000170a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fTYTFI NlflY PR7A
AMyHily I Worepnrrtnt fmnciTio w ijill "Cytlnl rin"
wlł opmi Ich aulmów ni rrriWl ' wiii-nwn- " H6r nip hir7
f1pewld2lalnocl i wyrłon w tm diUl" poql4rt ciylrlnliw PdH n
nrzga łobU pruwo p!cjynlnli skrótów I tlreilrnla ublllhcth jorolft
To nio poczta winna
Szanowny Pdim Rr-drfMoi- z''
Dziś iii? wiórek 5 go ma ja otizj
małam disiejsz-- i pocztę nie -- U ty
nic dostałam y sce sobol nir-g- o
"Zuiązkouca" 'Io juz akcma na
zupełne lelcowazcnie prenumora-toró- w
Od mniej więcej roku cią-gle
"Związkowiec' pryciiodi z
opóźnieniem lilkudniouym Ilość
egzemplarzy nadchodząc} tli na czas
można w ci:jgu roku polic} ć na
pdcnch To dowodzi że jeśli jest
HjWany we w tort k i piąlrk to
nidejdzie na czas — Pisałam już
kilkakrolnio w t''j sprawie do Re-dakcji
każdorazowo skutek był
natychmiastowy niestety baido
krótkotrwały 2—3 nu mci ów do
chodziły na cas
iN'itmiiif' świadczy to o tym że
win jcsl nip po slionic poczty
loci tkwi tam w Administracji
pism doklidmoj piszc w biutzc
rłsptdjcii Ktoś lam wj raźnie
lekceważy sobie piacę i oIhjw i--
jki
i zapewne panują budzo "fimili
ne" stosunki rniędy tjm "kimś"
kto pryimujc korespondencję a
Ijm kto ek-spcdi-ujc
pismo Dlate-go
na moje listy bjl odew
a polem nów zaniedbanie
Dlatego te len list kici i li v nn
lęte Pana )iko osobisty by Pan
bł uprejmy igldiii"ć w te spia-u- j
osobiście
Lubię "Xwikowea" ale I'in
sam zrozumie że gatta spóźnio-na
o puę dni jest tjlko slaiym
papieiem bcziiźjtocznjm M'iż mój
już się nn dobie donn w owal l
lpriw i twierdzi ze więrei pie
lunncratj opłacać nie będzie
Jest Io lin lindiei niezgiane
z piośbanu i zachęta do zdobjui
nii noujch pieniimeralniów Pizę
(leż namawia fC kogoś im puno
ineialę inusę mieć pizekonanic
c len kłoś będie zadowolony Co
do licści pisma Io owszem mogę
w zupełności pokuć ale lo nic
wszstko Wailośe pisma w
jego aktualności
lesiem pickoiiaiu że tin la
7 cm tliimacenie sie Hrclikcn bę-die
zwalaniem winy na mat i ilość
piacouiuków niemniei icdiiak
uwajin c "ttilot'i" siać na
liaiigaźow mie dodatkowej poino
cy do wysjlki dosłownie a kilka
dolaióu t 'odmowo ni kilka go
dżin w Ijgodniu
7 poważ iniein
P
(nazwisko i miejscowość
" poibinu w liście)
A JLUNAK POC7IA
' y„!iiii'stamv len list naszej
czytelnieki Linia loziiinicmy w
zupełności i ktou'1 nie niamv za
zle uwag pod uiszun adiesem
linciiz s niw niezasłużone
Ponieważ icilnik i inni rzjtolni
cv mieć podobne ile po
stiinnj się tlioiiaz po kiotie wv
j iśnić zasidj ekspeihep "Zwiiz
Kouca"
"Zwikowi(e" odbijany jest na
prasie nocą z poniedziałku ni wio
lek i 7 czwaitku na piątek We
wloiek i piitek i ano piz przed
godzina "mim gdv dostateczna
iloić gaet ies odbita iopocjni
się ndi esów anie gact
Adi esów anie odbwa się na
clcklitvne iimszmiic ndiesowei
według iilnzotijcb iiięduni adie-só- w
poczlowjcb iiinicsczomcli w
MTCialnjch szulladkatli ktoie s
wpasowane do maszMiy oilbi łiin-cr- j
autom itivnie adies każdego
cz letnika na podsuwano) gazecie
Nie sposób więc In nazwisko któ
legoś z adiesatow z chwil) pl
ligninie on na nasei liście zo
slalo w dniu msIKi pommięle
Stwicidznm hi ze e izeti do
wsiyslkicb ciylclnikow ist lcjo
samego dnii riivlic-sowin-i Po -- 1
llllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllll
i
llki uszcLkir KrrriTY i l)0!ni)f MIMiYfNY J
KUPONY PLKAO I J' " f" lowdt i pic- - I
ti ' niijdte bet d
H F&$ Włjelkic y Ę&a Paciki Dary
lei L'M 4 55M
PU Gusen SI W Toionlo Oni
i lllll lllllllllllltlllllllllllllllllllllltllllll
lUA i r
pir1ti
otnhltl
zawsze
leży
mogi
