000624 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I Ł4-S-'r(- -' - i T ftt - 1-- - Nłtpł' a _ r 1 iV -- j) NR 79 ZWIĄZKOWIEC — Środa 28 mzcfaifc 1977 r ITR S Zmarł Szczepan Stugoski W sobotę 24 bm liczne grono przyjaciół członków Grupy 1-- 7 oraz koledzy odprowadzili na cmentarz zwłoki zmarłego 21 września br Szczepana Sługc-skie- go dobrze znanego w szere-gach związkowych działacza i członka Grupy 1-- 7 ZPwK Zmarły obok swych szlachet-nych walorów czynnego i prajj-witeg- o działacza na przestrzeni kilku dziesiątków lat był posta-cią niezmiernie barwną i godnie reprezentującą w każdej chwili i okoliczności szeregi Związku Polaków w Kanadzie Od pierwszego roku swego wstąpienia w październiku 1938 roku do szeregów ZPwK nie ominął ani jednego bodajże Walnego Zjazdu Żałować więc trzeba iż zbliżający się XXVIII Walny Zjazd ZPwK odbędzie się bez Szczepana Sługoskicgo pełniącego na nich obowiązki marszałka Ale nie tylko tam Go zabrak-nie Z wielkim także żalem że I dziś JUK lub już dziś Optomełryści SZYDŁOWSKA 637 Ave (Blisko Buthurst St) 653-378- 4 412 Ave (Blisko M 470 (BUsko Bathurst Doktor Richard ŁUCK High Park Are) — Tel OHIP gnali swego wieloletniego parokrotnego prezesa Grupy oraz koledzy którzy wiele lat także pod jego kie-rownictwem w Stowarzyszeniu Domu i brali z nim w Wydawnictwa w którego Dy-rekcji Prasowej Zmarły' także szereg lat pracował 1 jej Sp Szczepan Sługoski był obowiązku w do Zawsze lojalny dokładnie wypełniający nie tylko świadczenia po-stanowienia należał także do tych z pierwszego szeregu któ-rzy nie żałowali nigdy ani swe-go czasu ani też wspiera-jąc każdą potrzebę swej organi-zacji Dlatego też nazwisko znajdziemy wszyst-kich listach ofiarodawców cele związkowe czy patriotyczne Go można było wszystkich balach i PRC TRAVEL TOURS LTD biuro podróży przy w Kanadzie 1640 Bloor Street West Toronto Ontario Tel: 531-444- 4 531-432- 6 lub 532-332- 6 Wyrabiamy paszporty wizy (Polska Czechosłowacja ZSRR itd) 9 Sprowadzamy na wizytę i pobyt stały Kupony Orbisu ubezpieczenia podróży oraz ubezpiecze-nie dla przybywających z wizytą do Kanady Przyjmujemy rezerwacje na wszystkie linie lotnicze i okrętowe PRZELOTY GRUPOWE ORAZ DO POLSKI NA ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA I NOWY ROK od 14 dni do maksimum 45 dni pobytu APEX — $46500 Daty odlotu do wyboru Tylko rezerwacja zapewni Ci planowaną datę odlotu OFICJALNY DEALER PEKAO Wszelkiego rodzaju przesyłki — oraz pieniężne BONY DOLAROWE KONTO WALUTOWE „A" Zaplanuj jedno- - lub dwu-tygodnio- we wakacje na słonecznym południu Floryda — $20900 Barbados — $39900 Bahamas — $24900 Mexico — $33900 Cuba — $33900 Hawaii — $49900 W 'wliczony przelot hotel w przypadkach posiłki ORAZ SZEROKI WYBÓR W PODRÓŻACH Nasz fachowy i doświadczony personel chętnie udziela dalszych informacji Jadwiga Cichocki Michał Wolnlk Dogodna komunikacja do stacji Keele "" PARKING BEZPŁATNY i OD St Clair W Wizyty po teiefonlcznyM pororumlenla S BROGOWSKI OD Roncesvalles Howard Park) WUyty po telefonicznym porozumienia 531-425- 1 r L LUNSKJ RO LUNSKI OD MSc College Sł St) Wizyty po tclefontcznya poro rumleniu 921-392- 4 w ęz polskim 921-007- 3 w ęz angielskim P Chlropraktyk 1848 Bloor St W (BtUk ' Toronto 769-225- 9' EHtr erfOBkowdd ' k ł tt I pijają - w-- " rIJMBBI£?"Tł?'ltfV3 wice-prezesa członkowie 1-- 7 ci przez pracowali Polskiego udział pracach „Związkowiec" przez przewodniczył wzorem stosunku swojej organizacji ale grosza Zmarłego na na Spotkać na większych & Związku Polaków krewnych INDYWIDUALNE paczek cenie niektórych MORSKICH kolejką POU Doktor Chlropraktyk Richard L DC przyjmuje na badanie 1 leczenie I oraz dolegliwości nerwów Od godz 10 rano do 6 wlecs Przyjmuj OHIP 124 Roncesvalles Av Toronto Ont Tel 535-570- 6 65--P Doktor Chlropraktyk A JAROSZONEK DC 2984 Dundas St W (BUsko Padflc Ave) Toronto Ont Tel 762-498- 9 Przyjmuje OHIP 87--P Dentyści