Kanadai Magyarsae, September 25, 1957

              ie
e" :r- -
í2fj
Vis
fi £
$
íi
I
u Hl
i'ftEeSPnJls t 'l&'l
ÜE&
&
VI
Mi
fótí
4
&
MJ rf: mi
m
m
M
IKl
ttxri
fi t?
íf - il: 9 Zffi
mU is- - :U fö
í'íi li'S1 lrISK-¥A- l
-- Ö-4 " í Ili ofll-- J aw ? "jf&Bf"aföfc - 2lI S 3Mi IS rír 3 Í-- U lí-f- f
-- ty x ífc rcs iíh cire:i' t
Ifelf 'ifi
ifi H li 1 rí m lítefl
aíiü$ M4'lM
VII 75 szám 1957 szept 25
I "
S '
5pv
íí
aV
fl
_3
ÍUCIl
r r
A legkiválóbb minőségű bútorainkkal készséggel állunk
már 32 éve magyar vevők szolgálatára!
Tekintse meg 1957-e- s tipusu "FOFFflT" jégszekrényünket ! 5 éves garancia !
Üzletünk szenzációja kiváló anyagból
készült részes nappali szoba! Cl QQ fifi
VttJZüZüTüüZüjjZütt
de győződjön róla:
5 részes fémből készült konyhaberen-dezés
:
ttüZZüTZÜMMÜjTZZüZOTstt
Radio-OROLOG- I készülék:
Telefonkérésére Ónt gépkocsival üzletünkbe hozzuk
díjmentesen hazavisszük
515 Queen St W
(Spadinánál )
TEL: EM 6-94-
34
Vb"
I
WW
mindössze
Hihetetlen
____
nimi Mimi
a
11
W VV W
és
n
!
St W
U
TEL: EM 8-56- 12
8
jhbjm B D
Gondolkodtunk-- o már azon hogy miért van olyan sok földön?
Miért világ annyira
Miért retteg az emberiség minden béketörekvés ellenére is háborús veszélytől?
Miért nincs az emberiség legnagyobb részének semmi haszna nagy tudományos ha-ladásból
és találmányokból melyek az életet élvezetessé tehetnék és nehezednek
egyre az életviszonyok?
Hol fog végződni világuralomért dúló harc? Van-- e hát egy Mindenható Isten aki
gondoskodik arról iok millió férfiről és nőről akik igazságosan akarnak
A jelenlegi világhelyzetet Mindenható Biblia megmondotta
Ezek megmutatják ennek alapvető valamint Istennek arról szóló igéretét hogy régi
világot megszünteti és bevezeti az önzetlen békés igazságos új világot melyva jóakaratú
embereknek áldást fog hozni Ebben az újvilágban az emberek örök életnek teljes békének
és betegségtől meg haláltól való végleges mentességnek fognak örvendezni Azután
nem lesz félelem szegénység éhinség szenvedés nyomor éi elnyomás sem lesz többé
Ezekről nagyszerű dolgokról fog hallani Jehova tanúinak szeptember 29-é- n kezdődő
előadásaiból 285 Christic St Torontó Ont
"„ Belépés díjtalan
D
a o o n h R o a a a n a 0 a n n nVí
OLVASD 1 liS SZEREZZ UJAUli HÁTIATOKAT!
A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD
RAGASZKODJON
$3600
$2795
Ljj KNIT-GDODS- A
SARKI' i':S LAHFCJÜ
TOVÁBB TART MINT
l'EXMAN'S Work
hosszabb vise- -
H lettel nagyobb kénye
lemmel s tóblet-érték-k- e'
szolgál ]Mindtn-fajk- i
munkához meg-t- al
ilihatjuk " a megfe-lel
'r fazonú és finom- -
sární zoknit
Ára
meg
B
!
előadás órakor kezdődik
MÁS
A kát melyik árcsoportot választjuk a legjobbat kapjuk
ALSÓ- - ÉS
1S6S ÓTA KÖZISMERT YS-10- -l
aBaisxsBBrmxasiFsrrrvPiiv :-- mt
WWWvWMVWWV
engedménnyel
állapítottuk meg
TORONTÓI ÜZLETEINK:
438 jj
(Spadinánál)
__ _
MAGYAROK FIGYELEM!
I H
MINDEN EMBERNEK FONTOS
nyomorúság a
van a telve nyugtalansággal?
a
a
a miért
a
a élni?
a a jövendőléseiben előre
okait a
a
a
Az 1
Mindenkit szeretettel várunk!
w?
nHHnanBniBBBianaBöBH
!