mo odn i Tię i do wjsjlki po-no
waz drugi pracownik równo-cześnie
czynnością adresowania
wive w paczki według poczt za-adresowane
gaity i ładuje je do
worków opatrzonych nazwami u
rzędów pocztowych do którjch
pismo jest wysjłane
Około południa czynność adre
sowania i pakowania jesl ukończo-na
i natychmiast worki ą ładowa-ne
do samochodu i odwożone na
głów n urd pocztów v w Toronto
Tak więc wszystkie yazety do
wszystkich czylrlnikow odesłane
sq lcqo saoicjo dnia
I'izez ostatnie (onaimniej pięć
lat nie było wypidku by pismo
nase nie ostało oddane potcie
na cas a więc prerl godzin)
czwartą ustalonego z poczt) dnia
ekspr dcji
Jedynie 3 lub I riy do t oku
kiedy przparli święla państwo
we lub kościelne w poniedziałki
i "Związkowiec" diukiijc się o diiń pótnei ekspedjcia "Zwi- -
kowca" przesuwana icst z wloiku
na śiodc O lakich nrzesunieciicb
infoimuiemy jednak zawsze w im- -
szjm piśmie
Hozumieiny w nełni rocnrcr- -
nic nascj clelnicli ale napiaw-d- ę cwiimy wszystko co )est w na-szej
mocv by gazeta dotarła rlo
czytelnika na czas Od lat wojuje-- m oto 7 potIn która icsta co ticha lopilnie pijnać stara się
bv je strony bjło aknamniej
niedociiiRincf i bv nas klient -- preniimcialor ostał nalejcic ob
słunny
N'ie mniej wypadki lakie jak
pise nam nasa czlelniczka zda-iil- H
się okiesowo w różnch
punktach Kanad} Nie tylko na
piowincn Naiwięcej zażaleń o
spóźnione doięczanie pocty do-chodzi
z Toionlo
Uizędy poctnwe na swe uspia
wiedliuienie llumac nam kiedy
wnoMim kolei do nich le zażale-nia
ze pismo jest l zw "poczt)
diugiei klasy" a więc Iislonosz ma obowiek najpierw dotęejć li
M t ) "poezlę pieiwszej klas" a
gdy nii w damm dniu dozo
poftj moc S(dne odłoć po(tę
"diugiej klasj" do następnego
dnia co e nieicdiiokiplnie (ni Niemniei uizid pocztowy leśli
się iipucie inleiueniuie tni się
ise im i pKo i szeieg lakich na
gniiiineh spoznitn dzięki stałej
inteiwcneii udało sio usuirie
I obediy lis) pani P
pii lliiniic liśnn na angnlski
i zwioeimy sie do poctv tak gló
wne ik i lokilnei z iuośli o ie
gulainieisze dostaicanie pisma
Xe swci s(ionv piosimy wszy I
kich t7}leliiiiow bv o nieicgu lainm doięezaniu piMiia iiifoimo
wali nasze bullo lesli jest kto w
domu kio inoz" nipism o tvm do
nas po angielsku tm lepiei Lisi
laki esl biidziet aulcnl)czny gdy
idziemy z nim na pocztę
Pi ignieniy tez zapewnić 7aiówno
ez)telnicvkę P jak też Jej męa
a lakze i wsz)slkicb inncb cy
telników ze 7 naszej sliony czy
inni) w sj s ko co moliwe by
pismo ik niiszjbciej znalazło się
w lękach czytelnika
ledwie niedociągnięcia w eks-peil)c- n lakie mog) powstać na sei wim to ewcnliialnc pomjle-Mi- e adiesii gdy czstelnik piosi o
zmianę luli tez pizeopenie wei
gnietli na Iistp clelnika W ta
kim wjpulkit gazeta wcale od nas
nie uj cłiiirli
Te niedoci lgnięcia skoisgować
niozpiiij tjlko wtedy gdy c)lel
n i k nat)chmiisl sie odezwie i za
wiadomi ze nic otijmuio gazety
O lego lodzam pomoc w skoijgo
u mm w Ijni wjpadku naszjch
błędów luidn piosinn
Za koopeiaeię w tej spiawie
będziemy baidzo wdzięczni lako
ledaktot i kieiownik wdawnic-tw- a
piagnę zapewnie cztelni
ków ze pracownic) naszego biura
i ckspcdjrn piaciiM z diizwu od
daniem wwlipue i z mjśl) o na
lezjtei obsłudze picnumeiitoiow
p Głogowski
led i kitu W jdawnictwa
Niech ni° li?dio w ZwUrku
iidne(o todks k lory by nie
iwpiltowl ma ctlonka jednogo
Pnlakfl! I
HAMILTON
KTO CO I GDZIE?
AP7PKA
Pnltk) AjilfW Gtdł Pbatttuty
WIa Wai K I AMnPOZ!EVVICZ
A77 BjIpi St l VOlbOM Av
HAMILTON — LI (0731
21 S
AUWOKAI
OKULOSKI OKUI 05KI
Hiiii tn' Soluilois 'sotaiips 78 King SI Csl Tel LI 9 165?
