000345 |
Previous | 5 of 13 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I
m~~ inr+M- - i4M#uuM #- - W_- - w v-V-w- V
-- iSJ W V"-"- v SV'V'"U--''- 4 ++ V 4 " f r
wp-- e r t Ir - VV r-- 3 ---- 1 (frwricy1 "-'-
'►_ r 4H--- " --V'i--t-
™'-3ł- J T --B i 4 -- „ - 4 V1 W -- " "--' V_ i -- v -- s y
NR 4041 "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) pląłek 2S - 1973 STR 5
_aV X & a T_r_ri_______H___ ał ijJt E_Cf_Si'l-_i_!__hkj-
Rt
Dzieńdobry Czytelnicy
"Maju maju święty gaju pachniesz ty dziś w całym
kraju" mówią słowa piosenki którą dzieci śpiewają w
szkole
Prawda piękny to zielony kolorowy pachnący mie-sie- c
To klomby wiosennych kwiatów to drzewa okiyte lo-żowym
i białym kwieciem to zielony świeży dijwan trawy
To także deszcze które nam dokuczają ostatnio i nie po-zwalają
rozkoszować się wiosennym majem Deszcz jest po-lizeb- ny
i pożądany zwłaszcza w porze uszrostu — ale coś on
za bardzo nas zlewa W dodatku jakoś zimno się zrobiło i
znowu zaczynamy narzekać na kataiy kaszle i bóle gaidła
Pewnie to ci "zimni ogrodnicy" — święty Pankrasy Serwa-cy
i Uomjauj taką pogodę nam przynieśli Ale to ma być
tylko lizy dml Chyba tcszyscy święci umówili się żeby nas
deszczem zlewać!
Skarżę się bo i mnie zaziębienie dokucza a na moje
piękne kwiaty w ogrodzie mogę tylko patrzeć przez okna
I tylko mój pies "Nasza" biega po deszczu i mc sobie z nie-go
nie lobi Nie na daimo mówi się: ''spływa jak po psie
woda" Deszcz spływa po jej givbej sierści i nawet wilgoci
me poczuje I tylko gdy wraca do modu musi po kolei po-dawać
łapy do wytarcia jak również ogon i brzuszek Już
tek się pi zijzwy czaiła ze czeka pizy drzwiach aż się ją wy-liże
A czy my Dwdzy Czytelnicy wycieracie obuwie lub
je zmieniacie gdy wchodzicie do domu w deszczowy dzień?
Jeżeli kto tego nie robi mech choć raz icyczyści podło-gę
w hallu Będzie później sam zmieniał mokre buty i jesz-cze
innych pilnował żeby nie zabnidzlii podłogi nad którą
en się tak napracował!
Pieśń o krzaku kaliny
Rosła kalina z liściem szerokim nad modrym w gaju rosła
potokiem
Drobny deszcz piła rosę zbierała w majowym słonku listki
kąpała
W lipcu korale miała czerwone w cienkie z gałązek włosy
wplecione
Tak się stroiła jak dziewczę młode i jak w lusterko patrzyła
w wodę
Wiatr co dnia czesał jej długie włosy a oczy myła kroplami
rosy
U tej krynicy u tej kaliny Jasio fujarki kręcił z wierzbiny
I grywał sobie długo żałośnie gdzie nad krynicą kalina
rośnie
l śpiewał sobie: dana oj dana — a glos po rosie leciał co
rana
Kalina liście zielone miała i jak dziewczyna w gaju czekała
A gdy jesienią w skrzynkę zieloną pod czarny krzyżyk Jasia
złożono
Biedna kalina snąć go kochała bo wszystkie swe listeczki
rozwiała
żywe korale rzuciła w wodę z żalu straciła swoją urodę
Teofil Lenartowicz
Zielony dobry uczynek
Dzieci miały kłopot niela-d- a:
tak chłopcy jak i dziew-czynki
dostały na zbiórkach
zadanie żeby zrobić jakiś
wspólny dobry uczynek
Siedli na schodach od pod-wórza
i rozmyślali Co by tu
zrobić?
— Dawniej przeprowadza-ło
się staruszkę przez ulicę i
był już dobry uczynek ale
dziś starsza pani może cię ob-sztorco- wać
i powiedzieć: "cóż
ty myślisz że ja sama przez
ulicę przejść nie mogę?"
— Masz rację W mojej
książce jest pisane że można
dziadkowi pomóc nieść drze-wo
ale kto dziś drzewo nosi
z lasu?
— A w ogóle to ma być
wspólny dobry uczynek
Myślcie
Siedzieli tak chwilę w mil-czeniu
Nagle Zosia wstała
!
§
ywrVVtvvvyvvv"
wolno a na twarzy jej malo-wał
się wyraz zdumienia jak-by
coś nadzwyczajnego od-kryła
Dzieciaki spojrzały na
nią zaciekawione
— No mów Co wymyśli-łaś?
— Spójrzcie przed siebie
— No co tu patrzeć — ru-szył
ramionami Antek —
brudne podwórko stary ga-raż
tylka uliczka — i to
wszystko
— Właśnie — szepnęła ta-jemniczo
Zosia — popatrz-cie- i
pomyślcie
— Głupstwa się jej trzy-mają
— rozzłościł się Edek
Ale Mania patrzyła a i
Irence coś zaczęło przebłys- -
kiwać w głowie
— Na co wy patrzycie —
wykrzyknął Antek Brudnego
podwórza nie widzieliście?
— Właśnie — powie-działa
Zosia
f _K —Tv —Pl-- _S yiww-V5w- %
CANIAGA
811 QUEEN ST W TORONTO 3
Tel 364-557- 4
BONY PEKAO
NAJLEPSZA POMOC PIENIĘŻNA DO POLSKI
OBECNIE
Domy Jednorodzinne pod Warszawą
Samochody lekarstwa żywność itd
NAJWIĘKSZA FIRMA WYSYŁKOWA
t Dostawa szvbka — sprawna — gwarantowana!
