Kanadai Magyarsae, August 14, 1957

              'E1il
-- _ 1957 augusztus 11
-- cn ho in # KANADAI MAGYARSÁG
IS h
N
nyé
5'
u:
V(J
&''
i!
)
)
156"
l- -l
(
té
ere
ni
AZ IMÁM LÁZADÓ TÖRZSEINEK
VfcZfclUJC
naszkodtak a közelmúltban el
Bti jelentkeznek raj i it a ?nv rilL-- A cína £-L--
Jy -- ~ 1 l - -- -t - i
B-'ftr-cö-n
-- uwr u ~-- w - „ ™ao uiiw Kisuit részek ame- - II
hogy
nagy barna foltok
Cnna("tlh ÁllamrL- - TCfluii uyyuii icnueien
korányához hogy közvetítsenek beket lyek par alapos öntözéssel helyrehozhatók
-- „nfssek be a harcot a szultán csapatai és barna foltúrt foltok súlyosabb okokra vezet- -
'L "éiík kozo'' Az átirat többek között azt mond- - hetók vissza Ezek rendesen júniusi cserebogár
a Kérdéses Kormauyuis vcsacncN vcy=Li rvuiaa puiiuidídnaK KovetKezmenyei
1'kaprok tagadó közbelépésének omámi nép A kukac ugyanis elrágja a fű gyökereit és tel- -
itt
Li
í
es
ác
pio A
az
„ le-- e" eipuszuqa azi a maaaraK skunkok és mas
Jte--
n 'lű-- - mi lesz a két ország reakciója a apróbb állatok a kukacok keresésében feltúrjak
3 A szovjet tanácsadóinak működését pázsitot Jelentós befektetésbe keruló pázsi- -
TiMifozen a' rat hátterében Csak a bolsi agyak- - tünk megőrzésére egy shlordane nevű kémiai
E-t-- n cTuithet meg olyan gondolat hogy a békés preparátum használatát ajánlhatjuk amely meg-V- :
I ]::X „„„„IKt ji: - l i _'!_ n_
'
iie'=n fe lazított penzeu iciiuuiur cyycinucr un d tieieuugd narvaKai na ez sem nasznaina!
rrna-n- i neopel Az természetes hogy a szovjet kérjük ki kertész-szakembe- r tanácsát
'"1-ntas-
" csapatokat fog küldeni a felkelők tá- - Ha elmulasztok a cserebogár kukac elleni vé-'3sa- ra
mert a "békeszerető"-- kommvnista dekezést könnyen abba a kellemetlen helyzetbe
á'is" moamt meapróbálkozik a Kózelkelet beké- - kerülhetünk hogy újra kell' telepítenünk egész
' fe'bcrítan pázsitunkat De meg ez esetben is az újratelepí-ti
ugyzei' melyet az imám helyettese Kairó- - tés nem fog eredményre vezetni ha előbb el nem
f 53 (bn Issa el Harti herceg írt alá arra kéri pusztítjuk a cserebogárlárvákat
n
í?'
i naqyratalmat hogy az angolokat az eddig
területen kényszerítsék megállásra nehogy
asszonyok gyermekek élete legyen
pílíszelyeztetve a csapatok támadása által
fi érdekességet megegyezni nogy ei
a íee'es megindításakor gondolt az
lesekre csak most eszébe a mások
pecsételve
HOGYAN GONDOZZUK
KERTI PÁZSITUNKAT
szárazság kiaszottá teheti
Tartós szárazság pedig helyrehozhatat- -
károkat okozhat benne
es kerttulajdonosok Ontarióban
E#zaS£
£21
í
II
i
Í1ít
íi
?
