Zwilazkowiec Alliancer, September 11, 1973

              !l
1 1
i:
IŁ
REAL ESTATE
479 Rqncesvalloj Ave
Bardzo potrzebujemy do sprzedaży wszelkiego rodzaju do-mów
mniejszych i większych' oraz obiektów inwestycyjnych
Mozę być z wplata lub za gotówkę Nasza najstarsza firma
polska lealnościowa zajmie się aorliwie i fachowo sprzedażą
Proszę zatelefonować na 534-885- 5 S Dworak Realfor i zo-stawić
swoje nazwisko i adres za co z góry dziękujemy
H0MEL AND —
2288 BLOOR ST W
W sprawie sprzedaży lub kupna
p W Mleczko 763-432- 3
Bloor Beresford
$46500 — 7-pokoj-owy
dom
na dwie podłogi oddzielnie
stojący murowany boczny
zajazd i garaż blisko Bloor
W MLECZKO 763-432- 3
Dundas Runnymede
Sklep 7 pokoi
$45500 — Budynek muro-wany
piękny ogród dwa ga-raże
mieszkanie bardzo no- -
woczesne sklep w tej chwili
pusty nadaje się na każdy
interes przed tym był męski
5-pokoj-owy
murowany
5!)'xl20' obszernym
"reereation o-grzewa-niem
garażem po-watny- m zajazdem świetne
wpła-ty
Dzwonić LUSSOCKI
537-415- 6
Parkdale
$35000 pokojowy
garażem kuchnie łazienki
763-432- 3
proszę zwracać się
zakład fryzjerski BARTHA
763-432- 3
$29900 "Bungalow"
4-pokoj-owe
pokoje
wykończone piwnicy blisko
sklepów transportu
BARTHA 763-432- 3
Etobicoke
$51900 Piękne 6-poko-j-owe
"bungalow" "attached"
garaż wliczone
dywany bliższe
formacje proszę dzwonić
MLECZKO 763-432- 3
tryczność cenie kupna
drugiej trzeciej podłogi
objęcia KO-CIO- K
537-415- 6
Roncesvalles
9-pokojo-wy
ładnym 4-pokojo-wym
apartamentem
pierwszej podłodze
kuchnie łazienki
wywoławcza $49900
KOulOK 537-415- 6
i&isiggin
miiHMnMnMHn EJ KOLODY
REAL ESTATE LTD
151 Roncesvalles Ave Toronto 3
Tel 537-415- 6
Branch — bungalow nowe ogrzewanie nowa ciek- -
dom
na locie z
room" nowym
i z
kup-no
za $44 500 przy $10000
— S
za 8 dom z
3 2
r====i
— — i
TEL
domu do
S
Jane St Clair
—
plus dwa
w
do i S
w cenę wszy--
stkie Po in- -
W
W me
b!e z
Zaraz do Tel W
Blisko
dom z
na
Dom ten
ma 3 2 i 2 ga- -
rażc Cena
Uc W
Long
LIMITED REALTOR
Biuro przy 1576 Bloor St W
Toronto 9 Ont
(or canada
Wesłminsłer & Sunnyside Bloor & Durie
9-pokojo- wy murowany duży 5-pokoj-owy
dom na dwóch po-osob- no
stojący duże pokoje w dłogach oraz "rec room" za-bard- zo
dobrym stanie 3 kuch- - jazd Cena S31900 — wpłaty
nic łazienki "rcc room" garaż $4000 GAWRYŚ 537-343- 1
lwekodnozeoglaiwryne ogrzewanie 3 c- - Potrzebne domy gdziekolwiek 0-stopo- wy zajazd
$15000 wpłaty GAWRYŚ tel Mamy kupców z gotówką lub ni
537-343- 1 spłaty GAWRYŚ 537-343- 1
J--
rjjj-sr-sjiJB- s CANADIAN SHIPPING
Orbit Realty Services Limited
- Broker -
2374 Bloor St West - Toronto Ont
TAWERNA
Zwrot wkładu w okresie 3 lat pod warunkiem że
kupujący będzie zdolnym w prowadzeniu interesu!