£ 19 P umuinuumuuuittnnr
CANIAGA Co LTD
BIURO PODRÓŻY i TURYSTYKI
Wobec nowych pnepisów
ZAMAWIAJCIE TERAZ MIEJSCA
NA LOTY W LECIE DO POLSKI
CZARTERY LOTY GRUPOWE i ZNItKOWE
Sprowadzanie z Polski na stałe i wizyty
811 Queen St W — Toronto 3 Ont
Tel 364-557- 4
33--P
i
MtuwwwMmtmtwwm
Wtedy i Antek "zobaczył"
Podwórze za domem aparta-mentowy- m
w którym kilko-ro
z nich mieszkało było bru-dne
zarzucone starymi des-kami
gazetami koszykami
i innym śmieciem Nikt o
nie nie dbał nikt nie czyś-cił
bo należało do właścicie-la
domu który mieszkał de-lek- o
stąd
— A jakby te wszystkie
śmiecie wyrzucić — zaczął
Edek
— Właśnie! — wykrzyk-nęła
Irka
— Zrobić ścieżkę i traw-nik
— Pod płotem posadzić
trochę kwiatków
— No i już mamy nasz
wspólny dobry uczynek! —
odpowiedziała Zosia
Teraz już jedno przez dru-gie
zaczęły wykrzykiwać:
— Zrobić ławeczkę!
— Piaskownicę dla ma-leństw!
Zerwały się jakby nie mia-ły
chwili czasu do stracenia
Stary zarządca domu naj-pierw
słuchał niechętnie ale
go przekonali i pozwolił roz-począć
robotę Nawet dostar-czył
narzędzi Zosia poprosi-ła
ciocię która miała ogród i
nasiona i kilka kwiatków Oj-ciec
Edzia obiecał przywieźć
w niedzielę krzaczki z farmy
swego przyjaciela Pan Giles
stolarz z zawodu obiecał dać
kilka desek na ławeczki
Zaczęli robotę następnego
dnia Pracowali całą sobotę
Mama Zosi przynosiła im kil-ka
razy lemoniadę do picia
Pani Giles — świeżo upieczo-ne
pierniczki Ale też zmie-niało
się podwórka z godziny
na godzinę Zniknęły śmiecie
Skopano twardą ziemię Wy-tyczono
trawniki i ścieżkę
Sami naradzali się gdzie zro-bić
piaskownicę gdzie posta-wić
ławeczkę Po kilku
dniach zasiano trawę i posta-wiono
napis: '"Proszę nie
deptać trawa rośnie"
Oj wyrosła szybko i pięk-nie!
Zazieleniło się po desz-czu
jakby kto piękny dywan
Zielsko -- chwast ogród wlazł
kiedy
czarna chwast gła
dzień tu
w stąd
Zosia
słońca dwa! raz!
je chwast mo--
trąca i
mina:
rozwinąć
z wynio- -
Kwiatki bibułki
Nasze w ogródku
dopiero rosną ale możemy
sobie wielkie
kwiaty kolorowe do wazonu
bibułkę (tissue pa-pe- r)
i wytnijcie
koła Małe kółka — małe bę-dą
kwiatki większe — duże
Takich kółek nary-sujcie
przynajmniej 8 — 10
Im więcej tym pełniejszy i
ładniejszy będzie bukiet Uło-życie
kółka równo jedno na
drugim mieć dwuko-lorow- e)
i
dziurkę na
Przez tę dziurkę prze
wlec trzeba drucik zakoń-czony
węzełkiem
w zie--
DIANA
--=5
AJTMJfK S? mtMJUK
tanmiHm
L1
OCCUKMAl
COMSnMTlON
MHOSTIOM
mówi
SŁYNNE
KROPLE
DIANA DROPS
Na przeziębienie bfil
gardła gorączkę łama-nie
w ciele u-par- ty
chrypkę
astmę bron-chl- t
na bóle zębów
Stosujcie DIA-NA
zapewniają
ulgę odrazu
ROXODIUM
Nacierać bolesne miej-sca
rak nóg krzyża
na po
tłuczenia ciała również
na swędzenie skórne
pryszcze wrzody skór-ne
podrażnienia uką
komarów
kleszczy
GASTRODEX
Na łołąct-kow- e
chorą wątrobę
żółć kwasy kur-cze
parcie wzdęcie
ból głowy 1 zatwardze
nla Ożywać dwa razy
dziennie rano 1 na
wieczór po Jedzeniu
Wymienione lekarstwa
sa da w droge-riach
w Kanadzie
Produkujemy także leki Od-wiedźcie
nas lub piszcie po infor-macje
— Nasz
PRODUCTS
559 Street
Ont M5S 2P8
rozłożył Pod zreperowanym
narkanem zieleniły się
krzaczki i jedno drzewko To '
nic że małe — urośnie!
Wzdłuż ścieżki zabarwiły się
kwiatki W piasku który §
chłoocY Drzydżwigali z nad
jeziora juz bawiły się maleń-stwa
Po tygodniu zeszli sie
wszyscy Kilka o-s- ób
podziwiało ich pracę i
głośno chwaliło dzieciaki za
taki pomysł A żarząca domu
przyniósł całe wielkie pudeł-ko
lodów owocowych I on
był rad że pięknie jest
koło domu
Dzieci zajadały i ros-ły
z dumy słuchając słów po- -
i uziwu awuiiiiiidiy iui-icm- n
że miał to być ''jakiś wspól-ny
dobry uczynek" A prze-cież
od tego się zaczęło
Drzewa kwitną
Hej czy to na sadach
słoneczko tak płonie?
Nie to kwitną wszystkie
różowe jabłonie
Hej czy o znów śnieżek
z jasnych niebios prószy?
to lecą płatki
z kwitnących gruszy
Któż to w białe suknie
stroi się tak wcześnie?
To na gody idą
wiśnie i czereśnie
ŻARCIK Mama przyniosła
młode zielone roślinki w ko-szyczkach
Będzie je
w ogrodzie
— Jak się nazywają te
kwiatki? — pyta mała Kry-sia
— lwa dodaj konie i
na końcu dołóż siebie — ta-ka
jest nazwa tego pięknego
różowego i białego kwiatu o
mocnym zapachu — powie-działa
mama
myślała i myślała
lale nie mogła zgadnąć
wy pomożecie?