&
8
I
3í
hT
m
aV'--l
a
a
Hn a
ee'i
0
saek
brit
ynt kell
n-- m nem
jut sorsa
m
rr -- cr a:
1
és
i ove mar meg van
o- -
A umusi kerti pá- -
eIs tunkat
Jjan
j A ház pa- -
NTÉZETT
FORINT 20—
1300— FORINT $ 40—
3270— FORINT $100—
TELJES GARANCIÁVAL
pázsitjaik
sárgulnak
VÁROSAINK NŐNEK
Az Országos Statisztikai Hivatal kimutatása
szerint Kanada városainak lakossága tovább no a
vidékkel szemben 1956-ba- n Kanada lakosságá-nak
577'í-- a volt városlakó míq 1951-be- n
5óó%-- a A városlakók arányszáma a legalacso-nyabb
Newfounlandban 334 ' í és a legmagasabb
Quebecben 699 ri Az utolsó ot év folyamán a
városi lakosság száma 7941 222-ró- l 9286126-r- a
emelkedett
Kéljük kedves előfizetőinket hogy cimvíUto-záu- k
esetén az előző címüket is közöljék ki-ndólrvatalu-nkkal
□ H BB
A LEGJOBB KISZOLGÁLÁST ÉS TELJES GARANCIÁT AD A
ROYAL GENERAL AGENCY
FORINT ÁTUTALÁSOK
KEDVEZMÉNYES ÁRFOLYAMON
630— $ 16500— FORINT $ 500—
33500— FORINT $1000—
103000— FORINT $3000—
MINDEN KÖLTSÉGGEL EGYÜTT
A Royal General Ageney központja a 149651957 számú rendelet alapján mint ahogy a
fenti árakból is látható rendkívül kedvezményes árfolyamon utal át-forint-ot
a hozzátarto- -
zók megsegítésére
KÜLDHETŐK AZ EGÉSZ AMERIKA TERÜLETÉN KÖZISMERT "RELIEF" ÉLELMISZER CSOMA-GO- K
IKKA SZABAD VÁLASZTÁS VÁMMENTES CSOMAGOK ÉPULETANYAGOK BEFIZETŐ
HELYE
GYÓGYSZEREK
ÓHAZÁI RECEPTRE IS AZ ÖSSZES LEGÚJABB GYÓGYSZER VEVŐINK RENDELKEZÉSÉRE
HASZNÁLATI UTASÍTÁSSAL LESZ ELLÁTVA
ÁLL MINDEN ORVOSSÁG
KAPHATÓ A SALK-FÉL- E EREDETI POLtÓ
(GYERMEKBÉNULÁS) L8LLY GYaRT?VSaNYU
OLTÓSZER
FIGYELJE HOGY CSAK AZ EREDET! OLTÓSZERT
KAPJA
KÜLDJE AZONNAL MERT ÉLETRŐL VAN SZÓM!
Nem kell már injekció INSULIN TABLETTA FORMÁBAN IS KAPHATÓ I
Rimifon PAS Streptomycin ACTH Cortisone Hydrocortisone Irgapyrin Prednisone Predn- -
"lőne legolcsóbb áron egész Amerika területen Vaselastiea és az összes gyógyszerek
Minden gyógyszer 6 nap alatt Magyarországon van
MINDEN RENDELÉST MÉG AZNAP TOVÁBBÍTUNK
'KÉRJE LEGÚJABB RÉSZLETES ÁRJEGYZÉKÜNKET
RÍ A Royal General Ageney felhívja a magyarságot hogy csakis Intezetünk Kozpon jana vagy
iS halálos megbizotUinál befizetett összegekért vállalunk felelősséget Ezen azért
vált szükségessé mert Központunkhoz beérkezett elenteseK szemű ear
ÍKvitő hatással vannak magyarságra és így előfordult hogy renae- - --- -
i i _i_tu nÓTPehez küldtek be
í nem a Royal General Agencyhez Kanada legnagyooQ pen"- -
B
„
a
FORINT CSEHKORONA NÉMET MÁRKA ÉS MINDENFÉLE BANKJEGY ARANYPÉNZEK
ÁLLANDÓ RAKTÁRON
MONEY ORDER TRAVELLER'S CSEKKEK KAPHATÓK -
ROYAL
PÉNZÁTUTALÓ INTÉZETE
KANADA LEGNAGYOBB
CÍMÜNK :
2B ONT CANADA
269-- 273 SPADINA AVE TORONTO
TELEFON: EM 4-93- 34
MAGYARUL LEVELEZÜNK ! Aüt „„ Mif '-"'iciiif-
VMIAR ti VIUCMCIV iiwnir -
wwwwwvavvvwwsa
s swnn rz--s-cíi
' X MimmB ftH WmMMSmm
L ii i n T Iri? {1 1 fT r Wj líilTtT fffí rwl ' -- ~
H (
-- -- —
ím ff
% u&& ISI s 1 IIm?5!!
AVVWVWW
Ingyen szolgálat
c„„ u:j„ác $2000 kap
iipi irírT wsriBvm badságharc teljes lett úrrá Ml A litLYlC! UimUR!