XYLON-HUöSITKT- T
iViUNKÁS ZOKNIHOZ
BÁRiYJÍLYENj
TOVÁBBÁ: FELSŐNEMÜK
Árainkat
Queen
FELHÍVÁS
minden férfihez és nőhöz !
látogassa meg a
TORONTO
FAMILY CLOTHIERS
üzletét mely elintézi összes
ruházati problémáit
O Kosztümök
O Férfiruhák
O Kabátok
© Sportzakók
O Női ruhák
O Kabátok
VÁSÁROLJON HITELRE
kedvezményes részletek
már heti $250-tő- l !
TORONTO
FAMILY CLOTHIERS
514 QUEEN STREET WEST
Toronto Ont
Telefon: EM 3-24- 15
_ _ vi rii- -i --
1 n n r- - — — Ha valamit el akar adni vag
venni akar ha kiadó lakása
van vagy lakást keres
MINDEN ESETREN ADJON
FEL EGY HIRDETÉST
a "Kanadai Magyarságában
Előfizetőink hirdetéseiket
telefonon is feladhatják
HIGYJÉL A NEMZET
FELTÁMADÁSÁBAN !
4
muMMi íjjjujuuiiiJ'yaj jiuiKtiwmwHmBitJUg
~- - fwiwt i
2444 Bloor St W
TEL: RO 9-31- 61
BETEGSEGÉLYZÖ ÉS NYUGDÍJ
BIZTOSÍTÁS AMERIKÁBAN
Magánvállalatok foglalkoznak az elsővel míg a kormány
gondoskodik a másodikról A betegsegélyző intézetek között
a legnépszerűbb a Blue Cross 50 millió taggal amely a kór-házi
költségeket és a Blue Shield 40 millió résztvevővel
amely az orvosi költségeket fedezi De sok más biztosító vál-lalat
is működik az országban amelyek a beteg munkásnak
kárpótlást nyújtanak A Blue Cross igen gyakran a teljes
kórházi ellátást biztosítja míg a Blue Shield különösen a ki-sebb
jövedelmű tagok orvosi kiadásait téríti meg
A nyugdíj biztosítósról a Social Sccurity Administration
gondoskodik ami a világ legnagyobb biztosító intézete A
fizetés ellenében dolgozóknak 90 százaléka esik ilyen bizto-sítás
alá kb 73 millió munkás A dolgozóknak ilyen biztosí-tással
nem fedezett 10 százaléka vagy szövetségi kormány
alkalmazott akikről másfajta nyugdíj-rendsz- er gondoskodik
vagy orvos vagy egyes jótékonycélű vállalatok alkalma
zottja akik nem kívántak a társadalmi biztosításhoz csatla-kozni
Az egyedid álló öreg munkás ma átlagban 61 dollár havi
nyugdíjat kap ha nős 10G dollárt a minimális nyugdíj a 63
születésnap után nyugalomba vonulóknál havi 30 dollár a
maximum havi 10850 de a családosok nyugdíja 200 dollára
is rúghat egy ember munkája után Ha a feleség i's dolgo
zott négy gyermekes családok elérhetik a havi 400 dollár
nyugdíjat is
A társadalombiztosítás pénzügyi alapjait a vállalkozók
és munkások együttesen teremtették meg Az évi kereset
első 4200 dollárja után a munkás és a vállalkozó egyformán
21 százalékot fizet ezért míg az önálló foglalkozásúak 33a
százalékot 1957-be- n 7000 millió dollárt fognak nyugdíj címén
folyósítani a társadalombiztosító intézet pénztárai és 1937
óta (az alapítási év) több mint 23 milliárdot fizettek ki már
ezen a címen
Mrs Jane Gavin a neve annak az özvegynek aki a 10
milliomodik személy volt aki ilyen nyugdíjban lészesült
bisenhouer elnök a következő sorokat intézte hozzá „Az a
"Osz és a tél" című versciklus szerzőjének üzenjük hogy név-telenül
beküldött nem foglalkozhatunk A verseket
azért elolvastu es sok szép gondolatot találtunk bennük A kifejezi
eret es a verseiesi tecnnikat-kellen- e még fejlesztenie
r-~- m ar a i"=M=%ucs Kvtuzn eiveszeit verseit mennyire saj-nálja
Jó volna ha felfedné előttünk kilétét mi is részletesebben
foglalkoznánk verseive!