Położona w bardzo ruchliwej okolicy turystycznej
na plaży zatoki GEORGIAN BAY
Po dalsze informacje zgłaszać się do:
M Kowalskiego w Toronto — tel 763-111- 1
w Wasaga Beach — 429-381- 8
44-- W
WBmmmmmmma—mmBmmmKM—mm—mmmm—amm z
i
POLISH
534-385- 5
—
—
i
caring
ZWYCIĘSTWO NOWOSZA
I KOMARA
Na stadionie w Oslo odbył
się w ub tygodniu między- -
narodowy mityng lekkoatle- -
tów w którym startowali
również Polacy Odnieśli tam
dwa zwycięstwa: Zenon No- -
wosz wygrał w czasie 103
sek bieg na 100 m a Włady
sław Komar zwyciężył w
pchnięciu kulą uzyskując
00 m1
S-Jsa--ssss
euroPeJskich zawodników
NOWY REKORD ŚWIATA
Podczas zawodów lekkoat
letycznych w Atenach znakO'
mita biegaczka Bułgarii S
Zlateva ustanowiła nowy re
kord świata na dystansie 800
m pokrywając go w czasie
1:572 sek Poprzedni rekord
należał do lekkoatletki NRF
Falck i wynosił 1:585 sek
WIOŚLARSKIE
MISTRZOSTWA
W Moskwie po zakończe-niu
zawodów uniwersytec-kich
rozpoczęły się mistrzost- -
u3 ćtiMata ur urinćlarctuMO w
kBtó„rdynciha uodaziałi„ibmio„rą' Prnepicrie- -
wysiała 6 załóg
Pierwszego dnia rozegrane
eliminacje których miejsce Je- - cie
jedna nie go czas — 1059
awansu do Kurrat i oraz
finałów ivtn„J ir„ix-i- si j w łvłuni mii 1A1 i„yMii ivn~o ti bez sternika: bracia i
Zbigniew ślusarscy W pierw--
szym biegu napotkali silnych
mistrzów olimpij--
skich wioślarzy NRD z któ- -
rymi stoczyli do półmetka
bardzo ładną walkę
Dwójka ze sternikiem: Ul--
czyński — Stellak —
zajęła w eliminacji
trzecie miejsce Słabo poje- -
chał skiffista Z
który uplasował się na 5
miejscu a czwórka ze ster-nikiem
przeszła linię mety
na 4 pozycji
WYSTĘP
LEKKOATLETÓW
odnieśli
lekkoatlecie podczas
zawodów o Memoriał
Zauliego w Cagliari W bie-gu
na 100 m triumfował
Homziuk — 104 w
dyskiem zwyciężył Gryzboń
ZWIĄZKOWCY
Grupa 1 — P
Staroń przebywa w domu
128 Baby Point Rd w
Grupa 21 p Jan
przebywa w domu 410
King St East
Związkowcom życzcy-m- y
szybkiego powrotu do zdro-wia
Z ŻAŁOBNEJ KARTY
W drtiu 12 br zmarł
w Toronto długoletni i
w przeszłości członek Grupy 5
Śp Jan Krużel
Cześć Jego pamięci!
S Kacperski sekr fin
6-PL-EX
— RONCESVALLES
$12000 wpłaty $69500
pełna cena Dochód S9 000
Budynek w dobrym
stanic Nowe 2 piece do o-grzewa-nia
Prawdziwy Bar-gai- n
Telefon 924 5993
S C MALETA REALTOR
Tel 922-440- 0
5
!
!