TÁNC ÉS ILLEMTAN
A kommunizmus sivárságában sinylödő ifúságnak is meg van
a maga tánc és illemtana Jelenjünk meg égy csütörtökön este mi is
az újságiróval a magyarországi vendéglátó ipar egyik nyári üzemé-nek
terraszán A zenekar játszik a párok könnyedén táncolnak
Meleg van bent jobban esik a tánc a kényszer
mellett A villany felmondta a szolgálatot és petróleum lámpa fénye
világítja meg az arcokat
Az egyik sarokban egy kispolgári pár táncol a férfi szemüve- -
fiú természetesen partnerét lekérés
Párpillanatnyi villámincidens
egy melyet
melyikőjüktől táncoló pár beVonul
férfi
társaság?
képzeljük
nemsokára szabadságmoz
káskülseü
KINCSES KAPU
ötletesség
BÚTOR ÁRUHÁZ VOnOííTOESfó
MAGYAR TULAJDONOSOK
GÁBOR LAJOS ÉS PÁL ISTVÁN
Győződjön meg ma
ELŐLEG NÉLKÜL
471 BLOOR ST W TEL:
o A legjobbat legelőnyösebb feltételekkel
és 2 évi hitelt nyújt
O Munkája elvesztése esetén részletét felfüggeszt
Reggel este hatalmas
BLOOR fUMTM
házhozszállítás o Lakáskereső
kedvezményt
napjaiban itt is fejetlenség Csodálkozva
hangulatvilágítás
barrikádra
olvassuk kisvárdai járásbíróság tárgyalását bányász
bűnügyében aki november fegyvereket
katonai parancsnokságról Majd szomszédos Ko-mo- ró
lett A komorói állomáson egy
70 szovjet vesztegelt katonai élelmiszer és
ruhaszállítmánnyal Beregi mint látszólag igyekezett
vagonok sértetlenségét megőrizni azonban község lakosait arra
biztatta hogy vagonokból vigyenek mindent mert ő azokat
úgyis fel robbantani A környékbeli falvak lakossága
százalékát széthurcolta szovjet katonai élelmi-szernek
ruházatnak
kisvárdai járásbíróság 3 és fél évi börtönbüntetésre
ges nő és komoly Táncukat egy munkáskülsejü férfi ítétC Komoron vigan füstölnek házak kéményei ami
akarja megzavarni ö is szemüget és az illemszabályok el-'na-gy
bő5éget jelent Senki sem és éhezett ezen a télen Ko-lené- re
a leányt a kommunista társadalomnak is szi-'mor- on jünőclve kérdezzük: Mi lesz a szovjettel mikor üt majd
gorú tánc és illemtana van Egy félmásodpercre megállnak tán- - utolsó óráia?
colok a nem adja a itt nincs
ez sértésnek számit rövid szóváltás
következik talán kis fricskázás is a levegőbe nem lehet
tudni hogy származik s aztán a
:
WA
9-t- öl Önt
a István
195ó a
vasúti a
a
a
a
a
a
a e a falusi
visel — fázott
elkéri Hiszen
a VVVVWVA'VJ''V""-"- "
KANADA VÁROSAI
REGINA
a teremne ( Cimdun Sceno) Rouin mc(jilapltílit erjy viulvonlnli fclvii(iisil hu
A megsértett fiatalember lány asztaltársasaga heves tilta- - ni jovöjéi cda tiin r oijni tononhtii
kozását fejezte ki ez ellen a "felháborító" illetlenség ellen hívja a ' Nem iol jovót jóol4 ictzdciotöi mim wn Pui ple of Eon nevö üi-főnök- öt
-- 1 rendreutasítja a pincért és hangosan fenyegetik az l6i'_ "mi koponijit 1106 shuhn inminr (6vir0ini
lekérot Mikor szállnak a még mindig a lekérés '""'i"]""'""' Tcrrilor'ie
A rB North w„ IM)ot Blll0ld yo„ Aral
miatt s a "vezér" így le a bocsánatot Verő mun- - d5n t cnitiin pcifie Vnuivoni oiiéiiúii l8vitoi vut moll idtriik holyoml
ifút "Kuss! Mindárt megmutatom hogy kell megta- - a viluiii Pii of Bono nvG giitir etett
az ilveneket!" I Vitlétii Hrilynő urllodi4r való' loUnlellol itkereoteltik Ra!nar Mindéi
:„„„„ 1882-be- n A amint az volt a szemüveges leugrik lortinl Annakidcien cr6en birillik hely klvilítiHiil Annyirí hooy
Reginí Leador 1883 mlrclut 31-e- n eiekel IrU:
