Dobroczynno- - tjchczasową "niepodległość"
ic'- - Brzmi to może paradoksalnie
Na dobór i wybór reszty 'i napewno nie jest na razie
członków zarządu czyli rady ad- - strawnym i w całej pełni zrozu-ministracyjn- ej
Instytutu w licz- - miałym pojęciem Ale jeszcze
bie 6 pozostałych dyrektorów dla podkreśenia nowej sytuacji
właściciele Instytutu nie mają i ro'i naszej instytucji polonij- -
już wpływu Jest to fakt niecnej trzeba koniecznie dodać iż
wątp iwie szokujący szczególnie na tle zaszłych zmian z Polsko- -
trochę
dróg
ZSRR
liczne
wpEn mieisca """'-- j
corocznych wjborach czynnośactirakcyjna tylko już "Dobrocznnym" Panetanum miejsce pasagżearsłki cje ppełyłnwieającego uniwersytetu
'-Qi-ieen
odjęto mow tk który
montując prostu Unittersitć Rach
prawną silę Po- - opiekę charjtatywną Col
sjitem tradycyjny starcami z'ecenie kon-- do
się definitywnie nigdy się
postanowień ustawy wypeł 'naczeniem użytym
Nr rzecowym dowo- - nj?nju nazwie
dcm ro-poczę-ta
faza cząst uyscpujc czynnik zawodowy i
wyborów di zarządów którego działał
Rezolucja PKTWP
30 Walny Zjazd PKTWP obowiązek do wy-stwierd- za
najważniejszych powiedzi sprawach dotyerą-cc'c- m
PKTWP oraz całej 7rze-- cych Narodu Polskiego jego
szonej Polonii na wolności duchowej politycznej
najb okres pest gospodarczej
trzymanie i pogubienie atmosfc Wa!ny PKTWP wita
w-zajem-nego
zaufania również zadowoleniem
da'sza praca spo- - Rządu Federa'nego ramach
łcczna przy zachowaniu dotych 7a?ad wie-0':u'turowoś-ci
Kana-czasow- ej
postawy poparcie moralne finanso- -
30 Wa PKTWP po-'w- e Rządu Federalnego umoż iwi
picra stanowisko i poczynania poszczególnym grupom etniez-Zarzącl- u
Głównego KPK jcgo'nm ro-b'ulo-wę
i pogłębienie
wysiłki cciii wytwo- - ich dotychczasowych prac
rżenie harmonijnej społe- - dziedzinie kulturalno -- oświato
cznej ramach KPK Walny
Zjazd również uważa Kongres Uważamy istnienie
J AN'ZAŚCIŃSKI
ADWOKAT
Sł James St
Suitę 1000
MONTREA1 PQ
Tel 844-816- 6
TEXTILE EXP0RT
Sky krępohna zamsz inn-atrakcyjn- e materiały
Ceny eksportowe — Dosm
nała jakość Wielki wybór
Wysyłamy paczki Polski
Kwarantowany przeticznii
200 za
EXPORT
112 St
Room 200 piętro Monrl Tal 844-692- 0
prace
partamentu Wie'oku!turowośc:
przyczyni się do ściślejszej
współpracy poszczególnych
grupach etnicznych i do rozwoju
cywi'i7acji kanadyjskiej
Januszkiewicz prezes
S''lep Jubilerski
CARON JEWELLERS
Av Montreal Que
Tel 274-892- 2
Zeaarkl — Pierścionki Obnicz
ki Upo--'
minki Naprawa zegarków
MSwlmy polsku 37
M Rubinstein Q
ADWOKAT I OBROŃCA
360 St
Room 811
Montreal — Tel 849-211- 1
ALFRED DALLAIRE INC
Kaplic Montrealu
Kaplica każdej Dzielnicy
potrzebie telefonować do głównego biura
270-311- 1
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Favreau
0PT0METR1ST
GABINETY LEKARSKIE
6945 Christophe-Colom- b Room 204
dzicn 8-67-
03 wieczorami RA 7-49-
57
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru
7227 Blvd
VILLE ST MICHEL
TADEUSZ KONBRAT llm
dłwn Kopernika
Jacques
Tel 842-550- 4
wieczorami
Tel 684-453- 2
I "3IÓS? I
Śp Inż Zygmunt J Żólkiswicz
Działacz spółdzielczy Prezes Polskiej Kasy
Oszczędności latach 1968 72 zmarł dnia
15 maja 1973
Zarząd PolsWej Kasy Oszczędności wyraża
głęboki i współczucie Rodziny
£ A-iłi- Sii irŁłjASWt$vłv rt fch"łp'H"
ri-"- - Jji uw JV(HH "-tj- tyii- ± - _ (r v
Oiti---- - - Si4l 4 mm- - r Hf---- r" - -- ''Vtt'V'l''r~
J? 3 Sr --w 'i n - i- - WfTyfH™ s i r
"ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) piątk 25 1973 NR 4041
iość jest regulowana i kontro-owan- a
przez państwowe organa
nadzorcze Reszta tzw władzy
:zjnnika społecznego zna-:zeni- e
może więcej niż
ymbo iczne daje bowiem uspo-łecznionym
jednostkom ujście
ich zamiłowaniom społeczno-chartatywnj- m
no i przy spo
sobności ten czynnik społeczny!
uprzejmie
zebra-nie
przed
br
kilka
30-apartame:ito-w-ego
wie-czorem
ciec
Sprzedaż Polsce
GOSPODARSTWO
SCE
OBNIŻKA
OPROCENTOWANIA
OSZCZĘDNOŚCI
personalnych
ROCZNIE
hipotecznych
834% ROCZNIE
ratach
pożyczkowy
MIESZKANIE
kuchnią
Imprezy Kopernikowskie
w zdzlernik listopad 1973)
Polskiego Instytutu również wystawa
Oddział dużych sal polonij-odb- ył się w kwietnia nych Quebec
na Uniw Przy tej okazji Komitet zwra-McGi- ll członka prof ca się do
Michalskiego pt "Mikołaj trealskiei o datki pokrycie
w poezji Zachodu" kosztów naszych imprez których]
w jęz polskim się
wieczoru
—
i z
wa znaczeniu
tro państwa
ma
że że
W
qp
24
St
z
zatrudnionych
do 54%
(Dom pracowniczych
jemy
mSsETpopSLJJ Nukleurnu artyleria dla NATO
V£nZ wykluczone siłv et„n„i„ „„„ zatrudnionych 305000)
anielsku Paktu Wtaócno-At- - 4ge br'oniach rakietowi f%° 000)
komentarzem Kiiban- - Zos- - nuklearnych jaka maja obec J™™' 1
sky'ego
kwietnia
Montreal
W dyskusji u Many nie siły 3 1
Liczne imprezy kulturalne Po- - ła 50 Bron ktora w Prw- - sił pracowniczych wyno- - (949000)
ionii dynamitu b§dzie 9099000 000)
nowama uiciuuiuuw auijl-ih:- - uy oviy miejsce u- - nTV inrtVrn Ann! "' 's'"i:ui "'"
Uroczyste zakończę żywanych Śniętych komunikacyj-nie
szkonego skich ków o 1000 ton dvna- - n'cn sił komunistycznych
szkołach sobotnich dniu 3 mitu które nie nada- - nie weJdzie wcześniej
fi ją sie do działań taktycznych ?n' ł skład „NiAiT0 za sa szczeeólnie kraiów Polskie Linie Lotni- - jako przecie siem noiu iu)peimuwi 0tte nie powo- - lfcU '--
" im atrakcyjne liczniej cze "Lot" które od 16 kwie--
jako ną koekcję przeźroczy o tema dujj opadu okreie uczęszczane W konkurencji tnia regularne
zarzutom spo- - tyce wraz ko- - a radiacja w rejonie również wyposażą pomiędzy połączenie z kontynentem
mentanami wyświet ił St chu będzie trwała zaledwie swe w taką sa- - warzystwami komunikacji lot- - 22
przedtem domenę socjal-- waKucn wiceprezes kilka godzin Bron ta w mą broń uczestniczą wchodzącym szlak
"CJ- -
Nie ma co Na Jesieni Komitet Koper-d- o
teeo że In- - nikowsKi Montreau przjgo--