68-S4- 6rr
POLSKO KANADYJSKIE BIURO EXPORTU
Wyłączny przedstawiciel na się rozprowadzaniem paczek po Polsce
Główno: Reg No
1530 Ouelette Ave Windsor 14 Ont Registry Div of Essex (No 12]
Tel: Windsor s PACZKI DO POLSKI
zapakowane w z zamieszczonym w środku spisem rzeczy — z podanym dokład-nym
adresem nadawcy na (w prawym rogu) i dokładnym nazwiskiem i
odbiorcy w Polsce wzmocnione sznurkiem — przyjmują w Kanadzie: '
TORONTO:
SYRENA LTD — 1686 Oueen Street W Tel: 532-5432-HIG- H
PARK CENTRĘ — 1574 Bloor Street W Tel:
POLISH CANADIAN INFORMATION — 699 A Queen St W Tel: 366-406- 7
ST CATHARINES:
JZ JABLECKI — 404 Grandham Ave Tel: 934-547- 1
TRADING CO — 19 Ave Tel: 734-448- 7 HAMILTON:
HAMILTON — 177 James St N Tel: 527-317- 3
LONDON:
RUSE TRAVEL LTD — 463 Richmond Street Tel: 439-653- 1
WINDSOR CHATHAM SARNIA:
WINDSOR TOUR CONSULTANTS — 1530 Ouelette Avo Tel: 256-545- 4
AGENCJE POLISH CANADIAN SHIPPING — POLSKO
KANADYJSKIEGO BIURA EXPORTU W KANADZIE
— opłacone są do Gdyni skąd wysyłane są bezpośrednio pocztą lub do
odbiorców w Polsce _ przyjmowane są bez ograniczenia wagi i wielkości
— ubezpieczone są od hwili przyjęcia ich przez Agencje w CENY NISKIE KONKURENCYJNE
_# _
—
—
"ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (5ptmbtf) 11 — 1973
— 6102 skok o wy--
grał Iwiński — 520 podwój- -
ne zwycięstwo wywalczyły
polskie sprinterki na 200 m
— Szewinska uzyskała 228
a BaKUlin — 2ÓĄ
Bracia Wodzynscy nie
sprostali w biegu na 110 m
ppł rekordzistom świata —
Amerykaninowi Milburnowi
i Anglikowi Price Milburn
uzyskał 134 Price — 136
}&?£-- w°
Drugie miejsca zaięn w
swych konkurencjach Hewelt
i Kupczyk Na 400 m ppł
Hewelt uzyskał 505 i prze- -
z Pascoe (W —
503 a Kupczyk w biegu na
louu m osiągnął óAi4 i zo- - f1 P°k°nany przez Dixona
Zelandia) — 3:442
PIERWSZY
Jerzy- - Wieczorek stał się
jednym z najpopularniej-szych
sportowców na odby-wających
się w Duisburgu
lekkoatletycznych mistrzost-wach
Europy juniorów O
godz 1810 stanął na starcie
finaoweg° biegu na 10° m
i w pięknym stylu wywalczył
pierwszy medal dla polskich
barw na podium i o- -
trzymał brązowy medal za
(Bułgaria) którzy zdobyli
złoty i srebrny medal także
i"it "ti'nilo nin lali nnMfłrti
1UU- - irzeDa ooaac ze nSrf eieturyczme
Są
USUNIĘTE Z FEDERACJI Podczas belgradzkiego
Kongresu Międzynarodowej
Federacji Pływackiej
zapadła decyzja usunięcia z
szeregów członkowskich na--
iuuuwyi piywac- -
kich Rep Płd Afryki i Ro-dezji
Decyzja podjęta zosta--
zostały Spłonęła dre-an- i
załoga polska wniania trybun
a (NRD) Petrov
Alfons
rywali
Kubiak
swojej
Bromek
UDANY
Cztery
polscy
Bruno
rzucie
CHORZY
Toronto Kata-rzyna
Toronto
Oshawa
Moskalik
Oshawa
Chorym
aktywny
rocznie
Kanadę zajmujący Biuro 569015
256-545- 4
kartony
zewnątrz adresem
TRAVEL
TRAVEL 533-949- 6
BUREAU
PARCEL SERVICE
SILESIA Hellems
TRAVEL BUREAU
AGENCY
PACZKI koleją
Kanadzie
wforalt
tyczce
Bryt)
MEDAL
Stanął
(FINA)
zwhjzkuw
prowadzić
klas średniej
course)
W Park Secondary
— 1515 (at
course)
informacji
Apolonia Anielewicz —
PIELĘGNIARSTWA
CZERWONEGO KRZYŻA
Centralna torontońska filia