a villamosról és el akar futni támadói elöl A társaság azonban 1 4puIec emon„dnek Novfl v„ut f0Biom Mlndn elokéwülei ma- -
Utána Veti magát és meg" kiáltással kergeti Nagy kavaró- - történt egy kojkut luititit Templomok ípllíie ii hmroun megkejdödik Mea- -
dás veSZ erőt a járókelőkon tolvajt rablót Vagy wulelelt Regln vírot polgári mely lény Idővel nem íi fog lunnl
qyilVoSt Seit a Szemüvegest és kiszolgáltatják az ÜldÖ-- 'lllodil' foll-f- c Régin korul mintegy 20 mérföld korebn minden loldel
I leiegycilek Tetiil mégit bimk 1 emborek vilig eien legtöbbet octrolt viroii- - zóknek Erre egy-ke- t rendőr is odaion es tisztázni kezdi az ügyet '
Ennyi a történet A kommunista riporter azonban levonja 3 903 bn Régin nnyir megnőlt hogy viro rngjir emelkedett ei midőn
tanulságokat Igaz hogy az Üldözött ifjú vétett a tánCSZabályok l905-be- n North Wet Temlorieibíl kihiílotlik Siktcheyn trtominyt innak fi- -
I 11 1 -- II 1 ellen Oe lOtODSZOrOSen OOCS1SridtU-l IfCj: I_li llAUnvnnllfl!t-ll4ltUe-tíntiLAt-ir{- r iciioi Ili CUlInn X Mftnin Iiim diinnlA liinviiitfRl ttrmlifln T- -v ív - — — o- - —
ki volt a műveltebb a munkáskülsejü vagy a kispolgári tem-peramentu- mu
Mii a jovót másként el Az egész kommunista rend- -
ö szert "lekéri" a népek jogos
galma ahol furcsák lesznek majd a tánc és illemszabályok s a mun--
és kispolgári temperamentumu ifjak együtt lépnek a
győzelmes
ZÁHONY: A
Kincses kapunak nevezte el a kommunista e szovjet
-- ~~
szükséoes
hogy
R
2-66- 61
a
jük
várja raktáraival
folmutatóia
Beregi
elején hozott el
záhonyi
községben nemzetőr ekkor
vagonos szerelvény
nemzetőr
fogja való-ban
mintegy 70
és
Beregit
szőkehaú
és
villamosra társaság
háborog torkolja
káskulseü
'nitani
Sztalin-tere- n várható
"Fogják
izgalom mindenki kClonlegetnek
elfogják
naiaiiioiur uíi
leigázott
A maiodik vilghtboruig virot lattan teiooott inoinan irama ivio-n- n
ctk 60 246 volt de 1 iól eltelteit 10 i altt S0 uaialekoi emelkedettel 1956-ba- n
emelkedett
Vltronylag lattu kezdeti fojlődéle lehetővé tette gondol virorendeiétt M
impoiint koiepületek éi iép mgínhink emelkednek benne A korminyépuletek
előtt holdnyi kilerjediiű mettertéget tvt hoitk létre virot eredeti nevét
adó patak felduitatztita állal A kiét tő neve Vetcana lakó A keletről jövő Utoga-tő- k
korében akik megwoktik a tok ét nagykiterjedélO tavat ét folyót tavactka
illendő élcelődétek tirgya Mégit vimegény Satkatchevanban munka kitűnő
példija annak a kitártéinak él torekvétnek amellyel reglnaiak tiebbé akarjék tenni
vérotukat
Regina két politikai mozgalomnak volt központja amelyek ma it megvannak ét
amelyek még ma it fontot tzercpet jéttzanak Kanada politikai történetében Egy re- - ii i fL fl toor 1__ I! d:I UlJLuXt C L uÍhI Lik £ határállomást It szívja ki a hatalmas 5zovet-birociaio- m magyar o'" 'Pn """""'"'-""'''-"''-"''"'- " -- '"
i 'tzakitott az ortzig népét ét lokan ma it ennek tudjik be hogy Québec tartominy
csat ósának vret Ezért ke szegény nepunknec céltalanul sorban- -
többtége azőta tem izavazot egetlen egytzer lem a KoVizervtív pirtr az ortzigot
állani az üzletek előtt és lóhúst főzni az ünnepi fazékban mir-o-r a Wpyi„SyHllovon
hizlalt Ökröt keletre hurcolják a kincses kapun át A magyar paraszt További Peginibn tzületett meg kanadai tzoeialiit pírt a Co-operati-ve
titokban napraferaó Olajat Ver magának míg hízott Sertéseit ferde- - Commonwealth Federation programmja él alaptzabályai A nocialittik maroknyi
I !