Nazwę tego kwiatu
podajemy na końcu na-szego
działu Poszukajcie
w
Raz wiosną noc by-- Wtem do ogródka przybi-ła
rozsiał ci- - Zosia
cho malutkie ziarna I nim — Wynoś się chwaście!
dwudziesty któryś na-- Kto cię posiał? Wynoś się
stał tonęły kwiaty dokoła wynoś jak najprędzej
chwastach Na późno kwiatki ) bo cię motyką swoją przepę-t- e
kolorowe chcą ponad ziel- - dzę!
sko wychylić głowę żebyi Zwija się — raz!
choć trochę zobaczyć trzy! wyrwała ziel-Zar- az
chwaścisko jakieś sko wyrwała Już
kwiaty
zrobić
Weźcie
narysujcie
zróbcie ostrym koń-cem
samym środ-ku
"pipę kolorze
1Es3i
BASTRODB
głośno
piękne
kwiaty
(można
cleaner"
zaburzenia
LUSCOE LIMITED
Bathurst
Toronto
popatrzeć
sadziła
Krysia
ogrodo-wego
gą kwiatki wszystkie wygod-nie
patrzeć przeszkód w
— Nie nie pozwolę ci ! niebo pogodnie
najlepiej
ONT
Sr
UM—
z
katar
kaszel
brak tchu
1
krople
które
karku siniaki
szenla
gazy
nabycia
Inne
adres:
12-- W
lody
Nie
tych
Do
Może
bez
się
much
catei
tak
jej
lonym
wego
St Aleksandrzak
Zacząwszy od środko
gniecie sie ieKKoi'-- a
gi trzeci dalsze coraz mniej
a ostatnie zostawiamy płas-kie
Kilka listków wyciętych
z bibułki nawlekamy
na drucik pod kwiatem
Kilka takich kolorowych
kwiatów stworzy ładny bu-kiet
Zagadki kwiatowe
Mam czerwony fraczek
nazywam się
Te z buźkami kwiatki
to w gromadce
Na łodyżkach tam wzdłuż
ściany
A na krzaczku piękna duża
to wonna
Dookoła jest murawa —
to zielona świeża
Rozwiązanie z poprzednie
go numeru:
1 Zegar kwiatowy
2 Kropelki deszczu
Nazwa pachnącego kwiatu
który mamusia 'będzie sadzi-ła
lewkonja —
(lew-ko-ń i ja)
W A
--E___HLw
i fC
Ts STEFAN BATORY"
[Pd ih Reg liry)
polski okręt flagowy! Z chwilą wejścia na jego pokład —
rozpoczynają się nasze wakacje Rok 1973 poświęcony jest
pięćsetletniej rocznicy Mikołaja Kopernika Polonia z całego
ś-ia- ta weźmie żyvy udział w uroczystościach poświęconych
Wielkiemu Astronomowi Tysiące Rodaków z tego kontynentu
uda się do Macierzy na "STEFANIE BATORYM"
Komfort pełna klimatyzacja stabilizatory eliminujące boczne
kołysania wspaniała obsługa wyśmienita polska kuchnia
i urozmaicony program rozrywkowy a wszystko to w owia-nej
tradycją polskiej gościnności
NAJBLIŻSZE REJSY W 1973 ROKU
Z Montrealu: 25 maja 25 czerwca i 25 lipca
Rezerwacji dokona każde biuro podróży lub:
K_ i POLISH OCEAN LINES
McLEAN KENNEDY LIMITED
General Agents for U S and Canada
MONTREAL — 410 St Nicholas St (514) 849-611- 1
TORONTO — 158 Bav (4161 363-268- 1
Obchody Trzeciomajowe
Uroczystość w Kole SPK
Guelph W pierwszą niedzielę
maja odbjła się w Guelph uro-czystość
3 Maja zorganizowana
prez miejscowe Koło SPK Prz
pięknej majowej pogodzie aka-demia
zgromadziła wyjątkowo
dużą liczbę naszych rodaków
Wykonawcami programu bła
dziatwa i dorastająca młodzież
Na wstępie przed rozpoczę-ciem
prezes Koła w asyście
dwóch uroczych krakowianek
wniósł sztandar Koła na scenę
po ezjm dziatwa szkolna odśpie
wala znaną wśród Polaków '"Wi-taj
majowa jutrzenko"
Okolicznościow e przemówienie
wygłosił p S Kinastowski z Ki-tchen- er
Naświetlił w nim pra-cę
wielkich Majowej
Ustaw y fundamentalne zasady
znaczenie Konstytucji i
jej postanowień
Po przemówieniu program
przejęły dzieci polskiej szkółki
Pięknie zainscenizowały Szkolę
Kopernika jego pracę i żcio- -
Ładnie deklamowały wicr- -
pierwszy krążek potem dru-lf- e E Przeniczka i jej brat
zielonej
kolorowe
czerwona
w ogrodzie
St
twórców
donio-słość
Henryk opowiadały o wielkim
uczonjm Hania Januszewska i
Basia Chrobot Do w konania
tego obrazu włączjły się też
najmłodsze bo 5-let- nie szkraby
Uczciły też i swoje mamy i oj-ców
których w tym miesiącu
wszyscy w Kanadzie honoruj}
"W części tanecznej zespół wy-konał
krakowiaka kujawiaka i
zakończU chodzonm z Mazow
sza
W części religijnej programu
— jako 3 Maja celebrujemy też
święto Królowej Polski — dzie-ci
ze wzruszeniem oddały cześć
Matce Boskiej Na zakończenie
dziatwa zadeklamowała dla ma-tek
i ojców kilka ładnych wier-szyków
zaśpiewały tym najdroż-szym
osobom kilka piosenek i
wręczyły wszystkim matkom
piękne kwiaty Nastrój jaki za-panow- ał
wówczas na sali udzie-lił
się i starszym Wiele osób
miało ze szczęścia łzy
Program akademii opracowała
pani Anna Witko z pomocą nau
czyciela i dziatwy Dzielnie jej
sekundowała córka Krysia wit
ko piękna panienka która sa
ma repvtnwała wiersz na czesc
Królowej Polski
Niszczenie Robactwa
i Szkodników
Nw dttcilany iktop mltmucy sie priy 434 Qun St M
(pny ul Słckvlll) doitarcry Wtm odpowiednich produktów
I Instrukcji w kl sposób rnoin wyniszciyc robactwo c
karaluchy pluskwy wsiy mrówki albo siciury mysiy i Inna
demów iariy
Na łycunla nasi kwalifikowani i llcnconowanl funkcona- -
rlusza ta gotowi na zawołani zniszczyć ta szkodniki I zarazy
w waszym domu lub intertsi
Bezpłatne oszacowania Wykonania gwarantowane
BIKOE MFG CO LTD — 434 Queen S t Toronto
Tel 363-882- 1 v S WJH - v „ 3&L I
I yfrflfly I
37 41
W konkluzji stwierdzić nale
ży że Polonia w Guelph dziciu
wjmienionm osobom uczciła
rocznicę Konstjlucji 3 Maja u-rodzi- cie
i bardzo ładnie
W szkółce parafialnej w Ki-tchen-er
odbyła się w rocznicę
3 Maja podniosła uroczystość o
czym ks prób Edwin Łapiński
donosi:
W niedzielę 6 maja br w
czasie akademii 3-Maio-wej
dzie
ci szkolne rodzice i wszyscy ze- -
brani w sali parafialnej przeży-li
wielkie wzruszenie a najwięk-sze
chyba przeżyłem ja sam
kiedy zostałem poproszony o
wręczanie pamiątkowych dyplo-mów
tym dzieciom z Polskiej
Szkoły które wzięły udział w
dorocznjm konkursie Fundacji
im Adama Mickiewicza w Kana-dzie
Na 534 prace z całej nade-słane
Kanady aż 19 uczniów z
naszej kitchenerskiej Polskiej
Skoly posiało swoje Drace! Ale
to nie wszystko Na 534 uczest-ników
konkursu z całej Kanady
— troje z Kitchencr zdobło na-grod- j!