Czerwonego organizuje
pielegniar- -
domowego na
zainteresowane
kandydatki
Pocmwbw 11 u-- ™
śnią w
te prowadzone gmachu
Czerwonego przy
St są trzydniowe
Wykłady w
730 do 930
w i
każdego od 6 do 8
Po informacje w
icicionowac:
Ex
ROZPOCZĘCIE ZAJĘĆ
SZKOLNYCH
Uprzejmie zawiadamiam że
zajęcia 7
rozpoczną w czwartek 13
-rf- s-a-rf r-A-- ?-1-
-- a-- Ktj j f x j~ fjt jj: " -- ? 9 T T J
Ja na 'podstawie raportu spe-cjalnej
komisji badawczej
Raport potwierdził że dys-kryminacja
w spor-cie
Rodezji i po-zostaje
faktem
DOBRA FORMA
PŁYWAKÓW USA
w zajęcie trzeciego dewastacji
rewelacyjny konstrukcja
wywalczyła pół- - dach
zwycięstwa
czerwca
SERYICE
WELLAND:
SERVICE
grał
Dobr3 Iorm§ utrzymują
pływacy na krajowych
mistrzostwach w
R- - uzyskał na
400 m st zm — 4:3238
icguiutiiiy na
świecie) R Strachan —
4:3434 a T —
200 m st dow
}a s Babashoff —
200 m st mężczyzn
nailerjszv 1 Montf?omprv _ i5769 Triumfatorką 400 -- —
WYRÓWNAŁ REKORD
Doskonałe wyniki uzyskali
lekkoatlecie w mityngu
lekkoatletycznym w stolicy
kraju Siegfried
Schenke w na 100 m
wyrównał Europy u- -
zyskując czas 100
przeciwnym wietrze (ll m
na Sztafeta m
pokonała dystans w
388 amiotacz Brie-senic- k
pchnął na odleg-łość
m
"TORKAT' SPALIŁ
W środę 29 sierpnia
pożar na najstarszym
lodowisku w Polsce katowic
kim "Torkacie" ener
gicznej istraży pożarnej
z Katowic i pobliskich
Drawie całkowi- -
Rfrn7aU-n- m nr7 wcnńłnrn
nimi iwtknm m-apv-m
z _ _ mihcJl sie uratowac
wielomilionowej wartości a- -
?arature kin0W3-
-
l kombaJn
chłodniczy do zamrażania ta--
fIi lodowiska
Akcję ratowniczą
bliskość pomieszczeń
"Motozbytu' tran--
-- ponowej jednego i
wickich przedsiębiorstw
PRZYGOTOWANIA
DO OLIMPIADY
Jakkolwiek do następnej
Rodziców prosimy o zachęca-nie
do języka ojczy-stego
i spełnienie obowiązku
narodów ego
M Wolnik
nauczycielka
DO
POLSKICH KPK
polskiego w
szkołach będących pod opieką
się 18 września br
Bloor-Jan- e —wtorek
snia gouz o—o wiecz ar nus
X p S Błaszczyk tel 8577
Islington — Our of Pea- -
ce — Bottfield — 19 wrze-śnia
6—8 p Z
tel 767-351- 8
— St John —
St — piątek 21 września god
630—830 p Z Podko-wińsk- a
lei 741-317- 9
— St --
Grcenfield Ave — piątek 21
września 7—9 p
A Starzyńska tel 225 9460
Przypominany wszystkim ro- -
o ciążącym na nich o- -
bowiązku zapisu do po!- -
Znajomość jeżyka
polskiego
i uży- -
wać w prywatnym i trak- -
przedmiot
Komisja Szkolna
Kursy i zajęcia szkolne
NAUKA JĘZYKA września o 530 na górnej
ROSYJSKIEGO sali v
Toronto of Education i Oczekujemy powrotu na szko- -
w tym roku ły na dalszą naukę wszystkich
jeżyka rosyjskiego polskich już u- -
straeja na odbędzie się uczęszczały do naszej oraz
wieczorem 24 25 września br z radością przyjmujemy nowe
W Collegiate lnstitutevizicci się uczyć po
— 495 Jarvis St — do U 12 i
13 szkoły (credit
West
School Bloor St
Dundas W) (non-cred- it
Bliższych udziela
telefon
535-377- 7 wiecz 223-332- 6
KURSY
KPK Toronto oraz Feile-Krzyż- a
Ogniwo Nr 1 roz--
wieczorowe kursy
&twa które ser--
ucczme zaprasza
nrt uinrlni
ciągu 14 tygodni kursy
będą w
Krzyża 460
Jarvis Kursy
a opłata wynosi po $3!