stytutu Dobroczynnego została towuje uroczyste przeniesienie
obłożona ograniczeniami zwę-- pomniKa noperniKa ijmczao
u i?! ii i-- 1-i _i r i:i:_-- x_ il ru_ '--
_ 1- - jj-- j :„:„„s„i t terenie b " """ "" '"" aiV vdiio iu ur pomnieć iunu--
bowali sił i w pozostała szumstytut przestał być EXP067 na stałe w re- -
to doc
''"ba Jonie i miał brytyjski iransa an- - w tutej- - na i nazwa Nasza od paru lat wie'e linii Elizabeth
szej nstjtucj chary duma sie gdy prawo za Na ftyższych uczeiniach na ' stosując po rza- - nia e a nosc ą treau oceanach
większości dową nad w całm tego sło- - r cel trwa- - przedni soń- - na pod Tak jak nie był przyotowania
czył z wejściem a i za finanse "Instyu'enV' zgodnie ze k'tóre 'odbędą na jesieni (i
w życie y administrowaniu i tego słowa
65 c7CŁ'o opiekuńczych rałszywie w jego — " — — -- -
jest
kowycli
prawo i
że w
i
Kanadyjskiej i
iższy casu u- -
30 Zjazd
ry oraz z
w
ideowej d i
ny Zjazd
i
na w
pracy
w wej
De
200
126
i
—
do
zl 1 dolnrn
Paul St Wasi
2
Ou
K-- S 1H
w
K
5043 Park
—
ślubne — BUuterla —
po P
C
James St
rogrzebowych w
1 w
W
trel w AV
Pie IX apt 6
ba
ADWOKAT
Warszaw U
O Montreal
w —
r
żal dla
t KV
-- Vf
—
ma
Instytut pozostaje KOLONIE KOMITETU rejsy wycieczkowe
nadal wysowm
montrea'skiej POMOCY POLSKIM i'ułtiiid sicmudiuiie iiuiL-uwyi- n
nijnej wartość kieS° rzeczy rynku
nn7Vfia sDołecz- - xurysiycznym Kazaym
U- -
go"
2
pod
'
acji
w z
26 jak
ł
i
r iest iż
nie 157 000
prof R
lana prze nad ' „ " '
—
to- - siła w
!_ UMlńi 1A — _ ł II-- M one w n
w po
w
rb pod Jak
_ iiTTu t- - : :i " i _ _ lldl" " w i coraz
z
p siły
za nauy azA- o- pew- - na
ną
rola w
na ' ze
Dow
stała - Moil przez
dzia p
I
-
i
-
do
to tów' tacji na_ - M k j mu w m0 w
po'0- - i- - ia i iccii- -
jego _ stanu że na
H r"jj" r— - - iP=t nniva7na awie uczDy w rośnie
J ' "7 r" ciom Aomitet organizuje jas 1979 rokiem
nym dorobku Po onu MająteK kadego M
run MMMIMI llrl Wld1ltU1LIU —
Insty utu jak- -
k0i0nl° letme ooozu czarterowych przez Północny turystyczne
kolwiek pewnych po- -
na farmie Atlantyk ponad do rodzaju chwytów re- -
lonijnych
koło Water-00- - min pasażerów Z
stawne obawy czy obóz trwać będzie od 1 lipca morskiej — zaledwie niecałe pasażerów
man nam tego nie ocioierze (]0 u sierpnia zuu tys osod lenie
Mamv nndsławp sadzić Że Ż'e I
i bardzo zachwaszczona wiek dziewczynki - nie tak dawno komunikacja
sprawa u i_ juuttjro j!c„=ai o-- d- —lat- 6 do 14 - chłooc—y — od mnrslca mns°—la r—ek'amnwać sic -- -
pożywką dla tych 'aL u uu '"
A'e i ona znajdzie swoje zakon-- i Zainteresowani któ-czen- ic
miejmy wła- - rzy nie mają możności wysłania
ściwe j dzieci na prywatne pio
Przed walnym zebraniem de-!sze- ni są zgłaszanie dzieci do
właściciel-- ' 1 czerwca do pani Wandy Ba-rskich
stoi ciekawy pro- - — tel 488-473- 9 oraz Jo
b"em jak Instytut Dobroczynny i pani Ireny Jedwabowej — Id
będzie rządzony pca 481-615- 7
częściowo
ZEBRANIE PTPBP
Zanąd PTPBP za-wiadamia
że miesięczne
członków (ostatnie wa-kacjami)
odbędzie się niedzie-lę
27 maja godzinie 2
Na porządku dziennym
bardzo ważnych spraw
Za zarząd
J Czyi
POTRZEBUJEMY
"JANITORA"
l angielskim językiem — naj-chętniej
bezdzietne małżeń-stwo
— do
budynku — Bardzo
dobre warunki
Zgłoszenia — w
Montrealu tel 73M433
731-698- 3
DO WYNAJĘCIA
pokoje z kuchnia ogrzewany
kuchenny lodówka
miesięcznie
Stuart Avenue
Montreal tel 274-721- 7
3D 40
w
ROLNE W POL
do 7 hektarów 1l
ml ornei l szel klasy oraz około ho
ktara sadu 1 offrodu Budynków nie
ma Kazimierza T'iclka woj
Kielce Zsioszcnia: Mr R Misztal
769 Maher St La Sallc 650 Que
Tel Montreal No 3G5 6297 4243
POŻYCZEK
KASA
pożyczek
NA 11%
pożyczek
NA
spłacanych w
miesięcznych
jcie zaraz Nr
Montreal — 845-353- 4
gdyż fundusz
szybko sie
J5-P-4- 5
DO
Montreal Verdun
4 pokojowe z (2 wymalowane ogrzewania
gazowe
Tel 761-178- 5
ramacn oaczjiowej — W
Naukowego projekcie jest
Ameryce w Kanadzie na jednej
również w m
1973 ciekawy odczyt
Instytutu ponownie Polonii mon-d- r
A na
Kopernik
Odczyt ciesz)
czynności
I Nie nvm - 8- - (3144
w br°f w °'
Jych
„_„ siłami NATO r™'
dział
równa ta-
-
wykorzystano dia nom rzedzie poważ- - (w ub
ne AT
dotychczas
roku
jednak
się ha- - 5
te r : _w
ochrona
niczej
właściwie
tatywnej zwykłą (McGill) d„
TEXTILE
tradvcvina
jeanoies
OlttlOM
w lymo
lotni-- Toteż ar- -
aiotr się
13
w
aby
zesiaw 10
t„i„ —
rodzice
że
koonie
wiec
w
sekr
$9000
7970
Powiat
floor)
święto
dniu
MAP- Y-PRZEWODNIKI
PO
Wydanie III
7C9 stron 100 tras 315 wariantów
i bocznic 61 pldiiikou mia-- t 11
mapek resionó 31
Yiitow obiektów
II schematów tras nnpa
Polski 34 000 opi
anjch szlaków 5 000 miejscowo
ci Cena SD 10 jal
yic} anpelsklm mamy tez -
eni jak tjzej
PRZEWODNIK tmslczny pc
Polsce — wszjstko o Polsce 17
tras turysttz
Kh do 7vied'enia godnych 'i
planv miaM oraz MA
?A jako BLZ
"zLkAnTNpYolskDiOmDAlTubEK Mamy w j—e
33 00
MAPA POLSKI
W obecnych gianicaeh duża
dokładna o podzialce 1 miliona
oo icdnej fon'e ADMIN1STKA
CYJNA a po dimiej
oodziilce I''ZYCZA Na (nowsze
ydinie C-2C-0 MAPA POLSKI
lal: wyżej lecz w podzialce 1 2
niiionow a więc mniejsza dwu-stronna
SI "0
ADMINISTRACYJNA MAPA POL
sKI jak wyżej jeduostronn
1 00
MAPA DLA AUT0M0BIL1ST6W
Polski) o podzidlce 1 miliona a ice bardo dokładna 23 pla
nami wojewódzkich tabel?
? miasta do mla
sta z adresami stacji obsługi i Sazolinowsch — Najnowsze wy- danie $2 00
MAPA
wszel-kie
drogi od Lipska az po Istam- buł — zawiera również
specjalne plan: Warszawy Prą-ci
Wiednia Budapesztu Belgru
du Bukaresztu i Sofii Najnow-sze
w j danie $3 00
ATLAS POL
ki o pod7iace 1-5- 00 000 a wlec
3ARDZ0 126 pla-nów
miast wszystkie znaki dro-gowe
obowiązujące w Polsce Ta
hlica odległości mledzv miasta-mi
Adresy stacji gazolinowych 1
-- bsłiif'i Luksusowa opiawa pl„-Ukow- a S700
VTLAS POLSKI Wydanie urze-low- e S2 50
TLAS ŚWIATA Wydanie urzę- dowe S3 50
ATLAS ŚWIATA jak w?ej lec ilkakrotnic większy obejmujący
120 z wykazem map 3!
