Zwilazkowiec Alliancer, December 14, 1973

              '5' !-- -- --- - wt"' h #Wi&&& iSiJ 577
"ZWIĄZKOWIEC" - BOŻE NARODZENIE ' 4 ft-nuł)- 1 1973 R tt rmmms Życzenia z Oshawy Cezary Bacciarelli %
u:
Życzenia Oshawy
£? Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku życzy fi
£2 WYDZIAŁ DYREKTORÓW g
S£ itirri nu iwiiunnniicrnnoo ludnnwHmx unnntrunirri nuimiimuni llŁuJ #$
Przyjazne miejsce do składania oszczędno-ści
i pożyczek — Wysokie diwi-den- dy
— Pożyczkowe rabaty
fc Ubezpieczenie życiowe pożyczek bez do- -
jj£ datkowych opłat Wszystkie oszczędności
x gwarantowane — Wstąp do Credit Union
W — Ty możesz być jej członkiem
Donald Macdonald Prcsident
s Leon Lavey i reasurer-Manag- er
?1W3WV°rf¥?}'-°rf°f7li!'- 7 5fl8aV7?tt'
1 ĆJrt iXmu J n t--
EfTa ) C r t"-Emt- t 1 r WTi 1 f et Z9T- - i n J 9TM ' J
— — w - mr'-- w v — w ~v v — ł w — V 4w w i- - W 4hV W JIM tf W
Wesołych Świąt Szczęśliwego Nowego życzy
L-A- -B Discount Dept Stores LTD i
gg ELECTRONIC DIVISION XS
jNS PNAa TEFONY TkAanPaEdyjRsEkiCeOj RDEReuSropiejSskTiEeRj EOp:rodTuEkLcEjiFURNAKDEINA TNEOLREDWMIZEONRDYE j
£ GRUNDIG DUMONTJ EMERSON PIONEER KENWOOD S§
sa
1)
tf
TO'
Ri
1
SI I
S5
c
?
?
tf
©""vi
K
i
i
SENY0 IVE
"V wy- - "ft ri" Jii
z
hu
fne0- -
£1
&°
Roku
składzie
%
SANSUI
VIDEOTONE NORESCO SFEAKERS
5ALES SENSUJ °tl
Reperujemy wszelkie aparty europejskiej produkcji SS
STEREO COMPONENTS rc
9 BOND W OSHAWA ONT °n
Właśc ANTHONY LANG iSSi]iSS2SS&SS]SS!S?i®!&!i®!&!2S!S?j®!śS NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA Z OKAZJI NADCHODZĄCYCH ŚWIĄT jjc
KISIl FUEL OIL LTD
STEFAN KISIŁ i SYN właściciele
FREE SERVICE and PARTS POLICY
Darmowe czyszczenie i poprawa furnesów
SIMfOF ST S rKHAWA 7-a_:iQ-ft
w — w wbbtwwm w w h# #-- ł f - tata # W~# I W W
" WESOŁYC77 BOŻEGO NARODZENIA °l#
I SZCZC5LlV£GO NOWEGO
"jn -- U TS °ft
U ONTARIO TRUST COMPANY
D B IRVINE Mgr
SIMCOE H c-cvOSW-AWA
ONT
Dużo Szczęścia i Radości °rt
z okazji świąt Bożego Narodzenia
i Nowego Roku zasyła
c"$
n
I J Foley Plumbing & Heating Ltd i
K Wszelkie kanalizacyjne i ogrzewalne
U
Sa
!
i:
i
robienia
19
319 College Ave
SERYICE SONY
TEL 728-952- 1
ROKU
wykonywane i z gwarancją
Oshawa Onh
TEL 723-522- 1
Tel 723-119- 1
tWl-M-W-ł'WŁŁftiaKift-- £ My&MMs&mMsmw&m NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
HUHiH
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa swym Klientom
CANADA DRY LIMITED
World Famous For (hality Beverages
Światowej sławy lemoniady
31
HI-F- I
ST
HH
WILLIAM OSHAWA 728-502- 2
j:
"8
ss
natychmiast
WESOŁYCH 5W74T BOŻEGO NARODZENIA
SZCZESLZUEGO NOWEGO
SKŁADA SWOIM KLIENTOM
CAŁEJ POLONU
HOTEL LANCASTER
Właściciele: Rodzina Lancaster
is?