~Z LnrQ" magva vérotban gyúlt óitze 1933-ba- n szemű monao c es ' ' tataror larmarozz-j- r ' Regina belllitottiiga ugylatwik nem thuolgybarmiletigghooizizaa konRzeegrvinaatíiv Kpláalrttvtaínlvtizem ember foglalatoskodik a vagonoV geper-- es Két-háromez- er nM ít{ rityinv hyeib6 B4n v n mj 2J Kf Wpyt§M fimUó
emelőszerkezetek mellett Ez Budapest és Miskolc Után 3 legna- - plrt(m#¥ mtreg nyelvét alkotja az ott wal parlamentben Az elkövetkezendő
qyobb vasúti Üzem Záhonyig Vezetnek a szélesnyomtávú SZOVJet ak folyamin ugyanit ezen kél pirl tagjainak egyetlen egytégei tzavazata a liberi- -
vágányok it mindent át kell rakni a keskenyebb MÁV vagonokból lok oldalin megbuktathatni z egén Difenbaker korminyt
í Regina főviroia annak az egyetlen tartominynak amelyben tzocialitt tr- -
a Tisza alatt épített alagúton áthúzza Csapra es eltuntV egy
tominyi korminy került urlomr Kndiban
kielégíthetetlenül éhes nagy birodalom beteg gyomrában i Rejr t Mtfqiif buI yiigk5lponlj E builjt köziimert kori ereiéről é
VaSUtaSOk beszélgetnek a rakodótéren "Megroppanunk" VCISnleotten megfelel a Régin környék! földnek él ottani időjirill vilzonyok
mondiák oqymásnak 20 22 ezer tonna áru érkezik naponta mi lőzött vlő termelétnek A tartominy ngy ffmvagyoni it Mrquit buzinak kö--
lsz ha ez a zám emelkedni fog? — ilyenféle szavak röpködnek zönhtk kltkétúket ' ii-- i panaszollak elhagyatottsagur-a- t ral De z élet Peginbn tem ül tiupin munkiból ét politikiből Bir fő (elentőtége
3 leveg-ns- n uiijkumui 0ntot viuti él légiforglmi központja hllmt gbonfktiri él ngy hinteti nd- -
munkéra űzik őket de nincs hová fejüket lehajtaniuk Legalább ji( MM pirj % lruhil4i( yiro)bln jeinieg kfejletztét ltt zon képzimú- -
500 lÓh3Z kellene munkásszállás tágasabb és egészségesebb vtlIelj küirítiit ttrnok amely vl mikor legngyobb letz Torontó él Vancouver
munkhoyoV a mŰSZaki és szellemi dolgOZÓknaV egy éjjel-nappa- li között A művétzi tirgyk vlmint az épitkezéii költtégek egyrétze egy volt ügyvéd
bo' mrt áielenleoi már kora délután 'bezár holott hárem mű- - adomin A elvő épület az eredeti gyűjtemény lhl„éée épült de miri tervbe
i It f Il'L #-i!ífT- Ha szaVban folyiK a munfa reuene ruuuinoí w""ai r7űhh O--n?n- vcfcb
ttrem lenne szálloda és sok minden egyéb
még
adja
9-i- g
el
illetlen
88797-r- e
több a
e
a a e
a
a
e a
t
ülé-- -
a Azután
A vérotban ill a Satketchavani egyetem ali tartozó Regín College ii
ami otthonossá tenné Záhonyt Mai berendezése alig jobb egyj KANADAI ftlAGYARSAG hirdetéseit ezrek és ezrek ol- -
koncentrádós tábornál 3000 vasutas rabbal vassák s éppen ezért jo befektetést csinál ha elhelyez eey
Állandó szovjet katonaság őrzi ezt a nagy vasúti berendezést tlrdetcst lapunkban Nam-ob- b hirdetéseknél árajánlatlal
melynek rendkívüli nág hadászati jelentősége van Mégis a sza- - ziveen Hzoljjálunk
ll#
tíüSk
filfiíBP
I
-- í
i ébi' vS-- m
)M
M VÁ
II
n
hl
1 ezi