-- tron indeksu nazw miejscowości
skorowidz w alfabety cznej kolej- ności nazw Oprawa reksynowa
310 00
NAJNOWSZY PLAN WARSZA
WY z ii
zne adre=y lohali
-- ozrywkowych hoteli $2 00
INFORMATOR — TO JEST WAR
5ZAWA mnóstwo ilustracji i cnnych wskazówek rad ailio
a:óewriaorazz pmlainejesmc gcoednntyruchm zoba War-'7a- v S3 00
WARSZAWA W WALCE — Do
Kiaana n-i- w wahszawy z u wzsiędnieniem najważniejszych u alk latach 1939 oraz 19)3 — okresu Powstania — si su
PLANY MIAST: Krakowa Wro
clawia Poznania Lodzi Cdan- - ka Gdyni i Sopotu Lublina
tsjajoszczy szczecina po st 50
PRZEWODNIK PO KRAKOWIE
v godny format kieszonkowy z duzjm miasta $3 50
Zamówienia wraz
Pius oonczyc iu cemow ao Ka-żdego
dolara na przesyłkę Mero
prosimy na aares:
New Citizens Aid Se'vice Req'd
PO Box 844 — St "B" Montreal
Canada
A mamv i inne' ciekawe książki
których spis (z cenami) zawiera- jący ponad 350 wysila-my
DARMO
(Adres wyciąć — zachować)
35-1- 3
mówi
Statek
jako
Shaw
19313
został
Lines
koszt
Czeki na:
'COPERN1CUS FUND 1973"
na
St Laurent 130 obniżce ogółu sił 570- -
Polskiei niższy 000
śc
zgóry
o
ne anyienę uzy- - „ v
nnriskńw ci Columbia 988
się 000
sile
ci-- i występuje
i
etatyzacji satelickie
poonijnej
z miast
z
Konkurencja lot-- ' Kierowanie na rejsy turysty-nicze- j
dzięki do czne coraz wietszej
coraz ków wycofanych z linio-cora- z
samo o- - wej wprowadzanie
komunlkacjp
świadomości o
społeczności
a
przyioczyc z rou z komunikacji
MS
stron
czej w lotach reguarnych 1 mura 1 orga- -
cl°
w skorzystało
drzemią wciąż komunikacji kiamowych celu pozyskania
samo
dzieci:
p cpi:
niepoicojow
o
[legatów organizacji
baewiej
o
telefoniczne
wyczerpuje
WYNAJĘCIA
km
Przewodniki
w
SAMOCHODOWA
SAMOCHODOWY
przedmieściami
y
w
OKAZJA!!:
wae
matorzy
bezpod- -
za
stawiona
angielskim
DOKŁADNY
należnością
nrlliim n lOflnit
ceną biletu o- - B""u ' """
'e w z bie-- "' ' "u Evergiade du La Gua em lotniczym Dziś i ten ostat- -
-- aryfy "a Barb°s l Juan- - ni argument "ot- - w'0 niczc obniżeniu zarówno rcs od lo 102
4„ do 17 marca 1S73
w lotach jak i "open bar" Wszyscy pasa- - bardziej w lotach ™'e udział
i to tak dalece że cl!
lie drogą lotniczą jest ruJsac" mf n4nvniQ łanwa nnnrnzv norze dnia i
morskiej'
pasażerski utracił więc
iuż funkcję
środak na-tomiast
szerokie po'e działania
baza pływa-jący
hotel miejsce
wczasów ba na-wet
jako pływająca lub
pływające sanatorium A oto
kilka nowej roli
wj cofane z
liniowej pasażer-skie
bander
Armator Savil Linę
z linii do Australii statek
pasażerski "Southern Cross" li-czący
ton i sprzedał go
Ulysses
Linę Statek poddany
i reno-wacji
nazwę na "Calypso" i
rejsy z
br
American President
sprzedał ostatnio dwa sta-tki
"President
i "President
musimy pokryć własnych
środków
prosimy wystawiać
tak
LfAwti
tw
się
Inni
gają się
jak
sceny
mu IV bez wy
tai by tra-d- j oj
por- -
mało znane Kraje pjt- -
nich się coraz
Gd} nia
roku 1970 por
tów
(l'Łn Alp rnlrn
już 1972 Na ton w" f"v'u " "u
tjch jest szeń od
Po od- -
będą
one
jące Ten stały
w anią
3
S
SS s:
:o: ::
:♦:
:o:
:♦: s:
:
&
ff
? o
o:
o:
ff
ff
rx
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
&
ff
ff
r
ff
ff
I np
Li
nfl r - "
i w z
w
v
a —
i
fi i A
i aż za
ty i
i
W
7 raw u —
a r —
po lUfc '- -"
z i
C V eh
i
tu- -
r
Stan
w tym
przesyłać adres: 3609A okresie kwietnia nieznacznej 8529000
085000) bezrobotnych
będąc (592000)
najserdeczniej!
KOMITET
swych
sprawami
liczby
etspoa- -
majątku wystarczy
uciekają
kołach
udziela
Jdleglcaciową
Jeszcze
(8-Bl- vd
"Berman
znacznie
Curaco
iiości
wszelkiego rodzaju
barach stat-kowych
prześci
pasaże-rom
rónego
rozrjwek
występów zespołów
nawet znakom!-tc- h
wszyscy
trasy
nych dobrze
tysiącom turystów
miasta Wśród
znajdują częściej
porty wybrzeża
wszystkim Sopot
polskich
statki turystyczne zawinęły
15456 Nabywcą
Tung armatorów
jako
wzrost
"Seawise
Stan samym
Kasy
Mimo
jaką
niż w marcu 1970 roku —
Obniżka ta notowana była 723000 643000
od grudnia ub roku Stan (596000) (73000)
I niezalrudnionvch w Quebec — 2474000 2- - 'nim w styczniu br 273000 201000
j 62% w lutym 59% w mar- - (216000)
cu W kwietniu ilość Ontario — 3453000 (3- -
3296000
j£
antyckiego wyposażone 7J
wziei zjeanoczo- - nnn'
uczestnicy w atomową
waiara następująco: w całym kraju British
wybuchu ilość 919000 (878'
wkompo- - 3zym roku 69000 (71000)
lucia--owskic- h
bardzo
Ruch nad
Trasv wiodące nad Pin At z różnvch
odbjlo si} lantykiem
ochrona cua- - pociski
występuje radioaktywnego jego państwa uruchomiły
sektora kopernikowskiej wybu- - poszczególnymi
łeczno-dobroczjnne- go uważane- - zbrojne są przewoź- -
nikiem
żadnej
wpiywów satkow eh
dotychczasowa mu obsługiwanych
agencją
wykonywującą
wysiciu
wynagradzany
konstruktywna
mające
W
60
to- -
go
LETNIE
favorytem "lais"'"
nicznym
dzied
nizacje
różnego
"gober- -
spauiu
nadzieję
prawami
"ubezwłasnowolnionc--
właściciela
30
DOŚWIADCZONEGO
sprzedania
POLSKA
Telefom
POLSCE
7kitowych zablloch
sanio-"liodow- a
iiajciekawazjch
OOKLANA
SAMOCIIOPOWA
takiejze
EURO-P- Y
Turcja
zawiera
planem
tytułów
Warszawskiego
amerykańskim
Zaniedbania polskiej turystyki morskiej
stai-eksp'oata- cji
szybszych żeglugi
wygodniejszych
zePchna
konkurencja
podroży
Dobroczynności Zmarlrtchwstanek
APARTAMENT
południowo-wschodni- ej
wprowadzaniu
siebie armator
tańszą
cretowego Iej:f
odpadł Pdicrnwa uległy
liniowych czjnny będzie
czarterowych
niejednokrot- - b'°fac'
podróż bCda
prawie całkowicie
komunikacji Zyskał
wycieczkowa
wypoczynku
turystycznjch
uczelnia
przykładów
pełnią
żeglugi statki
ró-nyc-h
wy-cofał
armatorowi greckiemu
gruntownej przebudowie
pomieszczeń pasażerskich
zmienił
rozpocznie turystyczne
końcem
Armator
pasażerskie: Cle-velan- d"
Wilson"
£":o::H:0::a::::
Oszczędno- -
Ofiarodawcom dzięku--
otam
Układu
sposób
ostatnio
zachodnio-niemieck- i
Atantic
°(kazdeJ
płatnie dowoinej
trunków
znajdujących
armatorzy
zapewnieniu
najwięcej ro-dzaju
imprez artysty-cznych
e-strado- wjch
soistów gwiazd
rejsów
zna-nych
turystom
przybrzeżne
naszego przede
47
liczące
statków armator turystycznych