52fi fiWT TPI fi
tfnrT
ziuti
ST
s
fc
#h
Ul
prace
$
Mb ?7J Sjm£ Vj %% "jg-1- — e Syt p#tb ctt ffro er7 nrfl STt ffaM o7 nyye oiTT ffyc ęr? ry pmc
I
g 36 ST W TEL §
-- ~ r"v Bi v - v — w -- — — -- — — - ' -- — — w -- w V w V V ł W AWU V Ł V U V ł
I ROKU
I
29 KING ST W OSHAWA Tel 725-978- 1
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA OKAZJI NADCHODZĄCYCH ŚWIĄT
BOŻEGO NAR0DZEA7A i NOWEGO ROiCU składa
OSHAWA'S TRANSPORTATION CENTRĘ 8Rf#BMSCI2B3laT?T5i tsmmzBMmmmmmmamaam a imau
Filia 219 ST
— IlVlit
w
"
#
%
§5?
fc
'UjEmS ft- -7
I
X
: ONT
S Z J
hi
fi
s
&
s
ff
MacDONALD FORD SALES (OSHAWA 1S58) LIMITED OSHAWA 576-180- 0 8§
fl5 KING ST WEST OSHAWA ONTARIO TORONTO 921-465- 5 £
KING E
TORINO
MAVERICK
FORD
BOWMANYILLE' 623-448-1
FALCON
MUSTANG
THUNDERBIRD
FORD TRUCKS
tn
s
I
Moje psy Od samej maleńkoki byłem Mnie po swojej zdradzie lo
jak to się mówi "zabitm psia- - mc zauważał Jak mi czasem
rzem" Sliałem też przez swoje wlazł w drogę i dałem mu klap-żjci- e
psów kilkanaście tak wy- - sa to spoglądał na mnie z taką
złów jak i innych Z tch innych- - wjższością i politowaniem że
to utkwiły mi w pamięci — jam-- aż mnie mdliło z obrzydzenia na
niczka foksterier i dobermanka tego drania A swoją drogą nic
Jeżeli kto chce mieć prawdziwe- - mogłem odżałować żem go stra-g- o
przyjaciela to niech go nie cił bo bjł naprawdę ładmm
szuka wśród ludzi bo prędko się wesołjm i dzielnjm psem Ni-zawied- zie
ale wśród psów Tc kogo i niczeso się nie bał Zad-m- u
zapłacą sercem za serce nemu psu nie ustępował z dro
Chociaż jak kto ma specjalne
go pecha to i tu może czasem
natrafić na psiego łapserdaka
TERRY
Na takiego właśnie łapserda-ka
natrafiłem i ja a bjł nim
mój własny foksterier imieniem
Terrj Dostałem go i w j chowa-łem
od szczeniaka a kicJ) urósł
zdradził mnie i opuścił jak o-stat- nia
świnia Widząc dla sie-bie
lepsze korzyści tak potrafił
wkraść się w łaski mojego Ojca
gi a co się tjczy kotów to nie
się
migał polu chociaż
cęsto wa'kach
że a to ojciec
poubił
W biegiem
i
pr7C7c mnie
było
pierwszjm
że stał się jego ulubicńcem i moim jakiego miałem życai
nieodłącznym towarzyszem Oj- - była jamniczka Perełka ko-cice
wychodzi z domu — Tcrry go ja dodałem już dziś nie pa-cze- ka
na ganku Ojciec idzie w miętam bo miałem wtedy sześć
podwórze — Terry kroczy za lat a ona nie więcej mie-ni- m
Ojciec jedzie brczką sięcj Wiem lylko to że bardo
po'c — on leży już murowanie ją kochałem Ach! Bo jakaż by-n- a
pledzie w nogach Diabli !a ona iczna ta mała psina!
