000275b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mi
tm—-
KOMUNIKATY ORGANIZACYJNE
chorzy związkowcy
v-- # "
HAMILTON Grupa 2 -A- lbin
i--
wtlti inaiduie się w Nora P ipiC" ""'
i a gndcrłon nospiiai w namiiion
5wfW TORONTO Grupa 7 —
s-TJf- crscy
& Chmura inaiduie sie w
i_hŁ"iłlu felinie) lii st uair lo-- irto--
SbRANTFORD Grupa 10 —
iffinl Pietrkiewicz paebywa w
An- -
°°- -
U( 42 Alonio St Bramtoro
Franciszek Pomerański znajduje
w General Hospital Brantford
Pnesylamy życzenia szybkiecjo
Lwrolu d° zdrowia
1
J Broda Sekr Zari Gł ZPwK
St
PORT ARTHUR
TAWIP PR05ZA NA iABAWt
W SPK
ilhekcia Pan pizy kole SPK Koln r 1 Tort Arthur uprzejmie za-eSada- mia
ze w dniu 29 sierpnia na 'Łi CPK odbędzie się wielka za-JE- n
a" taneczna na którą Sekcja "£r ma zazczit zparosić wszyst- - 'SI rrłnnkinie Sekcji Pań wszist- -
i )Bch członków SPK oraz całą Po- -
4 lufet zaopatrzony w różne napoje w
St
az smaczne zakąski Początek o
ilSO wieczorem
VJj Za Zarząd: G Franków sekr
LONDON 0NT
fSKrotkisezon letni piawic ze rlo-- 1
Icca końca a po nim nastąpi dłu- -
-- M kanadjjska zima azeny zapo- -
(Mrc nudzie zimowego okresu
SN" organizuje klub kręglarzy
l[w tej sprawie zwołuje zebranie i nię piątek 21 sierpnia o godz 8
Iitfecz w Domu Polskim 554 Hill Na zebraniu zostanie wybrany
grząd klubu sformowanie druzn
ijwjbńr f!iu7nowch Do klubu
ccą wstąpić wszyscy bez względu
& sa członkami PSN lub nie jak
Clwnicż i ci którzy nic mieli moż-- ' w ości zapoznania się z tym inte- -
iującm sportem
n~ń Stefan Pasławski sekr
1- -21M WINDSOR tl 7ABAWA NA POMOC ta SZYMKOWIAKOWI
MV sobotę 22 sierpnia br odbę-'i- e
się Zabawa Towarzyska na
ittm Józefa Szymkowiaka wetc-Ifln- a
Drugiej Wojnv światowej
iHńn nlrcł nicszczeMiwemu wy- -
[Ipidkowi przy pracy i wskutek lego
6ba!a ta organizowana jest pi zez
Eono pt7}jsaicęiotw lopkalbuzyPmoKlsokwoiaKKaa- -
'ljskiego Klubu Miast Gianicz-ci- i
1530 Lanclois Avc Windsor
Tsroczstek niwiecia o 6 30 wiecz
-- j Mioty można nabjć u p Jana Bia- -
W3 J3MJ lrilliui nt mnoj
'łtw barze Klubu Obwatelskiego
M30 Lanclois A c Komitet ser- -
licznie prosi całą Polonię n po- -
Hrcic Jar) Białas
m ! INFORMATOR
Windsor Oni
tlN0VAK'S iaU1ad Krawiecm
acownia krawiecka wykonuje rn
lit} męsko damskie 7 towarów
lasmch I pr7vnicsiori)ch oraz
'$ poźcza ulirania ślubne
01 Otlaws Street Windsor Ont
Tel CU 6-- 1 1UJ
POLSKI PROGRAM "SYRENA
NIHilel Stacja
9- -10 rano CKTB
J? HumbnuPM Blvd RO
lub "7wlzfcowlc" Lt=
s
poi
i-- 1-
S
HUNGARIA
ITALIA
kitchener preston galt wspn UY D uutu A
0stami w t
mknik trzech finm 7 -l- -„„- i vaj-- Łi"imnwivnv k umuiuav'£oe comdz? w2 npioedpzioełlę w 30tejsiesra-- -- +
gmiCaj _ miejscowości "Sagę Farm-- ' w i
Do tańca przygrywać będzie od-- j
)
po-iedn-ia
orkiestra Bufet obfity t
"
Różne napoje i smaczne przekąski
ielc rozsrywek i rozmaitości dla
starszjch i dla dzieci
Zapra=zamj serdecznie całą mło-dzież
— Polonię z Kitchener Tre-sto- n Gal' i okolic
Auta zabierać będą gości o godz
30 po poł u Kitchener sprzed
Domu Związkowego 124 Sdnev
w Preston "Central Park"
Galt Mr S Kożuch 11 Bali Ae
Wspólny Komitet
KITCHENER
UWAGA CZŁONKOWIE GR 4
ZPwK
Grupa 4 ZPwK nie będzie mia-ła
regularnego zebrania w miesią-cu
sierpniu ale sekretarz finanso-- w Grupy będzie zbierał wpłaty
miesięczne w piątek 21 sierpnia
Domu Związków} m 124 S}dnc
o godz 7 do 8 30 wiecz
J Wostowski sekr fin
nci ui
ZAnAWA TANECZNA
J7 ZI'ttK w ™™ Mo'
--
Glu'ia
tjoniowch UI7nrjM zabawy
taneczne w każdą sobotę w Domu
Polskim Do tańca pnrgrwa do-bo- i
owa oikiestra Pawłowskiego z Brantfoid Zapraszamy cała Polo
z Delhi i okolicy Początek o
godz 9 wiccz
A Bednarz sekr
ST CATHARINES
Biuro Podróży
L G & Co Masson
98 St Paul St
St Catharines Ont
załatwia bilety okietowc
i lotnicze
oaz ws"elkic dokumenty
związane z podróżą
Tel MUtual 4-11-
71 U W 50
j
p
aHHiiHura :'a i
ŁlMfflHa 365920
RADIOWY B-- g ppnwio
Fl
7-91-
75 (WRCZ) W sB iK
-- 1V) Labafts
Teb!a rojtnywek pliki nożnol Nlinnaj Socter Lpoup
wlscznie z meczami rozegranymi w niedz 16 siorpni-- i 1959
DRUtYNY ___- - _ ! nlrf Pkt
mecz mści nemu lih -- -
Giano Wyqr:
_-'-
_" ' 1_ "-""- "_
17 n 3 3 43 IB 25
ń 9 7 4 29" 32 25
MGNtRFAL 1(1 w'
3 5 41 21 23
CŁNTAUA IJ unfral 19 11 17 50 30 23
HU NO A Rl A J_ — -- r
UKRAINA 19 10 3 6 52 32 ii
rANADiAN {ii ó° 3 7 43 34 19
AlOUtTTES "r saTTa f 6 7 6 23 27 19
hau-lTo- n TaT 7 4 7 33 32 18
ITAIOCAN I? uuter 7nlt o 2 10 27 41 13
UNITED _£____ — 7
OLYwnIA 19- - 6 4 9 35 39 16
trioIn ri TfcTr—6 4 9 27 39 16
Hamilton ir' 5 4 11 22 53 14couiaps —~
mgnTreal 13 6 1 12 31 45 1J
yBAiNA r-- j — — "
siały opzel " 19 --S 4 4 11 32 4° l
PLAN ROZGRYWEK
Toronto — Fred Hamilton Park
PotHłk: w tygodniu — 800 wiecz w niedz 245 pp
Wtorek 13 sierpnia — Biały Orzeł vs Hungaria
$rcda 19 sierpnia — Ukraina vs Italia
Pilek 21 sierpnia — Tridents vs Ulster United
NicdzisU "23 sierpnia — Italia vs Hungaria
PILSENER
"ZWIĄZKOWI PC" SIERPIEŃ (August) lrgd 1? — 1?J? STR 5
Piąty z kolei
Doroczny piknik młodzieży
ZPwK odbę--o c się
w niedzielę 23 sierpnia 1959
o godz 100 po pol
w parku Sikorskiego blisko Milton
WYBÓR KRÓLOWEJ PIKNIKU Z KANDYDATEK PRZEDSTAWIONYCH
PRZEZ POSZCZEGÓLNE GRONA
Zabawa o godz 4 00 po południu
Bufet dobrze zaopatrzony — Nagrody Wtcp tjlko 30c ilncznic z
Wizysey sa mile widziani
PIKNIK ORGANIZOWANY PRZEZ ZARZĄD CENTRALNY GRON MŁODZIEŻY ZPwK
W razie złej pogody prosie dzwonie Burlingłon NE A 05S2
03 GC
Festiwal Polski w Cambridge
Wcześnie rano 31 lipca!37 człon-ków
Gron Modziezy Grupy 5 i 7
zebrało się na New Toronto by z
panią I Korsak i p J Dąbrową
orrz instruktorem tańców p W
Dusznickim — udać sic do Cam-bridge
Springs Pennslwania na
Festiwal Polski urządzony w Ko- -
lcgium Związków} m przez Polo- - oberku wzbudziła na sali niezwy-ni- c
Amer kańską Bła to urocz- - kłj entuzjazm podobnie jak i Zo-stoś- ć
poświęcona Słowackiemu z sia Dusznicka w soIowmii kujaw la-rac- ji
locznicy urodzin wiel- - ku Wieniawskiego Wstępując
kiego polskiego poet} Pierwsza między tańcami Chor pod batutą
część odbła się w Ko- - T Wiza cieszł równą popu-legiu- m
Związkowm Cambridge1 larnoscią co zcspoł On to
natomiast druca w Kole- - czł "Kanadyjską Godzinę" od- -
gium Wilkcsa w Wilkcs Barie Pa
gdzie odbwały obrady Stówa-r7szcni- a
Polskich Klubów Kultu-ra!