Dr A GRANOWSKA Lekarz Dentysta Przyjmuje codzienni także wieczorami i w soboty 175 Roncesvalles Ave Toronto Ont Tel 533-181- 8 S9-- P DR S T LESZCZYŃSKA Lekarz 'Dentysta 2335 DUNDAS STREET WES7 (przy kolejce Dundas West) TORONTO ONTARIO Tel 531-222- 8 424S-- P Nr Lic 1112988 TRAYEL AGENCY to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRÓŻY Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak PRZYJMUJEMY zgłoszenia na przeloty czarterowe do Londynu Paryża Frank-furtu Amsterdamu Zurjchu i Wiednia oraz do POLSKI z zatrzymaniem w Lon-dynie w dowolnym czasie od 2 tygodni do 4 miesięcy Przeloty Indywidualne Wyjazdy grupowe z hotelami do Flory dy Meksyku Jamaild Barbados Ha-wa- li Bahamas Baria BUCHANAN Wysłamy codziennie — BONY pieniądze paczki żywnościowe WĘGIEL sa- mochody i wiele atrakcyj-nych towarów ZAŁATWIAMY: wizy pa-STpor- ty kupony Orbis ubezpieczenia REZERWUJEMY samochody hotele 1 nrtwt w uidmwlskaćh SPROWADZAMY rodziny na pobyt stały i czasowy ZAŁATWIAMY — listownie — telefonicznie — osobiście MASZA DEWIZA — TO ZADOWOLONY KLIENT ZAŁATWIAMY SZYBKO SOLIDNIE KRYS-PO- L TRAYEL AGENCY 2775 A Dundas Street West W6P 1Y4 (Na wschód od Keele Street) Tlefony: 766-053- 9 766-205- 8 A - Ł bankietach na których potrafił z wrodzoną sobie swobodą i do-broduszno-ścią zjednywać "no-wych przyjaciół Znakomity przy tjm tancerz budził podziw i mi-le był witany w każdym towa-rzystwie" Przez 39 lat należąc do Związ-ku Polaków zapisał się na zaw-sze w historii naszej organizacji jako jej rzetelny pracownik niezmiernie pożyteczny członek wierny syn swego kraju ojczy-stego i lojalny obywatel Kana-dy Dowodem ogromnego szacun-ku i sympatii jakim się cieszył Zmarły był pogrzeb w którym udział wzięło bardzo wiele osób Niech więc spoczywa w pokoju i trwałej naszej pamięci (s) BANKIET KOŁA POLEK GR 1—7 Koło Polek Gr 1—7 urządza Thanksgiving Day" bankiet w niedzielę 9 października br w domu ZPwK 2282 Lakeshore Blvd W Kolacja będzie podana o godz 6 wieczorem Taniec od godz 8 -- wiecz Orkiestra Sobonia Bufet będzie obficie zaopatrzony Wstęp $750 od osoby dzieci do lat 12 — $3 Bilety zamawiać u p M Dubickiej tel 231-308- 4 Prosimy o liczne przybycie i poparcie naszego tradycyjnego „Thanksgiving Day" i spędzenie tych kilku godzin w rodzinnej atmosferze Zarząd ŻAŁOBNA MSZA ŚW W niedzielę 2 października br o godz 1130 rano w koście-le Matki Boskiej 1996 Daven-por- t Rd (autobus „Keele" ze stacji kolejki Lansdowne) zo-stanie odprawiona Msza św za poległych i zmarłych żołnierzy Armii Krajowej Koło Byłych Żołnierzy AK w Toronto SPOTKANIE SMO I JSK W dniach 3 i 4 września br na 35-lec- ie założenia Szkoły Młodszych Ochotniczek i Junac-kiej Szkoły Kadetów odbył się w Toronto zjazd uczestników i kadry W szkołach tych była mło-dzież która wyszła z Rosji z Wojskiem Polskim i najdłużej przebywała w Barbarze (chłop-cy) i w Nazarecie (dziewczęta) na Środkowym Wschodzie Chociaż szkoły te zostały for-malnie rozwiązane w Anglii w 1947 roku a wychowankowie rozproszyli się po świecie utrzy-mali oni jednak kontakty i or-ganizowali spotkania które u-możli- wiry zjazd światowy w tym roku 270 osób z Europy i Ameryki spotkało się w dorodnym Toron-to by przypomnieć i odświeżyć dawne znajomości oraz zrobić nowe Zabawa bankiet wycieczki i gościny u kolegów i koleżanek pozostaną na długo w pamięci uczestników którzy rozjechali sio przekonani o trwającej więzi koleżeńskiej i z nadzieją na na-stępny zjazd w Anglii na który gromadnie stawią się za trzy lata Elżbieta Kwiecińska PODZIĘKOWANIE Związek Polaków w Kanadzie Koło nr 22 w Grimsby nadesłało nam swe życzenia z okazji orga-nizowane! przez nasze Skrzydło wystawy lotniczej w 37 rocznicę słynnej Batłle of Britain wraz z czekiem na sumę $35 oraz ży-czeniami dalszej owocnej spo-łecznej i koleżeńskiej pracy Zarządowi Koła nr 22 ZPwK i jego Członkom jak najserdecz-niej dziękujemy Stanisław Sadowski