mnie brali jak na to patrzyłem Czarna podpalona z
A poza tym ma się krawatka i takimiż brwiami nad
mu było wolno Zatlcn Ogonek miała cienki
z psów nic miał wstępu do po- - lckko podniesiony do gór i bar-ko- i
a on się całymi długie uszy Skórka cieniut-dniam- i
na słońcu na parapecie ka miękka jak jedwab a było
okna w stołowym pokoju A Jej 'Me że starczyłoby na dwie
trzeba było poobserwować go takie jak ona Była z mniejszego
jak tak sobie leżał zwinięty w gatunku jamników i tak propor-kłębek- !
czasu do czasu przy ejonalnie zbudowana że jej
jakimś ruchu pokoju otwio- - krzywe nóżki wcale nie raziły
rał oko i z powagą pa- - °czu- - Stała się moją nieodłączną
trzył co się dzieje że towarzyszką i to tak we dnie
nic ważnego zamykał je i drze- - Jak i nocy Cały dzień oprócz
mał dalej Aż nagle zrywał się obiadu i kolacji w czasie któ-wwbystrco- ny
i zdenerwowany! rych ona szła do kuchni a ja do
To mucha ucięła go jakąś jadalni — biegała za mną W
szanowną część jego ciała Nie nocy zaś spala ze mną w łóżku
zastanawiał się długo ale zaraz Jak jej było za gorąco pod koł-przystępow- ał
do zemsty W dra to kładła się na wierzchu
chwilę potem nic nic było sły-- w nogach
chać w pokoju jak tylko brzę- - Kiedy się już uczyć
czenic tłukących się po szybach vc mną na lekcje do o-ok- na
much i jego zę- - ficyny Tam zwijała się w kłę
bów Casami to aż sy ba za-dźwięczała
Po wylłuczcniu a
właściwie wygryzieniu wszyst-kich
much jakie były jego
zasięgu kładł się syty zemsty z CZ(ery ]ata po- -
powrotem parapecie kon- - do szkoły do War- -
tynuował drzemkę szawy
do następnej muchy Mój Boże! cóż była
+ + Pt t t t t 'ssss'f'sss's''ss'sst'ss'r'ss
YIKSNG-BA- R
(Dokończenie słr 26)
gą która musiała kryć coś
więcej niż emocje przygodne-go
drinka później wolno i
nabożnie podniósł dłoń
dziewczyny ust Nic było
w tym pocałunku nic z lu-bieżno- ści
nawet chyba nic
z erotyki Marisol wpatrywa-ła
się weń z zadowoleniem
pocałunek nie był jej obo-jętny
jak tamtym barman-kom
poprzedniego lokalu
Dyskretnie rozejrzała się w
obie strony Manifestacja ma-rynarza
z kraju bliskiego
Norwegii przeszła niezauwa-żona
szef z zapamiętaniem
liczył banknoty koleżanki
zajęte były swoimi gośćmi w
tamtym kącie ku górze snu-ły
się dymy cygar Wyczeki-wanie
dziewczyny pełniej-szy
efekt przeciągało się u-czuliś- my
potrzebę wyrwania
się z czegoś rozpostarło
się nad nami jak niewidocz-na
sieć
— Cóż Czwar-ty?
— cieśla który kobiety
na kursie zbywał grzecznie
ale krótko dotknął ramienia
szpakowatego oficera
bo co Karolku? —
ocknął się tamten dopiero po
chwili
— Lizać takie po łapach
Kto to robi? One tego nie-zwyczajne
same patrzą na
ciebie jak na raroga Ech!