n eh w Amer}ce
Festiwal zaczął się od otwarcia
wystawy malarstwa polsko amery-kańskiego
w "Washington Hall"
Kolegium Związkowego Dokonał
go znanj wszjstkim polonista i
prezes Kolegium pi of A P Colc-ma- n
Mimo konserw at w nego na-stawienia
obrazy w)kaz}wał} duży
art}zm i linezję w barwach i w
foimie oraz oi}ginalne podejście
do tematu u niektór}cb malarzy
Wieczoiem po części towarzy-skiej
nastąpił recital pani II Ale-ksander
7 PhocniN Arisona
W sobotę 1 sierpnia profesor
Uniwcisjtelu Wisconsin dr Zbi-gniew
Folejcwski w głosił odc7}l
1 "Problem winy i kaiy w twór-czości
Juhus7a Słowackiego" a po
nim odb}ła się dskusja na temat
ak wnieść możemy polskie ele
menty do nuitu kulturalnego tego
kontncnlu Po południu zespół ta-neczny
z Youngstown Ohio wy-stąpił
z ślic7ną ilustracją taneczno- -
śpiewną opracowaną na pousta
wie "JJdllddy n" Słowackiego
Wieczoiem miał miejsce koncert
Chóru Pddcicwskiego z Clccland
Ohio Zespół taneczny Chojnac-kiego
7 Huffalo N Y 7cbrał moc-ne
brawa 7a ciekawą Interpreta-cję
tanec7ną w któiej elementy
polskich tańców ludów } cli zostały
połączone 7 amet}kańskimi
l'odc7as mszy św w niedzielę
rano w kościele św Antoniego ks
Edmund Cuneo złożjł hołd żołnie-rzom
polskim spod Monte Cassino
poświęcając ich bohaterstwu swe
ka7anie
Tego samego dnia popołudniu
nastąpiła "Godzina Kanad} jska"
podczas której "Kanadyjc7}C}' jak
popularnie nazwano polską mło-dzież
Grury 7 ZPwK 7 New To-ronto
wstąpili 7C sw}in piogra-me- m
Na pierw s?ą część w } stepu 7ło-7}ł- a
się scena IV 7 aktu IV "Lilii
Wcncd}" Na sali 7npanowała at-mosfera
tajemniczego napięcia
Spotęgowały ją bardzo udane de-ko)
acje sceniC7ne i światła utr7}-man- e
w kolor7c c7crwon}m i żół-t- m
7aprojektowane i wkonane
pr7C7 p J Sulmę Wśród niezw}-kłeg- o
nastroju zaczęły ze steny
padać słowa pizejmującc do Ełębi
Lucy Jabłońska w trudnej roli Ho-7- y
kapłanki Wcnedów w } kazała
duże w } czucie i taknt ze
przez publiczność przeszły dresz-cze
72ro7 Jenny Załuga jako
Lilia Weneda wcisncła łzy z oka
niejednego słuchacza podczas gd}
Stan Grzwna jako Ślaz zmuzał
do cłośnch wsbuchów śmiechu i
Glista wódz EMward Uba ja
ko Pok-lu-m Wach jako r}- -
cerz wywrazali zarzutu
'Lecz największa zasługa przpada
Irenie i panu J Dą
Jbrowa ktorz} w krótkim
j -- o w dwóch miesiącach
i niezwykle trudna
Uartię dramatu Słowackreso Je--
ielr cię że
j-r-zeba
b}ło wpier
poprą zny
i iswoić so ze £d}ż kilku
występowało po pierw-- 1
-- zy w ż}u to można sobie
ibrazić trzeba b}ło tu włoż}ć
'pracy Oboje mielr zapeTie pełną
sat}śf akcję Ich wjsiłek nie
na marne
' Drugą część -- Kinadyjskrej
dzin" tance Publicz- -
nosc nic mogła się uciwjc od
braw zespoły z New Toronto
wskoczł w barwnch strojach
z krakowiakiem i nuzurem Szcze--
golnie mocno bł oklaskiwan ku- -
jawiak oraz tance solowe
Albert Flis i Emilia Andres w
150
Festiwalu się
zakon-Spring- s
się
tak
śpiewaniem Koty Konopnickiej
Kiedy tańce skończ} ł ] cała
młodzież obstąpiła p W Dusznic-kieg- o
nie wiedząc w jaki sposób
ma mu dziękować za art}st}czne
W}ćwic7enie tańców 7a co tak go-rąco
b}ła oklaskiwana przez wie-lot}sięc-7i- ią
publiczność
Po7ostałą część nie-dzielnego
Festiwalu w}pelniło
opowiadanie baśni judnwjch i
śpiewanie popularnjcb polskich
piosenek Wkiótce później zegna
ni 7 niczw}kłą serdecznością przez
wszstkich uczestników "Kinadj-cz}c}- "
musieli odjechać do New
Toi onto
Na maigincsie w} stepu wailo
7wiócić uwagę na nie?u}kł
objaw Młod7ież nasza
między sobą posługuje się
angielskim duszą i scicem
w polskiej kultui7e Kiedy
prz}s7ło apios7cnic wiele
staisch głowami 71
wielkie dla młodieży NiCjllit 7cpsUiai że intciesująją tylko
7 tego nic w}jcizic inaczej pouc-S7ł- a
do młodzież W} kazała
tak duży entuzjazm że wprost za-skocz}
la organizatorów Poszce- -
gólni aktorzy potrafili pojed}ńc7c
zdania powtar7ić godzinami tak
by w padły one w jak najbai dziej
dźwięcznej polszcz} żnic Nie czc7ę-dzil- i
czasu ani Wszyst-kie
tiudności na jakie napotkali
Mory
umi- - mst raz
osób
Jubileuszowa
Niema chba na emigracji Po-laka
Móiy by nic o Itef
Renie Znała go przed wojną
a w okresie wojny
Ref Rena stało cię nie mniej po-pularne
i granicami
jeszcze w iiganiuwał teatr
żołnierski i 7 wojskiem pol
skim po przez Wschód
Tobruk Monte Cassino i
przez cały okres ciężkich walk
utrz}mał tę kulturalną placówkę
rr7v żjciti żołnierzowi mi
łą ro7r}wkę
Polonia Amerjkdńsl a i Kana