prezes Skrzydła 430 „Warszawa" RCAFA ZABAWA TANECZNA CHÓRU „ECHO" Chór św Cecylii — „Echo" serdecznie zaprasza wszystkich na pierwszą powakacyjną zaba-wę taneczną którą urządza w sobotę 8 października br w godz 830—1 w sali parafialnej 12 Denison Ave Do tańca przygrywać będzie świetna orkiestra „TUŁACZY" W cenę biletu $8 wkalkulowa-ne są napoje alkoholowe orzeź-wiające i przekąski Ponadto różne niespodzianki Sprzedaż biletów (miejsca re-zerwowane) w sali parafialnej w niedziele: 25 września i 2 paź-dziernika przed i po sumie u p J Wróbla tel 252-322- 5 oraz przy wejściu na salę 77 79 81 ZEBRANIE KOŁA POLEK GRUPY 1—7 Zarząd uprzejmie zawiadamia że zebranie Koła Polek Gr 1—7 odbędzie się w niedzielę 2 paź-dziernika o godz 2 po poł w domu ZPwK 2282 Lakeshore Blvd W Prosimy o liczne przybycie Wanda Wimmer sekr Przypominamy o „Thanksgi-win- g Day" bankiecie który Ko-ło Polek Gr 1—7 urządza w nie-dzielę 4 października Kolacja o 6 wiecz a taniec od 8 wiecz Prosimy o poparcie 78 79 Zarząd UWAGA! Księgarnia „Związkowca" otwarta od poniedziałku do piątku od godz 0 do 530 w soboty od godz 9 do 1 Do nabycia książki i płyty ORKIESTRA „BIAŁE ORŁY" NAj wszelkie OKAZJE JÓZEF PILARSKI 32 Rolyat St Tel 534-105- 6 (przy Dundas W i Osslngton Ave) OLIWA DO PALENIA HUMBER FUEL OIL CO W Sowiński właśc Tel 231-32- 29 Dzień i w nocy 78—86 y£3SS®K53SSKyS5SS3®KS5SSS3KS5®S&!S5sK5SKS Dr Józef Krop polski lekarz zawiadamia o otwarciu nowej praktyki lekarskiej przy 479 RoncesYalles Avc tel 536-990- 3 Godziny przyjęć: codziennie rano od 10 do 1 z wjjątk'em poniedziałku po południu we środy i piątki od 2 do 5 i wieczorem we wtorki i czwartki cd 4 do 8 Można przyjść wprost do biura lub zatelefonować 75 79 83 SSSS£SiS£fiSSSS®S£!fiSS!SN3S!£!6stfł55££SSyiS!£SL w535®KSS!5S55v3!K3GvSKSSS3SSS555S®3®SSR5vRS?j ZABAWA TANECZNA MAŁYM WŁADZIEM — Li'l Wally Piątek 7 października br 830 wieczorem POLISH ALLIANCE HALL 2282 LAKESHORE BLVD W Przedsprzedaż biletów tylko S600 Do nabjcia: Banel Electric 701 Queen St W Record Stop 2235 Bloor St W Toronto OGRANICZONA ILOŚĆ OSÓB — 30O 79 80 &5££ccvv2£SSSSSSSS££©S£SSS!£S5S®55g4 UWAGA 5ty Polonia w Toronto i okolicy POLISH ALLIANCE (TORONTO) CREDIT UNION LTD 2150 Bloor St W (Wejście od wschodnie] części budynku) Tel 762-952- 3 Urzgduje w poniedziałki środy i czwartki od 730 do 9 wiecz w piątki od 1 do 330 po poł 1 od 730 do 9 wiecz oraz w soboty od 10 do 12 w południe Konta depozytowe — 6Vz°o Półroczne certyfikaty depozytowe — 7V2% Jednoroczne " " — 8 % 1 k A&CALUMINUMSIDING VIl!ilDL Właściciel: W CZARNECKI 'ALCAN Instalujemy w całym Ontario: Rynny ściekowe Drzwi Dachy O Okna Sklepienia Różne aluminiowe wykończeni OBSŁUGA GWARANTOWANA 78 Roncesvalle$ Ave Toronto Ont 535-617- 5' gfftj t T~ i&cm— F3£iTA " WL-jri- rt ' DO WORLD'S GREATEST Łv FAMILY SPECTACLEI CANADA 77 OD ŚRODY 5 PAŹDZIERNIKA PONIEDZIAŁKU 10 PAŹDZIERNIKA (10 przedstawień) Środa 5 pażdz 8 wiecz Czwartek 6 pafdz 8 wiecz Piątek 7 pażdz 8 wiecz Sobota 8 padz 1030 rano 230 po poł i 830 wlecz Niedziela 9 pażdz o 2 po poł i 8 wlecz Poniedziałek 10 pafdz (ThanksgWing) o 1 po poł i 6 wiecz Ceny biletów: $700 $600 $500 Kasy ołwarte w: Cardens The Bay Eaton's Slmpsons Moodley's Arcade Marmae Brant Connaughł SIEDZENIA DOSTOSOWANE DO JEDNEJ ARENY PO EUROPEJSKU BILETY WYSYŁAMY POCZTĄ MAPLE LEAF GARDiNS i lllll OTWARTE OD 11 DO 9 WIECZ I WEPiSl SIĘ P8SMM Nadszedł znów czas ale tym razem jeszcze lepszy przy nabyciu nowch bondów rządowych na składany procent wyplacanj eh z naszjch poborów Nowe bondy oszczędnościowe są o tyle korzystniejsze ze dają po pierwszym roku oprocentowanie od odsetek 'procent od procentu Miliony Kanadyjczjków doświadcz) ło że tzw the Payroll Savlngs Plan — spłata bondów z poborów jest znakomitą drogą systematycznego oszes-edzani- a 1 lata w nabyciu bondów poza tym jest to sposób prosty 1 pożyteczny Obecnie przy rabjclu bondóv na