zagraniczni
adaptacjach nych bander
pływa- -
uniwersytety
University" rejsów
KOMUNIKAT
zatrudnienia
bezrobocia uległ czasie 8677000)
Prowincje Atlantyckie
(669000)
80000
wynosił
67% (2129000)
55%
wynosiła
(1610000)
„S1
kłńrrrh
Wprowadzo- -
pocis- -
przeciw
wątpliwości
komunikacji
sprawia
instytucji
porównaniu
róż-powiedni- ch
zaintereso-nazw- ę
Atlantykiem
nrzpHsieliinrstwa
W
rystycznjcn portami i porównaniu z 1971 rokiem
skimi miejscowościami wypo- - wzrost o 156% Z tego na to-czynkow-ymi
w Polsce dowodzi warzystwa należące do IATA
że statki wycieczkowe znajdują
u nnNkirh nnrfarh cłaranna nls sługę a turyści - n'ch 9300000 osób oraz spe- -
dzenie czasu gościnność i mila lotach 1270000
atmosferę A cenią sobie pasażerów czyli sumie 10- -
zagraniczni nie mniej nż a więc przeszło
piękno walory kii- - jr matu czy osobliwości folkloru
W-vnik-a
Tak sic snrawa turvstvki z tcg°' że 10°
morskiej za granicą A w Pol- - pasażerów przelatujących nad
sce? ona niestety jedynym Pin najmniej
krajem morskim obozu tzw
"socjalistycznego" w którym tu-r- j
styka morska w pełnym tego
słowa znaczeniu a więc dostęp-na
dla szerszego ogółu a nie
tylko dla wybranych — prak-tjczni- e
nie istnieje Nic ma po
prostu ani jednego statku turj
stycznego który by w pełni
miano zasługiwał Nie można
inecicż za taki statek uważać
lieudanego i mocno wysłużone-go
"Mazowsza" Nie też stal-a- mi
turystycznymi promy pa-lażcrsko-samoch-odow
e którj eh
est już trzy a do końca 1975 r
'lędzie sześć Aczkolwiek bo-ie- m
z usług tych promów ko--zst- a
wie'u turystów zagranicz-'c- h
głównie z krajów skandy
-- lawskich jednak kursują one
na krótkich ściśle ustalonjch
'rasach do dwóch portów (port
vyjścia i port docelowy) upra-riaj- ą
wiec żeglugę liniową a
nie wycieczkową
Jak wynika z wypowiedzi
do końca bieżą-cej
pięcio'atki niestety nie pla
ruje się kupna czy też zamówie
nia statku pasażerskiego prze
jątku starają się tuładać naj- - znaczonego wyłącznie dla tury
ciekawsze 1 najatrakcyjniejsze ii„v„mnrciini Zaim
prócz
Gdańsk
agencji
nadmor- -
żeglugi
dwóch tego rodzaju statków wy
cieczkowjch o wysokim stan- -
tow wjcicczkowych w prowa- - dardzie technicznym i notcio-dza- ć
do programów zwiedzania Wym ma nastąpić dopiero w na-- i
odwiedzania nowe dotcnczas £opnej pięciolatce
do
1971
24 w
Hongkongu
I
eksploatowane
otrzymaj
organizatorów
T Dziekoński
Najkorzystniej
kupić
lub
sprzedać
za pośrednictwem
"ZWIĄZKOWCA"
atlantycki
ub roku przewieziono
nad Pin Atlantykiem
osób co stanowi w
przypada na liniach regular- -
ciekawe w
czarterowych
to tu- - w
ryści 570OOO osób
krajobrazu
ma na
Jest Atlantykiem co
na
to
są
to
mi-nistra
71 korzystało z regularnych
przedsiębiorstw należących
do IATA a 10 z lotów czarte-rowych
łych przedsiębiorstw
MIESIĘCZNIK
KULTURA
Nr 4(307) kwiecień 1973
zawiera min następujące po-zcj- e:
Leszek Kołakowski: Spra-wa
polska
Pelikan: Drzewo szczepio-ne
patosem
Dominik Morawski: Koś- -
ciut po rewolucji grudnio-wej
Grażyna Nowak: List z Lon-dynu
St L Lewicki: Jaś i Mał-gosia
W dziale Archiwum Poli-tyczne
— J Mieroszów ski i
Brukselczyk
Ludwik Smolański: Byłem
E żagiel: Władas Komaras
i Litewskie skargi
Adam Kruczek: W sowiec-kiej
prasie
Borys Lewićkyj: Kronika
ukraińska Z Nowogródka i
Oamiany
Szymon Walczak: Rocznico-we
refleksje
Bohdan Brodziński: Dwa
lata Gierka
Komitet PAN do spraw im-perializmu
Książki omawiają: Witold
t Wirpsza Adam Czerniawski
i Adam Nasielski
Poza tym w numerze: Wy-darzenia
miesiąca oraz Kro-niki:
amerykańska kanadyj-ska
i australijska
Listy do Redakcji
Humor krajowy
Cena numeru objętości 160
stron $2
Do nabycia W KSIĘGARNI
"ZWIĄZKOWCA"
O WYCIECZKACH CZARTEROWYCH z Montrealu (Dor-va- l)
do Warszawy (Okęcie) podlegających przepisom ABC
(ATC)
W OKRESIE LETNIM 1973
Autoryzowane polskie biura podróży specjalizujące sie w urządzaniu wycieczek czarterowych do Polski
OFERUJĄ PAŃSTWU NASTĘPUJĄCE BEZPOŚREDNIE PRZELOTY DO WARSZAWY SAMOLOTAMI "JET"
POLSKICH LINII LOTNICZYCH LOT:
ODLOT PRZYLOT ll-- łć Cena Kontrakt
Montreal (Dorval) Warsiawa (0'ęcie) dni
15 G godz 1100 wiecz ' 16 C godz 1140 rano 23 $27500 #1180A
29 6 " 730 wiecz 30 6 "' 810 rano 39 $28500 #1181 A
14 7 " 1130 wiecz 15 7 "' 1210 po pol 34 $28500 #1182A
7 8 " 1130 wiecz 8 8 " 1210 po pol 24 $28500 #1183ABC
WARUNKIEM ZAGWARANTOWANIA MIEJSCA W SAMOLOCIE JEST JAK NAJSZYBSZE WPŁACENIE
ZADATKU S10OO0 SZCZEGÓLNIE W ODNIESIENIU DO DWÓCH PIERWSZYCH SAMOLOTÓW KTÓRE
SĄ NIEOMAL SKOMPLETOWANE
Zadatek i pozostałe wpłaty sąniezwrotne ale każdy z uczestników będzie ubezpieczony na wypadek nie-możności
skorzystania z wycieczki Koszt takiego ubezpieczenia wynosi $600 od osoby
DZIECI DO LAT 2 PŁACĄ 10% WARTOŚCI BILETU KAŻDEMU PRZYSŁUGUJE 66 FUNTÓW BAGAzU
W SPRAWACH DALSZYCH INFORMACJI I WPISYWANIA SIE NA LISTY UCZESTNIKÓW PROSIMY ZGŁ
ASZAĆ SIĘ DO NASTĘPUJĄCYCH SPECJALNIE UPOWAŻNIONYCH BIUR:
CANMAR TRAVEL SERYICE — Wł M Kubacki 1410 Stanley suitc 411 Montreal 110
Tel 288-509- 1
BATORY TRAYEL SERYICE — Wł P Bascik — 1597 St Lawrcnce Blvd Montreal 129
Tel 845-334- 2
METRO TRAYEL AGENCY — Wł H Rzemień — 5921 Laurendeau St Montreal 205
Tel 766-421- 8
rljQKJ33BGE)
13-50000-
00
35P-4-'
W popnednieh dwóch wydaniach mylnie -- podano re przylot samolotów w lipcu i sierpniu do Warszawy ma nastłpl{o godz 1210 wleci
rOWINNO BYC o 1210 PO POLUONIU
h
AJaA fcV AvS---A- s rt A -- v ' S 4~ s -v- -0- -- 3 " ---- ft-a-1 f --- ♦- W- -i
-- A-g ł4 l- - -- +ifyfi&&tn+~+'
ff
SCt ff
ff
ff
ff n
ff
va
ff
ff
V
SCE
w i
ia
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 25, 1973 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1973-05-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001004 |
Description
| Title | 000346 |