Horváth Márta harrow-- i olvasónknak nagyon köszönjük leve-lét
s az abban küldött költeményt Őszinte örömmel és élvezettel
olvastuk azt Szívesen soroznánk be a közlendók közé de az utolsó
hónapokban rengeteg hasonló tárgyú verset kaptunk a rohanó
élet eseményei mellett alig tudunk számukra helyet szakítani A
fiatal költőt buzdítsa további munkára az hoav teh=t°n=r lírr
verséből kibontakozni
Csaba József kestvillei lakosnak üzenjük hogy könyvrende-lése
visszaérkezett kiadóhivatalunkhoz A posta arról érfsít hon- -
címe megváltozott Szíveskedjék címét közölni velünk hogy' a megrendelt könyvet mielőbb elküldhessük
Komor Tibornak üzenjük Edmontonba hogy nagy horderejű
találmányának szabadalmaztatása ügyében ajánlatos volna kana-dai
ügyvédhez fordulni s a szabadalmaztatást eljárás jogi feltéte-leit
vele megbeszélni A találmányt különben rendkívül fontosnak
tartjuk és sikeréhez szerencsekívánatainkat küldjük
Bojtos Imre levelére üzenjük North Surreybe hogy a mosta- -
SSSSSSSSagg
KANADAI MACYAPet(
MAGYAR ÉLET
HAMILIUN YllNIS£ltK FOGADTA
A MAGYAR QUÉBEC COMMITTEET
HénapoHcal ezelőtt megalakult ai u n Québec Commi'tee for H
Inc társaiig Mind az alakulása mind a választása sok szobeszédre C ""'''
jogot Montreal magyarsága körében A Québec Committee for Huno "
''
elmúlt napokban Honorable Bob Hamillon postaminiszternek en„ "
adott át melyben kérik a Diefenbaker kormányt tegye lehetővé hogy "'
magyarokból még többen jöhessenek Kanadába A memorandumot egy b
'"t
át melynek vezetője Mattyasovszky Zsolnay Miklós volt a bizotn ''
'wilSBg hOHllu beszélgetett Bob Hamilton miniszterrel aki igen melegen erdeUódot
ügyek iránt s megígérte hogy el fog járni a kormánynál hogy nm '''
ságánal ez a kérése meghallgatásra találjon !
O
A MONTREALI MAGYAR LEÁNYCSERKÉSZET FELHÍVÁSA
A montreali 37 számú "SZENT MARGIT" leány cserkészcsapat íbb
tendöben lép 6-i- k évébe Amikor elindult ez a kis leányesapat nem gondcltul lT
milyen nagy szükség lesz arra hogy a magyar cserkészet éljen ét dolooi!0
'
a világban Most az induló iskola év kezdetén Hozzatok szólunk Maayi c -- m
A hontalanságban létrehívott Magyar Cserkész Szövetségnek elj5rnBu }
i j
hogy gyermekeiteket Hazánk és Nemzetünk szolgalatára hűségére jobb éi „
"""
JLIKlp( ulA LrMrJnlAmr navalie A viláaon mindenütt ~ " Kl---- -i-"nK tiojy
készet a legjobb nevelési módszer mely játékos szórakoztató könnyedséjgtl r '
komoly célokra az ifjúságot
Az októberi dicső szabadságharc megmutatta hogy mennyire fontos l0- -
mekeink lelkében ébrentartsuk a magyar érzést a magyar nyelvet szol i u
iránti kötelességet Mi montreali magyar cserkészlányok kivettük részünket t „1
sághare ideje alatt a segítésből a cselekvésből Számtalan esetben szereitCrl s
nadai nép előtt fellépésünkkel dicsőségei barátot a magyar népnek
Ezért hívunk és kórunk minden magyar szülőt hogy külde gyermekét i rri- -
leánycserkészekhez A mindennapi gondok dacára ne hagyjátok gyermekeiteHe't
elszunnyadni a Haza iránti szeretetet a magyar szót éneket táncot a mgyir „
Küldjétek Hozzánk egy héten egyszer gyermekelteket hogy komoly migyi mullv
és hasznos szórakozással töltse idejét és így váljon itt kinn a siámkiveletitji
hsznos és becsületes tagjává az árva elhagyott Magyar Nemzetünknek BSvebl fsi