Czwarty spojrzał nas
bezradnie jakby nie umiał
wytłumaczyć czemu zawsze
ulega rycerskiej pasji która
w kraju od dawna zanika a
młodym wydaje się zabaw-nym
balastem Byłem po
stronie cieśli mnie też za-chowanie
Czwartego
bvło takiego Mórb mu
cało w w
sam w (ch ob-iw- ał
poi7ąlnie Prpusc7am
właśnie tak go
naprzód w kolej-ności
posiadanjch opisywa-nych
psów ale lo
rozżalenie lego przczną
PEREŁKA
Naprawdę psem
w
Od
wiele
w
ś
brązową
rozumieć
wszystko oczami
wylegiwał (I
Od
w
jedno
Uznawszy
w
w
zacąłem
chodziła
kłapanie
w
V
do
a
z
a
bek na blasze pod piecem gdzie
zimą było jej cieplej a latem
chłodniej — i czekała na mnie
takiej
nam dopóki nic
na i szeclicm —
przerwana aż
A to -- za
ze
na
co
za pomysł
— A
na
wydało
W przyjaźni upłynęło
się manifestacją zgoła niesto-sowną
Bajkok który wybrał
się z nami pokazał zegar na
ścianie Musieliśmy wracać
Wsparta o ladę patrzyła jak
wychodziliśmy powtarzając
pożegnanie skąpym ruchem
głowy obrzmiałe wargi drga-ły
a może powtarzała tak
słowo: adiós!
zajście na placyku wygoto-wało
się tymczasem lub prze-niosło
w inne okolice W por-cie
było zupełnie pusto po
drodze mijały nas kilka razy
taksówki z naszymi i Szwe-dami
na sąsiedni statek Na-si
wszyscy z pakietami i kar-tonami
Czasem któreś z aut
przystanęło gościnnie bo jed-no
czy dwa miejsca w środ-ku
były wolne W ten sposób
Czwarty i cieśla zabrali się
z ochmistrzem i kucharzem
jeszcze pod elewatorem Po-tem
skorzystali z okazji baj-kok
i motorzysta Stefczyk
Tak więc ostatecznie wąską
groblą Diąue del Generalis-sim- o
ciągnąłem do miejsca
gdzie "Chełm" kończył ssać
paliwo zupełnie sam Na
wzgórzach mrugały światła i
neony dzielnic bardziej ele-ganckich
niż zaułki na zaple-czu
portu Na pokładach bia-łego
pasażera pod lampiona-mi
grał dobry zespół i tań-czyło
wiele par
Uczułem tak jakby jakiś
kompas we mnie obrócił igłę
o szeroki kąt i wskazał nowy
kierunek W podmuchu ciep-łej
bryzy wydało mi się przez
moment że dobrze pojmuję
czwartego z pokładu i tym
góruję nad cieślą Czwarty
musiał tak To właśnie było
mu potrzebne w czasie go
GURNEY STUDIO PHOTGGRAPHY
5 JOHN GURNEY właściciel
fc MARY'S STUDIO)
uciecha jak przyjeżdżałem na
święta albo na wakacje Lecia-łem
wtedy wprost z bryki do
kredensu gdzie wiedziałem że
rapewno na mnie czeka i schwy-ciwszy
ją w objęcia tuliłem go-rąco
Piszczała cieniutko wdia-pywał- a
się swoimi krzywymi
nóżkami po mojej piersi aż do-sięgnąws-zy
twarzy — liznęła
raz i drugi soczyście po moich
ustach i nosie To były jej po-witane
pocałunki Ona nie szu-kała
"obcych bogów" i była mi
wierna do samej śmierci
VIOLA
Viola była drugim z ko'ei
moim psem Było to jeszcze za
życia Perełki ale Viola była
wy złem o zdradzie więc z mojej
strony nie mogło być mowy
W gimnazjum na Wszystkich
świętych i Ostatki mieliśmy po