| OCR text | "'! i u - if --)- -- T -- ""' i f0Ą Wiadom ości montrealskie Nouvelles de Montreal Montreal News BIURA REDAKCJI I ADMINISTRACJI: 4617 Park Avenue Teł 288-195- 3 Redaktor: ADAM JURYK Przedstawiciel: W Mazurkiewicz 4926 Dunn Av Cółe St Paul Montreal 205 PQ Tel 766-648- 9 — Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia Walne zebranie Instytutu Dobroczynności Polsko -- Kanadyjski Instytut li nstjtucji charytatywnych JAle Dobroczynności odbędzie swoje jakiego rodzaju instytucji Tyl-dorocz- ne walne zebranie w dniu jko takich które jako czynnik 14 czerwca br w gmachu Insty- - społeczny zastępują państwo w hitu przy 5655 Belanger St £ j działalności opiekuńczej zdró-- W zebraniu wezmą udział dee- - wia i lecznictwa gacji 8 organizacji właściciel-- 1 W tym kręgu i zakresie --'na-skich którzy na podstawie obo- - a7ł się także nasz Instytut Do-wiadującej ustawy — Bill G5 broczynny któremu nowy sy-będ- ą uprawnieni do w j boru je stem wprowadzony przez usta-dyni- e 2 członków do przyszłego w? Nr 65 odebrał po prostu do-zarzą- du Instytutu Dobroczynno- - tjchczasową "niepodległość" ic'- - Brzmi to może paradoksalnie Na dobór i wybór reszty 'i napewno nie jest na razie członków zarządu czyli rady ad- - strawnym i w całej pełni zrozu-ministracyjn- ej Instytutu w licz- - miałym pojęciem Ale jeszcze bie 6 pozostałych dyrektorów dla podkreśenia nowej sytuacji właściciele Instytutu nie mają i ro'i naszej instytucji polonij- - już wpływu Jest to fakt niecnej trzeba koniecznie dodać iż wątp iwie szokujący szczególnie na tle zaszłych zmian z Polsko- - trochę dróg ZSRR liczne wpEn mieisca """'-- j corocznych wjborach czynnośactirakcyjna tylko już "Dobrocznnym" Panetanum miejsce pasagżearsłki cje ppełyłnwieającego uniwersytetu '-Qi-ieen odjęto mow tk który montując prostu Unittersitć Rach prawną silę Po- - opiekę charjtatywną Col sjitem tradycyjny starcami z'ecenie kon-- do się definitywnie nigdy się postanowień ustawy wypeł 'naczeniem użytym Nr rzecowym dowo- - nj?nju nazwie dcm ro-poczę-ta faza cząst uyscpujc czynnik zawodowy i wyborów di zarządów którego działał Rezolucja PKTWP 30 Walny Zjazd PKTWP obowiązek do wy-stwierd- za najważniejszych powiedzi sprawach dotyerą-cc'c- m PKTWP oraz całej 7rze-- cych Narodu Polskiego jego szonej Polonii na wolności duchowej politycznej najb okres pest gospodarczej trzymanie i pogubienie atmosfc Wa!ny PKTWP wita w-zajem-nego zaufania również zadowoleniem da'sza praca spo- - Rządu Federa'nego ramach łcczna przy zachowaniu dotych 7a?ad wie-0':u'turowoś-ci Kana-czasow- ej postawy poparcie moralne finanso- - 30 Wa PKTWP po-'w- e Rządu Federalnego umoż iwi picra stanowisko i poczynania poszczególnym grupom etniez-Zarzącl- u Głównego KPK jcgo'nm ro-b'ulo-wę i pogłębienie wysiłki cciii wytwo- - ich dotychczasowych prac rżenie harmonijnej społe- - dziedzinie kulturalno -- oświato cznej ramach KPK Walny Zjazd również uważa Kongres Uważamy istnienie J AN'ZAŚCIŃSKI ADWOKAT Sł James St Suitę 1000 MONTREA1 PQ Tel 844-816- 6 TEXTILE EXP0RT Sky krępohna zamsz inn-atrakcyjn- e materiały Ceny eksportowe — Dosm nała jakość Wielki wybór Wysyłamy paczki Polski Kwarantowany przeticznii 200 za EXPORT 112 St Room 200 piętro Monrl Tal 844-692- 0 prace partamentu Wie'oku!turowośc: przyczyni się do ściślejszej współpracy poszczególnych grupach etnicznych i do rozwoju cywi'i7acji kanadyjskiej Januszkiewicz prezes S''lep Jubilerski CARON JEWELLERS Av Montreal Que Tel 274-892- 2 Zeaarkl — Pierścionki Obnicz ki Upo--' minki Naprawa zegarków MSwlmy polsku 37 M Rubinstein Q ADWOKAT I OBROŃCA 360 St Room 811 Montreal — Tel 849-211- 1 ALFRED DALLAIRE INC Kaplic Montrealu Kaplica każdej Dzielnicy potrzebie telefonować do głównego biura 270-311- 1 BADANIE OCZU Dr Lorenzo P Favreau 0PT0METR1ST GABINETY LEKARSKIE 6945 Christophe-Colom- b Room 204 dzicn 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru 7227 Blvd VILLE ST MICHEL TADEUSZ KONBRAT llm dłwn Kopernika Jacques Tel 842-550- 4 wieczorami Tel 684-453- 2 I "3IÓS? I Śp Inż Zygmunt J Żólkiswicz Działacz spółdzielczy Prezes Polskiej Kasy Oszczędności latach 1968 72 zmarł dnia 15 maja 1973 Zarząd PolsWej Kasy Oszczędności wyraża głęboki i współczucie Rodziny £ A-iłi- Sii irŁłjASWt$vłv rt fch"łp'H" ri-"- - Jji uw JV(HH "-tj- tyii- ± - _ (r v Oiti---- - - Si4l 4 mm- - r Hf---- r" - -- ''Vtt'V'l''r~ J? 3 Sr --w 'i n - i- - WfTyfH™ s i r "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) piątk 25 1973 NR 4041 iość jest regulowana i kontro-owan- a przez państwowe organa nadzorcze Reszta tzw władzy :zjnnika społecznego zna-:zeni- e może więcej niż ymbo iczne daje bowiem uspo-łecznionym jednostkom ujście ich zamiłowaniom społeczno-chartatywnj- m no i przy spo sobności ten czynnik społeczny! uprzejmie zebra-nie przed br kilka 30-apartame:ito-w-ego wie-czorem ciec Sprzedaż Polsce GOSPODARSTWO SCE OBNIŻKA OPROCENTOWANIA OSZCZĘDNOŚCI personalnych ROCZNIE hipotecznych 834% ROCZNIE ratach pożyczkowy MIESZKANIE kuchnią Imprezy Kopernikowskie w zdzlernik listopad 1973) Polskiego Instytutu również wystawa Oddział dużych sal polonij-odb- ył się w kwietnia nych Quebec na Uniw Przy tej okazji Komitet zwra-McGi- ll członka prof ca się do Michalskiego pt "Mikołaj trealskiei o datki pokrycie w poezji Zachodu" kosztów naszych imprez których] w jęz polskim się wieczoru — i z wa znaczeniu tro państwa ma że że W qp 24 St z zatrudnionych do 54% (Dom pracowniczych jemy mSsETpopSLJJ Nukleurnu artyleria dla NATO V£nZ wykluczone siłv et„n„i„ „„„ zatrudnionych 305000) anielsku Paktu Wtaócno-At- - 4ge br'oniach rakietowi f%° 000) komentarzem Kiiban- - Zos- - nuklearnych jaka maja obec J™™' 1 sky'ego kwietnia Montreal W dyskusji u Many nie siły 3 1 Liczne imprezy kulturalne Po- - ła 50 Bron ktora w Prw- - sił pracowniczych wyno- - (949000) ionii dynamitu b§dzie 9099000 000) nowama uiciuuiuuw auijl-ih:- - uy oviy miejsce u- - nTV inrtVrn Ann! "' 's'"i:ui "'" Uroczyste zakończę żywanych Śniętych komunikacyj-nie szkonego skich ków o 1000 ton dvna- - n'cn sił komunistycznych szkołach sobotnich dniu 3 mitu które nie nada- - nie weJdzie wcześniej fi ją sie do działań taktycznych ?n' ł skład „NiAiT0 za sa szczeeólnie kraiów Polskie Linie Lotni- - jako przecie siem noiu iu)peimuwi 