Na tym miejscu serdecz-nie
gratuluję:
Krysi Mitukiewicz — II na
groda w grupie 12— 14-letni- ch
Małgosi Sellner — III nagroda
w grupie 10—12 lat oraz Lesz-kowi
Wardowskiemu — IV na-groda
w grapie 10—12 lat Kry
sia i Małgosia opracowaty icmai
"Dlaczego chciałbm pojechać
do Polski"? a Leszek napisał
"Co wiem o Warszawie-'- ? Dra-wo
dzieci rośnijcie zdrowo na
chlubę rodziców Polonii i Pol-ski1
Naerody które prz padły na
polską szkołę w Kitchener dają '
vymowne swiaaectwo o pracj
nauczycielek Są to panie: Zofia
Proszek z Cambridge — Galt
Janina Radatus z Waterloo i
Annabella Newman z Kitchener
Kierowniczką jest p Zofia Pro-szek
Nie mogę też pominąć tu
współpracy między polską szko-lą
i Biblioteką im Mikołaja Re-ja
Przy każdej okazji biblioteka
służy odpowiednimi materiałami
do obchodów jak również i do
pisania esejów na temat pol-skiej
kultury
Prośby z Polski
Blondynka lat 22 technik bu-dowl- an
pragnie poznać pan:- -
do lat 30 Cel małżeństwo Pi- -
ar do: Wiesława Drozenska
58-10- 0 świdnica ul Równa
514 woj Wrocław
Panienka lat 23 ładnej pre
zencji towarzyska ale osamot
niona Pragnie wyjść za mąż i
noszukuie kandydata kultura!
nego pana bez nałogów z zawo-dem
i w wieku do 30 lat Kry-styna
Malina Witoszów Nr 10
rjow świdnica woj Wrocław
Bezdzietna wdowa lat 38
blondynka z niebieskimi oczami
miłej prezencji Pragnie poznać
pana do lat 40 wolnego stanu
pracującego i materialnie nie-zależnego
i przede wszystkim
szlachetnego charakteru Oferty
słać na adres: Stanisława Mi
chalska 5&4C0 Oleśnica SI Lu
cień 36 woj 'Wrocław
Dla dorosłych
dorosłych
od 25 do 31 maja
Sidney Poiłier
A WARM
7-m-y
tydzień
ich zwiększyło się
od czasów
CLASS OF '44
INGMAR
CRIESAND
WHISPERS
ROGER C0RN'AN presents
A NEW WORLD PICTURES RELEASE
[Kft yAi
Pak aTT-- 3 JH iVJKiajlkaaKiuf
OFS3
Włl 4W k
w
DECEMBER
BERGMANA
I
tydzień
Sal Swn i
niaftiym
YBłttW
Powodzenie
llVJll 114
U-łl- LI
7-m- y tydzień
Ml
101CE Al CASUMIO 417 4548 mm
IS
ENTERTAIN A WHOLE
GENERATION
%-- IN 70MM and STEREOPHONIC SOUND
rVlNINGSal30
MATINtISolJM
HlMtai
nooaiajiu
Pil I'1!
NEW
Otcłi S3 00 S3 50
Orch $! 00 Ło' S i CO
WfO 2 00 Onh S" 50 Lo" J S3 00
CHILDREN (13 11 ARS & UNOtR) S 1 25 onyt! me
maItWUciNERAJUi
1551 ASVt fiO U 1AMUNCŁ
Free list and Senior Cłizen Prwlege cards suspended for this engagement '
2-g- i tydzień
Opowieść o szeryfie który wyplenił przestępczość
w całym powiecie stosując jeszcze większą przemoc
przeciw qwaltom
WALKING TALL
ES33HI31
MK
2-- gi tydzień
DUEL OFTHE IRON FIST
KOM lAIHURSt
"The best of enemies — the deadliest of friends"
James Coburn Kris Kristofferson w
GARRETT AND BILLY THE KID
ayjJjJJtjąJH
IMKiJ OUU 4 027)
1 W l rTTrTł ' i li 1 ' I w1-- !
i " im i BfTi
01
M
SsiPi
(llrMiim
"Summer'
' § ii#c#ir_ZT- -
rrrfflmSiis
od 25 do maja
HUMttMI
PAT
31
Nigdy zapomni CLINT'a Eastwood
który występuje w filmie
HIGH PLAINS DRIFTER
Drugi film w Drive-in- s
GREAT NOTION
Dla
42"
r-f-lzl- HEEl
Loges
MM7M
nie sie
A
nF m-- f 7 - łi 750S
AT Y0KBf
£ of ummi m HVU2U13I
Barbara Streisand w
THE OWL AND THE PUSSYCAT
TOFIND AMAN &M HYLAND II
7-m- y tydiień
Mówiło sie że Lady Hamilton jest rozpustna
może nia była ale on jej pożądał!