WCDLINY
Bntiy KondtJl 5"peMnj'kel
liM(inrMtinh(U'jnliiinspuhTriklraałjmuwcrUln
7V n-irto-
M SI C - Tri LI 5 615? "~ TLLrwiZJC - RADIA
(coiqc's 7rlrvKion "Ł Kclio
iirinni i Ku' nH- - nu ("1
" " tri U I ' i Ł łinittnuiii
Ol Dailon St E — Tcl U 9-91-
16
Szukam prncy
Szanounj Panie Itcaaktorz"'
Zwracam Mę z gor)cą piośbn o
romoc w 7ndlezif mu mi piacy
pi7ez Wasza gazetę "Związkowiec"
Jestem Polką niedawno sprowa-dzona
z Polki Chciałabym zna-li
ze pracę w Kanadzie obojętnie
jaką najchętniej w polskiej fir
l'anie
nuinery inzl ' rodzi-ców
Anieli
artykuł
bomby" '
marca 1930 wzruszony
ipn ser
mie Opiekować Slf dZlCC- - decznie I tienlr nr7Prl:lm-ifn- a 7a
mi przy polskiej rodzinie Mam stała w mm mm L-n7nvL- a Amoia
całą
odnowiona
lat 30 W Polsce pracowałam jako Stepaniuk Niech mi wolno będzie kuje miłych gości
w sanatorium w Cie-7ioy- c podziękowanie Panu Panic Pofątek godz 7 w
jak jako pomoc Redaktore za tę serdeczną notat- - Wstęp S2 od
w aptece Wykształcę- - kę Muszę tez dodać ze to przywią- - osoby
nie posiadam średnie do polskości s"tepa
W Kanadzie jesl bardzo niuk zawdzięcza nade ZABAWA 163 PLACÓWKI 5WAP
trudno poszukać jakiejkolwiek! Małżonce pana kcdakloia tak mi dniu 23 maia uutio) w sobotę
piacy ponieważ nie -z- nam języka bowiem pisała v matka 163 SWAP-- u 7"am n'C- - fhn „„„ - - 'Pn-- 1 ilinarnzo iwprVosJiVłaibym o ile zna- "_- - wW „ (l „t osPz nncąiągznaibeanwieęm etou
lazła by się lakaś praca o poinfor-mowanie
mnie
Z góry serdecznie dziękuję
Z poważaniem
Gronowska Genowefa
Wtbstei — Alta
Polecamy piośbę rodaczki
przybyłe) z kraju Moe
ktoś kto wiedziałby o zaiętiu
lakie prosi pani Ci Crotkowska
7(chcc bczpośledrilo do niej napi
sać na powyższy adies
Lepiej niech wraca
Szanowny Panic Redaktorze'
Cwazam ze muszę odpowiedzieć
na hM zamieszczony w "Związ-kowcu"
z 2!) t 50 p M Pio
Czy ta Pani Al jeszcze
na ziemi kanadyjskie)' 13o na
wstępie radziłabym ]cj zwrócić się
wprost do komunistycznego kon
sulatu w Ottawie który niezawo-dnie
otoczy ią wspaniałą opieką
i naiblizszjm rejsem "liatoiego"
odeśle do miodem i mlekiem pły-nące)
0ic)7ny
Widzę 7 iej arljkiilu że Pani Li
nie icst zdolna zakasać tękawów
i uczciwie zaiobić na powrotną
podłóż jak leśh ją spotka!
zawód r sliony brata to nie po
winna publikować tego ni Jamach
pisma Lepiei niech wraca i nie
śmie piopagandy komunistycznej
w nasze) nowe] Ojczyźnie któiej
nieiedni zawdzięczała zwie nie
tylko tutaj ale też i w Polsce
"Zmotoryzowane chamstwo" ży-czy
le Pani szczęśliwego powiolii
Barbara Liczbińska
Toionlo
Cenimy "Związkowca"
Szanowny Redaktorze
Otrymuię z Kanady niektóre
"Zw v ca od
Stepmiuk o ktoiej
znalazłem pt "Specjalist-ka
od Związkowcu" z
11 i Hylem
tzjiając aitiue — laK
WZglęelnie
KieiowniczKa o thotinku również Platówki 00
wszystko
W
a"£CJSkP"a°maSl taneczną
hi
nie-dawno
o
iT=Kłc:
1I H ł n 111 i i _ I - — !__! 1 1 I — --- !- ~-- "i i- -
---- V ność "ZwLi"zkoouwnra'" wikilmotjy oprócz
pielęgnowania polskości wśiód ka-nadysk- ic Polonu dużo miejsca'
na swych łamach poświecą Kraio-- i
wi i tyle wykazuje I
Ula spiaw i interesów Polski
Niech będą chcKiazby przykładem
publikowane w 'Związkowcu" wra
żenią iani Rarban Głogowskiej
z pobytu w Polsce
Proszę przyjąć — Panie Redak-dtolarzePa—
ńskisełjowadzi=ałzaclzneoiśccgio ui znkaieniioa
wanego pizez Pana pisma za ofiar- - ni i pozjieczną oraz sKuteezną
uididiMosc oia ooora poisKosci na
obczyźnie
Od staiego działacza ludoweeo
"w Bronisław śnia
Mlnnllni
Plac piknikowy
do wynajęcia
Komilcl Piknikowy Ctop ZPwK
informuje ic podobnie jak w ubirgłym jot skłonny odstą-pić
Park Sikorskiego w Milion
organiiacjom
klubom lub parafiom mogły
sobie urzgdiić nim pikniki Po-nieważ
okres piknikowy zacinie
sie wkrótce Komitet prosi o najszybsze zglosenic zamówień aby
mógł je uwzglpdnic przy ustalaniu
programu pikników cale
Organizacjo torontońskio
zamawiać Paik Sikorskiego
Domu Związkowym Grupy ZPwK
Pizy 62 Clarcmonf St natomiast
organizacje bamillonskio w Domu
Związkowym Ciupy 2 ZPwK przy cVM Dailon SI East
Polskie Łclnisko - Pcnsjonal
i rrn luuisi: osTRomKćr"
lPlyioibłiooyżlsoolnMyezunoynnidsipoMptiUętykSiKnDOmKosAkicoznmOainlctmapioiolMskaaPiyiękkuLntlaamkęia w nozwnwoucKuziiesisninęedwvwsjbtyiigkeocżdicyc'
Po prnspeMy i macie piosinn pisać
ORYn-I- N LODGC HOX ń?8 HUNTSVILLn ONTARIO Tflrfony: llonlwillc Ć0W2 oiat 776
iiezon Letni 20 ceiwca — 15 wtcnia
Infoiinacje-- w Totonto CM 8-91-
10
1!