0tte nie powo- - lfcU '-- " im atrakcyjne liczniej cze "Lot" które od 16 kwie-- jako ną koekcję przeźroczy o tema dujj opadu okreie uczęszczane W konkurencji tnia regularne zarzutom spo- - tyce wraz ko- - a radiacja w rejonie również wyposażą pomiędzy połączenie z kontynentem mentanami wyświet ił St chu będzie trwała zaledwie swe w taką sa- - warzystwami komunikacji lot- - 22 przedtem domenę socjal-- waKucn wiceprezes kilka godzin Bron ta w mą broń uczestniczą wchodzącym szlak "CJ- - Nie ma co Na Jesieni Komitet Koper-d- o teeo że In- - nikowsKi Montreau przjgo-- stytutu Dobroczynnego została towuje uroczyste przeniesienie obłożona ograniczeniami zwę-- pomniKa noperniKa ijmczao u i?! ii i-- 1-i _i r i:i:_-- x_ il ru_ '-- _ 1- - jj-- j :„:„„s„i t terenie b " """ "" '"" aiV vdiio iu ur pomnieć iunu-- bowali sił i w pozostała szumstytut przestał być EXP067 na stałe w re- - to doc ''"ba Jonie i miał brytyjski iransa an- - w tutej- - na i nazwa Nasza od paru lat wie'e linii Elizabeth szej nstjtucj chary duma sie gdy prawo za Na ftyższych uczeiniach na ' stosując po rza- - nia e a nosc ą treau oceanach większości dową nad w całm tego sło- - r cel trwa- - przedni soń- - na pod Tak jak nie był przyotowania czył z wejściem a i za finanse "Instyu'enV' zgodnie ze k'tóre 'odbędą na jesieni (i w życie y administrowaniu i tego słowa 65 c7CŁ'o opiekuńczych rałszywie w jego — " — — -- - jest kowycli prawo i że w i Kanadyjskiej i iższy casu u- - 30 Zjazd ry oraz z w ideowej d i ny Zjazd i na w pracy w wej De 200 126 i — do zl 1 dolnrn Paul St Wasi 2 Ou K-- S 1H w K 5043 Park — ślubne — BUuterla — po P C James St rogrzebowych w 1 w W trel w AV Pie IX apt 6 ba ADWOKAT Warszaw U O Montreal w — r żal dla t KV -- Vf — ma Instytut pozostaje KOLONIE KOMITETU rejsy wycieczkowe nadal wysowm montrea'skiej POMOCY POLSKIM i'ułtiiid sicmudiuiie iiuiL-uwyi- n nijnej wartość kieS° rzeczy rynku nn7Vfia sDołecz- - xurysiycznym Kazaym U- - go" 2 pod ' acji w z 26 jak ł i r iest iż nie 157 000 prof R lana prze nad ' „ " ' — to- - siła w !_ UMlńi 1A — _ ł II-- M one w n w po w rb pod Jak _ iiTTu t- - : :i " i _ _ lldl" " w i coraz z p siły za nauy azA- o- pew- - na ną rola w na ' ze Dow stała - Moil przez dzia p I - i - do to tów' tacji na_ - M k j mu w m0 w po'0- - i- - ia i iccii- - jego _ stanu że na H r"jj" r— - - iP=t nniva7na awie uczDy w rośnie J ' "7 r" ciom Aomitet organizuje jas 1979 rokiem nym dorobku Po onu MająteK kadego M run MMMIMI llrl Wld1ltU1LIU — Insty utu jak- - k0i0nl° letme ooozu czarterowych przez Północny turystyczne kolwiek pewnych po- - na farmie Atlantyk ponad do rodzaju chwytów re- - lonijnych koło Water-00- - min pasażerów Z stawne obawy czy obóz trwać będzie od 1 lipca morskiej — zaledwie niecałe pasażerów man nam tego nie ocioierze (]0 u sierpnia zuu tys osod lenie Mamv nndsławp sadzić Że Ż'e I i bardzo zachwaszczona wiek dziewczynki - nie tak dawno komunikacja sprawa u i_ juuttjro j!c„=ai o-- d- —lat- 6 do 14 - chłooc—y — od mnrslca mns°—la r—ek'amnwać sic -- - pożywką dla tych 'aL u uu '" A'e i ona znajdzie swoje zakon-- i Zainteresowani któ-czen- ic miejmy wła- - rzy nie mają możności wysłania ściwe j dzieci na prywatne pio Przed walnym zebraniem de-!sze- ni są zgłaszanie dzieci do właściciel-- ' 1 czerwca do pani Wandy Ba-rskich stoi ciekawy pro- - — tel 488-473- 9 oraz Jo b"em jak Instytut Dobroczynny i pani Ireny Jedwabowej — Id będzie rządzony pca 481-615- 7 częściowo ZEBRANIE PTPBP Zanąd PTPBP za-wiadamia że miesięczne członków (ostatnie wa-kacjami) odbędzie się niedzie-lę 27 maja godzinie 2 Na porządku dziennym bardzo ważnych spraw Za zarząd J Czyi POTRZEBUJEMY "JANITORA" l angielskim językiem — naj-chętniej bezdzietne małżeń-stwo — do budynku — Bardzo dobre warunki Zgłoszenia — w Montrealu tel 73M433 731-698- 3 DO WYNAJĘCIA pokoje z kuchnia ogrzewany kuchenny lodówka miesięcznie Stuart Avenue Montreal tel 274-721- 7 3D 40 w ROLNE W POL do 7 hektarów 1l ml ornei l szel klasy oraz około ho ktara sadu 1 offrodu Budynków nie ma Kazimierza T'iclka woj Kielce Zsioszcnia: Mr R Misztal 769 Maher St La Sallc 650 Que Tel Montreal No 3G5 6297 4243 POŻYCZEK KASA pożyczek NA 11% pożyczek NA spłacanych w miesięcznych jcie zaraz Nr Montreal — 845-353- 4 gdyż fundusz szybko sie J5-P-4- 5 DO Montreal Verdun 4 pokojowe z (2 wymalowane ogrzewania gazowe Tel 761-178- 5 ramacn oaczjiowej — W Naukowego projekcie jest Ameryce w Kanadzie na jednej również w m 1973 ciekawy odczyt Instytutu ponownie Polonii mon-d- r A na Kopernik Odczyt ciesz) czynności I Nie nvm - 8- - (3144 w br°f w °' Jych „_„ siłami NATO r™' dział równa ta- - wykorzystano dia nom rzedzie poważ- - (w ub ne AT dotychczas roku jednak się ha- - 5 te r : _w ochrona niczej właściwie tatywnej zwykłą (McGill) d„ TEXTILE tradvcvina jeanoies OlttlOM w lymo lotni-- Toteż ar- - aiotr się 13 w aby zesiaw 10 t„i„ — rodzice że koonie wiec w sekr $9000 7970 Powiat floor) święto dniu MAP- Y-PRZEWODNIKI PO Wydanie III 7C9 stron 100 tras 315 wariantów i bocznic 61 pldiiikou mia-- t 11 mapek resionó 31 Yiitow obiektów II schematów tras nnpa Polski 34 000 opi anjch szlaków 5 000 miejscowo ci Cena SD 10 jal yic} anpelsklm mamy tez - eni jak tjzej PRZEWODNIK tmslczny pc Polsce — wszjstko o Polsce 17 tras turysttz Kh do 7vied'enia godnych 'i planv miaM oraz MA ?A jako BLZ "zLkAnTNpYolskDiOmDAlTubEK Mamy w j—e 33 00 MAPA POLSKI W obecnych gianicaeh duża dokładna o podzialce 1 miliona oo icdnej fon'e ADMIN1STKA CYJNA a po dimiej oodziilce I''ZYCZA Na (nowsze ydinie C-2C-0 MAPA POLSKI lal: wyżej lecz w podzialce 1 2 niiionow a więc mniejsza dwu-stronna SI "0 ADMINISTRACYJNA MAPA POL sKI jak wyżej jeduostronn 1 00 MAPA DLA AUT0M0BIL1ST6W Polski) o podzidlce 1 miliona a ice bardo dokładna 23 pla nami wojewódzkich tabel? ? miasta do mla sta z adresami stacji obsługi i Sazolinowsch — Najnowsze wy- danie $2 00 MAPA wszel-kie drogi od Lipska az po Istam- buł — zawiera również specjalne plan: Warszawy