Peter Finch oraz Glenda Jackson w
The NELSON AFFAIR
Dla dorosłych
6-t- y
TOKMIUWC3-J1I- 1
TO
MA11NIE
CARITOK MMIII
oraz
_WII_IWIIIJ1I
----
n-i --- --' "
rOMSŁ Al FAIRLAW:i-1i3- 1
Był on dobrym dzieckiem a zarazem
parszywym bandytą
KID BLUE
Dla dorosłych
_v-i=- łr
EGUNTDN ć OF YOKGE W SIH
Kung fu karate at its deadliest
DEEP THRUST
oraz
WILD IN THE SKY
Dla dorosłych
€8EsS
BACK
SOMETIMES
WlsT-lłHa- il
rUNufc Al RRAHO:i5U)7
Poprzyj Fundację im Wl Reymonta
' ls
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 25, 1973 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1973-05-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001004 |
Description
| Title | 000345 |
| OCR text | I m~~ inr+M- - i4M#uuM #- - W_- - w v-V-w- V -- iSJ W V"-"- v SV'V'"U--''- 4 ++ V 4 " f r wp-- e r t Ir - VV r-- 3 ---- 1 (frwricy1 "-'- '►_ r 4H--- " --V'i--t- ™'-3ł- J T --B i 4 -- „ - 4 V1 W -- " "--' V_ i -- v -- s y NR 4041 "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) pląłek 2S - 1973 STR 5 _aV X & a T_r_ri_______H___ ał ijJt E_Cf_Si'l-_i_!__hkj- Rt Dzieńdobry Czytelnicy "Maju maju święty gaju pachniesz ty dziś w całym kraju" mówią słowa piosenki którą dzieci śpiewają w szkole Prawda piękny to zielony kolorowy pachnący mie-sie- c To klomby wiosennych kwiatów to drzewa okiyte lo-żowym i białym kwieciem to zielony świeży dijwan trawy To także deszcze które nam dokuczają ostatnio i nie po-zwalają rozkoszować się wiosennym majem Deszcz jest po-lizeb- ny i pożądany zwłaszcza w porze uszrostu — ale coś on za bardzo nas zlewa W dodatku jakoś zimno się zrobiło i znowu zaczynamy narzekać na kataiy kaszle i bóle gaidła Pewnie to ci "zimni ogrodnicy" — święty Pankrasy Serwa-cy i Uomjauj taką pogodę nam przynieśli Ale to ma być tylko lizy dml Chyba tcszyscy święci umówili się żeby nas deszczem zlewać! Skarżę się bo i mnie zaziębienie dokucza a na moje piękne kwiaty w ogrodzie mogę tylko patrzeć przez okna I tylko mój pies "Nasza" biega po deszczu i mc sobie z nie-go nie lobi Nie na daimo mówi się: ''spływa jak po psie woda" Deszcz spływa po jej givbej sierści i nawet wilgoci me poczuje I tylko gdy wraca do modu musi po kolei po-dawać łapy do wytarcia jak również ogon i brzuszek Już tek się pi zijzwy czaiła ze czeka pizy drzwiach aż się ją wy-liże A czy my Dwdzy Czytelnicy wycieracie obuwie lub je zmieniacie gdy wchodzicie do domu w deszczowy dzień? Jeżeli kto tego nie robi mech choć raz icyczyści podło-gę w hallu Będzie później sam zmieniał mokre buty i jesz-cze innych pilnował żeby nie zabnidzlii podłogi nad którą en się tak napracował! Pieśń o krzaku kaliny Rosła kalina z liściem szerokim nad modrym w gaju rosła potokiem Drobny deszcz piła rosę zbierała w majowym słonku listki kąpała W lipcu korale miała czerwone w cienkie z gałązek włosy wplecione Tak się stroiła jak dziewczę młode i jak w lusterko patrzyła w wodę Wiatr co dnia czesał jej długie włosy a oczy myła kroplami rosy U tej krynicy u tej kaliny Jasio fujarki kręcił z wierzbiny I grywał sobie długo żałośnie gdzie nad krynicą kalina rośnie l śpiewał sobie: dana oj dana — a glos po rosie leciał co rana Kalina liście zielone miała i jak dziewczyna w gaju czekała A gdy jesienią w skrzynkę zieloną pod czarny krzyżyk Jasia złożono Biedna kalina snąć go kochała bo wszystkie swe listeczki rozwiała żywe korale rzuciła w wodę z żalu straciła swoją urodę Teofil Lenartowicz Zielony dobry uczynek Dzieci miały kłopot niela-d- a: tak chłopcy jak i dziew-czynki dostały na zbiórkach zadanie żeby zrobić jakiś wspólny dobry uczynek Siedli na schodach od pod-wórza i rozmyślali Co by tu zrobić? — Dawniej przeprowadza-ło się staruszkę przez ulicę i był już dobry uczynek ale dziś starsza pani może cię ob-sztorco- wać i powiedzieć: "cóż ty myślisz że ja sama przez ulicę przejść nie mogę?" — Masz rację W mojej książce jest pisane że można dziadkowi pomóc nieść drze-wo ale kto dziś drzewo nosi z lasu? — A w ogóle to ma być wspólny dobry uczynek Myślcie Siedzieli tak chwilę w mil-czeniu Nagle Zosia wstała ! § ywrVVtvvvyvvv" wolno a na twarzy jej malo-wał się wyraz zdumienia jak-by coś nadzwyczajnego od-kryła Dzieciaki spojrzały na nią zaciekawione — No mów Co wymyśli-łaś? — Spójrzcie przed siebie — No co tu patrzeć — ru-szył ramionami Antek — brudne podwórko stary ga-raż tylka uliczka — i to wszystko — Właśnie — szepnęła ta-jemniczo Zosia — popatrz-cie- i pomyślcie — Głupstwa się jej trzy-mają — rozzłościł się Edek Ale Mania patrzyła a i Irence coś zaczęło przebłys- - kiwać w głowie — Na co wy patrzycie — wykrzyknął Antek Brudnego podwórza nie widzieliście? — Właśnie — powie-działa Zosia f _K —Tv —Pl-- _S yiww-V5w- % CANIAGA 811 QUEEN ST W TORONTO 3 Tel 364-557- 4 BONY PEKAO NAJLEPSZA POMOC PIENIĘŻNA DO POLSKI OBECNIE Domy Jednorodzinne pod Warszawą Samochody lekarstwa żywność itd NAJWIĘKSZA FIRMA WYSYŁKOWA t Dostawa szvbka — sprawna — gwarantowana! £ 19 P umuinuumuuuittnnr CANIAGA Co LTD BIURO PODRÓŻY i TURYSTYKI Wobec nowych pnepisów ZAMAWIAJCIE TERAZ MIEJSCA NA LOTY W LECIE DO POLSKI CZARTERY LOTY GRUPOWE i ZNItKOWE Sprowadzanie z Polski na stałe i wizyty 811 Queen St W — Toronto 3 Ont Tel 364-557- 4 33--P i MtuwwwMmtmtwwm Wtedy i Antek "zobaczył" Podwórze za domem aparta-mentowy- m w którym kilko-ro z nich mieszkało było bru-dne zarzucone starymi des-kami gazetami koszykami i innym śmieciem Nikt o nie nie dbał nikt nie czyś-cił bo należało do właścicie-la domu który mieszkał de-lek- o stąd — A jakby te wszystkie śmiecie wyrzucić — zaczął Edek — Właśnie! — wykrzyk-nęła Irka — Zrobić ścieżkę i traw-nik — Pod płotem posadzić trochę kwiatków — No i już mamy nasz wspólny dobry uczynek! — odpowiedziała Zosia Teraz już jedno przez dru-gie zaczęły wykrzykiwać: — Zrobić ławeczkę! — Piaskownicę dla ma-leństw! Zerwały się jakby nie mia-ły chwili czasu do stracenia Stary zarządca domu naj-pierw słuchał niechętnie ale go przekonali i pozwolił roz-począć robotę Nawet dostar-czył narzędzi Zosia poprosi-ła ciocię która miała ogród i nasiona i kilka kwiatków Oj-ciec Edzia obiecał przywieźć w niedzielę krzaczki z farmy swego przyjaciela Pan Giles stolarz z zawodu obiecał dać kilka desek na ławeczki Zaczęli robotę następnego dnia Pracowali całą sobotę Mama Zosi przynosiła im kil-ka razy lemoniadę do picia Pani Giles — świeżo upieczo-ne pierniczki Ale też zmie-niało się podwórka z godziny na godzinę Zniknęły śmiecie Skopano twardą ziemię Wy-tyczono trawniki i ścieżkę Sami naradzali się gdzie zro-bić piaskownicę gdzie posta-wić ławeczkę Po kilku dniach zasiano trawę i posta-wiono napis: '"Proszę nie deptać trawa rośnie" Oj wyrosła szybko i pięk-nie! Zazieleniło się po desz-czu jakby kto piękny dywan Zielsko -- chwast ogród wlazł kiedy czarna chwast gła dzień tu w stąd Zosia słońca dwa! raz! je chwast mo-- trąca i mina: rozwinąć z wynio- - Kwiatki bibułki Nasze w ogródku dopiero rosną ale możemy sobie wielkie kwiaty kolorowe do wazonu bibułkę (tissue pa-pe- r) i wytnijcie koła Małe kółka — małe bę-dą kwiatki większe — duże Takich kółek nary-sujcie przynajmniej 8 — 10 Im więcej tym pełniejszy i ładniejszy będzie bukiet Uło-życie kółka równo jedno na drugim mieć dwuko-lorow- e) i dziurkę na Przez tę dziurkę prze wlec trzeba drucik zakoń-czony węzełkiem w zie-- DIANA --=5 AJTMJfK S? mtMJUK tanmiHm L1 OCCUKMAl COMSnMTlON MHOSTIOM mówi SŁYNNE KROPLE DIANA DROPS Na przeziębienie bfil gardła gorączkę łama-nie w ciele u-par- ty chrypkę astmę bron-chl- t na bóle zębów Stosujcie DIA-NA zapewniają ulgę odrazu ROXODIUM Nacierać bolesne miej-sca rak nóg krzyża na po tłuczenia ciała również na swędzenie skórne pryszcze wrzody skór-ne podrażnienia uką komarów kleszczy GASTRODEX Na łołąct-kow- e chorą wątrobę żółć kwasy kur-cze parcie wzdęcie ból głowy 1 zatwardze nla Ożywać dwa razy dziennie rano 1 na wieczór po Jedzeniu Wymienione lekarstwa sa da w droge-riach w Kanadzie Produkujemy także leki Od-wiedźcie nas lub piszcie po infor-macje — Nasz PRODUCTS 559 Street Ont M5S 2P8 rozłożył Pod zreperowanym narkanem zieleniły się krzaczki i jedno drzewko To ' nic że małe — urośnie! Wzdłuż ścieżki zabarwiły się kwiatki W piasku który § chłoocY Drzydżwigali z nad jeziora juz bawiły się maleń-stwa Po tygodniu zeszli sie wszyscy Kilka o-s- ób podziwiało ich pracę i głośno chwaliło dzieciaki za taki pomysł A żarząca domu przyniósł całe wielkie pudeł-ko lodów owocowych I on był rad że pięknie jest koło domu Dzieci zajadały i ros-ły z dumy słuchając słów po- - i uziwu awuiiiiiidiy iui-icm- n że miał to być ''jakiś wspól-ny dobry uczynek" A prze-cież od tego się zaczęło Drzewa kwitną Hej czy to na sadach słoneczko tak płonie? Nie to kwitną wszystkie różowe jabłonie Hej czy o znów śnieżek z jasnych niebios prószy? to lecą płatki z kwitnących gruszy Któż to w białe suknie stroi się tak wcześnie? To na gody idą wiśnie i czereśnie ŻARCIK Mama przyniosła młode zielone roślinki w ko-szyczkach Będzie je w ogrodzie — Jak się nazywają te kwiatki? — pyta mała Kry-sia — lwa dodaj konie i na końcu dołóż siebie — ta-ka jest nazwa tego pięknego różowego i białego kwiatu o mocnym zapachu — powie-działa mama myślała i myślała lale nie mogła zgadnąć wy pomożecie? Nazwę tego kwiatu podajemy na końcu na-szego działu Poszukajcie w Raz wiosną noc by-- Wtem do