składany procent — Coinpound Inlcrcst Eond — nawe oszczędności rosną automatycznie z roku na rok NOWE BONDY NA PROCENT Nowe bondy obliczone są na oprocentowanie naszych odsetek i gwarantują nam rocznie przeciętnie 8 06Tc Poniżej mamy przykład jak procentuje bond na składany procent od $100 za który po roku otrzymujemy: 1 listopada Suma 1 listopada Suma 1973 1379 1980 1931 1932 $10700 $115 81 $125 34 $135 63 $14676 1SS3 1934 1985 1986 $15378 $17177 $18581 $20097 78 79 Cif BONDÓW 0SZCZ iMOWi Importowane płaszcze z owczej skóry HURTOWA I I y$L~J&k 2ilfl§!!l M SKŁADANY DETALICZNA SPRZEDA! Najniższe ceny hurtowe Gimpex importuje najnowsze modele z Eu-ropy Żakiety i płaszcze karakułowe skó-rzane i inne dla pań i panów Są także z owczej skóry pantofle i rękawiczki Specjalizujemy się w sprowadzaniu skór z Hiszpanii GIMPEX LIMITED od poniedziałku do piątku 9—6 wiecz w sobotę od 9—4 po poł 448 King St W Toronto Ont tel 362-008- 3 77-P-- 83 fc5S!S3!S5£3$S5S55S3S3©S5$35355!3 UWAGA POLON I A TORONTO I OKOLICY! W jubileuszowym roku Kina Brighton specjalne programy — NIESPODZIANKA CO TYDZIEŃ zapraszamy na dwa historjczne filmy — dramaty bohaterów którzy czwórkami wmaszerowali w historię naszego kraju „OBROŃCY WESTERPLATTE" £ Dzisiaj piękna okolica — we wrześniu 1939 roku jedna z ostatnich placówek broniących granic Polski Do ostatniej kuli Do ostatniego westchnienia wolnej Polski Dziś Lim — a może okazja zobaczenia kogoś z rodziny znajomch Okazja do refleksji W tym samym programie „TRZY KOBIETY" -- - Kontynuacja Westerplatte tzn co działo się w Polsce w czasie okupacji w piekielnych obozach oraz pierwsze dni wolności Od 30 września do 7 października TYLKO JEDEN TYDZIEŃ Codzienne pokazy — 700 wiecz sobota 500 i 815 wiecz niedziela 200 515 i 830 wiecz JEDNOCZEŚNIE ZAWIADAMIAMY ŻE OBECNY PROGRAM „ZNACHOR" I „JADĄ GOŚCIE JADĄ" GRANY BĘDZIE DO 29 WRZEŚNIA WŁĄCZNIE Codzienne pokazy — 700 wiecz sobola 500 i 815 wiecz niedziela 200 515 i 830 wiecz Kino Brighton 127 Roncesvalles Ave — Tel 532-271- 0 Jednocześnie podajemy do wiadomości że posiadamy ograniczoną ilość biletów na spotkaire 7 reżvcerem I Wo filmem Sławny polski reżyser Krzysztof Zanussi i premier filmu „Iluminacje" ang napisy w OiMAitlO bouno CENTKE (Don Mills Rd) sobota 8 paźdz godz 730 wiecz UWAGA! Dilety nic będą sprzedawane w Ontario Ściele Centrę — tylko wieczorami w Kinie Brighton fy 70 va 3tCv2r£fv TŁ ftj tr m tt3£V i LBBU Aujragc Annual Interest toMaturity A LBSTĘ I0WYCH 6% SCIOWYCH Nowe bondy oszczędnościowe na składany procent można nabyć 0 wartości na sumę $100 $300 $500 $1000 1 $5000 Jeżeli ktoś jest posiadaczem regularnych bondów może je wymienić na nowe ale dopiero od (urny $300 1 których oprocentowanie liczyć ede będzie od 1 listopada Transakcję kupna czy tei wymiany starych bondów na noe załatwić należy tam gdzie się je nabyło w banku lub innej instjtucji finansowej Nowe bondy oszczędnościowe na składany procent mOzna także wj mienić na gotówkę w każdym czasie i wówczas otrzymamy od nich normalny procent plus odsetki od procentu DOBRY ZYSK Nowe Bondy Oszczędnoclow e Kanady datowane będą od 1 listopada 1977 r i przynosić będą przeciętne oprocentowanie na 8067c W pierwszym roku każdy bond oprocentowany będzie na 7'r natomiast 825% przez następne 8 lat PODPISZ ZOBOWIĄZANIE JUŻ DZISIAJ! Nie 2w lękajmy i nie omińmy tej okazji ale Juz teraz nawet dzisiaj kupmy sobie Nowe Oszczędnościowe Bondy Kanady spłacane z naszej pensji z poborów BONDY OSZCZĘDNOŚCIOWE ANADY H0 fcrlWfalMUIHHlltf$aiWlllWMiffc ilwl'Mitf"fa iM'lllHr!fr illlliH'111 Taill niiHrtljffiln'i tli i'J HU l'll IH"rillMmlll I '" S llil'iMlfiigTttlll'll WfU 1'imlfnl) j"Cł t'H itM) gftfr Hlllil pil '- -' ' '—-- '''-' mii-- h —"— t 'i --!-- i-L :— — —' ' i-- ałjLi- i-- - _- -t r i ssssaimt
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 28, 1977 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1977-09-28 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2001135 |