odbywać się będą
wtorki od wiecz
natomiast środy czwartki
tygodnia
wiecz
bliższe tej
sprawie uzd-ow- z
21- -
w szkole Grupy
się
rasowa
RPA nadal
USA
AAU Louis- -
ville- - Colella
(naj- -
eyMy icuiuai
Szuba 4:3630
kobiet wvt?ra--
2:0462
n3 dow
bvł -
NRD
swego
biegu
rekord
sek przy
sek) 4x100
czasie
Hartmut
kulą
2131
SIĘ
wy
buchł
Mimo
akcj
miast
obiekt ulefł
udało
utrud- -
niała
oraz bazy
kato- -
d7ieci nauki
ZAPISY SZKÓŁ
Nauka języka
poczyna
18wrzc- -
769
Lady
środa
godz wiecz Ha-lek
Weston George
wiecz
Willowdale Edward
godz wiecz
dzicom
dziecka
skiej szkoły
jest' niezbędna Jeżyk
polski należy zachować
życiu
tować jako nauki
godz
Board
będzie
naukę Reje- - dzieci które
kursy szkoły
Jarvls które chcą
polsku
Okręg
racji Kobiet
ZPwK
Zawiadomienie
Uprzejmie podaję do wiadomości że 15
września br wyjeżdżam do Polski gdzie za-bawię
parę tygodni Podczas pobytu w Polsce
złożę wizytę w Zakładach dla Ociemniałych
Dzieci w Laskach gdzie podczas ostatniego
pobytu w 1969 r złożyłem dar pieniężny od
Polonii w sumie $89000 zebrane na akade-mii
urządzonej na ten cel w Toronto
Ponieważ i tym razem nie wypada do mi-łych
dziatek jechać z pustymi rękami przeto
gdyby ktoś z Polonii miał życzenie złożyć
dar pieniężny na potrzeby zakładu chętnie
będę służył i razem z moim skromnym dat-kiem
przekażę fundusze wb Siostrom opie-kunkom
v Laskach
Skomunikować się ze mną można: telefo-nicznie
(416) 536-561- 9 albo listownie do
Józef Gęsicki 25 Middleton Street Toronto
3 Ontario - - -- - '
Olimpiady w 1976 r jest
jeszcze bardzo daleko i dzie-li
nas od niej równe 3 lata
organizatorzy czyli zarząd
Montrealu przystąpili juz
wiosną br do realizacji za-krojonych
planów W kwiet-niu
br rozpoczęte zostały
prace ziemne przy budowie
szeregu koniecznych obiek-tów
sportowych których wię-kszość
skoncentrowana bę-dzie
w Parku Maisonneue
Centralnym obiektem bę-dzie
tam olbrzymi nowoczes-ny
Stadion Olimpijski na
70000 miejsc w tym 50000
krytych stałym dachem a
pozostałe w razie potrzeby
nakrywane będą dachem ru-chomym
Dla wygody pub-liczności
czynne będą rucho-me
schody rozwożące pub-liczność
do wszystkich czło-nów
stadionu- -
W pobliżu jego urządzony
zostanie tor kolarski z wi-downia
na 7500 miejsc śro-dek
tej hali wykorzystany
będzie podczas Igrzysk na
walki judo natomiast po ich
zakończeniu będą sie tam
mogły odbywać na urządzo-nym
lodowisku mecze hoke-jowe
pokazy jazdy figuro-wej
na łyżwach Będzie też
tor łyżwiarski do biegów
szybkich
W pobliżu stanic Arena
Maurice Richard z 6000 sie-dzeniami
Tutaj odbywać się
będą eliminacyjne walki bo-kserskie
a finały w tej dy-scyplinie