ogródka przybi-ła rozsiał ci- - Zosia cho malutkie ziarna I nim — Wynoś się chwaście! dwudziesty któryś na-- Kto cię posiał? Wynoś się stał tonęły kwiaty dokoła wynoś jak najprędzej chwastach Na późno kwiatki ) bo cię motyką swoją przepę-t- e kolorowe chcą ponad ziel- - dzę! sko wychylić głowę żebyi Zwija się — raz! choć trochę zobaczyć trzy! wyrwała ziel-Zar- az chwaścisko jakieś sko wyrwała Już kwiaty zrobić Weźcie narysujcie zróbcie ostrym koń-cem samym środ-ku "pipę kolorze 1Es3i BASTRODB głośno piękne kwiaty (można cleaner" zaburzenia LUSCOE LIMITED Bathurst Toronto popatrzeć sadziła Krysia ogrodo-wego gą kwiatki wszystkie wygod-nie patrzeć przeszkód w — Nie nie pozwolę ci ! niebo pogodnie najlepiej ONT Sr UM— z katar kaszel brak tchu 1 krople które karku siniaki szenla gazy nabycia Inne adres: 12-- W lody Nie tych Do Może bez się much catei tak jej lonym wego St Aleksandrzak Zacząwszy od środko gniecie sie ieKKoi'-- a gi trzeci dalsze coraz mniej a ostatnie zostawiamy płas-kie Kilka listków wyciętych z bibułki nawlekamy na drucik pod kwiatem Kilka takich kolorowych kwiatów stworzy ładny bu-kiet Zagadki kwiatowe Mam czerwony fraczek nazywam się Te z buźkami kwiatki to w gromadce Na łodyżkach tam wzdłuż ściany A na krzaczku piękna duża to wonna Dookoła jest murawa — to zielona świeża Rozwiązanie z poprzednie go numeru: 1 Zegar kwiatowy 2 Kropelki deszczu Nazwa pachnącego kwiatu który mamusia 'będzie sadzi-ła lewkonja — (lew-ko-ń i ja) W A --E___HLw i fC Ts STEFAN BATORY" [Pd ih Reg liry) polski okręt flagowy! Z chwilą wejścia na jego pokład — rozpoczynają się nasze wakacje Rok 1973 poświęcony jest pięćsetletniej rocznicy Mikołaja Kopernika Polonia z całego ś-ia- ta weźmie żyvy udział w uroczystościach poświęconych Wielkiemu Astronomowi Tysiące Rodaków z tego kontynentu uda się do Macierzy na "STEFANIE BATORYM" Komfort pełna klimatyzacja stabilizatory eliminujące boczne kołysania wspaniała obsługa wyśmienita polska kuchnia i urozmaicony program rozrywkowy a wszystko to w owia-nej tradycją polskiej gościnności NAJBLIŻSZE REJSY W 1973 ROKU Z Montrealu: 25 maja 25 czerwca i 25 lipca Rezerwacji dokona każde biuro podróży lub: K_ i POLISH OCEAN LINES McLEAN KENNEDY LIMITED General Agents for U S and Canada MONTREAL — 410 St Nicholas St (514) 849-611- 1 TORONTO — 158 Bav (4161 363-268- 1 Obchody Trzeciomajowe Uroczystość w Kole SPK Guelph W pierwszą niedzielę maja odbjła się w Guelph uro-czystość 3 Maja zorganizowana prez miejscowe Koło SPK Prz pięknej majowej pogodzie aka-demia zgromadziła wyjątkowo dużą liczbę naszych rodaków Wykonawcami programu bła dziatwa i dorastająca młodzież Na wstępie przed rozpoczę-ciem prezes Koła w asyście dwóch uroczych krakowianek wniósł sztandar Koła na scenę po ezjm dziatwa szkolna odśpie wala znaną wśród Polaków '"Wi-taj majowa jutrzenko" Okolicznościow e przemówienie wygłosił p S Kinastowski z Ki-tchen- er Naświetlił w nim pra-cę wielkich Majowej Ustaw y fundamentalne zasady znaczenie Konstytucji i jej postanowień Po przemówieniu program przejęły dzieci polskiej szkółki Pięknie zainscenizowały Szkolę Kopernika jego pracę i żcio- - Ładnie deklamowały wicr- - pierwszy krążek potem dru-lf- e E Przeniczka i jej brat zielonej kolorowe czerwona w ogrodzie St twórców donio-słość Henryk opowiadały o wielkim uczonjm Hania Januszewska i Basia Chrobot Do w konania tego obrazu włączjły się też najmłodsze bo 5-let- nie szkraby Uczciły też i swoje mamy i oj-ców których w tym miesiącu wszyscy w Kanadzie honoruj} "W części tanecznej zespół wy-konał krakowiaka kujawiaka i zakończU chodzonm z Mazow sza W części religijnej programu — jako 3 Maja celebrujemy też święto Królowej Polski — dzie-ci ze wzruszeniem oddały cześć Matce Boskiej Na zakończenie dziatwa zadeklamowała dla ma-tek i ojców kilka ładnych wier-szyków zaśpiewały tym najdroż-szym osobom kilka piosenek i wręczyły wszystkim matkom piękne kwiaty Nastrój jaki za-panow- ał wówczas na sali udzie-lił się i starszym Wiele osób miało ze szczęścia łzy Program akademii opracowała pani Anna Witko z pomocą nau czyciela i dziatwy Dzielnie jej sekundowała córka Krysia wit ko piękna panienka która sa ma repvtnwała wiersz na czesc Królowej Polski Niszczenie Robactwa i Szkodników Nw dttcilany iktop mltmucy sie priy 434 Qun St M (pny ul Słckvlll) doitarcry Wtm odpowiednich produktów I Instrukcji w kl sposób rnoin wyniszciyc robactwo c karaluchy pluskwy wsiy mrówki albo siciury mysiy i Inna demów iariy Na łycunla nasi kwalifikowani i llcnconowanl funkcona- - rlusza ta gotowi na zawołani zniszczyć ta szkodniki I zarazy w waszym domu lub intertsi Bezpłatne