Description
Title | 000624 |
OCR text | I Ł4-S-'r(- -' - i T ftt - 1-- - Nłtpł' a _ r 1 iV -- j) NR 79 ZWIĄZKOWIEC — Środa 28 mzcfaifc 1977 r ITR S Zmarł Szczepan Stugoski W sobotę 24 bm liczne grono przyjaciół członków Grupy 1-- 7 oraz koledzy odprowadzili na cmentarz zwłoki zmarłego 21 września br Szczepana Sługc-skie- go dobrze znanego w szere-gach związkowych działacza i członka Grupy 1-- 7 ZPwK Zmarły obok swych szlachet-nych walorów czynnego i prajj-witeg- o działacza na przestrzeni kilku dziesiątków lat był posta-cią niezmiernie barwną i godnie reprezentującą w każdej chwili i okoliczności szeregi Związku Polaków w Kanadzie Od pierwszego roku swego wstąpienia w październiku 1938 roku do szeregów ZPwK nie ominął ani jednego bodajże Walnego Zjazdu Żałować więc trzeba iż zbliżający się XXVIII Walny Zjazd ZPwK odbędzie się bez Szczepana Sługoskicgo pełniącego na nich obowiązki marszałka Ale nie tylko tam Go zabrak-nie Z wielkim także żalem że I dziś JUK lub już dziś Optomełryści SZYDŁOWSKA 637 Ave (Blisko Buthurst St) 653-378- 4 412 Ave (Blisko M 470 (BUsko Bathurst Doktor Richard ŁUCK High Park Are) — Tel OHIP gnali swego wieloletniego parokrotnego prezesa Grupy oraz koledzy którzy wiele lat także pod jego kie-rownictwem w Stowarzyszeniu Domu i brali z nim w Wydawnictwa w którego Dy-rekcji Prasowej Zmarły' także szereg lat pracował 1 jej Sp Szczepan Sługoski był obowiązku w do Zawsze lojalny dokładnie wypełniający nie tylko świadczenia po-stanowienia należał także do tych z pierwszego szeregu któ-rzy nie żałowali nigdy ani swe-go czasu ani też wspiera-jąc każdą potrzebę swej organi-zacji Dlatego też nazwisko znajdziemy wszyst-kich listach ofiarodawców cele związkowe czy patriotyczne Go można było wszystkich balach i PRC TRAVEL TOURS LTD biuro podróży przy w Kanadzie 1640 Bloor Street West Toronto Ontario Tel: 531-444- 4 531-432- 6 lub 532-332- 6 Wyrabiamy paszporty wizy (Polska Czechosłowacja ZSRR itd) 9 Sprowadzamy na wizytę i pobyt stały Kupony Orbisu ubezpieczenia podróży oraz ubezpiecze-nie dla przybywających z wizytą do Kanady Przyjmujemy rezerwacje na wszystkie linie lotnicze i okrętowe PRZELOTY GRUPOWE ORAZ DO POLSKI NA ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA I NOWY ROK od 14 dni do maksimum 45 dni pobytu APEX — $46500 Daty odlotu do wyboru Tylko rezerwacja zapewni Ci planowaną datę odlotu OFICJALNY DEALER PEKAO Wszelkiego rodzaju przesyłki — oraz pieniężne BONY DOLAROWE KONTO WALUTOWE „A" Zaplanuj jedno- - lub dwu-tygodnio- we wakacje na słonecznym południu Floryda — $20900 Barbados — $39900 Bahamas — $24900 Mexico — $33900 Cuba — $33900 Hawaii — $49900 W 'wliczony przelot hotel w przypadkach posiłki ORAZ SZEROKI WYBÓR W PODRÓŻACH Nasz fachowy i doświadczony personel chętnie udziela dalszych informacji Jadwiga Cichocki Michał Wolnlk Dogodna komunikacja do stacji Keele "" PARKING BEZPŁATNY i OD St Clair W Wizyty po teiefonlcznyM pororumlenla S BROGOWSKI OD Roncesvalles Howard Park) WUyty po telefonicznym porozumienia 531-425- 1 r L LUNSKJ RO LUNSKI OD MSc College Sł St) Wizyty po tclefontcznya poro rumleniu 921-392- 4 w ęz polskim 921-007- 3 w ęz angielskim P Chlropraktyk 1848 Bloor St W (BtUk ' Toronto 769-225- 9' EHtr erfOBkowdd ' k ł tt I pijają - w-- " rIJMBBI£?"Tł?'ltfV3 wice-prezesa członkowie 1-- 7 ci przez pracowali Polskiego udział pracach „Związkowiec" przez przewodniczył wzorem stosunku swojej organizacji ale grosza Zmarłego na na Spotkać na większych & Związku Polaków krewnych INDYWIDUALNE paczek cenie niektórych MORSKICH kolejką POU Doktor Chlropraktyk Richard L DC przyjmuje na badanie 1 leczenie I oraz dolegliwości nerwów Od godz 10 rano do 6 wlecs Przyjmuj OHIP 124 Roncesvalles Av Toronto Ont Tel 535-570- 6 65--P Doktor Chlropraktyk A JAROSZONEK DC 2984 Dundas St W (BUsko