világosítás és jelentkezés: este 6 órától: RE 7-51- 27 vagy RE 3 0994 telefoiwlra
Jó Munkil:
PATTANTYÚS A KAROtTKÍ
cserkésztiszt
leánycserkész puansin:l hüs
Védje családját saját magát
Kössön még ma BIZTOSÍTÁST
Már havi $285-ér- t Önnek nyújtani $2500 heti táppénzt
KITÜNÓ CSALÁDI ÉLET
Betegség és táppénz biztosításunk van
Hívja
PATTANTYÚS Á KÁROLY
biztosítási szakértőt
CENTER AGENCY
magyar osztályvezetőjét
RE 7-51- 27 vagy iroda: UN 6-24- 88
Canada Healt & Accident Assurance Corporation
nskjffi'
fS MaKerol [J Canada's Finest Sriirts
Több mint 50 éve a John Forsyth li-mited
szakképzett alkalmazottai bár-mily
méret utáni igényeket is kielégítő
ingeket készítenek Minden Forsyth
inghei Írásbeli garanciát adunk a
minőségre nézve
HEförji f
FIGYELEM I FIGYELEM! u
Nem kell többé várnia ha J
VARRÓGÉPE ROSSZ!!! j
Lakásán AZONNAL megjavítja és kitisztítja az J
EXPRESS Sewing Machine Demestic SERVICE
Tel: EM 8-82- 38
I
csekk amelyet ma átnyújtunk önnek a nemzet története
fontos mérföldkövet jelent Annak a nemzetnek amely né-pnek
jólétét a legfontosabb feladatnak tekinti Ez a pénzt0
alamizsna Az ön megboldogult férje heti járulékokká] I
rezte meg azt a lehetőséget hogy hátrahagyott csaladjai
megélhetését biztosítsa''
A párhuzamosan magán nyB?v
alapok is alakultak egyre növekvő számban Legtobblüket
vállalatok és' munkásaik kollektív pzeiződse hívta életre s
ezek ma már l-- l millió munkásra terjednek ki Az inneni"
nyugdíjak a Inté t járadékait
szítik és legtöbb esetben szerény de 'gondtalan megélne
biztosítanak a kiérdemesült dolgozóknak
"" "m imiiiiiiimiiiiuiii mii „ „mm„„ „ lmmm „ „„„„ „„„„„ ihiiibii
„ _ I
A szerkesztőség
kéziratokkal
uj
MTREÁÜ
stsa®
QUÉBEC
társadalombiztosítással
Társadalombiztosító
postása
-- Ül V nuit Danyasz sz"aKtogiaiKozasat Másutt csaK atmenc m- --„- rlí'3
míthat A kanadai bányák gépesítve vannak s így a "nka ='= '
könnyű az órabér viszont igen kedvező Tavaszra a korjiv -
Meqártiükisan feloldia a murat!ír7n naTáni ríonrpcint s akko'ÖnisP— '
válogathat a miinLUKiÁnnl u iraic:i iciuscycrx tX-Á- tt rAj~t ifton bany=-!- - i- -'"
t nem fogja megtámadni egészségét mint levelecen F=r- í-arról
a hat esztendőről amit a hazai kommunista banyas: =- -
gasorsban töltött
' ie'r a ) Antal Józsefné seamingtoni előfizetőnk aKar i- --
___ ronteban megalakult ipari szövetkezetbe Perzsaszónyí? -- '
i - l- -l- es Budapesten eXnort üzemben do aozett Itt v3 '=13 s r ZiT
„XL IMi ' - ih S il' "U- - Meuzesec ianu asii idő kb négy hét Msno— '- -
nem probléma és jó akármilyen durva szőrű is Ezzé S'r- -
jan és sok kanadai anyán segíthetne A torontói iF3fl s:avr'_T' t
kérjük hegy lépjen vele érintkezésbe Egyébként t2rs3tKiS
hizzisegíten- - z meginduláshoz és értékesítéshez megr-J- -i
nem kell sok pénz Címe: 221 Erié St N Seamington Ort
Jeney Gyula kedves olvasónknak köszönjük a rrél)- - -
védelmező szép cikkét Teljesen egyetértünk vele mírt r "
augusztus 28-- 1 számunkban kifejezést adtunk A ''-
-l
nincs több tüdőbeteg mint más nemzetiségűek közeit s
j
-- senki sem fizet egy centtel sem több adót Minthogy oria'
egyszer az üggyel foglalkoztunk legnagyobb s8Ínílf£]jí
=„ uiinuna ucisn 5SmmKSppen se nagyja ott ta- - uújjraanynaemgottéhrohzentaüknk vissza rá A rohanó események
tudunk
uívji uuLL
be
A
-- _ JilC
:
p _- --
i
it ít l
l
I