rozegrane zostaną
na krytej hali lodowiska
Montreal Forum należącego
do zawodowej drużyny Cana-dicnn- e
Tutaj toż odbędą się
finały koszykówki siatkówki
i piłki ręcznej
W Parku Maisonneuve po-wstanie
również kryta hala
na 3000 miejsc i przeznaczo-na
do walk zapaśniczych
spotkań eliminacyjnych ko-szykówki
i piłkarzy ręcz-nych
Na znanej z Expo 67 wys-pie
Notre Danie urządzone
będą tory wioślarskie W
tym celu wyburzeniu ulegną
stojące tam jeszcze niektó-re
pawilony Regaty żegla-rzy
odbędą się na wodach
Kingston Poza Montrealem
odbędą się też prawdopodob-nie
eliminacyjne mecze piłki
nożnej (często wymienia się
Toronto) Finały w których
z przysługującego prawa mi-strza
olimpijskiego wystąpi
reprezentacja Polski odbędą
sie na centralnym Stadionie
Olimpijskim
Niektóre też zawody odbę
dą się na terenie jednego z
uniwersytetów (prawdopo-dobnie
Laval) Chodzi tu o
walki szermiercze i hokej na
trawie
Zadanie wybudowania nie-zbędnych
obiektów spoczywa
na administracji Montrealu
a przede wszystkim na ma-yorz- e
p 1 Drapeau wielkim
orędowniku Igrzysk o które
tak usilnie zabiegał Dziel-nie
mu sekunduje i pomaga
Roger Rousseau przewodni-czący
Kanadyjskiego Komite-tu
Olimpijskiego oraz gene-ralny
komisarz Komitetu Or-ganizacyjnego
Obaj wytrwa-le
pracują nad realizacją gi-gantycznego
przedsięwzięcia
Przypominamy że XXI Ig-rzyska
Olimpijskie odbędą
się od 17 lipca do 1 sierpnia
1976 r
WIELKIE DNI
POLSKIEGO KOLARSTWA
Jeszcze jeden więcej sukces
odnieśli polscy kolarze na za-wodach
o mistrzostwa świata
jakie sie zakończyły w Barce-lonie
przed paru dniami
Zakończone one zostały
jeszcze jednym więcej wspa-niałym
sukcesem Ryszarda
Szurkowskiego i Stanisława
Szozdy Pierwszy z nich zdo-był
tytuł mistrza świata złoty
medal i tęczową koszulkę
drugi natomiast został wice-mistrzem
świata
W ten sposób spełniły się
marzenia najlepszego kolarza
Polski Ryszarda Szurkowskie-go
i w Barcelonie stanął na
najwyższym' podium po zwy-cięstwie
nad bardzo silnymi
rywalami i które wywalczył
w znakomitej formie wpro-wadzając
w podziw nie tylko
obserwatorów ale uczestni-ków
tej walki
Mistrz Szurkowski 'trasę
długości ponad 160 km prze-jechał
w doskonałym czasie
4:08:591 sek jadąc przecięt-nie
3844 kmgodz
Na trzecim miejscu znalazł
się Francuz Bernard Bour-rea- u
czwarte zajął Duńczyk
Verner Blaudzun na zaszczyt-nej
piątej pozycji uplasował
się Wojciech Matusiak --szósty
był Fin1 R Hannus 16 przy-jechał
Z Hanusik 45 miejsce
zajął J Kowalski a T Mytnik
się wycofał
Ostatnia" konkurencja mis-trzostw:
wyścig zawodowców
zakończyła się zwycięstwem
Wiocha F Gimondi Wicemis-trzem
został F Martens