Padflc Ave) Toronto Ont Tel 762-498- 9 Przyjmuje OHIP 87--P Dentyści Dr A GRANOWSKA Lekarz Dentysta Przyjmuje codzienni także wieczorami i w soboty 175 Roncesvalles Ave Toronto Ont Tel 533-181- 8 S9-- P DR S T LESZCZYŃSKA Lekarz 'Dentysta 2335 DUNDAS STREET WES7 (przy kolejce Dundas West) TORONTO ONTARIO Tel 531-222- 8 424S-- P Nr Lic 1112988 TRAYEL AGENCY to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRÓŻY Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak PRZYJMUJEMY zgłoszenia na przeloty czarterowe do Londynu Paryża Frank-furtu Amsterdamu Zurjchu i Wiednia oraz do POLSKI z zatrzymaniem w Lon-dynie w dowolnym czasie od 2 tygodni do 4 miesięcy Przeloty Indywidualne Wyjazdy grupowe z hotelami do Flory dy Meksyku Jamaild Barbados Ha-wa- li Bahamas Baria BUCHANAN Wysłamy codziennie — BONY pieniądze paczki żywnościowe WĘGIEL sa- mochody i wiele atrakcyj-nych towarów ZAŁATWIAMY: wizy pa-STpor- ty kupony Orbis ubezpieczenia REZERWUJEMY samochody hotele 1 nrtwt w uidmwlskaćh SPROWADZAMY rodziny na pobyt stały i czasowy ZAŁATWIAMY — listownie — telefonicznie — osobiście MASZA DEWIZA — TO ZADOWOLONY KLIENT ZAŁATWIAMY SZYBKO SOLIDNIE KRYS-PO- L TRAYEL AGENCY 2775 A Dundas Street West W6P 1Y4 (Na wschód od Keele Street) Tlefony: 766-053- 9 766-205- 8 A - Ł bankietach na których potrafił z wrodzoną sobie swobodą i do-broduszno-ścią zjednywać "no-wych przyjaciół Znakomity przy tjm tancerz budził podziw i mi-le był witany w każdym towa-rzystwie" Przez 39 lat należąc do Związ-ku Polaków zapisał się na zaw-sze w historii naszej organizacji jako jej rzetelny pracownik niezmiernie pożyteczny członek wierny syn swego kraju ojczy-stego i lojalny obywatel Kana-dy Dowodem ogromnego szacun-ku i sympatii jakim się cieszył Zmarły był pogrzeb w którym udział wzięło bardzo wiele osób Niech więc spoczywa w pokoju i trwałej naszej pamięci (s) BANKIET KOŁA POLEK GR 1—7 Koło Polek Gr 1—7 urządza Thanksgiving Day" bankiet w niedzielę 9 października br w domu ZPwK 2282 Lakeshore Blvd W Kolacja będzie podana o godz 6 wieczorem Taniec od godz 8 -- wiecz Orkiestra Sobonia Bufet będzie obficie zaopatrzony Wstęp $750 od osoby dzieci do lat 12 — $3 Bilety zamawiać u p M Dubickiej tel 231-308- 4 Prosimy o liczne przybycie i poparcie naszego tradycyjnego „Thanksgiving Day" i spędzenie tych kilku godzin w rodzinnej atmosferze Zarząd ŻAŁOBNA MSZA ŚW W niedzielę 2 października br o godz 1130 rano w koście-le Matki Boskiej 1996 Daven-por- t Rd (autobus „Keele" ze stacji kolejki Lansdowne) zo-stanie odprawiona Msza św za poległych i zmarłych żołnierzy Armii Krajowej Koło Byłych Żołnierzy AK w Toronto SPOTKANIE SMO I JSK W dniach 3 i 4 września br na 35-lec- ie założenia Szkoły Młodszych Ochotniczek i Junac-kiej Szkoły Kadetów odbył się w Toronto zjazd uczestników i kadry W szkołach tych była mło-dzież która wyszła z Rosji z Wojskiem Polskim i najdłużej przebywała w Barbarze (chłop-cy) i w Nazarecie (dziewczęta) na Środkowym Wschodzie Chociaż szkoły te zostały for-malnie rozwiązane w Anglii w 1947 roku a wychowankowie rozproszyli się po świecie utrzy-mali oni jednak kontakty i or-ganizowali spotkania które u-możli- wiry zjazd światowy w tym roku 270 osób z Europy i Ameryki spotkało się w dorodnym Toron-to by przypomnieć i odświeżyć dawne znajomości oraz zrobić nowe Zabawa bankiet wycieczki i gościny u kolegów i koleżanek pozostaną na długo w pamięci uczestników którzy rozjechali sio przekonani o trwającej więzi koleżeńskiej i z nadzieją na na-stępny zjazd w Anglii na który gromadnie stawią się za trzy lata Elżbieta Kwiecińska PODZIĘKOWANIE Związek Polaków w Kanadzie Koło nr 22 w Grimsby nadesłało nam swe życzenia z okazji orga-nizowane! przez nasze Skrzydło wystawy lotniczej w 37 rocznicę słynnej Batłle of Britain wraz z czekiem na sumę $35 oraz ży-czeniami dalszej owocnej spo-łecznej i koleżeńskiej pracy Zarządowi Koła nr 22 ZPwK