iiiaiiil'1
lato
mmm%m®$i
t nm Lrncii
~vx
P
WIELKICH PIENIĘŻNYCH
WLJLOIC k
szczegóły dzisiejszym
Spccjalnn olei dln nowych nieiiumcialorów'
Oszczędź picniqdzo! Wypełnij kupon DZIŚ
i prześlij do Tho Ciiculalion(Dopl
TORONTO DAILY STAR 00 Kiny Slicel Wesi
roionło
Ton kupn „prawni o 13 Ccnlpy muH -- szyrh mm (ygcdnioycli wnli dostawę cln „rToionlowpnićiivpiSMUwt To 07nTi „Igrh jylko 10 ccnlów łyąbdniowo lamUsł zvzyklei ceny 5 cnloA'
-
HAMILTON
BANKIET 10LECIA LEGIOtłU
PAN
W dziesiątą rocznicę załozena
Legionu Pan przy 315 Placówce
(aii w Hamilton Ont Zarząd
i Komitet serdecznie zapraszają
Polonię hamiltońską na uro-C- 7
sly bankiet który odbędzie się
w obotę 23 maja
Moc niespodzianek świetna or-kiestra
oraz sala oeze- -
wieczorem
sali 315
tethniczna
7anic Aniela
mmc
Placówka urządza
i„lUj
Pio irst
inni
zrozumienia
niektóre niediiclo
loteryjnych
Zabawa odbędzie mc na sali Do
mu Polskiego a jej początek o go
dżinie wieizorcm
Wśród wielu alrakcii i niespo-dzianek
jedna będzie najmilsza
i najciekaws7a a mianowicie- - Cią-gnienie
biletów kilku nagród do
kona nasza "Ahss Polonia" na 1930
lok panna Walena Czyż z Biant-for- d
Ont
Na tę świetnie zapowiada lącą sic
zabawę całą Polonię ? Hamilton
i okolicy goiyo zapiasza
Zarqd 163 Placówki i
PRESTON
7 7ALODNGJ KARTY
) t „ I 1 „!
SL--
"
V ?a?ya' a'ak -- cita sp- - itiunun lUUlid nl 11 71 mi ftii
ro- ku
w
aby
w
jak
na
mogą
w
1
u
infoi
?
37 31
Ui
]
Ci" na h
8 7t
io
leg
8
'' W
py fi ZPwK pani Mani śniatjn
'kie) ZmarK uiodony był w Pol
sec na ziemi Wołyńskie) Do Ka
nady przybył w 11)13 loku
W Preston zamieszkiwał i puco-wał
w fabryce mebli pi zez 35 lal
Pogizeb odbył się li ma)a z ko
ścioła rzymskokatolickiego pizy
udziale iod7inj kicwnjcb i znaio-myc- h
a zwłoki pochowano na
cmentarzu katolickim
Grupa 6 ZPwK przesyła lodzinic
pogiązone) w żałobie szczeic wv
razy współczucia a zmailemu
Czcsc Jego pamięci
WINDSOR
Szósty doi oczny "Dal Różany"
Giona Mloelziey Giupy 20 odbę-dzie
się u sobole 30 maia w Do
mu Zu Łykowym JOC!) Tccumseh
1' Do lanca przjgiywać liędzie oikicstri z Dcli oil "Hejnał" J
Ki wianka
Pod kieioMiiicIwcni W Kubie
kiego skubnika (Jiona iMłodiezy
sala na ten bil ma bć udekoio
wana lepie) jesz(zc pik w popize
dnieli lalach l!il zapowiada się doskonale
3HAHTF0RD
ZAUAWY W DOMU POLSKIM
W kad) sobotę wiccoiem w Doinu Polskim Giup 10 ZPwK
12'i Albion St odbywam sic miłe
zabawy taneczne Doboioua or ! kicstia u godne sale obsznne
pomics7ceiiie zapewnia j kt7dc
mu mile spędzenie czasu na Albion
St Wszscy mile widziani (S)
--xv- a -- _
Bliższe w
t I
i3
Za
639
m ®
rŁ
t"mu
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niediisla Olacja fij ?_10 rano CKTB 670
2? Ilumbotcresl Rlvd RO 9-91-
73 'win
lub "Zwiątkowiec" Lii 1-2-
171
POLSKI SKLEP SPRZEDAŻY HURTOWEJ
wszelkie przyrządy elektryczne
Waystkich ioiniatow cliuty i 1 d
Elekttjcznc wyłączniki przełączniki mn nnc
dla calocjo 6 cio "J-13-
95 —- Lampy pokojowego d
MAIN ELECTRICAL SUPPLY LTD
SI Ciiii Avc Wcsl Toronto _r 3751
TORONTO INSURANCE SERYICE
F BOMBIER
NciJ5lnrsza pnMui Agencja wszelkich uhppicc7Cn
ijno UUI11M5 ai wesi — t
1 cielony: Lfc l-M- ii — LU J-W-JS
rj-- i
Balustrady żelazne schody
KRATY OCIIKONNC NA OKNA - Żelazne schody na wvrl
iowe i spawCanAia wMszeSlkTiegEo lEodLzaju nLalaInMiejITi nEi IDrpioj va0 "
53-1- 3 DUNDAS ST W TEL DE 1-2-
253 TORONTO OM
Przy zamowicniacli powołaj"cdieiscosuięnl"na Joc Auli ki olrzjn-- -
"6orrie's D
iw
s--
M Polski
da
to
u r i
Mn
%ss
NOWE
-- JilklCll
m uneyro
Gerrard & Yongc
I SAMOCHODY
iiiil ck po iidiniz (o
w Toionlo
pizcd-tiwici- ol inny CM 4??