d}j'ka 7na Ref 7 wstępow
powojennj eh pierwszy ra7 pr7} jfthął do Zjedaoc7onvch
i Kandv 7
Eond}fiskic" a później 7 wodewi
lem 'Królowa Przedmieścia
W bieząc}in ten znakomity
1 ogólnie lubian poeta aktor
1 mu7k Feliks Konarski właśnie
RefRĆn obchodzi 30 lecie swojo
nran na nolii artstC7nm
7"tei okazu impres
sario Wojewnika postanowił
sprowadzić Ref-Rm- a wraz 7 jego
zespołem na turę art}st}czną z no
programem
rew iow}m Z H i Renem prz}jcz- -
Jorku
W Toronto rc a Ref od- -
będzie się w lc 17 urzf-sm- a
o 3 po po 8 wieczorem w
sali parafialnej - Kazimierza
Józef
J7aia z angin uusnunaia iui Ted Visz wykonał swa rolę sk-pe- -
( ohńa r-0choinc-zka
Helenka
go DerwiJa z pro'totą jg(jwlĘa ora7 znakomi-- 1
przejęciem jak Chester iv aktor tharaktfotjczny Stani
Sadowski role Lechonia Partia o3 Zięciakiewi'7
miłosna t „i™ w intfrnrptaeii Tura art} st} czra roAzpRogc]nznieyjjsię„
Bolka Ostrowskiego posiadała du- - wrzejnitf „ zakończ}
ża uczucia 1 Norman końcu nażd7ierr ka w "owmti
lako
1 Stan
się bez
Korsak
czasie
zaledwie
Ayrezyserowah
weźmie pod uwasę
nauczjć zespół
w-n-ej
polszcz}
scena ak-- j
orów raz
wy
ile
P°~
aki
Go- -
gd
Para
programu
jęzj-kic- m
tkwi
osób
kręciło To
7adanic
tego
wsiłków
nawisko
Pef Hen
Rosji
idąc
Rena
rewia
roku
znanv
Jar
Eodz
połow1e
E5-£'5m- £
zabawą)
aczkolwiek
ii
S
Springs Pa
klora wstęuvaia w Cambridge
Springs obok studiów czy pric
zawodowej bieize czjnnj udział w
zjciu Polonu Albert Flis biorący
udział w tańcach i ihoize jest
prezesom Giona Młodzież) i człon- -
kiem Grup} 7 ZPwK Ted Ubi
w ) stępujący w "Lilii Wenedzie"
i w zespole tanceznMri jest człon-kiem
Zarządu Centralnego Glon
M!od7ie7y ZPwK i członkiem Za-rządu
Grup 7 ZPwK Ted Wisz
ktoi} bł Derwiszem a później
dsrgował Chorem jest wicepie-zese- m
Zanądu Centralnego ttum
Młodzież} ZPwK 1 obccnun icdik-tore- m
miesięcznika "Jak tam
id7ie" podobnie jak Chester Sa-dowski
któij obok spiaw oigini-7acyjn}c- h
w związku z w stępem
odegrał rolę Lechonia Jest on
I członkiem Zarządu Centialnego
diun Młod7ieźy członkiem 7cspo-ł- u
"Jak tam idic"
1 wics7cie pi czekom Klubu Pol-skich
I Studentów w
Patrząc na tę młodzież człowiek
I woli okr w 1 się iiiinieńcein
wst}du Hu 7 nas 7 Maiszego )o-kolen- ia
potrafi tak ofiarnie pia-eowi- ć
I spolecnie? Ilu ludzi z w-kstalce- niem
i zdolnościami ki}jc
i się w Toionto po domach omija-jąc
polskie organi7icje domy spo
łeczne i impie}"' Ilu z nas nie
poczuwa się do obowiązku że u
lo ws7}stko co im kloiljś dala
Polska powinni cbociazb} w ilioli-- '
nej części odpłacić pracując dlij
dobia Polonii?
Mówi się że młodiez dzisiejsza
zabawy wjcieczki spotkania Mo-że
inna młodzież ale nie la kló-- 1
a tak piacować na niwie
kultuidlnej jak Giono Młodzieży
Giup} 7 ZPwK
OSHAWI
PODZIKKOWANIE
Za pośrednictwem "Związkowca"
piagnę łoje naseitiecvniejse
tura Ref-Re- na
IPiifrtlaJmwFjMM: MTM)iMMMMMkM7rr#i'll
ŁMŁ 1 'I
liplx f M MW
PEF-RE- N (FELIKS KuNARSKI)
Poeta akt&r muzyk przyjeżdża
wraz ze swym zespołem do
I Stanów Ziednoczonych na ao-- i
I:inne wyslepy we wrześniu br
KTO CO I GDZIE?
WĘDLINY
Eenny Kondrat Supermarket Hurt"n' i Jtli(r tprrtda iJlli i
na ipn'b Vrj')
756 Bartcn St E Tel LI S-61-
SS
TELEWIZJE - RADIA
George's Toleyisin & Radio
Vprjnm% y-sTilH-tet
ro4Ju t-I-i- 7j-
1 Tsdn Rob'U Erntonj
prri-- z PuropiH-- h fscho-nfl- t
701 Barton St E — Tl LI 9-9- 1 U
Pierog
łamali wpiost mewiar}godn}m podziękowanie kiewnm r}ja-upoic- m
chcąc pokaać Amcr}ka- - ciołom I znajomym więli
tldlał Uł C}lnkolWK'k pI7}C7}- -
i nom jak wielki Vilnl wwnesli n]]( (o łBr„ u mf) mV7U
7 domu iod7innego w postaci j 0]ta (7l(t jeszcze
łowania kultur} ich rodziców Uog zapiać
Wiele wśród młodzieży Marchut z rodziną
sl}S7ał
Pol-ska
Środkowy
Ankonę
dając
Stano'
"Pntiorat7ki
nam
w~vm jubiIeuszoAm
Rr-n-a nifi'
niczw}kłą Czerwińska
podobnie
przy
dozę pięlna
panr
lamowy
stanowiły
poza
iedake}jncgo
Tui onto
mimo
potrali
mi
Kanady
łr-hUn- vi
Anastazja
uredzony 24 stycznia 1895 roku w Wcli Zarczyckiej w
Polsce zmarł po' ciężkiej chorobie 10 sierpnia 1959 roku
przeżywszy lat 64 Do Kanady przybył wraz z rodzina w
1919 - a od 1903 % stale zamieszkiwał w Hamilton
Pozcstawil qłcbokim smutku i żałebie: dwóch synów
dwie córki dwóth wnuków tedna wnuczkę brata w Utiea
UY brata w New Ycrk a w Polsce starszeąo brata i dwie
siostry Cześć Jego Pamięci
yg-gsgyi-- g j Msrs3-gg-ELg£5rajesrsj-
Ji Hamilton
&SJ!