i jego Członkom jak najserdecz-niej dziękujemy Stanisław Sadowski prezes Skrzydła 430 „Warszawa" RCAFA ZABAWA TANECZNA CHÓRU „ECHO" Chór św Cecylii — „Echo" serdecznie zaprasza wszystkich na pierwszą powakacyjną zaba-wę taneczną którą urządza w sobotę 8 października br w godz 830—1 w sali parafialnej 12 Denison Ave Do tańca przygrywać będzie świetna orkiestra „TUŁACZY" W cenę biletu $8 wkalkulowa-ne są napoje alkoholowe orzeź-wiające i przekąski Ponadto różne niespodzianki Sprzedaż biletów (miejsca re-zerwowane) w sali parafialnej w niedziele: 25 września i 2 paź-dziernika przed i po sumie u p J Wróbla tel 252-322- 5 oraz przy wejściu na salę 77 79 81 ZEBRANIE KOŁA POLEK GRUPY 1—7 Zarząd uprzejmie zawiadamia że zebranie Koła Polek Gr 1—7 odbędzie się w niedzielę 2 paź-dziernika o godz 2 po poł w domu ZPwK 2282 Lakeshore Blvd W Prosimy o liczne przybycie Wanda Wimmer sekr Przypominamy o „Thanksgi-win- g Day" bankiecie który Ko-ło Polek Gr 1—7 urządza w nie-dzielę 4 października Kolacja o 6 wiecz a taniec od 8 wiecz Prosimy o poparcie 78 79 Zarząd UWAGA! Księgarnia „Związkowca" otwarta od poniedziałku do piątku od godz 0 do 530 w soboty od godz 9 do 1 Do nabycia książki i płyty ORKIESTRA „BIAŁE ORŁY" NAj wszelkie OKAZJE JÓZEF PILARSKI 32 Rolyat St Tel 534-105- 6 (przy Dundas W i Osslngton Ave) OLIWA DO PALENIA HUMBER FUEL OIL CO W Sowiński właśc Tel 231-32- 29 Dzień i w nocy 78—86 y£3SS®K53SSKyS5SS3®KS5SSS3KS5®S&!S5sK5SKS Dr Józef Krop polski lekarz zawiadamia o otwarciu nowej praktyki lekarskiej przy 479 RoncesYalles Avc tel 536-990- 3 Godziny przyjęć: codziennie rano od 10 do 1 z wjjątk'em poniedziałku po południu we środy i piątki od 2 do 5 i wieczorem we wtorki i czwartki cd 4 do 8 Można przyjść wprost do biura lub zatelefonować 75 79 83 SSSS£SiS£fiSSSS®S£!fiSS!SN3S!£!6stfł55££SSyiS!£SL w535®KSS!5S55v3!K3GvSKSSS3SSS555S®3®SSR5vRS?j ZABAWA TANECZNA MAŁYM WŁADZIEM — Li'l Wally Piątek 7 października br 830 wieczorem POLISH ALLIANCE HALL 2282 LAKESHORE BLVD W Przedsprzedaż biletów tylko S600 Do nabjcia: Banel Electric 701 Queen St W Record Stop 2235 Bloor St W Toronto OGRANICZONA ILOŚĆ OSÓB — 30O 79 80 &5££ccvv2£SSSSSSSS££©S£SSS!£S5S®55g4 UWAGA 5ty Polonia w Toronto i okolicy POLISH ALLIANCE (TORONTO) CREDIT UNION LTD 2150 Bloor St W (Wejście od wschodnie] części budynku) Tel 762-952- 3 Urzgduje w poniedziałki środy i czwartki od 730 do 9 wiecz w piątki od 1 do 330 po poł 1 od 730 do 9 wiecz oraz w soboty od 10 do 12 w południe Konta depozytowe — 6Vz°o Półroczne certyfikaty depozytowe — 7V2% Jednoroczne " " — 8 % 1 k A&CALUMINUMSIDING VIl!ilDL Właściciel: W CZARNECKI 'ALCAN Instalujemy w całym Ontario: Rynny ściekowe Drzwi Dachy O Okna Sklepienia Różne aluminiowe wykończeni OBSŁUGA GWARANTOWANA 78 Roncesvalle$ Ave Toronto Ont 535-617- 5' gfftj t T~ i&cm— F3£iTA " WL-jri- rt ' DO WORLD'S GREATEST Łv FAMILY SPECTACLEI CANADA 77 OD ŚRODY 5 PAŹDZIERNIKA PONIEDZIAŁKU 10 PAŹDZIERNIKA (10 przedstawień) Środa 5 pażdz 8 wiecz Czwartek 6 pafdz 8 wiecz Piątek 7 pażdz 8 wiecz Sobota 8 padz 1030 rano 230 po poł i 830 wlecz Niedziela 9 pażdz o 2 po poł i 8 wlecz Poniedziałek 10 pafdz (ThanksgWing) o 1 po poł i 6 wiecz Ceny biletów: $700 $600 $500 Kasy ołwarte w: Cardens The Bay Eaton's Slmpsons Moodley's Arcade Marmae Brant Connaughł SIEDZENIA DOSTOSOWANE DO JEDNEJ ARENY PO EUROPEJSKU BILETY WYSYŁAMY POCZTĄ MAPLE LEAF GARDiNS i lllll OTWARTE OD 11 DO 9 WIECZ I WEPiSl SIĘ P8SMM Nadszedł znów czas ale tym razem jeszcze lepszy przy nabyciu nowch bondów rządowych na składany procent wyplacanj eh z naszjch poborów Nowe bondy oszczędnościowe są o tyle korzystniejsze ze dają po pierwszym roku oprocentowanie od odsetek 'procent od procentu Miliony Kanadyjczjków doświadcz) ło że tzw the Payroll Savlngs Plan — spłata bondów z poborów jest znakomitą drogą systematycznego oszes-edzani- a 1 lata w nabyciu bondów poza tym