(Belg) 3 — L Ocana (Hisz-pan)
4 — Eddy Merckx (Bel-gia)
Wracając do zwycięstwa
Polaków zapisali się oni po
raz pierwszy w dziejach tej
dyscp!iny zlot} mi zgłoskami
Zdób} li 3 tjtuly mistrzowskie
Kierzkowski — jazda indywi-dualna
na torze na 1 km
di uzj nowe mistrzostwo szoso-we
(Szurkowski Szozda Lis
Mtnik) oraz indywidualne
mistrzostwo na szosie W ten
sposób stanęli wśród najlep-szych
kolarzy świata i jak ni-gdy
osiągnęli niebywały suk-ces
Forma w jakiej walkę
rozegrali budziła podziw u
wszystkich
JERZY SZCZAKIEL
MISTRZEM ŚWIATA
Po raz pierwszy w historii
polskiego sportu żużlowego
najwyższe trofeum — ttul
indywidualnego mistrza świa-ta
zdobył zawodnik Kolejarza
Opole — Jerzy Szczakiel
Pierwszy m wicemistrzem
świata został Iwan Mauger (N
Zelandia) drugim — Polak
Zenon Piech
Wspaniale pojedynki pol-- ?mmm
St W Ont
5-Pl- ex
$115 000 pełna cena położe-nie
Bathurst-Eglinto- n jedna z
naj'epsz}cli ooic do podnaj-mu
budnck za edwie 15 lal
jak naijrawde so-lidnej
konstrukcji Wszystkie a-partam- enty
w } najęte za kon-traHe- m
roczny dochód Cill400
WODOSŁAWSKI 534-928- 6
Działka
$49000 za 19 akrów nadzwy-czaj
wartościowych w tej okoli-cy
Zaledwie 23 mi'c od Toron-to
b'isko miasteczka "Nobie-ton- "
Tylko ''i od głównej
szosy — WODOSŁAWSKI tel
534 9286
Inwestment!
$20 000 wpłaty hudnc' pra-wie
6 lat jak w
tzw "Płazie" Duży sk'ep i 5 po-kojów}
apartament całość wy-najęta
przez jednego tćnanta
roczny dochoa S6600 WODO-SŁAWSKI
534-928- 6
Farma!
Wielka możliwość zsku w
krótkiej przyszłości Okolira
Jeśli
ziemie farmę
się tu naszego
AA fc: C4-A- A r-mUr- in 11 WIICWI
Proflrwn Rdłwy Syrena
NR 72
skicli z
rywalami oglądało na
Stadionie śląskim w Chorzo-wie
ponad 100 tys widzów
O zyciestwie 24-letnieg- o Je-rzego
Szczakiela zadecydował
dodatkowy z I
(obaj zgroma-dzili
jednakową i'ość punk-tów)
Pierwszy linie mety
P'7pjechal Polak Nowozcj-landczy- k natomiast po brawu-row- m itaku się
REALTOR
1072 Bloor 4 534-928- 6
w}budowany
mili
wbudowaiij
macic
żużlowców
pojedynek
Mnugerem
przewrócił
i nie ukończył wyścigu
i I me maiTW się
Tygodnik paryski "Point (!i
Yue" przeprowadził ankietę ptj
"Dlaczego się martwic"? Oto jej
rezultat}: I
Niepokój o problemy które'
istnieją t Iko w naszej w}ob-raż- ni
(40T ankietowamch) }
Zamartwianie o sprawy
którjch nie jest w stanic
zmienić (35r! ) K
t
Dręczenie się problcmamij
same się w końcu rozwią-żą
(15) K
Zadręczanie sic bez najmniej)
szesio powodu (3r! )
Zmartwienia realnie uzasad
nione
Real Estate Ltd
'4
Schomberg blisko dwóch główJ
nych Hw ~ 9 S 27 75 akróv
roi dwa frontj ci j
boeznch dróg WODOSŁAW
SKI 534 9288
Bungalow!