trzy dni wolne to też jak cen-zura
była dobra przyjeżdżało
się w nagrodę do domu! Byłem
wtedy w drugiej klasie a ponie-waż
Wielkanoc w tamtym roku
była bardzo późno imieniny
ojca wypadły jeszce w ostat-nim
dniu karnawału Obchodzo-no
były huczniej jak zwykle
tak że i wuj Tadeusz przy je-chał
z Warszawy
Przyjechał i przywiózł ojcu
na prezent imieninowy — ma-lutka
śliczną wyżliczkę Była
jak wuj zapewniał nadzwyczaj
rasową duńską pointerką Był
tylko jeden z nią kłopot że wuj
zabrał ją nic całkiem jeszcze
odsądzoną od matki i nie umia-ła
jeszcze sama jeść Wuj tłu-maczył
się że było tylu na nią
amatorów że bał się po prostu
aby jego znajomy który ją cho-wał
w czasie nieobecności wu-ja
nie uległ i nic oddał jej ko-mu
innemu
Tak czy owak ale Viola z rąk
wuja przeszła wprost do moich
a ponieważ cichutko skomlała
wywnioskowałem że musi być
głodna Wyniosłem więc ją za-raz
do kuchni i dałem jej na
spodcczku ciepłego mleka Ale
gdzie tam! Nic wiedziała nawet
jak się do jedzenia zabrać
Chcąc ją -- zachęcić umoczy-łem
jej pyszczek w mleku Obli-zała
się smakowicie ale nadal
skomliła Zrobiłem więc to kil-kanaście
razy a ona za każdym
razem oblizywała mordkę aż
wreszcie przestała piszczeć Dlu-(Cią- g
dalszy na str 28)
t t t t P Pt t p P r t t p p t t p p p t
dzin szturmu zapobiegliwych
na magazyny i sklepiki Do-piero
wtedy uświadomiłem
sobie że pochylając się nad
rozmaitymi rękami o śniadej
albo mlecznej skórze o kon-systencji
sprężystej lub cia-stowa- tej
które pachną tani-mi
kremami tłuszczami ku-chennymi
albo aromatem
różnych alkoholi najpewniej
nie widzi kto mu tym ra-zem
dostarcza pretekstu tyl-ko
oddane się bez reszty
wspomnieniom dalekich ko-biet
których dłonie całował
kiedyś gdzieś Na dziesięć
dni przed krajem potrzebny
mu był widocznie taki gest
tak samo jak innym potrzeb-ne
było nerwowe krążenie po
dzielnicach libańskich i hin-duskich
sklepów gdzie tar-guje
się sweterki-bliźnia- ki
radia i maszynki do golenia
by upłynnić dewizowe zalicz-ki
Każdy na swój sposób przy-gotowuje
powrót do kraju
dumałem zwalniając kroku
Znużony marszem wolno mi-nąłem
szwedzki frachtowiec
zacumowany przed "Cheł-mem"
który dyżurni portow-cy
odłączyli już od roponoś-nyc-h
przewodów światła roz-migotane
w ciszy na skal-nych
tarasach utwierdziły
mnie przed dojściem do tra-pu
w przekonaniu że Czwar- -
ty lepszą cząstkę obrał niż
tamci co troszczą się o tak
wiele choć mało kto wybór
jego zrozumie i usprawiedli-wi
I uczułem naraz głęboki
szacunek dla samotnego
smutku tego siwiejącego czło-wieka
Leszek Prorok
fp cSczaccznc 2ijczcnic Siuicitccżnc i cNowozocznc zastjfa polskim SI
k? klientom i kolonii tu Oslmiuic i okolicu
v 'łl
% THE of
(Byłe l
BS 0 445 SIMCOE ST S OSHAWA ONT TEL 723-917- 2 --jj
mE
#
WfflltiWl&lfimjmBMti k
ł
VVVVVVVV'V#VVVV#VVVVi5