jest to sposób prosty 1 pożyteczny Obecnie przy rabjclu bondóv na składany procent — Coinpound Inlcrcst Eond — nawe oszczędności rosną automatycznie z roku na rok NOWE BONDY NA PROCENT Nowe bondy obliczone są na oprocentowanie naszych odsetek i gwarantują nam rocznie przeciętnie 8 06Tc Poniżej mamy przykład jak procentuje bond na składany procent od $100 za który po roku otrzymujemy: 1 listopada Suma 1 listopada Suma 1973 1379 1980 1931 1932 $10700 $115 81 $125 34 $135 63 $14676 1SS3 1934 1985 1986 $15378 $17177 $18581 $20097 78 79 Cif BONDÓW 0SZCZ iMOWi Importowane płaszcze z owczej skóry HURTOWA I I y$L~J&k 2ilfl§!!l M SKŁADANY DETALICZNA SPRZEDA! Najniższe ceny hurtowe Gimpex importuje najnowsze modele z Eu-ropy Żakiety i płaszcze karakułowe skó-rzane i inne dla pań i panów Są także z owczej skóry pantofle i rękawiczki Specjalizujemy się w sprowadzaniu skór z Hiszpanii GIMPEX LIMITED od poniedziałku do piątku 9—6 wiecz w sobotę od 9—4 po poł 448 King St W Toronto Ont tel 362-008- 3 77-P-- 83 fc5S!S3!S5£3$S5S55S3S3©S5$35355!3 UWAGA POLON I A TORONTO I OKOLICY! W jubileuszowym roku Kina Brighton specjalne programy — NIESPODZIANKA CO TYDZIEŃ zapraszamy na dwa historjczne filmy — dramaty bohaterów którzy czwórkami wmaszerowali w historię naszego kraju „OBROŃCY WESTERPLATTE" £ Dzisiaj piękna okolica — we wrześniu 1939 roku jedna z ostatnich placówek broniących granic Polski Do ostatniej kuli Do ostatniego westchnienia wolnej Polski Dziś Lim — a może okazja zobaczenia kogoś z rodziny znajomch Okazja do refleksji W tym samym programie „TRZY KOBIETY" -- - Kontynuacja Westerplatte tzn co działo się w Polsce w czasie okupacji w piekielnych obozach oraz pierwsze dni wolności Od 30 września do 7 października TYLKO JEDEN TYDZIEŃ Codzienne pokazy — 700 wiecz sobota 500 i 815 wiecz niedziela 200 515 i 830 wiecz JEDNOCZEŚNIE ZAWIADAMIAMY ŻE OBECNY PROGRAM „ZNACHOR" I „JADĄ GOŚCIE JADĄ" GRANY BĘDZIE DO 29 WRZEŚNIA WŁĄCZNIE Codzienne pokazy — 700 wiecz sobola 500 i 815 wiecz niedziela 200 515 i 830 wiecz Kino Brighton 127 Roncesvalles Ave — Tel 532-271- 0 Jednocześnie podajemy do wiadomości że posiadamy ograniczoną ilość biletów na spotkaire 7 reżvcerem I Wo filmem Sławny polski reżyser Krzysztof Zanussi i premier filmu „Iluminacje" ang napisy w OiMAitlO bouno CENTKE (Don Mills Rd) sobota 8 paźdz godz 730 wiecz UWAGA! Dilety nic będą sprzedawane w Ontario Ściele Centrę — tylko wieczorami w Kinie Brighton fy 70 va 3tCv2r£fv TŁ ftj tr m tt3£V i LBBU Aujragc Annual Interest toMaturity A LBSTĘ I0WYCH 6% SCIOWYCH Nowe bondy oszczędnościowe na składany procent można nabyć 0 wartości na sumę $100 $300 $500 $1000 1 $5000 Jeżeli ktoś jest posiadaczem regularnych bondów może je wymienić na nowe ale dopiero od (urny $300 1 których oprocentowanie liczyć ede będzie od 1 listopada Transakcję kupna czy tei wymiany starych bondów na noe załatwić należy tam gdzie się je nabyło w banku lub innej instjtucji finansowej Nowe bondy oszczędnościowe na składany procent mOzna także wj mienić na gotówkę w każdym czasie i wówczas otrzymamy od nich normalny procent plus odsetki od procentu DOBRY ZYSK Nowe Bondy Oszczędnoclow e Kanady datowane będą od 1 listopada 1977 r i przynosić będą przeciętne oprocentowanie na 8067c W pierwszym roku każdy bond oprocentowany będzie na 7'r natomiast 825% przez następne 8 lat PODPISZ ZOBOWIĄZANIE JUŻ DZISIAJ! Nie 2w lękajmy i nie omińmy tej okazji ale Juz teraz nawet dzisiaj kupmy sobie Nowe Oszczędnościowe Bondy Kanady spłacane z naszej pensji z poborów BONDY OSZCZĘDNOŚCIOWE ANADY H0 fcrlWfalMUIHHlltf$aiWlllWMiffc ilwl'Mitf"fa iM'lllHr!fr illlliH'111 Taill niiHrtljffiln'i tli i'J HU l'll IH"rillMmlll I '" S llil'iMlfiigTttlll'll WfU 1'imlfnl) j"Cł t'H itM) gftfr Hlllil pil '- -' ' '—-- '''-' mii-- h —"— t 'i --!-- i-L :— — —' ' i-- ałjLi- i-- - _- -t r i ssssaimt |
Tags
Comments
Post a Comment for 000624