Ronald E DASZKIEWICZ Rei HOS52JS
EWM0SC DOSTAWY
RAKTYCZHA ZAWARTOŚĆ
A CZEK PEKA0
luiilepsd cwaiaiuMri sLutccznci ijninon
)ii'Vin liliskmi pooslalMii w Kuni
Dii J037C7O skioiuj swo zainówienio do:
w1 łil nM iI lu nM ir:' ur~ ui
c "
th
lulj do
D L K L l {
TRARifJG GO (Cannda) LTD
57 Ouccii SI W — loionlo Oni
- - -- - - - - nr T~™ " — — -- — -- ł V Łfi-nmii- n —__ "iin—wniw — ! _
OB JEDNA I INNYCH NAG9ÓD
3kJ?Sl£%
len
UŻYWANE
W A U V-- TTł --iT a nmiitnirr run vv pi r% ią gm it rA
znajdziesz
' — G A111U ? &KJ -
Lja
yElg ś %9 UMilL F b! H Uli
CiKUhlin l4Mafłclf 0fno p 00 Knuj Slrcct W Toionlo 1
nininr-w13- 0 do domu TOIIONTO DAIL' ' r
Pr°"?izaj!!c-"-
h arunkacli za tylko V) ' V0oaniovo przez pierwsze 8 tygodni
Nazwisko
Adres
Miasto „
1 %° us90ls' 5Ly dcswV to d-jno- w pizez iwnosiusi
:
5
a
I
--J
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 23, 1959 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1959-05-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000309 |
Description
| Title | 000170a |
| OCR text | fTYTFI NlflY PR7A AMyHily I Worepnrrtnt fmnciTio w ijill "Cytlnl rin" wlł opmi Ich aulmów ni rrriWl ' wiii-nwn- " H6r nip hir7 f1pewld2lalnocl i wyrłon w tm diUl" poql4rt ciylrlnliw PdH n nrzga łobU pruwo p!cjynlnli skrótów I tlreilrnla ublllhcth jorolft To nio poczta winna Szanowny Pdim Rr-drfMoi- z'' Dziś iii? wiórek 5 go ma ja otizj małam disiejsz-- i pocztę nie -- U ty nic dostałam y sce sobol nir-g- o "Zuiązkouca" 'Io juz akcma na zupełne lelcowazcnie prenumora-toró- w Od mniej więcej roku cią-gle "Związkowiec' pryciiodi z opóźnieniem lilkudniouym Ilość egzemplarzy nadchodząc} tli na czas można w ci:jgu roku polic} ć na pdcnch To dowodzi że jeśli jest HjWany we w tort k i piąlrk to nidejdzie na czas — Pisałam już kilkakrolnio w t''j sprawie do Re-dakcji każdorazowo skutek był natychmiastowy niestety baido krótkotrwały 2—3 nu mci ów do chodziły na cas iN'itmiiif' świadczy to o tym że win jcsl nip po slionic poczty loci tkwi tam w Administracji pism doklidmoj piszc w biutzc rłsptdjcii Ktoś lam wj raźnie lekceważy sobie piacę i oIhjw i-- jki i zapewne panują budzo "fimili ne" stosunki rniędy tjm "kimś" kto pryimujc korespondencję a Ijm kto ek-spcdi-ujc pismo Dlate-go na moje listy bjl odew a polem nów zaniedbanie Dlatego te len list kici i li v nn lęte Pana )iko osobisty by Pan bł uprejmy igldiii"ć w te spia-u- j osobiście Lubię "Xwikowea" ale I'in sam zrozumie że gatta spóźnio-na o puę dni jest tjlko slaiym papieiem bcziiźjtocznjm M'iż mój już się nn dobie donn w owal l lpriw i twierdzi ze więrei pie lunncratj opłacać nie będzie Jest Io lin lindiei niezgiane z piośbanu i zachęta do zdobjui nii noujch pieniimeralniów Pizę (leż namawia fC kogoś im puno ineialę inusę mieć pizekonanic c len kłoś będie zadowolony Co do licści pisma Io owszem mogę w zupełności pokuć ale lo nic wszstko Wailośe pisma w jego aktualności lesiem pickoiiaiu że tin la 7 cm tliimacenie sie Hrclikcn bę-die zwalaniem winy na mat i ilość piacouiuków niemniei icdiiak uwajin c "ttilot'i" siać na liaiigaźow mie dodatkowej poino cy do wysjlki dosłownie a kilka dolaióu t 'odmowo ni kilka go dżin w Ijgodniu 7 poważ iniein P (nazwisko i miejscowość " poibinu w liście) A JLUNAK POC7IA ' y„!iiii'stamv len list naszej czytelnieki Linia loziiinicmy w zupełności i ktou'1 nie niamv za zle uwag pod uiszun adiesem linciiz s niw niezasłużone Ponieważ icilnik i inni rzjtolni cv mieć podobne ile po stiinnj się tlioiiaz po kiotie wv j iśnić zasidj ekspeihep "Zwiiz Kouca" "Zwikowi(e" odbijany jest na prasie nocą z poniedziałku ni wio lek i 7 czwaitku na piątek We wloiek i piitek i ano piz przed godzina "mim gdv dostateczna iloić gaet ies odbita iopocjni się ndi esów anie gact Adi esów anie odbwa się na clcklitvne iimszmiic ndiesowei według iilnzotijcb iiięduni adie-só- w poczlowjcb iiinicsczomcli w MTCialnjch szulladkatli ktoie s wpasowane do maszMiy oilbi łiin-cr- j autom itivnie adies każdego cz letnika na podsuwano) gazecie Nie sposób więc In nazwisko któ legoś z adiesatow z chwil) pl ligninie on na nasei liście zo slalo w dniu msIKi pommięle Stwicidznm hi ze e izeti do wsiyslkicb ciylclnikow ist lcjo samego dnii riivlic-sowin-i Po -- 1 llllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllll i llki uszcLkir KrrriTY i l)0!ni)f MIMiYfNY J KUPONY PLKAO I J' " f" lowdt i pic- - I ti ' niijdte bet d H F&$ Włjelkic y Ę&a Paciki Dary lei L'M 4 55M PU Gusen SI W Toionlo Oni i lllll lllllllllllltlllllllllllllllllllllltllllll lUA i r pir1ti otnhltl zawsze leży mogi mo odn i Tię i do wjsjlki po-no waz drugi pracownik równo-cześnie czynnością adresowania wive w paczki według poczt za-adresowane gaity i ładuje je do worków opatrzonych nazwami u rzędów pocztowych do którjch pismo jest wysjłane Około południa czynność adre sowania i pakowania jesl ukończo-na i natychmiast worki ą ładowa-ne do samochodu i odwożone na głów n urd pocztów v w Toronto Tak więc wszystkie yazety do wszystkich czylrlnikow odesłane sq lcqo saoicjo dnia I'izez ostatnie (onaimniej pięć lat nie było wypidku by pismo nase nie ostało oddane potcie na cas a więc prerl godzin) czwartą ustalonego z poczt) dnia ekspr dcji Jedynie 3 lub I riy do t oku kiedy przparli święla państwo we lub kościelne w poniedziałki i "Związkowiec" diukiijc się o diiń pótnei ekspedjcia "Zwi- - kowca" przesuwana icst z wloiku na śiodc O lakich nrzesunieciicb infoimuiemy jednak zawsze w im- - szjm piśmie Hozumieiny w nełni rocnrcr- - nic nascj clelnicli ale napiaw-d- ę cwiimy wszystko co )est w na-szej mocv by gazeta dotarła rlo czytelnika na czas Od lat wojuje-- m oto 7 potIn która icsta co ticha lopilnie pijnać stara się bv je strony bjło aknamniej niedociiiRincf i bv nas klient -- preniimcialor ostał nalejcic ob słunny N'ie mniej wypadki lakie jak pise nam nasa czlelniczka zda-iil- H się okiesowo w różnch punktach Kanad} Nie tylko na piowincn Naiwięcej zażaleń o spóźnione doięczanie pocty do-chodzi z Toionlo Uizędy poctnwe na swe uspia wiedliuienie llumac nam kiedy wnoMim kolei do nich le zażale-nia ze pismo jest l zw "poczt) diugiei klasy" a więc Iislonosz ma obowiek najpierw dotęejć li M t ) "poezlę pieiwszej klas" a gdy nii w damm dniu dozo poftj moc S(dne odłoć po(tę "diugiej klasj" do następnego dnia co e nieicdiiokiplnie (ni Niemniei uizid pocztowy leśli się iipucie inleiueniuie tni się ise im i pKo i szeieg lakich na gniiiineh spoznitn dzięki stałej inteiwcneii udało sio usuirie I obediy lis) pani P pii lliiniic liśnn na angnlski i zwioeimy sie do poctv tak gló wne ik i lokilnei z iuośli o ie gulainieisze dostaicanie pisma Xe swci s(ionv piosimy wszy I kich t7}leliiiiow bv o nieicgu lainm doięezaniu piMiia iiifoimo wali nasze bullo lesli jest kto w domu kio inoz" nipism o tvm do nas po angielsku tm lepiei Lisi laki esl biidziet aulcnl)czny gdy idziemy z nim na pocztę Pi ignieniy tez zapewnić 7aiówno ez)telnicvkę P jak też Jej męa a lakze i wsz)slkicb inncb cy telników ze 7 naszej sliony czy inni) w sj s ko co moliwe by pismo ik niiszjbciej znalazło się w lękach czytelnika ledwie niedociągnięcia w eks-peil)c- n lakie mog) powstać na sei wim to ewcnliialnc pomjle-Mi- e adiesii gdy czstelnik piosi o zmianę luli tez pizeopenie wei gnietli na Iistp clelnika W ta kim wjpulkit gazeta wcale od nas nie uj cłiiirli Te niedoci lgnięcia skoisgować niozpiiij tjlko wtedy gdy c)lel n i k nat)chmiisl sie odezwie i za wiadomi ze nic otijmuio gazety O lego lodzam pomoc w skoijgo u mm w Ijni wjpadku naszjch błędów luidn piosinn Za koopeiaeię w tej spiawie będziemy baidzo wdzięczni lako ledaktot i kieiownik wdawnic-tw- a piagnę zapewnie cztelni ków ze pracownic) naszego biura i ckspcdjrn piaciiM z diizwu od daniem wwlipue i z mjśl) o na lezjtei obsłudze picnumeiitoiow p Głogowski led i kitu W jdawnictwa Niech ni° li?dio w ZwUrku iidne(o todks k lory by nie iwpiltowl ma ctlonka jednogo Pnlakfl! I HAMILTON KTO CO I GDZIE? AP7PKA Pnltk) AjilfW Gtdł Pbatttuty WIa Wai K I AMnPOZ!EVVICZ A77 BjIpi St l VOlbOM Av HAMILTON — LI (0731 21 S AUWOKAI OKULOSKI OKUI 05KI Hiiii tn' Soluilois 'sotaiips 78 King SI Csl Tel LI 9 165? WCDLINY Bntiy KondtJl 5"peMnj'kel liM(inrMtinh(U'jnliiinspuhTriklraałjmuwcrUln 7V n-irto- M SI C - Tri LI 5 615? "~ TLLrwiZJC - RADIA (coiqc's 7rlrvKion "Ł Kclio iirinni i Ku' nH- - nu ("1 " " tri U I ' i Ł łinittnuiii Ol Dailon St E — Tcl U 9-91- 16 Szukam prncy Szanounj Panie Itcaaktorz"' Zwracam Mę z gor)cą piośbn o romoc w 7ndlezif mu mi piacy pi7ez