Prą-ci Wiednia Budapesztu Belgru du Bukaresztu i Sofii Najnow-sze w j danie $3 00 ATLAS POL ki o pod7iace 1-5- 00 000 a wlec 3ARDZ0 126 pla-nów miast wszystkie znaki dro-gowe obowiązujące w Polsce Ta hlica odległości mledzv miasta-mi Adresy stacji gazolinowych 1 -- bsłiif'i Luksusowa opiawa pl„-Ukow- a S700 VTLAS POLSKI Wydanie urze-low- e S2 50 TLAS ŚWIATA Wydanie urzę- dowe S3 50 ATLAS ŚWIATA jak w?ej lec ilkakrotnic większy obejmujący 120 z wykazem map 3! -- tron indeksu nazw miejscowości skorowidz w alfabety cznej kolej- ności nazw Oprawa reksynowa 310 00 NAJNOWSZY PLAN WARSZA WY z ii zne adre=y lohali -- ozrywkowych hoteli $2 00 INFORMATOR — TO JEST WAR 5ZAWA mnóstwo ilustracji i cnnych wskazówek rad ailio a:óewriaorazz pmlainejesmc gcoednntyruchm zoba War-'7a- v S3 00 WARSZAWA W WALCE — Do Kiaana n-i- w wahszawy z u wzsiędnieniem najważniejszych u alk latach 1939 oraz 19)3 — okresu Powstania — si su PLANY MIAST: Krakowa Wro clawia Poznania Lodzi Cdan- - ka Gdyni i Sopotu Lublina tsjajoszczy szczecina po st 50 PRZEWODNIK PO KRAKOWIE v godny format kieszonkowy z duzjm miasta $3 50 Zamówienia wraz Pius oonczyc iu cemow ao Ka-żdego dolara na przesyłkę Mero prosimy na aares: New Citizens Aid Se'vice Req'd PO Box 844 — St "B" Montreal Canada A mamv i inne' ciekawe książki których spis (z cenami) zawiera- jący ponad 350 wysila-my DARMO (Adres wyciąć — zachować) 35-1- 3 mówi Statek jako Shaw 19313 został Lines koszt Czeki na: 'COPERN1CUS FUND 1973" na St Laurent 130 obniżce ogółu sił 570- - Polskiei niższy 000 śc zgóry o ne anyienę uzy- - „ v nnriskńw ci Columbia 988 się 000 sile ci-- i występuje i etatyzacji satelickie poonijnej z miast z Konkurencja lot-- ' Kierowanie na rejsy turysty-nicze- j dzięki do czne coraz wietszej coraz ków wycofanych z linio-cora- z samo o- - wej wprowadzanie komunlkacjp świadomości o społeczności a przyioczyc z rou z komunikacji MS stron czej w lotach reguarnych 1 mura 1 orga- - cl° w skorzystało drzemią wciąż komunikacji kiamowych celu pozyskania samo dzieci: p cpi: niepoicojow o [legatów organizacji baewiej o telefoniczne wyczerpuje WYNAJĘCIA km Przewodniki w SAMOCHODOWA SAMOCHODOWY przedmieściami y w OKAZJA!!: wae matorzy bezpod- - za stawiona angielskim DOKŁADNY należnością nrlliim n lOflnit ceną biletu o- - B""u ' """ 'e w z bie-- "' ' "u Evergiade du La Gua em lotniczym Dziś i ten ostat- - -- aryfy "a Barb°s l Juan- - ni argument "ot- - w'0 niczc obniżeniu zarówno rcs od lo 102 4„ do 17 marca 1S73 w lotach jak i "open bar" Wszyscy pasa- - bardziej w lotach ™'e udział i to tak dalece że cl! lie drogą lotniczą jest ruJsac" mf n4nvniQ łanwa nnnrnzv norze dnia i morskiej' pasażerski utracił więc iuż funkcję środak na-tomiast szerokie po'e działania baza pływa-jący hotel miejsce wczasów ba na-wet jako pływająca lub pływające sanatorium A oto kilka nowej roli wj cofane z liniowej pasażer-skie bander Armator Savil Linę z linii do Australii statek pasażerski "Southern Cross" li-czący ton i sprzedał go Ulysses Linę Statek poddany i reno-wacji nazwę na "Calypso" i rejsy z br American President sprzedał ostatnio dwa sta-tki "President i "President musimy pokryć własnych środków prosimy wystawiać tak LfAwti tw się Inni gają się jak sceny mu IV bez wy tai by tra-d- j oj por- - mało znane Kraje pjt- - nich się coraz Gd} nia roku 1970 por tów (l'Łn Alp rnlrn już 1972 Na ton w" f"v'u " "u tjch jest szeń od Po od- - będą one jące Ten stały w anią 3 S SS s: :o: :: :♦: :o: :♦: s: : & ff ? o o: o: ff ff rx ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff & ff ff r ff ff I np Li nfl r - " i w z w v a — i fi i A i aż za ty i i W 7 raw u — a r — po lUfc '- -" z i C V eh i tu- - r Stan w tym przesyłać adres: 3609A okresie kwietnia nieznacznej 8529000 085000) bezrobotnych będąc (592000) najserdeczniej! KOMITET swych sprawami liczby etspoa- - majątku wystarczy uciekają kołach udziela Jdleglcaciową Jeszcze (8-Bl- vd "Berman znacznie Curaco iiości wszelkiego rodzaju barach stat-kowych prześci pasaże-rom rónego rozrjwek występów zespołów nawet znakom!-tc- h wszyscy trasy nych dobrze tysiącom turystów miasta Wśród znajdują częściej porty wybrzeża wszystkim Sopot polskich statki turystyczne zawinęły 15456 Nabywcą Tung armatorów jako wzrost "Seawise Stan samym Kasy Mimo jaką niż w marcu 1970 roku — Obniżka ta notowana była 723000 643000 od grudnia ub roku Stan (596000) (73000) I niezalrudnionvch w Quebec — 2474000 2- - 'nim w styczniu br 273000 201000 j 62% w lutym 59% w mar- - (216000) cu W kwietniu ilość Ontario — 3453000 (3- - 3296000 j£ antyckiego wyposażone 7J wziei zjeanoczo- - nnn' uczestnicy w atomową waiara następująco: w całym kraju British wybuchu ilość 919000 (878' wkompo- - 3zym roku 69000 (71000) lucia--owskic- h bardzo Ruch nad Trasv wiodące nad Pin At z różnvch odbjlo si} lantykiem ochrona cua- - pociski występuje radioaktywnego jego państwa uruchomiły sektora kopernikowskiej wybu- - poszczególnymi łeczno-dobroczjnne- go uważane- - zbrojne są przewoź- - nikiem żadnej wpiywów satkow eh dotychczasowa mu obsługiwanych agencją wykonywującą wysiciu wynagradzany konstruktywna mające W 60 to- - go LETNIE favorytem "lais"'" nicznym dzied nizacje różnego "gober- - spauiu nadzieję prawami "ubezwłasnowolnionc-- właściciela 30 DOŚWIADCZONEGO sprzedania POLSKA Telefom POLSCE 7kitowych zablloch sanio-"liodow- a iiajciekawazjch OOKLANA SAMOCIIOPOWA takiejze EURO-P- Y Turcja zawiera planem tytułów Warszawskiego amerykańskim Zaniedbania polskiej turystyki morskiej stai-eksp'oata- cji szybszych żeglugi wygodniejszych zePchna konkurencja podroży Dobroczynności Zmarlrtchwstanek APARTAMENT południowo-wschodni- ej wprowadzaniu siebie armator tańszą cretowego Iej:f odpadł Pdicrnwa uległy liniowych czjnny będzie czarterowych niejednokrot- - b'°fac' podróż bCda prawie całkowicie komunikacji Zyskał wycieczkowa wypoczynku turystycznjch uczelnia przykładów pełnią żeglugi statki ró-nyc-h wy-cofał armatorowi greckiemu