Zmiana Komitetu Szkolnego
Komitet Szkoln Grupy 2 za zostało omówione i Zarząd otrzy-sw- ą
pracę dla dziatw} zbierał mał upoważnienie wjbrania naj-obo- k
p Jana Karafka zadłużone bardziej przylepnej oferty Też
słowa uznania Niestety przewo-dniczący
tego Komitetu p E Za-lewski
zapowiedział na zakończe-niu
loku szkolnego swoją rezgna-cj- ę
Na odlntwn w ubiegł} po-niedziałek
zebraniu grupowwn
wniesiona została oficjalnie rezy-gnacja
przewodniczącego komitetu
szkolnego Spośiod zgłoszeń} eh
kand} datur utrzMnała się 1 z ra-dością
została przegłosowana kan
dMlatura p Kazinneiza llajci dłu- -
goletniego działacza związkowego
Do pomoc} wv brano jeszcze dwie
osób}: p K Kulika i p 1 Kęska
Pr7}znać tez należy że przejęcie
komitetu szkolnego przez now} ze-spół
osób następuje w wyjątkowo
świetnej sjtuacji szkol} Zaiowno
osoba p K llajca jak i jego
współpracowników gwarantuje zgo-dną
wspolpiacę 7 naiic7}cielem
1 stałą tioskę o dalszy rozwój
świetnie piowadzonej dolchczis
szkol} Giup} 2 ZPwK
l)7iękując b}łeinu komitetowi
s7kolnemu 71 dobią i piawdziwie
oddaną oiganizacji piacę 7 p E
Zalewskim na czele — przestamy
najles7e źu-zeni-a w pracy nowe-m- u
komitetów 1
Ostatnie zebranie Giupy 2 ZPwK
pobiło ws?}stkie tekoid} jeśli
chodzi o czas liwania Uo pioszę
7aledwie 1 godina i 50 minut
I ws7}stkie sptaw} a b}!o ich
doś(' spoio 7ostał} 7ałatwione
Nie lak jeszce dawno bo w
ubiegł} 111 loku zaledwie potiąei
tliśinv o nie7iiiieinie ważną i w cza
sic każdego lata aktualną spiawę:
7ains'ilowanie h}sleniu chłodzenia
w nas} 111 giupowMi) bud}nkii
tSpiawa ta piawie że już dojiała
'do załatw lenia Ze względu 111
(Większe spopulai}zowanie liudjn-- I
ku w oluesie upalnego lata mu
'simy za wselką cenę oihlodie
salę Zdaje się że wsz}scy już
c7łonkowie dosli do zgodnej opi-nii
w lej spławie Zebianie pole-ciło
Zai7ądowi presludiowanie te-go
zagadnieiiia
Piawie że już kupiliśmy nowe
stoły "Piawie" I10 ws7}sko już
Kronika Polonijna
W następni 111 miesiącu lozpo-c}n- a
swoją piacę Ok lęg KPK
Occkuje go poważne preilsię- -
wncie mianowicie: I11l lepiezen
lacjny Obok lego Zarząd Okięgu
bęrlie się staial ziealizować swój
społeczny piogiam pracy do kló
rej potrzebuje ludi dolnej woli
To samo zapowiadają inne orga
iiiacje SIowai}seiiie Pol Kup
cott już pi} golów uje piękną za
bawę na cele skoły polskiej (Jtu-P- i
2 i clioiu "Symfonia" Oceki
wat" należy ciużego popaicia
Polonia nasza jest (o wiadomo
ofiarna i nigd} nie szcędzi gio-s- a
na ob}waltlskie i char}lat}wne
cele Dlatr'go w}iaić można śmia-ło
nadzieję e kiedy nastanie po
ra zabaw i różn}ch imprez polo
nijmch — będziemy wssey
1 wszystko popierali
Pred rozpoczęciem nowego ro-ku
jjiacy chor "S}infonia" wolu
iu speeialne branie Zarządu na
łlore 7aprosił obi cnego dyr}g'nla
p E Kaczmarka 7 Toronto 1 kil
ku 4ji}ch śpiewaków
Pr 7} pominą my że bez pi7eiw}
letniej 1 zawse o tej samej porze
w każdą środę tigodnid o godzinie
T WKC7orem uręduje Zarząd Cre
1it t"nion 1 załatwia wszelkie spra
y I'r7łjmowaiii 'ą nowi czlonko-Ai- e
udzielane są poż)C7ki 1 J)r7}j- -
nowane oszczęonosci
rzzmrzzm-T- z
Koratpondtnt
I PnedstawicUl
G SŁODKOWSKI
156 Mlrotł Av Tl LI 4-07-
73
"S-- J
słuszne bo przecież to co nazwal-iśmy
do tej poi} stołami — zu-pełnie
nie odpowiadało toj nazwie
Uwaga członkowie Grupy 21 Już
w następnżjm miesiącu we wrze-śniu
zebranie miesięczno człon-ków
odbędzie się w niedzielę dn
13 września br Począwszy o tiJ
daty każda druga niedziela będzie
terminem naszych zebrań w porze
JCMcnnej zimowej wiosennej
Na ślllbnym koblOrCU
HsVH f i
MMB biMB
Dnia 25 lipca br w kościele Św
Stanisława ks Feliks Miliśkiewlcz
udzielił ślubu p R}sanlowi Cho-mikowi
s now i państwa 1 Chomik
z Hamilton 7 panną Heleną Li-pińską
cóiką państwa SI Lipiń-skich
7 New T01011I0 Pielwsą
diiizką b}ła panna lima Palmer 7
Toi onto pozostał} ml pmnj!
Jean Jócfowie 7 llainillon Im
netle Cegielnik z Hamilton i lane
Slecbly z New T01011I0 Funkcję
pieiws'ego diuźby pelnil p Andy
Małkowski z Hamilton a poosin-lic- h
pp lessu Flis 7 Pult Owili
EdwRid Uba 7 New Toi milo I IM
waid Smarkała z Hamilton
Piyjęcie weselnej odb}ło flę w
Domu Zwląkow}in Giupy 2 ZPwK
pizy (144 liailon St W w llamil
ton '7ięlo w uiin in!7lal 350 osólil
Młoda pani udała ic sanietloleni w
podróż poślinili) do Acapulco
i MeicoCil
I0FS CONTfNrWTAL
MFA1 PRODUCTS
108 Burton SI — Tel JA B-17-
H) NAJLEPSZE WYKOIIY MIESNK
Spie-da- ż lontowa i detaliczna
w
IGNACE CUSTOM TAIŁO
"raceiwnla krawiecka wyltnnulw
-- oboty męsko damskie z lowaro
wlasnch i pr7vnlesonych
WhU I TRUSZKOWSKI
'76 Barton St E — Tl LI 5 m
EDWARD F CAIN (C7YŹ)
PoliH AdwoWil I Noturluł!
'łł)rii'i w flinil"
BORDONARO CAIN A LUCHAK
7 Hughłon Stre South
ltinnr1'ilw Kr-r- -
Tel JA 7m
jrm T?$ nHon St f Tl LI ł J7
W prinii drUlt--l I rruirtkl ml rwI
'I S i l I 7 wlt-c-j 2 W
5 jsdnak — Lekarstwa
W SMOSZYNSKI
7ftl( rmjMłll'J najlepiej I nj tkfilej ujnyll-- a r ltinil)rm przn Hatkoba Lid rar MkilHe
PACZKI DO POLSKI
Pnttftr pienlcłn I pacrH PEKAO
lywnołc loponf ubraniowe obu-wie
lid do PoItW Pntl Ukialn I
In kr6w Bilety na "Batory" I lot
nicie TaW tłumacienie dobumert
łów tprawy Imigracyine awta daro-wlin- y
nabywania obywatelitwa patt- -
porty Itp -- INCOME TAK
liluto otwarto do Dniej wlr-trura- m
V SMOSZYtiSKI
'AO Barton St E Hamilton Ont
Tel LI 5-77-
20 W
tW-W-- 05
HAMILTON ONT
Wysyła Magister K Ambroziewicz
ias7e ceny są niskie -- - Wysjłka szybka i gwarantowana
Streptejimcyna 10 po 1 gr $200 Cjcloserine
SSttrreepptot(mmycjcynnaa 2300 ppoo 11 ggrr SSo39fJ0O Seromvcin
1'cnicjlina Ol 5x3 milj S2&0 40 kapsułek $1720
Agencja vysyłki paczek PEKAO
NA SKŁADZIE ZIOŁA ORAZ LEKARSTWA EUROPEJSKIE
GÓRSKIE ZIOŁA Sil
na dolegliwości wątroby Aoreczka żółciowego żołądka jelit
niestrawności 1 chroniczne 7aparcia
ZŁOTY BALSAM na bole reumat%c7ne mięśni stawów krzyża
1 ścięgien
' jM I 1 A vi 1 &£fwWw%wA alj 1 1 IrP )
im
KM
!'