Wasza gazetę "Związkowiec" Jestem Polką niedawno sprowa-dzona z Polki Chciałabym zna-li ze pracę w Kanadzie obojętnie jaką najchętniej w polskiej fir l'anie nuinery inzl ' rodzi-ców Anieli artykuł bomby" ' marca 1930 wzruszony ipn ser mie Opiekować Slf dZlCC- - decznie I tienlr nr7Prl:lm-ifn- a 7a mi przy polskiej rodzinie Mam stała w mm mm L-n7nvL- a Amoia całą odnowiona lat 30 W Polsce pracowałam jako Stepaniuk Niech mi wolno będzie kuje miłych gości w sanatorium w Cie-7ioy- c podziękowanie Panu Panic Pofątek godz 7 w jak jako pomoc Redaktore za tę serdeczną notat- - Wstęp S2 od w aptece Wykształcę- - kę Muszę tez dodać ze to przywią- - osoby nie posiadam średnie do polskości s"tepa W Kanadzie jesl bardzo niuk zawdzięcza nade ZABAWA 163 PLACÓWKI 5WAP trudno poszukać jakiejkolwiek! Małżonce pana kcdakloia tak mi dniu 23 maia uutio) w sobotę piacy ponieważ nie -z- nam języka bowiem pisała v matka 163 SWAP-- u 7"am n'C- - fhn „„„ - - 'Pn-- 1 ilinarnzo iwprVosJiVłaibym o ile zna- "_- - wW „ (l „t osPz nncąiągznaibeanwieęm etou lazła by się lakaś praca o poinfor-mowanie mnie Z góry serdecznie dziękuję Z poważaniem Gronowska Genowefa Wtbstei — Alta Polecamy piośbę rodaczki przybyłe) z kraju Moe ktoś kto wiedziałby o zaiętiu lakie prosi pani Ci Crotkowska 7(chcc bczpośledrilo do niej napi sać na powyższy adies Lepiej niech wraca Szanowny Panic Redaktorze' Cwazam ze muszę odpowiedzieć na hM zamieszczony w "Związ-kowcu" z 2!) t 50 p M Pio Czy ta Pani Al jeszcze na ziemi kanadyjskie)' 13o na wstępie radziłabym ]cj zwrócić się wprost do komunistycznego kon sulatu w Ottawie który niezawo-dnie otoczy ią wspaniałą opieką i naiblizszjm rejsem "liatoiego" odeśle do miodem i mlekiem pły-nące) 0ic)7ny Widzę 7 iej arljkiilu że Pani Li nie icst zdolna zakasać tękawów i uczciwie zaiobić na powrotną podłóż jak leśh ją spotka! zawód r sliony brata to nie po winna publikować tego ni Jamach pisma Lepiei niech wraca i nie śmie piopagandy komunistycznej w nasze) nowe] Ojczyźnie któiej nieiedni zawdzięczała zwie nie tylko tutaj ale też i w Polsce "Zmotoryzowane chamstwo" ży-czy le Pani szczęśliwego powiolii Barbara Liczbińska Toionlo Cenimy "Związkowca" Szanowny Redaktorze Otrymuię z Kanady niektóre "Zw v ca od Stepmiuk o ktoiej znalazłem pt "Specjalist-ka od Związkowcu" z 11 i Hylem tzjiając aitiue — laK WZglęelnie KieiowniczKa o thotinku również Platówki 00 wszystko W a"£CJSkP"a°maSl taneczną hi nie-dawno o iT=Kłc: 1I H ł n 111 i i _ I - — !__! 1 1 I — --- !- ~-- "i i- - ---- V ność "ZwLi"zkoouwnra'" wikilmotjy oprócz pielęgnowania polskości wśiód ka-nadysk- ic Polonu dużo miejsca' na swych łamach poświecą Kraio-- i wi i tyle wykazuje I Ula spiaw i interesów Polski Niech będą chcKiazby przykładem publikowane w 'Związkowcu" wra żenią iani Rarban Głogowskiej z pobytu w Polsce Proszę przyjąć — Panie Redak-dtolarzePa— ńskisełjowadzi=ałzaclzneoiśccgio ui znkaieniioa wanego pizez Pana pisma za ofiar- - ni i pozjieczną oraz sKuteezną uididiMosc oia ooora poisKosci na obczyźnie Od staiego działacza ludoweeo "w Bronisław śnia Mlnnllni Plac piknikowy do wynajęcia Komilcl Piknikowy Ctop ZPwK informuje ic podobnie jak w ubirgłym jot skłonny odstą-pić Park Sikorskiego w Milion organiiacjom klubom lub parafiom mogły sobie urzgdiić nim pikniki Po-nieważ okres piknikowy zacinie sie wkrótce Komitet prosi o najszybsze zglosenic zamówień aby mógł je uwzglpdnic przy ustalaniu programu pikników cale Organizacjo torontońskio zamawiać Paik Sikorskiego Domu Związkowym Grupy ZPwK Pizy 62 Clarcmonf St natomiast organizacje bamillonskio w Domu Związkowym Ciupy 2 ZPwK przy cVM Dailon SI East Polskie Łclnisko - Pcnsjonal i rrn luuisi: osTRomKćr" lPlyioibłiooyżlsoolnMyezunoynnidsipoMptiUętykSiKnDOmKosAkicoznmOainlctmapioiolMskaaPiyiękkuLntlaamkęia w nozwnwoucKuziiesisninęedwvwsjbtyiigkeocżdicyc' Po prnspeMy i macie piosinn pisać ORYn-I- N LODGC HOX ń?8 HUNTSVILLn ONTARIO Tflrfony: llonlwillc Ć0W2 oiat 776 iiezon Letni 20 ceiwca — 15 wtcnia Infoiinacje-- w Totonto CM 8-91- 10 1! iiiaiiil'1 lato mmm%m®$i t nm Lrncii ~vx P WIELKICH PIENIĘŻNYCH WLJLOIC k szczegóły dzisiejszym Spccjalnn olei dln nowych nieiiumcialorów' Oszczędź picniqdzo! Wypełnij kupon DZIŚ i prześlij do Tho