gruntownej przebudowie pomieszczeń pasażerskich zmienił rozpocznie turystyczne końcem Armator pasażerskie: Cle-velan- d" Wilson" £":o::H:0::a:::: Oszczędno- - Ofiarodawcom dzięku-- otam Układu sposób ostatnio zachodnio-niemieck- i Atantic °(kazdeJ płatnie dowoinej trunków znajdujących armatorzy zapewnieniu najwięcej ro-dzaju imprez artysty-cznych e-strado- wjch soistów gwiazd rejsów zna-nych turystom przybrzeżne naszego przede 47 liczące statków armator turystycznych zagraniczni adaptacjach nych bander pływa- - uniwersytety University" rejsów KOMUNIKAT zatrudnienia bezrobocia uległ czasie 8677000) Prowincje Atlantyckie (669000) 80000 wynosił 67% (2129000) 55% wynosiła (1610000) „S1 kłńrrrh Wprowadzo- - pocis- - przeciw wątpliwości komunikacji sprawia instytucji porównaniu róż-powiedni- ch zaintereso-nazw- ę Atlantykiem nrzpHsieliinrstwa W rystycznjcn portami i porównaniu z 1971 rokiem skimi miejscowościami wypo- - wzrost o 156% Z tego na to-czynkow-ymi w Polsce dowodzi warzystwa należące do IATA że statki wycieczkowe znajdują u nnNkirh nnrfarh cłaranna nls sługę a turyści - n'ch 9300000 osób oraz spe- - dzenie czasu gościnność i mila lotach 1270000 atmosferę A cenią sobie pasażerów czyli sumie 10- - zagraniczni nie mniej nż a więc przeszło piękno walory kii- - jr matu czy osobliwości folkloru W-vnik-a Tak sic snrawa turvstvki z tcg°' że 10° morskiej za granicą A w Pol- - pasażerów przelatujących nad sce? ona niestety jedynym Pin najmniej krajem morskim obozu tzw "socjalistycznego" w którym tu-r- j styka morska w pełnym tego słowa znaczeniu a więc dostęp-na dla szerszego ogółu a nie tylko dla wybranych — prak-tjczni- e nie istnieje Nic ma po prostu ani jednego statku turj stycznego który by w pełni miano zasługiwał Nie można inecicż za taki statek uważać lieudanego i mocno wysłużone-go "Mazowsza" Nie też stal-a- mi turystycznymi promy pa-lażcrsko-samoch-odow e którj eh est już trzy a do końca 1975 r 'lędzie sześć Aczkolwiek bo-ie- m z usług tych promów ko--zst- a wie'u turystów zagranicz-'c- h głównie z krajów skandy -- lawskich jednak kursują one na krótkich ściśle ustalonjch 'rasach do dwóch portów (port vyjścia i port docelowy) upra-riaj- ą wiec żeglugę liniową a nie wycieczkową Jak wynika z wypowiedzi do końca bieżą-cej pięcio'atki niestety nie pla ruje się kupna czy też zamówie nia statku pasażerskiego prze jątku starają się tuładać naj- - znaczonego wyłącznie dla tury ciekawsze 1 najatrakcyjniejsze ii„v„mnrciini Zaim prócz Gdańsk agencji nadmor- - żeglugi dwóch tego rodzaju statków wy cieczkowjch o wysokim stan- - tow wjcicczkowych w prowa- - dardzie technicznym i notcio-dza- ć do programów zwiedzania Wym ma nastąpić dopiero w na-- i odwiedzania nowe dotcnczas £opnej pięciolatce do 1971 24 w Hongkongu I eksploatowane otrzymaj organizatorów T Dziekoński Najkorzystniej kupić lub sprzedać za pośrednictwem "ZWIĄZKOWCA" atlantycki ub roku przewieziono nad Pin Atlantykiem osób co stanowi w przypada na liniach regular- - ciekawe w czarterowych to tu- - w ryści 570OOO osób krajobrazu ma na Jest Atlantykiem co na to są to mi-nistra 71 korzystało z regularnych przedsiębiorstw należących do IATA a 10 z lotów czarte-rowych łych przedsiębiorstw MIESIĘCZNIK KULTURA Nr 4(307) kwiecień 1973 zawiera min następujące po-zcj- e: Leszek Kołakowski: Spra-wa polska Pelikan: Drzewo szczepio-ne patosem Dominik Morawski: Koś- - ciut po rewolucji grudnio-wej Grażyna Nowak: List z Lon-dynu St L Lewicki: Jaś i Mał-gosia W dziale Archiwum Poli-tyczne — J Mieroszów ski i Brukselczyk Ludwik Smolański: Byłem E żagiel: Władas Komaras i Litewskie skargi Adam Kruczek: W sowiec-kiej prasie Borys Lewićkyj: Kronika ukraińska Z Nowogródka i Oamiany Szymon Walczak: Rocznico-we refleksje Bohdan Brodziński: Dwa lata Gierka Komitet PAN do spraw im-perializmu Książki omawiają: Witold t Wirpsza Adam Czerniawski i Adam Nasielski Poza tym w numerze: Wy-darzenia miesiąca oraz Kro-niki: amerykańska kanadyj-ska i australijska Listy do Redakcji Humor krajowy Cena numeru objętości 160 stron $2 Do nabycia W KSIĘGARNI "ZWIĄZKOWCA" O WYCIECZKACH CZARTEROWYCH z Montrealu (Dor-va- l) do Warszawy (Okęcie) podlegających przepisom ABC (ATC) W OKRESIE LETNIM 1973 Autoryzowane polskie biura podróży specjalizujące sie w urządzaniu wycieczek czarterowych do Polski OFERUJĄ PAŃSTWU NASTĘPUJĄCE BEZPOŚREDNIE PRZELOTY DO WARSZAWY SAMOLOTAMI "JET" POLSKICH LINII LOTNICZYCH LOT: ODLOT PRZYLOT ll-- łć Cena Kontrakt Montreal (Dorval) Warsiawa (0'ęcie) dni 15 G godz 1100 wiecz ' 16 C godz 1140 rano 23 $27500 #1180A 29 6 " 730 wiecz 30 6 "' 810 rano 39 $28500 #1181 A 14 7 " 1130 wiecz 15 7 "' 1210 po pol 34 $28500 #1182A 7 8 " 1130 wiecz 8 8 " 1210 po pol 24 $28500 #1183ABC WARUNKIEM ZAGWARANTOWANIA MIEJSCA W SAMOLOCIE JEST JAK NAJSZYBSZE WPŁACENIE ZADATKU S10OO0 SZCZEGÓLNIE W ODNIESIENIU DO DWÓCH PIERWSZYCH SAMOLOTÓW KTÓRE SĄ NIEOMAL SKOMPLETOWANE Zadatek i pozostałe wpłaty sąniezwrotne ale każdy z uczestników będzie ubezpieczony na wypadek nie-możności skorzystania z wycieczki Koszt takiego ubezpieczenia wynosi $600 od osoby DZIECI DO LAT 2 PŁACĄ 10% WARTOŚCI BILETU KAŻDEMU PRZYSŁUGUJE 66 FUNTÓW BAGAzU W SPRAWACH DALSZYCH INFORMACJI I WPISYWANIA SIE NA LISTY UCZESTNIKÓW PROSIMY ZGŁ ASZAĆ SIĘ DO NASTĘPUJĄCYCH SPECJALNIE UPOWAŻNIONYCH BIUR: CANMAR TRAVEL SERYICE — Wł M Kubacki 1410 Stanley suitc 411 Montreal 110 Tel 288-509- 1 BATORY TRAYEL SERYICE — Wł P Bascik — 1597 St Lawrcnce Blvd Montreal 129 Tel 845-334- 2 METRO TRAYEL AGENCY — Wł H Rzemień — 5921 Laurendeau St Montreal 205 Tel 766-421- 8 rljQKJ33BGE) 13-50000- 00 35P-4-' W popnednieh dwóch wydaniach mylnie -- podano re przylot samolotów w lipcu i sierpniu do Warszawy ma nastłpl{o godz 1210 wleci rOWINNO BYC o 1210 PO POLUONIU h AJaA fcV AvS---A- s rt A -- v ' S 4~ s -v- -0- -- 3 " ---- ft-a-1 f --- ♦- W- -i -- A-g ł4 l- - -- +ifyfi&&tn+~+' ff SCt ff ff ff ff n ff va ff ff V SCE w i ia |
Tags
Comments
Post a Comment for 000346