Najlepsze Życzenia
Świąteczne i Noworoczne
składa
PEPIS PIZZA PALĄCE
Simcoe — Tel 728-019- 2
fi
i 64 Rossland W — Tel 723-024- 1 & i n iii 359 Wilson S — Tc! 576-785- 9 A
9 1202 WeckcOr sDharwa —OnTt el 576-486- 2 J
WESOŁYCH ŚWIĄT HOŻEGO NARODZENIA #
5§[ SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU Jg ! S°
KLIENTOM I CAŁEJ POLONII W OS11AW1E
t MEDICAL PHARMACY 'i (OSHAWA) LIMITED
' ~ ct Huculak
MEDICAL ARTS BLDG
Nowocześnie urządzona drogeria
można rozmówić uolsku
jK King Sr W Oshawa Ont § K
V9I
v
s£
S
£
£
Młasc Ii K IJSP M
SŚ
w której
no
Tel 728-627- 7
i di m jw sia k i
$
Aw ' -H-V r-- 0an BiiI
jtf1 PRZYJEMNYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA A Z I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU v życzy swej Klienteli w Oshawie M l B0WSERS SUPERTEST
Kompletna gwarantowana obsługa samochodowa M
351 Wilson Rd S — Oshawa Onł
JŁ Tel 728-586- 2 m cii
V
St
£
A
VV%VVVVVVVVV'VVVVV''' Ifc?
Krrilac-n- n życzenia Wmaluch Świat
2? i Szczęśliwego Nowego Roku
zasyła
" The Bank of Hova Scotia
£ Dyrektor W J SENDALL
& 11 Simcoe St N Oshawa Ont
728-519- 1
Przyjemnych i Wesołych świąt Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku składa
$
fi
W Tel g
ff GaóirmluumnnuiTziiirjnfiiPnCcanrnnr-rna- uini
& Właściciel S CRONACHER
Własnego wypieku codziennie świeże Xl
U
sic
torty ciasta ciastka smakołyki
Zamówienia na bankiety wesela i inne okazje
b
Wl
wykonujemy po cenach przystępnych T V Pieczywa o europeiskim smaku M
fez 575 Wentworth E — Oshawa Ont Sfc
ff Tel 723-093- 2
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA jj
j$ I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU W
A swoim Klientom i całej Polonu cfi 5 ŻYCZY S°
£ Falcon Furniture & Appliances
ZENITU COLOUR TELEVISION and STEREO S§
SALES and SERVICE 0 9W? mTaerlekwi izZjeenitkholorPohwilelipsi cozarrnao-zbiał- Se tereo UT°l
426 Simcoe St S — Oshawa Ont 2
m Tel 723-00- 1 1
fef SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
gj i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU %
składa f
I
5§
8--
134
300
Henderson Concrete £
Products Ltd
FabiyKanci artykułów betonowych A
cementowych
1089 Nelson St Oshawa
Tel 723-222- 6 0P'PPP PPPP PPPP PPPP PPPPMPAPMPPAPPPPP4Pt4PP4P4P4PP4P4P4P- CT - W£
ra
i
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO
składa
Vern Glass Company Ltd
Specjaliści wstawiania szyb samochodowych
Wszelkiego gatunku szkła na składzie
1260 Simcoe St N — Oshawa Ont
Tel 728-621- 4
jKvV#'VV#VVVVVVVV'-VV#VVV#V¥i'- !
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa
ROUGHLEY LTD
ALL OF INSURANCE
W R BOBIG tlLU
Rozmawiamy po polsku i ukraińsku
John St W — Tel 576-777- 0
Town Mail — Oshawa Ont
e~
fi
s
&
fc
g
"fi
fi
A
JS
$S
fi
ss
!Jf
Ont &
JJJJJJJJJJJJJJJJ
ROKU
H G
LINES
200
Mid
I
"fi
fi
m
fi
&