S'!4 500 pełna cena położeni
Is ington-Roathbour- n nadw
czaj spokojna i wymarzona
dzielnica Bud}nc o-o-lo
18 !aS
jak Wybudowan} 6 dużych po
koi kończona piwnica tzwJ
"rec-room- " Piękny o?:ród ga
raz prz} domu z pr}walnvm wian
dem — WODOSŁAWSKI tel
534 9286
Lakeshore" - 7-t- h St
S70C0 wpłaty 7 pokoi osób
ny murowany Bardzo cjs!j
wodne oHrzewanio prjwatn ?a jazd' Pc'na cena t}lko $35000
I MISZKO te! 534-928- 6
Sklep w okolicy Roncesva!lcs
Sklep i 2 apartamenty Sprze
daje sic z powodu clioiol) wła-- 1
icicieła Dobry zajad i garaj
Cena wywoławcza tylko $58000
I MfSZKO 534-928- 6
Oni
SZUKAMY DOMÓW
Mamy obecnie wiele czekających klientów na jednoro-dzinne
domy w rejonach High Parku Roncesvalles Park-dale
i Etobicoke
Zapewniamy dla Was solidni) fachowa obsługę naszych
doświadczonych sprzedawców i jak najlepsze rezultaty
Prosimy dzwonić do nas w tych sprawach na:
Tel 537-415- 6
lub odwiedzić nas w biurze
E J KOLODY
Real Estate Ltd
151 Roncesvalles Ave Toronto
Cambridge (Gall)
UWAGA!
do
WOMIMIIUgc
zagranicz-nymi
wi-nem
Toronto
które
(2%)
uprawnej
zccccccccioysccccoscccccccozccccccccccccccccj
amiar kupić dom apartament O
fabrykę lub przeprowadzić O
najnowszego miasta CAM- - J
BRIDGE (Ga!t-Preston-Hespele- r) we wszelkich
sprawach realnościowych lub hipotecznych
(mortgages) — zgłaszać się można do:
STEFANA KLIMTA tel Office (519) 623-740- 0
a po godzinach urzędowych Res: (519) 653-612- 8
MÓWIMY PO POLSKU!
REPRESENTING CANADA TRUST
REAL ESTATE DEPARTMENT
mOIII
Polski
sic
się
w}
też
tel
3lłDraCtAnUAenanil Ont tt WOI- - ltJ(WM-IWJJIH- I VIII -
POLSKIE PROGRAMY RADIOWE
"Wamawskl Kefieart" CHWO - AM w Oafcyllla Ont na fali
1250 Ke w obotf od 1 do 2 po południu
Xt HoiabcrtrMt Blvd Toronto i Ont - RO 9 017t ipo 6-la- J) '
Li: l-M- Dl
PANI JADWIGA — Polski Program Radiowy
Stacjt CHIN-FM-10- 1 — CodzUnnl RANO od goda 1030 de 1U0 w toboły — Slacia CHINAM-1S4- 0 --
od godz 805 do 830 RANO
Program mory ki płatni ł słowa polskiago
637 College St — Toronto 4 Ont - Tel U1-0W- 1 '
Pollsh Canadian Polka Party
Ed Guca — CHIN FM 101 kc '
Każdy platak od 12 do 2 ran
Konctrt Muiyfcl Rozrywkowa!
Jarzy I Danuta Wańtuch 1270 WHLD nladzUla 10— 1 115 rn Adrcu: 83 Brlscoa Ave Bu{flo 11 N Y Tel TX WKKI7
Polonia Korpant) 1270 WHLD' codtiennle 1 —215 pop
761 nilmora At Bufftlo U NV — Tl TX a-łZ- 87
iPoKlskStaańczFykaolwaski 1410 CFMB soboty 2—4 po
ZOJ DTUmciond St Montreal' Qat — Tel M54144
'Ulały O r x ł" — Towartystwo Biały Orzał r Brąj St ln Z TUnmltia Ont — Tal 2M-T7- M CCI IfrdtUU _ illt
' "?1