W- -J M
V
lit' ii Ł I r
? i
s
I i
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 19, 1959 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1959-08-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000333 |
Description
| Title | 000275b |
| OCR text | mi tm—- KOMUNIKATY ORGANIZACYJNE chorzy związkowcy v-- # " HAMILTON Grupa 2 -A- lbin i-- wtlti inaiduie się w Nora P ipiC" ""' i a gndcrłon nospiiai w namiiion 5wfW TORONTO Grupa 7 — s-TJf- crscy & Chmura inaiduie sie w i_hŁ"iłlu felinie) lii st uair lo-- irto-- SbRANTFORD Grupa 10 — iffinl Pietrkiewicz paebywa w An- - °°- - U( 42 Alonio St Bramtoro Franciszek Pomerański znajduje w General Hospital Brantford Pnesylamy życzenia szybkiecjo Lwrolu d° zdrowia 1 J Broda Sekr Zari Gł ZPwK St PORT ARTHUR TAWIP PR05ZA NA iABAWt W SPK ilhekcia Pan pizy kole SPK Koln r 1 Tort Arthur uprzejmie za-eSada- mia ze w dniu 29 sierpnia na 'Łi CPK odbędzie się wielka za-JE- n a" taneczna na którą Sekcja "£r ma zazczit zparosić wszyst- - 'SI rrłnnkinie Sekcji Pań wszist- - i )Bch członków SPK oraz całą Po- - 4 lufet zaopatrzony w różne napoje w St az smaczne zakąski Początek o ilSO wieczorem VJj Za Zarząd: G Franków sekr LONDON 0NT fSKrotkisezon letni piawic ze rlo-- 1 Icca końca a po nim nastąpi dłu- - -- M kanadjjska zima azeny zapo- - (Mrc nudzie zimowego okresu SN" organizuje klub kręglarzy l[w tej sprawie zwołuje zebranie i nię piątek 21 sierpnia o godz 8 Iitfecz w Domu Polskim 554 Hill Na zebraniu zostanie wybrany grząd klubu sformowanie druzn ijwjbńr f!iu7nowch Do klubu ccą wstąpić wszyscy bez względu & sa członkami PSN lub nie jak Clwnicż i ci którzy nic mieli moż-- ' w ości zapoznania się z tym inte- - iującm sportem n~ń Stefan Pasławski sekr 1- -21M WINDSOR tl 7ABAWA NA POMOC ta SZYMKOWIAKOWI MV sobotę 22 sierpnia br odbę-'i- e się Zabawa Towarzyska na ittm Józefa Szymkowiaka wetc-Ifln- a Drugiej Wojnv światowej iHńn nlrcł nicszczeMiwemu wy- - [Ipidkowi przy pracy i wskutek lego 6ba!a ta organizowana jest pi zez Eono pt7}jsaicęiotw lopkalbuzyPmoKlsokwoiaKKaa- - 'ljskiego Klubu Miast Gianicz-ci- i 1530 Lanclois Avc Windsor Tsroczstek niwiecia o 6 30 wiecz -- j Mioty można nabjć u p Jana Bia- - W3 J3MJ lrilliui nt mnoj 'łtw barze Klubu Obwatelskiego M30 Lanclois A c Komitet ser- - licznie prosi całą Polonię n po- - Hrcic Jar) Białas m ! INFORMATOR Windsor Oni tlN0VAK'S iaU1ad Krawiecm acownia krawiecka wykonuje rn lit} męsko damskie 7 towarów lasmch I pr7vnicsiori)ch oraz '$ poźcza ulirania ślubne 01 Otlaws Street Windsor Ont Tel CU 6-- 1 1UJ POLSKI PROGRAM "SYRENA NIHilel Stacja 9- -10 rano CKTB J? HumbnuPM Blvd RO lub "7wlzfcowlc" Lt= s poi i-- 1- S HUNGARIA ITALIA kitchener preston galt wspn UY D uutu A 0stami w t mknik trzech finm 7 -l- -„„- i vaj-- Łi"imnwivnv k umuiuav'£oe comdz? w2 npioedpzioełlę w 30tejsiesra-- -- + gmiCaj _ miejscowości "Sagę Farm-- ' w i Do tańca przygrywać będzie od-- j ) po-iedn-ia orkiestra Bufet obfity t " Różne napoje i smaczne przekąski ielc rozsrywek i rozmaitości dla starszjch i dla dzieci Zapra=zamj serdecznie całą mło-dzież — Polonię z Kitchener Tre-sto- n Gal' i okolic Auta zabierać będą gości o godz 30 po poł u Kitchener sprzed Domu Związkowego 124 Sdnev w Preston "Central Park" Galt Mr S Kożuch 11 Bali Ae Wspólny Komitet KITCHENER UWAGA CZŁONKOWIE GR 4 ZPwK Grupa 4 ZPwK nie będzie mia-ła regularnego zebrania w miesią-cu sierpniu ale sekretarz finanso-- w Grupy będzie zbierał wpłaty miesięczne w piątek 21 sierpnia Domu Związków} m 124 S}dnc o godz 7 do 8 30 wiecz J Wostowski sekr fin nci ui ZAnAWA TANECZNA J7 ZI'ttK w ™™ Mo' -- Glu'ia tjoniowch UI7nrjM zabawy taneczne w każdą sobotę w Domu Polskim Do tańca pnrgrwa do-bo- i owa oikiestra Pawłowskiego z Brantfoid Zapraszamy cała Polo z Delhi i okolicy Początek o godz 9 wiccz A Bednarz sekr ST CATHARINES Biuro Podróży L G & Co Masson 98 St Paul St St Catharines Ont załatwia bilety okietowc i lotnicze oaz ws"elkic dokumenty związane z podróżą Tel MUtual 4-11- 71 U W 50 j p aHHiiHura :'a i ŁlMfflHa 365920 RADIOWY B-- g ppnwio Fl 7-91- 75 (WRCZ) W sB iK -- 1V) Labafts Teb!a rojtnywek pliki nożnol Nlinnaj Socter Lpoup wlscznie z meczami rozegranymi w niedz 16 siorpni-- i 1959 DRUtYNY ___- - _ ! nlrf Pkt mecz mści nemu lih -- - Giano Wyqr: _-'- _" ' 1_ "-""- "_ 17 n 3 3 43 IB 25 ń 9 7 4 29" 32 25 MGNtRFAL 1(1 w' 3 5 41 21 23 CŁNTAUA IJ unfral 19 11 17 50 30 23 HU NO A Rl A J_ — -- r UKRAINA 19 10 3 6 52 32 ii rANADiAN {ii ó° 3 7 43 34 19 AlOUtTTES "r saTTa f 6 7 6 23 27 19 hau-lTo- n TaT 7 4 7 33 32 18 ITAIOCAN I? uuter 7nlt o 2 10 27 41 13 UNITED _£____ — 7 OLYwnIA 19- - 6 4 9 35 39 16 trioIn ri TfcTr—6 4 9 27 39 16 Hamilton ir' 5 4 11 22 53 14couiaps —~ mgnTreal 13 6 1 12 31 45 1J yBAiNA r-- j — — " siały opzel " 19 --S 4 4 11 32 4° l PLAN ROZGRYWEK Toronto — Fred Hamilton Park PotHłk: w tygodniu — 800 wiecz w niedz 245 pp Wtorek 13 sierpnia — Biały Orzeł vs Hungaria $rcda 19 sierpnia — Ukraina vs Italia Pilek 21 sierpnia — Tridents vs Ulster United NicdzisU "23 sierpnia — Italia vs Hungaria PILSENER "ZWIĄZKOWI PC" SIERPIEŃ (August) lrgd 1? — 1?J? STR 5 Piąty z kolei Doroczny piknik młodzieży ZPwK odbę--o c się w niedzielę 23 sierpnia 1959 o godz 100 po pol w parku Sikorskiego blisko Milton WYBÓR KRÓLOWEJ PIKNIKU Z KANDYDATEK PRZEDSTAWIONYCH PRZEZ POSZCZEGÓLNE GRONA Zabawa o godz 4 00 po południu Bufet dobrze zaopatrzony — Nagrody Wtcp tjlko 30c ilncznic z Wizysey sa mile widziani PIKNIK ORGANIZOWANY PRZEZ ZARZĄD CENTRALNY GRON MŁODZIEŻY ZPwK W razie złej pogody prosie dzwonie Burlingłon NE A 05S2 03 GC Festiwal Polski w Cambridge Wcześnie rano 31 lipca!37 człon-ków Gron Modziezy Grupy 5 i 7 zebrało się na New Toronto by z panią I Korsak i p J Dąbrową orrz instruktorem tańców p W Dusznickim — udać sic do Cam-bridge Springs Pennslwania na Festiwal Polski urządzony w Ko- - lcgium Związków} m przez Polo- - oberku wzbudziła na sali niezwy-ni- c Amer kańską Bła to urocz- - kłj entuzjazm podobnie jak i Zo-stoś- ć poświęcona Słowackiemu z sia Dusznicka w soIowmii kujaw la-rac- ji locznicy urodzin wiel- - ku Wieniawskiego Wstępując kiego polskiego poet} Pierwsza między tańcami Chor pod batutą część odbła się w Ko- - T Wiza cieszł równą popu-legiu- m Związkowm Cambridge1 larnoscią co zcspoł On to natomiast druca w Kole- - czł "Kanadyjską Godzinę" od- - gium Wilkcsa w Wilkcs Barie Pa gdzie odbwały obrady Stówa-r7szcni- a Polskich Klubów Kultu-ra! n eh w Amer}ce Festiwal zaczął się od otwarcia wystawy malarstwa polsko amery-kańskiego w "Washington Hall" Kolegium Związkowego Dokonał go znanj wszjstkim polonista i prezes Kolegium pi of A P Colc-ma- n Mimo konserw at w nego na-stawienia obrazy w)kaz}wał} duży art}zm i linezję w barwach i w foimie oraz oi}ginalne podejście do tematu u niektór}cb malarzy Wieczoiem po części towarzy-skiej nastąpił recital pani II Ale-ksander 7 PhocniN Arisona W sobotę 1 sierpnia profesor Uniwcisjtelu Wisconsin dr Zbi-gniew Folejcwski w głosił odc7}l 1 "Problem winy i kaiy w twór-czości Juhus7a Słowackiego" a po nim odb}ła się dskusja na temat ak wnieść możemy polskie ele menty do nuitu kulturalnego tego kontncnlu Po południu zespół ta-neczny z Youngstown Ohio wy-stąpił z ślic7ną ilustracją taneczno- - śpiewną opracowaną na pousta wie "JJdllddy n" Słowackiego Wieczoiem miał miejsce koncert Chóru Pddcicwskiego z Clccland Ohio Zespół taneczny Chojnac-kiego 7 Huffalo N Y 7cbrał moc-ne brawa 7a ciekawą Interpreta-cję tanec7ną w któiej elementy polskich tańców ludów } cli zostały połączone 7 amet}kańskimi l'odc7as mszy św w niedzielę rano w kościele św Antoniego ks Edmund Cuneo złożjł hołd żołnie-rzom polskim spod Monte Cassino poświęcając ich bohaterstwu swe ka7anie Tego samego dnia popołudniu nastąpiła "Godzina Kanad} jska" podczas której "Kanadyjc7}C}' jak popularnie nazwano polską mło-dzież Grury 7 ZPwK 7 New To-ronto wstąpili 7C sw}in piogra-me- m Na pierw s?ą część w } stepu 7ło-7}ł- a się scena IV 7 aktu IV "Lilii Wcncd}" Na sali 7npanowała at-mosfera tajemniczego napięcia Spotęgowały ją bardzo udane de-ko) acje sceniC7ne i światła utr7}-man- e w kolor7c c7crwon}m i żół-t- m 7aprojektowane i wkonane pr7C7 p J Sulmę Wśród niezw}-kłeg- o nastroju zaczęły ze steny padać słowa pizejmującc do Ełębi Lucy Jabłońska w trudnej roli Ho-7- y kapłanki Wcnedów w } kazała duże w } czucie i taknt ze przez publiczność przeszły dresz-cze 72ro7 Jenny Załuga jako Lilia Weneda wcisncła łzy z oka niejednego słuchacza podczas gd} Stan Grzwna jako Ślaz zmuzał do cłośnch wsbuchów śmiechu i Glista wódz EMward Uba ja ko Pok-lu-m Wach jako r}- - cerz wywrazali zarzutu 'Lecz największa zasługa przpada Irenie i panu J Dą Jbrowa ktorz} w krótkim j -- o w dwóch miesiącach i niezwykle trudna Uartię dramatu Słowackreso Je-- ielr cię że j-r-zeba b}ło wpier poprą zny i iswoić so ze £d}ż kilku występowało po pierw-- 1 -- zy w ż}u to można sobie ibrazić trzeba b}ło tu włoż}ć 'pracy Oboje mielr zapeTie pełną sat}śf akcję Ich wjsiłek nie na marne ' Drugą część -- Kinadyjskrej dzin" tance Publicz- - nosc nic mogła się uciwjc od braw zespoły z New Toronto wskoczł w barwnch strojach z krakowiakiem i nuzurem Szcze-- golnie mocno bł oklaskiwan ku- - jawiak oraz tance solowe Albert Flis i Emilia Andres w 150 Festiwalu się zakon-Spring- s się tak śpiewaniem Koty Konopnickiej Kiedy tańce skończ} ł ] cała młodzież obstąpiła p W Dusznic-kieg- o nie wiedząc w jaki sposób ma mu dziękować za art}st}czne W}ćwic7enie tańców 7a co tak go-rąco b}ła oklaskiwana przez wie-lot}sięc-7i- ią publiczność Po7ostałą część nie-dzielnego Festiwalu w}pelniło opowiadanie baśni judnwjch i śpiewanie popularnjcb polskich piosenek Wkiótce później zegna ni 7 niczw}kłą serdecznością przez wszstkich uczestników "Kinadj-cz}c}- " musieli odjechać do New Toi onto Na maigincsie w} stepu wailo 7wiócić uwagę na nie?u}kł objaw Młod7ież nasza między sobą posługuje się angielskim duszą i scicem w polskiej kultui7e Kiedy prz}s7ło apios7cnic wiele staisch głowami 71 wielkie dla młodieży NiCjllit 7cpsUiai że intciesująją tylko 7 tego nic w}jcizic inaczej pouc-S7ł- a do młodzież W} kazała tak duży entuzjazm że wprost za-skocz} la organizatorów Poszce- - gólni aktorzy potrafili pojed}ńc7c zdania powtar7ić godzinami tak by w padły one w jak najbai dziej dźwięcznej polszcz} żnic Nie czc7ę-dzil- i czasu ani Wszyst-kie tiudności na jakie napotkali Mory umi- - mst raz osób Jubileuszowa Niema chba na emigracji Po-laka Móiy by nic o Itef Renie Znała go przed wojną a w okresie wojny Ref Rena stało cię nie mniej