Ciiculalion(Dopl TORONTO DAILY STAR 00 Kiny Slicel Wesi roionło Ton kupn „prawni o 13 Ccnlpy muH -- szyrh mm (ygcdnioycli wnli dostawę cln „rToionlowpnićiivpiSMUwt To 07nTi „Igrh jylko 10 ccnlów łyąbdniowo lamUsł zvzyklei ceny 5 cnloA' - HAMILTON BANKIET 10LECIA LEGIOtłU PAN W dziesiątą rocznicę załozena Legionu Pan przy 315 Placówce (aii w Hamilton Ont Zarząd i Komitet serdecznie zapraszają Polonię hamiltońską na uro-C- 7 sly bankiet który odbędzie się w obotę 23 maja Moc niespodzianek świetna or-kiestra oraz sala oeze- - wieczorem sali 315 tethniczna 7anic Aniela mmc Placówka urządza i„lUj Pio irst inni zrozumienia niektóre niediiclo loteryjnych Zabawa odbędzie mc na sali Do mu Polskiego a jej początek o go dżinie wieizorcm Wśród wielu alrakcii i niespo-dzianek jedna będzie najmilsza i najciekaws7a a mianowicie- - Cią-gnienie biletów kilku nagród do kona nasza "Ahss Polonia" na 1930 lok panna Walena Czyż z Biant-for- d Ont Na tę świetnie zapowiada lącą sic zabawę całą Polonię ? Hamilton i okolicy goiyo zapiasza Zarqd 163 Placówki i PRESTON 7 7ALODNGJ KARTY ) t „ I 1 „! SL-- " V ?a?ya' a'ak -- cita sp- - itiunun lUUlid nl 11 71 mi ftii ro- ku w aby w jak na mogą w 1 u infoi ? 37 31 Ui ] Ci" na h 8 7t io leg 8 '' W py fi ZPwK pani Mani śniatjn 'kie) ZmarK uiodony był w Pol sec na ziemi Wołyńskie) Do Ka nady przybył w 11)13 loku W Preston zamieszkiwał i puco-wał w fabryce mebli pi zez 35 lal Pogizeb odbył się li ma)a z ko ścioła rzymskokatolickiego pizy udziale iod7inj kicwnjcb i znaio-myc- h a zwłoki pochowano na cmentarzu katolickim Grupa 6 ZPwK przesyła lodzinic pogiązone) w żałobie szczeic wv razy współczucia a zmailemu Czcsc Jego pamięci WINDSOR Szósty doi oczny "Dal Różany" Giona Mloelziey Giupy 20 odbę-dzie się u sobole 30 maia w Do mu Zu Łykowym JOC!) Tccumseh 1' Do lanca przjgiywać liędzie oikicstri z Dcli oil "Hejnał" J Ki wianka Pod kieioMiiicIwcni W Kubie kiego skubnika (Jiona iMłodiezy sala na ten bil ma bć udekoio wana lepie) jesz(zc pik w popize dnieli lalach l!il zapowiada się doskonale 3HAHTF0RD ZAUAWY W DOMU POLSKIM W kad) sobotę wiccoiem w Doinu Polskim Giup 10 ZPwK 12'i Albion St odbywam sic miłe zabawy taneczne Doboioua or ! kicstia u godne sale obsznne pomics7ceiiie zapewnia j kt7dc mu mile spędzenie czasu na Albion St Wszscy mile widziani (S) --xv- a -- _ Bliższe w t I i3 Za 639 m ® rŁ t"mu POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA" Niediisla Olacja fij ?_10 rano CKTB 670 2? Ilumbotcresl Rlvd RO 9-91- 73 'win lub "Zwiątkowiec" Lii 1-2- 171 POLSKI SKLEP SPRZEDAŻY HURTOWEJ wszelkie przyrządy elektryczne Waystkich ioiniatow cliuty i 1 d Elekttjcznc wyłączniki przełączniki mn nnc dla calocjo 6 cio "J-13- 95 —- Lampy pokojowego d MAIN ELECTRICAL SUPPLY LTD SI Ciiii Avc Wcsl Toronto _r 3751 TORONTO INSURANCE SERYICE F BOMBIER NciJ5lnrsza pnMui Agencja wszelkich uhppicc7Cn ijno UUI11M5 ai wesi — t 1 cielony: Lfc l-M- ii — LU J-W-JS rj-- i Balustrady żelazne schody KRATY OCIIKONNC NA OKNA - Żelazne schody na wvrl iowe i spawCanAia wMszeSlkTiegEo lEodLzaju nLalaInMiejITi nEi IDrpioj va0 " 53-1- 3 DUNDAS ST W TEL DE 1-2- 253 TORONTO OM Przy zamowicniacli powołaj"cdieiscosuięnl"na Joc Auli ki olrzjn-- - "6orrie's D iw s-- M Polski da to u r i Mn %ss NOWE -- JilklCll m uneyro Gerrard & Yongc I SAMOCHODY iiiil ck po iidiniz (o w Toionlo pizcd-tiwici- ol inny CM 4?? Ronald E DASZKIEWICZ Rei HOS52JS EWM0SC DOSTAWY RAKTYCZHA ZAWARTOŚĆ A CZEK PEKA0 luiilepsd cwaiaiuMri sLutccznci ijninon )ii'Vin liliskmi pooslalMii w Kuni Dii J037C7O skioiuj swo zainówienio do: w1 łil nM iI lu nM ir:' ur~ ui c " th lulj do D L K L l { TRARifJG GO (Cannda) LTD 57 Ouccii SI W — loionlo Oni - - -- - - - - nr T~™ " — — -- — -- ł V Łfi-nmii- n —__ "iin—wniw — ! _ OB JEDNA I INNYCH NAG9ÓD 3kJ?Sl£% len UŻYWANE W A U V-- TTł --iT a nmiitnirr run vv pi r% ią gm it rA znajdziesz ' — G A111U ? &KJ - Lja yElg ś %9 UMilL F b! H Uli CiKUhlin l4Mafłclf 0fno p 00 Knuj Slrcct W Toionlo 1 nininr-w13- 0 do domu TOIIONTO DAIL' ' r Pr°"?izaj!!c-"- h arunkacli za tylko V) ' V0oaniovo przez pierwsze 8 tygodni Nazwisko Adres Miasto „ 1 %° us90ls' 5Ly dcswV to d-jno- w pizez iwnosiusi : 5 a I --J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000170a