oszacowania Wykonania gwarantowane BIKOE MFG CO LTD — 434 Queen S t Toronto Tel 363-882- 1 v S WJH - v „ 3&L I I yfrflfly I 37 41 W konkluzji stwierdzić nale ży że Polonia w Guelph dziciu wjmienionm osobom uczciła rocznicę Konstjlucji 3 Maja u-rodzi- cie i bardzo ładnie W szkółce parafialnej w Ki-tchen-er odbyła się w rocznicę 3 Maja podniosła uroczystość o czym ks prób Edwin Łapiński donosi: W niedzielę 6 maja br w czasie akademii 3-Maio-wej dzie ci szkolne rodzice i wszyscy ze- - brani w sali parafialnej przeży-li wielkie wzruszenie a najwięk-sze chyba przeżyłem ja sam kiedy zostałem poproszony o wręczanie pamiątkowych dyplo-mów tym dzieciom z Polskiej Szkoły które wzięły udział w dorocznjm konkursie Fundacji im Adama Mickiewicza w Kana-dzie Na 534 prace z całej nade-słane Kanady aż 19 uczniów z naszej kitchenerskiej Polskiej Skoly posiało swoje Drace! Ale to nie wszystko Na 534 uczest-ników konkursu z całej Kanady — troje z Kitchencr zdobło na-grod- j! Na tym miejscu serdecz-nie gratuluję: Krysi Mitukiewicz — II na groda w grupie 12— 14-letni- ch Małgosi Sellner — III nagroda w grupie 10—12 lat oraz Lesz-kowi Wardowskiemu — IV na-groda w grapie 10—12 lat Kry sia i Małgosia opracowaty icmai "Dlaczego chciałbm pojechać do Polski"? a Leszek napisał "Co wiem o Warszawie-'- ? Dra-wo dzieci rośnijcie zdrowo na chlubę rodziców Polonii i Pol-ski1 Naerody które prz padły na polską szkołę w Kitchener dają ' vymowne swiaaectwo o pracj nauczycielek Są to panie: Zofia Proszek z Cambridge — Galt Janina Radatus z Waterloo i Annabella Newman z Kitchener Kierowniczką jest p Zofia Pro-szek Nie mogę też pominąć tu współpracy między polską szko-lą i Biblioteką im Mikołaja Re-ja Przy każdej okazji biblioteka służy odpowiednimi materiałami do obchodów jak również i do pisania esejów na temat pol-skiej kultury Prośby z Polski Blondynka lat 22 technik bu-dowl- an pragnie poznać pan:- - do lat 30 Cel małżeństwo Pi- - ar do: Wiesława Drozenska 58-10- 0 świdnica ul Równa 514 woj Wrocław Panienka lat 23 ładnej pre zencji towarzyska ale osamot niona Pragnie wyjść za mąż i noszukuie kandydata kultura! nego pana bez nałogów z zawo-dem i w wieku do 30 lat Kry-styna Malina Witoszów Nr 10 rjow świdnica woj Wrocław Bezdzietna wdowa lat 38 blondynka z niebieskimi oczami miłej prezencji Pragnie poznać pana do lat 40 wolnego stanu pracującego i materialnie nie-zależnego i przede wszystkim szlachetnego charakteru Oferty słać na adres: Stanisława Mi chalska 5&4C0 Oleśnica SI Lu cień 36 woj 'Wrocław Dla dorosłych dorosłych od 25 do 31 maja Sidney Poiłier A WARM 7-m-y tydzień ich zwiększyło się od czasów CLASS OF '44 INGMAR CRIESAND WHISPERS ROGER C0RN'AN presents A NEW WORLD PICTURES RELEASE [Kft yAi Pak aTT-- 3 JH iVJKiajlkaaKiuf OFS3 Włl 4W k w DECEMBER BERGMANA I tydzień Sal Swn i niaftiym YBłttW Powodzenie llVJll 114 U-łl- LI 7-m- y tydzień Ml 101CE Al CASUMIO 417 4548 mm IS ENTERTAIN A WHOLE GENERATION %-- IN 70MM and STEREOPHONIC SOUND rVlNINGSal30 MATINtISolJM HlMtai nooaiajiu Pil I'1! NEW Otcłi S3 00 S3 50 Orch $! 00 Ło' S i CO WfO 2 00 Onh S" 50 Lo" J S3 00 CHILDREN (13 11 ARS & UNOtR) S 1 25 onyt! me maItWUciNERAJUi 1551 ASVt fiO U 1AMUNCŁ Free list and Senior Cłizen Prwlege cards suspended for this engagement ' 2-g- i tydzień Opowieść o szeryfie który wyplenił przestępczość w całym powiecie stosując jeszcze większą przemoc przeciw qwaltom WALKING TALL ES33HI31 MK 2-- gi tydzień DUEL OFTHE IRON FIST KOM lAIHURSt "The best of enemies — the deadliest of friends" James Coburn Kris Kristofferson w GARRETT AND BILLY THE KID ayjJjJJtjąJH IMKiJ OUU 4 027) 1 W l rTTrTł ' i li 1 ' I w1-- ! i " im i BfTi 01 M SsiPi (llrMiim "Summer' ' § ii#c#ir_ZT- - rrrfflmSiis od 25 do maja HUMttMI PAT 31 Nigdy zapomni CLINT'a Eastwood który występuje w filmie HIGH PLAINS DRIFTER Drugi film w Drive-in- s GREAT NOTION Dla 42" r-f-lzl- HEEl Loges MM7M nie sie A nF m-- f 7 - łi 750S AT Y0KBf £ of ummi m HVU2U13I Barbara Streisand w THE OWL AND THE PUSSYCAT TOFIND AMAN &M HYLAND II 7-m- y tydiień Mówiło sie że Lady Hamilton jest rozpustna może nia była ale on jej pożądał! Peter Finch oraz Glenda Jackson w The NELSON AFFAIR Dla dorosłych 6-t- y TOKMIUWC3-J1I- 1 TO MA11NIE CARITOK MMIII oraz _WII_IWIIIJ1I ---- n-i --- --' " rOMSŁ Al FAIRLAW:i-1i3- 1 Był on dobrym dzieckiem a zarazem parszywym bandytą KID BLUE Dla dorosłych _v-i=- łr EGUNTDN ć OF YOKGE W SIH Kung fu karate at its deadliest DEEP THRUST oraz WILD IN THE SKY Dla dorosłych €8EsS BACK SOMETIMES WlsT-lłHa- il rUNufc Al RRAHO:i5U)7 Poprzyj Fundację im Wl Reymonta ' ls |
Tags
Comments
Post a Comment for 000345