po-pularne i granicami jeszcze w iiganiuwał teatr żołnierski i 7 wojskiem pol skim po przez Wschód Tobruk Monte Cassino i przez cały okres ciężkich walk utrz}mał tę kulturalną placówkę rr7v żjciti żołnierzowi mi łą ro7r}wkę Polonia Amerjkdńsl a i Kana d}j'ka 7na Ref 7 wstępow powojennj eh pierwszy ra7 pr7} jfthął do Zjedaoc7onvch i Kandv 7 Eond}fiskic" a później 7 wodewi lem 'Królowa Przedmieścia W bieząc}in ten znakomity 1 ogólnie lubian poeta aktor 1 mu7k Feliks Konarski właśnie RefRĆn obchodzi 30 lecie swojo nran na nolii artstC7nm 7"tei okazu impres sario Wojewnika postanowił sprowadzić Ref-Rm- a wraz 7 jego zespołem na turę art}st}czną z no programem rew iow}m Z H i Renem prz}jcz- - Jorku W Toronto rc a Ref od- - będzie się w lc 17 urzf-sm- a o 3 po po 8 wieczorem w sali parafialnej - Kazimierza Józef J7aia z angin uusnunaia iui Ted Visz wykonał swa rolę sk-pe- - ( ohńa r-0choinc-zka Helenka go DerwiJa z pro'totą jg(jwlĘa ora7 znakomi-- 1 przejęciem jak Chester iv aktor tharaktfotjczny Stani Sadowski role Lechonia Partia o3 Zięciakiewi'7 miłosna t „i™ w intfrnrptaeii Tura art} st} czra roAzpRogc]nznieyjjsię„ Bolka Ostrowskiego posiadała du- - wrzejnitf „ zakończ} ża uczucia 1 Norman końcu nażd7ierr ka w "owmti lako 1 Stan się bez Korsak czasie zaledwie Ayrezyserowah weźmie pod uwasę nauczjć zespół w-n-ej polszcz} scena ak-- j orów raz wy ile P°~ aki Go- - gd Para programu jęzj-kic- m tkwi osób kręciło To 7adanic tego wsiłków nawisko Pef Hen Rosji idąc Rena rewia roku znanv Jar Eodz połow1e E5-£'5m- £ zabawą) aczkolwiek ii S Springs Pa klora wstęuvaia w Cambridge Springs obok studiów czy pric zawodowej bieize czjnnj udział w zjciu Polonu Albert Flis biorący udział w tańcach i ihoize jest prezesom Giona Młodzież) i człon- - kiem Grup} 7 ZPwK Ted Ubi w ) stępujący w "Lilii Wenedzie" i w zespole tanceznMri jest człon-kiem Zarządu Centralnego Glon M!od7ie7y ZPwK i członkiem Za-rządu Grup 7 ZPwK Ted Wisz ktoi} bł Derwiszem a później dsrgował Chorem jest wicepie-zese- m Zanądu Centralnego ttum Młodzież} ZPwK 1 obccnun icdik-tore- m miesięcznika "Jak tam id7ie" podobnie jak Chester Sa-dowski któij obok spiaw oigini-7acyjn}c- h w związku z w stępem odegrał rolę Lechonia Jest on I członkiem Zarządu Centialnego diun Młod7ieźy członkiem 7cspo-ł- u "Jak tam idic" 1 wics7cie pi czekom Klubu Pol-skich I Studentów w Patrząc na tę młodzież człowiek I woli okr w 1 się iiiinieńcein wst}du Hu 7 nas 7 Maiszego )o-kolen- ia potrafi tak ofiarnie pia-eowi- ć I spolecnie? Ilu ludzi z w-kstalce- niem i zdolnościami ki}jc i się w Toionto po domach omija-jąc polskie organi7icje domy spo łeczne i impie}"' Ilu z nas nie poczuwa się do obowiązku że u lo ws7}stko co im kloiljś dala Polska powinni cbociazb} w ilioli-- ' nej części odpłacić pracując dlij dobia Polonii? Mówi się że młodiez dzisiejsza zabawy wjcieczki spotkania Mo-że inna młodzież ale nie la kló-- 1 a tak piacować na niwie kultuidlnej jak Giono Młodzieży Giup} 7 ZPwK OSHAWI PODZIKKOWANIE Za pośrednictwem "Związkowca" piagnę łoje naseitiecvniejse tura Ref-Re- na IPiifrtlaJmwFjMM: MTM)iMMMMMkM7rr#i'll ŁMŁ 1 'I liplx f M MW PEF-RE- N (FELIKS KuNARSKI) Poeta akt&r muzyk przyjeżdża wraz ze swym zespołem do I Stanów Ziednoczonych na ao-- i I:inne wyslepy we wrześniu br KTO CO I GDZIE? WĘDLINY Eenny Kondrat Supermarket Hurt"n' i Jtli(r tprrtda iJlli i na ipn'b Vrj') 756 Bartcn St E Tel LI S-61- SS TELEWIZJE - RADIA George's Toleyisin & Radio Vprjnm% y-sTilH-tet ro4Ju t-I-i- 7j- 1 Tsdn Rob'U Erntonj prri-- z PuropiH-- h fscho-nfl- t 701 Barton St E — Tl LI 9-9- 1 U Pierog łamali wpiost mewiar}godn}m podziękowanie kiewnm r}ja-upoic- m chcąc pokaać Amcr}ka- - ciołom I znajomym więli tldlał Uł C}lnkolWK'k pI7}C7}- - i nom jak wielki Vilnl wwnesli n]]( (o łBr„ u mf) mV7U 7 domu iod7innego w postaci j 0]ta (7l(t jeszcze łowania kultur} ich rodziców Uog zapiać Wiele wśród młodzieży Marchut z rodziną sl}S7ał Pol-ska Środkowy Ankonę dając Stano' "Pntiorat7ki nam w~vm jubiIeuszoAm Rr-n-a nifi' niczw}kłą Czerwińska podobnie przy dozę pięlna panr lamowy stanowiły poza iedake}jncgo Tui onto mimo potrali mi Kanady łr-hUn- vi Anastazja uredzony 24 stycznia 1895 roku w Wcli Zarczyckiej w Polsce zmarł po' ciężkiej chorobie 10 sierpnia 1959 roku przeżywszy lat 64 Do Kanady przybył wraz z rodzina w 1919 - a od 1903 % stale zamieszkiwał w Hamilton Pozcstawil qłcbokim smutku i żałebie: dwóch synów dwie córki dwóth wnuków tedna wnuczkę brata w Utiea UY brata w New Ycrk a w Polsce starszeąo brata i dwie siostry Cześć Jego Pamięci yg-gsgyi-- g j Msrs3-gg-ELg£5rajesrsj- Ji Hamilton &SJ! Zmiana Komitetu Szkolnego Komitet Szkoln Grupy 2 za zostało omówione i Zarząd otrzy-sw- ą pracę dla dziatw} zbierał mał upoważnienie wjbrania naj-obo- k p Jana Karafka zadłużone bardziej przylepnej oferty Też słowa uznania Niestety przewo-dniczący tego Komitetu p E Za-lewski zapowiedział na zakończe-niu loku szkolnego swoją rezgna-cj- ę Na odlntwn w ubiegł} po-niedziałek zebraniu grupowwn wniesiona została oficjalnie rezy-gnacja przewodniczącego komitetu szkolnego Spośiod zgłoszeń} eh kand} datur utrzMnała się 1 z ra-dością została przegłosowana kan dMlatura p Kazinneiza llajci dłu- - goletniego działacza związkowego Do pomoc} wv brano jeszcze dwie osób}: p K Kulika i p 1 Kęska Pr7}znać tez należy że przejęcie komitetu szkolnego przez now} ze-spół osób następuje w wyjątkowo świetnej sjtuacji szkol} Zaiowno osoba p K llajca jak i jego współpracowników gwarantuje zgo-dną wspolpiacę 7 naiic7}cielem 1 stałą tioskę o dalszy rozwój świetnie piowadzonej dolchczis szkol} Giup} 2 ZPwK l)7iękując b}łeinu komitetowi s7kolnemu 71 dobią i piawdziwie oddaną oiganizacji piacę 7 p E Zalewskim na czele — przestamy najles7e źu-zeni-a w pracy nowe-m- u komitetów 1 Ostatnie zebranie Giupy 2 ZPwK pobiło ws?}stkie tekoid} jeśli chodzi o czas liwania Uo pioszę 7aledwie 1 godina i 50 minut I ws7}stkie sptaw} a b}!o ich doś(' spoio 7ostał} 7ałatwione Nie lak jeszce dawno bo w ubiegł} 111 loku zaledwie potiąei tliśinv o nie7iiiieinie ważną i w cza sic każdego lata aktualną spiawę: 7ains'ilowanie h}sleniu chłodzenia w nas} 111 giupowMi) bud}nkii tSpiawa ta piawie że już dojiała 'do załatw lenia Ze względu 111 (Większe spopulai}zowanie liudjn-- I ku w oluesie upalnego lata mu 'simy za wselką cenę oihlodie salę Zdaje się że wsz}scy już c7łonkowie dosli do zgodnej opi-nii w lej spławie Zebianie pole-ciło Zai7ądowi presludiowanie te-go zagadnieiiia Piawie że już kupiliśmy nowe stoły "Piawie" I10 ws7}sko już Kronika Polonijna W następni 111 miesiącu lozpo-c}n- a swoją piacę Ok lęg KPK Occkuje go poważne preilsię- - wncie mianowicie: I11l lepiezen lacjny Obok lego Zarząd Okięgu bęrlie się staial ziealizować swój społeczny piogiam pracy do kló rej potrzebuje ludi dolnej woli To samo zapowiadają inne orga iiiacje SIowai}seiiie Pol Kup cott już pi} golów uje piękną za bawę na cele skoły polskiej (Jtu-P- i 2 i clioiu "Symfonia" Oceki wat" należy ciużego popaicia Polonia nasza jest (o wiadomo ofiarna i nigd} nie szcędzi gio-s- a na ob}waltlskie i char}lat}wne cele Dlatr'go w}iaić można śmia-ło nadzieję e kiedy nastanie po ra zabaw i różn}ch imprez polo nijmch — będziemy wssey 1 wszystko popierali Pred rozpoczęciem nowego ro-ku jjiacy chor "S}infonia" wolu iu speeialne branie Zarządu na łlore 7aprosił obi cnego dyr}g'nla p E Kaczmarka 7 Toronto 1 kil ku 4ji}ch śpiewaków Pr 7} pominą my że bez pi7eiw} letniej 1 zawse o tej samej porze w każdą środę tigodnid o godzinie T WKC7orem uręduje Zarząd Cre 1it t"nion 1 załatwia wszelkie spra y I'r7łjmowaiii 'ą nowi czlonko-Ai- e udzielane są poż)C7ki 1 J)r7}j- - nowane oszczęonosci rzzmrzzm-T- z Koratpondtnt I PnedstawicUl G SŁODKOWSKI 156 Mlrotł Av Tl LI 4-07- 73 "S-- J słuszne bo przecież to co nazwal-iśmy do tej poi} stołami — zu-pełnie nie odpowiadało toj nazwie Uwaga członkowie Grupy 21 Już w następnżjm miesiącu we wrze-śniu zebranie miesięczno człon-ków odbędzie się w niedzielę dn 13 września br Począwszy o tiJ daty każda druga niedziela będzie terminem naszych zebrań w porze JCMcnnej zimowej wiosennej Na ślllbnym koblOrCU HsVH f i MMB biMB Dnia 25 lipca br w kościele Św Stanisława ks Feliks Miliśkiewlcz udzielił ślubu p R}sanlowi Cho-mikowi s now i państwa 1 Chomik z Hamilton 7 panną Heleną Li-pińską cóiką państwa SI Lipiń-skich 7 New T01011I0 Pielwsą diiizką b}ła panna lima Palmer 7 Toi onto pozostał} ml pmnj! Jean Jócfowie 7 llainillon Im netle Cegielnik z Hamilton i lane Slecbly z New T01011I0 Funkcję pieiws'ego diuźby pelnil p Andy Małkowski z Hamilton a poosin-lic- h pp lessu Flis 7 Pult Owili EdwRid Uba 7 New Toi milo I IM waid Smarkała z Hamilton Piyjęcie weselnej odb}ło flę w Domu Zwląkow}in Giupy 2 ZPwK pizy (144 liailon St W w llamil ton '7ięlo w uiin in!7lal 350 osólil Młoda pani udała ic sanietloleni w podróż poślinili) do Acapulco i MeicoCil I0FS CONTfNrWTAL MFA1 PRODUCTS 108 Burton SI — Tel JA B-17- H) NAJLEPSZE WYKOIIY MIESNK Spie-da- ż lontowa i detaliczna w IGNACE CUSTOM TAIŁO "raceiwnla krawiecka wyltnnulw -- oboty męsko damskie z lowaro wlasnch i pr7vnlesonych WhU I TRUSZKOWSKI '76 Barton St E — Tl LI 5 m EDWARD F CAIN (C7YŹ) PoliH AdwoWil I Noturluł! 'łł)rii'i w flinil" BORDONARO CAIN A LUCHAK 7 Hughłon Stre South ltinnr1'ilw Kr-r- - Tel JA 7m jrm T?$ nHon St f Tl LI ł J7 W prinii drUlt--l I rruirtkl ml rwI 'I S i l I 7 wlt-c-j 2 W 5 jsdnak — Lekarstwa W SMOSZYNSKI 7ftl( rmjMłll'J najlepiej I nj tkfilej ujnyll-- a r ltinil)rm przn Hatkoba Lid rar MkilHe PACZKI DO POLSKI Pnttftr pienlcłn I pacrH PEKAO lywnołc loponf ubraniowe obu-wie lid do PoItW Pntl Ukialn I In kr6w Bilety na "Batory" I lot nicie TaW tłumacienie dobumert łów tprawy Imigracyine awta daro-wlin- y nabywania obywatelitwa patt- - porty Itp -- INCOME TAK liluto otwarto do Dniej wlr-trura- m V SMOSZYtiSKI 'AO Barton St E Hamilton Ont Tel LI 5-77- 20 W tW-W-- 05 HAMILTON ONT Wysyła Magister K Ambroziewicz ias7e ceny są niskie -- - Wysjłka szybka i gwarantowana Streptejimcyna 10 po 1 gr $200 Cjcloserine SSttrreepptot(mmycjcynnaa 2300 ppoo 11 ggrr SSo39fJ0O Seromvcin 1'cnicjlina Ol 5x3 milj S2&0 40 kapsułek $1720 Agencja vysyłki paczek PEKAO NA SKŁADZIE ZIOŁA ORAZ LEKARSTWA EUROPEJSKIE GÓRSKIE ZIOŁA Sil na dolegliwości wątroby Aoreczka żółciowego żołądka jelit niestrawności 1 chroniczne 7aparcia ZŁOTY BALSAM na bole reumat%c7ne mięśni stawów krzyża 1 ścięgien ' jM I 1 A vi 1 &£fwWw%wA alj 1 1 IrP ) im KM !' W- -J M V lit' ii Ł I r ? i s I i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000275b
